STANDARD DI AUTOMAZIONE/AUTOMATION STANDARDS STANDARD E LINEE GUIDA IOGP SONO LIBERAMENTE CONSULTABILI ONLINE/ IOGP STANDARDS AND GUI DELINES ARE AVAILABLE FOR FREE ONLINE A cura della redazione

STANDARD E LINEE GUIDA IOGP SONO LIBERAMENTE CONSULTABILI ONLINE

Un’ottima notizia per gli operatori della strumentazione, dell’automazione e dell’Oil&Gas. L’associazione IOGP (International Oil and Gas Producers) mette liberamente e gratuitamente disponibili sul proprio sito le pratiche raccomandate in materia di operazioni a distanza, l’obsolescenza, la misurazione dei livelli e i sistemi di protezione ad alta integrità (HIPS, High Integrity Protection Systems).

A cura della redazione

Per oltre un decennio, il sottocomitato per gli standard di strumentazione e automazione (IASSC, Instrumentation and Automation Standards SubCommittee) all’interno dell’International Oil and Gas Producers (IOGP) ha lavorato per sviluppare le pratiche raccomandate (RP) su argomenti chiave che sfidano l’industria petrolifera e del gas. IASSC è un gruppo IOGP unico nel suo genere che comprende sia le società operative che i rappresentanti dei fornitori globali. Ad oggi, sono stati sviluppati 4 RP (Pratiche Raccomandate) liberamente disponibili per il download dal sito web www.iogp.org/bookstore. L’obiettivo primario di questi documenti è quello di armonizzare i requisiti delle società operative e le pratiche raccomandate in materia.

Sistemi di protezione ad alta integrità - Pratiche raccomandate - Rapporto 443

Il primo documento ad essere prodotto è stato l’HIPS RP, pubblicato nel 2015. L’obiettivo era

quello di scrivere una pratica per supportare tutti coloro che sono coinvolti nella progettazione, nell’approvvigionamento, nella consegna, nell’implementazione e nel funzionamento e nella manutenzione di sistemi HIPS per fornire soluzioni più coerenti. Tale documento consente al settore di raggiungere un livello più elevato di sicurezza, affidabilità e manutenibilità di HIPS condividendo molti anni di esperienza e buone pratiche. L’obiettivo della pratica raccomandata non era quello di ripetere o contraddire gli standard di sicurezza pertinenti, ma di fornire una guida specifica per l’applicazione, in un documento compatto e di facile comprensione, disponibile al pubblico. Claudy de Groote (Business Development Manager Yokogawa HIPS solutions) afferma che molti utenti finali sono a conoscenza dell’esistenza di questo documento, perché nei molti HIPS RFQ (Request For Quotation) che Yokogawa riceve, spesso è possibile riconoscere una Misurazione del livello di processo degli idrocarburi a livello singolo e multistrato - Pratica raccomandata - Rapporto 547 La seconda pratica raccomandata realizzata è stata la “Misurazione del livello a singolo e multi-strato di processo degli idrocarburi”. La misurazione del livello a singolo e multi-strato

copia esatta di alcuni paragrafi della pratica raccomandata. Soprattutto per quanto riguarda la definizione di tempo di risposta HIPS, le interfacce con altri sistemi e la tecnologia dei logic solver. Tuttavia, ci sono ancora molti contenuti utili che non sono ben descritti nella media HIPS RFQ. Ad esempio, una corretta specifica dei requisiti di sicurezza o un dossier HIPS, i requisiti per la sicurezza informatica, le disposizioni per i test di prova regolari, le prestazioni operative, ecc. La maggior parte dei documenti RFQ è semplice copia e incolla da (sezioni di) specifiche ICSS. Questo spesso si traduce in una specifica HIPS incoerente. Poiché i guasti sistematici (ad es. guasti nei requisiti, questioni relative ai processi, procedure operative/manutenzione, ecc.) sono la più grande minaccia per le prestazioni complessive di un HIPS, c’è ancora molto da fare per migliorare la conoscenza e la consapevolezza della sicurezza HIPS sia presso gli utenti finali

che presso l’EPC. nelle industrie di lavorazione degli idrocarburi è comunemente necessaria, ma eseguirla con precisione è un processo impegnativo. Questo documento fornisce una guida di facile accesso a tutte le tecnologie di misurazione del livello impiegate nell’industria petrolifera e del gas, integrando gli standard esistenti. Il documento dovrebbe rendere più facile per i produttori di

prodotti e per i proprietari di impianti la fornitura di dispositivi di misurazione del livello collaudati nell’uso e adatti ad applicazioni specifiche.

Obsolescenza e gestione del ciclo di vita dei sistemi di automazione - Pratica raccomandata - Rapporto 551

Il terzo documento sviluppato è stato “Obsolescenza e gestione del ciclo di vita dei sistemi di automazione”. Con la sempre maggiore richiesta di prolungare la vita utile degli asset operativi, il rischio di obsolescenza è diventato sempre più concreto. Attualmente presenta una notevole preoccupazione per il settore, sia per i progetti nuovi che per quelli in disuso. Lo scopo di questa pratica raccomandata è quello di definire il processo proattivo di gestione dell’obsolescenza come si applica ai sistemi di automazione per i produttori oil&gas. Essa specifica i requisiti minimi per i fornitori di sistemi di automazione per gestire i rischi di obsolescenza attraverso le attività associate: - Prevenzione dell’obsolescenza - Previsione dell’obsolescenza - Risoluzione dell’obsolescenza

Il rapporto spiega il ciclo di vita complessivo e un processo raccomandato per ogni elemento di un piano di gestione dell’obsolescenza che deve essere sviluppato e consegnato dai fornitori di sistemi di automazione. Vengono inoltre forniti dei modelli per supportare l’implementazione della gestione dell’obsolescenza.

Selezione di architetture di sistema e di sicurezza per il controllo remoto, l’ingegneria, la manutenzione e il monitoraggio - Rapporto 627

Infine, la pubblicazione più recente è chiamata “Selezione di architetture di sistema e di sicurezza per il controllo remoto, l’ingegneria, la manutenzione e il monitoraggio”. Nel 2017, il sottocomitato per gli standard di strumentazione e automazione IOGP ha riconosciuto la crescita dell’uso e dell’interesse per le operazioni a distanza, ma ha notato una mancanza di indicazioni sull’argomento. In risposta, questo documento è stato sviluppato per fornire definizioni comuni, linee guida sulle architetture di sistema e sui controlli di sicurezza per il funzionamento a distanza, il monitoraggio, l’ingegneria e la manutenzione a distanza dei sistemi di automazione industriale e di controllo (IACS, Industrial Automation and Control Systems). Collettivamente queste sono indicate in questo documento come “funzioni remote”. Gli obiettivi del documento sono - Evidenziare i rischi e le sfide specifiche relative alle funzioni remote. - Fornire una visione di alto livello delle considerazioni architetturali di sistema e di sicurezza. - Presentare le architetture di sistema di riferimento utilizzate per implementare la funzione remota per i casi d’uso tipici. Si tratta di un documento di progettazione di “alto livello”. Fornisce una guida alla selezione delle architetture e delle principali considerazioni progettuali ad un livello adatto per gli sforzi pre-FEED (Front End Engineering Design).

Lavoro futuro - JIP 33 e oltre

Altre attività relative alla strumentazione e all’automazione in IOGP sono principalmente focalizzate su JIP 33. Questo importante Joint Industry Project è focalizzato sull’armonizzazione degli standard, fornendo una serie standard di specifiche di apparecchiature per il petrolio e il gas. Ora nella sua terza fase, le attuali specifiche di strumentazione e automazione in fase di sviluppo includono: - Trasmettitori elettronici. - Attuatori per valvole On/Off. - Valvole di controllo e regolatori di pressione. - Tubi e raccordi per strumenti.

Infine, il prossimo obiettivo dello IASSC è quello di stabilire una specifica supplementare IOGP alla IEC 61511 che armonizzi i requisiti degli operatori nell’area dei sistemi strumentali di sicurezza (SIS). Nonostante la disponibilità di uno standard industriale relativamente maturo nella IEC 61511, le aziende associate allo IOGP in genere mantengono le proprie specifiche interne all’azienda, tutte adeguando o aggiungendo ai requisiti della IEC 61511 in modi diversi. Spesso tale diversità di approcci è difficile da giustificare e comporta inefficienze quando ci si

rivolge ad appaltatori o fornitori. Applicando lo spirito di JIP 33, lo IASSC ha istituito una task force per sviluppare un supplemento armoniz

zato e basato sull’eccezione per l’industria petrolifera e del gas alla IEC 61511.

IOGP (International Association of Oil & Gas Producers)

L’Associazione internazionale dei produttori di petrolio e gas (IOGP) è il forum globale dell’industria petrolifera in cui i membri identificano e condividono le migliori pratiche per ottenere miglioramenti in materia di salute, sicurezza, ambiente, sicurezza, responsabilità sociale, ingegneria e operazioni. L’associazione è stata costituita a Londra nel 1974 per sviluppare comunicazioni efficaci tra l’industria a monte e la rete di regolatori internazionali. Originariamente chiamata E&P Forum (per l’esplorazione e la produzione di petrolio e gas), nel 1999 è stato adottato il nome di International Association of Oil & Gas Producers (IOGP). Ne fanno parte la maggior parte delle principali società petrolifere e di gas del mondo quotate in borsa, private e statali, le associazioni petrolifere e di gas e le principali società di servizi a monte. Lo IOGP sostiene che i suoi membri producono il 40% del petrolio e del gas del mondo.

Contatti www.iogp.org www.iogp.org/bookstore www.iogp-jip33.org Email: reception@iocp.or

Keywords: IOGP, RP, IASSC, IACS, FEED, JIP, IEC 61511, SIS

IOGP STANDARDS AND GUIDELINES ARE AVAILABLE FOR FREE ONLINE

Great news for instrumentation, automation and Oil&Gas operators. The IOGP (International Oil and Gas Producers) association makes recommended practices regarding remote operations, obsolescence, level measurement and High Integrity Protection Systems (HIPS) freely available on its website.

By the editorial staff

For over a decade, the Instrumentation and Automation Standards Sub-Committee (IASSC) within the International Oil and Gas Producers (IOGP) has worked to develop recommended practices (RP) on key topics that challenge the oil and gas industry. IASSC is a unique IOGP group that includes both operating companies and global supplier representatives. To date, 4 RPs (Recommended Practices) have been developed and are freely available for download from the website www.iogp.org/bookstore. The primary objective of these documents is to harmonise the requirements of the operating companies and the Recommended Practices.

High Integrity Protection Systems – Recommended Practice - Report 443 The first document to be produced was the HIPS RP, published in 2015. The objective was to write a recommended practice to support all those involved in the design, procurement, delivery, implementation and operation and maintenance of HIPS to deliver more consistent solutions. In addition, it will enable the industry to achieve a higher level of safety, reliability and maintainability of HIPS by sharing many years of experience and best practices. The objective of the recommended practice was not to repeat or contradict the relevant safety standards, but to give practical, application specific guidance, in a compact and easy to understand document that is publicly available. This type of document did not exist, as the current safety standards and guidelines are not publicly available, generic, with requirements dispersed in separate standards. Claudy de Groote (Business Development Manager Yokogawa HIPS solutions) mentions that many end users know of the existence of this document, because in the many HIPS RFQ Yokogawa receives, often an exact copy of certain paragraphs of the recommend practice can be recognized. Mostly about the definition of HIPS response time, interfaces to other systems and logic solver technology. However, there is still a lot of useful content that is not well described in the average HIPS RFQ. For example, a proper safety requirement specification or HIPS dossier, requirements for cyber security, provisions for regular proof testing, operational performance, etc. Most RFQ documents are simple copy and paste from (sections of) ICSS specifications. This often results in an inconsistent HIPS specification. As systematic failures (e.g. failures in requirements, process related issues, operation/maintenance procedures, etc.) are the biggest threat to the overall performance of a HIPS, there is a lot of improvement still to be made in the safety knowledge and awareness about HIPS at both end-users and EPC.

Hydrocarbon process single and multi-layer level measurement - Recommended Practice - Report 547 The second recommended practice produced was “Hydrocarbon process single and multi-layer level measurement”. Measurement of single and multi-layer level in the hydrocarbon processing industries is commonly needed but doing so accurately is often challenging. This document provides an easy access guide to all level measurement technology employed in the oil and gas industry, supplementing existing standards. The document should make it easier for Product Manufacturer and Asset Owners to deliver level measurement devices proven in use and suitable for specific applications.

Obsolescence and life cycle management for automation systems - Recommended

practice - Report 551 The third document developed was “Obsolescence and life cycle management for automation systems”. With the ever-increasing demand to extend the life of operating assets, the risk of obsolescence has become more prevalent. It now presents significant concern to the industry, for both new and brownfield projects. The purpose of this recommended practice is to define the proactive Obsolescence Management Process as it applies to automation systems for oil and gas producers. It specifies the minimum requirements for automation systems suppliers to manage the risks of obsolescence through activities associated with: - Preventing obsolescence - Predicting obsolescence - Resolving obsolescence

The report explains the overall life cycle and a recommended process for each element of an Obsolescence Management Plan that is required to be developed and delivered by the automation systems suppliers in order to fulfil the oil and gas producer requirements. Additionally, template forms are provided to support obsolescence management implementation.

Selection of system and security architectures for remote control, engineering, maintenance, and monitoring - Report 627 Finally, the most recent publication is “Selection of system and security architectures for remote control, engineering, maintenance, and monitoring”. In 2017, the IOGP Instrumentation and Automation Standards Subcommittee recognised the growth of use and interest in remote operations but noted a lack of guidance on the topic. In response, this document was developed to provide common definitions, guidelines on system architectures and security controls for remote operation, remote monitoring, remote engineering and remote maintenance of Industrial Automation and Control Systems (IACS). Collectively these are referred in this document as ‘remote functions’. The objectives of the document are to: - Highlight specific risks and challenges related to remote functions. - Provide high-level view of system and security architectural considerations. - Present reference system architectures used to implement remote function for typical use cases. The document is a ‘high level” design document. It provides guidance on the selection of architectures and main design considerations at a level suitable for pre-FEED (Front End Engineering Design) efforts.

Future work - JIP 33 and beyond! Other Instrumentation and Automation related activities in IOGP are primarily focused on JIP 33. This major Joint Industry Project is focussed on standards harmonisation by delivering a standard suite of equipment specifications for oil and gas. Now in it’s 3rd phase, current instrumentation and automation specifications in development include: - Electronic Transmitters. - Actuators for On/Off valves. - Control valves and pressure regulators. - Instrument Tubing and Fittings.

Finally, the next focus for the IASSC is to establish an IOGP supplementary specification to IEC 61511 harmonising operator requirements in the area of Safety Instrumented Systems. Despite the availability of a relatively mature industry standard in IEC 61511, IOGP member companies typically hold their own internal company specifications, all adjusting or adding to IEC 61511 requirements in different ways. Often such diversity in approaches is hard to justify and brings inefficiencies when engaging with contractors or suppliers. Applying the spirit of JIP 33, the IASSC has established a task force to develop a harmonized, exception-based oil and gas industry supplement to IEC 61511.

IOGP (International Association of Oil & Gas Producers) The International Association of Oil and Gas Producers (IOGP) is the global oil and gas industry forum where members identify and share best practices to achieve improvements in heal-

th, safety, environment, security, social responsibility, engineering and operations. The association was established in London in 1974 to develop effective communications between the upstream industry and the network of international regulators. Originally called the E&P Forum (for oil and gas exploration and production), the International Association of Oil & Gas Producers (IOGP) was adopted in 1999. It includes most of the world’s leading publicly traded, private and state-owned oil and gas companies, oil and gas associations and major upstream service companies. The IOGP claims that its members produce 40% of the world’s oil and gas.

Contact Web www.iogp.org www.iogp.org/bookstore www.iogp-jip33.org Email: reception@iocp.or

Keywords: IOGP, RP, IASSC, IACS, FEED, JIP, IEC 61511, SIS

>> VALVOLE & ATTUATORI VALVES & ACTUATORS > > > LA PAROLA AI PROTAGONISTI TUTORIAL PRODOTTI/PRODUCTS /KEY FIGURES INTERVIEW