TRUJILLO
Fiestas Patronales 2018
En honor a la Stma. Virgen de la Victoria
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
Sumario Saluda del Alcalde Saluda del Presidente H.V.V. de Trujillo Saluda del cronista oficial de Trujillo Saluda de la Concejala de Cultura y Festejos Saluda del Presidente de la Comisión de Fiestas Comisión de Fiestas Excmo. Ayuntamiento de Trujillo Pregonera 2018 Trujillanos en el nuevo mundo. Algunas historias contadas desde allí Las Fiestas día a día
EDITA: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE TRUJILLO Libro Elaborado por la Concejalía de Cultura y Festejos
3
5 7 9 11 12 14 15 16 27
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
4
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
SALUDA DEL ALCALDE Alberto Casero Ávila
S
iempre he pensado que las fiestas son, simplemente para disfrutarlas. Hay tiempo antes para hablar de ellas, de sus mejoras, de cómo involucrar cada vez más al vecindario, de cómo generar nuevas actividades que satisfagan a todos los públicos, de cómo conciliar diversión y descanso. Una vez el chupinazo ha estallado llega el momento de vivirlas con entusiasmo, sin más, que no es poco.
quienes aquí vivimos hacia el hermoso lugar en el que nos ha tocado vivir, con un ansia de mejora permanente que es seña de identidad y motor de la construcción colectiva de la ciudad. Estas fiestas 2018 han comenzado siendo las del acuerdo, que es una aspiración compartida; ahora toca convertirlas en las del encuentro y la diversión, las de la participación y las de la concordia. Cada cual las vivirá desde la procesión, desde debajo de un gigante, desde los actos festivos y protocolarios, desde el madrugón para la diana, desde las umbrías de la plaza de toros en las capea, desde las verbenas y conciertos, desde el escenario del Castillo, desde la hospitalidad hacia quienes nos visiten y desde las reuniones con personas queridas; para equipo de gobierno sobre todo, desde el apoyo a las personas más desfavorecidas que quizá hoy no encuentren todavía motivos para sentirse alegres y a quienes nunca olvidamos. Y yo las viviré desde la calle, que es el escenario natural, con las peñas, con la música, en los bares y terrazas, con quienes las pueblan y les dan sentido.
Nuestras fiestas son un conjunto de actividades, de trabajo previo, pero sobre todo de sentimientos compartidos. Es clave contar con las ideas y propuestas de sus protagonistas directos, porque pensamos que las fiestas son muy importantes, para Trujillo y sus gentes. Somos conscientes de que siendo, como son, atractivas a día de hoy, tienen un enorme margen de mejora que nos proponemos explorar y al que en absoluto renunciamos. Las fiestas están en los desvelos de quienes estamos llamados a definir el rumbo de la ciudad, pero es labor de todas y todos llevarlo a cabo para que seamos capaces de mejorarlas de verdad. Las fiestas son esa semana de encuentro con los de casa, con los de casa, que viven fuera, con las de fuera que aquí se sienten como en casa, y con quienes, en general, vienen a disfrutar aportando su alegría y aprendiendo de la nuestra. Son un parón imprescindible de apenas una semana, en esta ajetreada vida que todos llevamos. Un parón en el que merece la pena no olvidarse de los problemas, pero sí aparcarlos siquiera un rato, para buscar ese hilo de optimismo que nos devuelva a la realidad con renovadas energías y nos permita evaluar el futuro inmediato con una perspectiva diferente. Y todo para seguir creando ciudad, una ciudad que históricamente ha basado su energía en el entendimiento, en el alto nivel de adhesión que tenemos
Y a eso mismo invito a todos los trujillanos y trujillanas, porque en cada uno de estos lugares espero encontrarme con todos ellos y desde esa cercanía empezar a tejer la confianza suficiente para hacer de Trujillo una ciudad cada día mejor, hoy disfrutando, mañana trabajando, siempre compartiendo. Porque disfrutar también es necesario para alcanzar esos grandes objetivos que nos hemos propuesto y que son los que resumen ese Trujillo del cambio con la que tan ilusionados estamos. Felices fiestas. Viva Trujillo. Viva la Virgen de la Victoria
5
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
6
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
SALUDA DEL PRESIDENTE H.V.V. DE TRUJILLO Javier Mª Diz Plaza
E
stamos ya próximos a la celebración de las fiestas principales de nuestra ciudad, fiestas en honor a Nuestra Patrona, la Santísima Virgen de la Victoria.
“cansina” la pedimos una y otra vez. Agradecimiento que todos al unísono la mostramos en la noche del “sábado de la Salve” donde, sin distinciones ni diferencias entre unos y otros, cantamos alegres el Himno Salve.
El verano sigue su paso, este año menos duro que otros al menos hasta esta fecha y con él se acercan unas fiestas en las que se involucran muchas personas, anónimas muchas de ellas, así como asociaciones de distintos y variados fines, cofradías y hermandades que por el interés de todos, trabajan por diseñar unas fiestas que sean agradables a todos y todos podamos disfrutarlas y vivirlas con familiares, amigos y paisanos en general que, en muchos casos, coincide con la única fecha de encuentro durante todo el año.
Himno Salve y fiestas en general que serán las últimas como párrocos de D. José Conde y D. Miguel Ángel Ventanas y a los que desde estas líneas tengo que agradecer su voluntad y trabajo por hacer que concretamente estas fiestas en honor a Nuestra Patrona sean dignas y perduren entre nosotros de generación en generación como así lo es la devoción que tenemos y que deberemos luchar, cada vez más, por mantener y vivir según las enseñanzas de Jesucristo su Hijo.
La devoción a la Santísima Virgen de la Victoria en Trujillo, todos la conocemos, a todos nos une, a todos nos congrega en los días de la novena en la que agradecemos a María su ayuda, su protección, su consejo, todo cuanto de forma
Un saludo a todos y mis deseos, unidos a los de la Junta Directiva, de que disfrutéis unas felices fiestas en honor a la Virgen María bajo la advocación de la Victoria, Nuestra Patrona
7
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
8
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
SALUDA DEL CRONISTA OFICIAL DE TRUJILLO José Antonio Ramos Rubio A los turistas que nos visiten en estas Fiestas Patronales
S
bajo, le transportará a tiempos pretéritos. Aquí cada uno se marca la vereda que le llevará al destino, apartando la vegetación y saltando obstáculos que se interponen en el camino.
liempre que el viajero se acerca a la ciudad de Trujillo lo hace atraído por su grandioso pasado, a pasear por sus estrechas e intrincadas callejuelas que discurren a los pies de sus palacios y casas señoriales. La conquista musulmana y la posterior reconquista cristiana trazaron el recinto de la ciudad que luego se desparrama por la zona extramuros. La fama de sus “conquistadores” traspasó fronteras y supieron con sus gloriosas hazañas acercarnos una buena parte de ese inmenso mundo ignoto hasta entonces. Este conjunto monumental conforma un entramado urbano de señorial belleza que, a buen seguro, los amantes de Extremadura habrán tenido ocasión de visitar en otras ocasiones. Hay, sin embargo, otro mundo desconocido de la Historia de Trujillo del que pocos viajeros tienen constancia y cuyos vestigios solo unos cuantos han podido visitar. Estos retazos del pasado se encuentran dispersos en la periferia de la ciudad, en el anillo granítico que conforma el Berrocal de Trujillo. Que el caminante no espere ver aquí grandes edificios, ni transitar por calles empedradas con paradas en “mesones y posadas” para aliviar el cansancio de la jornada. La senda discurre por un entorno de salvaje belleza, repleto de naturaleza que, entre enormes bolos de granito, encinas y monte
En este recorrido encontraremos ecos de un remoto pasado: restos de poblados de las Edades del Bronce-Hierro, pintura esquemática, santuarios rupestres y altares de sacrificios. Vestigios de la Alta Edad Media: como la basílica mozárabe extramuros del castillo, la propia muralla y las tumbas excavadas en la roca dispersas por todo el berrocal, las ermitas, parroquias y conventos, cuyos muros aún conservan los ecos del bullicio de una vida marcada por la religión. Sin olvidar la arquitectura vernácula de épocas más recientes que salpica el paisaje berroqueño: como los molinos de viento, el lavadero municipal o las tradicionales zahúrdas que aún se conservan. Y, por supuesto, algunas construcciones civiles que merecen la pena destacar: la Plaza de Toros, el antiguo pósito o los puentes de la periferia que saltaban ríos y que facilitaban el paso por las antiguas cañadas o que sirven a la moderna red de carreteras. Que tengan ustedes buen viaje y que sepan disfrutar de esta nueva forma de conocer Trujillo.
9
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
10
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
SALUDA DE LA CONCEJALA DE CULTURA Y FESTEJOS Consuelo Soriano Sánchez
T
hace meses, con gran ilusión cuidando hasta el más mínimo de los detalles.
rujillo se prepara un año más para vivir sus tradicionales Fiestas Patronales en Honor a la Santísima Virgen de la Victoria. Las tradiciones son las señas de identidad de un pueblo, las que le hacen diferente de los demás y las que expresan su forma de sentir. Por eso, durante las Fiestas abrimos un paréntesis en nuestras labores cotidianas y nos disponemos a disfrutar de unos días de descanso que nos ayudarán -una vez terminados- a afrontar el esfuerzo diario con más energía. La devoción y el respeto hacia la Virgen de la Victoria son sentimientos que afloran estos días, en cada trujillano y en cada visitante. Desde el Ayuntamiento hemos trabajado para elaborar una programación que sea capaz de conectar con toda la sociedad trujillana y sus sensibilidades, esperando que estéis en disposición de pasar unos días de confraternización, relajación y divertimento en compañía de amigos, vecinos y familiares. Para que esto sea así, la Comisión Organizadora de las Fiestas viene trabajando, desde
11
Es un momento oportuno para acoger a todos los que nos visitan con los brazos abiertos y dispuestos a ofrecer lo mejor de nuestra hospitalidad, de la que siempre hemos hecho gala los trujillanos. Como Concejala de Festejos valoro y agradezco el trabajo de todas las personas que desinteresadamente colaboran estos días en los actos programados, sin su ayuda e inestimable colaboración no serían posibles. Por ello, quiero desde aquí animaros a que participéis de forma activa en los distintos actos programados a lo largo de estos días que pasaremos en común convivencia, compartiendo momentos especiales que se pondrán en valor con el paso del tiempo, por aquello del recuerdo de lo que alegremente vivimos y nos hizo pasar tan buenos momentos. Para finalizar os deseo, de todo corazón, que paséis unos días inolvidables durante estas Fiestas Patronales de 2018.
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
SALUDA DEL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE FIESTAS Antonio Plaza Mateos
U
Dentro de la programación contamos con actividades deportivas, musicales, recreativas y como no puede ser menos con nuestras tradicionales capeas, actividades para todos los públicos y edades.
n año más cuando se aproximan las fechas de la celebración de nuestras Fiestas Patronales, tengo la oportunidad de dirigirme a todos vosotros como presidente de la Comisión de Fiestas, no solo en mi nombre, sino en nombre de los demás miembros que me acompañan en la misma.
Quisiera también aprovechar la ocasión para agradecer a todos los trabajadores del Excelentísimo Ayuntamiento, su colaboración en las distintas actividades con lo que hacen posible la realización de las misma, y también como no puede ser menos a la Guardia Civil, Policía Local, Cruz Roja y Protección Civil, que velan por nuestra seguridad en estos días de diversión.
Como en años anteriores hemos tratado de elaborar un programa que pueda ser del agrado de la mayoría, consiguiendo en esta ocasión una programación más variada que en ocasiones anteriores, y por tanto con más espectáculos donde poder elegir, todo ello sin alterar las limitaciones presupuestaria con las que contamos.
Por último, dar la bienvenida a todos aquellos que nos acompañan en estos días y animaros a todos a participar disfrutar. Felices Fiestas.
12
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
COMISIÓN DE FIESTAS EXCMO. AYUNTAMIENTO DE TRUJILLO Presidente: D. Antonio Plaza Mateos
Responsable de organización y protocolo: D. Alejandro Cancho López
Secretario: D. Eduardo Mª Diz Plaza
Responsable área de publicidad: D. Pedro Búrdalo Cruz
Responsable festejos taurinos: D. Antonio Palacios Vázquez
Responsable actos religiosos: Dña. Mª Victoria Mellado Rubio
Responsable actividades deportivas: Dña. Cristina Rebollo Martín
Vocales: Dña. Rocío Paredes Lucas Dña. Sofía de Tapia García Dña. Mª José Martín García
Responsable actividades juveniles: D. Daniel Vega Jiménez
14
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
Pregonera 2018
PALOMA BARRIENTOS
L
Licenciada en Ciencias Políticas y Sociología, es periodista con una dilata carrera profesional. Inició su carrera profesional como reportera en la extinta revista Sábado Gráfico. Ha colaborado en El Semanal, Tiempo y El Periódico de Catalunya y ha trabajado para medios como TVE. Es colaboradora habitual en numerosos programas televisivos y tertulias y forma parte del variado equipo de colaboradores de El Programa de Ana Rosa. Barrientos es, en la actualidad, una de las periodistas más destacadas de la prensa del corazón. Ha publicado varios libros: Carmen Rossi, la Nieta; Carmen Martínez-Bordiú. A Mi Manera, y el libro La infanta invisible, en el que retrata sin tapujos a la protagonista del mayor escándalo de la monarquía española.
15
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
TRUJILLANOS EN EL NUEVO MUNDO
ALGUNAS HISTORIAS CONTADAS DESDE ALLÍ MARÍA LUISA LÓPEZ ROL/ARCHIVERA MUNICIPAL Las reproducciones de los mapas proceden de la John Carter Brown Library at Brown University.
Es nuestra intención respecto al tema de la conquista y colonización española de América fijar la mirada en la contribución que hicieron aquellos valientes, hombres y mujeres, que dejaron lo conocido para comenzar de cero con el empeño de trasladar nuestra economía y valores culturales a un medio nuevo adonde con enorme esfuerzo depositaron la cultura española. Cultura enriquecida con las influencias de las diversas civilizaciones que hasta entonces la habían conformado y que se vería muy acrecentada con el aporte del Nuevo Mundo. Fruto de su acción fue la implantación de la agricultura y la ganadería, el intercambio de alimentos, y el mestizaje personal, cultural y urbanístico.
E
n la obra La civilización hispánica. El encuentro entre dos mundos, el autor identifica en términos ecológicos a España con el Nuevo Mundo:
En cuanto a la emigración extremeña y su procedencia, se ha establecido la presencia espectacular de trujillanos en más de 1.500 durante el siglo XVI (La emigración extremeña al Nuevo Mundo, Rocío Sánchez Rubio). Y en este trabajo queremos recordar la labor realizada por algunos de aquellos emprendedores, vecinos de esta noble ciudad, acercándonos a una serie de documentos provenientes del Archivo General de Indias y del Archivo de Protocolos de Trujillo, para mostrar su calidad más personal, sus actitudes más humanas. Es una lástima que acotada por la extensión de este trabajo no puedan entrar en él las vidas y vivencias de tantos vecinos como sería de justicia.
“España es, desde luego, una anomalía ecológica dentro de Europa, un rico continente en miniatura, y cuando los españoles pusieron el pie en América, se encontraron con unos paisajes familiares, con unos ecosistemas que les recordaban a los ya conocidos, algo que solo estaba al alcance de ese territorio diverso y multiecológico que es la Península Ibérica con sus islas”. Tanto es así que ya en el segundo viaje de Colón las diecisiete naves que llevó iban cargadas de artesanos, semillas y plantas, animales y aperos agrícolas para asentar en las nuevas tierras nuestra cultura y conocimientos poniendo las bases de un próspero desarrollo agrícola y ganadero.
Comenzamos por nuestro vecino más ilustre, don Francisco Pizarro, al que a través de varios documentos del archivo sevillano presentamos alejado de batallas y problemas políticos derivados de la monumental empresa que inició en su viaje al
16
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
17
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 Doña Inés, y en tal reputación siempre fue habida y tenida, y este testigo por tal la tiene…
Nuevo Mundo. A través de algunas líneas de los textos elegidos nos acercaremos a los aspectos más familiares de su vida en aquellos momentos.
Otro documento que consideramos importante por su significado familiar es el de legitimación de Francisca Pizarro y su hermano Gonzalo por el Emperador Carlos V a petición de su padre, don Francisco Pizarro.
Por un pleito que siguió su hija, doña Francisca Pizarro, en defensa de sus bienes hemos encontrado unos interrogatorios de testigos, que presentamos en parte, y que nos aportan datos más íntimos de la vida familiar del Marqués. Se trata de declaraciones directas de personas que le conocieron y convivieron con él en aquellos lejanos tiempos que nos acercan a la niñez de doña Francisca Pizarro y a la relación que mantuvieron sus progenitores.
Don Carlos, por la Divina Clemencia Emperador siempre Augusto, Rey de Alemania, Doña Juana, su madre, […] por cuanto por parte del Marqués, Don Francisco Pizarro, del nuestro Consejo y nuestro Gobernador y Capitán General de la provincia de la Nueva Castilla, llamada Perú, padre de vos don Gonzalo Pizarro y Doña Francisca Pizarro, nos ha sido hecha relación que, no siendo casado ni obligado a matrimonio, os hubo y procreó por sus hijos naturales en Doña Inés, vuestra madre, natural de la dicha provincia del Perú, siendo así mismo soltera y no obligada a matrimonio, y nos suplicó que porque él no tenía otros hijos algunos legítimos ni naturales que heredasen sus bienes y hacienda, os mandásemos legitimar y habilitar para que vos pudieseis haber y heredar todos y cualesquier bienes que del dicho vuestro padre os quedasen […]. Y Nos, acatando los muchos y señalados y continuos servicios que el dicho Marqués, Don Francisco Pizarro, vuestro padre, nos hiciera y hace y esperamos que él y vosotros nos haréis de aquí adelante, por haceros merced, tuvímoslo por bien. Y porque así como nuestro muy Santo Padre tiene poder de legitimar y habilitar en lo espiritual, así los Reyes tenemos poder de legitimar y habilitar en lo temporal los que son de legítimo matrimonio nacidos, por ende, por hacer bien y merced a vos, los dichos Don Gonzalo y Doña Francisca Pizarro, por la presente, os hacemos legítimos, hábiles y capaces para que podáis haber y heredar todos y cualesquier bienes, así muebles como raíces, derechos y acciones que del dicho Marqués, Don Francisco Pizarro, vuestro padre…
Probanza de Doña Francisca Pizarro …El dicho Blas de Atienza, vecino de la ciudad de Trujillo, […] dijo que al tiempo que el Marqués tenía preso a Atahualpa, que era Señor de estos Reinos, estando en Cajamarca, vio que el Marqués Don Francisco Pizarro tenía en su poder a la dicha Doña Inés Yupanqui, niña, y la llamaba la pizpita, y dijo el dicho Marqués a este testigo, Blas de Atienza, “veis aquí a mi mujer”, y la tenía en su presencia a la mesa cuando estaba comiendo, y este testigo preguntó al dicho Marqués quien era aquella niña que tanto quería, el cual respondió que era hija de Guaynaba y hermana del dicho Atahualpa, y este testigo la tuvo y tiene por hija del dicho Guaynacapa, porque por tal y como a tal vio que la tenían y servían y la trataban los principales/ indios de este Reino, y decían ser tal su hija, y ella lo mostraba en el tratamiento que se tenía, y el dicho Atahualpa decía ser su hermana, y esto sabe de esta pregunta… El dicho Capitán Diego Palomino, vecino de la ciudad de San Miguel, testigo presentado en esta causa por parte de la dicha Doña Francisca, […] dijo saber que la dicha doña Francisca es hija de la dicha Doña Inés y del Marqués Don Francisco Pizarro, porque este testigo se halló en el Valle de Jauja al tiempo que la dicha Doña Francisca nació y la dicha Doña Inés la parió, y de antes, la dicha Doña Inés estaba con el dicho Marqués y le servía, y era público y notorio que el dicho Marqués tenía conversación y acceso con ella, y después que la dicha Doña Francisca nació, muchas veces vio este testigo que el dicho Marqués llamaba hija a la dicha Doña Francisca, y por tal la tenía él y la dicha
El siguiente documento trata la concesión a Francisca Pizarro por el Gobernador, su padre, de varias encomiendas: Huaylas, Chimo y Conchudo. En dicho acto aparece también don Fray Vicente de Valverde, primer Obispo del Cuzco. Cabe resaltar el profundo compromiso de su padre para que su hija asuma el mandato Real de adoctrinar y enseñar a los indios de estas encomiendas en las cosas de la religión católica, y a hacerles buen tratamiento y, en caso contrario, que quede su incumplimiento sobre su propia conciencia.
18
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
19
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 El Marqués Don Francisco Pizarro, Adelantado, Gobernador y Capitán General en estos Reinos de la Nueva Castilla llamada Perú, y del su Consejo, por su Majestad, y don Fray Vicente de Valverde, primer Obispo del Cuzco, decimos, que por cuanto su Majestad por su Provisión nos da comisión y facultad para que podamos hacer y hagamos el repartimiento general de la tierra, en los vecinos y conquistadores de ella […] os encomendamos los dichos caciques e indios para que de ellos os sirváis y aprovechéis en vuestras haciendas y granjerías, conforme a los mandamientos reales, con tanto que a los caciques principales dejéis sus mujeres e hijos, y los otros indios de su servicio, como su Majestad manda, y que habiendo religiosos que adoctrinen los hijos de los caciques, los traigáis ante ellos para que sean instruidos y adoctrinados en las cosas de nuestra religión cristiana, y que a todo seáis obligada, a los adoctrinar y enseñar en las cosas de nuestra Santa Fe católica, y a les hacer buen tratamiento como su Majestad manda, y si así no lo hiciereis, cargue sobre vuestra conciencia, y no sobre la de su Majestad ni mía…
parece que el motivo de tan sensible decisión estuvo en la actuación sospechosa que tuvo la madre de los pequeños cuando entre 1536 y 1537 los indígenas rebeldes cercaron Lima, y ella convenció a Francisco Pizarro de la intervención de la princesa Azarpay ordenando el sitio, lo que provocó que éste mandara acabar con su vida. Finalmente, arrepentido, ante la falta de evidencias, y comprendiendo la inútil muerte de su hermana, decidió perdonarla, al ser la madre de sus hijos, pero la hizo casar con su criado Francisco de Ampuero, alejándola de ellos.
Este documento también nos muestra las importantes aportaciones de Inés Muñoz a la economía, y su enorme contribución social con un país al que dedicó toda su vida y donde, hasta el día de hoy, permanece perpetuada su memoria a través del Monasterio que fundó y dotó en la ciudad de Lima.
Otro personaje digno de destacar es una mujer, la primera según diferentes autores en viajar a aquellas tierras, una verdadera emprendedora de las de aquellos tiempos que decidió acompañar a su marido en la difícil aventura de viajar a lo desconocido. En el trayecto perdió a sus hijos lo cual no supuso ningún impedimento a lo que la depararía la historia en aquel Nuevo Mundo.
A pedimiento de Doña Inés Múñoz de Ribera, […] se hizo esta información de oficio en esta Real Audiencia para informar a V. M. Por ella, consta ser la primera y más antigua mujer principal de este Reino, que fue casada con el Capitán Francisco Martín de Alcántara, hermano del Marqués Don Francisco Pizarro, primer conquistador y descubridor dél, y que ambos sirviendo a V.M. fueron muertos por los tiranos Don Diego de Almagro y sus secuaces, y por no atreverse nadie en esta ciudad, por temor de ello, Doña Inés con sus criados llevó sus cuerpos en un repostero a la iglesia mayor de esta ciudad y los sepultó. Y tuvo en su casa, escondidos, a los hijos que dejó el Marqués, que los tiranos buscaban para matarlos hasta que se acabó con el Don Diego de Almagro y los desterrase. Y para ello les dio un navío en que se embarcó con ellos, y por dádivas que dio al Maestre, los echó en el puerto de Túmbez, por tener noticia estaba
El documento, procedente también del Archivo de Indias, forma parte de una información solicitada por Inés Muñoz en 1574 a la Real Audiencia de Lima, para el reconocimiento de los méritos y servicios de su marido, Francisco Martín de Alcántara. Dicho documento nos refiere la elevada fortaleza, humanidad y laboriosidad de una mujer, y del papel fundamental que tuvo en aquellos primeros años al lado de su marido y su cuñado Francisco Pizarro, pues fue ella quien, tras el asesinato de ambos, se encargó del cuidado y protección de Francisca Pizarro y su hermano Gonzalo. En realidad, desde antes se había convertido en su aya, ya que se hizo cargo de su crianza cuando el Gobernador decidió separarse de doña Inés. En este punto, cabe hacer mención de un suceso que no deja de llamar la atención sobre el modo de actuar de don Francisco Pizarro. Según diferentes fuentes consultadas (Relación del Perú, del cronista Pedro Pizarro y Pizarro, de Raúl Porras Barrenechea)
20
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 en Quito el Licenciado Vaca de Castro, que venía por gobernación de esta Tierra, y con mucha costa y trabajo fue con ellos por tierra hasta Quito, donde le encontró, y volvió en su acompañamiento hasta la ciudad de Trujillo, esperando se hiciese justicia de Almagro […] y Doña Inés, hace cuarenta y cinco años que entró en esta Tierra y siempre se ha mostrado/celosa del servicio de V.M., y sustentándose con mucha autoridad y buena vida y ejemplo, y ha sido muy industriosa en nuevas plantas extrañas y granjerías de que ha resultado aprovechamiento general al Reino. Y por no haber dejado hijos, su hijo Don Antonio, de los bienes que le quedaron fundó y dotó un Monasterio de monjas de la Concepción de Nuestra Señora, de que esta ciudad tenía gran necesidad, por haber muchas doncellas pobres, hijas de conquistadores, sin remedio de ningún Estado, y metió consigo sin dote doce dueñas y doncellas, y tomó el hábito con ellas, y hay de presente más de veinticinco monjas, y además de las haciendas con que ha fundado el Monasterio, ha gastado en el sitio y edificio dél y ornamentos más de doce mil pesos, sin socorro de vuestra Real Hacienda, ni otro alguno. Y por esto y las muchas deudas que quedaron de su hijo, y haber moderado las dotes de las que quieren entrar monjas a mil pesos, no se podrá sustentar el Monasterio, si no con trabajo y necesidad, V.M. le mandará hacer la merced que se ha servido, atento a ser para obra tan pía, y de que Dios, Nuestro Señor, y V.M. serán muy servidos, y más muchas hijas de hombres que han servido, remediadas. De Los Reyes, y de enero, último de 1575.
[…] os damos este dicho poder para que podáis meter y metáis monjas en el monasterio o monasterios que hubiere en la ciudad de Trujillo, en el que más rico y sin necesidad fuere, y según que a vos os pareciere, a dos hijas mías, naturales de mí el dicho Pedro Alonso, habidas en Indias de esta tierra, que la una se llama Isabel González La Carrasca y la otra Inés González la Carrasca, las cuales lleva el dicho Gonzalo Carrasco, y podáis dotar los dichos monasterio o monasterios en la cuantía de maravedís que es uso y costumbre en los dichos reinos de España y a vos os pareciere, las cuales dichas dos mis hijas quiero, y es mi voluntad, que hasta tanto que queden de edad para hacer profesión, estén en los dichos monasterios que vos las pusiereis y se les dé para su sustentamiento lo que os pareciere y viereis que es menester, y después de ser la edad para hacer profesión se les pregunte si quieren ser monjas, y si lo quisieren ser, se haga con su voluntad de manera que no les sea hecha fuerza para ello, […] y si las dichas mis hijas fueren monjas se les dé, cómo dicho es, lo que fuere uso y costumbre, y vos os concertareis, y lo que restare de los dichos mil y seiscientos y veinticinco ducados que así lleváis podáis comprar y compréis renta en lo que os pareciere y mejor vierais que conviene, de la cual gocen las dichas mis hijas todos los días de su vida, y muerta la una goce la otra de todo ello, y muertas las dichas mis hijas vuelva la dicha renta a nos o a quien nuestra voluntad fuere.
Otro personaje cuyo sentimiento de afección a la familia y a su tierra nos ha atraído es Pedro Alonso Carrasco, natural de Zorita, jurisdicción de la ciudad de Trujillo, que acompañó a Francisco Pizarro en su tercer viaje y en la fundación de San Miguel de Piura, primera ciudad española en Perú y posteriormente a Hernando Pizarro en sus campañas en Cuzco, ciudad de la que fue regidor perpetuo una vez estuvo pacificada. Casó con doña Leonor Castillejo, hija legítima del Bachiller Francisco Arias y de Francisca Roja, naturales de Huelva, que pasó a Perú con su madre y con su hermano don Hernando Arias, Chantre de la Santa Iglesia de la ciudad del Cuzco. Encontramos al matrimonio emitiendo una carta de poder al hermano y su mujer del regidor, vecinos y residentes en Zorita «término de la ciudad de Trujillo que es en los reinos de España» y a Gonzalo Carrasco para que éste traslade a aquéllos una importante suma de dinero y una vez aquí
21
Estipula, además, el matrimonio que, en caso de que las mestizas falleciesen en el tránsito atlántico, el dinero sea convenientemente invertido en Zorita para beneficencia de parientes o deudos necesitados del regidor perpetuo de Cuzco y lo que sobre sirva para auxilio y remedio de parientas o deudas casaderas […] y cuando no hubiere parientas/mías por casar queremos que se les den a hijasdalgo huérfanas del pueblo de Zorita a quince mil maravedís, entiéndese que han de ser pobres, para ayuda a su casamiento, y si fueren huérfanas pobres hijas de labradores, se les de a ocho mil maravedís para ayuda a su casamiento. Y no podemos dejar de incluir en este trabajo a un trujillano perteneciente al estamento eclesiástico para destacar su
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 labor desde un punto de vista de asistencia social y también arquitectónico. Se trata de don Jerónimo de Loaisa, quien llegó a ser el primer arzobispo de Lima. Nacido en Trujillo en 1498, fue sobrino de Fray García de Loaisa, arzobispo de Sevilla, Presidente del Consejo de Indias, General de los Dominicos y confesor de Carlos V.
de España. En 1585 se llamó al arquitecto trujillano Francisco Becerra quien se encargó de la construcción de la catedral de forma definitiva. Becerra tomó como modelos a las catedrales de Sevilla y, principalmente, Jaén.
En 1528, fray García de Loaysa envió veinte religiosos a Santa Marta, primer asentamiento español en Colombia. En esta expedición, dirigida por fray Tomás Ortiz, iba fray Jerónimo de Loaysa. Allí fundó un convento dominico y comenzó su labor evangelizadora hasta el año 1543 en el que se instala en Lima al ser nombrado obispo de Lima en 1541. Poco tiempo después dispuso construir la catedral mejorando la iglesia primitiva que ordenó levantar Francisco Pizarro, pequeña y de humilde fabricación, dedicada a Nuestra Señora de la Asunción. El 31 de enero de 1545 fue nombrado Arzobispo. En el año de 1549 mandó a edificar un hospital para indios llamado Hospital de Santa Ana. Empezó la obra con cinco mil pesos de renta, donando sus bienes y alhajas. Estuvo atento a la construcción del edificio, disponiendo los menores detalles. Falleció en Lima en 1575 y fue sepultado en la iglesia del Hospital, aunque algunos años después sus restos fueron trasladados a la Catedral de Lima, donde descansan en la actualidad.
El último de los personajes que vamos a incluir en este pequeño homenaje a los vecinos de esta ciudad que llevaron el nombre y nuestra cultura allende los mares es Gonzalo de las Casas.
La primera catedral de Lima fue íntegramente de adobe, su construcción comenzó en 1535 por orden de Francisco Pizarro. La segunda en 1542 cuando se crea la diócesis de Lima, elevando la pequeña iglesia a la categoría de catedral. Posteriormente cuando la ciudad de Lima llegó a ser Arzobispado se consideró la construcción de una nueva catedral y fue en 1564 el Arzobispo Jerónimo de Loaisa quien se decidió por un edificio suntuoso, que diseñará Alonso Beltrán inspirado en las grandes catedrales
22
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
23
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 causa pelean apartados unos de otros, y ninguno se pone detrás del otro sino esento por mejor ver venir […]. Estas maneras de acometer han ellos aprendido de nosotros, porque con ellos se ha podido pelear en guerra descubierta, porque luego huyen a la sierra y se esconden en ella, y allí nunca se han osado empeñolar, y así siempre se ha procurado tomarlos descuidados espiándolos […]. Sus pasatiempos son juegos, bailes y borracheras[…]. Sus bailes son harto diferentes de todos los demás que acá se usan. Hácenlos de noche; alrededor del fuego encadenados por los brazos unos con otros […]. No tienen son ninguno y en medio de este baile meten al cautivo que quieren matar y como van entrando va cada uno dándole una flecha hasta el tiempo que el que se le antoja se la toma y le tira con ella […]. Su comida es fruta y raíces silvestres, no siembran ni cogen ningún género de legumbres, ni tienen ningún árbol cultivado. De los frutos que más usan son tunas, y las hay de muchas maneras y colores y algunas muy buenas. También comen la fruta de otro árbol que llaman mezquite, que es un árbol silvestre bien conocido que lleva unas vainas como algarrobas, las cuales comen y hacen pan para guardar y comer cuando se acaba la fruta […].
Nacido en Trujillo entre 1515 y 1522, era hijo de Francisco de las Casas y María de Aguilar y primo de Hernán Cortés por línea paterna. En 1523 su padre es enviado allí con el nombramiento real de Capitán General y Gobernador de Nueva España para Cortés y allí permaneció hasta que en 1532 regresa para llevar con él a su familia, lo que realizará en 1536. Hacia 1541 el joven Gonzalo comienza a intervenir contra los chichimecas en Nueva Galicia, acción que volvería a repetir en 1570, contactos que serían muy provechosos para la realización de uno de sus tratados. Porque éste es el perfil que queremos destacar de nuestro tratadista trujillano. Escribió Arte nuevo para criar la seda, por un lado y Defensa de conquistas y conquistadores de las Indias Occidentales, y como se han de haber en los descubrimientos y conversión de los naturales, además de su famoso Tratado de la guerra de los Chichimecas donde recoge valiosa información sobre los diversos grupos que componen este pueblo, sus costumbres, economía, lengua, rituales y sentido de la guerra. A continuación, presentamos un extracto del citado Tratado: Estos Chichimecas se dividen en muchas naciones y particularidades y en diversas lenguas y siempre unos con otros han traído y traen guerras, sobre bien livianas causas, aunque algunas veces se confederan y hacen amigos por hacerse más fuertes contra otros sus enemigos, y después se tornan a enemistar […]. Lo primero, ellos son dados, muy poco o nada, a la religión, digo idolatría, porque ningún género de ídolos se les ha hallado ni uno ni otro altar, ni modo alguno de sacrificar, ni sacrificio, ni oración, ni costumbre de ayuno, ni sacarse sangre de la lengua, ni orejas, porque esto todo usaban todas las naciones de la Nueva España. Lo más que dicen hacen es algunas exclamaciones al cielo mirando algunas estrellas, que se ha entendido, dicen lo hacen por ser librados de los truenos y rayos. Y cuando matan algún cautivo bailan a la redonda, y aún al mismo le hacen bailar, y los españoles han entendido que ésta es manera de sacrificio […]. Son por todo extremo crueles, que es la mayor señal de su brutalidad. A la persona que prenden, ora sea hombre o mujer lo primero que hacen es hacerles la corona quitando todo el cuero y dejando el casco mondo […]. Traen colgadas por detrás las cabelleras de las coronas que quitan y algunas han sido de mujeres hermosas, con cabellos rubios y bien largos […]. Es su manera de pelear con arco y flechas, desnudos; y pelean con harta destreza y osadía y si acaso están vestidos se desnudan para el efecto. Traen su aljaba siempre llena de flechas y cuatro o cinco en la mano del arco para proveerse más pronto de ellas, y con ellas y el arco rebatir las que le tira su enemigo hurtándole el cuerpo; y a esta
Referente a los cuatro documentos procedentes del Archivo trujillano, debemos destacar que tres de ellos ponen en relación directa a nuestra ciudad con Trujillo de Perú a partir de un personaje fundamental en la historia de la ciudad peruana; se trata de Diego de Mora. Capitán en sus inicios, con Francisco Pizarro primero, perseguidor de sus asesinos más tarde, y defensor de la pacificación del Reino tras las revueltas de Gonzalo Pizarro, llegó a ser Corregidor y Justicia Mayor de la ciudad de Trujillo por sus señalados servicios, y más tarde Teniente de dicha ciudad. Pero el nexo que une a ambas ciudades es sin duda su matrimonio con doña Ana Pizarro, natural de nuestra ciudad. Pues bien, en todos estos documentos encontramos datos que nos permiten señalar la identidad de esta noble señora. Sobre Diego de Mora, en la obra Descripción colonial, de Reginaldo de Lizárraga encontramos que en la descripción del valle de Chicaza, después de declarar la abundancia y buenísima cosecha producida en tan fértil tierra, menciona la notoriedad del mismo como consecuencia de un ingenio de azúcar que allí plantó el capitán Diego de Mora. Esta noticia también la hemos encontrado en la obra Historia económica del Perú, de Emilio Romero y Carlos Contreras. En ella nos cuentan como antes de 1561 se fabricaba el azúcar en el valle de Chicama en la hacienda de don Diego de Mora, de quien dicen que, a parte de ser un gran militar,
24
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 fue uno de los mejores agricultores de la época y presumen que fue él quien llevó la caña de azúcar de Méjico para aclimatarla en Chicama.
El primer documento está protagonizado por dos de sus hermanas, Mencía Álvarez de Valverde, y María de Arévalo, hijas legítimas de Francisco de Valverde y de Elvira Pizarro, difuntos, que nos informan de haber recibido un envío de varias barras de plata de su hermano en Perú. El siguiente documento nos proporciona más información sobre esta familia; ahora María de Valverde, hermana y heredera de Juan de Valverde, que falleció en la ciudad de Trujillo de Perú, da poder a Alonso de Loaysa para que en su nombre pueda cobrar los bienes que quedaron por fin y muerte del mismo y de la señora Doña Ana Pizarro, su hermana, y los envíe a España. Por esta información sabemos de la existencia de otro hermano, Juan de Valverde. Por un asiento encontrado en la Casa de la Contratación de Sevilla, hemos conocido que Juan de Valverde pasó a Perú en compañía del Obispo Fray Vicente de Valverde y del capitán Andrés Jiménez, en la nao de Ginés de Carrión, el año 1537. Por otra parte, en la obra Relación descriptiva de la ciudad y provincia de Trujillo del Perú, de Miguel Feijoo, en el capítulo dedicado a los primeros pobladores, sitúa entre los más recomendables a don Juan de Valverde, de quien dice ser «persona de mucha estimación, casado con doña Juana de Mora, hermana de don Diego de Mora»; aquí
25
tenemos otra vez a ambas familias y su cercana relación con Alonso de Loaysa, sobrino de Jerónimo de Loaysa, también trujillano y arzobispo de Lima.
El siguiente documento vuelve a conectar ambas familias además de las dos ciudades de Trujillo. Por un traslado, encontrado en el Archivo de Protocolos de la ciudad extremeña, de una Real Cédula haciendo merced a don Juan de Sandoval, residente en la ciudad de Trujillo de la provincia de Perú, para que por tiempo de dos años pueda pasar a España a atender cosas que le convienen, sumado a la curiosidad por conocer el motivo por el que tal documento se encontraba en nuestro Archivo, hemos llegado a conocer detalles muy ricos del momento histórico que sitúan los documentos: entre el 29 de diciembre de 1550 y el 4 de abril de 1551. En la citada obra, Miguel Feijoo le presenta también entre los pobladores más recomendables de la ciudad trujillana, casado con doña Florencia de Mora, hija de los ya citados Diego de Mora y doña Ana Pizarro, quienes se destacaron en dicha ciudad como una de las familias más honorables y respetadas por su condición social y económica. Fue benefactor del Convento de San Agustín y encomendero de toda la provincia de Guamachuco. Del Archivo de Indias hemos
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 recogido unas Informaciones de oficio y parte, en las que se le reconoce como tesorero y alcalde ordinario, vecino de Trujillo (Perú).
Sobre don Juan de Sandoval, una noticia que nos habla de su faceta más emprendedora; en la obra Notas para un estudio sobre recuerdos canarios en el Perú, de Guillermo Lohmann Villena, hemos encontrado la introducción de camellos procedentes de Canarias, en la ciudad peruana: el 2 de septiembre de 1552 Alonso Pérez de Vivero vende a don Juan de Sandoval, un camello y una camella, por el precio de 500 pesos.
A su muerte, en 1581, su viuda se dedicó a la cría de ganado y llegó a convertirse en la ganadera más importante de la región. El éxito que obtuvo Florencia le aportó la admiración de la sociedad trujillana, que empezó a considerarla como la mujer más importante de la primera generación de hijos españoles nacidos en Perú. En este sentido también es destacable su enorme contribución a diferentes acciones benéficas: otorgó dotes a las novicias del Monasterio de las monjas Clarisas, a las que también donó las tierras de Collambay; apoyó a los indígenas mediante la donación de tierras y favoreciendo la educación de sus hijos estudiantes, a los que protegió con pensiones gratuitas de alimentos, ropa y habitación, para que pudieran sustentarse en la ciudad de Trujillo. Doña Florencia de Mora falleció el 6 de octubre de 1596, dejando sus bienes a sus parientes, a los indígenas, a los Conventos y al Hospital de la Caridad de Lima. Sus restos mortales reposan en la cripta de la iglesia de San Agustín de Trujillo, junto a los de su esposo. La memoria de Florencia de Mora sobrevivió largo tiempo, pues todavía en el siglo XVIII se rezaban misas en la iglesia de San Agustín por el descanso de las almas de los esposos Sandoval de Mora.
También, en la obra Descripción colonial Reginaldo de Lizárraga nos relata entre otras cosas al hablar de don Juan de Sandoval que era vecino de Trujillo, encomendero «hombre muy amigo de los pobres, gran cristiano, muy rico». Tenía capellanías instituidas en todos los Monasterios, principalmente el de San Agustín, donde escogió su enterramiento, y al que dejó mucha renta y poca carga de misas para que así se edificase.
26
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
FIESTAS PATRONALES 2018. TRUJILLO Las Fiestas día a día VIERNES DÍA 11 DE AGOSTO 22 horas Conquistarte. Patio de Armas del Castillo de Trujillo. El lago de los Cisnes por el Ballet de San Petersburgo. JUEVES DÍA 16 DE AGOSTO 20 horas CIERRE DE LAS INSCRIPCIONES Torneos de Peñas. 20:30 horas SORTEO de los torneos de Peñas. VIERNES DÍA 17 DE AGOSTO 18,00 horas Torneo NAVIDUL Peñas Infantiles Masculino y femenino (nacidos/as 2004- 2005) Vóley en el pabellón Polideportivo Municipal de Trujillo. 20,30 horas Torneo NAVIDUL Vóley categoría Peñas Femenino (nacidas hasta 2004) en el Pabellón Polideportivo de Trujillo. SÁBADO DÍA 18 DE AGOSTO 10,00 horas Torneo NAVIDUL Peñas Infantiles Masculino y femenino (nacidos/as 2004- 2005) balonmano en el pabellón Polideportivo Municipal de Trujillo.
Precio de los festejos taurinos Capeas de Tarde Adultos: 6 € Niños hasta 12 años: 2 €uros Bono 5 Capeas: 25 €uros. Precios Conciertos: consultar www.trujillo.es
17 horas Torneo Peñas NAVIDUL Balonmano masculino y femenino (nacidos hasta 2004) en el Pabellón Polideportivo de Trujillo.
27
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
22 horas Conquistarte. Patio de Armas del Castillo de Trujillo. El Dúo Dinámico.
18 horas Juegos Tradicionales para PEQUES en Piscina Municipal de Trujillo. Categorías A (6,7 y 8 años) categoría B (9-10 años).
DOMINGO DÍA 19 DE AGOSTO 17 horas Torneo Peñas NAVIDUL Balonmano masculino (nacidos hasta 2004) en el Pabellón Polideportivo de Trujillo.
20,30 horas Torneo NAVIDUL baloncesto de Peñas masculino (nacidos hasta 2004) en el Pabellón de Trujillo.
17 horas Torneo NAVIDUL balonmano categoría Peñas Femenino (nacidas hasta 2004) en el Pabellón Polideportivo de Trujillo.
JUEVES DÍA 23 DE AGOSTO Torneo de Tenis. (23 al 27 de agosto) 20,00 horas Misa en el templo de San Martin.
22 horas Conquistarte. Patio de Armas del Castillo de Trujillo. Humor. Quique San Francisco.
21,00 horas Bajada de la Virgen de la Victoria en procesión a la Iglesia de San Martín acompañados por la Asociación Cultural Banda de Música de Trujillo “Antonio Flores”. Breves palabras de bienvenida del Presidente, Alcalde y Consiliario de la Hermandad. Acto seguido se entonará el Himno Salve a la Virgen.
LUNES DÍA 20 DE AGOSTO 20,30 horas Torneo NAVIDUL Voleibol de Peñas Masculino nacidos hasta 2004) en Pabellón de Trujillo.
22,30 horas Concierto en la Plaza Mayor por la Asociación Cultural Banda de Música de Trujillo “Antonio Flores” dirigida por su Director D. Antonio Flores Sanchez.
MARTES DÍA 21 DE AGOSTO 10,00 horas Torneo NAVIDUL Peñas Infantiles Masculino y femenino (nacidos/as 2004- 2005) baloncesto en el pabellón Polideportivo Municipal de Trujillo.
VIERNES DÍA 24 DE AGOSTO 10,00 horas Iglesia de San Martín. Misa y Novena matinal. La novena de los niños, será oficiada por el Rvdo. D. Vladimir Sanchez Puerta. Vicario de la Parroquia de San Martin de Tours y la novena matinal por el Rvdo. D. Miguel Angel Ventanas Franco, Párroco de San Martin de Tours.
20,30 horas Torneo NAVIDUL Baloncesto de Peñas SENIOR femenino (nacidas hasta 2004) en Pabellón de Trujillo. MIÉRCOLES DÍA 22 DE AGOSTO 10,00 horas Olimpiada Peñas Alevines (nacidos 2006 al 2008) en el Pabellón Polideportivo Municipal de Trujillo. Balonmano, Baloncesto, Vóley, Futbol y Atletismo.
12,00 horas Iglesia de San Martín. Novena especial para niños y jóvenes.
28
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 18 horas Juegos de natación para PEQUES en Piscina Municipal de Trujillo. Categorías A (6,7 y 8 años) categoría B (9-10 años).
- Las personas que deseen ser potadores en los traslados de la imagen de la Virgen deberán presentarse con decoro y, si es posible, pantalón largo oscuro y al menos camisa blanca. 0,30 horas Conquistarte. Patio de Armas del Castillo de Trujillo. DANCE CON MIGUEL SÁEZ- PAPA JOE Y MIKAN. SÁBADO DÍA 25 DE AGOSTO 10,00 horas Torneo NAVIDUL Peñas Infantiles Masculino y femenino (nacidos/as 2004- 2005) Futbol Sala en el pabellón Polideportivo Municipal de Trujillo.
19 a 23 horas Plaza Mayor. Gran Parque de Atracciones para niños Alba y Zeus.
10,00 horas Iglesia de San Martín. Misa y Novena matinal. (a excepción del sábado día 5 de septiembre).
20,30 horas Torneo Petanca parejas Senior (nacidos hasta 2004) en San Lázaro.
12,00 horas Iglesia de San Martín. Novena especial para niños y jóvenes.
20,30 horas Iglesia de San Martin. Santo Rosario y confesiones.
17,00 horas Torneo NAVIDUL Peñas Masculino y femenino (nacidos/as hasta 2004) futbol sala en el pabellón Polideportivo Municipal de Trujillo.
21,00 horas Solemne novena, misa concelebrada y Salve. Predicador Excmo. Rvdo. Padre General Arturo Ureña Suarez, Congregación de Esclavos de Maria y los pobres de Alcuescar.
19,30 horas Restaurante La Victoria. A los matrimonios que celebran los 25 y 50 años de su enlace matrimonial durante el año 2018.
22,30 horas Iglesia de San Martín. Vigilia nocturna- Adoración Nocturna femenina. - Solemne novena retransmitida por los medios de comunicación locales. - Habrá sacerdotes DÍAriamente para el sacramento de la Penitencia. - Novena ensalzada por los Coros de la ciudad y la Banda Municipal de Música de Trujillo. - Venta de artículos de regalo y recuerdos durante los días de la Novena.
20,30 horas Santo Rosario y confesiones. 21,00 horas Iglesia de San Martin. Novena a la Virgen y participación de los matrimonios que celebran las Bodas de oro y Plata.
29
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 22 horas Conquistarte. Patio de Armas del Castillo de Trujillo. Rumba/ flamenco PACO CANDELA.
LUNES DÍA 27 DE AGOSTO 10,00 horas Iglesia de San Martín. Misa y Novena matinal.
DOMINGO DÍA 26 DE AGOSTO 10,00 horas Iglesia de San Martín. Misa y Novena matinal.
12,00 horas Iglesia de San Martín. Novena especial para niños y jóvenes. 18 horas Juegos Recreativos para PEQUES en Piscina Municipal de Trujillo. Categorías A (6,7 y 8 años) categoría B (9-10 años).
12,00 horas Iglesia de San Martín. Novena especial para niños y jóvenes.
20,30 horas Torneo de Cuatrola Senior (nacidos hasta 2004) parejas en la Piscina de Trujillo.
17,00 horas Torneo NAVIDUL Peñas Masculino y femenino (nacidos/ as hasta 2004) futbol sala en el pabellón Polideportivo Municipal de Trujillo.
20,30 horas Santo Rosario y confesiones.
19,30 horas Iglesia de San Martín. Presentación de los niños nacidos desde septiembre 2017 a agosto 2018 a nuestra Patrona.
21,00 horas Iglesia de San Martín. Solemne novena, misa concelebrada y Salve.
20,30 horas Santo Rosario y confesiones.
22 horas Plaza Mayor. Marionetas de Miguel Pino. MARTES DÍA 28 DE AGOSTO 10,00 horas Iglesia de San Martín. Misa y Novena matinal.
21,00 horas Iglesia de San Martín. Solemne novena, misa concelebrada y Salve.
12,00 horas Iglesia de San Martín. Novena especial para niños y jóvenes.
22 horas Plaza Mayor. Marionetas de Miguel Pino.
18 horas Juegos de habilidad para PEQUES en Piscina Municipal de Trujillo. Categorías A (6,7 y 8 años) categoría B (9-10 años).
22 horas Conquistarte. Patio de Armas del Castillo de Trujillo. Pop. MALDITA NEREA.
30
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 18 horas Juegos de salón para PEQUES en Piscina Municipal de Trujillo. Categorías A (6,7 y 8 años) categoría B (9-10 años).
MIÉRCOLES DÍA 29 DE AGOSTO 10,00 horas Iglesia de San Martín. Misa y Novena matinal.
20,30 horas Torneo Futbolín parejas senior (nacidos hasta 2004) en la piscina municipal. 20,30 horas Santo Rosario y confesiones.
12,00 horas Iglesia de San Martín. Novena especial para niños y jóvenes. 20,30 horas Torneo Rana senior (nacidos hasta 2004) por parejas en la Piscina Municipal de Trujillo. 20,30 horas Santo Rosario y confesiones.
21,00 horas Iglesia de San Martín. Solemne novena, misa concelebrada y Salve. 22 horas Plaza Mayor. Marionetas de Miguel Pino. Gran desfile de disfraces con recortable de Peneque para todos los niños participantes.
31
21,00 horas Iglesia de San Martín. Solemne novena, misa concelebrada y Salve. 22 horas 49 Festival de Música Danza y Teatro. Patio de Armas del Castillo de Trujillo. Infantil musical. EL REY LEON.
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 JUEVES DÍA 30 DE AGOSTO 10,00 horas Iglesia de San Martín. Misa y Novena matinal.
22,30 horas Patio de Armas del Castillo. 49 ediciones Festival de Música, Danza y Teatro. Concierto de CARLOS BAUTE. Al finalizar fiesta guateque en el Patio de San Pablo con Tributo a los Beatles en directo.
12,00 horas Iglesia de San Martín. Novena especial para niños y jóvenes. 20,00 horas ENTREGA DE PREMIOS torneos Deportivos en el Pabellón Polideportivo Municipal de Trujillo. 20,30 horas Santo Rosario y confesiones. 21,00 horas Iglesia de San Martín. Solemne novena, misa concelebrada y Salve.
SÁBADO DÍA 1 DE SEPTIEMBRE. 8,00 horas Diana Floreada por la Asociación Cultural Banda de Música de Trujillo” Antonio Flores” y la banda de CCTT Jesus Nazareno.
22,30 horas Patio de Armas del Castillo. 49 ediciones Festival de Música, Danza y Teatro. Pregón de las Fiestas a cargo de Paloma Barrientos, periodista. Concierto de LOS 6 TENORES. Entrada gratuita con invitación.
9,30 horas Oración de las Directivas de las hermandades de la Virgen de la Victoria y la Asociación Cultural Banda de Música de Trujillo” Antonio Flores” y banda de Cornetas y Tambores de la Hermandad de Jesus Nazareno.
VIERNES DÍA 31 DE AGOSTO 10,00 horas Iglesia de San Martín. Misa y Novena matinal.
A partir de las 9,30 horas Iglesia de San Martín. Besapiés a la Virgen hasta las 20,30 horas.
12,00 horas Iglesia de San Martín. Novena especial para niños y jóvenes. Novena infantil procesión de la imagen de la Virgen de la Victoria por la Plaza Mayor y entrega de regalos a los niños participantes DÍAriamente en la novena.
10 horas Iglesia de San Martin. Misa y novena matinal. 12 horas Gigantes y Cabezudos. Salida desde el Ayuntamiento de Trujillo.
20,30 horas Santo Rosario y confesiones.
13 horas Puja de los objetos donados a la Virgen en los soportales del Palacio de San Carlos. Los regalos y objetos para la puja podrán depositarse todos los días, de 20.30 a 22,00 horas en el despacho parroquial de San Martín (“La cueva”).
21,00 horas Iglesia de San Martín. Solemne novena, misa concelebrada y Salve. Al término de la novena, bendición e imposición de medallas de la Virgen de la Victoria a cuantas personas lo deseen.
32
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018 20,30 horas Santo Rosario y confesiones.
19 horas Plaza de Toros. Festejo tradicional. Capeas para mayores
21,00 horas Iglesia de San Martín. Solemne novena, misa concelebrada y Salve.
23,00 horas Paseo Ruiz de Mendoza. Verbena Popular amenizada por la Orquesta ALDARA SHOW.
22,15 horas Tradicional Himno Salve en la Plaza Mayor acompañados por la Asociación Cultural Banda de Música de Trujillo “Antonio Flores”. 22 horas Plaza Mayor. Fuegos Artificiales.
LUNES DÍA 3 DE SEPTIEMBRE 12,00 horas Plaza de toros. Carretones para los más pequeños y suelta de vaquillas para todos los aficionados jóvenes mayores 16 años. 19,00 horas Plaza de Toros. Festejo tradicional Capeas.
23,00 horas Plaza Mayor. Verbena Popular amenizada por la Orquesta SPACIO.
22,00 horas Plaza Mayor. Marionetas de Pepito y sus amigos. MARTES DÍA 4 DE SEPTIEMBRE 22,00 horas Plaza Mayor. Marionetas de Pepito y sus amigos. SÁBADO DÍA 8 DE SEPTIEMBRE 00,30 horas Plaza de Toros. Tradicional Festejo Nocturno.
DOMINGO DÍA 2 DE SEPTIEMBRE 10,45 horas Ayuntamiento de Trujillo. Procesión cívica hasta la iglesia de San Martin 12 horas Solemne fiesta mayor, misa concelebrada en San Martín, presidida por Rvdo. Padre General Arturo Ureña Suarez, al término, traslado procesional de la Virgen a su Ermita en el Castillo. 15 horas Comida de Hermandad en el Hotel Victoria (plaza Campillo).
33
12,00 horas Plaza de toros. Carretones para los más pequeños y suelta de vaquillas para todos los aficionados jóvenes mayores 16 años. 19,00 horas Plaza de Toros. Capea especial para mujeres. 22 horas Plaza Mayor. Fiesta con Dj Carlos Moreno “El Pulpo” DOMINGO DÍA 9 DE SEPTIEMBRE 19,00 horas Plaza de toros. Festejo tradicional capea para hombres.
TRUJILLO Fiestas Patronales 2018
34
