Porto Exponor Portojoia 2018

Page 1

Arts and Jewels Lista de Expositores

Portuguese Jewellery à la carte

Entrevista

Valentim Quaresma



27 - 30 SET'18

THE NEED OF ME SUMÁRIO Editorial Pag. 4 Programa Pag. 6 Arts and Jewels Pag. 8 Portuguese Jewellery à la carta Pag. 11 Jewel´s Lab - Pure Jewels Pag. 12 Entrevista Regina Pinheiro Pag. 13 Entrevista Valentim Quaresma Pag. 16 Planta da Feira Pag. 18 Lista de Expositores Pag. 20

3


Editorial Portojóia: o que está a mudar na joalharia portuguesa?

A

joalharia portuguesa está a renovar-se pela mão de jovens designers, novas tendências e novas formas de contacto com o consumidor, que revitalizam a arte e a projetam para o futuro. Parcerias exclusivas, tendências, novos talentos e muitas novidades para conhecer nesta edição da Portojóia, de 27 a 30 de setembro, na Exponor. A principal montra ibérica do setor da joalharia, ourivesaria e relojoaria chega agora à 29ª edição com um formato totalmente renovado, dedicado a identificar as tendências e comportamentos que irão revolucionar o setor nos próximos anos. Do efervescente surgimento de novos designers e de marcas de autor aos novos comportamentos do consumidor, são muitas as dinâmicas que influenciam o mercado da joalharia. Atenta a esta mudança de paradigma, a Portojóia criou várias iniciativas e novos espaços que espelham o que

Diretor Geral: Diogo Barbosa Diretora da Portojóia: Amélia Monteiro Conteúdos: MSIMpacto – Comunicação e Assessoria de Imprensa

impresso em papel reciclado

4

está a mudar no setor e traçam diretrizes sobre o que o irá influenciar nos próximos anos. Amélia Monteiro, diretora do certame, defende que “o mercado da joalharia está a evoluir a um ritmo vertiginoso e é imperativo acompanhar as novas dinâmicas e tendências”. Sendo um evento dirigido a profissionais, “queremos que a Portojóia se posicione como motor desta mudança, uma plataforma de partilha de informação e de inspiração, que contribua para impulsionar toda esta dinâmica que o setor vive atualmente”. A Portojóia – Feira Internacional de Joalharia, Ourivesaria e Relojoaria tem vindo a registar um positivo crescimento nos últimos anos, bem como projeção internacional. A edição anterior reuniu 150 expositores e mais de 10.000 visitantes profissionais, sendo que cerca de 270 viajaram de países como Espanha, Reino Unido, França, Alemanha, Itália, Holanda, Brasil, Roménia, Irlanda e Roménia.


27 - 30 SET'18

5


6


27 - 30 SET'18

7


Arts and Jewels Parcerias

U

8

ma das novidades desta edição da Portojóia é a iniciativa “Arts & Jewels”, promovida pela Portojóia, que uniu jovens promessas da joalharia nacional com designers de diferentes áreas ligadas à moda e à arte, para o desenvolvimento de coleções exclusivas que serão apresentadas em primeira mão no evento.

A iniciativa eleva a joalharia portuguesa para lá das suas barreiras e integra-a em setores dominantes e em permanente evolução. Uma aposta da Exponor na associação da arte à joalharia, com a apresentação de propostas criativas que se inspiram nas tendências do mercado.

Lia Gonçalves & Gonçalo Peixoto

Ana Pina & Oupas

O minimalismo contemporâneo de Lia Gonçalves, designer de joias, funde-se com a praticidade diária de Gonçalo Peixoto, designer de moda. Joalharia que se integra no vestuário quotidiano, complementando-o e proporcionando exclusividade na sua utilização. É esta a proposta da dupla criativa que, através do trabalho artesanal e detalhado, traz a esta edição da Portojoia uma coleção marcada por peças orgânicas e com linhas interpretativas.

Arquiteta de raiz e joalheira por paixão, Ana Pina encontrou na Oupas o encaixe perfeito para esta edição da Portojoia. O seu trabalho inspirado em raízes arquitetónicas e nas tradicionais técnicas da joalharia nacional, uniu-se à versatilidade do papel e papelão utilizado pelas três jovens designers gráficas. E desta improvável fusão, resulta uma coleção de peças que unem o mundo mágico da Oupas ao minimalismo da joalharia Ana Pina.


27 - 30 SET'18

Arts and Jewels Parcerias

Joana Santos & Nobrand

Mesh & Very Bushwick

Peças modernas que se inspiram nas tendências do passado: Joana Santos, designer de joias, e a Nobrand, marca de calçado que celebra 30 anos de existência, desenvolveram uma coleção exclusiva que ultrapassa as barreiras do convencional. Os designers apostaram em peças únicas que, ainda que solidifiquem áreas opostas, realçam elementos comuns: o design e a criatividade. A coleção Revivel pretende resgatar os modelos mais icónicos do calçado português e personalizá-los com a estética cosmopolita de Joana Santos.

O trabalho artesanal da Very Bushwick num encontro sincronizado com a versatilidade da Mesh, resulta numa coleção atenta ao detalhe e à frescura das suas linhas. Esta parceria vem personificar um sonho de infância: duas amigas que partilham a paixão pelo design, unem-se na Portojóia para desenvolver peças que primam pela leveza, suavidade e atenção ao pormenor.


TRENDSPOT 2018 The need of me The new man Future Trends Neutral

Descubra a exposição de tendência no foyer da Exponor durante a Portojóia


27 - 30 SET'18

Portuguese Jewellery à la carte:

a nova campanha de promoção internacional da joalharia portuguesa

A

joalharia portuguesa está mais apetecível do que nunca. A arte, apurada de geração em geração, alcançou na ebulição criativa dos novos designers o ponto de rebuçado, que adoça o desejo e desperta os sentidos. Com o rótulo “À La Carte”, a nova campanha de promoção internacional da joalharia portuguesa, promovida pela AORP – Associação de Ourivesaria e Relojoaria de Portugal, abre o apetite para um setor que revela uma insaciável fome de crescimento e expansão, adaptando-se às novas dinâmicas do mercado e ao gosto dos consumidores mais exigentes. Das marcas que

renovam a tradição ao design de autor, a joalharia portuguesa serve-se agora em doses generosas de criatividade e inovação. Fátima Santos, Secretária Geral da AORP, explica a analogia: “Se durante alguns anos, a joalharia portuguesa esteve fechada no mercado interno, hoje em dia revela um apetite voraz pela internacionalização, registando participações recorde em feiras internacionais e conquistando os mais prestigiados prémios e reconhecimentos. Esta campanha insere-se no âmbito do nosso projeto de internacionalização para 2017/2018, o mais completo e ambicioso de sempre, que irá abranger 41 ações em 17

mercados e envolver mais de 50 empresas”. Protagonizada pela modelo e atriz Sónia Balacó, a campanha tem direção criativa da AORP, com produção da Snowberry e fotografia de Frederico Martins. A cenografia é da dupla portuguesa Ana Neto e Joana Lima, da S.P.O.T. A campanha de promoção foi servida à mesa com a Vogue Portugal, num evento que reuniu convidados que representam o talento nacional. A nível internacional, a joalharia portuguesa apresentou-se pela primeira vez em Macau, com um showcase de sete marcas nacionais e uma demonstração ao vivo de filigrana portuguesa.

11


Jewel’s Labs

A

Portojóia pretende posicionar-se como fonte de informação e inspiração para os profissionais do setor, partilhando boas práticas e casos de sucesso.

store na Rua das Flores, no Porto, que representa na perfeição o universo de valores da marca. Sedutor e sofisticado, o espaço distingue-se pela harmonia de cores e apontamentos delicados.

O novo espaço “Jewel’s Labs” apresenta-se como uma verdadeira montra de tendências de exposição e venda de joias, dando a conhecer quatro exemplos de sucesso: Alcino Silversmith, Eugénio Campos, Liliana Guerreiro e Monseo Jewels.

Liliana Guerreiro é uma das mais proeminentes designers de joalharia contemporânea em Portugal. Tendo na filigrana a sua base de criação, depura a técnica aos seus elementos primários – o filum (fio) e o granum (grão), criando peças complexas na técnica, mas delicadas na forma. Inaugurou também uma loja em nome próprio no Porto, que reflete o conceito da marca, em traços minimalistas que dão primazia à coleção.

A Alcino Silversmith é uma das mais históricas oficinas de prata em Portugal. Uma tradição nascida no Porto e mantida numa empresa familiar que hoje se projeta no futuro com talento e design. Depois do espaço no Hotel Intercontinental Porto – Palácio das Cardosas, inaugurou recentemente uma loja na centenária fábrica no centro do Porto, onde apresenta o seu espólio único de verdadeiras obras de arte moldadas em prata. A Eugénio Campos, com mais de 30 anos no mercado, inaugurou recentemente uma flagship

Pure Jewels

É

na simbiose entre a tradição da arte e o design contemporâneo que se desenham as marcas Eleutério e Mimata, em exposição no espaço Pure Jewels da Portojóia 2018. Marcas que se afirmam no mercado de luxo internacional, como aliam a qualidade e detalhe da manufatura ao design sofisticado, criando peças exclusivas, muitas delas, de edição limitada ou exemplares únicos. Com mais de 90 anos de existência, a Eleutério dedica-se desde sempre à nobre arte da filigrana, trabalhada com mestria e delicadeza pelos seus experientes artesãos. Hoje em dia, confere-lhe uma abordagem contemporânea, com novas estéticas, combinação e acabamentos, que tecem em finos fios de ouro o futuro da marca.

12

Monseo Jewels é uma marca nascida no seio de uma empresa familiar estabelecida no Porto em 1972 e especializada na criação e produção de peças de alta joalharia. Na sua terceira geração, a marca pauta-se por uma abordagem intemporal e moderna da joalharia. A sua loja, no Porto, reflete a filosofia da marca, vocacionada para o segmento de luxo.

A Mimata apresenta uma estética contemporânea nascida de uma base clássica, dando forma a joias minimais e sofisticadas. A assinatura de Joana Mieiro, designer da marca, oscila entre o instinto racional de construir e desconstruir geometrias e o impulso emocional conduzido pelo desejo e pelo sonho. Um universo de ícones, memórias e simbolismos que representam o universo da marca. O espaço contará ainda com uma área dedicada à moda de autor, com a exposição de Júlio Torcato e Inês Torcato, pai e filha com um percurso de sucesso no mundo da moda. A celebrar 30 anos de carreira, Júlio Torcato é um nome incontornável da moda portuguesa, tendo colaborado com marcas como Decenio, Lion of Porches, Salsa e Red Oak. Vencedor de inúmeros prémios internacionais, apresenta na Portojóia a sua coleção em nome próprio. Inês Torcato herda do pai a vocação, mas imprime uma assinatura própria. Presença habitual nas passarelas da moda, o seu trabalho já foi referenciado em algumas das mais prestigiadas publicações nacionais e internacionais.


27 - 30 SET'18

Entrevista Regina Pinheiro

R

egina Pinheiro é especialista em projetos de vitrinismo e visual merchandising. Com mais de 30 anos de experiência, é reconhecida pelas suas criações arrojadas e com personalidade, tendo como principais montras do seu trabalho algumas das mais prestigiadas marcas do setor da joalharia e relojoaria. Estará presente nesta edição da Portojoia para abordar as novas tendências de vitrinismo em joalharia: iluminação, expositores, composição e decoração.

Saber aproveitar os acasos e transformar uma dificuldade numa inovação, é o que mais me apaixona e é, também, o grande desafio do vitrinista.

2 – Com as novas tendências de consumo, o setor da joalharia e relojoaria sofreu uma rápida evolução. O vitrinismo é cada vez mais um fator crítico de diferenciação e afirmação das marcas num mercado cada vez mais concorrencial? O vitrinismo é cada vez mais importante em todos os setores. Uma loja precisa de usar várias estratégias de marketing para se tornar memorável para o cliente: uma montra criativa, informativa ou com uma excelente exposição de produto

1 – O vitrinismo é uma forma de expressão? Sendo uma das “ferramentas” do Marketing, o vitrinismo recorre à criatividade e arte para a criação de formas de expressão, aliadas a estratégias pensadas para conquistar novos clientes e criar laços com eles. No vitrinismo podem ser incorporados elementos decorativos e artísticos que fazem da montra uma “montra espetáculo “, mas existem formas igualmente artísticas de fazer uma boa composição utilizando unicamente o produto e os respetivos expositores. São precisos largos anos de experiência, muito estudo e formação regular para atingir bons resultados. Sou licenciada em Artes Plásticas e é pelo vitrinismo que eu expresso a minha criatividade, ainda que existam outras áreas que me seduzem e que, em algumas situações, revisito. Quem é criativo encontra inspiração nos materiais, nas cores, nos volumes e na luz.

13


é uma das ferramentas mais fortes para cativar a atenção e angariar novos clientes. No mercado do luxo, o investimento deve ser ainda maior. A arte sempre esteve de mãos dadas com os grandes comerciantes.

14

3 – Qual é, na sua opinião, o estado da arte da ourivesaria/ joalharia portuguesa no que toca a esta área? As ourivesarias tradicionais estão a despertar para esta necessidade? Ainda existe muito por fazer

neste setor! O primeiro passo é reconhecer a importância de ser diferente e definir o posicionamento da loja no mercado nacional. É também necessário estar sempre a estudar o mercado e prestar


27 - 30 SET'18 atenção às rápidas mudanças que as novas gerações trazem ao retalho. Não basta ter produto! É necessário valorizálo, pelo “storytelling”, que é feito no vitrinismo, no atendimento e em toda a comunicação da empresa. A nova geração de consumidores é exigente: a mobilidade profissional, a crescente facilidade nas deslocações e o mercado online, torna cada vez mais difícil a fidelização. As lojas não vão deixar nunca de existir, mas a tendência é para os centros urbanos comprimirem as suas zonas comerciais e só sobreviverem as que estão atentas aos novos hábitos de consumo. 4 – Tem vindo a desenvolver um trabalho importante de formação e sensibilização junto do comércio tradicional. Numa altura em que vivemos um boom do turismo, a revitalização das lojas tradicionais é essencial à sua sustentabilidade? E que impacto isso traz para a cidade? O comércio é essencial para a atratividade das cidades. Sempre que visitamos uma cidade nova procuramos os centros urbanos e as suas ruas comerciais. Quando as lojas encerram para almoço e aos domingos, as cidades ficam tristes e sem energia. As montras com as suas luzes acesas e com uma correta e criativa exposição de produto, transformam a cidade numa urbe viva, dinâmica e fonte de inspiração para muitos outros negócios. O trabalho feito até agora tem sido uma experiência fantástica! E avaliar os resultados positivos após a consultoria é muito animador, pois vemos que pequenas mudanças que fazem muito

diferença na faturação. Existe um crescente interesse das Câmaras Municipais em apoiar os comerciantes com planos de formação e consultoria. É um trabalho que está a ser feito em muitas cidades europeias e todos estamos interessados em compreender o futuro do comércio.

Sendo uma das “ferramentas” do Marketing, o vitrinismo recorre à criatividade e arte para a criação de formas de expressão, aliadas a estratégias pensadas para conquistar novos clientes e criar laços com eles. As grandes marcas internacionais têm laboratórios de investigação para compreender como poderão ir de encontro às necessidades dos consumidores. As Instituições que trabalham com o Retail têm também esse papel: estudar e apoiar os comerciantes, redefinindo novas estratégias inclusive na distribuição das lojas no tecido urbano. 5 – O que a inspira no desenvolvimento de um novo projeto? Tudo o que me rodeia é fonte de inspiração, mas só depois de compreender o posicionamento da marca ou da loja e de filtrar a torrente de ideias é que o projeto começa a ganhar

forma. Em seguida fazemos pesquisa, esboços e simulações, utilizando a informação sobre as tendências internacionais. Por vezes incorporamos essas tendências, outras vezes ignoramo-las para criar algo verdadeiramente novo, surpreendendo todos os que passeiam na cidade. 6 – Tem algum projeto-sonho que gostasse de concretizar? O meu pai foi um comerciante dinâmico e inovador e cresci a ouvir que as montras são um dos melhores empregados. Sou apaixonada pela minha profissão e tenho tido oportunidade de ter clientes que confiam na vasta experiência da minha equipa e nos permitem desenvolver ideias novas, fazer parcerias com artistas plásticos ou com outros autores que acrescentam valor aos resultados. Tenho a convicção que os projectos do Regina Pinheiro Studio têm o propósito de criar memória da loja, aumentar as vendas e em alguns casos conseguem elevar a loja para um patamar de prestígio e referência, reconhecido pelos habitantes da cidade e do mundo. Colaborar com uma equipa de uma marca internacional posicionada no mercado do luxo, como a Cartier, ou a Hermès, seria um projeto-sonho pela vertente artística. Colaborar com uma equipa num projeto de investigação sobre o futuro do Retail, estudar possibilidades e implementar medidas que possam redefinir o centro comercial urbano, seria um sonho ainda maior, com uma grande responsabilidade social. Mas eu sou optimista e acredito que os sonhos se realizam.

15


Entrevista Valentim Quaresma V

alentim Quaresma é um escultor de joias, que mais do que acessórios, são uma expressão de arte e da sua visão criativa. Iniciou este ano uma residência artística no Palácio da Ajuda, em Lisboa, onde irá desenvolver um projeto de escultura inspirado nos cognomes dos reis de Portugal, a desvendar em 2019. É o Designer Convidado desta edição, trazendo à Portojóia um espólio cronográfico da sua carreira, marcada por vários prémios e reconhecimentos internacionais.

processo criativo a Ana fez-me olhar para a moda com outros olhos. Percebi que não existiam barreiras para a criação e que o mais importante é respeitarmos a nossa identidade criativa.

1 – O tema desta edição da Portojóia é “The Need of Me”, evocando a forma como as joias são afirmações de autoexpressão e de individualização. As suas joias são uma forma de liberdade de expressão? Claro que sim, todas as coleções são o resultado de uma pesquisa inserida num conceito, sigo um processo criativo ligado às artes plásticas que por vezes a linha que a separa da moda fica tênue, embora essa linha hoje em dia já nem faça sentido. A joia tem de comunicar senão cai no vazio e a intemporalidade perde-se.

4 – É já uma presença habitual na Moda Lisboa. O que é que isso representa para si? Uma oportunidade única de apresentar as minhas coleções num nível que seria impossível sem o apoio da Moda Lisboa.

2 – De que forma é que a experiência com Ana Salazar influenciou o seu trabalho? Eu tinha 18 anos quando fiz a primeira coleção que fiz para a Ana Salazar, ao ver o seu

16

3 – O seu trabalho é percursor em Portugal. Foi difícil quebrar barreiras? Quebrar barreiras não é difícil, por vezes perguntam-me se não tenho medo de as quebrar, mas eu pergunto: medo de quê? Quebrando barreiras fazse a diferença e conseguimos encontrar o nosso universo.

5 – É um dos designers portugueses com maior projeção internacional. Como se foi desenhando esse percurso? Com muito trabalho, paixão e dedicação absoluta, mas com os pés bem assentes na terra. A passo e passo fui planeando o que podia concretizar e aproveitei muito bem as oportunidades que me iam surgindo. 6 – Quais considera terem sido os momentos mais marcantes da sua carreira? Foram muitos os momentos que marcaram o meu percurso:

quando comecei a trabalhar com a Ana Salazar, quando ganhei o Prémio ITS7 “Accessory collection of the year”, em Itália, quando marquei presença pela primeira vez na Moda Lisboa, quando comecei a vender para o Harvey Nichols e agora quando iniciei a minha residência artística no Palácio Nacional da Ajuda. 7 – Fale-nos um pouco sobre a Residência Artística no Palácio da Ajuda. Em que consiste e qual é o propósito? É uma residência artística onde estou a trabalhar num projeto de escultura/instalação que irá culminar numa exposição a realizar em 2019. 8 – Como vê esta nova dinâmica de jovens criadores na área de joalharia? Vejo com grande optimismo. É muito inspirador ver pessoas a trabalhar e a lutar pela sua paixão. 9 – Que conselho daria a um estudante de joalharia? Sugiro que não se deslumbrem pelo lado glamoroso da profissão, procurem a sua identidade criativa e se libertem.


27 - 30 SET'18

17




Lista de Expositores ACP - ASSOCIAÇÃO DOS COMERCIANTES DO PORTO 6B41 Av. Rodrigues De Freitas Nr. 200 4000-416 PORTO Portugal 225899020 225899029 secretaria@acporto.pt http://www.acporto.pt ADELINO TEIXEIRA DA ROCHA, LDA. 6F30 Lg. do Padrão, Nº 2 - 1º Esq. 4000370 PORTO Portugal 225377918 225104378 celsus_atr@hotmail.com www.relogioscelsus.com AJOYA, LDA. 6D50 Rua da Abelheira, Nº 200 4420-002 GONDOMAR Portugal 918189076 ajoya@sapo.pt https://www.facebook.com/pages/ Ajoya/200314370082738?fref=ts ALCINO SILVERSMITH GAL 6 GAL602 Rua de Santos Pousada, Nº 76 4000-478 PORTO Portugal 225371909 225368045 alcino@alcino.com www.alcino.com ALÉM JOIAS, UNIPESSOAL, LDA. 6F26 Rua Escola de Ramalde, Nº 135 4420-137 GONDOMAR Portugal 910441043 geral@alemjoias.pt www.alemjoias.pt ALQUIMIA-LAB ESCOLA DE JOALHARIA E DESIGN 6G66 Rua do Campo Alegre, Nº 1487 4050-181 PORTO Portugal 914593571 geral@alquimia-lab.com www.alquimia-lab.com ANA JOÃO JEWELRY GAL6 GAL607_6 Rua do Convento, Nº 54 4450-101 MATOSINHOS Portugal 933907908 anajoao@anajoaojewelry.com www.anajoaojewelry.com ANA PINA GAL6 GAL607_16 Rua de Cedofeita, Nº 27 - 2º Frt. 4050-177 PORTO Portugal 962949333 atelier@anapina.com www.anapina.com ANA RUA 6F10 Rua Conselheiro João da Cunha 4950-469 MONÇÃO Portugal 251652788 251654190 geral@anarua.com www.anarua.com

20

ANDRÉ SILVA ROCHA, UNIPESSOAL, LDA. OLIVA CREATIVE FACTORY GAL6 GAL607_18 Rua da Fundição, Nº 240 3700-119 SÃO JOÃO DA MADEIRA Portugal 256004128 andrerocha@ansiro.pt • www.ansiro.pt

AZEVEDO PINHO & PINHO, LDA. 6G54 Rua Laborim Baixo, Nº 83 4430129 VILA NOVA DE GAIA Portugal 227110360 / 966522314 geral@cofrespinhos.com www.cofrespinhos.com

ANJO, LDA. 6E42 Rua Alexandre Herculano, Nº 4 2350-439 TORRES NOVAS Portugal 249098661 anjo.joalheiros@gmail.com

6F60 BALANTEK, LDA. Rua Dr. Afonso Costa, Nº 55 4420-125 GONDOMAR Portugal 224936224 224936224 balantek@gmail.com https://www.balancas-balantek.com

ANUÁRIO RELÓGIOS & CANETAS 6A22 Av. Infante Santo, Nº 23 - 12º Esq. 1350-177 LISBOA Portugal 218027912 marketing@projectosespeciais.pt www.projectosespeciais.pt

BARAKA 6H32 C/ San Paio do Monte, Nº 40-A 15705 SANTIAGO Espanha 0034981575895 / 0034636661548 infomariovidal@gmail.com

AORP - ASSOCIAÇÃO DE OURIVESARIA E RELOJOARIA DE PORTUGAL GAL609 Av. Rodrigues de Freitas, 204 4000-416 PORTO 225379162 geral@aorp.pt http://www.aorp.pt APIO - ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DA INDÚSTRIA DE OURIVESARIA 6F54 Rua do Arco do Marquês de Alegrete, Nº 6 - 4º B 1100-408 LISBOA Portugal 213469820 joao.carlos.brito@apio.pt geral@apio.pt www.apio.pt

BARBARA GOYRI PORTUGAL 937326725 info@barbaragoyri.com www.barbaragoyri.com

GAL 6 GAL607_3

BARROSO PRATAS 6E50; 6E52 Rua Dr. Leonardo Coimbra, Nº 35 - 2º Esq. 4490-621 PÓVOA DE VARZIM Portugal 252684000 252684000 barrosopratas@hotmail.com BORZOI Portugal 917329667 borzoi.design@gmail.com

6D62

ARTELIONI ES, S.L. 6C72 C/ San Agustin de Foxa 28036 MADRID Espanha 0034 67723999 alentusluis@gmail.com https://www.artelioni.com

BRUNA BERT GAL 6 GAL607_17 Rua Calouste Gulbenkian, Nº 17 4050-145 PORTO Portugal 935602848 brunabertrisco@gmail.com www.brunabert.com.br

ASTORGA JEWELS, LDA. 6C22 Av. D. Manuel II, Nº 2070 Sala 75 4470-334 MAIA Portugal 220183685 info@astorgajewels.com www.astorgajewels.com

BRUNO DA ROCHA SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA. 6D60 Rua 28 de Janeiro, Nº 350 4400-335 VILA NOVA DE GAIA Portugal 223753226 / 223753276 brunodarocha@brunodarocha.com www.brunodarocha.com

6H40 ASTROABAX, UNIPESSOAL, LDA. Tv. António Menici Malheiro, Nº 32 4705-080 BRAGA Portugal 253268220 comercial@astroabax.com www.astroabax.com 6 6D44 AUFERMA II - WATCHES, LDA. Rua Central do Olival, Nº 450 Edifício 1 - Piso 1 4415-726 OLIVAL VNG Portugal 226167330 226167335 gpedro@auferma.pt www.aufermawatches.pt

C.G.K. - IMPORTADORA E EXPORTADORA, LDA. 6B46 Rua do Loureiro, 94/96 4000326 PORTO Portugal 222050564 armchandu@mail.telepac.pt CADEOR - COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE OURIVESARIA, LDA. 6C46 Rua Combatentes Grande Guerra, 154 - 4º Esq. 4420-091 GONDOMAR Portugal 224839300 224839275 cadeor@cadeor.pt • www.cadeor.pt

CARLTON JEWELLERY 6C26 Av. Elisio Moura 3030-186 COIMBRA Portugal 239790852 carlton@carltonjewellery.com www.carltonjewellery.com CASIMIRO COELHO - INDÚSTRIA E 6D32 COMÉRCIO DE JÓIAS, LDA. Rua Duque Saldanha, Nr. 456 - 1º C 4300-462 PORTO Portugal 225364503 225105987 casimiro.coelho.jewels@gmail.com CASTRUS - COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE OURIVESARIA, UNIPESSOAL, LDA. 6D30 Rua do Douro, Nº 30 4510-043 GONDOMAR Portugal 224500355 224500355 geral@castrus.pt • www.castrus.pt 6 CECÍLIA RIBEIRO - CONTEMPORARY JEWELLERY DESIGN GAL6 GAL607_15 Rua Porta da Vila, Nº 16/18 2510089 ÓBIDOS Portugal 912367619 cribeirodesign@gmail.com www.ceciliaribeiro.com CH JOYEROS GRUPO 3, S.L. 6B48 Parque Joyero de Córdoba, Fab. 21 - Bajo 14005 CÓRDOBA Espanha 0034957461945 / 0034606194527 info@chjoyeros.com • www.chjoyeros.com CINDOR - CENTRO DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL 6G80 Rua Padre Augusto Maia, Nº 12 4420-245 GONDOMAR Portugal 224662730 224662739 geral@cindor.pt • eunice.neves@cindor.pt www.cindor.pt CO. COM-FORSA, S.L. 6A60 Montera, Nº 24 - Local 6 28013 MADRID Espanha 0034915229242 comercial@com-forsa.com www.com-forsa.com COIMPACK - EMBALAGENS, LDA. 6G40 Parque Industrial de Taveiro, Lt. 43 3045-504 TAVEIRO Portugal 239980010 239980011 luis.almeida@coimpack.pt www.coimpack.pt COLLECTIVA GAL6 GAL607 Rua de Miguel Bombarda 285 4050-522 PORTO 961 585 054 COMERCIAL KIRMAN, S.L. 6H50 Parque Ind. PIBO Av. Sanlucar la Mayor, Nº 13 41110 BOLLULLOS MITACIÓN Espanha 0034954563712 / 0034625513730 0034954211810 ventas@kirman.com • www.kirman.com


27 - 30 SET'18 CONTACTO DE AUTOR - GALERIA ESCOLA DE JOALHARIA 6G74 Rua Álvares Cabral, Nº 371 - R/C 4050-041 PORTO Portugal 220104891 paulaafonso@contactodeautor.com www.contactodeautor.com CRISTINA RODRIGUEZ NUNO

GAL6 GAL607_28 Av. Eng. Arantes e Oliveira, Nº 23 - 5 F 1900-221 LISBOA Portugal CX BRACELETS 6A32 Rua do Agro, Nº 476 4400-351 VILA NOVA DE GAIA Portugal 934116888 cxbrand@gmail.com DANIEL OLIVEIRA - JEWELLERY UNIPESSOAL, LDA. 6D66 Rua Dr. Joaquim Silva Cunha, Nº 51 4605-384 VILA MEÃ Portugal 255735431 255735431 daniel.oliveira@sapo.pt www.danieloliveirajoias.com DATALIDER - SOLUÇÕES INFORMÁTICAS, LDA. 6G52 Rua do Miradouro, Nº 150 4435336 RIO TINTO Portugal 224853510 224853519 datalider@mail.telepac.pt www.datalider.com 6 D-COMP 6F70 Rua de Santarém, Nº 73 4400-292 VILA NOVA DE GAIA Portugal 223188293 contacto@dcomp.pt www.dcomp.pt DIFFERENT SPHERE, UNIPESSOAL, LDA. 6F40 Rua Fonte das Lágrimas, Nº 205 4760-718 RIBEIRÃO Portugal 915000260 info@differentsphere.com www.differentsphere.com DILOY WATCH STRAPS, S.A. 6H30 Calle Arboleda, 2, 205 28031 MADRID Espanha 0034913321226 goyo@diloy.com www.diloy.com DIOGO FIGUEIREDO DALLOZ

GAL 6 GAL607_2 Av. Rodrigues de Freitas, Nº204 4000-416 PORTO Portugal 938141601 diogo@diogodalloz.com www.diogodalloz.pt EASY TIME, UNIPESSOAL, LDA. 6C26 Rua Nova dos Mercadores, Nº 7 A 1990-175 LISBOA Portugal 212480321 / 93807181 nunocorreia@easy-time.pt www.easy-time.pt 6

ELEUTERIO JEWELS TRAV. DO 6D70 Caminho Velho, Nº 15 - 4830771 TRAVASSOS - PÓVOA DE LANHOSO Portugal 253949100 eleuterio@eleuteriojewels.com www.eleuteriojewels.com ERN CONSTRUÇÕES, LDA. 6H70 Rua Abade Mondego, Nº 179 4455-489 PERAFITA Portugal 229371379 ernesto.nascimento@ern.com.pt www.ern.com.pt ESAD - ESCOLA SUPERIOR DE ARTES E DESIGN 6G72 Av. Calouste Gulbenkian, S/N 4460-268 SENHORA DA HORA MTS Portugal 229578750 www.esad.pt 6 EUGÉNIO CAMPOS, LDA. 6D20; 6D22; Gal603 Rua 28 de Janeiro, Nº 350, Fração F1 e F2 4400-335 VILA NOVA DE GAIA Portugal 223790026 223790024 eugeniocampos@eugeniocampos.pt www.eugeniocampos.pt 6C33 FACET JEWELLERY SOLUTIONS Av. Diagonal, Nº 463 Bis 4 08036 BARCELONA Espanha 964701943 m.soares@facet.es FERNANDO JORGE VIEIRA MACHADO 6A10; 6A20 Rua da Granja, Nº 209 4425-094 ÁGUAS SANTAS - MAIA Portugal 965072108 fj.casio@gmail.com FERNANDO ROCHA JOALHEIRO, S.A. 6C20 Pq. Ind. da Ponte - Rua B, Lt. E-6 4805-662 GUIMARÃES Portugal 253479440 253479441 fernando. geral@frjoalheiro.pt www.frjoalheiro.pt

FINOGOLD - COMÉRCIO INDÚSTRIA OURIVESARIA, LDA. 6C28 Rua Miradouro, Nº 150 4435-336 RIO TINTO Portugal 224853514 224853519 finogold@sapo.pt www.finogold.com FRANCO VIEIRA - A JOIA IDEAL Portugal 964979779 geral@francovieira.pt www.francovieira.pt

6C36

FREITAS & DORES, UNIPESSOAL, LDA. 6C60 Rua das Cancelas,185 - Lugar das Liceiras Apartado 1035 4449-909 ERMESINDE Portugal 229783010 229751091 geral@freitasedores.pt http://www.freitasedores.pt GLAMOUR 925 BY GLAMY JEWELS FACTORY BRAGA - E.N. 101 6D54 Av. Barros e Soares, Nº 423 4715214 BRAGA Portugal 253088798 pelayo@glamy.pt www.facebook.com/jewelsglamy GLOBAL ARGENTI, S.L. C/ Mejico, Nº 55 C Apartado de Correos 1006 19004 GUADALAJARA Espanha 0034949201100 globalargenti@globalargenti.com www.globalargenti.com

6C50

GOFREY, SILVER JEWELERY, LDA. 6E30 Rua Igreja de Campanhã, Nº 230 4300-261 PORTO Portugal 225189411 225189413 geral@gofrey.pt • www.gofrey.pt GORIS - INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE OURIVESARIA, LDA. 6E10 Rua Comb. Grande Guerra, 154 - 2º Esq. - Sala 2 S. Cosme 4420-091 GONDOMAR Portugal 224646167 224834003 goris.lda@sapo.pt • www.gorislda.com

FG 1898, S.L. 6H20 C/ Retama, Nº 1 28770 COLMENAR VIEJO Espanha 0034918452270 / 0034678557569 martagsi@yahoo.es www.sevendailyjewelry.com

GREEKAN - DISTRIBUCIONES EXCLUSIVAS, 6B42 S.L. ZAMORA Nº 49 - 2º 2ª 08005 BARCELONA Espanha 0034608033792 ekan@greekan.net

FILIPE FONSECA GAL 6 GAL607_22 Portugal 932106439 filipefonsecajewellery@gmail.com http://www.filipefonsecajewellery.com

HASTIN S.C. Avda. del Mediterraneo, Nº 39 01015 VITORIA Espanha 0034945278713 info@lakuweb.com www.doncuentas.com

FINK - CLAREZA 6C37 Vía Faraday, Nº 1 - 1º Izda Polígono Industrial del Tambre 15890 SANTIAGO DE COMPOSTELA Espanha 0034981593413 clientes@fink-orfebres.com www.fink-orfebres.com

6B70

IBEROSEGUR - SOCIEDADE IBÉRICA DE MEDIAÇÃO SEGUROS, LDA. 6G60 Av. da Boavista, 1277/81 - 2º 4100-130 PORTO Portugal 220161510 geral@iberosegur.com

ID360 6E66 Av. Prof. Orlando Ribeiro, Nº 365 1º Dto. Frt. 4400-667 VILA NOVA DE GAIA Portugal 933808383 geral@id360.pt www.id360.pt IDÁLIO ABREU TEIXEIRA, LDA. 6C44 Rua Fonte da Telha, Nº 77 4510277 SÃO PEDRO DA COVA Portugal 224837050 224837050 iatpratas@hotmail.com IGLEZIA RUA DO LIDADOR GAL 6 GAL607_19 Nº 630 4100-305 PORTO Portugal 919259375 patricia@iglezia.com www.iglezia.com IMPRENSA NACIONAL CASA DA MOEDA, S.A. Av. António José de Almeida 1000-042 LISBOA Portugal 217810700 / 965603158 patricia.pires@incm.pt www.incm.pt 6

6A44

INCUBADORA DE JOALHEIROS CO-WORKING 6F72 Av. Rodrigues de Freitas, Nº 41 Frt. 4300-456 PORTO Portugal 912977045 i.joalheiros@gmail.com Inês Costa Araújo GAL 6 GAL607_8 Av. Rodrigues de Freitas, 204 4000416 Porto Portugal 916868956 joiasinesaraujo@gmail.com http://joiasinesaraujo.blogspot.pt/ INFORBARRAS - ELECTRONICA E INFORMÁTICA, LDA. 6G62 Rua D. Francisco Manuel de Melo, Nº 25 A 2800-086 ALMADA Portugal 212730126 / 917289538 comercial@inforbarras.pt www.inforbarras.pt INVERTZO, LDA. 6G20 Rua Dr. Manuel Arriaga, Nº 81 3720-233 OLIVEIRA DE AZEMÉIS Portugal 917042818 256687037 invertzo@netcabo.pt www.invertzo.pt IRMÃOS GARCIA LOURENÇO MAQUINARIA PARA A INDÚSTRIA DE OURIVESARIA, LDA. 6H60 Rua Francisco Franco, Nº 20 e 20-A 2720-238 AMADORA Portugal 214975393 214972292 geral@igl.com.pt • www.igl.com.pt ISICOM TEC - ENGENHARIA E AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL, LDA. 6G70 Estrada da Estação, Nº 115 2415409 LEIRIA Portugal 244880200 / 913592110 andre.almeida@isicom.pt www.isicom.pt

21


J. PAULO FERREIRA, UNIPESSOAL, LDA. 6B24 Rua do Agueiro, Nº 357 4400004 VILA NOVA DE GAIA Portugal 917526893 jpauloferreira65@hotmail.com JMJS - ELETRÓNICA E EQUIPAMENTOS, UNIPESSOAL, LDA. 6C70 Zona Industrial Lusopark Rua Empreendedor, Nº 359 4520-632 SÃO JOÃO DE VER 256911854 comercial@ydutek.pt • http://www.ydutek.pt JOANA SANTOS JEWELLERY GAL 6 GAL607_5 Rua do Lamaçal, 90 4440-610 VALONGO Portugal 912007991 joanasantosjewellery@gmail.com http://www.joanasantosjewellery.com JOANA VARELA JEWELS GAL 6 GAL607_14 Rua Dr. Francisco Duarte, 285 - 1º Sala 4 4715-017 Braga Portugal 938529544 info@joanavarelajewels.com www.joanavarelajewels.com

JOYAS DEL MUNDO, S.L. 6A70 C/ Duque de Alba, 11 28012 MADRID Espanha 0034914290220 joyasdelmundo2010@gmail.com www.joyasdelmundo.es KATHIA BUCHO GAL 6 GAL607_20 Rua João Saraiva, Nº 28 - R/C 1700-250 LISBOA Portugal 912264881 kathiabucho@gmail.com www.kathiabucho.com www.kathiabuchostore.com KEEP SECRET, LDA. 6C40 Rua das Regueiras, Nº 131 2785229 S. DOMINGOS DE RANA Portugal geral@keepsecret.pt

JOÃO PAULO COELHO LOPES TV. 6C67 Guerra Junqueiro, Nº 294 4510-576 FÂNZERES Portugal 965197826 katia.azevedo@sapo.pt

L.N. JOIAS, LDA. 6B20 Rua João da Silva, Lt. 34 - R/C Lj. 1900-271 LISBOA Portugal 218435170 218487291 geral@lnjoias.pt • www.eleene.pt

JOIAPRO - REVISTA PROFISSIONAL 6H70 Pr. Mousinho de Albuquerque, Nº 113 - 5º 4100-359 PORTO Portugal 226090009 226090010 geral@codigopro.pt www.codigopro.pt www.joiapro.com

LA SALETE NEVES, UNIPESSOAL, LDA. 6E52 Rua do Chaimite, Nº 395 - 6º Esq. traseiras 4435-025 RIO TINTO Portugal 224035055 / 934251545 224035055 geral@lasaleteneves.pt www.lasaleteneves.pt

JÓIAS ROCHA & CARVÃO, UNIPESSOAL, LDA. 6E64 Passeio de S. Lázaro, Nº 31 4000508 PORTO Portugal 225400024 225400024 rochacarvao@rochacarvao.com www.rochacarvao.com

LASERMAQ, UNIPESSOAL, LDA. 6G50 Rua da Estrada, Nº 439 Trás 4470600 MAIA Portugal 229406241 229406242 sonia@lasermaq.pt www.lasermaq.pt

JOSÉ CÂNDIDO CRUZ, LDA. 6E22 Rua Duque Terceira, Nº 292 4000534 PORTO Portugal 225362654 225100537 geral@jcandidocruz.pt www.jcandidocruz.pt

LE CORONE PORTUGAL PCT. 6C30 Adelino Amaro da Costa, Nº 754 Lj. 57 4050-012 PORTO Portugal 220996517 / 919405266 geral@lecorone.pt www.lecorone.pt 6

JOSÉ CARLOS, LDA. OURIVES E PRATEIRO 6A40 Av. General Humberto Delgado, Nº 539 - 1º H 4420-155 GONDOMAR Portugal 224640735 224649284 josecarlos.lda@gmail.com http://www.jcarlus.com

LEONOR SILVA JEWELLERY GAL 6 GAL607_12 Portugal 919584667 info@leonorsilva-jewellery.com www.leonorsilva-jewellery.com

JOSÉ DOMINGOS BRAZ, UNIPESSOAL, LDA. 6G34 Rua da Amizade, 40 2835-323 LAVRADIO Portugal 963830242 jdcbraz10@gmail.com

22

JOSÉ SANTOS JOALHEIROS GOLDPARK PARQUE TECNOLÓGICO DE GONDOMAR 6E60 Rua do Parque Tecnológico, s/n - Oficina 1.5 4420-330 GONDOMAR Portugal 936174681 josesantosjoalheiros@gmail.com http://www.josesantosjoalheiros.pt

LIA GONÇALVES GAL 6 GAL607_13 Rua Matias Santos, Nº 1212 4905-651 VILA DE PUNHE Portugal 967143792 lilianajoalharia@gmail.com www.joalhariadeautor.com LIDER DOS SACOS - COMÉRCIO DE

EMBALAGENS E AFINS, LDA. 6F44 Rua do Parque Industrial, Nº 235 Fração O 4505-150 ARGONCILHE Portugal 227444262 227444262 geral@lidersacos.pt • www.lidersacos.pt LILIANA GUERREIRO E.N. GAL 6 GAL604 303, Nº 1835 4940-136 COSSOURADO PCR Portugal 962469721 info@lilianaguerreiro.com www.lilianaguerreiro.com LUCIANA CAULINO GUERREIRO GAL6 GAL607_26 Rua Prof. António Cruz, Nº 317 3º Dto. 4200-001 PORTO Portugal 917077387 guerreiro.luciana@gmail.com LUIS & ANA, LDA. 6D40 Azinhaga das Carmelitas, Nº 21-D 1600-419 LISBOA Portugal 217150473 geral@luiseana.pt 6 LUXLINE, LDA. 6G24 Rua Álvaro Castelões, Nº 9 2904531 SETÚBAL Portugal 265573395 265531635 geral@luxline.pt • www.asrsilver.com MADE TO ENVY 6D64 Av. Meneres, Nº 592 4450-189 MATOSINHOS Portugal 936300498 martacoutobarros@sapo.pt www.madetoenvy.net MADEIRA, PAIS & PINHEIRO, LDA. 6G64 Rua de Francos, Nº 391 4250220 PORTO Portugal 228347190 228303070 geral@mpp-gravograph.com www.mpp-gravograph.com MAGAJÓIAS - JOALHEIRO, UNIPESSOAL, LDA. 6B40 Rua 25 de Abril, Nº 656 - R/C 4810-048 GUIMARÃES Portugal 253514533 253514598 magajoias@gmail.com MANUEL DEUS COLLECTIONS 6C34 Av. República, Nº 2541 - 1º Esq. Tras. 4430-200 VILA NOVA DE GAIA Portugal 223705211 223705211 manueldeus@sapo.pt MANUEL FERREIRA DA SILVA & IRMÃO, LDA. 6F22 Rua Soares dos Reis, Nº 765 - Sala 2 4400-317 VILA NOVA DE GAIA Portugal 223793607 223702531 amadeusylva@gmail.com www.silvasjoalheiros.com MANZONI & VASCONCELOS REPRESENTAÇÕES 6A42 Rua Calhariz - Lote 11 2765-402 ESTORIL Portugal 214672125 214672126 geral@manzonivasconcelos.com

MAQUINOURO - MÁQUINAS E FERRAMENTAS, LDA. 6H42 Rua Eng. Adelino Amaro da Costa, Nº 1140/1144 4420-005 GONDOMAR Portugal 224835551 224645569 maquinouro@portugalmail.pt www.maquinouro.pt 6 MARIA CHOCOLATE 6C62 Trav. Monte Grande, Nº 7 4430432 VILAR DE ANDORINHO VNG Portugal 916567192 mariachocolate@live.com.pt http://www.mariachocolate.pt MARIA DO VALE GAL 6 GAL607_24 Estrada do Seixo 4925-427 VIANA DO CASTELO Portugal www.mariadovale.com MARISOL C.B. 6F42 Avda. Santa Marina , Nº 43 - 3º C 06005 BADAJOZ Espanha 0034924260330 0034924255419 marisol.import@hotmail.com www.joyasmarisol.com MARQUES & GOMES, LDA. 6F20 Rua 23, Nº 365 - 1º C 4500-141 ESPINHO Portugal 227334070 227334079 geral@marquesgomes.pt www.marquesgomes.pt MATER - JEWELLERY TALES CASA DO FAROL GAL 6 GAL607_4 Rua Paulo da Gama, Nº 629 4169006 PORTO Portugal 914257798 sara@mater-jewellery.com www.mater-jewellery.com MIMATA, LDA. 6D70 Rua de Cedofeita, 433 Lj.2 4050181 PORTO Portugal 932109010 geral@mimata.pt http://www.mimata.pt MODERNIST BIJUTERI SAN. TIC. LTD. 6B52 Sti. Mercan Mah. Çakmakcılar Yokuşu No. 31 34120 ISTANBUL Turquia 00905333521339 modernistbujiteri@gmail.com www.modernistbijuteri.com 6 MONSEO JEWELS GAL6 GAL601 Rua Dr. Alves da Veiga, Nº 7375 4000-073 PORTO Portugal 225898700 225898709 monseo@monseo.com www.monseo.com NASIP TAKI VE MUCEVHERAT SAN. TIC. LTD. 6B60 Sti. Yenidogan Mah. 45/7 Sok. No.1 D.1 Zeytinburnu 34020 ISTANBUL Turquia 00902125123408 00902125123409 nasipjewelry@gmail.com www.nasipcollection.com NINÔ GAL 6 GAL607_7 Av. de França, 358 - Hab. 44 4050276 Porto Portugal 919351200 leonor.soares.carneiro@gmail.com


27 - 30 SET'18 NORTESTOJO, LDA. 6D52 Rua José Gomes Ferreira, Nº 215 Lugar Alto da Serra 4435-718 BAGUIM DO MONTE Portugal 224228702 220932540 nortestojo@nortestojo.pt www.nortestojo.pt 6 NOVO BRILHO, UNIPESSOAL, LDA. 6G30 Rua D. Laura Abrantes Costa Soares,Lote 1 - R/C Dto. Lote 1 - R/C Dto. 3060-318 FEBRES Portugal 231469260 geral@novobrilho.pt NOVOBOX, SLU 6F46 Polígono Industrial El Plà Industria, Nº 24 08980 BARCELONA Espanha 0034936662854 0034936663233 esther@novobox.es • www.novobox.es OFISILVER, LDA. 6H10 Rua Montezelo, Nº 1246 4510-609 FÂNZERES Portugal 968014411. ofisilver@gmail.com OLIVEIRA & IRMÃO, LDA. 6C42 Rua Dr. Santos Silva, Nº 1 - 1º andar Apartado 6 3064-906 FEBRES Portugal 231461284 231469666 geral@oliveira-irmao.pt http://www.oliveira-irmao.pt/ OURO BRILHO - COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE OURIVESARIA, LDA. 6B30 Rua Padre Andrade e Silva, 325/333 - S. Cosme 4420-000 Gondomar Portugal 224644071 224644073 ourobrilho@netcabo.pt 6 OURO GOURMET 6C62 Av. Central, Nº 189 R/C 4710-228 BRAGA Portugal 925322464 geral@ourogourmet.pt http://www.ourogourmet.com OYSTER PROTECTION 6C65 Rua de Tesido, Nº 321 4990-314 PONTE DE LIMA Portugal geral@oysterprotection.com PEDRO CASTRO & OLIVEIRAS, LDA. 6E44 Rua Padre Andrade Silva, Nº 391 4420-240 GONDOMAR Portugal 224630464 220119789 embalagenspedrocastro@gmail.com www.embalagenspco.com

PÉROLA JEWELLERY Portugal 938728434 info@perolajewellery.com

6C66

PLATADONNA, S.L. 6B62 C/ Sagasta, 24 28004 MADRID Espanha 0034911162212 platadonna@gmail.com POSSEBON - INDUSTRIA E COMERCIO DE PEDRAS E METAIS EIRELI 6C64 Rua Henrique Cé, 477 95975000 PUTINGA-RS Brasil 00555137771047 tiago@possebonjoias.com.br www.possebonjoias.com.br PRAXIS 2000, CONSULTORIA E COMÉRCIO, LDA. 6F74 Rua Fernando Palha, 54 - Sala 113 1950-132 LISBOA Portugal 213873241 213865239 info@praxis2000.com www.praxis2000.com PURA FILIGRANA 6E62 Goldpark 4420-330 GONDOMAR Portugal 929177487 mcpintocoelho@gmail.com RUBIDI - OURIVES, LDA. 6F34 Zona Ind. De Ovar - Rua De Macau Lt. 16 Apartado 212 3884-909 OVAR Portugal 256579680 info@rubidi.pt • www.rubidi.com RUN’S - ARTIGOS DE OURIVESARIA, LDA. 6A30 Rua da Carreira da Fonte, Nº 255 Lemede 3060-211 CANTANHEDE Portugal 231411955 231411957 geral@runsjewels.com SACOPLEX - COMÉRCIO DE EMBALAGENS, LDA. 6B50 Estr. Nacional 333, Nº 51 3770-908 OIÃ - AVEIRO Portugal 234721927 234728139 design2@sacoplex.pt • www.sacoplex.pt SAFETRONIC 6F62 Estrada Banco de Portugal, Nº 3 2580-364 CARREGADO Portugal 263299884 / 962957585 263299884 sergio.folgado@safetronic.pt www.safetronic.pt

PEDRO PRATEIRO 6G22 Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, Nº 1471 4515-658 FOZ DO SOUSA Portugal 224541086 224509020 pedro.prateiro@sapo.pt

SALVATORE 6C31 Plata José Aguilar, Nº 12 - bajo izqda. 46022 VALENCIA Espanha 0034963712270 0034963728531 info@salvatorejoyeros.com www.salvatoreplata.com

PERESTRELO & CUNHA, LDA. 6E20 Av. São Teotónio Edf. São Gião, S/N - 1º B 4930-739 VALENÇA Portugal 251800700 251800701 perestrelocunha@gmail.com

SÃO ARTES - SOCIEDADE DAS ARTES PORTUGUESAS, LDA. 6E54 Av. da República, Nº 22 - 7º Esq. 1050-192 LISBOA Portugal 210975704 / 969015557

nelsonmleite@sapo.pt info@almaecoracao.pt www.almaecoracao.pt 6 SARA MAIA - JEWELRY CRAFT GAL 6 GAL607_11 Rua Professor Rocha Pereira, Loja 112 4250-007 PORTO Portugal 963782628 saramaia_@hotmail.com http://saramaia.wix.com/sara-maia-jewelry SARA SOUSA PINTO 6G32 Rua Estação do Araújo, Nº 601 4465-601 LEÇA DO BALIO Portugal 965565411 sara@sarasousapinto.pt www.sarasousapinto.pt

TELMA MOTA JEWELLERY GAL 6 GAL607_1 Rua do Terreiro, Nº 113 4820041 FAFE Portugal 912507662 telmamota.atelier@gmail.com www.telmamota.com TEORIAS AO MINUTO, LDA. 6C32 Rua Helena Félix, Nº 28 - 3º Esq. - 2820-266 CHARNECA DA CAPARICA Portugal 969057196 mykoin2014@gmail.com 6 TERESA & PAULA BARBOSA, LDA. 6G10 Rua Dr. Severiano, Nº 200 Apartado 2101 4510-554 FÂNZERES GDM Portugal 224648146 224648146 tepbarbosa@gmail.com

SÉRGIO G. OLIVEIRA, UNIPESSOAL, LDA. 6C12 Rua Perboi de Baixo, Nº34 São Caetano 3060-734 CANTANHEDE Portugal 231460133 sgo.ouro@gmail.com

TERZIHAN MUCEVHERAT VE SAATÇILIK IÇ VE DIS TICARET LTD. 6C24 Sti. Molla Fenari Mahallesi Tavukpazari Sokak Fatih, 11 ISTAMBUL Turquia 00902125135307 00905353041212 can@terzihan.com • www.terzihan.com

SÊSOCIAL AGÊNCIA DE MARKETING DIGITAL 6B64 Rua de Fundevila, Lt. 7 4810-490 GUIMARÃES Portugal 917918157 geral@sesocial.pt

TESLA PORTUGAL - SOC. UNIP., LDA. 6E80 Av. Infante D. Henrique, Nº 26 1149-096 LISBOA Portugal 910344333 padavid@tesla.com • http://www.tesla.com

SILVERGOLD 6B22 Rua de Sto. Isidro, Nº 21 4420-391 GONDOMAR Portugal 938675077 rui.caldas.silvergold@gmail.com SILVINA GAMA, UNIPESSOAL, LDA. GAL6 GAL607_30 Rua Central de Ermentão, Nº 1115 - R/C Esq. 4420-079 GONDOMAR Portugal 918845499 silvina.gama@hotmail.com SOCIEDADE DE RELOJOARIA INDEPENDENTE 6F24 Rua Vera Cruz, Nº 54 2805-052 ALMADA Portugal 216046498 geral@sri.pt www.sri.pt 6 SOFIA TREGEIRA GAL 6 GAL607_10 Rua Alminhas da Estivada, 37 - R/C Esq. 4510-479 GONDOMAR Portugal 930678841 geralsofiatregeira@gmail.com www. facebook.com/sofiatregeira.joalharia STUDEX IBÉRICA, S.L. 6F52 C/ Conde de Peñalver, Nº 92 5º A 28006 MADRID Espanha 249822329 info@studex.pt • www.studex.pt SUSENAJÓIAS - INDÚSTRIA DE OURIVESARIA, LDA. 6D42 Rua da Portelinha, Nº 682 4510-638 FÂNZERES Portugal 224809559 224809560 geral@susenajoias.com www.susenajoias.com

TOCHAS SILVER 6C10 Av. Dr. Lourenço Peixinho, Nº 179 - 2º Esq. Frt. 3800-167 AVEIRO Portugal 234386256 234386300 bt@verdegreen.pt http://www.verdegreen.pt TORRES - DISTRIBUIÇÃO, S.A. GAL 6 GAL 610 Av. Almirante Reis, 39 1169-039 LISBOA Portugal 218110890 218110891 marta.torres@torresdistrib.com http://www.torresdistrib.com/ UNICRE - INSTITUIÇÃO FINANCEIRA DE CRÉDITO 6G56 Av. António Augusto de Aguiar, Nº 122 1050-019 LISBOA Portugal 213509546 / 910038221 pedro.alvaleide@unicre.pt www.unibanco.pt WINGS OF FEELING 6E40 Av. General Carrilho da Silva Pinto, Nº 8 - Loja 4715-380 BRAGA Portugal 253193950 paula.teixeira@wof.pt www.wingsoffeeling.com WOO’SENTER, LDA. 6C38 Rua Teofilo Braga, Nº 72 - Lj. B Bairro Cabeço de Mouro 2785-122 S. DOMINGOS DE RANA Portugal 218096758 pedrojjml@gmail.com www.woospurefeelings.com ZERUS 6F32 Portugal 249813801 / 224630344

23



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.