Tortosa Festa del Renaixement 2021 by editorialmic

Organitza:

Amb el suport de:

Ban del Renaixement 2021

rriba el cap de setmana en el qual, a Tortosa, cada any fem un viatge en el temps i ens transportem al segle XVI per viure la Festa del Renaixement. Val a dir que, poc a poc, com a societat anem recuperant activitats que ens acosten cada vegada més a allò que coneixíem com a normalitat fa un parell d’anys: l’avenç de la vacunació ens permet tornar a viure alguns actes que en els últims anys s’han convertit en una referència de l’activitat social i cultural de Tortosa. Però, tot i les passes en el camí cap a la normalització, la prevenció continua sent a hores d’ara una prioritat en l’organització dels esdeveniments.

carrers del centre històric, amb les tavernes i campaments escampats aquí i allà, amb la gent de Tortosa vestida d’època, amb la presència de companyies provinents de diversos països… Una celebració que faci honor a l’efemèride que es produirà, ja que serà la 25a edició de la Festa del Renaixement, i cal que la puguem lluir i viure intensament.

Això incideix en la Festa del Renaixement, que aquest 2021 encara no podrem dur a terme amb tots els actes que habitualment omplen la nostra festa de recreació històrica. Com a alternativa, hem preparat un seguit d’activitats que, a mode d’anunci de la festa que vindrà l’any que ve, ens serveixin per mantenir la flama i que ens preparin per a la següent edició, la del 2022, quan confiem que aleshores sí que ja podrem dur a terme una Festa del Renaixement amb tot l’esplendor que comporta: amb els carrers plens de gent, amb les parades omplint els

Fins que arribi aquell moment, enguany hem preparat un Ban de la Festa del Renaixement: una programació amb actuacions, espectacles i altres propostes que, necessàriament, haurem de dur a terme en recintes acotats i amb nombre d’espectadors limitat. Un tastet del que és la nostra festa i del que viurem l’any que ve, al qual us animo a sumar-vos-hi. Salut i bona festa! Meritxell Roigé i Pedrola Alcaldessa de Tortosa

Ban del Renaixement 2021

LA TAVERNA D’ENRICO QUICO EL CÉLIO, EL NOI I EL MUT DE FERRERIES Enrico Provinciale, el taverner més acollidor de Tortosa, ens ofereix la seua hospitalitat, ara a la plaça Menahem Ben Saruq, al peu de la muralla medieval de Remolins. Un espectacle on tot pot passar, format per personatges inoblidables, murris, marits gelosos, dames de noble bressol, fugitives, artistes i escriptors; això sí, sempre, pendents de no fer gaire guirigall per no provocar l’autoritat, però amb la garantia que, sota el sostre d’Enrico, es troben segurs. Un clàssic incombustible de la Festa del Renaixement. Lloc: P. Menahem Ben Saruq

Ban del Renaixement 2021

COMMEDIA DELL’ARTE: LA VISITA DE MASSIMILIANO MONTEMINORI LA COMPANYIA A Tortosa tothom va una mica atabalat perquè diuen que ha arribat un cavaller d’Itàlia amb la butxaca bastant plena. Tothom espera poder beneficiar-se dels seus diners. Ara cal veure si ho aconseguiran. Espectacle del més pur gènere del teatre del Renaixement. Lloc: Palau episcopal

Ban del Renaixement 2021

TORNEIG CAVALLERESC COLLA JOVE DE DOLÇAINERS DE TORTOSA / EQUITOR Els millors cavallers de la Ciutat es troben a les Avançades de Sant Joan per demostrar la seua vàlua i destresa en el combat, al torneig de la Confraria de Sant Jordi, que agrupa als nobles de Tortosa. Xiquets i grans us esperem per veure al millor de tots els cavallers, que serà coronat campió del torneig. Lloc: Avançades de Sant Joan

Ban del Renaixement 2021

ELS MORISCOS A.M.B Apropeu-vos a la vida dels moriscos del Renaixement amb una visita al Museu de Tortosa de la mà de Yusuf i Brahim Al Fayyar (visita teatralitzada) Lloc: Museu de Tortosa

Ban del Renaixement 2021

EL BOSC MÀGIC PETITA COMPANYIA Endinseu-vos en este bosc màgic ple de fades i sorpreses, on un personatge molt nostre us explicarà una història molt divertida. Lloc: Col·legi de Remolins

Ban del Renaixement 2021

LLAÜT I TIORBA RAÜL MARTÍNEZ Porteu els sentits al segle XVI a través del so del llaüt, la tiorba i la viola de mà. Una demostració pràctica i amb explicacions de la música que es tocava al Renaixement. Lloc: Sant Domènec

Ban del Renaixement 2021

LA SUTERRANYA LA SUTERRANYA Amb una rigorosa formació composta per instruments d’època, són el millor exemple dels grups musicals sorgits arran de la Festa del Renaixement. Lloc: Reials Col·legis

Ban del Renaixement 2021

BALL DE NOBLES ASSOCIACIÓ FAMÍLIES NOBLES TORTOSA / LA SUTERRANYA Per celebrar l’homenatge rebut a les diferents nissagues, les famílies dansen pavanes i altres balls amb la música de la Suterranya, un dels millors grups de sonadors. Lloc: Reials Col·legis

Ban del Renaixement 2021

IL FESTINO LA BINOTA Il Festino, l’obra més popular d’Adriano Banchieri (Bolonya, 1568 1634) és un madrigal on, entre altres coses, es fan imitacions vocals de diferents animals, on satiritza diversos estils musicals de l’època, i presenta una imitació d’animals fent un contrapunt bestial’ sobre un cantus firmus. Festino nella sera del giovedì grasso’ (Festí de la nit del dijous llarder, és el títol complet) ens presenta una auca còmica i lúdica de personatges propis de l’imaginari popular, animalescos o extrets de la tradició més genuïna de la Commedia de’ll Arte. Lloc: Pati Convent Puríssima

Ban del Renaixement 2021

CEL O INFERN, LA JUSTA COR TYRICHAE Cel o infern, llum o tenebra, salvació o damnació. El bé i el mal es baten en combat en una justa: lluita descrita musicalment pel pradenc Mateu Fletxa el Vell (1481-1553) en esta ensalada del segle XVI. L’ensalada és un tipus de composició descriptiva i d’estil madrigalesc concebuda per a diversió dels cortesans. Els contrastos musicals que es donen en el transcurs dels seu discurs musical, amb marcats canvis d’estil, fan d’este tipus d’obra una composició dinàmica. La justa n’és un valuós exemple, ple de càrrega escènica i punyent missatge moralitzador. Lloc: Placeta del Convent de Santa Clara.

Ban del Renaixement 2021

CANTINA CANTORUM COR FLUMINE Les tavernes esdevenen, durant l’època, el lloc de reunió i de festa. Res millor per passar l’estona que un lloc on tot es diu cantant. Un espectacle teatral i musical ple d’embolics i situacions divertides, i que tindrà lloc al peu de la muralla medieval del Rastre, al pati de l’antic convent de Sant Joan de Jerusalem. Lloc: Convent de Sant Joan, Casal Tortosí

Ban del Renaixement 2021

AMAGATS PRODUCCIÓ CULTURA VIVA L’estiu del 1495, tres anys després de l’expulsió dels jueus, Blanca, la Jueva de Tortosa, torna d’amagat a casa per retrobar-se amb la seua germana Judit, que es va convertir al cristianisme. Blanca coneixerà la realitat dels jueus conversos i el seu nou dia a dia, sense perdre les seues arrels. Espectacle de teatre i cants jueus medievals, amb ambientació musical. Lloc: Jardins del Príncep

Ban del Renaixement 2021

ABANDERATS DE LA CIUTAT COLLA JOVE DE DOLÇAINERS DE TORTOSA Les banderes de la ciutat tornen a onejar de mà dels abanderats, qui, amb els seus jocs i coreografies, les alcen ben amunt per delectar els visitants i espectadors. Són l’únic grup d’abanderats de tot l’Estat, amb la particularitat que combinen les actuacions amb música tradicional de dolçaina i tabal. Lloc: Absis de la Catedral

Ban del Renaixement 2021

CAMPAMENT DEL TERÇ ASSOCIACIÓ JUVENIL BALL DE DIABLES LUCIFERS Campament on descansen els piquers. Allí es relaxen juntament amb les seues famílies i la resta de la tropa per poder estar frescos per entrar en acció en qualsevol moment. Són hòmens forjats en mil batalles, la milícia de Lluís Oliver de Boteller, que ha servit el seu senyor des de la Serra de l’Espadà fins a les bandositats tortosines, sempre disposada a seguir-lo fins a les últimes conseqüències. Lloc: Avançades de Sant Joan

Ban del Renaixement 2021

ORDO VAGORUM TRANSMONTANUS Vagarejant d’una ciutat a una altra, uns personatges singulars, els goliards, una mena de trobadors del Nord que sovint empren el llatí per fer broma, cantar a la primavera, cançons d’amor i enamorament o per fer befa de reis i papes... Ara estan un altre cop aquí i us ofereixen càntics, músiques i diàlegs profans. Lloc: Absis de la Catedral

Ban del Renaixement 2021

GEGANTS I CORT DE BÈSTIES COLLA GEGANTERA I CORT DE BÈSTIES DE LA CIUTAT DE TORTOSA La festa de Corpus era una de les més importants del calendari cristià medieval, i també del modern. D’aquí van sorgir els diferents elements que després conformaran el bestiari popular. Tortosa en té documentats els elements des de ben antic, i s’incorporen per conformar el seguici de la Festa del Renaixement. Lloc: Absis de la Catedral

Ban del Renaixement 2021

FANFARA DE LA VEGUERIA LO GOLAFRE Amb solemnitat, la formació de trompetes heràldiques i percussió del senyor veguer no pot faltar en les cerimònies i actes més destacats Lloc: Absis de la Catedral

Ban del Renaixement 2021

BALL DE CAVALLETS ASSOCIACIÓ CULTURAL 4+1 Els cavallets lluiten, fan sonar els picarols i ens recorden les lluites per la conquesta de Tortosa a càrrec de Ramon Berenguer IV. Lloc: Absis de la Catedral

Ban del Renaixement 2021

LEI JOGLARS D’EBRE LEI JOGLARS D’EBRE Danses i música amb joglars del terme de Tortosa, que glossen històries cavalleresques, amoroses i burlesques. Transmeten amb la seua música l’alegria i les ganes de ballar. Lloc: Absis de la Catedral

Ban del Renaixement 2021

GRISÀS DE JERÜS GRALLERS DE JESÚS Esbojarrats com pocs, els sonadors i tocadors vinguts del poble de Jesús ens porten la seua disbauxa i ganes de xalar. Lloc: Absis de la Catedral

Ban del Renaixement 2021

MISSA CANTADA El cor Flumine interpreta durant la missa peces musicals dels mestres del segle XVI que, amb els seus cants espirituals, ens retornen a la magnificència i l’esplendor religiosa de l’Europa de la Contrareforma. Lloc: Catedral de Santa Maria

Ban del Renaixement 2021

DIJOUS, 22 DE JULIOL TARDA 20.00 h Ban de la Festa del Renaixement. Acte d’inici amb diferents actuacions de la Festa. Durant l’acte es durà a terme la presentació del cartell de la XXV Festa del Renaixement, que tindrà lloc del 21 al 24 de juliol del 2022. El cartell és una imatge feta per la il·lustradora Pilarín Bayés amb motiu de l’aniversari de la Festa. Plaça de l’Absis de la Catedral. Gratuït. Capacitat limitada. Reserva d’entrades a www.ebreticket.cat.

Ban del Renaixement 2021

DIVENDRES, 23 DE JULIOL MATÍ 09.00 a 15.00 h Exposició Els grotescos dels Reials Col·legis. Reials Col·legis 11.00 a 14.00 h Exposició Sancta Maria Dertosae, catedral de Santa Maria Exposició permanent del Centre d’Interpretació de la Festa del Renaixement, c. St. Domènec 11.00 h El bosc màgic. Espectacle infantil. La Companyia. Pati col·legi Remolins. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat Música de llaüt i tiorba, St. Domènec. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Abanderats de la Festa del Renaixement, plaça de l’Absis. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat 12.00 h Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat Música de llaüt i tiorba, St. Domènec. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Creuer guiat de 60 minuts per la façana fluvial i l’illa de la Xiquina. Sortida des de l’embarcador del Mercat. Reserves a www.losirgador.com 12.30 h El bosc màgic. Espectacle infantil. La Companyia. Pati col·legi Remolins. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat. 32

Ban del Renaixement 2021 TARDA 16.00 a 19.00 h Exposició Sancta Maria Dertosae, catedral de Santa Maria 16.00 a 21.00 h Exposició permanent del Centre d’Interpretació de la Festa del Renaixement, c. St. Domènec 18.00 h El bosc màgic. Espectacle infantil. La Companyia. Pati col·legi Remolins. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat Música de llaüt i tiorba, St. Domènec. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 19.00 h La Suterranya. Reials Col·legis. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Música de llaüt i tiorba. St. Domènec. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat

Ban del Renaixement 2021 19.30 h La visita de Massimiliano Monteminori. Commedia dell’Arte. Palau Episcopal. Preu: 4€. Venda d’entrades a www.festadelrenaixement.cat El bosc màgic. Espectacle infantil. La Companyia. Pati col·legi Remolins. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Fanfara de la Vegueria i Gegants i Cort de bèsties. Plaça de l’Absis de la Catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 19.45 h Creuer 90 minuts a la posta de sol amb cava i pastisset. Façana fluvial + illes de la Xiquina i dels Bous. Sortida embarcador del Mercat. Reserves a www.losirgador.com 20.30 h La Taverna d’Enrico, de Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries, plaça Menahem Ben Saruq. Preu 8 €. Venda d’entrades a www.festadelrenaixement.cat Ball de Cavallets i Fanfara de la Vegueria. Plaça de l’Absis de la Catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Il festino. Pati del Convent de la Puríssima. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat

Ban del Renaixement 2021 NIT 21.00 h Torneig cavalleresc. Avançades de St. Joan. Preu: 4€. Venda d’entrades a www.festadelrenaixement.cat Ball de Nobles amb Suterranya. Reials Col·legis. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 21.15 h La Cantina Cantorum. Pati Casal Tortosí, accés pl. Mossèn Sol. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat 21.30 h La visita de Massimiliano Monteminori. Commedia dell’Arte. Palau Episcopal. Preu: 4€. Venda d’entrades www. festadelrenaixement.cat Ordo Vagorum i Lei Joglars d’Ebre. Plaça de l’Absis de la catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 22.30 h La Taverna d’Enrico, de Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries, plaça Menahem Ben Saruq. Preu 8 €. Venda d’entrades a www.festadelrenaixement.cat La Cantina Cantorum. Pati Casal Tortosí, accés pl. Mossèn Sol. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat Il festino. Pati del Convent de la Puríssima. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Ordo Vagorum i Lei Joglars d’Ebre. Plaça de l’Absis de la catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 35

Ban del Renaixement 2021

DISSABTE, 24 DE JULIOL MATI 11.00 a 13.00 h Exposició Els grotescos dels Reials Col·legis. Reials Col·legis 11.00 a 14.00 h Exposició Sancta Maria Dertosae, catedral de Sta. Maria Exposició permanent del Centre d’Interpretació de la Festa del Renaixement, c. St. Domènec 10.30 h Sortida especial per a xiquets amb el pirata Coc Ràpid. (60 minuts). Sortida des de l’embarcador del Mercat. Reserves a www.losirgador.com 11.00 h El bosc màgic. Espectacle infantil. La Companyia. Pati col·legi Remolins. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat Música de llaüt i tiorba, St. Domènec. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Abanderats de la Festa del Renaixement, Plaça de l’Absis de la Catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 12.00 h Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat Música de llaüt i tiorba, St. Domènec. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 12.15 h Creuer del vermut. 90 minuts. Façana fluvial + illes de la Xiquina i dels Bous. Inclou begudes i pica-pica. Sortida des de l’embarcador del Mercat. Reserves a www.losirgador.com 12.30 h El bosc màgic. Espectacle infantil. La Companyia. Pati col·legi Remolins. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 36

Ban del Renaixement 2021 TARDA 16.00 a 19.00 h Exposició Sancta Maria Dertosae. Catedral de Sta. Maria 16.00 a 21.00 h Exposició permanent del Centre d’Interpretació de la Festa del Renaixement, c. St. Domènec 17.30 h Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat 18.00 h El bosc màgic. Espectacle infantil. La Companyia. Pati col·legi Remolins. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat La Suterranya. Reials Col·legis. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat La Cantina Cantorum. Pati Casal Tortosí, accés pl. Mossèn Sol. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat 18.15 h Creuer guiat 60 minuts façana fluvial i illa de la Xiquina. Sortida des de l’embarcador del Mercat. Reserves a www. losirgador.com 18.30 h Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat 19.00 h La visita de Massimiliano Monteminori. Commedia dell’Arte. Palau Episcopal. Preu: 4€. Venda d’entrades www. festadelrenaixement.cat 37

Ban del Renaixement 2021 19.30 h El bosc màgic. Espectacle infantil. La Companyia. Pati col·legi Remolins. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Lei Joglars d’Ebre i Gegants i Cort de Bèsties. Absis de la Catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat La Taverna d’Enrico, de Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries, plaça Menahem Ben Saruq. Preu 8 €. Venda d’entrades www.festadelrenaixement.cat Amagats. Jardins del Príncep. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 19.45 h Creuer 90 minuts a la posta de sol amb cava i pastisset. Façana fluvial + illes de la Xiquina i dels Bous. Sortida embarcador del Mercat. Reserves a www.losirgador.com 20.00 h Ball de Nobles amb Suterranya. Reials Col·legis. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Torneig cavalleresc. Avançades de St. Joan. Preu: 4€ Venda d’entrades a www.festadelrenaixement.cat Concert Cel o infern, la Justa. Placeta del convent de Santa Clara. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat 20.30 h Il festino. Pati del Convent de la Puríssima. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat La visita de Massimiliano Monteminori. Commedia dell’Arte. Palau Episcopal. Preu: 4€. Venda d’entrades www. festadelrenaixement.cat Fanfara de la Vegueria i Lei Joglars d’Ebre. Absis de la Catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 38

Ban del Renaixement 2021 NIT 21.00 h La Taverna d’Enrico, de Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries, plaça Menahem Ben Saruq Preu 8 €. Venda d’entrades www.festadelrenaixement.cat Amagats. Jardins del Príncep. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 21.30 h Ordo Vagorum i Ball de Cavallets. Plaça de l’Absis de la catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 22.00 h La visita de Massimiliano Monteminori. Commedia dell’Arte. Palau Episcopal. Preu: 4€ venda d’entrades www. festadelrenaixement.cat La Suterranya. Reials Col·legis. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Torneig cavalleresc. Avançades de St. Joan. Preu: 4€. Venda d’entrades www.festadelrenaixement.cat 22.30 h Il festino. Pati del Convent de la Puríssima. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Ordo Vagorum i Fanfara de la Vegueria. Plaça de l’Absis de la catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 23.00 h La Taverna d’Enrico, de Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries. Plaça Menahem Ben Saruq Preu 8 €. Venda d’entrades a www.festadelrenaixement.cat Amagats. Jardins del Príncep. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 39

Ban del Renaixement 2021

DIUMENGE, 25 DE JULIOL MATI 10.00 a 14.00 h Exposició permanent del Centre d’Interpretació de la Festa del Renaixement, c. St. Domènec 10.30 h Sortida especial per a xiquets amb el pirata Coc Ràpid. (60 minuts). Sortida des de l’embarcador del Mercat. Reserves a www.losirgador.com 11.00 a 14.00 h Exposició Sancta Maria Dertosae, catedral de Sta. Maria 11.00 h Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Música de llaüt i tiorba. St. Domènec. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Abanderats de la Festa del Renaixement. Plaça de l’Absis. de la Catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 12.00 h Los moriscos. Visita teatralitzada al Museu de Tortosa. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat Missa cantada, amb el Cor Flumine. Catedral de Sta. Maria. Música de llaüt i tiorba. St. Domènec. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 12.15 h Creuer del Vermut. 90 minuts. Façana fluvial + illes de la Xiquina i dels Bous. Inclou begudes i pica-pica. Sortida embarcador del Mercat. Reserves a www.losirgador.com TARDA 16.00 a 19.00 h Exposició permanent del Centre d’Interpretació de la Festa del Renaixement, c. St. Domènec

Ban del Renaixement 2021 18.45 h La Cantina Cantorum. Pati Casal Tortosí, accés pl. Mossèn Sol. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket. cat 19.00 h La visita de Massimiliano Monteminori. Commedia dell’Arte. Palau Episcopal. Preu: 4€. Venda d’entrades www. festadelrenaixement.cat Concert Cel o infern, la Justa. Placeta del convent de Santa Clara. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat Concert d’alumnes de la classe magistral de Marta Almajano. Reials Col·legis. Gratüit. reserva d’entrades www. teatreauditoritortosa.cat 19.30 h Grisàs de Jerüs i Abanderats de la Ciutat. Absis de la Catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat 19.45 h Creuer especial amb música en directe, amb Pili Cugat i Carlos Lupprian. Poesia picant del Renaixement musicalitzada. 90 minuts. Sortida des de l’embarcador del Mercat. Reserves a www.losirgador.com 20.00 h La Cantina Cantorum. Pati Casal Tortosí, accés pl. Mossèn Sol. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat NIT 21.00 h La visita de Massimiliano Monteminori. Commedia dell’Arte. Palau Episcopal. Preu: 4€. Venda d’entrades www. festadelrenaixement.cat Concert Cel o infern, la Justa. Placeta del convent de Santa Clara. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www. ebreticket.cat 22.30 h Abanderats de la ciutat. Plaça de l’Absis de la Catedral. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.ebreticket.cat

Ban del Renaixement 2021

LLAGUT LO SIRGADOR Dijous, 22 de juliol 12.00 h. Creuer guiat 60 minuts per la façana fluvial i l’illa de la Xiquina. 19.45 h. Creuer 90 minuts a la posta de sol amb cava i pastisset. Façana fluvial + illes de la Xiquina i dels Bous. Divendres, 23 de juliol 12.00h. Creuer guiat 60minuts per la façana fluvial i illa de la Xiquina. 19.45 h. Creuer 90 minuts a la posta de sol amb cava i pastisset. Façana fluvial + illes de la Xiquina i dels Bous. Dissabte, 24 de juliol 10.30 h. Sortida especial per a xiquets amb el pirata Coc Ràpid.(60 minuts). 12.15 h. Creuer del Vermut. 90 minuts. Façana fluvial + illes de la Xiquina i dels Bous. Inclou begudes i pica-pica. 18.15h. Creuer guiat 60 minuts façana fluvial i illa de la Xiquina. 19.45 h. Creuer 90 minuts a la posta de sol amb cava i pastisset. Façana fluvial + illes de la Xiquina i dels Bous. Diumenge, 25 de juliol 10.30h. Sortida especial per a xiquets amb el pirata Coc Ràpid.(60minuts). 12.15h. Creuer del Vermut. 90 minuts. Façana fluvial + illes de la Xiquina i dels Bous. Inclou begudes i pica-pica. 19.45h. Especial amb música en directe. Creuer 90 minuts amb Pili Cugat i Carlos Lupprian. Poesia picant del Renaixement musicalitzada. Horaris subjectes a variacions segons la demanda. Important reserva prèvia. Capacitat limitada. Preus Sortides 60 minuts:adults11,50€- menors de 12 anys 7€ - menors de 4 anys 2€ Sortida especial per a xiquets: adults 10€ - xiquets 7€ Sortides 90 minuts: adults 16€- menors de12 anys 8€- menors de 4 anys 5€ Reserves a https://losirgador.com/horaris Telèfons de contacte 652398288–616905748

Ban del Renaixement 2021

CONFICON, VISITES GUIADES TORTOSA A PEU: Dies: DISSABTE 24 I DIUMENGE 25 Hora: 11 h Preu: 13 € (inclosa entrada Catedral) Sortida: CONFICON TURISME I TRADICIONS (pl. Paiolet) REFUGI ANTIAERI NÚM. 4 + ESPAIS GUERRA CIVIL: Dies: DIJOUS 22, a les 19 h i 20 h DIVENDRES 23, a les 19 h DISSABTE 24, a les 19 h DIUMENGE 25, a les 10 h i 19 h Preu: 3 € (refugi+espais Guerra Civil: 8 €) Sortida: c. Ernest Hemingway (porta refugi) DESCOBRINT EL MODERNISME: Dia: DIVENDRES 23 Hora: 11 h Preu: 13 € (inclou tast Vermouth Lehman) Sortida: CONFICON TURISME I TRADICIONS (pl. Paiolet) EL PASSEIG DE RONDA I EL CASTELL DE SANT JOAN Dia: DIUMENGE 25 Hora: 19.30 h Preu: 10 € (inclou obsequi+degustació) Sortida: plaça de l’Absis de la Catedral LA TORTOSA TEMPLERA: Dia: DISSABTE 24 Hora: 18 h Preu: 13 € Sortida: Parador de Turisme Castell de la Suda 43

Ban del Renaixement 2021

TERRA ENLLÀ VISITA AL REFUGI + OPCIÓ MONUMENT FRANQUISTA DE LA BATALLA DE L’EBRE Un viatge intens pel major refugi antiaeri de Tortosa, on s’hi recrea un atac aeri. Exposem amb el suport de documentació, audiovisuals i històries personals les raons de la seua construcció, la vida de la ciutat al llarg de la Guerra Civil i el vincle de l’escriptor Ernest Hemingway amb Tortosa. Visita opcional al monument franquista de la batalla de l’Ebre on relatem la convulsa història de la construcció i existència del símbol. Preu: 3€ (refugi, a partir dels 14 anys; 12-13 anys, 2,00€); 5€ (refugi i monument) 22 de juliol. 18.00h 23 de juliol. 12.00h 24 de juliol. 18.00h 25 de juliol. 18.00h HEMINGWAY A TORTOSA La primera i única ruta a la ciutat centrada en la figura de l’insigne escriptor nord-americà Ernest Hemingway. Descobrirem el seu extraordinari periple vital i el seu pas per Tortosa durant els pitjors atacs aeris sobre la ciutat mentre recorrem carrers i places que ens traslladen a la societat de la Tortosa modernista dels anys 30. Inclou la visita al refugi antiaeri núm. 4, carrers amb edificis modernistes i el pont del ferrocarril. Preu: 15€ adults; 8€ (12-17 anys); gratuït (menors de12 anys). 23 de juliol. 18.00h

VISITUR, VISITES TURÍSTIQUES VISITES GUIADES TORTOSA HISTÒRICA Dissabte 24 de juliol: 11.30h i 18.30 h. Diumenge 25 juliol: 11.30 h. Preu: 10 € Sortida: Catedral. Tlf: 977446110 / 629916928

BAIXADA DEL RENAIXEMENT XERTA – TORTOSA NEDANT PER L’EBRE Dissabte 24 de juliol: Sortida a les 17.00 h. Des de l’embarcador de Xerta + info: 977 580 557 o natacio@clubnataciotortosa.com Organitza: Club Natació Tortosa

Ban del Renaixement 2021

ESDEVENIMENTS DE LA CAPITAL DE LA CULTURA CATALANA 2021 EN EL CONTEXT DEL BAN DE LA FESTA DEL RENAIXEMENT EXPOSICIÓ L’ESTRUCTURA DE LA FORMA Data: del 9 de juliol al 8 d’agost. Lloc: sala Antoni Garcia del Museu de Tortosa. Horari: de dimarts a dissabte, de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 19.00 h. Els diumenges i festius, de 9.30 a 13.30 h. L’exposició és el resultat de la investigació i disseny dut a terme per l’Estudi Blanc i se centra a reconèixer i analitzar les aportacions a la «cultura de la forma» de tres importantíssims personatges del Renaixement: Leonardo da Vinci, Albert Durero i Luca Pacioli. Aportacions que encara avui poden generar inèrcies creatives innovadores. La mostra permet descobrir els dissenys de cúpules i ponts a partir del Còdex Atlanticus, recopilació de documents de Leonardo da Vinci que mostra el seu interès per la mecànica i l’anatomia. A través del gravat de Durero titulat Melancolia es pot analitzar el poliedre derivat de l’hexaedre ròmbic i un exemple de quadrat màgic. Amb l’apropament a l’obra de Pacioli es clarifica els conceptes d’ÀURIA i es descobreix la seua aplicació a la naturalesa (cristalls vegetals i animals) o a la producció humana en els diferents corrents creatius del món de la forma (enginyeria, arquitectura, art, disseny i artesania). 45

Ban del Renaixement 2021 TALLERS AL VOLTANT DE L’EXPOSICIÓ L’ESTRUCTURA DE LA FORMA Pati del Museu de Tortosa. Dissabte 17 i 24 i diumenge 25 de juliol de 10 a 12h. Inici amb una vista guiada a l’exposició L’estructura de la forma per continuar amb els tallers familiars participatius on construïm cúpules, ponts i laberints de gran format i accessibles. Activitat gratuïta amb capacitat limitada. Cal inscriure’s a museudetortosa@tortosa.cat

CADA MES UN MOS. LA CUINA DEL RENAIXEMENT Data: 17 de juliol al Mercat. Lloc: Mercat Central de Tortosa. Horari: durant el matí. Dins del cicle Cada Mes Un Mos, presentació de la cuina del Renaixement.

COL·LOQUIS DEL RENAIXEMENT. ELS GROTESCOS ALS REIALS COL·LEGIS 21 de juliol, de 17.30 a 20.00 h. 17.30 – 18 h. Presentació dels Col·loquis del Renaixement. 18.30 – 19.15 h. D’Itàlia a la Corona d’Aragó, passant per Castella, a càrrec deSílvia Canalda Llobet, professora d’Història de l’Art a la Universitat de Barcelona. 19.15 -20.00 h. El grutesco, de sueño de la razón a símbolo del espíritu, a càrrec de César García Álvarez, professor d’Història de l’Art a la Universitat de Lleó. Capacitat limitada, reserva d’espai a:acbaixebre.cultura@gencat.cat 46

Ban del Renaixement 2021 EXPOSICIÓ ELS GROTESCOS Lloc: sala d’exposicions de l’Arxiu Històric Comarcal del Baix Ebre (Reials Col·legis). Data: del 21 de juliol al 20 d’agost. Inauguració dimecres 21 a les 18.00 h Horari: de dilluns a divendres, de 9.00 a 15.00 h / dissabte 24 juliol, d’11.00 a 13.00 h. Uns dels elements artístics més representatius del Renaixement són els grotescos, una fórmula entre decorativa i simbòlica on es mesclen recargoladament motius florals, animalístics i mitològics. El col·legi de Sant Jaume i Sant Maties, peça cabdal i emblemàtica del Renaixement, llueix un seguit de panells escultòrics amb grotescos que sovint passen desapercebuts. L’exposició Els grotescos dels Reials Col·legis vol mostrar l’atenció sobre estos elements tot aportant pautes d’identificació i significat. CONCERT D’ALUMNES DE LA CLASSE MAGISTRAL DE MARTA ALMAJANO en el marc del PROTO- Festival de Música de Tortosa, que tindrà lloc del 16 al 25 de juliol de 2021. Lloc: Reials Col·legis. Data: 25 de juliol. Hora: 19 h. Gratuït. Capacitat limitada, reserva d’entrades a www.teatreauditoritortosa.cat. Concert dels alumnes del curs de cant amb Marta Almajano en el qual mostraran el resultat després de tres dies intensos de treball de repertori vocal del Renaixement i principis del Barroc. Amb Josep Mateu al clavecí.