21 misionEs Y 10 eNIGMAS
PARA RESOLVER
ยกExploremOS
menorca! Para descubrir la isla en familia
ยกSUMAD puntos y CONSEGUID EL
diploma de sUperexplorador!
Seguid las rutas y escanead los cรณdigos para descubrir los secretos de Menorca ยกEchad un vistazo!
Para Auba, Sílvia y Marina, las trillizas menorquinas que con su alegría y ternura hacen de Menorca una isla todavía más mágica.
ÍNDICE ¿Preparados para empezar la aventura? Destino: Menorca. ¿Dónde está? ¡Y empieza la expedición! ¿Cómo podéis saber que estáis en Menorca?
6 10 11 14
Un viaje en el tiempo. Expedición a la Menorca talayótica Poblado talayótico de Torre d’en Galmés Necrópolis de Calescoves
16 18 20
Menorca, un paraíso natural Albufera de Es Grau Faro de Favàritx
24 26 31
Ciudadela. Ruta histórica y monumental Plaza de Es Born Palacio Torre-Saura La catedral Bastión de Sa Font
34 36 37 38 41
El campo de Menorca El Toro S’Arangí
44 47 49
¡Qué hambre! ¡A por provisiones al mercado del Claustre del Carme!
54
Migjorn, el sur de la isla Es Migjorn Gran Cueva de Es Coloms Binigaus
60 62 65 67
Explorando la Menorca musulmana Castillo de Santa Àgueda Playas de Binimel·là y Binidalí
70 71 74
Cavalleria, al norte del norte Playa de Cavalleria Sanitja Faro de Cavalleria
76 78 82 83
Descubriendo la Menorca británica Puerto de Mahón Es Castell Sant Felip
84 87 90 91
Fornells, un pueblo de pescadores
92
Diario del explorador ¡Resolved el enigma final! Soluciones a los enigmas y las misiones
96 98 100
¿PREPARADOS PARA EMPEZAR LA AVENTURA? Menorca es una isla apasionante. Si os han regalado esta guía es porque alguien quiere que la exploréis a fondo, que sepáis su historia y descubráis sus misterios. No es una tarea fácil. Tendréis que cumplir las misiones y resolver los enigmas que os planteamos para demostrar que conocéis Menorca mejor que nadie. ¡Solo así conseguiréis el título de SUPER-MEGA-HIPER-EXPLORADORES! ¿Os atrevéis? ¡Pues vamos allá! Solo tenéis que hacer lo siguiente: AA Formar vuestro equipo de exploradores: pueden participar vuestra madre, vuestro padre, hermanos, amigos… AA Repartir las tareas: un explorador adulto puede encargarse de trasladar al grupo hasta el punto de salida de la expedición; otro se hará cargo del descifrador de códigos, un tercero de hacer fotos… ¡Y vosotros, los niños, seréis los JEFES DE LA EXPEDICIÓN! AA Equiparos adecuadamente: calzado bien cómodo, crema solar y gafas para protegeros del sol, impermeable por si llueve… AA Conseguir el equipo de explorador: no olvidéis incluir el descifrador de códigos (un teléfono móvil o una tableta con conexión a Internet y una aplicación instalada de lector de códigos QR), la brújula, la cámara de fotos, el estuche con los lápices de colores, agua y alguna fruta…
6
EL EQUIPO DE EXPLORADORES
Haceos una foto y pegadla aquí
8
DESTINO: MENORCA. ¿DÓNDE ESTÁ? Recordad que Menorca es una isla, una extensión de tierra rodeada de mar a la que no se puede llegar ni en coche, ni en tren, ni a pie. Seguro que para venir hasta aquí habéis cogido un barco o un avión, ¿a que sí? AA Menorca es una de las islas del archipiélago balear, junto con Mallorca, Ibiza y Formentera. AA Las islas Baleares se encuentran en el Mediterráneo, un mar que llega hasta África y Asia. ¿Sabíais que estáis en una reserva de biosfera y que hay muy pocas en el mundo? La Unesco, un organismo internacional muy importante, cuenta con un equipo de exploradores que buscan lugares especiales en los que se respete la naturaleza y los premian con el título de Reserva de Biosfera. Menorca lo tiene desde hace más de 20 años. Por eso veréis muchos animales y plantas que conviven en equilibrio con las necesidades y las costumbres del ser humano. Cómo orientaros: AA La isla está dividida en ocho municipios: Es Castell, Sant Lluís, Mahón, Alayor, Es Mercadal, Es Migjorn Gran, Ferrerías y Ciudadela. AA En medio está la montaña más alta: el Toro. ¡Desde la cima veréis casi todos los rincones que tenéis que descubrir! AA Hay una carretera principal que cruza toda la isla y que os irá muy bien para trasladaros de un sitio a otro. En Menorca la llaman la carretera general. Está bien saberlo por si tenéis que pedir ayuda a alguien. AA Los puntos cardinales os ayudarán a orientaros en todo momento. Recordad: el sol sale por el este (Mahón) y se pone por el oeste (Ciudadela). Si apuntáis hacia Mahón con el brazo derecho y con el izquierdo hacia Ciudadela, el sur os quedará a la espalda y la nariz os indicará dónde está el norte. 10
¡Y EMPIEZA LA EXPEDICIÓN! Tendréis que recorrer Menorca para encontrar la respuesta a los enigmas y cumplir las misiones que os proponemos. AA Si cumplís una misión, obtendréis dos puntos. Apuntadlos en vuestro diario de explorador. AA Si resolvéis un enigma, ganaréis un punto más. ¡No dejéis de tomar nota! Y al final de la expedición, llegará el momento del RECUENTO: AA Si conseguís más de 50 puntos, seréis nombrados ¡SUPER-MEGA-HIPER-EXPLORADORES! AA Si conseguís entre 30 y 50 puntos, seréis ¡SUPEREXPLORADORES! AA Y si no conseguís tantos puntos, tendréis que seguir aprendiendo porque os declararemos ¡APRENDICES de explorador!
¡Mucha suerte!
11
MAPA DEL EXPLORADOR Coged cada día de la expedición un color diferente, apuntad la fecha y marcad con un círculo en el mapa la zona que habéis visitado. Al final de la jornada, id a la página 96 y no os olvidéis de anotar los puntos que hayáis obtenido.
FECHA DE INICIO DE LA EXPEDICIÓN
FECHA DEL FINAL DE LA EXPEDICIÓN
Día 1:
color A
Día 12:
color A
Día 2:
color A
Día 13:
color A
Día 3:
color A
Día 14:
color A
Día 4:
color A
Día 15:
color A
Día 5:
color A
Día 16:
color A
Día 6:
color A
Día 17:
color A
Día 7:
color A
Día 18:
color A
Día 8:
color A
Día 19:
color A
Día 9:
color A
Día 20:
color A
Día 10:
color A
Día 21:
color A
Día 11:
color A
Día 22:
color A
13
¿CÓMO PODÉIS SABER QUE ESTÁIS EN MENORCA? Lo primero que tiene que hacer un explorador es asegurarse de que ha llegado a su destino. ¿Estáis en Menorca? Os damos algunas pistas para que lo averigüéis:
CERRAD LOS OJOS y respirad profundamente. Si oléis a sal y a mar,
seguro que estáis en una isla. Ahora solo tenéis que ver si os habéis equivocado de isla o habéis llegado a Menorca.
EL BLANCO Y EL AZUL. En Menorca el azul del cielo y del mar
contrasta con las típicas casas de campo, casi todas pintadas de color blanco. Cuando alcéis la mirada veréis muchísimo cielo porque no hay edificios altos ni grandes montañas. Si a la primera veis mucho azul y muchas casitas blancas, casi seguro que estáis en el lugar correcto.
EL VERDE DE MENORCA. ¿Hay muchos árboles y mucha vegetación?
¿Flores y hierba a los lados de los caminos y las carreteras? ¿Bosques frondosos? ¿Parcelas sembradas o vallados con balas de paja esperando que las recojan? ¿Sí? ¡Pues igual sí que habéis llegado donde queríais!
LA ISLA DE LA CALMA. Fijaos en la gente… ¿Lleva un ritmo pausado
y tranquilo? En Menorca es difícil encontrar a nadie que vaya con prisa. Observad si allí donde estéis hay alguien que vaya agobiado. ¿No? ¡Perfecto! Todo indica que habéis llegado a vuestro destino, pero antes de cantar victoria tenéis que realizar las comprobaciones definitivas.
LAS NAVETAS Y LAS TAULAS. En Menorca hay más de 1.500 yacimientos prehistóricos. Eso quiere decir que en cualquier momento os podéis encontrar estos monumentos de piedra que tienen, nada menos, entre 2.000 y 4.000 años de antigüedad. ¡Y atención, que las taulas y las navetas no se pueden ver en ningún otro lugar del mundo! 14
LOS MUROS DE PIEDRA SECA. Explorad el terreno, a ver si encontráis,
por los caminos y las carreteras, muros hechos con piedras amontonadas y encajadas unas sobre otras sin ninguna clase de material que las una. Son los llamados muros de piedra seca, o paredes secas, y son los responsables de que el paisaje de Menorca sea como es: fragmentos de tierra unidos (¡o separados!) por estos muros.
Tenéis que saber que este tipo de construcción ya la empleaban los primeros pobladores hace muchos años, durante la prehistoria, aunque con piedras más grandes. ¡Todavía hay personas especializadas en esta técnica! ¿SABÉIS QUÉ ES UN MOSAICO? Es un adorno hecho de azulejos o piezas de distintos colores que forman un dibujo. Habréis visto alguno, ¿verdad? Pues en Menorca dicen que el paisaje tiene estructura de mosaico, porque está hecho de piezas que lo dibujan así como es. ¿Os gusta la idea? Los muros de piedra seca ayudan a delimitar estas pequeñas parcelas. Si estáis en Menorca, ya habréis visto alguno. ¿Habéis encontrado paredes secas? ¿Habéis visto cómo separan los terrenos? ¿Sí? ¡Viva! ¡Bienvenidos a Menorca! La isla blanca y azul, la isla de la calma, un paraíso natural lleno de magia, de historia y de sorpresas para vuestro equipo de exploradores.