#San
Antol
Palencia San Antolín 2017
Saluda del Alcalde
El secreto sois vosotros
N
o busquemos fuera lo que está dentro. El secreto de unas grandes fiestas se encuentra en las personas que las hacen realidad. Nuestras fiestas en honor de San Antolín son cada vez más grandes porque las hacéis cada vez más grandes vosotros. Porque el secreto sois vosotros.
merecéis lo mejor. Merecéis marcar en el calendario estos días como los mejores del año. Merecéis dejar a un lado vuestras preocupaciones diarias y celebrar con vuestra familia y con vuestros amigos. Merecéis disfrutar con vuestros artistas favoritos. Merecéis vivir la alegría compartida del reencuentro. Y merecéis revivir el privilegio de ser palentinos.
Si algo he percibido en estos seis años como Alcalde es que nuestra ciudad ha recuperado de nuevo la ilusión y ha logrado contagiarla. Entre los propios palentinos y entre quienes nos visitan. Por eso son cada vez más quienes eligen Palencia. Lo hacen a lo largo de todo el año, aprovechando principalmente nuestras múltiples celebraciones en todos los ámbitos. Desde el cultural y religioso hasta el puramente festivo. En San Antolín confluye todo y también confluye lo mejor de nosotros mismos. Lo mejor de todos.
Como recuerda el cartel de esta edición, es la calle la que acoge la fiesta. Pero no hay fiesta sin compañía. Visitará Palencia un gran cantante que nos recordará que somos los palentinos quienes ofrecemos la mejor.
Por vosotros, nuestras fiestas patronales deben ser siempre las mejores. Las mejores posibles. Porque os
Alfonso Polanco Rebolleda Alcalde de Palencia
Os deseo unos días entrañables y profundamente alegres. Y pido a nuestro patrón que os proteja. Felices fiestas de San Antolín. Felices fiestas, palentinos.
3
ín17
Sumario ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
Saluda del Alcalde · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 XXXVIII Festival de Teatro Ciudad de Palencia · · · · · · · · · · · · 11 Pregonera Popular: Raquel Martínez · · · · · · · · · · · · · · · · 16 Pregonero literario: María Concepción Casalduero · · · · · · · · · 27 Pregonero Palentino Ausente: César García Marirrodriga · · · · · · 36 Programa · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 44 Programación Temática · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 66 Programa Deportivo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 75 Concurso de Fotografía San Antolín · · · · · · · · · · · · · · · · · 80 Actividades de las Peñas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 83 Feria de Día · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 89 Información General · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 90
Edita: Ayuntamiento de Palencia DL P 254-2017
6
#San
Antol
Palencia San Antolín 2017
XXXVIII FESTIVAL DE TEATRO Ciudad de Palencia DIA 11
SEPTIEMBRE
15 21 22 28 29
COMPAÑÍA/PRODUCTORA OBRA “Blackbird” de David Harrower “Ahora todo es noche” de Eusebio Calonge “La velocidad del otoño” de Eric Coble “He nacido para verte sonreir” de Santiago Loza “La autora de las Meninas ” de Ernesto Caballero “El padre” de Florián Zeller
COMPAÑÍA KAMIKAZE LA ZARANDA PENTACIÓN LA ABADÍA
FOCUS PENTACION
11
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
12
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
14
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
Pregonera Popular
Raquel Martínez
R
En 2005, realizó “La memoria del vino”, un repaso radiofónico por las diferentes D.O. de la provincia de Valladolid a lo largo de su historia. El trabajo fue reconocido con el premio de periodismo “Provincia de Valladolid”, que convoca anualmente la Diputación Provincial. Fue en 2006 cuando la periodista inició su trayectoria profesional delante de las cámaras. Se estrenó en el informativo territorial de TVE para Castilla y León. Solo seis meses después, pasó a formar parte de los Servicios Informativos de TVE en Torrespaña, donde ha permanecido desde entonces. Hasta 2011, compaginó la presentación de informativos en Canal 24 Horas con el magazine “Gente”, el programa “Mueve tu Mente” y “La 2 Noticias”, así como la conducción de programas de economía y cultura. Desde hace 5 años es la presentadora del Telediario de TVE en fin de semana, una etapa que le concede conciliar su vida laboral y familiar. Con relajado acento andaluz en las distancias cortas y perfecto castellano ante las cámaras, cuando le preguntan su procedencia suele parafrasear al también periodista Juan Cruz y dice abiertamente que se siente “sevillana de Velilla, con permiso de Palencia”.
aquel Martínez Rabanal nació en Palencia en 1979. Su madre es originaria de Velilla del Río Carrión, localidad ubicada en la comarca Montaña Palentina, y su padre procede de la zona del páramo leonés. Por ello, y a pesar de haber vivido en Sevilla desde pequeña, sus raíces pertenecen a Castilla y León y continúan muy vivas. La pregonera popular de esta edición es licenciada en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Sevilla. Su primer contacto profesional con el periodismo llegó de la mano de Concha GarcíaCampoy, en Onda Cero. Posteriormente, trabajó en el departamento de Comunicación del Círculo de Bellas Artes. Tras cursar el máster de RNE en 2004, logró una plaza en la delegación de la emisora en Valladolid y, como ella misma reconoce, “fue allí donde me salieron los dientes y aprendí a andar” profesionalmente. Ese mismo año, y aprovechando el impulso nacional de la figura de Isabel la Católica en el 500 aniversario de su muerte, elaboró un reportaje biográfico que ganó el Primer Premio de Periodismo de la Junta de Castilla y León “Francisco de Cossío”.
16
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
18
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
20
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
24
Palencia San Antolín 2017
25
#San
Antol
ín17
Palencia San Antolín 2017
#San
Antol
Pregonero Literario
María Concepción Casalduero María Concepción Casalduero y Gil es catedrática de Geografía e Historia, con especialización en Historia del Arte. Nacida en Palencia un 15 de mayo, ha dedicado su vida a la docencia y a la investigación, pero también a la participación activa en la sociedad palentina. Su tesis de licenciatura por la Universidad de Valladolid sobre la “aportación al estudio artístico de los conventos de clausura de Palencia” (1977) ya indicaba su predilección por su ciudad y su provincia. Predilección sobre la que continuó profundizando en su diplomatura por el Ministerio de Cultura por las Misiones Culturales, con trabajos sobre el románico, la historia de la pintura y el impresionismo vinculados a esta tierra. También su trayectoria profesional ha estado vinculada directamente a Palencia. Salvo una etapa intermedia en centros educativos de la provincia de León, sus inicios estuvieron vinculados al IES Alonso Berruguete y, una vez finalizada su etapa leonesa, al IES Jorge Manrique, desde 1981 y durante más de 25 años. La apuesta investigadora de Casalduero por la cultura y el patrimonio de Palencia derivó en su nombramiento en 1996 como comisionada de Patrimonio Cultural de la provincia por la Consejería de Educación y Cultura de la Junta de Castilla y León. Pero la suya no solo ha sido una apuesta docente, sino también social. En 1974 se diploma en ‘Sindicalismo y cooperación’ por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo y en 1975 se licencia en ‘Estudios Superiores Sociales y Sindicales’ por el Instituto de Estudios Sindicales. Su posición docente le permitió impartir conferencias y escribir artículos, entre los que se incluyen “Doctrinas sociales: liberalismo y capitalismo” (1972) y “Doctrinas sociales: socialismo y marxismo” (1972), así como “La Mujer en la sociedad española” (1973) o “Los problemas del orden social” (1973), entre otros. En un paso más en su vinculación con Palencia y con Castilla y León, y aunando aún más historia y sociedad, participó en la primera edición (1985) y
en la segunda edición (1989) del Congreso de Historia de Palencia, así como en cursos de formación académica, como “Proyecto didáctico: verla Catedral” (1992); “El reto de la identidad en Castilla y León: los problemas de identidad en un mundo en cambio” (1997); “El Románico Palentino” (1997); “La pintura de Díaz-Caneja” (2005); “Las tierras palentinas” (2006) y “Becerro de Bengoa” (2007), entre otros. Casalduero ha sido voz de eventos de marcado carácter palentino. Fue pregonera de la Semana Santa en la Casa de Palencia en Baracaldo en 2016 y pregonera de Navidad del Casino de Palencia en 2015. La participación activa de Casalduero en la sociedad palentina ha ido mucho más allá de su ámbito profesional, pasando a una vinculación personal en muchos ámbitos. En 1988, fue nombrada miembro del Consejo Diocesano de Laicos por el entonces obispo Nicolás Castellanos. Asimismo, fue presidenta de la Asociación de Amigos de la Catedral de la Palencia y presidenta del Comité de Unicef en Palencia entre 1993 y 2006, coordinando el programa autonómico de la organización “Ciudades amigas de los niños”. Tres años después, en 2009, fue nombrada socio de honor del Comité Español de Unicef.
27
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
28
Palencia San Antolín 2017
29
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
30
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
32
Palencia San Antolín 2017
33
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
34
Palencia San Antolín 2017
35
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
Pregonero Palentino Ausente César García Marirrodriga
elmundo.es
Solo un año después, en 2004, César García ocupó la jefatura de instrumentación del proyecto Lisa Pathfinder, que lideró hasta convertirse en director de la propia misión en 2012. Lanzada al espacio en diciembre de 2015 y concluida con éxito en marzo de 2016, persiguió demostrar futuros observatorios espaciales de ondas gravitacionales; un hallazgo del que será precursor.
César García Marirrodriga nació en Palencia en 1962. Está casado y tiene tres hijos. Ingeniero Superior Aeronáutico por la Universidad Politécnica de Madrid y máster en Administración de Empresas y en Ingeniería de Sistemas Espaciales por la Universidad Europea de The Hague y la Universidad Técnica de Delft, respectivamente, ambas en Holanda, llevó su inquietud por la ciencia espacial primero a Canarias y después al espacio.
Fruto de los éxitos precedentes, asumió en 2016 la dirección de la misión Plato, dirigida a encontrar sistemas planetarios extra-solares con propiedades de planetas terrestres alrededor de estrellas brillantes como el sol. Actualmente, dirige la misión Solar Orbiter, que estudia la física del sol.
En una primera etapa profesional en el Instituto de Astrofísica de Canarias (1988-1990), participó en el proyecto del telescopio Grantecán –el Gran Telescopio de Canarias-, inaugurado en 2009 y situado entre los más grandes y avanzados del mundo.
Esta trayectoria de éxito no quiere guardarla para sí ni ceñirla al ámbito profesional. César García insiste en transmitir al gran público –y, sobre todo, a los jóvenes- el interés por la ciencia, con especial vinculación a Palencia. Por ello, promovió la retransmisión del lanzamiento de Lisa Pathfinder desde San Pedro Cultural, en Becerril de Campos, y meses después expuso en la misma sala una pieza de la propia misión.
Desde 1991, forma parte de la Agencia Espacial Europea, donde se inició como ingeniero de mecanismos en el Departamento de Sistemas Mecánicos y director técnico de desarrollo de tecnología mecánica. En 2003, asumió la jefatura de la plataforma de satélite del proyecto Gaia, una misión espacial dirigida a elaborar un gran atlas de estrellas y galaxias lanzada al espacio en diciembre de 2013.
36
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
38
Palencia San Antolín 2017
39
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
40
Palencia San Antolín 2017
41
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
42
Palencia San Antolín 2017
43
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
PREFERIAS FERIA VIERNES 25
SÁBADO 26
13,00 h. Inauguración de la FERIA DEL LIBRO Parque del Salón
9,00 h. CONCURSO DE PESCA DE LUCIOS Dársena del Canal 10,00 h. CONCENTRACIÓN DE MOTOS, apertura de inscripciones Organiza: Club Motero 6 Estrellas Parque del Sotillo
16,00 h. SQUASH XV TORNEO NACIONAL SAN ANTOLÍN. Rondas Preliminares Campo de la Juventud
De 10,00 a 19,00 h. V Edición CONCURSO DE GRAFFITIS CIUDAD DE PALENCIA Colegio Juan Mena 10,00 h. SQUASH XV TORNEO NACIONAL SAN ANTOLÍN Campo de la Juventud
20,00 h. Inauguración de la Exposición de Ángel Cuesta Fundación Díaz Caneja
10,30 h. AJEDREZ XI GRAN PREMIO POR EQUIPOS. Campeonato de Castilla y León Campus “La Yutera”
20,00 h. IV CONCENTRACIÓN DE MOTOS, Bienvenida e inscripciones Organiza: Club Motero 6 Estrellas Parque del Sotillo
11,00 h. RUGBY, Jornadas Promoción puertas abiertas Isla Dos Aguas 12,00 h. CONCENTRACIÓN TUNING, Ruta Exposición de Vehículos Parque del sotillo y centro de la ciudad
20,30 h. TEATRO: “Alta Seducción” Teatro Ortega
12,30 h. CONCENTRACIÓN DE MOTOS, Salida Ruta Monumental Organiza: Club Motero 6 Estrellas Parque del Sotillo y centro de la ciudad
21,00 h. III CONCENTRACIÓN DE TUNING, Bienvenida e inscripciones Parque del Sotillo 25 ES RN VIE 26 MA DO RA BA OG SÁ PR
De 16,00 a 22,00 h. EXPOSICIÓN VEHÍCULOS TUNING Parque del Sotillo
44
Palencia San Antolín 2017
#San
Antol
16,00 h. SQUASH XV TORNEO NACIONAL SAN ANTOLÍN Campo de la Juventud
18,30 h. CICLISMO XLI TROFEO INFANTIL “Ayuntamiento de Palencia” Circuito Avda. Cardenal Cisneros
16,00 h. TENIS: CAMPEONATO FEDERADO SAN ANTOLÍN Isla Dos Aguas
19,00 h. TEATRO: “5 y Acción” Teatro Ortega
ín17
16,30 h. TIRO OLÍMPICO. Campeonato San Antolín Polígono de Tiro “Andrés Andérez”
19,00 h. CONCENTRACIÓN DE MOTOS, GYMKANA REPARTIDORES COMIDA RÁPIDA Organiza: Club Motero 6 Estrellas Parque del Salón 19,00 h. EXHIBICIÓN CROSSFIT Pista de Patinaje de Huertas del Obispo
16,30 h. AJEDREZ XI GRAN PREMIO POR EQUIPOS. Campeonato de Castilla y León Campus “La Yutera”
21,30 h. CONCEJO FOLK: Recital de Música Folk con: los Grupos ABROJO Y PATAS DE PECES Plaza Mayor
16,30 h. NATACIÓN, X TRAVESÍA “RÍO CARRIÓN” Salida desde Puentecillas 17,00 h. CONCENTRACIÓN DE MOTOS, EXHIBICIÓN CRUZ ROJA Organiza: Club Motero 6 Estrellas Parque del Sotillo
22,00 h. TEATRO: “5 y Acción” Teatro Ortega
18,00 H. CONCURSO DE CORTES Plaza de Toros
22,30 h. CONCENTRACIÓN DE MOTOS, Salida ruta con antorchas por la ciudad Organiza: Club Motero 6 Estrellas
18,00 h. PIRAGÜISMO, XLIV Ascenso y Descenso del Carrión, Campeonato Castilla y León Ríos y Travesías Salida y Meta en Puentecillas
22,30 h. CONCENTRACIÓN TUNING RUTA NOCTURNA DE NEONES Centro Ciudad 23,30 h. CONCENTRACIÓN DE MOTOS, Exhibición de acrobacias Emilio Zamora Organiza: Club Motero 6 Estrellas Avda. República Argentina
45
MA RA G O PR
6 O2 AD B SÁ
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017 11,00 h. II ENCUENTRO DE PENDONES HISTÓRICOS, Concentración de pendones en la base del Cerro del Otero y Ascenso hasta los Pies del Cristo
DOMINGO 27 9,00 h. CONCURSO DE PESCA DE CANGREJOS Jardines de Puentecillas
13,00 h. “LA DANZA EN LA CALLE” Actuaciones de los grupos participantes en el Festival Concejo Folk, por varias zonas de la ciudad Plaza de la Inmaculada Plaza San Pablo Calle Mayor
10,00 h. EXPOSICIÓN TUNING Y JUEGOS Parque del Sotillo
13,30 h. CONCENTRACIÓN DE MOTOS, Entrega de Premios Organiza: Club Motero 6 Estrellas Parque del Sotillo
10,00 h. TIRO OLÍMPICO. Campeonato San Antolín Polígono de Tiro “Andrés Andérez” 11,00 h. CONCENTRACIÓN DE MOTOS, Salida Ruta hasta Becerril, visitando San Pedro Cultural Organiza: Club Motero 6 Estrellas
16,00 h. TENIS: CAMPEONATO FEDERADO SAN ANTOLÍN Isla Dos Aguas
11,00 h. SQUASH Finales del XV Torneo Nacional San Antolín Campo de la Juventud
16,30 h. CONCENTRACIÓN TUNING DESPEDIDA Y ENTREGA DE PREMIOS Parque del Sotillo 18,00 h. V DESCENSO DE BALSAS POR EL RÍO CARRIÓN Salida del embarcadero Parque Huertas Obispo, meta en Puente Mayor
7 O2 NG MI DO MA RA OG PR
46
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
18,00 h. II ENCUENTRO DE PENDONES , HISTÓRICOS, Concentración en Paseo del Salón, Desfile por la Calle Mayor Exhibición final en la Plaza Mayor 18,00 h. Encuentro de ESCUELAS TAURINAS. Eliminatoria clases prácticas Plaza de Toros 19,00 h. “ FESTIVAL DE DANZAS” CONCEJO FOLK Plaza Mayor 19,00 h. TEATRO: ”La Jaula de Grillos” Teatro Ortega 22,00 h. TEATRO: ”La Jaula de Grillos” Teatro Ortega 7 O2 NG MI DO MA RA OG PR
48
Palencia San Antolín 2017
LUNES 28
#San
Antol
ín17
18,00 h. TRAGALDABAS Barrio Nueva Balastera
12,00 h. TRAGALDABAS Barrio de la Puebla
18,00 h. Encuentro de ESCUELAS TAURINAS. Eliminatoria clases prácticas Plaza de Toros
16,00 h. PADEL: Campeonato San Antolín Pistas de Santa Marina 16,00 h. TENIS: CAMPEONATO FEDERADO SAN ANTOLÍN Isla Dos Aguas
19,00 h. TEATRO: ”Obra de Dios” Teatro Ortega 22,00 h. TEATRO: “Obra de Dios” Teatro Ortega
49
A AM GR O PR
28 ES N LU
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
MARTES 29
16,00 h. PADEL: Campeonato San Antolín Pistas de Santa Marina 16,00 h. TENIS: CAMPEONATO FEDERADO SAN ANTOLÍN Isla Dos Aguas 18,00 h. Encuentro de ESCUELAS TAURINAS. Final clases prácticas Plaza de Toros 18,00 h. TRAGALDABAS Barrio de San Antonio 18,30 h. INAUGURACIÓN DE EXPOAIRE Huerta Guadián 19,00 h. TEATRO: ”El Intercambio” Teatro Ortega
12,00 h. TRAGALDABAS Barrio Pan y Guindas 13,30 h. Inauguración de la FERIA DE ARTESANÍA Parque del Salón 20,30 h. PREGÓN LITERARIO a cargo de Concepción Casalduero Teatro Principal 21,00 h. CONCIERTO DE CHELO SUBMARINE Patrocinado por BAR LEMON Paseo del Salón Proximidades terraza Bar Lemon 29 ES RT MA MA RA OG PR
22,00 h. TEATRO: ”El Intercambio” Teatro Ortega
50
Palencia San Antolín 2017
51
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017 18,00 h. TRAGALDABAS Barrio Ave María
MIÉRCOLES 30
18,00 h. MERCADO DE ÉPOCA Parque del Sotillo
Del 30 de Agosto al 3 de Septiembre Cadena Ser realizará el programa “HOY POR HOY ESPECIAL SAN ANTOLÍN” desde la terraza de Y Un Cuerno 2.0, en Becerro de Bengoa, El programa emitirá en directo a través de Radio Palencia Ser en el 96.2 FM, con los protagonistas de las fiestas, artistas, toreros, deportistas, representantes institucionales etc.
18,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) “BICIRCO” Jardinillos 19,00 h. TEATRO: ”Viva Broadway” Teatro Ortega
12,00 h. TRAGALDABAS Barrio Campo de la Juventud
20,30 h. DESFILE DEL CONSEJO DE PEÑAS Desde la Plaza de Toros al Salón
12,00 h. MERCADO DE ÉPOCA Parque del Sotillo
21,00 h. PREGÓN POPULAR a cargo de Raquel Martínez Plaza Mayor
13,00 h. CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA Plaza San Francisco
22,00 h. TEATRO: ”Viva Broadway” Teatro Ortega
13,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) BICIRCO Plaza Pío XII
22,00 h. PALENCIA EN NEGRO con THE EXCITEMENTS (BCN) Pl. San Miguel 22,30 h. CONCIERTO DE CELIA FLORES. Tributo a MARISOL Plaza Mayor
16,00 h. PADEL: “Campeonato San Antolín” Pistas de Santa Marina
22,30 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) “PINK IMPACT” Parque del Salón
16,00 h. TENIS: CAMPEONATO FEDERADO SAN ANTOLÍN Isla Dos Aguas
23,30 h. CONCIERTO DE REVOLVER Organiza: Cadena COPE Parque del Salón
S LE CO ÉR MI MA RA OG PR
17,00 h. Gran PRIX con la actuación de las Peñas Palentinas . Plaza de Toros
52
30
Palencia San Antolín 2017
JUEVES 31
#San
Antol
ín17
13,00 h. CONCIERTO de la BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA Plaza San Francisco
11,00 h. PASACALLES MUSICALES CON GIGANTONES Y CABEZUDOS Salida Plaza Mayor
16,00 h. PADEL: Campeonato San Antolín Pistas de Santa Marina
11,00 h. NORDIC WALKING, Jornadas de Promoción de la marcha nórdica Parque Ribera Sur
16,00 h. TENIS: CAMPEONATO FEDERADO SAN ANTOLíN Isla Dos Aguas 18,00 h. MERCADO DE ÉPOCA Parque del Sotillo 18,00 h. CORRIDA DE TOROS de la Ganadería Montalvo, para los diestros Enrique Ponce, Miguel Ángel Perera y Cayetano Plaza de Toros
12,00 h. MERCADO DE ÉPOCA Parque del Sotillo 12,00 h. TRAGALDABAS Barrio de San Miguel 12,30 h. PASACALLES INFANTILES CON LOS PERSONAJES MÁS FAMOSOS DE LA TELEVISIÓN, desde Plaza Mayor, C/ Calle Mayor, hasta Pº del Salón. Organiza Onda Cero Pº del Salón
18,00 h. TRAGALDABAS Barrio del Carmen
53
MA RA G O PR
1 S3 VE E JU
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
18,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) PINK IMPACT Pl. Pío XII
22,00 h. PALENCIA EN NEGRO con la actuación de “THE LIMBOOS” (MAD) Plaza San Miguel
19,00 h. TEATRO: ”Viva Broadway” Teatro Ortega 20,00 h. DEMOSTRACIONES DE DANZA URBANA Y CONTEMPORÁNEA. Escuela de Danza SMILE Calle Mayor 20,30 h. ORQUESTA FLAMINGO SHOW Zona Tejera. Parque C/ Derechos Humanos 20,30 h. DESFILE DEL CONSEJO LOCAL DE PEÑAS Desde la Plaza de Toros al Salón
22,00 h. TEATRO: ”Viva Broadway” Teatro Ortega 23,00 h. FUEGOS ARTIFICIALES Recinto Ferial
21,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) BICIRCO Parque del Salón 21,00 h. CONCIERTO DE THE FLAMING SHAKES, Tributo a los Beatles Plaza Mayor
31 ES EV JU MA RA OG PR
23,30 h. CONCIERTO DE BERET Parque del Salón
56
Palencia San Antolín 2017
57
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
VIERNES 1
16,00 h. PADEL: “Campeonato San Antolín” Pistas de Santa Marina
9,00 h. GOLF: VII TROFEO AYUNTAMIENTO DE PALENCIA Isla Dos Aguas
16,00 h. TENIS: CAMPEONATO FEDERADO SAN ANTOLÍN Isla Dos Aguas De 17,00 a 22,00 h. Full Experience (Experiencia Formula 1) Parque del Salón. Patrocinado por: HYUCONSA 18,00 h. CORRIDA DE TOROS de la Ganadería Zalduendo, para los diestros Morante de la Puebla, Julián López “El Juli” y Roca Rey. Plaza de Toros
11,00 h. PASACALLES MUSICALES CON GIGANTONES Y CABEZUDOS Salida Plaza Mayor DE 11,00 h.a 14,00 h. AULA DE MEDIO AMBIENTE DE CAJA BURGOS Cuentacuentos y taller infantil “De fiesta con Gallipato” Parque del Salón 11,00 h. NORDIC WALKING Promoción de la Marcha Nórdica Parque Ribera Sur
18,00 h. MERCADO DE ÉPOCA Parque del Sotillo
12,00 h. MERCADO DE ÉPOCA Parque del Sotillo 12,00 h. TRAGALDABAS Barrio de Santiago
18,00 h. TRAGALDABAS Barrio del Cristo
13,00 h. CONCIERTO de la BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA Plaza San Francisco
18,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) OSCAR ESCALANTE Jardinillos 19,00 h. STAND de KIDS&US con pintacaras y sorteo Parque del Salón
1 ES RN VIE MA RA OG PR
13,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) PASS&COMPANY Plaza Pío XII
58
Palencia San Antolín 2017
19,00 h. TEATRO: ”las amígdalas de mis amígdalas son mis amígdalas” Teatro Ortega
#San
Antol
ín17
22,00 H. PALENCIA EN NEGRO. Con la actuación de MAMAS GUNS (U.K.) Plaza San Miguel 22,00 h. TEATRO: ”las amígdalas de mis amígdalas son mis amígdalas” Teatro Ortega
20,00 h. DEMOSTRACIONES DE DANZA URBANA Y CONTEMPORÁNEA. Escuela de Danza SMILE Calle Mayor
23,00 h. FUEGOS ARTIFICIALES Isla Dos Aguas 23,30 H. CONCIERTO DE LOQUILLO Parque del Salón
20,30 h. DESFILE DEL CONSEJO DE PEÑAS Desde la Plaza de Toros al Salón 21,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) II SOFFIO MÁGICO Parque del Salón
00,00 h. EUROPA BAILA, FINAL CONCURSO DJS CASTILLA Y LEÓN con XAVI ALFARO Y “LOS CASTIZOS”. Parque Huertas del Obispo
21,00 h. CONCIERTO DE ROSANA Plaza Mayor
21,00 h.EXHIBICIÓN DE BOXEO Organiza Club de boxeo Spartans Frontón Eras de Santa Marina
59
A AM GR O PR
S1 NE R E VI
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
SÁBADO 2
13,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) II SOFFIO MÁGICO Plaza Pío XII
De 9,00 a 21,00 h. MERCADILLO SOLIDARIO Organiza: Asociación Defensa Animal Palentina Plaza Mayor
13,00 h. PROCESIÓN Plaza Inmaculada 16,00 h. PADEL: “Campeonato San Antolín” Pistas de Santa Marina
9,00 h. GOLF: VII TROFEO AYUNTAMIENTO DE PALENCIA Isla Dos Aguas
18,00 h. GLOBO AEROSTÁTICO de la Subdelegación de Defensa Aparcamiento del Estadio de la Balastera
10,00 h. JUEGOS POPULARES, Concurso de BOLOS Y CHANA Bolera “Virgen del Brezo” 11,30 h. SANTA MISA en honor de SAN ANTOLÍN S.I. Catedral 12,00 h. TRAGALDABAS Barrio Allende el Río 12,00 h. CUENTA CUENTOS EN INGLÉS “Cowboys and Indians” by Kids&Us para niños a partir de 1 año con pintacaras y sorteo Parque del Salón
18,00 h. CORRIDA DE TOROS de la Ganadería Alcurrucén para los diestros Joselito Adame, Juan del Álamo y Ginés Marín. Plaza de Toros
De 12 a 22 h. MERCADILLO SOLIDARIO. Organiza: Protectora de Animales Scooby. Plaza Mayor 12,30 h. XIX CONCENTRACIÓN INTERNACIONAL DE SEAT 600 Y AMIGOS DE LOS CLÁSICOS Parque del Salón
18,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) EL GRAN BRAULIO Jardinillos
2 DO BA SÁ MA RA OG PR
18,00 h. TRAGALDABAS Barrio Avenida de Madrid
60
Palencia San Antolín 2017
61
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
19,00 h. TEATRO: ”El Desconcierto de Arévalo” Teatro Ortega
23,00 h. FUEGOS ARTIFICIALES Isla Dos Aguas
20,30 h. DESFILE DEL CONSEJO LOCAL DE PEÑAS Desde la Plaza de Toros al Salón 21,00 h. CONCIERTO DE CARTELERA MALANDRACA Plaza Mayor 21,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) PASS&COMPANY Parque del Salón 22,00 H. PALENCIA EN NEGRO. Con la actuación de SUGAR DADDY AND THE CEREAL KILLERS (IT) Plaza San Miguel
23,30 h. CONCIERTO DE SWEET CALIFORNIA Parque del Salón
22,00 h. TEATRO: ”El Desconcierto de Arévalo” Teatro Ortega
2 DO BA SÁ MA RA OG PR
00,00 h. LOS 40 SAN ANTOLÍN Parque Huertas del Obispo
62
Palencia San Antolín 2017
DOMINGO 3
#San
Antol
ín17
12,00 h. VIII ENCUENTRO NACIONAL DE BICICLETAS CLÁSICAS Y TWEED CYCLING Parque del Salón
9,30 h. GOLF: III TORNEO DEPORTES ARTIZA Isla Dos Aguas 11,00 h. PALENTINO AUSENTE: Santa Misa Iglesia de San Lázaro 11,30 h. JUEGOS POPULARES, Concurso de TANGUILLA/TUTA Bolera “Virgen del Brezo” Mañana y Tarde V MEMORIAL “RAFA AGUADO” DE BALONMANO FEMENINO Pabellón Mariano Haro Mañana y Tarde
13,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) SIN REMITE Plaza Pío XII 13,00 h. XIX CONCENTRACIÓN INTERNACIONAL DE SEAT 600 Y AMIGOS DE LOS CLÁSICOS Parque del Salón Jornada de Puertas Abiertas en la Roca Organiza: Instituto de la Juventud de Castilla y León La Roca, Avda. San Telmo, 40
16,00 h. PADEL: Campeonato San Antolín Isla Dos Aguas 16,00 h. TENIS: Campeonato Promoción Isla Dos Aguas Mañana y Tarde
12,00 h. TRAGALDABAS Barrio San Pablo y Santa Marina
V MEMORIAL “RAFA AGUADO” DE BALONMANO FEMENINO Pabellón Mariano Haro
12,00 h. PALENTINO AUSENTE: Pregón a cargo de Cesar García Marirrodriga Teatro Principal
63
O3 ING M DO MA A R OG PR
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
18,00 h. CORRIDA DE REJONES de la Ganadería El Cepeda y Carmen Lorenzo para Hermoso de Mendoza, Sergio Galán y Lea Vicens Plaza de Toros
20,30 h. DESFILE DEL CONSEJO LOCAL DE PEÑAS Desde la Plaza de Toros al Salón 21,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) METAMORFOSIS Paseo del Salón 21,00 h. Concierto de “LOS IBERS” Plaza Mayor 21,00 h. SAN ANTOLÍN SONORO con Kamikaze, Helia Brown Band y Chacal Plaza San Miguel
18,00 h. TRAGALDABAS Barrio San Juanillo
22,00 h. “MEGALATINO” con Sanco, Fran Rozzano, Alex Row, Sosa, Milo & Roman, Merymel, Elio Negrí Parque del Salón
18,00 h. MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE (MAC) ADIVINA QUE¡ Jardinillos 18,00 h. STAND DE KIDS&US con manualidades en inglés Parque del Salón 19,00 h. CD Palencia Cristo Atlético-Zamora CF en Estadio La Balastera 19,30 h. PALENCIA BAILA : DIEZ AÑOS DE LUNA Escuela de Danza BELLA LUNA Plaza Mayor 20,30 h. TEATRO: ”Prefiero que seamos amigos” Teatro Ortega
01,00 h. TRONADA FINAL DE FIESTAS Parque del Salón
O3 NG MI DO MA RA OG PR
64
Palencia San Antolín 2017
65
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
PROGRAMACIÓN TEMÁTICA Del 14 de Julio al 3 25, 26 y 27 de de Septiembre agosto EXPOSICIÓN: DIAS DE GUATEQUE Lugar: C.C. Antigua Carcel-LECRAC
CONCENTRACIÓN TUNING Parque del Sotillo y Parque del Salón
Del 25 de Agosto al 8 de Octubre
26 Y 27 de agosto CONCEJO Lugar: Plaza Mayor
EXPOSICIÓN DE ÁNGEL CUESTA Lugar: Fundación Díaz Caneja
30 y 31 de Del 29 de Agosto Agosto y 1 y 2 de al 3 de Septiembre Septiembre EXPOSICIÓN FILATÉLICA REGIONAL “HOMENAJE A LA BELLA DESCONOCIDA” Lugar: Sala Don Sancho
PALENCIA EN NEGRO Lugar: Plaza San Miguel
25, 26 y 27 de agosto OG
PR MA RA
CONCENTRACIÓN DE MOTOS Parque del Sotillo y Parque del Salón
O
TIC MÁ TE
66
Palencia San Antolín 2017
#San
Antol
Del 14 de Julio al 3 Del 25 de Agosto de Septiembre al 3 de Septiembre FERIAL DE ATRACCIONES Día del niño: 25 Y 28 de Agosto
EXPOSICIÓN: DIAS DE GUATEQUE Lugar: C.C. Antigua Carcel-LECRAC
Del 25 de Agosto al 3 de Septiembre
FERIA DE DÍA: Parque del Salón, Plaza Pío XII y Pl. Juzgados
30 y 31 de agosto y 1 de Septiembre MERCADO DE ÉPOCA Lugar: Parque del Sotillo
Del 29 de Agosto al 3 de Septiembre
Del 29 de Agosto al 3 de Septiembre
FERIA DE ARTESANÍA Lugar: Paseo del Salón
Del 29 de Agosto al 3 de Septiembre
DESFILE DE PEÑAS por las calles de la ciudad
Del 25 de Agosto al 3 de Septiembre
EXPOAIRE Lugar: Huerta Guadián
FERIA DEL LIBRO Lugar: Paseo del Salón
67
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
2 y 3 de Septiembre
Del 18 de Agosto al 8 de Septiembre
XVIII Concentración Internacional de Coches Clásicos Lugar: Paseo del Salón
EXPOSICIÓN: LA MIRADA CASUAL de José Antonio Muñoz Bernardo Lugar: Calle Mayor Nº 110
Del 30 de Agosto al 3 de Septiembre EXPOSICIÓN PALENCIA CON “P” Lugar: Calle Mayor
Del 30 de Agosto al 3 de Septiembre
MUESTRA DE ARTISTAS DE CALLE Varios Pases Pío XII, Salón y Jardinillos
Del 1 al 24 de Septiembre OG
PR MA RA
EXPOSICIÓN: LOS GRANDES PINTORES PALENTINOS Organiza: UVA-CAMPUS DE PALENCIA Lugar: Casa Junco
O
TIC MÁ TE
68
Palencia San Antolín 2017
69
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
70
Palencia San Antolín 2017
71
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
72
Palencia San Antolín 2017
73
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
74
Palencia San Antolín 2017
#San
PROGRAMA DEPORTIVO Ajedrez Atletismo Balonmano Ciclismo Golf Juegos Populares Nordic Walking Natacion-Travesía A Nado Padel Pesca Piraguismo Rugby Squash Tenis Tiro Olímpico
ATLETISMO
EVENTOS
GOLF
Antol
XI CARRERA URBANA “ADIDAS PMD” Fecha: 10 de Septiembre Recorrido Urbano 10 kms. Horario: 12.00 horas (carrera popular) Lugar: Salida Cardenal Cisneros, llegada Campo de la Juventud Inscripciones: Online: www.turesultado.es/carreraadidas
CICLISMO
XLI TROFEO INFANTIL “AYUNTAMIENTO DE PALENCIA” Fecha: 26 de Agosto. Horario:18.30 horas Lugar: Circuito Avda. Cardenal Cisneros
VII TROFEO AYUNTAMIENTO DE PALENCIA Fecha: 1 y 2 de septiembre Horarios: Desde las 9.00 horas. Teléfono contacto: 979721716 (Isla Dos Aguas) Lugar: Campo Municipal de Golf “Isla Dos Aguas”.
AJEDREZ
XI GRAN PREMIO POR EQUIPOS “AYUNTAMIENTO DE PALENCIA”. CAMPEONATO DE CASTILLA Y LEÓN Fecha: 26 de Agosto Horario: Desde las 10.30 y las 16.30 horas. Lugar: Campus “La Yutera”.
III TORNEO DEPORTES ARTIZA
Fecha: 3 de septiembre Horarios: Desde las 9.30 horas. Lugar: Campo Municipal de Golf “Isla Dos Aguas”.
75
ín17
ín17
Palencia San Antolín 2017 JUEGOS POPULARES PADEL
Antol
#San
CONCURSO DE BOLOS, CHANA Y TANGUILLA Fechas: 2 y 3 de Septiembre Horarios: Sábado 2: 10.00 horas Bolo Llano / 11.30 horas Chana y Morrillo. Domingo 3: 11.30 horas Tanguilla/Tuta. Lugar: Bolera “Virgen del Brezo” barrio de Pan y Guindas.
TORNEO PROMOCIÓN SAN ANTOLIN 2017 Fecha: Del 28 de Agosto al 3 de septiembre Lugar: Pistas de Padel “Eras de Santa Marina” Horario: desde las 16 horas
PESCA
CONCURSO DE PESCA DE LUCIOS Fecha: 26 de Agosto Lugar: Dársena del Canal Horario: de 9.00 a 12.30
CONCURSO DE PESCA DE CANGREJOS Fecha: 27 de Agosto Lugar: Jardines de Puentecillas Horario: de 9.00 a 12.30
PIRAGÜISMO
CAMPEONATO SAN ANTOLÍN DE PETANCA
XLIV ASCENSO Y DESCENSO DEL CARRIÓN CAMPEONATO CASTILLA Y LEÓN RIOS Y TRAVESÍAS Fecha: 26 de Septiembre. Horario: Salida 18.00 horas. Lugar: Rio Carrión, con salida y meta en Puentecillas.
Fechas: 10 de septiembre Horarios: De 9.00 a 18.30 horas. Lugar: Huertas del Obispo
NATACIÓN-TRAVESIA
X TRAVESIA “RIO CARRION” Fecha: 26 de agosto Horario: Salida 16.30 horas. Lugar: Rio Carrión, con salida desde Puentecillas.
RUGBY
JORNADA PROMOCIÓN PUERTAS ABIERTAS Fecha: 26 de Agosto. Horarios: Desde las 11.00 horas. Lugar: Isla Dos Aguas.
NORDIC WALKING
JORNADAS DE PROMOCIÓN DE LA MARCHA NÓRDICA Fecha: 1 de Septiembre / 11.00 horas Lugar: Ribera Sur.
OG
PR MA RA O
IV RT
PO DE
76
Palencia San Antolín 2017
77
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
78
Palencia San Antolín 2017 SQUASH
XV TORNEO NACIONAL SAN ANTOLIN Fechas: Del 25 al 27 de Agosto. Horarios: Día 25 - 16 horas (rondas preliminares). Sábado 26 - 10.00 y las 16.00 horas. Domingo 27 Finales desde las 11.00 horas. Lugar: Campo de la Juventud
TENIS
CAMPEONATO FEDERADO SAN ANTOLÍN Fechas: Del 26 de agosto al 1 de Septiembre Horarios: Desde las 16 horas Lugar: Pistas de Tenis “Isla Dos Aguas”.
CAMPEONATO PROMOCIÓN
Fechas: Del 3 al 9 de Septiembre Horarios: Desde las 16 horas Lugar: Pistas de Tenis “Isla Dos Aguas”.
TIRO OLÍMPICO
CAMPEONATO SAN ANTOLIN Fechas: 26 y 27 de agosto Horario: Día 26 desde las 16.30 y día 27 desde las 10 horas. Lugar: Polígono de Tiro “Andrés Andérez”.
79
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
Colaboradores 2017
A
BERCOP
http://bit.ly/SanAntolin17
80
S.L.
Palencia San Antolín 2017
81
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
82
Palencia San Antolín 2017
#San
Antol
Actividades de las Peñas
PEÑA PALLANTIA
DOMINGO 3 DE SEPTIEMBRE HORA: 23:30 Asistencia en furgoneta a la traca final y vuelta a la sede social. Hora prevista de recogida 01:30 Todos los días de feria desde el 25 de agosto apertura del local social con actividad musical, juegos populares, etc
VIERNES 25 DE AGOSTO HORA: 20:00 a 02:00 LUGAR: Plaza de San Pablo Inicio de actos finales del 40 aniversario “Caseta de peña” con animación musical en Plaza de San Pablo (junto a las estatuas) VIERNES 25 DE AGOSTO HORA: 21:00 a 23:00 LUGAR: Plaza de San Pablo Concierto de “CASAL MILWOKY Y RIVERO” “Batalla de Gallos” Entrega de trofeos y recuerdos a los mejores peñistas de “LA PALLANTIA” DOMINGO 27 DE AGOSTO HORA: 13:00 a 14:30 LIUGAR: Plaza de San Pablo “Vermut de Preferias” Actuación de BERTO TANGO y la “Milonguita Palentina”. Asociación el Abrazo Palentino. DOMINGO 27 DE AGOSTO HORA: 14:30 LIUGAR: Plaza de San Pablo Invitación a las peñas de la ciudad con motivo del cierre de los actos del 40º Aniversario. LUNES 28 DE AGOSTO HORA: 20:00 LUGAR: Desde la sede hasta la feria y vuelta. Paseo tradicional en furgoneta hasta la feria pasando por las zonas de casetas gastronómicas, (preferentemente por zonas peatonales) hora prevista de recogida 00:00 MARTES 29 DE AGOSTO HORA: 23:00 (aprox.) LUGAR: Desde Plaza de San Francisco Paseo tradicional en furgoneta hasta el recinto ferial y posterior visita a la zona. Hora prevista de recogida 01:00 h. MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO HORA: 12,00 horas Taller de Poesía Divertida en la Biblioteca Pública. Patrocina ASVEPAL JUEVES 31 DE AGOSTO HORA: 12,00 horas Taller de Cuenta Cuentos en la Biblioteca Pública. Patrocina ASVEPAL JUEVES 31 DE SEPTIEMBRE HORA: 00:00 Paseo tradicional en furgoneta, “visitas interpeñas” hasta finalizar el recorrido. Hora prevista de recogida 03:00 H.
PEÑA EL BURLADERO
SÁBADO 26 AGOSTO HORA: 19:00 Colgada de Banderines y adornos por las calles Muñoz Bernal, Paseo del Otero y colindantes. SÁBADO 26 AGOSTO HORA: 20:00 LUGAR: Sede Social C/ Muñoz Bernal Nº 7 Bajo I Campeonato mixto de futbolín y dardos “Peña El Burladero” Inscripciones el mismo día en la Peña SÁBADO 2 DE SEPTIEMBRE HORA: 10.00 LUGAR: Calles del Barrio “Ave María”
PEÑA NUEVA ERA
SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA: 20:00 LUGAR: Sede Social Paseo Huerta de Guadian Nº 1 Chocolatada gratuita
PEÑA EL RUEDO
SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA: 12.30 a 14.00 LUGAR: Plaza de San Juanillo Capea y encierro (guerra de agua)
83
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
84
Palencia San Antolín 2017
PEÑA LOS REMACHES
#San
Antol
PEÑA EL CORDÓN
SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA: 17:30 LUGAR: Sede Social, Calle Mayor Antigua 71, 2º Torneo FIFA (Hasta 15 años) Inscripción 2€ más información www.elcordonpalencia.wordpress. com @elcordon_palen y Facebook SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA: 20:00 LUGAR: Sede Social, Calle Mayor Antigua 71 Gran Pancetada amenizada por nuestro famoso DJ y su disco móvil DOMINGO 27 DE AGOSTO HORA: 18:00 LUGAR: Sede Social, Calle Mayor Antigua 71 Gynkana de pistas para todas las edades, zona de la peña, calle Mayor, Salón (en caso de no salir, Gynkana de juegos infantiles) más información www. elcordonpalencia.wordpress.com @elcordon_palen y Facebbok LUNES 28 DE AGOSTO HORA: 17:30 LUGAR: Sede Social, Calle Mayor Antigua 71 2º Torneo FIFA (A partir de 16 años) Inscripción lunes 21 de agosto de 19:00 a 21:00, 3€ más información www.elcordonpalencia.wordpress.com @ elcordon_palen y Facebbok SÁBADO 2 DE SEPTIEMBRE HORA: 23:00 hasta las 04:00 LUGAR: Sede Social, Calle Mayor Antigua 71 D.J. con disco móvil
VIERNES 25 DE AGOSTO HORA 17:00 LUGAR: Calle Peregrinos Nº 5 Campeonato de mus, inscripciones en la sede hasta el día 22 (Mínimo 10 parejas, máximo 14) SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA 17:00 LUGAR: Calle Peregrinos Nº 5 Campeonato de tute, inscripciones en la sede hasta el día 22 (Mínimo 10 parejas, máximo 14) TODOS LOS DÍAS Vermut recorriendo las Peñas de la ciudad Amenización con charanga en los exteriores de la Sede Social (horario máximo 01:00 H) Paseos Tradicionales a diferentes horas por las zonas de ocio y feria de la ciudad
PEÑA EL CAPOTE
PEÑA LOS BALASTEROS
LUNES 28 DE AGOSTO HORA: 12:30 LUGAR: Parque Calle Floridablanca Juegos populares Materiales y otras cuestiones necesarias. Toda la feria 6 vallas y dos señales en su sede. (Francisco Pizarro)
LUNES 28 DE AGOSTO HORA: 18:00 LUGAR: En puerta 3 de la Nueva Balastera Pinta caras y juegos populares. (Infantil)
85
ín17
ín17
Antol
#San
PEÑA DESPENAOS
Palencia San Antolín 2017 las 19:00 Pancetada gratuita, la recaudación integra de las actividades será destinada a “MUNDO AZUL”
PEÑA SAN ANTOLÍN
LUNES 28 DE AGOSTO HORA: 20:30 LUGAR: Sede de la Peña , Calle Don Pelayo Nº 18 Torreznada y limonada
PEÑA SANTO TORIBIO
SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA: 20:30 a 04:00 Lugar: C/ Los Robles 24, Chorizada y Disco Móvil Cenas de hermandad durante los días de feria en el entorno del local social con música ambiente (hasta las 02:00)
PEÑA LOS DEL OTERO
SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA: 13:00 LUGAR: Plaza del Otero Juegos y cucañas infantiles en Plaza del Otero
PEÑA LA FILOMENA SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA: 18:00 LUGAR: Calle Ibiza Nº 2 Campeonato infantil y para mayores de futbolín
TODAS LAS PEÑAS
SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA: 22:00 H. A 04.00 LUGAR: Federico Mayo, Nº 28 Disco móvil, en los entornos de su sede.
Apertura de sus sedes con actividades festivas y musicales sin limitación de horario (extensivo a las peñas que no tienen sede oficial en los locales y bares que las acogen) Salidas con los vehículos tradicionales desde sus sedes para asistencia al Pregón, realización de actividades, toros, desfiles, pasacalles etc. Días anteriores y posteriores a la feria, traslado de los vehículos tradicionales de las peñas desde su ubicación a las respectivas sedes, con escolta de policía. (si así se considera) Pregón popular, espacio vallado suficiente para la colocación de los 15 vehículos y peñas respectivas en la Plaza mayor Día de San Antolín (procesión por la mañana) colocación habilitada en la catedral para los vehículos y peñas Conforme a lo hablado y acordado solicitamos permiso por escrito de todo lo relacionado, con el fin de evitar molestias innecesarias y para el buen funcionamiento de la feria.
PEÑA EL ÓRDAGO
SÁBADO 26 DE AGOSTO HORA: 12:00 LUGAR: Calle Nuestra Señora del Pilar, 8, (Junto a San José) Mercadillo Solidario a favor de “MUNDO AZUL” (Federación de Autismo de Castilla y León) a partir de
86
Palencia San Antolín 2017
87
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
88
Palencia San Antolín 2017
89
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
Información general
Consejos para unos san antolines seguros • El Ayuntamiento no se hace responsable de los daños a bienes y personas en actividades no organizadas directamente por esta Institución. • El Ayuntamiento no se responsabiliza de los cambios de fecha, lugar y hora de las actividades organizadas por otras entidades y asociaciones que aparezcan reflejadas en este programa. • El Ayuntamiento agradece el comportamiento cívico de todos los ciudadanos y visitantes. • El Ayuntamiento de Palencia agradece la colaboración a nuestros patrocinadores y a todos cuantos hacen posible la elaboración y desarrollo de este programa.
La Agrupación de Voluntarios de Protección Civil de Palencia, estará presente en todos aquellos actos en que se prevean grandes concentraciones de personas, y le RECOMIENDA : • Priorice en lo posible el uso del transporte público. • Evite las discusiones y peleas • Busque un punto de reunión en caso de pérdida. • No lleve objetos o materiales peligrosos: botellas, bengalas, etc. • No rompa cristales u otros objetos, le pueden producir daños o a otras personas • Controle sus objetos personales. • Lleve de la mano a los niños pequeños y personas dependientes. • Tenga paciencia al abandonar la zona de un espectáculo. • Cuide el mobiliario urbano. Es de todos. •C olabore con los servicios de limpieza, más ocupados que nunca. Utilice las papeleras y otros dispositivos colocados al efecto. • E n caso de riesgo o emergencia no pierda la calma, abandone el lugar con celeridad, y no corra; siga las instrucciones del personal de seguridad. A través del 112 se activan todos los servicios de emergencias: Policía, Bomberos, Sanitarios, Protección Civil.
PARA S MA CÓDIGO RTPHONE, A T RAVÉS S QR Q DE LO UE AP PÁGINA ARECEN EN E S STA PODRÁ S : DESCAR GARTE EL PRO DE LAS GRAMA COMP LETO FIESTA DE SAN ANTOLÍN S 2016 A TRAV ÉS D http://w E NUESTRA P ÁGIN ww.a default/fi ytopalencia.e A WEB: s/s le sananto s/CulturayFie ites/ sta li DESCÁ n2016program s/ RGATE EL PRO a.pdf GRAMA
OBSERVACIONES • Toda variación en las actividades organizadas por el Ayuntamiento incluidas en este programa será anunciada convenientemente a través de los medios de comunicación y en la página web municipal. 90
Palencia San Antolín 2017
91
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
92
Palencia San Antolín 2017
93
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
94
Palencia San Antolín 2017
95
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
96
Palencia San Antolín 2017
97
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
98
Palencia San Antolín 2017
99
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
100
Palencia San Antolín 2017
101
#San
Antol
ín17
ín17
Antol
#San
Palencia San Antolín 2017
102