A M 19 RA -20 OG 18 PR 20 E D UY DA CL VI IN NA DE
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES
SEGOVIANOS NAVIDAD EN SEGOVIA 2018-2019
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
2
Nuestros mejores deseos para el 2019
L
as fiestas de Navidad, como prácticamente todo los que nos rodea, han cambiado mucho en las últimas décadas, con nuevos hábitos, una nueva perspectiva. Pero lo que no cambia es la esencia: se trata de una excelente oportunidad para volver a dar valor a lo importante, a compartir con los nuestros, a ser generosos, a practicar y dejarse llevar por la fraternidad, a volcarse en la familia y en los amigos. Y una parte de esa dedicación a los demás, a nuestro entorno, se expresa a través de la alegría de regalar, de obsequiar. Por eso para nuestro sector son también fechas importantes, y por ese motivo se edita esta publicación, para el variado, profesional, cercano e innovador comercio que posee la ciudad de Segovia. Desde la Agrupación de Comerciantes Segovianos aprovechar esta publicación para insistir en el necesario apoyo al comercio de nuestra provincia en un momento clave, con multitud de retos por delante, que no podemos afrontar solos o aislados. Apostar por el comercio de proximidad, en Navidad y durante el resto del año, es hacerlo por la vertebración de las ciudades y de los pueblos, por una red de pequeñas empresas que son fundamentales en el mantenimiento del empleo y en la generación de desarrollo en sus entornos. En estas fechas de festejos y celebraciones familiares, con amigos y con compañeros de trabajo, echemos un vistazo a los comercios que nos rodean, entre los que nos movemos 3
a diario. Sus escaparates, su iluminación, sus campañas, sus propietarios y empleados… integran la fotografía popular de la ciudad, aportan vida. Y lo hacen también durante la Navidad, probablemente más que nunca durante la Navidad, sumándose al ambiente festivo. ••• Desde ACS, Feliz Navidad y nuestros mejores deseos para el año 2019. Manuel Muñoz Presidente de A.C.S.
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
7
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
8
9
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
NAVIDAD EN SEGOVIA (2018-2019) PROGRAMA CULTURAL
14 de diciembre, viernes
20.20 h. Aula de San Quirce. Recordando a San Juan de la Cruz. Conferencia a cargo de Salvador Ros García. IV Jornadas con San Juan de la Cruz. 20.20 h. Iglesia de San Martín. Mesías da camera L´Apotheose. Laura Quesada, traverso. Carla Sanfélix, violonchelo. Asís Márquez, órgano. Ciclo Música en los barrios. Organiza: Fundación Don Juan de Borbón.
16 de diciembre, domingo
10.10 h. Paseo Recital San Juan de la Cruz, a cargo de Jesús Pastor. Gratuito. Inscripción previa Centro de Recepción de Visitantes. IV Jornadas con San Juan de la Cruz. 20.20 h. Plaza de San Lorenzo, junto al Belén y el Árbol de Navidad instalados por la Asociación de Vecinos del Barrio de San Lorenzo. Pasacalles a cargo de la Unión Musical Segoviana.
20.20 h. La Cárcel-Segovia Centro de Creación. Sala Julio Michel. Magos en la Cárcel: Alfonso Rituerto. Magia para toda la familia. Oportunidad única para ver el último espectáculo de este mago español que ha desarrollado su carrera en Alemania. Entradas: 8 euros. Centro de Recepción de Visitantes y taquilla de La Cárcel. 20.20 h. Aula de San Quirce. Recital de poesía Una estrella de versos, a cargo de Antonio Praena op. Centenario de Santo Domingo en Segovia. 20.20 h. Iglesia de Madrona. A la venue de Noël. La Bellemont. Sara Ruiz, viola da gamba. Rafael Muñoz, teoría, Laura Puerto, clavecín. Ciclo Música en los barrios. Organiza: Fundación Don Juan de Borbón. 20.20 h. Iglesia de San Lorenzo. Concierto de la Ronda Segoviana. 20.20 h. Iglesia de San Millán. Concierto de la Coral Ágora.
20 de diciembre, jueves
20.20 h. Parroquia de San Frutos. XXXV MUESTRA DE VILLANCICOS Ciudad de Segovia.
22 de diciembre, sábado
12.12 h. Casa de la Lectura. Cuentacuentos solidario Cuento contigo siempre. A beneficio de la Asociación Segovia de Mil Colores. 13.13 h. Plaza Mayor. Concierto Poema Escondido. Constelación Machado. Con la intervención de diferentes bandas segovianas. 19.19 h. Pasacalles navideños en la zona de Santo Tomás y Avenida del Acueducto, a cargo de la Unión Musical Segoviana. 19.19 h. Plaza Mayor. Actuación del grupo Tuttovoce
23 de diciembre, domingo
12.12 h. Salón de Actos del Conservatorio. Concierto de Fin de Año a cargo de la Banda Sinfónica Tierra de Segovia BTS, banda residente del Ayuntamiento de Segovia, dirigida por Chema García Portela. 13.13 h. Plaza Mayor. Concierto La siesta de Inés. 19.19 h. Plaza Mayor. Concierto del Coro de Amigos Coralia Artis. Proyecto Solidario.
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
10
26 de diciembre, miércoles
19.19 h. Plaza Mayor. Actuación Coral Voces de Castilla. 20.20 h. Iglesia de Nueva Segovia. Actuación del grupo Algarabía. 20.20 h. Iglesia de las Madres Dominicas. Puer natus est. Música vocal para Navidad a cargo de La Voluble (Blanca Gómez, sorprano; Marta Borraechea, alto; Miguel Mediano, tenor y Miguel Ángel Viñé, barítono). Centenario de Santo Domingo en Segovia.
18.18 h. La Cárcel-Segovia Centro de Creación. Sala Julio Michel. Teatro infantil. Vamos al teatro. Jai, el Marinero. Zitip Company. A partir de 4 años. Entradas: 7 €, en el Centro de Recepción de Visitantes del Azoguejo, wwww.turismodesegovia.com y taquillas de La Cárcel una hora antes. 19.19 h. Plaza Mayor. Actuación de la Coral Ágora. 20.20 h. Iglesia de Santa Eulalia. Actuación del Coro de Amigos Coralia Artis. Proyecto Solidario.
18.18 h. La Cárcel-Segovia Centro de Creación. Sala Julio Michel. Teatro infantil. Vamos al teatro. Jai, el Marinero. Zitip Company. A partir de 4 años. Entradas: 7 €. 19.19 h. Pasacalles navideños en la zona de José Zorrilla y Santa Eulalia, a cargo de la Unión Musical Segoviana. 20.20 h. Iglesia de El Salvador. Actuación del conjunto vocal e instrumental Audite. 20.20 h. Iglesia de San Frutos. Música para la Navidad. Escolanía de Segovia. Dirección: María Luisa Martín. Ciclo Música en los barrios. Organiza: Fundación Don Juan de Borbón. 11
19.19 h. Plaza Mayor. Actuación de la Ronda Segoviana y posteriormente tradicional pasacalles ‘Ronda de fin de año’ hasta el Azoguejo.
30 de diciembre, domingo
13.13 h. Plaza Mayor. Actuación de la coral Amadeus. 19.19 h. Plaza Mayor. Concierto conjunto vocal e instrumental Audite.
2 de enero, miércoles
27 de diciembre, jueves
28 de diciembre, viernes
29 de diciembre, sábado
18.18 h. La Cárcel-Segovia Centro de Creación. Sala Julio Michel. Teatro Infantil. Vamos al teatro. Hansel y Gretel, compañía La Gaviota. Teatro de títeres. A partir de 3 años. Entradas: 7 € 20.20 h. Iglesia de El Carmen. Actuación del grupo La Siesta de Inés. 20.20 h. Teatro Juan Bravo. Concierto de Año Nuevo de la Sociedad Filarmónica de Segovia, De Viena a Segovia, a cargo de la Orquesta Filarmónica de Valladolid, dirigida por Ernesto Monsalve. Con la colaboración de la Diputación Provincial y la Sociedad Filarmónica de Segovia. Entradas en la taquilla del teatro.
3 de enero, jueves
18.18 h. La Cárcel-Segovia Centro de Creación. Sala Julio Michel Teatro Infantil. Vamos al teatro. Hansel y Gretel, compañía La Gaviota. Teatro de títeres. A partir de 3 años. Entradas: 7 € 20.20 h. Iglesia de San José. Actuación del grupo Tuttovoce. 20.20 h. Teatro Juan Bravo. Concierto de Año Nuevo de la Sociedad Filarmónica de Segovia, De Viena a Segovia, a cargo de la Orquesta Filarmónica de Valladolid. Entradas en las taquillas del Teatro. >
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
4 de enero, viernes
19.19 h. Plaza Mayor. Concierto del conjunto vocal e instrumental Algarabía. 20.20 h. Centro Cultural de Zamarramala. Orquesta Cuerda para rato. Concierto de Navidad. Entrada libre. 20.20 h. Iglesia de Santa Teresa /Puente Hierro. Concierto de la coral Voces de Castilla.
5 de enero, sábado
CABALGATA DE REYES. A partir de las 19.19 h. desde el Alcázar de Segovia hasta el Azoguejo. Con la colaboración especial de la compañía francesa Aero Sculpture.
6 de enero, domingo
20.20 h. Iglesia de San Frutos. Concierto de Reyes. Banda de la Unión Musical Segoviana y conjunto vocal e instrumental Audite. Dirigido por Rubén Cid.
Navidad con Leo (cine), impartido por Kilo Misis, de Asocine. 30 de diciembre. De 10.10 h. a 13.13 h. De 6 a 11 años. El belén de los clicks, impartido por Simone Immink, del Gremio Artesanal Segoviano (Gremiarse). 2 de enero. De 3 a 6 años (de 10.10 h. a 11.11 h.) / de 7 a 11 años, en inglés (de 12.12 h. a 13.13 h.). Madera de personaje, impartido por Marta Herguedas, del Gremio Artesanal Segoviano (Gremiarse) 3 de enero. De 4 a 6 (de 10.10 h. a 11.11 h.) / de 7 a 11 años (de 12.12 h. a 13.13 h.) Con los cinco sentidos, impartido por Elena Marqués (Taller Municipal de Animación a la Lectura) 4 y 5 de enero. De 1 a 3 y años (de 10.10 h. a 11.11 h.) de 4 a 6 años (de 12.12 h. a 13.13 h.) Información e inscripción: www.segoviaculturahabitada.es •••
OTROS ACTOS EXPOSICIÓN NAVIDAD EN SAN ANTONIO EL REAL. La advocación más tierna: los niños Jesús de San Antonio el Real. Exposición compuesta por 33 Niños Jesús, de los siglos XVII a XX, 18 de los cuales salen de clausura. Del 6 de diciembre al 31 de enero. Entrada: 3€, miércoles, entrada gratuita. Organiza la Comunidad de Religiosas Clarisas de San Antonio el Real. Más información: 682 29 55 | 682 29 55 LABORATORIOS DE CREATIVIDAD INFANTIL, en la Casa de la Lectura y Centro del Gremio Artesanal Segoviano. Insta historias, impartido por los poetas Lilián Pallares y Charles Olsen, becado Machado SxS 20.20 h. 27 y 28 de diciembre, de 17 a 19h. De 7 a 11 años.
NOTA: Todas las actividades tienen entrada libre, excepto las sesiones del Ciclo Vamos al teatro (7 €), la actuación del mago Alfonso Rituerto (8€) ambas con entradas a la venta en el Centro de Recepción de Visitantes, www.turismodesegovia.com y taquillas de La Cárcel) y el Concierto de Año Nuevo de la Sociedad Filarmónica de Segovia (a partir de 18€).
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
12
NAVIDAD EN SEGOVIA (2018-2019) PROGRAMA DEPORTIVO
16 de diciembre, domingo
11.30 h. XIV Memorial Alfonso Martín. XVI Gran Premio Ciclista Navideño. Salida y llegada desde el Paseo Ezequiel González. Organiza: Club Ciclista 53x13. 17.00 h. En el Pabellón María Martín. Jornada de Navidad del Centro de Tecnificación de Baloncesto IMD. Organiza: Delegación Provincial de Baloncesto.
17 de diciembre, lunes
17.00 h. En el Pabellón Pedro Delgado. Exhibición de la Escuela de Deporte Adaptado del IMD.
18 de diciembre, martes 12.00 h. En el Colegio Villalpando. III Carrera Escolar Navideña. Organiza CEIP Villalpando.
17.00 h. En los locales de la UNED. XXXV Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para Senior. Organiza Club de Ajedrez UNED. 17.00 h. En la Piscina Climatizada José Carlos Casado. Torneo de Navidad de Natación. Organiza Delegación Provincial de Natación.
23 de diciembre, domingo
09.00 h. En el Pabellón Pedro Delgado. VII Torneo Solidario Antonio Ibañes. Organiza Club Segosala. 10.00 h. En los locales de la UNED. XXXV Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para Senior. Organiza Club de Ajedrez UNED. 11.00 h. En el Pabellón Enrique Serichol. Exhibición de Gimnasia Rítmica. Organiza CD NOBEMA.
25 de diciembre, martes
21 de diciembre, viernes
16.00 h. Tercer Encuentro Escolar de Navidad. En el Pabellón Polideportivo Pedro Delgado. Organiza IMD y Asociación Belerofonte.
11.30 h. 83ª Edición de la Carrera del Pavo. Salida desde la Plaza Díaz Sanz. Organiza: Club Ciclista 53x13.
22 de diciembre, sábado
09.00 h. En el Pabellón Pedro Delgado. VII Torneo Solidario Antonio Ibañes. Organiza Club Segosala. 9.30 h. En el pabellón Enrique Serichol. XVI Memorial Ildefonso Martín Rodríguez. Organiza Club Amigos del Tenis de Mesa. 10.00 h. En el pabellón Frontón Segovia. IV Fiesta del Balonmano NaviBal. Organiza Club Balonmano Nava. 16.00 h. En la Plaza del Azoguejo. 9ª Gymkana Infantil de Ciclismo. Organiza: Club 53X13. 13
26 de diciembre, miércoles
16.00 h. En el pabellón Agustín Fernández. XIX Memorial Félix Martín El Botas de Fútbol Sala. Hasta el 4 de enero. 17.00 h. En los locales de la UNED. XXXIV Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para promesas. Organiza Club de Ajedrez UNED. >
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
27 de diciembre, jueves
17.00 h. En los locales de la UNED. XXXIV Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para promesas. Organiza Club de Ajedrez UNED. 17.00 h. En el Pabellón María Martín. Baloncesto Solidario en Navidad. Torneo Mini e Infantil. 19.30 Torneo 3x3 junior y senior. Organiza ONDG Amigos de Futuro Vivo en colaboración con el CBS.
28 de diciembre, viernes
10.00 h. En el Pabellón María Martín. Baloncesto Solidario en Navidad. Torneo 3x3 para categorías inferiores.
30 de enero, sábado
10.00 h. En los locales de la UNED. “XXXV Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para Senior”. Organiza Club de Ajedrez UNED.
31 de diciembre, domingo
16:45 h. Carrera Popular de Fin de año Ciudad de Segovia 2018. Organiza: Instituto Municipal de Deportes. Patrocina Bankia.
3 de enero, jueves
11.00 h. En el Pabellón Pedro Delgado. Máster Class Porteros. Organiza Stop Gol Escuela de Porteros.
4 de enero, viernes 29 de diciembre, sábado
10.00 h. En el Pabellón Pedro Delgado. Baloncesto Solidario en Navidad. Torneo Solidario con la participación del CB Torrelodones y CB Aranda de Duero. 17.00 h. En los locales de la UNED. “XXXV Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para Senior”. Organiza Club de Ajedrez UNED.
19.00 h. En el Pabellón Pedro Delgado. IX Corazonada. Fútbol Sala Femenino con la participación del Atlético de Madrid, Segosala y Unami CP. Actividad Deportiva Solidaria Cáritas Diocesana Segovia.
7 de enero, lunes
17:00 h. En el Pabellón María Martín. Tercer Torneo de Navidad de Minivoley. Organiza CD Segovoley IMD Segovia.
Descárgate ahora La APP de DE COMPRAS POR SEGOVIA y entérate de grandes promociones y descuentos. www.comerciodesegovia.es www.decomprasporsegovia.com www.formacivis.com Con las nuevas herramientas de promoción comercial: nuestra web www.decomprasporsegovia.com y la App De Compras por Segovia, damos a conocer de primera mano las ofertas, servicios y promociones de los comercios asociados. Con estas herramientas tecnológicas, el comerciante se incorpora a la tecnología de vanguardia dando más visualización a su establecimiento.
AGRUPACIÓN DE COMERCIANTES SEGOVIANOS. NAVIDAD 2018-2019
14