El Castell nº129 junio 2017 by editorialmic

juny 2017

elCastell

REVISTA MENSUAL DE L’AJUNTAMENT DE CASTELLDEFELS

129

www.elcastell.org

RAMON JOSA

Dos anys de mandat El Govern municipal passa comptes

/ ENTREVISTA: CANDELA LÓPEZ /

Balanç de mandat en l’hora del relleu a l’alcaldia de Castelldefels PÀG. 8

Bandera Azul para toda la playa PÀG.10

La Cooperativa Delta, el futbol sala per a discapacitats, Pep Solé i M. Josep Udina, i Montse Sanz, Premis Ciutat de Castelldefels PÀG. 14

Èxit de la primera jornada de cultura popular Sons PÀG.15

La gestió municipal de la neteja viària i recollida de residus presenta la nova maquinària PÀG.16

/ FAN CASTELLDEFELS /

Entrevista al director de l’Institut de Ciències Fotóniques, Lluís Torner PÀG. 21

EL FET HISTÒRIC

02 · juny 2017 / EL FET HISTÒRIC /

El succés fou conegut durant anys com “el crim de Castelldefels”

Violència contra les dones a finals del segle XIX

ita Bosch i Orta va ser assassinada a primeríssima hora del dissabte 26 d’agost de 1893 a Castelldefels, a la rectoria del Castell, juntament amb el seu oncle Jacinto Orta Berenguer, rector de l’església situada al mateix castell. Rita tenia 21 anys d’edat en el moment de morir, i segons deia un diari de l’època «era de regular estatura, esbelta y de formas mórbidas y perfectamente proporcionadas. La nariz, aguileña; ojos y pelo, negros; cara oval, muy expresiva en vida, según los que la conocieron, y hermosa todavía cuando llevaba impreso el sello, augusto y terrible á la par, de la muerte». Rita i el seu oncle eren naturals de Vic, i feia uns nou mesos que residien a la nostra ciutat. Una vida truncada Segons deia la premsa, Rita era «una muchacha muy alegre y decididora, que vestía siempre con esmero y que se confeccionaba ella misma los trajes. Decía también ese mismo rumor público que allá en su tierra había dejado un novio con quien sostenía correspondencia no interrumpida, y que su tío se había opuesto varias veces a los deseos manifestados por la muchacha de abandonar la casa rectoral y volver al lado de su familia».

PUBLICITAT

El matí que la van trobar morta, la noia estava estesa sobre el llit i tenia la roba ensangonada. La cotilla estava també tacada de sang, i tenia dos forats, un a la part de darrere i un altre a la de davant, marcant pel que sembla l’entrada i sortida del projectil que, disparat amb una escopeta pel seu assassí la va acabar de matar. Abans de morir, també havia rebut diverses punyalades. Aspecte de la rectoria del Castell a l’actualitat La persona que li havia causat la mort fins i tot l’havia violat al seu Per què? llit tot just abans de disparar-li, Quina va ser la causa de l’assassisegons es llegeix a la sentència nat de la noia i del capellà? La mort condemnatòdel caCONSULTI EL VOLUM SOBRE EL SUCCÉS EN PDF: ria. L’individu pellà va youblisher.com/p/632533-El-Crim-de-Castelldefels que va ser de Jordi Navarro Pérez, Gabriel García Rosauro i Neus Cardona Vives ser inciacusat del seu dental, assassinat i de la mort del seu per oposar resistència a l’atac oncle va ser Joaquín Figueras contra la seva neboda. Al costat Regalés, de 23 anys, nascut a dels cadàvers hi havia diners i un prop de Fraga (Osca). rellotge, de manera que no va ser el robatori la causa del drama. Malgrat que no va quedar del tot establert en el judici, segurament Rita va ser assassinada per no haver volgut mantenir (o continuar) una relació amorosa amb Joaquín Figueras. Malauradament, un segle més tard la situació de violència que pateixen moltes dones a Castelldefels, a Catalunya, a Espanya i el món continua essent similar.

Retrat de Rita Bosch i Orta

Execució pública Després de ser jutjat com a autor del crim, Figueras Regalés va ser

Aspecte del Castell al 1890. Es veu el cos de l’edifici de la rectoria a la dreta

executat a garrot al mateix Castell de Castelldefels el dimecres 19 de juny de 1895, al costat del torreó de planta rodona, situat a tocar de l’actual escenari. El seu cos mort va quedar exposat al cadafal fins a la posta de sol, quan va ser recollit per enterrar-lo. L’estructura

de fusta de pi del patíbul va continuar durant molt temps a la mateixa esplanada. Malgrat que el poble tenia llavors només uns 300 habitants, van venir per contemplar l’execució unes vuit mil persones. Alfonso López Borgoñoz

OPINIÓ

juny 2017 · 03 ORIOL PAGÈS

/ L’ESPAI DE L’ALCALDESSA /

Dos anys al servei dels veïns i veïnes de Castelldefels «Aquest mes de juny cedeixo la responsabilitat al capdavant de l’Alcaldia a la companya Maria Miranda, fruit de l’acord de Govern de 2015, per donar continuïtat a les polítiques que ens han permès fer avançar Castelldefels »

Candela López Tagliafico — alcaldessa de Castelldefels

em arribat a l’equador del mandat del nostre Govern, un Govern de progrés que era molt necessari per a Castelldefels. La ciutat no es podia permetre quatre anys més de paràlisi institucional i d’inacció que no donaven resposta a les necessitats dels nostres veïns i veïnes. L’Ajuntament de Castelldefels havia de reaccionar i aquest era el nostre primer i gran objectiu al juny del 2015. Durant aquest període hem incentivat la recuperació de Castelldefels pel que fa a la inversió pública, destinant més recursos que mai a dignificar els carrers de la ciutat i a atendre les necessitats dels veïns i veïnes, millorant i ampliant els serveis i equipaments municipals, com el poliesportiu o el quart institut. Hem recuperat la gestió pública i directa de serveis bàsics, com la recollida d’escombraries i la neteja viària, i pròximament ho farem també amb la zona verda i blava d’aparcament de la platja. Hem prioritzat les polítiques dirigides a la ciutadania més desafavorida, que aposten per la justícia social, triplicant els ajuts socials i ampliant els plans d’ocupació, i les oportunitats laborals dels col·lectius més perjudicats per la crisi econòmica. Hem doblat la inversió anual del Pla de Barris de Vista Alegre, a la vegada que avançàvem en el projecte d’urbanització del barri de Bellamar, no deixant cap barri enrere. Hem recuperat els espais de convivència als barris de la platja, assolint un nou equilibri entre els interessos comercials i turístics i els drets fonamentals del veïnat que viu tot l’any a la zona. Hem dinamitzat l’economia local, potenciant esdeveniments comercials als carrers i recuperant el Castell de Castelldefels com a epicentre de l’activitat social, cultural i econòmica. Hem recuperat els valors cívics que sempre havien distingit als castelldefelencs i castelldefelenques, com la justícia social i la solidaritat. Som ciutat solidària amb els refugiats. Hem recuperat i ampliat el circuit per prevenir i lluitar contra la violència de gènere a la ciutat. Hem recuperat la memòria històrica i hem articulat un nou Eix Històric d’edificis públics al centre de la ciutat. I tot això ho hem fet obrint espais de participació ciutadana com mai s’havia fet a Castelldefels. Amb la sensació d’haver completat amb èxit el primer gran objectiu que ens vam marcar com a Govern, que era el d’iniciar la recuperació de Castelldefels en tots aquests àmbits, assolint el desenvolupament d’un projecte de mandat compartit i consolidat entre tot l’equip de govern i amb la ciutadania, en el qual continuem tots plegats treballant, jo des d’unes altres àrees del Govern, la regidoria de Presidència i Comunicació i la presidència de SAC, l’empresa que gestiona la neteja i la recollida d’escombraries, l’oficina d’habitatge i les zones verda i blava d’aparcament; amb aquesta sensació us vull agrair a tots i totes el suport i la dedicació. Moltes gràcies als companys i companyes de l’Alcaldia, als membres de l’equip de Govern i a tots els veïns i veïnes als quals he servit amb la millor voluntat i predisposició. n

emos llegado al ecuador del mandato de nuestro Gobierno, un Gobierno de progreso que era muy necesario para Castelldefels. La ciudad no se podía permitir cuatro años más de parálisis institucional y de inacción que no daban respuesta a las necesidades de nuestros vecinos y vecinas. El Ayuntamiento de Castelldefels tenía que reaccionar y este era nuestro primer y gran objetivo en junio de 2015. Durante este periodo hemos incentivado la recuperación de Castelldefels en cuanto a la inversión pública, destinando más recursos que nunca a dignificar las calles de la ciudad y a atender las necesidades de los vecinos y vecinas, mejorando y ampliando los servicios y equipamientos municipales, como el polideportivo o el cuarto instituto. Hemos recuperado la gestión pública y directa de servicios básicos, como la recogida de basura y la limpieza viaria, y próximamente lo haremos también con la zona verde y azul de aparcamiento de la playa. Hemos priorizado las políticas dirigidas a la ciudadanía más desfavorecida, que apuestan por la justicia social, triplicando las ayudas sociales y ampliando los planes de ocupación, y las oportunidades laborales de los colectivos más perjudicados por la crisis económica. Hemos doblado la inversión anual del Plan de Barrios de Vista Alegre, a la vez que avanzábamos en el proyecto de urbanización del barrio de Bellamar, sin dejar ningún barrio atrás. Hemos recuperado los espacios de convivencia en los barrios de la playa, logrando un nuevo equilibrio entre los intereses comerciales y turísticos y los derechos fundamentales del vecindario que vive todo el año en la zona. Hemos dinamizado la economía local, potenciando acontecimientos comerciales en las calles y recuperando el Castillo de Castelldefels como epicentro de la actividad social, cultural y económica. Hemos recuperado los valores cívicos que siempre habían distinguido a los castelldefelenses, como la justicia social y la solidaridad. Somos ciudad solidaria con los refugiados. Hemos recuperado y ampliado el circuito para prevenir y luchar contra la violencia de género en la ciudad. Hemos recuperado la memoria histórica y hemos articulado un nuevo Eje Histórico de edificios públicos en el centro de la ciudad. Y todo ello lo hemos hecho abriendo espacios de participación ciudadana como nunca se había hecho en Castelldefels. Con la sensación de haber completado con éxito el primer gran objetivo que nos marcamos como Gobierno, que era iniciar la recuperación de Castelldefels en todos estos ámbitos, logrando el desarrollo de un proyecto de mandato compartido y consolidado entre todo el equipo de gobierno y con la ciudadanía, en el cual continuamos todos juntos trabajando, yo desde otras áreas del Gobierno, la concejalía de Presidencia y Comunicación y la presidencia de SAC, la empresa que gestiona la limpieza y la recogida de basuras, la oficina de vivienda y las zonas verde y azul de aparcamiento; con esta sensación os quiero agradecer a todos y todas el apoyo y la dedicación. Muchas gracias a los compañeros y compañeras de la Alcaldía, a los miembros del equipo de Gobierno y a todos los vecinos y vecinas a los cuales he servido con la mejor voluntad y predisposición. n

CONTACTE: alcaldessa@castelldefels.org

CONTACTO: alcaldessa@castelldefels.org

PUBLICITAT

elcastell.org

04 · juny 2017

Es compleixen dos anys de les eleccions municipals de 2017

l 24 de maig es va complir el segon aniversari de les últimes eleccions municipals. El mandat, per tant, passa l’equador del període de quatre anys i entra ara en la segona meitat; acabarà d’aquí a dos anys, en les eleccions municipals de la primavera de 2019. Fa dos anys, per tant, que a Castelldefels quatre forces polítiques d’entre les set que van obtenir representació al Ple —el Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), Movem Castelldefels; Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) i Castelldefels Sí Pot— van subscriure un pacte de governabilitat i van formar l’actual Govern municipal. A aquests quatre grups municipals, que sumaven 13 edils dels 25 que conformen el plenari, es va sumar al gener de 2017 el grup del Partit Demòcrata (PDeCAT), que té dos regidors.

L’acció del Govern municipal, a l’equador del mandat

L’entrada d’aquests dos regidors al Govern municipal, segons van descriure les forces que en formen part, va «consolidar i reforçar un projecte transformador per la ciutat». En aquestes pàgines que obren l’edició de juny de la revista municipal El Castell es repassen algunes de les accions desenvolupades per aquest Govern municipal, just quan, en funció de l’acord de governabilitat signat l’any 2015, la ciutat canvia d’alcaldessa. Maria Miranda (PSC) reemplaça qui ha estat l’alcaldessa en aquest primer període del mandat, Candela López (Movem). Aquest informe té l’objectiu de resumir i condensar algunes de les accions desenvolupades en el marc dels quatre eixos del Pla d’Acció Municipal, que recull els compromisos del Govern fins a 2019. n

· L’ O P I N I Ó D E L S G R U P S M U N I C I P A L S Q U E F O R M E N E L G O V E R N ·

Maria Miranda

Ramon Morera

Antoni Casas

Àlex Company

Xavier Amate

Portaveu del grup municipal del PSC

Portaveu del grup municipal de Movem Castelldefels

Portaveu del grup municipal d’ERC

Portaveu del grup municipal del Castelldefels Sí Pot

Portaveu del grup municipal del PDeCAT

articipació i diàleg. Són dos elements fonamentals per entendre el treball de l’actual Equip de Govern. Han passat dos anys des que ens vams posar en marxa, i hem aconseguit un dels nostres objectius principals: situar les persones en el centre de l’acció política, en el centre de les decisions. Com a regidora de Presidència he tingut el privilegi de liderar el Pla d’Actuació Municipal 2015-2019, un projecte comú de l’Equip de Govern i la ciutadania, ja que per primera vegada en la història democràtica de Castelldefels, el PAM compta amb propostes elaborades de manera directa per veïns i veïnes de la ciutat. La participació i el diàleg seguiran sent fonamentals en els propers dos anys de legislatura. Aquest és un projecte de llarg recorregut i necessitem la vostra col·laboració perquè la ciutat de Castelldefels continuï creixent.

PUBLICITAT

ransformem Castelldefels recuperant les polítiques socials, la inversió pública i apostant per la implicació ciutadana. Hem remunicipalitzat el servei de neteja, apostant per un millor servei. Hem doblat les inversions del Pla de Barris de Vista Alegre i hem invertit 6 milions d’euros a la via publica perquè cap barri quedi enrere. Amb L’Eix Històric posem el patrimoni al servei de la ciutat i hem recuperat el Castell per poder gaudir-ne. La reforma del Poliesportiu de Can Roca, el nou camp de rugbi i futbol a Granvia Mar, les obres a l’aparcament de l’Estació de Renfe i nous serveis bàsics com el nou institut, les millores als centres educatius i la futura construcció del tercer centre sanitari són projectes assolits. Un projecte ambiciós que continua el seu desplegament.

ls republicans hem prioritzat la bona governança: hem obert i apropat el Govern municipal a la ciutadania a través del procés participatiu del PAM i de les Audiències de Veïnat. I hem garantit un ús eficient dels recursos públics, que tornen a estar al servei del bé comú. El republicanisme és convivència i solidaritat forjades a l’espai públic, ja que sempre l’hem entès com a eix vertebrador de la identitat col·lectiva. D’aquí que haguem volgut posar en valor el nostre ric entorn natural: Garraf i platges, i també que haguem dignificat equipaments sanitaris, esportius, lingüístics i educatius. Fent del castell la senyera de Castelldefels i potenciant l’eix patrimonial de la nostra ciutat, hem recuperat la pròpia història i la consciència de pertinença a una comunitat nacional.

a dos anys que vam unir forces per aconseguir un govern progressista que millorés la vida dels ciutadans. Treballem per garantir la igualtat d’oportunitats, per tal que totes les persones puguin accedir als recursos i serveis, perquè puguin desenvolupar al màxim les seves capacitats i oportunitats al llarg de la seva trajectòria vital. Hem de proporcionar solucions locals a una problemàtica que és, més que mai, global. Amb aquesta voluntat treballem, i la feina feta ho demostra. Hem posat en marxa moltes accions socials, perquè estem convençuts que la vàlua d’una ciutat són les seves persones. Com a administració més propera als ciutadans, hem de poder donar respostes a les noves situacions que se’ns presenten i també dissenyar polítiques per combatre-les. Continuarem treballant els dos anys que queden de mandat, amb la mateixa il·lusió, en benefici dels nostres conciutadans.

quests primers mesos del Partit Demòcrata formant part del govern hem posat en marxa propostes que ara ja són realitat: Millor distribució del servei de salvament a la platja ampliant servei i horari quan més falta fa. Posada en marxa de l’Associació de voluntaris de Protecció Civil. Millora dels horaris i del servei de les guinguetes de la nostra platja. Converses directes amb les parts implicades en el soroll dels avions, tractant les freqüències de pas dels avions per sobre de la nostra ciutat. Projecte de millora de l’avinguda de la Pineda per crear així una rambla on el ciutadà sigui el protagonista. Estem treballant en la pacificació de la C-31 al seu pas per la nostra ciutat. Seguim treballant per fer de Castelldefels una ciutat per gaudir-la tots.

INFORME

juny 2017 · 05

Castelldefels, una ciutat com tu n

Millora dels equipaments educatius

3 Entrada en servei del 4t Institut Castelldefels, a la zona de Ca n’Aymeric, amb diners que ha avançat l’Ajuntament per a la construcció de l’edifici (1,4 milions €), reclamats a la Generalitat. 3 Ampliació i reforma integral del Centre de Formació de Persones Adultes, amb una inversió de 380.000€. 3 Manteniment de les escoles públiques, amb la restauració i ampliació de l’Escola Margalló per valor de 80.000€ i a la resta de centres fins a sumar una inversió de 427.000€ l’estiu passat.

Suport a les persones desfavorides

3 Pla d’Inclusió Social, elaborat amb la participació d’agents socials i entitats del municipi, i confecció del Baròmetre Inclusiu. 3 Concessió de les beques menjador que la Generalitat ha denegat, d’ajuts per a llibres escolars i a les activitats extraescolars, triplicant el pressupost que el municipi hi destinava fins ara. 3 Increment del pressupost destinat a ajuts socials i atenció domiciliària, en un 30% i un 10 %, respectivament. 3 Adequació de les dependències on es traslladaran aquest any els Serveis Socials municipals, al carrer Thomas Edison. 3 Suport a projectes socials amb les entitats del tercer sector: restaurant solidari Imperfect, futur centre de distribució social d’aliments... n

Ciutat refugi

3 Contribució pal·liar la crisi humanitària a Síria, amb uns 50.000€ en ajudes a persones refugiades en ruta. Suport a projectes a l’ONG Proactiva Open Arms i a donar visibilitat al seu treball, com a protagonistes del pregó de Festa Major de 2016.

Reactivació de la contribució al Fons Català de Cooperació, apostant per acabar el mandat destinant el 0,7% del pressupost municipal a cooperació.

PUBLICITAT

Amb la cultura i la memòria històrica

3 Passes en la recuperació de la memòria històrica, amb la senyalització de tres punts de l’Eix Històric, amb la recuperació de l’edifici de la República una vegada ha deixat de ser una escola, amb la restitució del nom de la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado, i dedicant un mural a Federico García Lorca a Vista Alegre i homenatjant les persones represaliades pel franquisme. 3 Recuperació del patrimoni per a nous equipaments i serveis, fomentant-ne l’ús social: compra de Can Baixeras, remodelació de l’Edifici de la República, projecte d’ateneu d’entitats a Can Roca de Baix, projecte d’adequació de Can Gomar per al Kasal de Joves, i projecte de restauració de tres torres de guaita.

3 Les festes s’han orientat a reforçar la identitat col·lectiva de Castelldefels, articulades al voltant dels elements patrimonials i de l’entorn natural: el Castell, les torres, la platja i el Garraf. 3 Esdeveniments per posar la cultura a l’abast de tothom, amb exemples com el cicle de teatre de companyies locals i la celebració de Sons, la I Jornada de Cultura Popular i Tradicional Catalana, participació en cicles com el ContraBaix i BarnaSants, o la Trobada Nacional Bastonera. 3 Promoció de la llengua catalana, amb la participació en el projecte pilot de la Diputació de municipis plurilingües i el trasllat d’aules del Servei Local de Català a les dependències de Canyars. n

Planificant les necessitats del jovent

3 Confecció, al costat de les entitats juvenils, del Pla Local de Joventut, i posada en marxa de la Taula Jove com a espai de participació del jovent de Castelldefels. 3 Projecte de trasllat del Kasal de Joves a la Casa de la Cultura, on també tindrà la seva seu l’Agrupament Escolta Grimpamons.

Els equipaments esportius es posen al dia:

Més espais i atenció per a la gent gran

Promoció de la salut

3 Primera fase de remodelació integral del Poliesportiu de Can Roca, que ha significat la renovació dels vasos de les làmines d’aigua i l’entorn de les piscines, la coberta, les vidrieres i les instal·lacions d’aigua i elèctriques, que ara són completament noves, amb una inversió d’1,6 milions €. La segona fase, que començarà l’any que ve, servirà per renovar accessos, vestidors i gimnàs, amb una previsió d’inversió de 3,5 milions. Reforma de la coberta i la substitució del parquet de la pista, també a Can Roca, malmesos per la pluja. 3 S’ha acordat l’accés gratuït a les instal·lacions exteriors del Canal Olímpic, amb la presentació del DNI si hi figura una adreça de Castelldefels. 3 Millores a totes les instal·lacions esportives municipals, en l’enllumenat, sonorització i marcadors. En marxa o projectades, el canvi de gespa al camp de la Via Fèrria i millores als vestidors de Canyars. S’ha donat llum verda a la construcció d’un camp d’esports a l’avinguda del Canal amb pg. del Pitort. 3 S’ha incorporat un monitor més a l’equip de Salut i Diversió, cosa que ha permès incrementar el nombre de participants del programa d’activitats físiques i saludables amb les persones que estaven en llista d’espera. També s’han col·locat a diferents indrets més aparells per a l’activitat física a l’aire lliure.

3 Cessió de terrenys per a la construcció del tercer centre sanitari, al barri de la Muntanyeta. L’Ajuntament comptarà amb la ciutadania per definir-ne els usos. La previsió és que estigui acabat el 2018. Castelldefels s’ha posicionat, a més, amb la lluita per l’ampliació de l’Hospital de Viladecans.

3 Més atenció a la salut pública, amb plans i accions de control i eliminació de paneroles i mosquits, de control de colònies de gats i als establiments alimentaris. També s’han desenvolupat tallers informatius de protecció als consumidors.

elcastell.org

06 · juny 2017

Una ciutat per a viure i conviure n

Compromís amb la seguretat

3 Avenços en la implantació de la policia de proximitat, amb el servei fix d’agents de la Policia Local a Vista Alegre, Canyars, Can Vinader i Centre.

3 Desenvolupament de les funcions de policia assistencial, en coordinació amb els Mossos d’Esquadra, per millorar el seguiment del cas de les víctimes de violència de gènere. 3 En breu s’implantarà el sistema GPS connectat amb la xarxa Rescat, que millorarà la gestió dels recursos operatius per fer-los més eficients, per donar resposta a totes les demandes ciutadanes.

3 Implantació de l’app de seguretat ciutadana, que millora la comunicació entre ciutadania, sector comercial i Policia Local a través de dispositius mòbils. n

Manteniment de la via pública

3 Esforç inversor per millorar l’estat de la via pública: el primer any natural complet del mandat, 2016, l’Ajuntament va destinar 1 milió € a la reparació de voreres i calçades, instal·lació i substitució de mobiliari urbà i senyalització, i obres de supressió de barreres arquitectòniques per afavorir l’accessibilitat. Incorporació de cinc brigades per millorar la via pública en resposta a les demandes ciutadanes. 3 Renovació de col·lectors d’aigües pluvials i residuals, amb una inversió de 800.000 €.

3 Nou enllumenat al barri del centre amb sistemes LED, per avançar en la sostenibilitat. S’ha actuat al carrer Bisbe Urquinaona i aviat es comença a treballar a Santiago Rusiñol i a l’aparcament de darrere de l’Església.

Remunicipalització de la neteja

3 Inici de la gestió directa per part de l’Ajuntament del servei de recollida de residus i neteja viària. La gestió deixa de ser per part d’un contractista i l’assumeix l’empresa municipal SAC, que ha canalitzat la inversió municipal de 2,7 milions € en noves escombradores i maquinària elèctrica i que durà a terme en els propers mesos la renovació de tots els contenidors (disposats en illes ecològiques per millorar la recollida selectiva de les cinc fraccions dels residus) i l’entrada en servei de nous camions ecològics.

3 Incorporació de més personal, millors freqüències de neteja i un nou equip d’intervenció ràpida, que a l’estiu posa en marxa una línia directa amb la ciutadania via whatsapp. n

Nou model de platja

3 Per la convivència entre el veïnat i els interessos dela restauradors, amb més guinguetes, més activitats esportives i festives, més música en viu i, alhora, més gran respecte per la qualitat de vida de les persones que hi viuen. 3 El passeig Marítim, acabat. Les obres de la tercera i última fase van acabar l’any 2016. 3 Arranjament dels laterals de la C-31, amb vuitanta places més d’aparcament lliure i una millora de l’entorn, al barri de Lluminetes.

Mobilitat segura i sostenible

3 Creació de la Taula de la Mobilitat i elaboració del Pla de Mobilitat, amb la participació ciutadana.

3 Inici de les obres d’ampliació de l’aparcament de l’estació, on s’habilitaran en condicions 40 places per a motos i 285 per a cotxes, amb videovigilància i electrolineres per recarregar vehicles elèctrics. 3Acord supramunicipal per a la reforma integral de la C-245, que al pas per Castelldefels és l’avinguda de la Constitució. S’hi incorporaran carrils bici i carrils reservats a l’autobús a tot el recorregut, fins a Cornellà.

3 Creació d’un nou carril bici d’accés a la universitat, instituts i camp d’esports municipal de la Via Fèrria. n

Accés a l’habitatge

3 Creació de la Regidoria d’Habitatge.

3 Ajudes al lloguer i a la rehabilitació d’habitatges i subvencions de l’IBI a famílies desfavorides. 3 Negociacions amb la SAREB per l’ampliació del parc d’habitatges municipal, i aplicació de sancions als bancs i als grans propietaris de pisos buits.

3 Atenció a les persones en situació de pobresa energètica, amb assessorament i promoció de l’eficiència energètica a la llar.

Pla de Barris de Vista Alegre

3 El conjunt del Pla arriba al 54% de compliment, quan en els quatre anys anteriors només s’havia assolit el 15% de desenvolupament. En dos anys s’hi han destinat gairebé cinc milions €, doblant la inversió anual (l’any 2011 va ser d’1,4 milions €).

3 Entrega del projecte d’urbanització del barri de Bellamar a l’associació de veïns, per a la incorporació de millores prèvia a l’aprovació definitiva. La reserva econòmica que ha fet l’Ajuntament és de 6 milions €.

3 Projecte de reforma integral de l’avinguda de la Pineda, per fer-la més amable, amb ampliació de voreres, pacificació del trànsit, nova xarxa de carrils bici, modernització de l’enllumenat i el mobiliari urbà.

3 Reforma integral de la primera fase del nou equipament als antics espais de l’escola Vista Alegre. Quan acabi, el barri tindrà en aquell conjunt una nova sala polivalent, un centre per a gent gran i altres espais per a l’ús públic. 3 Actuacions de reurbanització integral als carrers del barri. Acabada la primera fase a la part baixa del carrer García Lorca i l’accés al barri, s’inicia ara la segona fase en aquesta via (que incorporarà un ascensor per millorar l’accessibilitat), i s’actua als carrers Cervantes, Andalusia i Pep Ventura. n

Compromís per la igualtat

3 Noves polítiques contra la violència de gènere: represa dels protocols per erradicar-la per part de la Policia Local.

3 Creació del nou Espai Montserrat Roig, al barri de Canyars, que ofereix atenció gratuïta a les dones en risc de patir violència de gènere i al col·lectiu LGTBI. 3 Creix el pressupost dedicat a l’Àrea municipal de Polítiques d’Igualtat, fins a un 90%, increment que es tradueix en més personal per a l’atenció individualitzada i per a la dinamització col·lectiva, amb eines com la represa del Consell Municipal de les Dones.

PUBLICITAT

Bellamar i av. de la Pineda

Amb el medi ambient

3 Accions contra la contaminació acústica: aprovació del Mapa de Capacitat Acústica i de les ordenances que limiten l’emissió de soroll a tota la ciutat, per preservar la qualitat de vida. 3 Potenciació de l’ús de l’energia solar, amb l’entrada en servei de les plaques de generació d’electricitat al poliesportiu de Can Roca i la instal·lació de noves al pavelló de Can Vinader.

3 Actuacions de recuperació de les dunes, pel respecte i preservació de la vegetació autòctona a la platja, amb el suport de l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB).

3 A favor dels vehicles nets, amb bonificacions a l’impost de vehicles i a la zona verda i blava d’aparcament regulat, i increment de la flota de vehicles municipals elèctrics.

INFORME

juny 2017 · 07

Bon govern i Transparència n

3 Foment de la participació ciutadana en la confecció del Pla d’Acció Municipal i l’elaboració del Pla de Mobilitat confegit mitjançant taules participatives.

3 Revalorització de la resolució dialogada dels conflictes, amb l’increment de recursos del Centre de Mediació i Convivència, que ara començarà a mediar també en el terreny de l’habitatge.

Govern obert i transparent

3 Millora dels mecanismes de comunicació amb la ciutadania: el portal de notícies elcastell.org; aquesta publicació municipal, El Castell; interacció a través de les xarxes socials... i ha ampliat la difusió dels Plens municipals, no només a través de l’emissora municipal Ràdio Castelldefels, com es feia tradicionalment, sinó també amb l’emissió de televisió a través del n

Participació ciutadana

3 Aposta per la proximitat a la ciutadania i la participació amb la creació de les audiències de veïnat, amb l’objecte de dotar d’una major celeritat i eficàcia a l’actuació municipal, a tots els barris de la ciutat, agrupats en cinc audiències de veïnat: la Serra de’n Llopart, la Platja, l’Olla del Rei, Argelagosa i els Albarells. n

Reactivació econòmica i foment de l’ocupacó

canal municipal per internet castelldefelsTV.org, i el resum mensual en aquesta revista.

3 Renovació del Segell Infoparticip@ 2016 a la política de comunicació municipal, assolint el cent per cent dels ítems que valora aquest guardó a la transparència en la informació que s’adreça a la ciutadania.

Gestió econòmica i financera eficient

3 Gestió dels recursos econòmics eficient i no malgastadora. Entre les mesures adoptades figuren la dissolució de l’empresa municipal Castelldefels Projeccions i la reorganització de les empreses municipals SAC i Jarfels, amb l’objectiu d’estalviar i d’oferir millors serveis públics. 3 Modificacions de les ordenances fiscals en la direcció de protegir els col·lectius més vulnerables, amb exempcions del pagament de la plusvàlua municipal, congelació de l’IBI en el mínim impositiu i noves bonificacions en l’IAE (per fomentar aspectes com les contractacions i el ‘co-working’), i als vehicles nets, i s’han congelat els preus públics (alguns s’han rebaixat).

PUBLICITAT

3 Disminució del deute, que s’ha situat en el 45,5%, el punt més baix dels darrers 10 anys, i recuperació de la inversió pública: la partida d’inversions a la ciutat és més gran en aquests dos anys de mandat que en tot l’anterior mandat (Poliesportiu Can Roca, C-31, 4t institut, Pla de Barris, Fase III passeig marítim, manteniment via pública i espai públic).

3 Superàvit municipal: l’Ajuntament ha gastat menys diners que els que ha ingressat, acabant els anys 2015 i 2016 amb 12 milions € de superàvit. 3 Recuperació de subvencions per valor de 4 milions €, subvencions provinents de la Diputació i de l’AMB no aprovades en el mandat anterior.

Amb el turisme i el comerç de proximitat

3 Aposta per esdeveniments de dinamització del petit comerç local, consolidant, reorientant o recuperant activitats com la Mostra de Cuina, l’Open Night, Castrum Fidelis, i les fires tradicionals (Sant Ponç, Nadal) i creant-ne de noves amb èxit, com els Diumenges al Castell o Fora Estocs.

3 Impuls a la imatge turística de Castelldefels, amb la participació en fires internacionals de turisme, i amb l’aposta del nostre municipi com a destinació de turisme familiar, esportiu i de negocis, amb nivells d’ocupació hotelera del 90%. n

3 Recuperació de tots els certificats de qualitat de la platja, amb la recent concessió de la Bandera Blava per als tres trams en què es divideix el front marítim.

Cap a la ciutat del coneixement

3 Conveni de col·laboració amb l’Institut de Ciències Fotòniques (ICFO) perquè entri en servei una incubadora d’empreses d’alta tecnologia a Castelldefels. 3 Col·laboració amb la UPC per crear una Oficina de Transmissió de Coneixement, que vincularà les necessitats de les empreses i les solucions i proposn

3 Creació d’espais de treball compartit amb els comerciants, per mantenir un contacte constant i canalitzar necessitats i projectes.

tes dels centres acadèmics i instituts de recerca del campus [foto: signatura del conveni, el 3 de maig passat].

3 Suport a projectes de futur immediat al Parc Mediterrani de la Tecnologia, com el nou edifici Pere Mir i Puig i un nou espai per al desenvolupament de vols de drons en proves.

Suport a la creació d’ocupació i al desenvolupament d’empreses

3 Desenvolupament de Plans d’Ocupació que han afavorit la contractació de 215 persones per part de l’Ajuntament. Aquests plans combinen formació, orientació i contractació de dones, persones més grans de 45 anys, persones en situació d’atur de llarga durada i joves. 3 Subvencions a les empreses per valor de 200.000 € anuals, per fomentar l’economia local: ajuts a l’emprenedoria, a les persones autònomes i a la creació i desenvolupament de cooperatives. L’any 2016 es va doblar l’import per a subvencions de 2015.

elcastell.org

08 · juny 2017 E N T R E V I S T A Candela López, alcaldessa de Castelldefels

FOTOS: RAMON JOSA

«Hem incrementat la inversió pública i hem posat l’accent en les polítiques socials, comptant amb la ciutadania» CANDELA LÓPEZ (LOMAS DE ZAMORA, ARGENTINA, 1985) DEIXA DE SER L’ALCALDESSA DE CASTELLDEFELS EN VIRTUT DEL PACTE DE GOVERN SUBSCRIT PER LES FORCES QUE EL FORMEN. HA OCUPAT EL CÀRREC DOS ANYS, DES DEL JUNY DE 2015

l Govern municipal després de les eleccions de maig de 2015 es va configurar a través del pacte entre diferents grups polítics. El Govern es va formar amb representants de quatre d’aquells grups, i els últims mesos amb cinc. Com ha estat la tasca de coordinar un equip plural? Pot semblar més fàcil governar en solitari, però és molt més enriquidor posar-se d’acord, establir espais de decisió més col·legiats, construir espais de treball compartits. És un esforç que fa tothom, que porta a treballar i justificar molt més les propostes que fa cadascú. Cal escoltar opinions, debatre opcions i compartir les determinacions. Més que cinc grups polítics som al capdavall 15 persones que veiem la ciutat des de diferents perspectives, i això enriqueix els projectes. Penso que reflectim la diversitat i la transversalitat que també té la ciutat, que la representem, i que les nostres polítiques responen a la diversitat de la ciutat. L’aritmètica electoral va ser la que va ser, i la determinació de formar govern va fer entrar l’Ajuntament de Castelldefels en un capítol que no s’havia donat mai. Cada força va presentar el seu programa, i el resultat va ser un programa d’actuació municipal compartit entre totes aquelles forces polítiques, i, a més, recollint la veu de la ciutadania a través de processos de participació. Ara, si fem balanç, penso que hem avançat molt en les mesures i projectes que compartíem com a prioritaris. Segur que hi ha coses per fer, perquè de vegades es diu que Castelldefels és una ciutat que ja està molt feta, però la gestió del dia a dia et mostra que encara hi ha aspectes en els quals hem d’avançar.

ISMAEL CARDOZO

PUBLICITAT

Li queda la sensació de no haver pogut complir alguns dels objectius que s'havia marcat per a aquests dos anys d'alcaldia? Si és així, quin és el que li sap més greu no haver pogut tirar endavant?

Candela López, a l’alcaldia, en un moment de l’entrevista, l’1 de juny passat

Una ciutat com la nostra no s’acaba mai. Per tant, sempre es té la sensació que han quedat coses per fer. Però també és cert que hem fet moltes coses i molt positives per a Castelldefels, i que estem demostrant que treballant s’aconsegueixen moltes coses. Si hagués de dir un terreny per avançar més diria que ens cal anar més enllà en matèria d’habitatge. És un repte en el qual hem de continuar treballant, que és complicat a la nostra ciutat i en general a la nostra societat. Hem de continuar incidint en polítiques d’habitatge, que la gent no hagi de marxar de Castelldefels, que els lloguers siguin més assequibles, aspiracions que de vegades superen les nostres possibilitats com a administració local. Hi ha una altra circumstància històrica: vostè ha estat la primera dona alcaldessa de la ciutat. Ser la primera alcaldessa, i potser també tan jove, i potser també havent nascut en un altre país... crec que això acaba representant molt bé el que és la nostra ciutat, i té una translació en les nostres polítiques: volem reforçar els lideratges femenins, volem que totes les etapes de la vida incideixin en la vida ciutadana, i volem que la diversitat intercultural tingui valor. És un orgull poder representar tot això.

ENTREVISTA

Pel que fa a la gestió econòmica dels recursos del municipi, ¿què en destacaria? Moltes vegades s’atribueix una suposada bona gestió econòmica als governants més conservadors, i, en el nostre cas, hem demostrat que com a govern de progrés hem fet una bona gestió pública, tant dels serveis com dels recursos. Tenim un deute del 45,5%, el més baix dels últims deu anys, cosa que vol dir que aquests dos anys hem treballat bé. Dos anys en què hem tingut superàvit d’uns 12 milions

‘

Una de les grans apostes del govern municipal ha estat la remunicipalització del servei de neteja. ¿Què guanya la ciutat amb la prestació directa del servei i en què ho notarà la ciutadania?. Amb aquesta decisió el que hem fet és assumir la responsabilitat que hem de tenir els ajuntaments, que és gestionar un dels serveis més importants per a la ciutadania, la neteja urbana i la recollida de residus. No només és el servei que més despesa directa suposa per als ajuntaments sinó que és, senzillament, el que més valora la ciutadania. Hem volgut agafar-ne les regnes. Ara tindrem més flexibilitat per adaptar el servei a les necessitats del territori i als temps en què és necessari actuar. Això no ho tenim en un contracte tancat, i ara ho tindrem. A més, incorporem una visió mediambiental que per a nosaltres és important, de manera que millorarem, segur, la recollida selectiva. I en tercer lloc, garantim els llocs de treball, que estaven en perill amb un servei externalitzat. Amb tot això, amb els vehicles nous, podem aconseguir millorar la neteja de la ciutat. I ara treballarem per la gestió directa de la zona blava i verda d’aparcament regulat a la platja.

juny 2017 · 09

«L’eix històric i la remunicipalització de la neteja són els projectes centrals d’aquesta etapa»

d’euros anuals; és a dir, gastem menys diners que els que ingressem. Estem demostrant que fem una gestió eficient i que som solvents. I això ens ha permès acabar amb la paràlisi dels anys anteriors, quan s’havia deixat de fer obra pública i inversions en els equipaments de la ciutat, anys en què, tot i tenir recursos, no s’havia donat resposta a necessitats socials imprescindibles. A què es destinen els diners? Hem volgut revertir la situació amb més de 20 milions en inversió pública. Tres exemples: la recuperació de patrimoni arquitectònic que posarem a disposició de la ciutadania; la rehabilitació del complex esportiu de Can Roca, que estava obsolet; i l’aposta per construir el quart institut i millorar la xarxa d’equipaments educatius. I en conjunt hem gastat uns 6 milions en millores i manteniment de la via pública, eliminació de barreres arquitectòniques, clavegueram i enllumenat.

PUBLICITAT

«Continuaré plenament implicada en aquest projecte municipal» C

om ha canviat la seva vida des del maig de 2015 fins avui? Ha estat tot un repte assumir la responsabilitat al capdavant de l’Ajuntament de Castelldefels. He treballat amb la il·lusió diària de millorar la ciutat, que és en definitiva el que ens proposem els polítics quan ens posem al capdavant d’una llista electoral i quan ocupem un càrrec com aquest. La vida personal canvia, és veritat. Quina és l’empremta personal que li sembla que deixa a l’alcaldia de Castelldefels, després d’aquests dos anys? Crec que el que he pogut aportar a aquest projecte, des del paper d’alcaldessa, ha estat molt de diàleg, buscar el consens, intentar empatitzar amb els ciutadans i amb les diferents visions i necessitats de la gent. I espero haver transmès que aquest no és un projecte de lideratge personal sinó col·legiat, no només amb la resta de components del Govern sinó amb les diferents sensibilitats ciutadanes. Hem volgut posar l’accent en l’acompanyament ciutadà, en la participació, a través de les audiències de veïnat i les visites de ‘L’alcaldessa a prop teu’ a cada barri. Hem intentat que la ciutadania sigui corresponsable i participi de les polítiques que impulsem des de l’Ajuntament. He volgut que aquest sigui un projecte compartit. Tot i que continuarà amb responsabilitats de Govern, ¿trobarà a faltar alguna cosa inherent al càrrec d’alcaldessa?

El meu ADN personal sempre m’ha fet estar activa en mil coses, i implicada al cent per cent en tots els projectes en què he pres part. Per tant, continuaré plenament implicada en el projecte municipal, al capdavant de la Regidoria de Presidència i Comunicació i la presidència de SAC, l’empresa que gestiona la neteja viària i la recollida de residus, l’oficina d’habitatge i les zones d’aparcament regulat. Al final, aquest és un projecte que tirem endavant entre tots, i continuarem desenvolupant-lo conjuntament. Crec, per tant, que em tocarà menys fer aquest paper de visibilitat propi de l’alcaldia... però he de dir que això, en part, ja em va bé. No és la part que més m’agrada de la feina, la de parlar en públic, aquesta part de representativitat. Però entenc que el càrrec anava acompanyat d’això i ho fet. Crec que trobaré el meu espai per aportar coses en el desenvolupament de la responsabilitat que em correspongui, com he intentat sempre. La seva participació, visible, en la gestació del nou espai polític de Catalunya en Comú, ens fa preguntar-li quina serà la seva dedicació a l’Ajuntament de Castelldefels ara que deixarà de ser-ne l’alcaldessa. Continuaré plenament dedicada a l’Ajuntament; seguiré aportant el meu granet de sorra a aquest projecte. La política municipal és la meva prioritat perquè és l’espai que més m’agrada. Puc parlar amb la gent de tu a tu, escoltar les inquietuds, des de la proximitat, i poder mirar de donar-hi resposta. A més, ara mateix, en política no em veig en un altre espai. n

REPORTATGE

10 · maig 2017 / LAS TRES PLAYAS EN QUE SE DIVIDE EL FRENTE MARÍTIMO HAN RECIBIDO ESTE RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL POR SU CALIDAD /

Bandera Azul para toda la playa ARXIU

LA PINEDA Y LLUMINETES RENUEVAN EL DISTINTIVO DE CALIDAD, Y BAIXADOR LO RECUPERA DESPUÉS DE NO HABERLO OBTENIDO EL AÑO PASADO A CAUSA A LAS OBRAS DEL TERCER TRAMO DEL PASEO MARÍTIMO. SON LAS ÚNICAS PLAYAS QUE OBTIENEN LA BANDERA AZUL EN TODA LA COMARCA DEL BAIX LLOBREGAT

astelldefels vuelve a tener toda la playa de Bandera Azul. En los tres tramos de que consta el litoral ondeará este verano la enseña que certifica su calidad ambiental. La Fundación Europea de Educación Ambiental (FEE) y la Asociación de Educación Ambiental y del Consumidor (ADEAC) han vuelto a distinguir toda la playa con este sello que valora la calidad ambiental, la seguridad y la limpieza de las instalaciones. En cuanto a la novedad de esta temporada, el tramo que el año pasado no obtuvo el distintivo Bandera Azul, el de Baixador, este año sí que lo ha recibido.

El año 2016, cuando los organismos que dan el galardón realizaron sus análisis, este tramo estaba afectado por las obras de la tercera fase del paseo Marítimo, unas obras impulsadas por el ministerio de Fomento que, además, sufrieron un retraso en su ejecución. La Bandera Azul premia el cumplimiento de parámetros ambientales así como la calidad del agua, la accesibilidad a la playa, la limpieza, la sanidad, la seguridad, la información ambiental que se da a los usuarios o el respeto a la legislación. La playa de Castelldefels cuenta además con cuatro puntos de muestreo de la cali-

dad del agua. Esta información se actualiza cada semana según la información proporcionada por la Agencia Catalana del Agua (ACA).

Además de las tres banderas azules, la playa tiene otros certificados que confirman la calidad: Sicted, Ecoplayas, «Q» de Calidad, e ISO 9001. n

/ ESTE AÑO SE CERRARÁ LA CALLE MÈXIC Y ESTARÁ PROHIBIDO CIRCULAR Y APARCAR EN EL TRAMO SUR DEL PASEO MARÍTIMO / ARXIU - RAMON JOSA

Por una verbena de Sant Joan segura y cívica

La playa de Castelldefels, durante la noche de Sant Joan, en una imagen de archivo

POLICÍA LOCAL Y MOSSOS DESPLEGARÁN EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD HABITUAL EL AYUNTAMIENTO UN APELA AL CIVISMO DE VECINOS Y VISITANTES

as administraciones públicas desplegarán la noche de la Verbena de San Juan un dispositivo de seguridad formado por unidades de seguridad ciudadana y tráfico de la Policía Local de Castelldefels; por agentes de seguridad ciudadana de Mossos d’Esquadra, así como unidades operativas de orden público e investigación; y por empresas de seguridad privada, tanto en la estación de Renfe de Castelldefels Platja como colaborando con los puntos municipales fijos de control de tráfico. El operativo lo completarán efectivos de emergencias médicas (SEM), Bomberos y Protección Civil. El objetivo es garantizar la seguridad durante las diferentes

celebraciones y que la verbena se desarrolle sin incidencias relevantes. En lo referente al tráfico, la Policía Local cerrará a la circulación la calle Mèxic desde las 17 h. del viernes 23 de junio hasta la mañana del día siguiente. También se establecerá la prohibición de aparcar y de circular en el tercer tramo del paseo Marítimo, en el barrio de Baixador, entre la avenida República Argentina y el Port Ginesta, en coordinación con la policía municipal de Sitges. A primera hora del día 24 se iniciará el dispositivo de limpieza viaria y de la playa. El Ayuntamiento apela al civismo de vecinos y visitantes para poder vivir una verbena festiva, pero al mismo tiempo segura. n

PUBLICITAT

quan tu

vulguis!

consulta ARXIU des de 20 01 fàcilment PDF qualsevol número de la revista al portal de notícies municipal

...i ara, també: al web de l’ arxiu municipal hi trobaràs tots els números des de 1979

arxiu.castelldefels.org

elcastell.org/pdf + issuu.com/ajuntamentdecastelldefels

sortim? ?

l’agenda

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—·—·-—·-··-··—···—·-—·-··-··—···—·-—·-— VETLLADES DE CULTURA D ’ ARREL POPULAR, ELS DIES 17 DE JUNY I 1 DE JULIOL

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—···—·-—·-··-··—··-·····—··-····—··—·-—·-··--

RAMON JOSA - ARXIU

juny 2017

Tornen els Dissabtes a la plaça

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-···

EL 8 I L ’ 11 DE JUNY

-···-—-·—·--···——··-—··-—··-···-·

Concerts de bandes internacionals a la plaça de les Palmeres

Pacific Lutheran University Wind Ensemble

Ja s’acosta l’estiu i les dues nits de dissabte que faran lluir, a la plaça de l’Església, les actuacions dels quadres de ball de dues entitats de gran tradició a la ciutat. Són dues cites amb expressions culturals d’arrel popular. El dissabte 17 de juny serà protagonitzat per la Casa d’Aragó de Castelldefels, Gavà i Viladecans. I el dissabte 1 de juliol serà el torn de la Casa d’Andalusia de Castelldefels. Les dues vetllades començaran a les 22 hores. Pacific Lutheran University Jazz Ensemble

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—·—·-—·-··-··—···—·-—·-··-··—···—·-—·-— EL DESEMBARCAMENT PIRATA SE CELEBRA EL DISSABTE 15 DE JULIOL

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—···—·-—·-··-··—··-·····—··-····—··—·-—·-····-

Al juliol, Festes del Mar

Cada estiu, les Festes del Mar ens transporten, de manera lúdica i divertida, a l’època en què Castelldefels va viure molt pendent dels atacs pirates a la costa. L’acte principal d’aquestes festes que se celebren a la platja pels volts de la Mare de Déu del Carme és l’escenificació del Desembarcament Pirata, amb direcció artística de Performing Arts, que enguany tindrà lloc el dissabte 15 de juliol. Per participar com a voluntari en l’espectacle, cal inscriure-s’hi prèviament, del 12 al 18 de juny. INSCRIPCIONS PER PARTICIPAR AL DESEMBARCAMENT PIRATA: del 12 al 18 de juny, a l’OAC o a www.castelldefels.org/ca/pirates.asp

RAMON JOSA - ARXIU

+INFO: castelldefels.org/dissabtes-a-la-plaza

La banda islandesa Kopavogur

És tradició els últims anys que grans bandes internacionals de gira per Europa facin parada a la platja de Castelldefels. Aquest estiu, aquest mes de juny, dues formacions oferiran sengles concerts gratuïts a la plaça de les Palmeres. El primer d’aquests dos concerts el protagonitzaran els joves músics de la Pacific Lutheran University de Tacoma, a l’estat nord-americà de Washington. Aquesta universitat presenta un programa doble el dijous 8 de juny. A les 19 h. hi actuarà el Wind Ensemble d’aquesta universitat, i a les 20:15 h. serà el torn del Jazz Ensemble. I el diumenge 11 de juny, a les 20 h. actuarà al mateix escenari la banda islandesa Kopavagur. Els dos concerts són de caràcter gratuït i oberts a tothom. +INFO: castelldefels.org/cultura

12 /

sortim?

castelldefels.org/agenda

JUNY

06J

09J

11J

dimarts

divendres

diumenge

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

PUNT DE LECTURA

` AULA SENIOR UPC

BIBLIO & TECA

PATRIMONI

TERTÚLIES LITERÀRIES EN ANGLÈS I FRANCÈS

CAL ESTAR INSCRIT • EDAT MÍNIMA: 55 ANYS

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

ENTRADA LLIURE SENSE INSCRIPCIÓ

Clubs de lectura d’idiomes

Quién construyó la Gran pirámide y cómo se hizo

Descobreix la cuina japonesa

Jornada de portes obertes al Castell de Castelldefels

amb Adolfo Juncosa, capità marina mercant i egiptòleg

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h

i visita als Jardins del Castell

Escola Superior d’Agricultura-UPC — 18 h

INFANTS A PARTIR DE 6 ANYS AMB UN ADULT

Castell de Castelldefels — d’11 a 14 i de 17 a 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Llegim obres de Graham Greene, David Nicholls [foto], Christian Gailly i Jean Genet

INFO: Biblioteca — Tel. 93 636 96 97

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

a càrrec de Núria Membrado

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

+INFO: aulasenior28@gmail.com

JUNY

07J

10J

11J

cada dia

dimecres

dissabte

diumenge

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

QUINZE MINUTS COMPTATS

L ’ HORA DEL MEDI AMBIENT

DISSABTES FAMILIARS

MUSICA

PER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS AMB UN ADULT

TALLER • INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS AMB UN ADULT

RATOLINS DE BIBLIOTECA

CONCERT GRATUÏT A L’AIRE LLIURE

Lectura de contes

Toca-toca: mandíbules de taurons

«Bona nit i tapa’t»

Banda Kopavogur

a càrrec de El Peix al Plat

a càrrec de Marta Arnaus

arribada de Reykjavík (Islàndia)

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 10 h

Plaça de les Palmeres — 20 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

a càrrec del personal de la biblioteca

Biblioteca: Sala infantil — a les 18 h

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 18 h

— de dilluns a divendres fins al 16 de juny

02J al 16J

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

EXPOSICIO ´

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··-

FOTOGRAFIA

a favor del (

«Mahomby Asha» d’Adriana Osina

INAUGURACIÓ: 3 de juny a les 18 h: xerrada de l’autora, projecció

del film “Misión Malgache”, de Manolo González

08J

10J

12J

dijous

dissabte

dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

L’HORA DEL CONTE PER A INFANTS DE 0 A 3 ANYS + 1 ADULT

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

del

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

HORA DEL MEDI AMBIENT

LITERATURA JUVENIL

TALLER DE CIRC

TALLER SOLIDARI • DUES SESSIONS

JOVES DE 8 A 11 ANYS AMB INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Puja al monocicle!

Aprenem a fer polseres Candela

El Club dels 15:

Kasal de Joves — 18 h

activitat solidària amb la investigació del càncer infantil a l’Hospital de Sant Joan de Déu, a càrrec de Pulseras Candela

club de lectura moderat per Noelia Domínguez

+INFO: jovesdecastelldefels.org

Biblioteca: Sala Taller Infantil — a les 11 i a les 12:30 h

J O V E N T U T

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Biblioteca Ramon F. Jurado: Sala Margarida Xirgu

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Festa final amb el Trivial de Contes

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA • INFANTS ACOMPANYATS D’UN ADULT

ORG: Malaria 40 — +INFO: malaria40.org

05J

08J

10J

dilluns

dijous

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

29M 12J dos dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

MEDI AMBIENT

T ’ INTERESSA

MERCAT SOLIDARI

ZONA SONORA

PROJECCIÓ DE CINEMA • ENTRADA GRATUÏTA

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

LITERATURA

TERTÚLIA D’ÒPERA

«Mañana» — «Demain»

Maleta perfecta i ordenada: inspirat en el mètode Marie Kondo

Mercat Solidari del Grup de Dones

«Werther»

a càrrec de Sílvia Uceda

a benefici de dos projectes solidaris d’Etyops i Solidaritat Castelldefels Kasando

de Jules Massenet a càrrec de Jaume Tous i el Grup S’Òpera

Biblioteca: Espai Suport planta 1 — 19 h

Plaça de l’Església — de 15 a 22 h

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

amb motiu de la celebració del Dia Mundial del Medi Ambient

Cinema Metropol — hora a determinar

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

DUES SESSIONS, DOS DILLUNS

+INFO: grupdedones.com

O7J 14J 21J els dimecres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

08J

10J

13J

dijous

dissabte

dimarts

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

JOVENTUT

´ SICA MU

´ PRESENTACIO

JOVENTUT

TALLER

CONCERT GRATUÏT A L’AIRE LLIURE

LITERATURA

TALLER ‘LA GUAITA’

Fem un curtmetratge

Pacific Lutheran University Wind Ensemble Pacific Lutheran University Jazz Ensemble

Presentació del número 77 de la revista Alga

Vols treballar a l’estiu?

arribades de Tacoma, Washington (EUA)

amb poemes,assajos i fotografies de 25 autors, i pàgines centrals dedicades a José Agustín Goytisolo

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Kasal de Joves — de 17 a 20 h +INFO: jovesdecastelldefels.org

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Plaça de les Palmeres — 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Centre Cívic Can Roca (c. Dr. Trueta, 53) — 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

+ xerrada sobre la preinscripció al Centre de Formació d’Adults

Kasal de Joves — 17 h +INFO: jovesdecastelldefels.org

sortim? / 13

juny 2017

13J

15J

17J

23J

dimarts

dijous

dissabte

divendres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

` AULA SENIOR UPC

POSA FIL A L’AGULLA

JOVENTUT

CAL ESTAR INSCRIT • EDAT MÍNIMA: 55 ANYS

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

FESTA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Salven l’Olla del Rei, el llac de la UPC

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Monitorització ambiental d’una llacuna altament eutròfica

Customització de samarretes: fem una motxilla d’estiu

amb Teresa Balanyà i Rafael Vidal

a càrrec d’Estil Pepi

Escola Superior d’Agricultura-UPC — 18 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 10 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Arribada de la Flama del Canigó Bicicletada Popular — 19:30 h Arribada de la Flama a la pl. de l’Església — 18:30 h Cercavila fins al Parc de la Muntanyeta — 20 h Encesa de la foguera i repartiment de coca i cava — 20:15 h Música en directe i sopar popular — 21 h

Fes-te Jove! Parc de la Muntanyeta — 19 h

ORG: Agrupament Escolta Grimpamons HI COL·LABOREN: Òmnium Cultural, Agrupació de Cultura Popular, La Clau, La Roda i Ajuntament

+INFO: aulasenior28@gmail.com

13J

15J

dimarts

dijous

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

SANT JOAN 2017

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

19J 20J 21J -···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

26J dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

PUNT DE LECTURA

A TAULA

JOVENTUT

T ’ INTERESSA

TERTÚLIA LITERÀRIA ESPECIAL: CENTENARI JOSÉ L. SAMPEDRO

TALLER-TAST • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

TALLER

XERRADA • SETMANA DE LA FLAMA DEL CANIGÓ

Llegim «La sonrisa etrusca»

Tast dels sentits: tast a cegues

Photoshop

de José Luis Sampedro Moderada pel periodista literari José L. Ibáñez Ridao

a càrrec del Celler Vallès

Kasal de Joves — de 17 a 20 h

Països Catalans, un debat obert i un element comú: la llengua

Sala Margarida Xirgu — 19 h

+INFO: jovesdecastelldefels.org

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Sala Margarida Xirgu — 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

amb Laura Borràs, directora de la Institució de les Lletres catalanes, i Ferran García-Oliver, autor de l’assaig guardonat “Valencians sense ADN: relat dels orígens”); presenta l’acte Clàudia Pujol, junta nacional d’Òmnium Cultural i directora revista Sàpiens

PREU: 9€ PER PERSONA

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

VINE UNA ESTONA ABANS: CAFÈ DE FINCA ET CONVIDA A UN CAFÈ

AMB MOTIU DEL 25È ANIVERSARI DE LA MORT DE JOAN FUSTER

13J

del

dimarts

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

CASALS D’ESTIU

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS

19J

16J 18J

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

26J al 20 JL del

dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

FESTA

LITERATURA JUVENIL

GENT GRAN

FESTES POPULARS ALS BARRIS

JOVES DE +12 ANYS AMB INSCRIPCIÓ PRÈVIA

PROGRAMA SALUT I DIVERSIÓ, AQUEST ESTIU

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Reunió informativa dels Casals Mediambientals de Cal Ganxo

Festes del barri de Can Bou

El Club dels Experts:

a diferents punts del barri

Cal Ganxo — 18 h

+INFO: elcastell.org

amb la presència d’aquesta autora, club de lectura moderat per Sílvia Nebot

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Escola d’estiu per a la gent gran

Llegim «Trenes tallades», de Roser Rosés

Plaça de les Palmeres — de 9 a 10:30 h INSCRIPCIONS: del 5 al 16 de juny al Centre F. Mompou

Biblioteca: Espai de Suport 3 planta 2 — 18 h

14J

16J

dimecres

divendres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

28J

22J 10JL

del

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

dimecres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

JOVENTUT

ZONA SONORA

JOVENTUT

TALLER ‘LES DUNES’

XERRADA

CURS INTENSIU

CICLE DE TERTÚLIES “DONES: TRENQUEM MITES I CREENCES”

Estima com vulguis: diverses maneres d’estimar i ser estimada

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Addiccions i societat

En clau de jazz

Curs de monitor/a de lleure

Què trobem?

Kasal de Joves — de dl. a dv., de 9 a 13 i de 14 a 18 h

Kasal de Joves — 18 h

amb la participació dels directors de Big Band de Barcelona Dani Alonso, Vicens Martín i Ivan Kovacevic; moderada per Joan Vilalta, de Ràdio Castelldefels

+INFO: jovesdecastelldefels.org

Sala Margarida Xirgu — 19 h

+INFO: jovesdecastelldefels.org

ESPAI MONTSERRAT ROIG

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

tertúlies organitzades pel Servei d’Informació i Atenció a les Dones ( SIAD) al voltant de diferents temàtiques

Espai Montserrat Roig — 18 h ISCRIPCIONS: castelldefels.org/ca/tertuliesigualtat.asp

15J

17J

22J

diumenge

dissabte

dijous

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

30J 02JL

del

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

DISSABTES VERDS

JOVENTUT

FESTA

ESDEVENIMENT CULTURAL-EDUCACIONAL

TALLER • GRATUÏT • PORTA UNA PEÇA DE ROBA DE COLOR CLAR

LLEURE

FESTES POPULARS ALS BARRIS

Animals Sense Sostre

Estampació amb elements naturals

Torneig de futbolí

Festes del barri de Can Roca

Parc de la Muntanyeta — de 9 a 22 h

Cal Ganxo — 11 h

+INFO: animalssensesostre.org

INSCRIPCIÓ GRATUÏTA: calganxo@fundesplai.org

ANIMALS

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Kasal de Joves — 18 h

a diferents punts del barri

+INFO: jovesdecastelldefels.org

+INFO: aavvcanroca.castelldefels@hotmail.com

elcastell.org

14 · juny 2017 / LA ENTREGA DE LOS PREMIOS CIUDAD DE CASTELLDEFELS 2017 SE CELEBRÓ EL 12 DE MAYO EN EL TEATRO PLAZA /

LOS PREMIOS CIUDAD DE CASTELLDEFELS 2017 FOMENTAN DE NUEVO LOS VALORES DE LA LIBERTAD, LA IGUALDAD, LA SOLIDARIDAD, EL PROGRESO Y EL CIVISMO MÀXIMA DISTINCIÓN DEL MUNICIPIO, NACIERON CON LA VOLUNTAD DE VALORAR LA CONTRIBUCIÓN DE LA CIUDADANÍA A UNA CIUDAD Y UN MUNDO MEJORES

RAMON JOSA

l Teatro Plaza de Castelldefels acogió el 12 de mayo la duodécima edición de los Premios Ciudad de Castelldefels, que reconocen a las personas o entidades ciudadanas que han contribuido a difundir «los valores de la libertad, la igualdad, la solidaridad, el progreso y el civismo, o bien que presentan una trayectoria ejemplar en estos ámbitos». La gala de entrega de los premios, que fue presentada por los actores y vecinos de la ciudad David Fernández y Miquel Àngel Ripeu, contó con las actuaciones de la Asociación Musical de Castelldefels, la Escuela Municipal de Danza, y con la dinamización teatral de Diviertt a las puertas de la sala. En su parlamento, la alcaldesa de Castelldefels, Candela López Tagliafico, describió los premios Ciudad de Castelldefels como «un reconocimiento a las personas y entidades de Castelldefels por su contribución a la salvaguarda de valores relacionados con la libertad, la igualdad, la solidaridad, el progreso o el civismo durante los años 2015 y 2016». Los premios nacieron con la voluntad de valorar la contribución de la ciudadanía a una ciudad y en un VIDEOREPORTATGE A: mundo mejores. castelldefelsTV.org «Es por ello — dijo la alcaldesa— que en esta ocasión decidimos pedir la colaboración de la ciudadanía, a través del voto popular, para dotar de solidez a los reconocimientos». Los premios Ciudad de Castelldefels, que se dividen en cuatro categorías, establecieron hecho los siguientes galarFOTOGALERIA A: dones en esta flickr.com/ajcastelldefels edición de 2017.

G A L A R D O N E S Premio Ciudad de Castelldefels al Fomento de Valores Sociales y Cívicos

Equipo Parálisis Cerebral Fútbol Sala Mención especial: Coral Marinada

Premio Ciudad de Castelldefels de Economía e Innovación

Foto de grupo de las personas y entidades ganadoras, candidatos y representants del jurado de los galardones de 2017

Cooperativa Delta Premio Ciudad de Castelldefels 2017

Maria Josep Udina i Pep Solé Premio Especial Ciudad de Castelldefels 2017

Montse Sanz Borràs

Fomento de Valors Sociales i Cívics El galardón recayó en el equipo de niños afectados por parálisis cerebral y otras lesiones del Fútbol Sala Castelldefels. La decisión del jurado reconoce que «la entidad realiza una importante labor en la integración, la solidaridad y la superación de obstáculos mediante la práctica del deporte en equipo, proyectando ilusión, capacidad de superación, comprensión, respeto y pasión». Anualmente organizan la jornada “Ningún niño sin jugar”, para la divulgación del deporte adaptado en nuevas disciplinas como la vela, la hípica o el remo...

El Castell • Juny 2017 • Núm. 129 Edita: Ajuntament de Castelldefels • Regidora de Presidència i Comunicació: Maria Miranda • Cap de Comunicació i Imatge: Manel Torres • Redacció: Xavi Martín, Sergio Medina, María José Blanco, Sergi L. Hernàndez i Ana López • Impressió: Editorial MIC • Publicitat: Tot Publicitat (tel. 93 252 68 06) totpublicitat.com • Dipòsit Legal: B-38.424 79 D’aquesta revista se n’editen 27.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al gabinet de premsa.

Secció de Comunicació i Imatge — Tel. 93 665 11 50 elcastell@castelldefels.org

El jurado decidió, además, conceder una mención especial en esta categoría a la Coral Marinada, entidad que canta y conserva las tradicionales ‘caramelles’, registrada desde 1927 como “coro del centro cultural y recreativo”. Se les reconoce como una entidad «de gran valor social que fomenta la participación de las personas, la amistad y el deseo de cantar canciones tradicionales catalanas, como por ejemplo sardanas, valses marineros y habaneras». Premio de Economía e Innovación La Cooperativa Delta fue merecedora del premio de Economía. Es una empresa especializada en infancia y familia con una trayectoria profesional de más de 15 años. El jurado reconoce que, como centro de desarrollo infantil y atención precoz, la Cooperativa Delta «desarrolla una serie de actuaciones dirigidas a la población infantil y a sus familias para dar respuesta, lo antes posible, a las necesidades transitorias o permanentes del desarrollo de los niños y de sus familias».

Premio Ciudad de Castelldefels El premio lo obtuvieron Maria Josep Udina y Pep Solé. Vecinos de Castelldefels desde el año 1970, a lo largo de su trayectoria «han contribuido en la ciudad desde la vertiente social y cultural», como regidores del Ayuntamiento, colaboradores con los medios locales y comarcales, fundadores de la Coral Margalló y de la Asociación Musical de Castelldefels, autores del cuento “La Olla del Rey” y del libro “Piratas en Castelldefels”, y biógrafos de Ramon Fernàndez Jurado. Premio Especial Ciudad de Castelldefels La ganadora fue la arqueóloga Montserrat Sanz, especialista en paleofauna e investigadora para las universidades de Barcelona, Madrid y Lisboa y descubridora de varios restos de Neandertales en nuestra ciudad, y de un cráneo de un homínido de hace 400.000 años en Portugal. Numerosas revistas de referencia a nivel mundial «la avalan como una investigadora joven, con una larga trayectoria y una importante proyección de futuro». n

2, 3 i 4 de juny

Vista Alegre

16, 17 i 18 de juny

Can Bou

7, 8 i 9 de juliol

Can Roca

7, 8 i 9 de juliol

Lluminetes

29 de juliol

Baixador

1, 2 i 3 de setembre

Canyars

15, 16 i 17 de setembre

Can Vinader

+INFO: castelldefels.org/festesbarris

elcastell.org

juny 2017 · 15 FOTOGALERIA A: flickr.com/ajcastelldefels

/ LA PRIMERA EDICIÓ D’AQUESTA JORNADA ES VA CELEBRAR EL DISSABTE 20 DE MAIG /

La jornada de cultura popular Sons, un èxit

FOTOS: RAMON JOSA

a plaça de l’Església va acollir el dissabte 20 de maig la primera edició de Sons, tota una jornada dedicada a la cultura popular catalana. Les activitats les organitzava l’Àrea municipal de Cultura i Festes, amb la col·laboració d’entitats com l’Agrupació de Cultura Popular de Castelldefels (ACPC) i totes les seves colles, el Grup Sardanista, l’Associació Musical de Castelldefels o l’Associació Colla Nova de Bastons de Castelldefels i la Coral Marinada. Va haver concert de gralles, balls de bastons, de cintes, gitanes, panderetes, esbart dansaire, castells, cantada de caramelles, diables, gegants i sardanes, un dinar popular al migdia i, per tancar la jornada, a la nit va tenir lloc el concert del grup Hora de Joglar . n Diversos moments de la jornada. En el sentit de les agulles del rellotge, els castellers aixecant un 4 de 6; fotos amb els capgrossos; ball de bastons; actuació dels diables; ball de gitanes; els tabalers del grup de foc; i la fira de les entitats de cultura popular

FOTOGALERÍA EN: flickr.com/ajcastelldefels

/ LES JORNADAS ALCANZABAN ESTE AÑO LA EDICIÓN TRIGÉSIMO QUINTA /

SATISFACCIÓN POR LAS JORNADES DE LA GENT GRAN

l programa de actividades de las XXXV Jornadas de la Gent Gran 2017, elaborado por el Consejo municipal de la gente mayor, ofreció, del 16 al 28 de mayo, un gran número de celebraciones. Al acto de inicio oficial de las jornadas, un homenaje poético a la figura de Federico García Lorca, siguieron numerosas actividades de todo tipo, un calendario que tuvo como jornada culminante el día de fiesta en la plaza, celebrado el miércoles 24 de mayo, con sardanas, concierto, baile y merienda. Durante la celebración se rindió homenaje a la persona de más edad de Castelldefels, Dolores Puertas, de 105 años, y a las 7 parejas que celebran sus bodas de oro. n

FOTOS: ORIOL PAGÈS

El concejal Nico Cerpa i a alcaldesa, Candela López, homenajearon a Dolores Puertas, de 105 años

PUBLICITAT

elcastell.org

16 · juny 2017

FOTOS: RAMON JOSA

/ EL 31-MAYO VIVIÓ UNA JORNADA SOBRE GESTIÓN DE RESIDUOS Y LA PRESENTACIÓN DE LA NUEVA MAQUINARIA /

/ CASTELLDEFELS, REFERENTE EN EL MODELO DE GESTIÓN MUNICIPAL DE RECOGIDA DE RESIDUOS Y LIMPIEZA VIARIA / EL MODELO DE GESTIÓN Y CÓMO AVANZAR HACIA LOS OBJETIVOS DE RECOGIDA SELECTIVA MEJORANDO LOS RESULTADOS FUERON LOS DOS GRANDES BLOQUES DE DEBATE DE LAS PONENCIAS DE UNA JORNADA ORGANIZADA POR EL AYUNTAMIENTO Y EL AMB. LA PLAZA DE LA IGLESIA ACOGIÓ POR LA TARDE EL ACTO DE PRESENTACIÓN DEL NUEVO SERVICIO MUNICIPAL Y LA NUEVA FLOTA DE VEHÍCULOS DE LIMPIEZA Y RECOGIDA

l Castillo acogió el 31 de mayo la jornada titulada “La gestión de los residuos municipales: retos de futuro”, organizada por el Ayuntamiento de Castelldefels y el área Metropolitana de Barcelona (AMB). La jornada, a la cual asistieron más de un centenar de cargos electos y técnicos municipales, tenía como objetivo poner en debate la gestión de los residuos municipales. El modelo de gestión y cómo avanzar hacia los objetivos de recogida selectiva para el año 2020 mejorando los resultados fueron los dos grandes bloques de debate de las ponencias.

La limpieza viaria y la recogida de residuos son dos competencias municipales y, tanto la necesidad de mejorar la gestión y el servicio como la necesidad de incrementar la recogida selectiva, son dos retos de futuro. En esta vía, Castelldefels se postula como referente en la recuperación de la gestión del servicio por parte del municipio. Nueva maquinaria Por la tarde, la plaza de la Iglesia vivió la presentación del nuevo servicio municipal y la nueva flota de vehículos de limpieza y recogida de residuos, fruto de la remunicipaliza-

Juegos infantiles y presentación de nuevos vehículos

ción que ha hecho efectiva el Ayuntamiento. Los asistentes a la fiesta tuvieron la oportunidad de conocer de cerca los nuevos modelos de vehículos, la nueva maquinaria de limpieza, barredoras, los futuros camiones, contenedores, y se hizo visible la nueva campaña “El servicio de limpieza municipal, en buenas manos”. Mediante la campaña, se anima la ciudadanía a «hacerse más suyo el servicio de limpieza de la ciudad, que ahora ya es municipal», y así lo presentaron en sus parlamentos la alcaldesa, Candela López, y el concejal de Urbanismo y Medio ambiente, Ramon Morera. n

ACTUALITAT

juny 2017 · 17

/ L’AJUNTAMENT EN PLE DEMANA «CELERITAT MÀXIMA» EN LA REPOSICIÓ DEL MAMÒGRAF / El Ple municipal del mes de maig passat, celebrat el 25 de maig, va debatre i aprovar una moció que advoca per garantir el manteniment del servei de mamografies a Castelldefels. Presentada pels grups municipals que formen el Govern (Movem, PSC, ERC, CSPOT i CiU), la moció demana a la Conselleria de Salut de la Generalitat la «màxima celeritat en la reposició dels equipaments diagnòstics» del Servei de Diagnòstic per la Imatge (SDPI) de Castelldefels, necessaris per garantir la continuïtat i el bon funcionament d’aquest servei, així com un calendari d’aplicació d’aquestes inversions. El text, que va ser aprovat per unanimitat, també sol·licita que es creï una comissió de seguiment formada per representants de l’Ajuntament, professionals de la salut i associacions de veïns, per vetllar perquè «el servei de mamografies es resta-

bleixi el més aviat possible al CAP El Castell de Castelldefels, i amb totes les garanties». El regidor de Salut va explicar que el gerent de l’Àmbit Metropolità Sud havia reafirmat el compromís de la Generalitat amb la renovació de l’aparell. Va aclarir que «no s’ha deixat de prestar el servei, sinó que des de l’1 de juny es fa a l’hospital de Viladecans». També informa que l’Ajuntament ha creat una comissió de seguiment. Per la seva banda, el portaveu de Cs va dubtar que s’hagi retirat l’aparell per obsolet i va apuntar que podria haver hagut una manca de planificació, «la qual cosa seria preocupant». I el PP va exposar que es podria haver aprofitat per demanar quines raons han portat a aquesta situació, i també va considerar que «s’ha produït una manca de planificació». Aquest grup va plantejar que la comissió de seguiment sigui permanent.

ORIOL PAGÈS

/ EL DIUMENGE 11-J, MERCADILLO DE 2A MÀ SOLIDARI /

/ LES JORNADES CONTRA LA LGTBIFÒBIA CRIDEN A LA TOLERÀNCIA ZERO / La ciutat de Castelldefels s’ha posicionat per la tolerància zero en el marc del desenvolupament de les IX Jornades contra la LGTBIfòbia, que es van celebrar al maig. El dia 16 es va celebrar una sessió de cinema amb la projecció de la pel·lícula “Freeheld”, i el dimecres 17 es va desenvolupar l’acte central de les jornades, amb la taula rodona “LGTBIfòbia: fora de joc”, amb la participació dels clubs esportius Panteres Grogues i Futbol Sala Castelldefels, presidida per l’alcaldessa, Candela López, i el regidor de Polítiques d’Igualtat, Àlex Company. En el decurs de la sessió, que es va desenvolupar a la Sala Margarida Xirgu de la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado, es van projectar els films “Be yourself”, de Laura López Vollmer, Andrea Murcia Guzmán i Raquel Martínez Linares, de l’Institut Castelldefels, i de “Fotografías”, de Marina del Villar Rojas, de l’Institut Les Marines. Aquests mateixos films es van projectar el dia 18 en la una sessió del Club dels Cinèfils al Kasal de Joves.

/ EL CAP EL CASTELL CELEBRA TRENTA ANYS / El CAP El Castell celebra aquest any el trentè aniversari de la seva entrada en servei. En el decurs d’aquests trenta anys, «hem assistit a l’evolució de l’atenció primària, que ha anat transformant-se per passar d’una sanitat paternalista a una altra en la qual el ciutadà ha passat a ser el centre del sistema; anys en què la revolució tecnològica ha proporcionat un canvi qualitatiu en la nostra forma de treballar, ja que la història clínica informatitzada ha obert tot un món de possibilitats que fa que el servei que oferim sigui cada vegada més segur i de qualitat», en paraules de la dra. Olásolo, que presta servei al centre des de 1996.

/ REVISIÓ GRATUÏTA PER PREVENIR EL GLAUCOMA I LA DEGENRACIÓ MACULAR /

A l’abril va començar un calendari d’actes de celebració que continuarà fins a l’octubre. Aquest mes de juny, el dia 7 hi haurà jornada de portes obertes.

Com cada any, des de 2012, l’Institut Oftalmològic Tres Torres realitza una Campanya Gratuïta de Prevenció del Glaucoma i Degeneració Macular per diferents poblacions de Catalunya, entre elles Castelldefels. Mitjançant una Unitat Mòbil que es desplaçarà al municipi, i durant una setmana, realit-

zarà revisions oculars de franc a les persones que així ho desitgin. Enguany, el lloc d'ubicació d'aquesta unitat mòbil serà al carrer Arcadi Balaguer, cantonada amb la plaça de l’Església, 1. El servei es prestarà des del 12 fins el 16 de juny de 10 a 14 h i de 15 a 17 h. Les revisions es recomanen a persones amb factors de risc com hipertensió ocular, més grans de 40 anys, amb miopia elevada, diabetis, hipermetropia, etc.

/ INSCRIPCIONS FINS AL 9 DE JUNY, I REUNIÓ INFORMATIVA EL DIA 13-J /

/ CASAL D’ESTIU PER A JOVES AMB DIVERSITAT FUNCIONAL /

Arriba l’estiu i el casal Macedònia de Fundesplai es prepara per oferir una nova proposta conjunta de casal d’estiu, en el qual petits i grans, amb diversitat funcional, faran nous aprenentatges i un treball ric en els valors de la convivència, el respecte i l’aprenentatge pel joc. De la mà d’un equip de professionals especialitzats en l’àmbit del lleure... els participants gaudiran d’activitats refrescants i divertides dins del municipi i rodalies. Les activitats que es desenvolu-

paran giraran al voltant d’un centre d’interès: la porta màgica! S’han previst excursions, piscina i platja, trobades amb altres joves, activitats de custòdia i territori, així com tallers i gimcanes. I com activitat estrella... les colònies d’estiu a la casa de colònies de Vilanova de Sau (Osona), on podran gaudir d’un entorn privilegiat i moltes sorpreses! El casal va del 22 de juny al 28 de juliol, i les inscripcions es poden tramitar per setmanes. L’horari serà de 9 a 14 ho-

res, de dilluns a divendres. Les preinscripcions es poden tramitar fins al 9 de juny. Exhaurides les places, dins o fora de termini, s'obrirà una llista d'espera amb les peticions rebudes. Les places són limitades. El 13 de juny a les 20 hores tindrà lloc una reunió informativa a la sala de cursos del Poliesportiu de Can Roca (carrer del Castanyer, s/n), adreçada als pares, mares i tutors dels joves inscrits. PREINSCRIPCIONS: castelldefels.org/casalslleure_ss.asp

L’associació Culture et Accueil Francophone de Castelldefels (CAFC), amb la col·laboració de l’Àrea municipal d’Immigració de l’Ajuntament, celebra el diumenge 11 de juny, de 10 a 13 h, un Mercadillo Solidari de Segona Mà. S’hi vendran joguines, roba, articles de decoració, i una part dels guanys es destinaran a benefici de la FUndació Arrels. +INFO: facebook.com/castellaccueil

/ EL 20-J ES PRESENTA L’ASSOCIACIÓ DE VOLUNTARIS DE PROTECCIÓ CIVIL / La Sala Margarida Xirgu acull el 20 de juny (19 h), la presentació de l’Associació de Voluntaris de Protecció Civil a Castelldefels, com a primer pas per convidar tothom a participar-hi. En el decurs de l’acte s’exposarà a tota la ciutadania quines són les tasques del voluntariat de Protecció Civil. També s’exposarà com es durà a terme la selecció. És un acte obert a tothom que estigui interessat a formar part d’aquesta associació.

/ DEL 26 DE JUNY AL 5 DE JULIOL, UNIVERSITAT D’ESTIU DE CIÈNCIA I TECNOLOGIA CASTECHDEFELS 2017 / L’Ajuntament i la UPC treballen conjuntament en l’organització de l’edició 2017 de la Universitat d’Estiu de Ciència i Tecnologia de Castelldefels, CasTECHdefels. Del 26 de juny al 15 de juliol es proposa un programa d’activitats que pemet formar part del campus i viure la ciència i la tecnologia. CasTECHdefels aprofita sinergies entre activitat acadèmica de les escoles del campus universitari i la seva experiència en divulgació científica. +INFO: castechdefels.upc.edu

elcastell.org

18 · juny 2017 Con el objeto de ofrecer un servicio a aquellas personas que buscan trabajo y a las empresas de nuestra ciudad y su entorno que necesitan personal, el Centro de Apoyo a la Economía Local del Ayuntamiento de Castelldefels, La Guaita, ejerce de mediador gracias a su Bolsa de Trabajo.

Puede informarse sobre las ofertas, que irán apareciendo en las páginas de la revista municipal y a través de internet, contactando con La Guaita y mencionando el número de referencia. Consulte las ofertas que continúan activas en las direcciones castelldefels.org/bolsadetrabajo y castelldefels.org/borsadetreball

+INFO: La Guaita — 93 635 25 75 Comerciales Para tareas de venta e instalación de alarmas de seguridad en empresa líder en el sector. Carnet de conducir y vehículo propio. Catalán y castellano. Conocimientos o experiencia en ventas. Contrato indefinido. Horario: 9 a 13:30 h y 17 a 20 h. de Lunes a Viernes. Salario: Indefinido: 1.000 € brutos/mes + comisiones. (Ref 8482)

Recepcionista de hotel Para realizar tareas de atención a clientes, check-in y check-out, reservas. Formación profesional grado superior. Inglés (conversación), francés y ruso. Conocimientos de informática a nivel de usuario. Formación a cargo de la empresa. Horario: 40 h/semanales, de 15 a 23 h. Salario: € 1.300-1.500 brutos/mes. Municipio de trabajo: Castelldefels. (Ref 8481)

Vendedor/a Tienda de artículos de cosmética y accesorios de moda necesita personal para venta activa de productos y tareas de reposición, atención al público, cobro y caja, etc. Experiencia en ventas en sector imagen personal o estética. Carnet de conducir. Formación mínima CFGM. Persona zona Castelldefels, Gavà, Viladecans. Buena presencia. Contrato por obra o servicio. Salario: a convenir. Horario: a concretar en entrevista; diferentes jornadas: 20/30/40 horas. Municipio de trabajo: diferentes vacantes zona Baix Llobregat. (Ref 8480)

Oficial segunda podador Proceso de selección para proveer de un oficial de 2ª podador de la plantilla de personal de Jarfels, S.A. para la realización de tareas de poda. Necesidades estimadas de puestos de trabajo a cubrir: 1. Para ver requisitos imprescindibles y requisitos específicos ver bases específicas en el tablón de anuncios de ofertas de La Guaita o a la web de www.jarfels.net. (Ref 8478)

Ayudante de cocina Para restaurante ubicado en el centro de Castelldefels. Experiencia mínima de 1 año. Preferible residencia en el municipio. Se valorará formación relacionada con el puesto de trabajo. Horario: de 12 a 16 y de 20 a 24 horas, martes cerrado. Contrato temporal con posibilidad de continuar. Sueldo según convenio. (Ref 8476)

Ingeniero/a técnico/a industrial Para tareas de soporte a prevención y ejecución en obra. Experiencia mínima de 3 años. Carnet de conducir. Titulación ingeniero/a técnico industrial o técnico en PRL. Contrato de obra o servicio. Salario: según convenio. (Ref 8475)

Socorrista acuático Para tareas de vigilancia y prevención en piscina de Begues. Titulación específica de Socorrismo y salvamento. Carnet de conducir. Contrato: por obra o servicio. Horario: de 15 a 20 h, de lunes a domingo. (Ref 8474)

Auxiliar de servicios Residencia de Castelldefels necesita una persona para realizar limpieza de vajilla y servir a

los residentes. Conocimientos o experiencia mínima en el sector. Contrato por obra y servicio. Horario: tardes de 19:30 a 21 h y días enteros de 9:45 a 15:45h y de 19:30 a 21 h. Salario según convenio de residencias. (Ref 8473)

Monitores/as de tiempo libre Entidad del tercer sector busca monitores/as de comedores escolares. Dinamización de grupos de niños y jóvenes (grupos de edades de 7 a 35 años). Carnet de monitor/a de ocio. Nivel C catalán. Experiencia en el ámbito de la diversidad funcional. Disponer del certificado de delitos sexuales (imprescindible). Residente en Castelldefels. Horario: de 9 a 14 h. (Ref 8472)

Camarero/a - repartidor/a Restaurante de Castelldefels necesita persona para funciones de camarero/a (servir en una terraza y bar) y reparto de comida a domicilio. Experiencia mínima de 1 año en funciones similares. Preferentemente del municipio. Horario: fines de semana. Viernes y sábados noche, domingo mediodía y noche. (Ref 8469)

Camarero/a bar musical Bar musical de Castelldefels necesita camarero/a para servir la barra en horario de noche. Experiencia como camarero/a de barra. Contrato 3 meses con continuidad. Jornada completa. Horario de 20 a 2 h. Salario 1.250 € netos. (Ref 8467)

Jardinero/a Para tareas de mantenimiento y cuidado de jardines. Municipio de trabajo: Castelldefels. Experiencia demostrable como jardinero/a. Conocimientos y práctica de uso de maquinaria tipo segadoras, desbrossadora. Conocimientos en mantenimiento de piscinas. Horario de 7:30 a 15:30 h de lunes a viernes. Salario: a concretar en entrevista. (Ref 8466)

nido. Salario: 25.000€ bruto/año anual. Comisiones por contrato cerrado. Horario: 9-18h. (Ref 8463)

Profesor/a repaso escolar Para atención a niños/as de primaria y secundaria en horario extra escolar y ofrecer soporte en las actividades extra escolares educativas. Disponibilidad de tardes. Titulación universitaria finalizada o sin finalizar relacionada con las matemáticas. Persona zona Castelldefels/Gavà. Valorable formación en educación infantil y/o matemáticas. Contrato temporal con posibilidad de indefinido. Horario: de lunes a viernes. Salario: a concretar en entrevista. Incorporación inmediata. Municipio de trabajo: Gavà. (Ref 8462)

Monitor/a Persona dinámica para encargarse de la corrección de ejercicios, pruebas, exámenes y atención a ninños de primaria, secundaria en horario extra escolar. Disponibilidad de tardes. Titulación monitor de ocio. Persona zona Castelldefels/Gavà. Valorable formación en educación infantil y/o matemáticas. Contrato temporal con posibilidad de indefinido. Horario: de lunes a jueves; tardes. Salario: a concretar en entrevista. Municipio de trabajo Gavà. (Ref 8461)

Tècnic socorrista/monitor natación Experiencia previa en la misma ocupación. Titulación de técnico socorrista de la Federación de Salvamento Marítimo o bien de la Cruz Roja o CFGS en animación de actividades físicas y deportivas o Certificado de Profesionalidad de la Familia actividades Físicas y deportivas (Nivel 2). Carnet de conducir. Formación relacionada con la actividad de Aquagym. Turno partido. Mañanas o tardes. Sueldo: a concretar en entrevista. Municipio de trabajo: Gavà. (Ref 8459)

Arquitecto/a técnico/a

Peón construcción

Oficina técnica de Castelldefels necesita arquitecto/a técnico/a para soporte a obras de edificación residencial, seguimientos de obra. Experiencia no necesaria. Formación reglada: Arquitectura técnica. Horario: Comercial. Salario: Según convenio. (Ref 8465)

Para tareas de montaje de cubiertas, como tejados y uso de radial, atornillador, compresor, etc... Experiencia mínima de 3 años como peón. Carnet de conducir. Curso de PRL. Tarjeta profesional de la construcción TPC. Curso de carretillas elevadoras o curso de plataformas (valorable). Contrato de obra o servicio. Salario: según convenio. Municipio de trabajo: Cubelles. (Ref 8458)

Carnicero/a oficial de primera Para trabajar en una carnicería-charcutería ubicada en la zona de la playa de Castelldefels. Experiencia en las mismas tareas. Persona Zona Castelldefels. Contrato temporal. Jornada completa. Salario a concretar en entrevista. (Ref 8464)

Comercial sistemas de seguridad Empresa dedicada a la venta e instalaciones de sistemas de seguridad necesita persona para ventas en residenciales y negocios. Experiencia mínima de 1 año como comercial. Catalán y castellano. Contrato: 6 meses + incorporación a la plantilla con contrato indefi-

Administrativo/a Empresa de Castelldefels necesita persona para atender el teléfono, pasar facturas a clientes, control de facturas de gastos, control de entrada de material al almacén y ofrecer apoyo en el departamento administrativo. Experiencia mínima de 6 meses como administrativo y trato con el público. Conocimientos del paquete Office: Word/Excel. Conocimientos de contabilidad. Castellano, catalán e inglés (comprensión). Horario: de lunes a viernes de 9 a 13:30 y de 14 a 17:30 h. Salario: 1.100€ netos/mensuales. (Ref 8468)

/ EL 22-J, JORNADA DE ‘SPEED DATING’ AL CENTRE DE SUPORT A L’ECONOMIA LOCAL / L’Ajuntament de Castelldefels, a través de La Guaita, posa en marxa el 22 de juny una nova eina per facilitar la connexió entre el teixit empresarial i les persones de la ciutat, per tal que, plegats, contribueixin a millorar el present i el futur, l’anomenat ‘speed dating’. Per aquest motiu, la Guaita està desenvolupant el programa “No t’aturis, l’empresa està al teu costat!”, que és un dispositiu de suport a la inserció laboral per a les persones de més de 45 anys en situació d’atur. Aquestes persones «han rebut formació específica i recursos pràctics per a reorientar o consolidar la seva carrera, i estan preparades i motivades per aportar experiència i contribuir en l’èxit de qualsevol empresa», segons La Guaita. Per a garantir l’efectivitat i qualitat dels processos de selecció de personal, La Guaita posar en marxa aquest procés de selecció diferent, per a les empreses de Castelldefels que necessiten contractar personal, a través d’una jornada de ‘speed dating’, consistent en converses ràpides de 3 a 5 minuts, entre candidats filtrats de perfil comercial o administratiu i empreses locals. +INFO: monica.zambrano@castelldefels.org TELÈFON: 93 635 25 75

/ AJUNTAMENT I UPC VAN ORGANITZAR LA PRIMERA SETMANA DE LA INNOVACIÓ / ORIOL PAGÈS

Els dies 3, 4 i 5 de maig l’Ajuntament, amb el cofinançament del Servei d’Ocupació de Catalunya, conjuntament amb la UPC va organitzar un conjunt d’activitats adreçades a empreses del territori vinculades amb la tecnologia i que tenia com a objectiu ser un punt de referència entre el món empresarial. El principal objectiu de la Setmana de la Innovació era que les principals empreses del territori que operen en els sectors esmentats coneguessin el potencial del Parc Mediterrani de la Tecnologia de Castelldefels. Així, el 3 de maig es va desenvolupar l’anomenat Dia del Nou Talent, en què les empreses que tenien com a via estratègica la contractació de joves titulats en enginyeria de telecomunicacions, en aeronàutica o en enginyeries biològica, biotecnologia o agroalimentària, van mantenir entrevistes amb titulats en un format d'entrevistes simultànies. El 4 de maig es va celebrar el Dia del Networking, en que es donava l’oportunitat d’establir contactes professionals entre les empreses, els centres tecnològics i els grups de recerca que hi ha dins la UPC. Per acabar, el 5 de maig va tenir lloc el Dia de la Innovació, per donar a conèixer algunes vies de finançament de la innovació i els recursos que el territori posa a l’abast per innovar. Totes les activitats es van desenvolupar a diversos espais del Parc Mediterrani de la Tecnologia. +INFO: castelldefels.org/laguaita

/ NOUS ESTABLIMENTS COMERCIALS /

AVISA’NS SI OBRES UN COMERÇ NOU

Tel. 93 635 27 27 comercio@castelldefels.org

Naturfels Dietètica- Herbolari av. Primer de Maig, 8 Tel. 93 408 80 24 naturfels.herbodiet@gmail.com

Innova 10 c. Arcadi Balaguer, 23 Tel. 93 645 22 97 @innova10unisex

Cantina La Sonora av. dels Banys, 1 Tel. 93 634 29 65

ACTUALITAT

juny 2017 · 19

/ AULES D’ESTUDI OBERTES PER PREPARAR ELS EXÀMENS DE FINAL DE CURS / En el marc del programa “On estudiem, estudiem de nit i el cap de setmana”, les aules d'estudi tornen a obrir per facilitar que els estudiants del municipi que ho necessitin disposin d’un lloc en condicions on poder preparar els exàmens. Aquestes aules estaran disponibles fins al 2 de juliol, en diferents horaris, al Casal de Joves, al Cibercast i a la Biblioteca del Campus de la UPC —durant el dia— i a la Biblioteca Ramón Fernández Jurado també de nit i els caps de setmana.

/ TROBADA D’ESCOLES VERDES DE CASTELLDEFELS/ Una setantena d’alumnes i professorses delegades ambientals de les Escoles Verdes de Castelldefels, es van donar cita el 8 de maig en la seva trobada anual, celebrada al Centre Cívic Can Roca, amb l’objectiu d’intercanviar experiències entre alumnes que tenen responsabi-

litats i compromisos especials en el marc dels projectes d’Escola Verda de cada centres. Els dies previs a la trobada, els participants van dur a terme una tasca de recerca, a partir d’entrevistes als avis i gent gran, i fotos antigues per conèixer com era Castelldefels en el

passat i com ha canviant al llarg dels anys. La mirada volia centrar-se en la transformació i pèrdua dels espais naturals i boscos, per tal que els alumnes fessin una projecció de futur i expressessin com voldrien que aquests espais fossin i com hauríem d’actuar per tal que es compleixi el seu desig. Van assistir a la jornada la cap del servei d’Educació Ambiental de la Direcció de Polítiques Ambientals de la Generalitat de Catalunya, Cristina Palés. Per part de l’equip de govern municipal, els participants van rebre la visita del regidor de Medi Ambient, Ramon Morera, i de l’alcaldessa, Candela López, que els van felicitar per la feina feta i els van animar a continuar treballant i estendre el seu esperit de lluita. Ràdio Castelldefels també va ser-hi present i va fer un reportatge, amb entrevistes a alguns dels protagonistes.

+INFO: jovesdecastelldefels.org

/ CASTELLDEFELS, PEL PLURILINGÜISME /

/ DEL 19 AL 27 DE JUNY, PREINSCRIPCIÓ AL CENTRE DE FORMACIÓ D’ADULTS / S’acosta el període de preinscripció per als ensenyaments d’educació d’adults, que a la nostra ciutat ofereix el CFA Castelldefels, que es troba al carrer Muralla s/n, cantonada amb l’avinguda Manuel Girona. Serà del 19 al 27 de juny. Els cursos són anuals, de setembre fins al juny, formen part d’un programa oficial amb titulació i són gratuïts per a l’alumnat. L’oferta formativa del CFA Castelldefels consisteix en: cursos de preparació per a les proves d’accés a cicles formatius de grau superior ( CFGS); curs de preparació per a les proves d’accés a la universitat per a majors de 25 i 45 anys; educació secundària obligatòria per adults; cursos d’anglès (A1-A2+); espanyol per a no castellanoparlants (A1-B1), català inicial (A1); informàtica Competic Inicial, 1, 2 i 3... Els alumnes de CFGS cal que facin un sessió d’orientació i avaluació. Els alumnes de llengües i informàtica han de fer una prova inicial. Els alumnes del graduat de secundària cal que aportin els estudis previs de 3r i 4t d’ESO per poder convalidar. Una vegada admesos cal confirmar la matrícula el mes de setembre, de l’1 al 8. Consulti horaris i dies al web de centre. +INFO: agora.xtec.cat/cfacastelldefels

Castelldefels és un dels set municipis de la demarcació de Barcelona on es desenvoluparà el projecte pel plurilingüisme que auspicia la Diputació de Barcelona. Els principals objectius del Projecte són «fer de la llengua catalana referent de cohesió social en un marc plurilingüe i intercultural i incrementar la competència comunicativa i lingüística plurilingüe, tot fomentant l’aprenentatge i l’ús de diverses llengües en un marc de diversitat, diàleg i convivèn-

cia», segons anuncia l’ens supremunicipal. El projecte s’adreça potencialment a la totalitat de la ciutadania de la demarcació, tot i que inicialment l’activitat de la Diputació de Barcelona arrenca amb el suport a set ens locals —entre ells, Castelldefels— i una federació territorial d’entitats de Barcelona, amb una població total d’uns 460.000 habitants. El suport de la Diputació de Barcelona al projecte permetrà als ens locals liderar accions educa-

tives «per ampliar les oportunitats educatives als infants i joves i afavorir, així, una ciutadania arrelada al país i oberta al món», segons va exposar el diputat d’educació, Rafa Homet, en la presentació del projecte, que es va desenvolupar a Barcelona el 8 de març passat. L’Ajuntament de Castelldefels, a través de les regidories d’Educació i Cultura, disposarà d’una aportació provincial de 20.000€ aquest 2017 per a desenvolupar el projecte.

/ EL 22 DE JULIOL, DISSABTE SOLIDARI / La plaça de l’Església viurà un estiu més el Dissabte Solidari de Castelldefels. Des de les 19 i fins a les 24 h, les persones que s’hi acostin hi trobaran artesania, exposicions, degustacions i informació sobre els projectes solidaris als tenderols de les ONG locals de cooperació al desenvolupament i dedefensa dels drets humans. Entre les activitats lúdiques programesdes hi ha un espectacle de circ, Els Exploradors de l’Aigua, a les 19 h; la performance de sensibilització “Refugiats”, a càrrec de Paranoia Studi, paranoia teatre i la Plataforma Castelldefels amb els Refugiats, a les 20 h; la fanfàrria de la Balkan Paradise Orquestra, a les 21 h; i el concert de Dalton Bang, amb versions i diversió, a les 22:30 h. Els horaris són aproximats.

jovesdecastelldefels.org

/ JA S’ACOSTA EL JOVESTIU 2017/ El Jovestiu s’adreça al jovent de Castelldefels d’entre 12 i 18 anys que vulgui passar un estiu diferent i divertit, amb sortides a la platja, activitats esportives, tallers artístics, excursions lúdiques, i una trobada de tres dies que permetrà als participants gaudir de la companyia de gent de la seva edat i compartir experiències. El Jovestiu 2107 comença el dilluns 26 de juny i acabarà el divendres 21 de juliol. L’horari de les activititats és de dilluns a dijous de 16 a 20 h, i els divendres, que és el

dia en què es faran les excursions, de 9 h a 19 h. L’inici del període d’inscripcions comença el dilluns 5 de juny, a partir de les 16 h. Es poden formalitzar al Kasal de Joves de Castelldefels , que es troba a la primera planta del Centre municipal Frederic Mompou (Pl.Joan XXIII, 8, Castelldefels). Es pot obtenir més informació sobre les activitats programades trucant al telèfon :671 045 480/ Whatsapp: 600. 929. 652 El perfil del jovent de la ciutat és facebook.com/jovesdecastelldefels. El correu electrònic on es pot escriure demanant més informació és el seguent: casaldejoves@castelldefels.org Al Kasal, l’atenció personal és de dilluns a divendres de 16 a 22 h, i els dissabtes de 10 a 14 h i de 16 a 21 h.

/ PORTES OBERTES A L’ARXIU, ELS DIES 8 I 9 / El 9 de juny se celebra el Dia Internacional dels Arxius de l’Unesco, i l’Arxiu Municipal ho celebrarà amb una sèrie d’activitats. Els dies 8 i 9 de juny l’Arxiu celebra unes jornades de portes obertes, al matí de 9 a 14:30 hores, i la tarda del dijous 8, de 16 a 18:30 hores. S’hi mostrarà una selecció de documents, i també es podran visitar les estàncies que conformen l’Arxiu Municipal. Paral·lelament, al passadís que uneix els dos edificis municipals hi haurà una selecció de fotografies antigues de Castelldefels. +INFO: arxiu.castelldefels.org

CRÒNICA DEL PLE MUNICIPAL

20 · juny 2017

El Ple de l’Ajuntament acorda Ple municipal del 25 de maig de 2017

Adhesió a la xarxa de municipis LGTBI La Xarxa de Municipis LGBTI és una iniciativa de diversos ajuntaments catalans que té com a objectius, entre d’altres, coordinar les seves accions i fomentar el respecte a la pluralitat d’expressions de gènere i a les diverses orientacions, afectives i sexuals. la defensa de la igualtat com a garant de la lliure expressió de la diversitat i la lluita quotidiana contra l’homofòbia, la lesbofòbia, la transfòbia, laintersexofòbia i la bifòbia, sigui quin sigui el seu àmbit d’expressió. Amb l’adhesió es pretèn fer visible el compromís municipal en la lluita per a la igualtat de les persones independentment de la condició sexual. n S’aprova per unanimitat

Sol·licitud d’extensió del sistema de tarificació social del carnet rosa metropolità Sol·licitud de l’extensió del sistema de tarifació social del carnet rosa metropolità, a la franja d’edat compresa entre els 60 i els 64 anys, corresponent a la liquidació de l’any 2016, segons el conveni entre l’Ajuntament de Castelldefels i l’Entitat Metropolitana del Transport (ara Àrea Metropolitana de Barcelona). n S’aprova per unanimitat

Ús del nou institut Aprovació de la cessió de l’ús de l’edifici del nou institut de Castelldefels a favor de la Generalitat de Catalunya –Departament d’Ensenyament, a l’àmbit de Ca n’Aimeric. n S’aprova per unanimitat

VÍDEO COMPLET DEL PLE: castelldefelsTV.org

Catàleg de protecció de la vegetació urbana Recull les fitxes dels arbres considerats d’interès local 2016. Entre altres aspectes, comporta la prohibició de tallar-los o arrencar-los totalment o parcial, així com de danyar-los per qualsevol mitjà. n S’aprova per unanimitat

Encàrrec a SAC de l’anàlisi de la conserveció del parc edificat al Centre i Castell-Poble Vell Es tracta d’encarregar a la Societat d’Aparcaments de Castelldefels (SAC), els treballs d’anàlisis, estudi, detecció, valoració i definició d’estratègies respecte les instal·lacions d’evacuació d’aigües residuals, detecció d’habitatges buits i patologies dels edificis, d'acord amb l'informe emès pel serveis tècnics municipals en data 18 de maig de 2017. La finalitat és proposar les mesures corresponents per tal que funcionin correctament i, a tal efecte, puguin ser efectius els tractaments de control de plagues de la xarxa d’aigües residuals, amb l’objectiu final d’aconseguir una millora en la qualitat del parc edificat i així com de la qualitat de vida dels ciutadans. n S’aprova amb PSC, Movem, ERC, CSPOT, CiU i Cs a favor, i PP en contra

Moció per garantir el servei de mamografies a Castelldefels

Moció que presenta el PP sobre la situació laboral dels treballadors d’edificis municipals en relació a la lipoatròfia

La presenten els grups de Movem, PSC, ERC, CSPOT i CiU, per garantir el manteniment del servei de mamografies a Castelldefels. Es sol·licita a la Generalitat la màxima celeritat en la reposició dels equipaments del Servei de Diagnòstic per la Imatge (SDPI) de Castelldefels.

La moció proposa la creació d’una mesa de treball conjunta entre representants sindicals, Ajuntament, grups polítics i especialistes mèdics per compartir información i treballar de forma coordinada; realitzar un nou estudi de tots els llocs de treball, especialment de l’Ajuntament i la Prefectura de la Policia Local, per veure a quina situación es troben actualment exposats els treballadors. També demana que es realitzi una revisió mèdica extraordinària per aquells treballadors que ho sol·lcitin i traslladar de forma temporal a altres dependències municipals als afectats o amb potencial risc de desenvolupament de la malaltia, entre altres mesures.

+INFO: pàg. 17

n S’aprova per unanimitat

Els grups del Govern municipal presenten una esmena en què es demana que es continuïn aplicant mesures correctives (que s’estan prenent des de 2015) que permetin eliminar el màxim de camps electromagnètics i la manca d’humitat ambiental. També planteja noves mesures, com ara ubicar un nou office central per als treballadors a l’Edifici de la República per reduir la càrregar electroestàtica, l’anàlisi de la disponibilitat de nous espais municipals per reduir la densitat de treballadors, i estudiar l’actual sistema de telefonia fixa i cerca d’un sistema amb menys contaminació electroestàtica de cara a la nova licitació de telefonia, entre d’altres. La regidora de Règim Interior i el regidor d’Edificis expliquen que fins ara s’han pres mesures i manifesten el compromís de resoldre definitivament el problema.

Moció que presenta el PP sobre l’accés universal a l’educació infantil La moció planteja instar a la Generalitat a recuperar en els pressupostos per a 2018 la partida per a “funcionament de llars d’infants municipals”, garantir el manteniment i la millora de l’oferta actual de places d’escola bressol de titularitat municipal així com el sistema de bonificacions existent per famílies desfavorides, i estudiar la conveniència d’implantar la tarifació social, la incorporació dels “tiquets guarderia” com a mètode de pagament i la rebaixa d’un 2% els preus públics, entre d’altres propostes.

El PP diu que no entèn l’esmena a la totalitat. Són conscients que s’han pres mesures, però no estant sent efectives, i les mesures correctives que el govern asegura que emprendrà no diuen ni on ni quan. C’s troba punts positius tant en l’esmena com en la moció i es mostra sorprès per la manca d’enteniment.

n S’aprova amb els vots a favor de PSC, Movem, ERC, CSPOT, CiU i Cs, i en contra de PP

Els grups del govern municipal presenten una esmena que, entre altres aspectes, demana continuar la línia de treball que s’està portant a terme de de l’any 2000 a les Cases dels Infants (formació de professionals, material, espais, etc.) i seguir treballant amb la Diputació en l’elaboració d’una proposta de tarifació social. Així mateix, es demana al govern central l’aprovació d’un nou sistema de finançament perquè la Generalitat pugui disposar de més recursos.

Moció que presenta Cs per a la devolució de les plusvàlues per la venda d’immobles per sota del cost de compra La moció demana disposar de forma urgent de mitjans materials i humans mitjançant els quals els contribuents que no hagin obtingut plusvàlues amb la transmissió d’immobles situats a Castelldefels puguin reclamar les quantitats satisfetes en concepte d’Impost del Valor de Terrenys de Naturalesa Urbana, incloent-hi una campanya informativa. Així mateix, planteja que s’aprovi el projecte inicial de modificació de l’Ordenança Reguladora de l’impost sobre l’Increment del Valor dels Terrenys de Naturalesa Urbana.

El Govern municipal presenta una esmena que proposa que l’Ajuntament se sumi a la petició feta al Govern espanyol per la FMC i la FEMP perquè adapti la normativa vigent a la sentència del Tribunal Constitucional amb la major celeritat possible, així com mostrar el suport a la proposta no de llei sobre la Reforma de l’Impost sobre l’Increment del Valor dels Terrenys de Naturalesa Urbana que es va presentar el 20 de febrer al Congrés. El text també demana adaptar les ordenances fiscals de l’Ajuntament a les modificacions normatives vigents, quan el Ministeri d’Hisenda hagi fet les adaptacions pertinents. Així mateix, es demana tornar a sol·licitar al Ministeri d’Hisenda i Administracions Públiques una revisió de l’actual ordenança de plusvàlua municipal, per tal que sigui un import que gravi els increments reals de riquesa, i que faci efectiva la reforma de l’Impost sobre l’Increment del Valor dels Terrenys de Naturalesa Urbana el més aviat possible. El regidor d’Hisenda explica que el sentit de l’esmena és que l’Ajuntament no té competències en aquesta qüestió i per això cal adreçar-se a que el legislador faci canvis.

La regidora d’Educació diu que la moció del PP no s’ajusta a la realitat de la ciutat i que es va presentar sense temps per cercar el consens. La regidora de Serveis Socials, per la seva banda, apunta que des de l’Ajuntament s’estan fent bonificacions de les quotes de fins al 90%. Cs assenyala que l’esmena no té sentit, perquè tots els punts de la moció són factibles. El PP considera que la moció que presenta és positiva, que es podria complementar però no ser esmenada en la seva totalitat.

n S’aprova amb els vots a favor de PSC, Movem, ERC, CSPOT, CiU i Cs, i el vot en contra del PP

Concentració de treballadors municipals La celebració del Ple va servir també com a marc perquè un grup de treballadors municipals es concentrés davant de l’Ajuntament per fer visibles les seves demandes laborals. L’Ajuntament i els representants dels treballadors es troben aquestes setmanes immersos en un procés de negociació sobre el conveni col·lectiu i sobre l’extensió de la sentència judicial que obliga a abonar l’1% de la massa salarial de 2007, 2008 i 2009 al conjunt de funcionaris i personal laboral municipal.

El PP reconeix que compet a l’Estat però diu que a l’esmena li falta profunditat. n S’aprova per unanimitat

Moció que presenta Cs per instal·lar circuits esportius a l’aire lliure La moció planteja que s’estudiïn diversos espais verds on es puguin instal·lar aquests circuïts, especialment dissenyats per millorar la condició física, com ara camins en zones verdes o parcs, la seva creació progressiva en espais a l’aire lliure on tinguin millor cabuda, i que continguin un mapa explicatiu i estiguin senyalitzats. També proposa que es busquin sinèrgies amb els municipis limítrofs per estudiar la possibilitat de crear circuïts verds intermunicipals. El regidor d’Esports informa que ja hi ha un pla per paliar el déficit d’equipaments esportius, que s’stà ultimant. Entre les propostes d’actuació, hi ha nous espais, la reforma d’instal·lacions i la creació d’una xarxa esportiva lliure de ciutat. El PP donarà suport perquè considera que tot el que tingui a veure amb el foment de l’activitat esportiva és positiu. n S’aprova per unanimitat

FAN CASTELLDEFELS

juny 2017 · 21 E N T R E V I S T A

Lluís Torner, director de l’Institut de Ciències Fotòniques (ICFO) CASTELLDEFELSTV.ORG

«La ciència acaba tenint un impacte social més gran allà on els governs entenen que és un bé comú» LLICENCIAT EN FÍSIQUES I DOCTOR I CATEDRÀTIC DE LA UPC, LLUÍS TORNER VA CONCEBRE I DESENVOLUPAR L’INSTITUT DE CIÈNCIES FOTÒNIQUES (ICFO), QUE DIRIGEIX DES DE LA SEVA CREACIÓ, L’ANY 2002. LA FOTÒNICA ÉS LA DISCIPLINA QUE ESTUDIA LA GENERACIÓ, EL CONTROL, LA DETECCIÓ I L’APROFITAMENT PRÀCTIC DELS FOTONS, ÉS A DIR, LES ONES I PARTÍCULES DE LLUM, AMB MÚLTIPLES APLICACIONS PRÀCTIQUES. RECENTMENT, TORNER VA REBRE EL PREMI NACIONAL DE RECERCA PER LA SEVA “INVESTIGACIÓ PIONERA”, QUE DESENVOLUPA A CASTELLDEFELS

El Premi Nacional de Recerca ha reconegut la seva tasca al capdavant de l’ICFO, un institut d’investigació amb seu a Castelldefels que ha merescut diferents reconeixements també internacionals. És una gran satisfacció, no només per a mi sinó per al conjunt de persones que formem l’ICFO. Hi treballen 400 persones de molts punts del món. Molts d’ells viuen aquí, a Castelldefels, feliçment, gent amb molt talent per fer recerca i a qui agrada molt el que fa, que pensa que el seu treball és una cosa important per a la socieVÍDEO Espai“Fan Castelldefels” a: tat. Són gent que dona a l’ICFO una perscastelldefelsTV.org pectiva i una potència molt grans. Quins criteris aplica per seleccionar aquests investigadors? Els ‘icfonians’ són gent amb molt talent, que sap fer molt bé la seva feina però sobretot són gent molt motivada. Als agrada explorar i fer recerca que aquí diem “de frontera”, és a dir, fer alguna cosa que ningú més al món hagi fet. Són gent preocupada perquè el que ells fan, en medicina, o en indústria, o en energia, tingui aplicació social i que algú pugui acabar treient profit de la seva recerca. Venen de més de 50 països, en general d’Europa, d’Alemanya, Holanda, França... També tenim gent d’aquí, d’Amèrica, de Xina, d’Austràlia, de Nova Zelanda... L’ICFO és una entitat que vol fer aquesta recerca “de frontera” que tingui un impacte global, i la gent l’has de buscar allà on sigui. A vegades són gent d’aquí, gent de Castelldefels o de prop del territori, però moltes vegades no. Les aplicacions a la vida quotidiana que generen les investigacions que es duen a terme a l’ICFO són molt tranversals, comprenen àmbits diversos... Sí, perquè de fet el que fa important la fotònica avui en dia és justament això: que és una tècnica molt tranversal, serveix per a moltes coses. El que té en comú el que fem és que sempre hi ha alguna cosa que fa llum, que és l’eina principal. Però un cop tens aquesta llum la pots aplicar a molts àmbits: diagnosi mèdica, teràpia, energies renovables —fotovoltaica, energia solar—, aplicacions industrials, àmbit farmacèutic, automoció... Fem coses de medi ambient, volem que l’aigua sigui més neta; el clima, volem que l’aire sigui més net... Tots aquests àmbits tan amplis tenen en comú que fan servir la llum com a instrument per abordar problemes. Com es produeix aquesta tranferència de coneixement? Són les empreses les que venen a demanar solucions a l’ICFO o és l’ICFO el que proposa solucions per als seus problemes?

ISMAEL CARDOZO

Passen les dues coses; sovint passa que venen empreses normalment multinacionals que busquen solucions a problemes molt complicats que ja tenen i que, per tant, són problemes “de frontera”, problemes globals que potser ningú al món abans ha pogut solucionar. A vegades som nosaltres els que tenim una idea molt revolucionària que ens sembla que pot tenir un impacte comercial. Aleshores busquem empreses que puguin aplicar-la o a vegades nosaltres creem empreses. Fins ara n’hem creat cinc, que funcionen, i ara en tenim quatre més al niuet que tenim aquí: estan incubant-se i d’aquí a un temps sortiran, i per tant aviat seran nou les empreses que hauran sortit de l’ICFO. Això sovint ho fa algún ‘icfonià’ o ‘icfoniana’. Algú que té una motivació i no troba cap empresa, ni propera ni llunyana, que vulgui comercialitzar la seva idea i s’arrisca a crear la seva pròpia empresa. Quan això passa l’ICFO intenta ajudar al màxim possible aquestes persones perquè puguin arribar al mercat. També fem coses amb hospitals, moltes, perquè fem servir llum com a eina de diagnosi. En l’àmbit de la medicina s’està estudiant algún tipus de tractament per erradicar el càncer. Això és de les poques coses que fem de teràpia, en una fase molt inicial, de proves en animals. Vam començar primer amb cèl·lules, amb teixits, i això va anar molt bé, i ara estem a la fase de provar-ho en ratolins, i funciona molt bé, i potser en el futur arribarem a humans. Aquí es tracta de fer servir llum d’un color i d’una potència molt ben triats per destruir de forma selectiva alguns tipus de tumor i, per tant, destruir només les cèl·lules cancerígenes i no el que hi hagi al voltant, cosa que ni la quimioteràpia ni la radioteràpia poden oferir.

L’ICFO ha fet enguany 15 de la seva existència, i hi ha un projecte per a construir un nou edifici en un futur immediat. Sí, una cosa de la qual estem molt contents, perquè l’ICFO ha arribat a on ha arribat gràcies a molta gent, en particular també del nostre ajuntament que al llarg dels anys en ha posat fàcil tot el que ha pogut, i encara ho fa, i a més hem tigut ajut sovint d’algun mecenes, com el doctor Pere Mir i Puig, que va morir fa poc i que ens va ajudar i encara ho fa a través de la Fundació Cellex. Ens ha aportat diners per fer un nou edfici que és on ara estem, diners per contractar a gent jove perquè pogués fer recerca, i un dels seus llegats serà construir un nou edifici que es dirà edifici Mir Puig i que està a l’altra banda del Canal Olímpic i que permetrà que l’ICFO creixi una mica més del que ara és. Volem créixer encara més tant en grafè com en quàntica, i això podrem fer-ho en aquest nou edifici. Europa està apostant per aquests camps de la fotònica, el del grafè o les tecnologies quàntiques. L’ICFO vol aprofitar aquest impuls (la UE està invertint 1.000 milions € durant 10 anys); podem aconseguir que alguns vinguin cap aquí i fer coses potents si tenim un lloc on pugui treballar la nova gent que farà aquesta recerca. I volem seguir apostant per donar oportunitats a la gent jove i, sobretot, a noies joves, que en el nostre món de la física n’hi ha menys. Volem apostar per les dones més del que ja fem i per la gent jove més del que ja ho fem. Insisteixo, que ja ho fem, però encara ho volem fer més. El moment clau està entre els 16 i els 17 anys, que és el moment en què per alguna raó hi ha menys noies que triïn aquests àmbits de treball. Per això anem a explicar el que fem als instituts. La ciència ha de tenir el suport imprescindible dels governs? La ciència en general és d’interès essencialment públic, perquè beneficia a tota la societat. Hi ha empreses que tenen interès, filantrops... però allà on la ciència acaba tenint més impacte social és als paisos on la política entén que la ciència és un bé comú que acaba beneficiant a tothom.

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

22 · maig 2017 EL GOBIERNO DEL “FALSO PROGRESO”

Manuel Reyes Grup Municipal PP ppcastelldefels@yahoo.es

Recientemente conocíamos que el Tribunal Superior de Justicia de Catalunya ha condenado al Ayuntamiento de Castelldefels a efectuar el incremento del 1% de la masa salarial de los funcionarios de los años 2007, 2008 y 2009, en respuesta a una demanda presentada por el sindicato CC.OO. de Catalunya. Así pues, y según dicha sentencia, por culpa de la mala gestión del gobierno municipal de ese momento —formado por PSC, ICV, y CiU—, ahora el Ayuntamiento está obligado a pagar 5,2 millones de euros de atrasos a los trabajadores correspondientes al incremento de salario

que en su momento no aplicó. Lo más increíble es que en ese gobierno ya estaban la actual alcaldesa (Movem), la inminente alcaldesa (PSC), y el actual concejal de Urbanismo que, aunque ahora es de Movem, en ese momento pertenecía al PSC. Y mientras las negociaciones con los sindicatos para aplicar la sentencia no parecen prosperar, nuestro grupo municipal se ha sumado a la petición de otros ayuntamientos y entes municipales, también respecto a otra sentencia reciente de gran relevancia, esta vez del Tribunal Constitucional, que obliga a devolver el importe de la plusvalía cuando no ha habido

ganancia en la venta de un inmueble. Por ello, en el pasado pleno municipal hemos exigido al gobierno que, mientras se modifica la ley estatal, impulse las medidas necesarias en cuanto a recursos, personal y bonificaciones locales, para devolver a los contribuyentes lo que pagaron injustamente. Paralelamente, seguimos trabajando en muchos temas como la seguridad o la educación, fiscalizando la implementación del nuevo servicio de limpieza, que sigue suscitando grandes quejas ciudadanas, y luchando porque el nuevo equipo para mamografías sea instalado lo antes posible

en el ambulatorio del Castell. En pocos días, la actual alcaldesa pasará el bastón de mando a la portavoz del PSC, quien será la siguiente edil durante los próximos años. Todo apunta a que, por desgracia para nuestros vecinos, el “progreso” del que tanto habla este gobierno, no llega nunca. Castelldefels merece mucho más. Cada vez son más los vecinos que se suman a nuestro proyecto para mejorarla y dignificarla. Nosotros seguimos trabajando con constancia e ilusión, reconfortados por el apoyo de los vecinos que nos dan su confianza día tras día.

pieza, seguridad, actuaciones en los barrios, etc. Todo está incluido en el Plan de Actuación de Gobierno y ciudadanía. El próximo día 10 de junio cumpliremos otro compromiso como Equipo de Gobierno: el relevo en la Alcaldía. Para mí será un honor liderar la Alcaldía de Castelldefels. Una responsabilidad que llevaré a cabo al lado de mis compañeros y compañeras de Equipo de Gobierno, tendiendo la mano a todos los representantes políticos del Ayuntamiento, y sobre todo contando con la participación y la

opinión de los vecinos y vecinas de la ciudad. Seguiremos con la ilusión de hacer que Castelldefels siga creciendo en el camino del progreso. Porque defendemos un modelo de ciudad alejado de la parálisis institucional que trajo el gobierno del PP. Queremos un Castelldefels en el que las personas sean protagonistas. Un Castelldefels que crecerá con nuevos proyectos que realizaremos en los próximos años. Al lado de las personas. Con la ilusión y el compromiso del primer día.

el nou camp a Granvia Mar, i amb el que serà el tercer centre sanitari. Hem volgut que la ciutadania es faci seu l’espai públic, amb una aposta per la mobilitat sostenible que també es veuran amb les obres d’ampliació de l’aparcament de l’Estació i el nou carril bici. La educació i la lluita per les desigualtats han marcat la nostra agenda diària. Triplicant les ajudes socials, amb un nou institut, reformant l’Escola d’Adults i invertint també en la xarxa pública educativa, i aplicant polítiques públiques d’habitatge. Sense oblidar-nos de lo que passa al món, tornem a col·laborar activament amb el Fons Català de

Cooperació, havent-nos convertit en ciutat d’acollida. Consolidem també un nou model de platja i una aposta per la dinamització social, cultural i comercial amb els “Diumenges al Castell”. Amb la Candela com a Alcaldessa del canvi, molts projectes s’han fet realitat, i altres ho seran en els pròxims mesos. Els companys i companyes de Movem continuarem treballant des del Govern, conjuntament amb les altres forces polítiques, amb la mateixa empenta i il·lusió de continuar millorant la qualitat de vida dels castelldefelencs i castelldefelenques.

forcen dia a dia per sostenir la flama de la nostra identitat com a poble i com a país. A les ciutats de la Mediterrània, la convivència cívica s’ha construït a les places i els carrers que han estat punt de trobada del conjunt de la seva ciutadania. I és a l’espai públic on la cultura popular, màxima expressió de l’imaginari col·lectiu, actua com a eix vertebrador i integrador de la societat. A través de la festa i dels seus simbolismes, s’interpreta el món i es contribueix poderosament a ga-

rantir la cohesió social, ja que tothom hi pot trobar el seu lloc i ningú en queda al marge: joves, gent gran, infants, homes i dones... tots i totes hi són sempre benvinguts. La cultura que es fa al carrer uneix les classes populars amb lligams de solidaritat i d’identitat, incorporant elements crítics, irreverents i transgressors amb les normes i el poder establert: valguin les sàtires o el caganer com a exemples ben vius de la fortalesa de la nostra cultura.

ron, y en vistas de la absoluta pasividad del gobierno municipal a este respecto, presentamos una propuesta en el último pleno con el fin de que los ciudadanos que hayan sufrido por parte del Ayuntamiento el cobro de una plusvalía inconstitucional, puedan reclamar la devolución de ese mismo impuesto. Lamentablemente el gobierno municipal no considera prioritario dar respuesta a esta flagrante injusticia, prefiere no to-

mar la iniciativa y ponerse de perfil, esperando a que sea el gobierno central quien dé respuesta a esta situación de agravio. Desde Ciutadans Castelldefels vamos a seguir insistiendo una y otra vez en que se devuelva el dinero a todos los vecinos perjudicados. Por ello nos ponemos a disposición de cualquier vecino que se haya visto perjudicado por esta situación, puedes ponerte en contacto conmigo en el whatsapp 633 180 417.

ILUSIÓN INTACTA, MÁXIMO COMPROMISO

Maria Miranda Grup Municipal PSC gms.castelldefels@gmail.com

Como el primer día. Ya han pasado dos años desde que el Equipo de Gobierno se puso en marcha, y nos encontramos con la ilusión y el compromiso del primer día. No podría ser de otra manera porque dedicamos nuestro tiempo a hacer aquello que nos apasiona: ayudar a los vecinos y vecinas de Castelldefels para que la ciudad siga creciendo. Comenzamos la legislatura con el objetivo de situar a las personas en el centro de la acción política. Nos encontramos a mitad de mandato y mantenemos la línea de ac-

tuación: primero, las personas. Castelldefels sigue en el camino del progreso, y es gracias a un Equipo de Gobierno que comparte un proyecto común con la ciudadanía. Para muestra, un botón: el Plan de Actuación Municipal 2015-2019, el documento que contiene nuestros compromisos, está elaborado codo con codo con vecinos y vecinas de la ciudad, que aportaron ideas y propuestas a realizar en los próximos años. La lucha contra el paro, las acciones sociales, mejoras en movilidad, lim-

DOS ANYS DE L’ALCALDESSA DEL CANVI A CASTELLDEFELS

Ramon Morera Grup Movem Castelldefels movemcastelldefels@gmail.com

Aquest mes de juny la nostra companya de Movem, Candela López Tagliafico, conclou la seva etapa com a primera Alcaldessa de la història de la ciutat, en què ha liderat un projecte de municipalisme del canvi, del qual ens hi sentim molt orgullosos. Havent aconseguit revertir la paràlisis en la qual estava immersa la ciutat i garantint la governabilitat per recuperar Castelldefels. Amb un govern sòlid i estable, que ens ha permès fer avançar Castelldefels recuperant les polítiques socials, la inversió pública i apostant per la implicació ciutadana per transformar la ciutat, que continuarem desenvolupant en lo

que resta de mandat. El balanç d’aquests dos anys de mandat és molt positiu. Hem realitzat projectes transformadors com la remunicipalització del servei de neteja, per millorar el servei. Pròximament iniciarem el mateix procés amb l’aparcament de la platja. Hem recuperat la inversió a la via pública per aconseguir que cap barri es quedi enrere. L’Eix Històric, ens permetrà disposar de més equipaments per la ciutat, d’una millora del paisatge urbà, i d’una dinamització econòmica del centre de la ciutat. Més equipaments per una vida saludable, amb la reforma del Poliesportiu,

CULTURA POPULAR, EINA DE COHESIÓ SOCIAL

Jordi Maresma Grup Municipal d’ERC castelldefels@esquerra.org

Sempre és una bona notícia quan les entitats de la nostra ciutat emprenen aventures conjuntes i col·laboren entre elles en benefici de tots els veïns i veïnes. Aquest mes de maig, a la nostra plaça de l’Església hem viscut la primera jornada de cultura popular i tradicional catalana de Castelldefels, el 25è aniversari dels gegants Arnau i Jornada, els barons de l’Eramprunyà i diada castellera a Sant Ponç. Grallers, geganters, sardanistes, castellers, bastoners, balls populars, ca-

ramelles, diables. El foc i la música, però sobretot l’alegria, van envair la nostra ciutat. Hem de felicitar la vitalitat d’aquestes entitats i l’esforç que fan durant tot l’any representant amb orgull la nostra ciutat arreu dels Països Catalans i, també, organitzant jornades i trobades com la Trobada Nacional Bastonera o la Gegantera del Baix Llobregat. Són veïns i veïnes nostres qui, de forma voluntària i portant el nom de la ciutat cosit a la camisa, s’es-

STOP PLUSVALÍAS INCONSTITUCIONALES

Guillermo Massana Grup Municipal Ciutadans castelldefels@ciudadanos-cs.org

Recientemente el Tribunal Constitucional ha determinado que el impuesto sobre el incremento del valor de los terrenos de naturaleza urbana vulnera el principio constitucional de capacidad económica, en la medida en que no se vincula necesariamente a la existencia de un incremento real del valor del bien. En otras palabras, que las plusvalías que ha venido cobrando el ayuntamiento de Castelldefels en ventas de in-

muebles por debajo del valor de compra del mismo, han sido declaradas inconstitucionales. Sentencia que no podemos más que aplaudir dado que supone una estafa a la ciudadanía. Teniendo en cuenta que el ámbito de dicha sentencia es nacional y afecta a todos aquellos que, en los últimos cuatro años, pagaron el impuesto municipal de plusvalías pese a vender un inmueble por un precio inferior al que lo adquirie-

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

juny 2017 · 23

PLATJA DEL BAIXADOR AMB BANDERA BLAVA: OBJECTIU ACONSEGUIT!

Xavier Amate Portaveu PDECAT castelldefels@cdc.cat

Des del primer dia al capdavant de la regidoria de platges, un dels nostres objectius prioritaris era aconseguir les certificacions i tenir així una platja de qualitat. Tenir la bandera blava i la Q de qualitat fa que Castelldefels sigui un lloc per a l’oci cultural, amb una gran demanda d’activitats especialment en temporada alta. Tenir una platja de caràcter esportiu, no només per poder fer esport lliurement sinó també per fer tornejos com voleyboom, seven de rugby, jornades esportives escolars, etc. La platja té un gran desenvolupament econò-

mic gràcies als nostres comerços, restauració i guinguetes. Nosaltres sempre hem apostat per un comerç de proximitat. Tot això s’aconsegueix tenint una visió ben àmplia de forma mediambiental de la nostra platja. Fent que tots els seus equipaments i accessos siguin sostenibles, i remarcar que sigui especialment accessibles per a tothom i així poder gaudir d’un turisme de qualitat tota la ciutadania, tant la del nostre municipi com tota aquella gent que ve a gaudir dels nostres 5 km de platja. Aquest any no només repetim qualificacions

sinó que també recuperem la bandera blava a la zona del Baixador. Aquesta és un dada molt important per poder continuar en aquesta línia de treball. Això és gràcies al gran equip tècnic i humà que formen part de la comissió de platges que porten un any treballant per aconseguir aquesta fita. Aquestes qualificacions s’han aconseguit perquè existeix una comunicació bidireccional entre totes les parts afectades i també internament periòdica. Aquesta comunicació no és només escoltar o ser escoltat, és una escolta activa per poder entendre

entre paraules i tenir empatia amb els nostres clients, les persones que treballen per i a la platja. La nostra manera de fer és sempre amb respecte i intentant aconseguir una convivència entre tots els ciutadans de la nostra ciutat, i fins i tot, aquella gent que ens visita durant tot l’any. Per la nostra part, existeix i existirà un compromís entre els òrgans de salvament , seguretat, neteja, sostenibilitat i totes aquelles parts que interactuen en la millora de la nostra platja, com per a aquells que cada dia viuen i treballen en aquesta zona.

societats anomenades desenvolupades i es produeix en totes les etapes de la cadena alimentària. Aquest malbaratament té un impacte ambiental, social i econòmic i és alhora un indici de que l’actual model de consum no és el correcte. Que en aquestes circumstàncies hi hagi milions de persones al món que passin gana, és un fet que ens hauria de posar vermells de vergonya. Però ben a prop nostre també hi ha necessitats i cada vegada són més nombrosos els menjadors

socials i els bancs d’aliments. Davant d’ aquesta colpidora realitat, afortunadament alguna cosa comença a canviar i en els supermercats ètics s’ofereixen aliments que no es discriminen pel seu aspecte o es regalen productes a punt de caducar. També són cada vegada més visibles les iniciatives ciutadanes contra el malbaratament d’aliments injustificat. El 14 de maig passat, a la “Festa dels Aliments Aprofitats” organitzada a la nostra

ciutat, es van recuperar 340 kg. de queviures amb els quals es va donar de menjar a més de 240 persones. Una jornada en la qual es van proposar diferents activitats lúdiques, com els tallers de trucs d’aprofitament d’aliments i de la nevera de profit, per tal de conscienciar petits i grans del bon ús del menjar. Reduir el malbaratament d’aliments ha esdevingut una qüestió d’ètica i un objectiu a assolir per contribuir a un futur més sostenible.

PETONS I ALIMENTS Algunes àvies encara besen el pa si s’ha de llençar a les escombraries com a mostra de respecte i de dol per desprendre’s d’un dels nostres principals nutrients. No sembla que la societat en la que vivim tingui gaire escrúpols en aquest sentit. Isabel Cabello Segons dades oficials, a Catalunya es Grup Castelldefels Sí Pot organizacion@castelldefels-sipot.org llencen més de 262.000 tones d’aliments sòlids que encara es podrien aprofitar, quasi 35 kg. per persona a l’any. La dilapidació d’aliments és pròpia de les SERVEIS

Telèfons d’utilitat pública Servei d’Informació Municipal 010 Ajuntament (Oficina d’Atenció Ciutadana) 93 665 11 50 Ambulàncies (24h.) 112 Sanitat Respon: cita prèvia (als dos ambulatoris) 902 111 444 Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell 93 636 66 60 Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado 93 636 96 97 Bombers 112 Cáritas Parroquial 93 636 34 16 Casal de Cultura 93 664 16 52 Cementiri 93 665 29 26 Cal Ganxo (reserves alberg i activitats ambientals) 93 474 74 74 Centre de Suport a l’Economia La Guaita 93 635 25 75 Centre Frederic Mompou 93 636 41 44 Centre Sòcio Cultural Vista Alegre 93 634 21 11 Correus 93 665 13 40 Creu Roja 93 665 82 51 Espai Montserrat Roig - Informació per a Dones i LGTBI 667 871 709 Escola Municipal de Dansa 93 634 20 33 Jutjat de Pau 93 665 70 58 Mossos d’Esquadra (emergències) 112 Oficina Mpal. de Consum (OMIC) 93 665 11 50 Oficina de Turisme Local i Comarcal 93 635 27 27 Policia Local 092 · 93 636 03 20 Policia Nacional (DNI, passaports: 902 247 364) 93 635 03 03 Poliesportiu Municipal 93 664 10 54 Punt d’Informació Juvenil 93 665 79 50 Ràdio Castelldefels 98.0 FM — radiocastelldefels.org 93 664 17 52 Servei de Normalització Lingüística 93 664 42 11 Tanatori de Ponent 93 633 34 10 Transports públics — www.emt-amb.com 010

Serveis sanitaris

Recollida per barris DEIXI ELS TRASTOS I RESTES DE JARDINERIA A LA PORTA DE CASA , DE 21 A 23 H

Els diumenges: Can Roca, Muntanyeta i Montmar

Els dilluns: Bellamar, Vista Alegre, Can Vinader, Canyars, Castell-Poble Vell i Centre

Els dimarts: Poal i Baixador

Els dimecres: Mar-i-Sol, Zona Universitària, Can Bou, Les Botigues, Camí Ral i Granvia Mar

Els dijous: Lluminetes i La Pineda

Si el dia de recollida és festiu no dipositi les deixalles. Esperi una setmana. Als barris en què la recollida és els dilluns les restes de poda es poden deixar durant el cap de setmana.

www.gencat.cat/ics/usuaris

Cita prèvia per a metges de capçalera i pediatria Telèfon per als dos ambulatoris

902 111 444 PUBLICITAT

Mobles i restes de poda

Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou: Carrer Sevilla Av. Màlaga- Tel. 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell: Carrer Dr. Marañón- Tel. 93 636 66 60

Farmàcies de guàrdia

www.farmaceuticonline.com

Juny 2017

Les farmàcies Puig, Chalmeta, Monill, Mallasén, Martínez i Albalà fan guàrdies de 24 hores. Els horaris de la resta de farmàcies de guàrdia varien segons si és dia festiu o feiner, ja que el servei d’urgències està cobert per les farmàcies Puig i Monill; l’horari de les quals comença a les 20 h.

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres

Itarte Albalà Lladós Monill Muntanyeta Garcia i Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo Puig Martínez Itarte Albalà Lladós Monill Muntanyeta Garcia i Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo Puig

Farmàcia Albalà Rda. Otero Pedrayo, 32 (Canyars) · Tel. 93 636 10 59

Farmàcia Chalmeta C Arcadi Balaguer, 67 · Tel. 93 665 08 94 Farmàcia Galcerà (De la Platja) Pg Marítim, 249 · (Club Nàutic) Tel. 93 665 74 09

Farmàcia Gordo Autovia (Cruïlla Av. dels Banys) · Tel. 93 665 18 93

Farmàcia Muntanyeta C Pintor Serrasanta, 17 · Tel. 93 636 04 16 Farmàcia Garcia i Corres (Castelldefels Centre) C Arcadi Balaguer, 17 · Tel. 93 106 98 53

Farmàcia Itarte Av. de la Pineda, 20-22 · Tel. 93 665 48 11

Farmàcia Lladós Av. Constitució, 378 (Baixador) · Tel. 93 665 00 83 Farmàcia Llorens (Diloy) Agustina d’Aragó, 87 (Vista Alegre) · Tel. 93 665 26 94

Farmàcia Mallasén C Narcís Monturiol, 3 (Flora Park) · Tel. 93 665 50 11

Juliol 2017 1 2 3 4 5

Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres

Farmàcia Martínez Martínez Itarte Albalà Lladós Monill

Tren

C Viriat, 2 (Urbanització Castillo) · Tel. 93 665 11 38 Farmàcia Monill (Sentelles) Av. Constitució, 138-140 · Tel. 93 665 12 44

Farmàcia Puig Av. Diagonal, 30 · Tel. 93 636 12 80

Bus Consulti els horaris a

Consulti els horaris a

902 24 02 02

902 023 393

rodaliesdecatalunya.cat — renfe.es

baixbus.com — emt-amb.com

24 · juny 2017

PUBLICITAT