EVENTI/EVENTS SI APRE IL SIPARIO SU AUTOMATION INSTRUMENTA TION SUMMIT 2020/ THE CURTAIN OPENS ON AUTOMATION INSTRUMENTATION SUMMIT 2020 a cura della Redazione

SI APRE IL SIPARIO SU AUTOMATION INSTRUMENTATION SUMMIT 2020

Presentata a Milano la terza edizione di Automation Instrumentation Summit, evento di riferimento internazionale per l’Automazione di Processo patrocinato da AIS e ISA. Molte le novità a partire dalle location, dalla maxi durata del palinsesto (Automation Instrumentation Week) e dalla nascita di una nuova rivista, Automation Technology, a supporto dell’iniziativa.

A cura della Redazione

Nell’insolita e suggestiva cornice di WOW Spazio Fumetto di Milano, area creativa parte della ex fabbrica dei prodotti dolciari Motta, è stata presentata al pubblico l’edizione 2020 di Automation Instrumentation Summit. Giunto alla terza edizione l’evento sponsorizzato da AIS, ISA Italy, ISA Emea si svolgerà dal 16 al 17 settembre 2020(*) in concomitanza con ISA Emea 2020 Conference & Exhibition. L’appuntamento ha per obiettivo quello di promuovere know-how e innovazione nei settori strategici dell’automazione, della strumentazione e di Industria 4.0 grazie a un’originale sinergia che comprende crescita culturale, formazione certificata e occasioni di business. Forte del successo delle edizioni precedenti, la terza edizione si muove in continuità in termini di format, valore scientifico dei contenuti, propensione all’internazionalizzazione, focus sull’automazione di processo, massima attenzione alle esigenze degli espositori e dei convegnisti. Confermato come media partner Editoriale Delfino e il supporto di DMG Events, l’organizzazione dell’evento è stata affidata a una realtà a forte vocazione internazionale, Delta International Events. Una delle novità più interessanti riguarda le location, selezionate fra alcuni dei più importanti palazzi storici del centro di Milano, che saranno svelate nelle prossime settimane. Ma la vera sorpresa, in controtendenza rispetto agli attuali orientamenti, è la durata complessiva della manifestazione. La due giorni infatti fa parte dell’Automation Instrumentation Week, un’ampia serie di eventi espositivi, scientifici, divulgativi e formativi a tutto tondo, inclusa la visita ad alcuni stabilimenti produttivi.

Questo il calendario(*): 14-15 settembre – Training days 16-17 settembre – Automation Instrumentation Summit (Conference and Exhibition) 18-19 settembre – District Leaders Council 20 settembre – Tour on automation application sites

EMEA D12 "Improve your business with Automation Instrumentation Summit” For any information contact us: welcome@delta-ie.it

MILANO 16-17 SETTEMBRE 2020 C M Y CM MY CY CMY K Temi e protagonisti di alto profilo Nel corso del Summit, aziende leader e massimi esperti di settore illustreranno trend, innovazioni e best practice focalizzati su cybersecurity, safety, IoT, Machine Learning, Industria 4.0, strumentazione di monitoraggio, analisi e misura, tecnologie di controllo, comunicazione industriale e reti wireless. Power, Rinnovabili, Oil&Gas, Chimico-Farmaceutico, Alimentare, Infrastrutture Critiche, Metrologia e Industria di Processo in generale saranno i settori applicativi maggiormente interessati. Novità assoluta, in linea con i modelli organizzativi e relazionali delineati dalla rivoluzione digitale in corso, saranno alcuni eventi legati alla produttività, alla leadership, al welfare aziendale e al benessere organizzativo. Oltre che dal network ASI – ISA, l’alto profilo scientifico e tecnologico dell’evento è assicurato da un Comitato Scientifico di prim’ordine oltre che player e partner e del calibro di Saudi Aramco, Saipem, Politecnico di Milano, Università Complutense di Madrid, solo per citarne alcuni. Il comitato scientifico di esperti internazionali emetterà la call for paper entro fine EVENTI /NEWS Una nuova rivista Per supportare la sfida culturale, scientifica e organizzativa di Automation Instrumentation Summit è stato rimodellato l’organo ufficiale di AIS, ISA Italy Section, ISA EMEA Distretto 12. Automation Technology, questo il nome della rivista presentata in anteprima contestualmente al Summit, è un magazine in versione bilingue italiano-inglese, nato con l’interno di offrire al lettore una panoramica ampia e aggiornata sul mondo dell’automazione, della strumentazione e della sicurezza, con un occhio di riguardo all’industria di processo e all’impatto di Industria 4.0 e della Digital Transformation. Link AIS: www.aisisa.it ISA: www.isa.org Automation Instrumentation Summit: www.automationinstrumentationsummit.com Automation Technology: www.autechmag.com Editoriale Delfino: www.editorialedelfino.it Per contatti e informazioni: welcome@delta-ie.it anno.

Presentazione su Youtube https://bit.ly/3aLhhWQ

Date A causa dell’emergenza Coronavirus, le date dell’evento potranno subire variazioni. Vi invitiamo a visitare periodicamente il sito automationstrumentationsummit.com per restare aggiornati.

THE CURTAIN OPENS ON AUTOMATION INSTRUMENTATION SUMMIT 2020

Presented in Milan the third edition of Automation Instrumentation Summit, international reference event for Process Automation sponsored by AIS and ISA. Many news starting from the locations, the maxi duration of the program schedule (Automation Instrumentation Week) and the birth of a new magazine, Automation Technology, to support the initiative.

By the editorial staff

In the unusual and evocative setting of WOW Spazio Fumetto in Milan, a creative area part of the former Motta confectionery factory, the 2020 edition of Automation Instrumentation Summit was presented to the public. Now in its third edition, the event sponsored by AIS, ISA Italy, ISA Emea will take place from 16 to 17 september 2020 in conjunction with the ISA Emea 2020 Conference & Exhibition. The aim of the event is to promote know-how and innovation in the strategic sectors of automation, instrumentation and Industry 4.0 thanks to an original synergy that includes cultural growth, certified training and business opportunities. Building on the success of the previous editions, the third edition moves in continuity in terms of format, scientific value of the contents, propensity for internationalization, focus on process automation, maximum attention to the needs of exhibitors and conference participants. Confirmed as media partner Editoriale Delfino and the support of DMG Events, the organization of the event was entrusted to a company with a strong international vocation, Delta International Events. One of the most interesting news regards the locations, selected among some of the most important historical buildings in the centre of Milan, which will be unveiled in the coming weeks. But the real surprise, in contrast to the current trend, is the overall duration of the event. In fact, the two days are part of Automation Instrumentation Week, a wide range of exhibition, scientific, educational and educational events in the round, including a visit to some of the production plants.

This is the calendar: 14-15 september - Training days 16-17 september - Automation Instrumentation Summit (Conference and Exhibition) 18-19 september - District Leaders Council 20 september - Tour on automation application sites

High-profile themes and protagonists During the Summit, leading companies and industry experts will present trends, innovations and best practices focused on cybersecurity, safety, IoT, Machine Learning, Industry 4.0, monitoring, analysis and measurement instrumentation, control technologies, industrial communication and wireless networks. Power, Renewables, Oil&Gas, Chemical-Pharmaceutical, Food, Critical Infrastructure, Metrology and Process Industry in general will be the application sectors most concerned. Absolute novelty, in line with the organizational and relational models outlined by the current digital revolution, will be some events related to productivity, leadership, corporate welfare and organizational well-being. In addition to the ASI - ISA network, the high scientific and technological profile of the event is ensured by a first-rate Scientific Committee as well as players and partners of the calibre of Saudi Aramco, Saipem, Politecnico di Milano, Università Complutense di Madrid, just to name a few. The Scientific Committee of international experts will issue the call for papers by the end of the year.

A new magazine To support the cultural, scientific and organizational challenge of Automation Instrumentation Summit, the official organ of AIS, ISA Italy Section, ISA EMEA District 12 has been remodeled. Automation Technology, this is the name of the magazine previewed at the Summit, is a bilingual Italian-English magazine, created to offer readers a wide and updated overview of the world of automation, instrumentation and security, with an eye on the process industry and the impact of Industry 4.0 and Digital Transformation.

Link AIS: www.aisisa.it ISA: www.isa.org Automation Instrumentation Summit: www.automationinstrumentationsummit.com Automation Technology: www.autechmag.com Editorial Delfino: www.editorialedelfino.it

EVENTI /EVENTS For contacts and information: welcome@delta-ie.it Presentation on Youtube https://bit.ly/3aLhhWQ Dates Due to the coronavirus emergency the dates of the event may change. Please visit automationstrumentationsummit.com periodically to keep up to date.