editorial
F
ue un año difícil para todos. Lo sigue siendo para la mayoría. Al menos el último trimestre se parece un poco más a la normalidad. ¡Es noviembre y hay polo! No de la forma que los amantes de este deporte quisiéramos, pero poder ver al mejor polo del mundo, aunque más no sea por televisión, ya es un premio grande para estos tiempos enrevesados. Más tarde que lo acostumbrado, en otra sede, con un calendario comprimido, finalmente se jugó el Abierto de Tortugas. Aplausos al Country y a la AAP por hacerlo posible. Y a los jugadores, por supuesto, por presentarse en condiciones adversas pero dejándolo todo, incluso a costa de su propio físico. La Triple Corona es una realidad. Y el éxito de este certamen despierta mejores augurios para Palermo. Veremos. El 80º Abierto del Tortugas Country Club por la Copa Emilio de Anchorena abrió la temporada de alto handicap. Hubo que atravesar tediosos trámites burocráticos, presentar protocolos, ponerse a tono con el recelo de las autoridades sanitarias. Finalmente, no sin complicaciones, se pudo llevar a cabo. También hubo polémica por la súbita suba a Poroto Cambiaso a 6 goles. Merecido, sin dudas. Reglamentario, también. Propicio para el espectáculo, por supuesto. ¿Atinado? Algunos jugadores lo consideraron un despropósito. Para otros estuvo bien. Lo cierto es que sienta un antecedente peligroso. Como
12
n
POLO MUNDIAL
por Alejo Miranda
sea, vuelve a poner en discusión la forma de sancionar los handicaps. Otro contratiempo, evidentemente consecuencia de la pandemia y la inactividad, fue la gran cantidad de lesionados. La Dolfina fue el caso más saliente, con cuatro jugadores obligados a bajarse del caballo en algún punto. ¡Cuatro! Aun así llegó a la final. Vale casi como un título. El campeón, no obstante, fue Ellerstina. Hilario Ulloa rápidamente probó ser el engranaje que el equipo necesitaba y al mismo tiempo empezaron a jugar más clásico. Resultado: ganó el polo. En resumen, fue un gran certamen. Con partidos de alto vuelo, emoción, decepciones (se esperaba más de La Natividad), confirmaciones (La Ensenada otra vez demostró competitividad). Lo más importante: volvió el polo. Todo el 80º Abierto de Tortugas podrá ser revivido en estas páginas con las mejores fotos, el análisis más atinado y el detalle partido por partido. Además, la gran conquista de los hermanos Castagnola en la Queen’s Cup. Después de ganar la Gold Cup en 2019, los Lolitos siguen dando que hablar. No tardarán en replicar su suceso en la Argentina. En tiempos difíciles, el polo está vivo. ¡Que viva el polo! n
POLO MUNDIAL
n
13
staff Editor Responsable y Dirección General
diego detang
Director Editorial
alejo miranda Directora de Imagen
maría victoria fernández musso Redactor Especial
claudio cerviño Redactora belén sainz trápaga Fotos sergio llamera HELEN CRUDEN Corresponsal en EE.UU.
david lominska Stad Design
carla pyszkowski RR.PP.
pier fernández vigil Administración General
cintia garcía
44
Todo Tortugas
Partido por partido, todo lo que dejó el primer certamen de la atípica Triple Corona 2020
80 Bartolomé y Camilo Castagnola Otro hito de los Lolitos
consiguieron su segundo título grande: la Queen’s Cup en Inglaterra
Logística
javier silva
Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Polo Mundial es propiedad de
Stad Entertainment S.A. en Talcahuano
104
En Europa
Sotogrande, Chantilly y Deauville se sobrepusieron a la pandemia y le dieron vida al polo en el verano europeo
945, Martínez, Buenos Aires, Argentina. Te: +54 11 4717 3009 /1511/6444/4114
/editorialmundialarg @Edimundial Editorialmundial
www. e dito ria lm und ial.com .ar
14
n
POLO MUNDIAL
SECCIONES GalerÍa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 10 de handicap . . . . . . . . . . . . . . 74 foto vintage .. . . . . . . . . . . . . . . . 78 identikit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 LA FOTO .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
36
sumario
La nueva Ellerstina
Con Hilario Ulloa como nuevo integrante junto a los hermanos Pieres, la Z ganรณ con autoridad el 80ยบ Abierto de Tortugas y encara el Argentino Abierto con optimismo renovado
POLO MUNDIAL
n
15
01.
GalerĂa Adolfo Cambiaso (La Dolfina) y Gonzalo Pieres (Ellerstina) 80Âş Abierto de Tortugas Foto: Sergio Llamera
02.
Galería Bartolomé Castagnola (La Natividad) entre Segundo Bocchino y Matías Torres Zavaleta (La Ensenada) 80º Abierto de Tortugas Foto: Sergio Llamera
03.
GalerĂa Poroto Cambiaso (La Dolfina) 80Âş Abierto de Tortugas Foto: Sergio Llamera
04.
GalerĂa Facundo Pieres e Hilario Ulloa (Ellerstina) entre Francisco Elizalde y Facundo Sola (RS Murus Sanctus) 80Âş Abierto de Tortugas Foto: Sergio Llamera
05.
GalerĂa Facundo Sola (RS Murus Sanctus) y Polito Pieres (La Natividad) 80Âş Abierto de Tortugas Foto: Sergio Llamera
06.
GalerĂa Adolfo Cambiaso (La Dolfina) y Facundo Pieres (Ellerstina) 80Âş Abierto de Tortugas Foto: Sergio Llamera
07.
Galería Nicolás Pieres (Ellerstina) 80º Abierto de Tortugas Foto: Sergio Llamera
08.
GalerĂa Poroto y Adolfo Cambiaso (La Dolfina) 80Âş Abierto de Tortugas Foto: Sergio Llamera
POLO NEWS
Estudiar a distancia Ante las medidas de aislamiento obligatorio, la UCA ha sustituido sus clases presenciales por clases en modalidad virtual con el objetivo de seguir garantizando a los alumnos un servicio de calidad académica
L
a Universidad Católica Argentina cuenta con docentes especializados en su plataforma EVA (Entornos Virtuales de Aprendizaje) en todas las unidades académicas de las cuatro sedes (Buenos Aires, Mendoza, Paraná y Rosario) así como con un equipo de especialistas que están acompañando a los profesores en este desafío. Casi la totalidad de los profesores cuentan con aulas EVA como apoyo a las clases presenciales. La plataforma EVA-UCA, donde
34
n
POLO MUNDIAL
están alojadas las aulas virtuales de todas las cátedras, incluye un aplicativo para tablets y teléfonos celulares, y está enlazada con la biblioteca digital de la Universidad, por lo que permite acceder a través de las mismas aulas a todo el material disponible en formato electrónico. La infraestructura de esta plataforma tuvo que ser ampliada para soportar a la totalidad de los alumnos en línea, con la participación de ingenieros en su diseño e implementación, logrando la capacidad su-
ficiente para la totalidad del material de clases. Asimismo, la Universidad ha incrementado significativamente para esta coyuntura el número de licencias de software que permiten que los profesores puedan dictar incluso clases sincrónicas. Cada aula física tiene un aula con tecnología Zoom homónima con ingreso desde el campus de docentes y alumnos, respetándose así los cronogramas de dictado de clases en cada una de las Unidades Académicas. Docentes y alumnos
se encuentran en la plataforma en el mismo día y horario que el de las clases físicas. En esta coyuntura, la Universidad amplió como soporte su Centro de Atención Integral al Alumno con capacidad para atender a alumnos en forma remota. Este centro puede recibir consultas en forma omnicanal, por teléfono, mail y redes sociales, de manera organizada gracias a la adquisición de un software específico para esa tarea. Las personas contratadas trabajan en forma remota. La UCA amplió también la capacidad de conexión de los empleados para que pudieran trabajar desde sus hogares por medio de redes privadas virtuales (VPN) y realizaran su trabajo en forma colaborativa de la misma manera que si estuvieran en los campus. A la mayoría de los sistemas de la Universidad se accede por Internet, garantizándose la continuidad de los servicios que actualmente han reemplazado al papel impreso. Por otro lado, se está implementado la solución de telefonía IP para que los empleados administrativos puedan resolver la totalidad de las cuestiones académicas de la comunidad universitaria desde sus casas. Desde el Sistema Institucional de Educación a Distancia (SIED), dependiente del Vicerrectorado de Investigación e Innovación Académica, señalan: “tenemos tecnología para el dictado de clases de modo sincrónico y asincrónico; podemos explicar y flexibilizar el aprendizaje desde todo punto de vista”. En el Proyecto Institucional de la Universidad Católica Argentina para
el período 2018-2022 se ha anticipado la importancia de incorporar nuevas tecnologías en la oferta educativa, así como la necesidad de capacitar a los docentes para su uso, contar con un adecuado soporte tecnológico en las aulas e incorporar nuevos aportes científicos sobre el aprendizaje en estas modalidades. Por otra parte, la carrera de posgrado de Especialización en Entornos Virtuales de Aprendizaje, que ofrece el SIED en el ámbito de la Facultad de Ciencias Sociales, ha sido acreditada por CONEAU y validada por el Ministerio de Educación con reconocimiento de título y validez nacional a través de la RESOL-2019-2948-APN-
MECCYT. Para que todo esto fuera posible han sido necesarias ingentes inversiones en capacitación de personal técnico y docente, en desarrollo de sistemas acordes con los requerimientos de esta modalidad educativa, en adquisición de innumerables licencias para el uso de software y de equipamiento de la más avanzada tecnología. Todo esto en tiempo récord, el que las circunstancias exigían. La Universidad Católica Argentina, consciente de su misión educativa, y fiel a sus principios y a la tradición UCA, realiza los mayores esfuerzos para brindar a sus alumnos la mejor formación profesional junto a una visión humanista y cristiana. ■
POLO MUNDIAL
n
35
80ยบ campeonato abierto de polo
ellerstina vs la dolfina
36
n
POLO MUNDIAL
Un campeón lógico para un certamen disparatado El equipo de los Pieres, con el debut de Hilario Ulloa en la formación, ganó merecidamente el primer certamen de la Triple Corona, un torneo que tuvo de todo ante las complicaciones que impuso el Covid. En la final fue 16-6 ante La Dolfina, vapuleado por incontables lesiones
Por Alejo Miranda · Fotos Sergio Llamera
E
n el año más loco que la humanidad tenga memoria, que se haya podido disputar el 80º Abierto del Tortugas Country Club ya es todo un acontecimiento. Que encima haya resultado un tremendo suceso, con partidos muy atractivos y
un enorme campeón, resalta aún más el éxito. Ellerstina volvió a consagrarse en el primer certamen de la Triple Corona, cumpliendo con la lógica que dictó su mejorada formación y la merma con que las lesiones castigaron a su eterno rival, La Dolfina.
Que la conquista de Ellerstina haya sido lógica no le quita mérito, en absoluto. Tuvo un camino arduo hasta la cima en el que demostró fluidez, garra, oportunismo, clase y un auspicioso y atractivo juego colectivo. Y sacó credenciales para anotarse como
POLO MUNDIAL
n
37
principal candidato para los dos certámenes subsiguientes si se conjugan méritos propios y coyuntura. Fue casi la única normalidad en un certamen absolutamente disparatado. Las causas son evidentes. La consecuencias, en su gran mayoría inevitables, otras perfectibles, repercutie-
38
n
POLO MUNDIAL
ron en un desarrollo atípico. A saber: -Se disputó en su totalidad en el predio Alfredo Lalor que la Asociación Argentina de Polo posee en Pilar. Extraño, ya que el Country queda en el mismo partido. -El torneo recién comenzó a fines de noviembre, cuando lo habitual es que
lo haga a fines de septiembre. -Entre el primer partido y el útlimo apenas transcurrieron 10 días, tiempo récord. Diez encuentros en total. -Hasta el tiempo fue permisivo, sin lluvias por primera vez en años. Es más, todos los días fueron espléndidos, con sol radiante y clima templa-
final copa eMilio de anchorena Ellerstina 16-6 La Dolfina
Facundo Pieres Hilario Ulloa Gonzalo Pieres (h.) Nicolás Pieres Total
10 10 9 10 39
Adolfo Cambiaso 10 Adolfo Cambiaso (h.) 6 Rodrigo Ribeiro de Andrade 8 Ignacio Laprida 8 Total 3
Progresión: Ellerstina 4-0, 5-2, 8-3, 10-4, 12-5, 15-5 y 16-6. Goles de Ellerstina: F. Pieres, 8 (5 de penal); Ulloa, 4; G. Pieres, 2; N. Pieres, 2. De La Dolfina: Cambiaso, 3 (2 de penal); Cambiaso (h.), 1; Ribeiro de Andrade,1; Laprida, 1 (de penal). Jueces: Guillermo Villanueva y Gastón Lucero. Árbitro: Martín Pascual. Cancha: nº1 del predio Alfredo Lalor, Pilar. Premio AACCP: Mega Chistosa, de Patricio Garrahan, jugada por Facundo Pieres. Fecha: Martes 10 de noviembre.
do. Ideal para ver polo. Pero… -No se permitió el ingreso de ninguna persona que no fuera parte de la estructura básica de los equipos, de la
transmisión televisiva o de la AAP. Ni familiares, ni sponsors, ni prensa, mucho menos público en general. -La transmisión televisiva y por
streaming, eso sí, tuvo una gran audiencia entre la avidez de polo general y la imposibilidad de asistir al predio. Lo más extraño de todo, no obstante, es lo que le ocurrió a La Dolfina. En total sufrió la baja de cinco jugadores y en tres partidos utilizó cinco formaciones distintas. Un repaso: un par de semanas antes del inicio, Juan Martín Nero sufrió una doble fractura en clavícula y muñeca izquierdas. En una movida de expresamente de marketing que despertó polémica entre los jugadores, Poroto Cambiaso, el hijo de Adolfito, fue subido de 4 a seis goles para que puderia participar de la Triple Corona en reemplazo del back. A 48 horas del debut, Pablo Mac Donough se desgarró un aductor en una práctica. Lo sustituyó el suplente Ro-
POLO MUNDIAL
n
39
Máximos campeones (equipos) Ellerstina 12 Coronel Suárez
10
Tortugas 6 La Dolfina
6
Indios Chapaleufú II
5
Santa Ana
5
drigo Ribeiro de Andrade. El equipo salió a jugar con Cambiaso, Poroto, Stirling y Andrade. Pero en el quinto chukker de ese encuentro ante La Ensenada, Pelón también se tuvo que bajar por un desgarro. Ingresó Toma-
40
n
POLO MUNDIAL
sito Fernández Llorente. El día antes de la semifinal, Cambiaso se cayó del caballo y sufrió una fisura intercostal, aunque pudo jugar igual, infiltrado. Esta vez el reemplazante de Stirling fue Ignacio Laprida, jugador de
Cría Gete, equipo de la clasificación. En medio del partido ante La Dolfina Polo Ranch, y cuando el pase a la final todavía no estaba sellado, Rodrigo Andrade “se quedó duro” de la espalda y no pudo seguir. En su lugar entró Pedrinho Zacharias, compatriota suyo, tercer debutante en la Triple Corona para La Dolfina. En la final, al menos, volvió Andrade y el equipo mantuvo a
Máximos campeones (jugadores) Pablo Mac Donough
11
Alberto P. Heguy
11
Horacio Heguy
10
Facundo Pieres
9
Gonzalo Pieres (h.)
9
Adolfo Cambiaso
9
Juan Martín Nero
9
Gonzalo Pieres
8
Eduardo Heguy
8
Alfredo Harriott
8
los cuatro mismos jugadores durante todo el partido. Claro que, con 32 goles quedó muy lejos de los 39 de Ellerstina y poco pudo hacer en la final. También Ellerstina mostró novedades. La más importante, el ingreso de Hilario UIloa en lugar de Polito Pieres. Ulloa es el primero en vestir la ca-
miseta de Ellerstina que no está familiarmente relacionado con los Pieres desde que lo hiciera Ignacio Heguy en 2011. En los siguientes diez años, el cuñado Mariano Aguerre y el primo Polito Pieres ocuparon ese lugar. Después de tantos años en el polo grande, de haber llegado a 10 goles, de ha-
ber estado en las puertas de un título tantas veces, finalmente lo logró. Ya había llegado a las finales de Palermo 2013 y 2018 y Hurlingham 2017. Menos significativo pero también llamativo: Ellerstina dejó la camiseta negra que había utilizado desde 2003, año del ingreso de Facundo Pieres en el equipo (junto a Gonzalo, que ya estaba, y Pablo y Matías Mac Donough). Volvió a la tradicional azul en la parte superior y en las mangas y blanca en la parte inferior. En definitiva hubo un solo equipo que repitió la misma formación de 2019: La Dolfina Polo Ranch, que cumplió llegando a semifinales pero allí se esperaba más ante el equipo muleto de La Dolfina.
POLO MUNDIAL
n
41
títulos de Ellerstina en tortugas
Al título El camino a la final no fue sencillo para Ellerstina. Ante La Irenita sí demostraron un gran funcionamiento que anticipaba su favoritismo. Pero en la semifinal les tocó Murus Sanctus, con jugadores como Sola y Caset que muchas veces fueron sus verdugos, y una vez más los pusieron en aprietos. Salieron airosos gracias a lapsos de muy buen polo (aunque también algunas lagunas) y especialmente por un magistral cierre en el último chukker y medio. Carácter, se sabe, a este equipo no le falta. Sólo hasta mediados del segundo chukker el partido fue parejo. Ellers-
42
n
POLO MUNDIAL
goleadores Facundo Pieres
26
Camilo Castagnola
25
Hilario Ulloa
13
Guillermo Caset (h.)
12
Adolfo Cambiaso
11
tina empezó arriba 4-0 en el primer chukker con un enchufadísimo Hilario Ulloa, que salió decidido a conquistar su primer título de Triple Corona y anotó tres goles en ese período. La Dolfina descontó al inicio del segundo chukker y parecía que el par-
2020
Ellerstina 16-6 La Dolfina
2019
Ellerstina 12-11 La Dolfina
2012
Ellerstina 12-11 La Dolfina
2011
Ellerstina 14-13 La Dolfina
2010*
Ellerstina 21-11 Indios Chapaleufú II
2009
Ellerstina 14-11 Pilará
2008
Ellerstina 13-9 La Aguada
2007
Ellerstina 14-13 El Paraíso
2005
Ellerstina 16-13 La Dolfina
1995
Ellerstina 14-13 La Martina
1994*
Ellerstina 15-11 Los Indios II
1992
Ellerstina 16-8 La Martina
*Ganó la Triple Corona
tido se podía emparejar, pero fue apenas una ilusión. A partir de allí Ellerstina impuso condiciones a placer, fue
estirando la ventaja y se encaminó a una cómoda victoria por 16-6. Facundo Pieres fue el goleador y se lució con dos goles tremendos casi desde la mediacancha. Impresionante. Nicolás Pieres se destacó también en defensa y, sobre todo, cada vez que pasó al ataque. Gonzalo fue el tractor en el medio que necesita el equipo para circular. Todos los flashes, no obstante, fueron para Ulloa. El nuevo integrante de la alineación fue la figura absoluta. Hizo cuatro goles de jugada (el máximo del partido) y le volvió a dar al equipo el aire que necesita. Con cada partido que pasó se acopló mejor al funcionamiento colectivo y promete ser una adición determinante en los torneos subsiguientes. Es difícil discernir si es mejor jugador que su antecesor, Polito Pieres. Son dos jugadores muy distintos y la discusión no tiene mucho sentido. Lo que es innegable es que, como Nº2 clásico (acaso el mejor del mundo
La Dolfina vs. Ellerstina En finales de Triple Corona Tortugas La Dolfina Ellerstina
6PG 5PG
HURLINGHAM La Dolfina 6PG Ellerstina 4PG
en esa posición), se ajusta mejor a lo que necesitan los tres hermanos. Además, claro está, de la increíble energía que aporta durante todo el partido. Ulloa fue el destinatario de todos los abrazos en el podio, y hasta Facundo, el capitán, le dio la copa ni bien la recogió él mismo (por protocolo) del estrado. Se abrazó a ella, la miró, por poco no la besó. Para Ellerstina, se trató del segundo éxito consecutivo en Tortugas y el 12º en su historia, con lo que estiró la diferencia a dos por sobre Coronel Suárez. Además, descontó en el clásico con La Dolfina, que en finales de Triple Corona todavía está en ventaja,
PALERMO La Dolfina Ellerstina
9PG 2PG
ahora 19-11 (6-5 en Tortugas). Más importante que los números es el envió y la confianza que les otorga el título camino a la parte más jugosa de la temporada como es el Abierto de Palermo, máxime con un calendario comprimido (Hurlingham se jugaría en un lapso de ocho días). Se espera que para entonces, La Dolfina esté completo. O al menos con tres de sus cuatro ases y quizás Nero para las instancias finales. De cualquier forma, el equipo de Cañuelas no llegará en plenitud y falto de ritmo de polo. Entre eso y el funcionamiento que mostró Ellerstina en Tortugas, el candidato es el equipo de negro. ■
POLO MUNDIAL
n
43
80ยบ campeonato abierto de polo
ellerstina vs. la irenita
44
n
POLO MUNDIAL
N
Ellerstina se vistió de candidato
ueva formación, nueva camiseta, nuevas expectativas para Ellerstina. El campeón defensor comenzó la defensa del título del Abierto de Tortugas con una contundente victoria que lo posiciona, por mérito propio y por situaciones externas, como amplio favorito a quedarse con la primera gema de la Triple Corona. Luego de una larga espera volvió el polo a la Argentina. Y el primer día de acción de la temporada, aunque más no sea a través de un streaming de baja resolución, cumplió con las expectativas. En el primer partido de la jornada en el predio de la AAP en Pilar, Ellerstina estrenó el título de Tortugas con una contundente goleada ante La Irenita. Fue 21-8 en una gran actuación colectiva. Hilario Ulloa, el nuevo engranaje en la máquina de los hermanos Pieres, funcionó a la perfección. La nueva disposición posicional, con Facundo otra vez de 1, Hilario de 2, Gonzalo de 3 y Nicolás de 4, respondió armónicamente. El nuevo integrante, el primero que no es familiar de los Pieres desde que Nachi Heguy integró el equipo
CUARTOS DE FINAL 1 ellerstina 21-8 LA irenita Facundo Pieres Hilario Ulloa Gonzalo Pieres (h.) Nicolás Pieres Total
10 10 9 10 39
Juan Martín Zavaleta (h.) 8 Martín Podestá 7 Facundo Fernández Llorente 7 Juan Martín Zubía 8 Total 30
Progresión: Ellerstina 3-2, 7-2, 12-2, 14-4, 15-5, 20-6 y 21-8. Goles de Ellerstina: F. Pieres, 9 (2 de penal y 1 de córner); Ulloa, 7; G. Pieres, 2; N. Pieres, 3. De La Irenita: Zavaleta, 1; Fernández Llorente, 3; Zubía, 4 (de penal). Jueces: Marcelo López Vargas y Guillermo Villanueva. Árbitro: Matías Baibiene. Cancha: nº 6 del predio Alfredo Lalor, Pilar. Fecha: domingo 1º de noviembre
en 2011, tuvo una tarde inspirada y se lució con siete goles. Facundo, que pese a vestir la 1 en la espalda estuvo activo por toda la cancha, fue el goleador, con 10 (dos de ellos de penal y uno de córner). La Irenita descontó un 0-3 y se fue al primer descanso 2-3, pero rápidamente Ellerstina comenzó a despegarse en el marcador y al término del
tercero ya ganaba por 10, ventaja que administró y fue engrosando hasta la campana final. Con La Dolfina sin dos titulares (a la baja de Juan Martín Nero se le sumó el día previo al debut la de Pablo Mac Donough), y con esta actuación, Ellerstina quedó como el máximo candidato a quedarse con el Abierto de Tortugas. ■
POLO MUNDIAL
n
45
80ยบ campeonato abierto de polo
RS Murus Sanctus vs. La Natividad-Las Monjitas
46
n
POLO MUNDIAL
Murus Sanctus dio el primer golpe
E
l inicio del Abierto de Tortugas tenía reservado uno de esos partidos que al inicio de la temporada se marcan con resaltador fluorescente. Por esos caprichos del ranking, RS Murus Sanctus y La Natividad debieron eliminarse entre sí en el primer partido. Cualquiera que quedara afuera iba a sonar a injusticia, pero sólo podía pasar uno. En un partido parejo que se decidió sólo en el último chukker, RS Murus Sanctus sacó el pasaje a semifinales al imponerse 13-10. El nuevo equipo del Sapo Caset y Facundo Sola, con Alfredo Cappella Barabucci y Francisco Elizalde completando el cuarteto, tuvo una gran actuación colectiva especialmente a la hora de neutralizar el explosivo ataque de La Natividad/Las Monjitas y se llevaron una merecida victoria. Igualados 10-10 al inicio del séptimo y último chukker, un golazo de Capella desde 80 yardas y enseguida Facundo Sola se escapó para estirar la diferencia a dos con otro gran gol. Antes del final, Sapo Caset aseguró el triunfo con un penal del lugar. En esa recta final del partido se apreció la mayor experiencia de RS Murus
CUARTOS DE FINAL 2 Murus Sanctus 13-10 La Natividad Facundo Sola Francisco Elizalde Guillermo Caset Alfredo Cappella Barabucci Total
9 8 10 8 35
Camilo Castagnola 8 Pablo Pieres 10 Bartolomé Castagnola (h.) 9 Ignatius Du Plessis 9 Total 36
Progresión: RS Murus Sanctus 2-1, 4-3, 7-4, 8-6, 9-8, 10- 9 y 13-10. Goleadores de RS Murus Sanctus: Sola, 6; Elizalde, 2; Caset, 4 (de penal), y Cappella Barabucci, 1. De La Natividad-Las Monjitas: C. Castagnola, 6 (5 de penal); B. Castagnola, 2 (1 de penal); Du Plessis, 2. Jueces: Gastón Lucero y Martín Aguerre. Árbitro: Martín Pascual. Cancha: Nº 1 del predio Alfredo Lalor (AAP), Pilar. Fecha: domingo 1º de noviembre.
Sanctus, que igualmente lució superior durante todo el encuentro. Con cinco goles seguidos de Facu Sola sacó una máxima de tres goles (7-4) al final del segundo. La Natividad, con el debut de Polito Pieres en la formación (no anotó), se fue acercando de a poco, aunque más que nada con penales de Camilo Castagnola, ya que pocas veces los hermanos pudieron desplegar su reconocido juego colectivo y abierto. Dos goles seguidos de Barto Cas-
tagnola (sus únicos en el encuentro) llevaron el partido de 8-10 a 10-10 y le pusieron el suspenso esperado a la definición, pero allí apareció toda la solvencia y capacidad de RS Murus Sanctus, que fue absoluto dominador en esa recta final. Facu Sola terminó con seis goles (todos de jugada) y resultó uno de los goleadores del partido, junto con Jeta Castagnola, aunque éste marcó uno solo de jugada. Caset se anotó con cuatro, todos de penal. ■
POLO MUNDIAL
n
47
80ยบ campeonato abierto de polo
La Dolfina vs. La Ensenada-La Aguada
48
n
POLO MUNDIAL
Una mañana de récord, lesiones y victoria
E
n un momento se convirtió en un partido de 31 contra 29 goles. La Ensenada, el de menor valorización, se había acercado a tres (7-4). Del otro lado había tres suplentes y dos debutantes. La Dolfina no era La Dolfina. Excepto porque el único titular era Adolfo Cambiaso. El mejor jugador del mundo. Sería injusto decir que ganó el partido él solo, pero sí es cierto que en ese lapso final manejó los hilos del partido y guio a su equipo a una cómoda victoria por 13-4. El tercer partido de cuartos de final del 80º Abierto de Tortugas tuvo de todo. Conocida la baja de Juan Martín Nero, el día previo se sumó la de Pablo Mac Donough, con un desgarro. A Nero, se sabía, lo reemplazaría Poroto Cambiaso, el hijo de Adolfito, que a los 14 años se convirtió en el jugador más joven en disputar la Triple Corona argentina. Rodrigo Ribeiro de Andrade ingresó por MacDonough. Pero las desavenencias no terminaron allí. A poco de finalizar el cuarto chukker, David Stirling sufrió él
CUARTOS DE FINAL 3
La Dolfina 13-4 La Ensenada Adolfo Cambiaso 10 Adolfo Cambiaso (h.) 6 David Stirling 10 Rodrigo Ribeiro de Andrade 8 Total 34
Segundo Bocchino Alfredo Bigatti Matías Torres Zavaleta Jerónimo del Carril Total
6 8 8 7 29
Incidencias: a los 4m50s del 4º chukker, Tomás Fernández Llorente (h.) -7- reemplazó a Stirling, lesionado.
Progresión: La Dolfina 0-1, 3-1, 7-1, 7-3, 7-4, 10-4 y 13-4. Goleadores de La Dolfina: Cambiaso, 4 (1 de penal); Cambiaso (h.), 3; Stirling, 2; Ribeiro de Andrade, 3; Fernández Llorente, 1. De La Ensenada-La Aguada: Bocchino, 3, y Del Carril, 1 (de penal). Jueces: Gastón Lucero y Rafael Silva. Árbitro: Esteban Ferrari. Cancha: Nº 4 del predio Alfredo Lalor (AAP), Pilar. Fecha: lunes 2 de noviembre.
también un desgarro en el aductor y debió bajarse del caballo. Lo reemplazó Tomás Fernández Llorente (h.), también debutante absoluto en este nivel de polo. Luego de algunos minutos de zozobra en los que La Ensenada (que también tenía un debutante absoluto como Segundo Bocchino) se acercó,
Cambiaso tomó control del partido y La Dolfina recayó en semifinales. Al final, los cinco tuvieron un rendimiento parejo, sin estridencias y sin fisuras. En semifinales lo esperaba un rival más exigente, como sus primos de La Dolfina Polo Ranch. ¿Le alcanzaría con esa formación? Con Cambiaso en la cancha, todo es posible. ■
POLO MUNDIAL
n
49
80ยบ campeonato abierto de polo
La Dolfina Polo Ranch vs. Los Machitos
50
n
POLO MUNDIAL
Un candidato y un regreso
T
anto como La Natividad vs. Murus Sanctus, el partido entre La Dolfina Polo Ranch y Los Machitos estaba llamado a ser muy parejo, con desenlace incierto. Apenas dos goles de handicap separaban a ambos equipos y la experiencia del equipo inferior generaba suspicacias de un posible batacazo. Sin embargo, esto nunca estuvo siquiera cerca de ocurrir. El equipo de Cañuelas ratificó su superioridad de principio a fin y, en una de las actuaciones más sobresalientes de la primera fecha, se quedó con una victoria contundente que lo depositó en semifinales del 80º Abierto del Tortugas Country Club. Hay un dato que es clave: La Dolfina Polo Ranch es el único equipo en Tortugas que repite la formación respecto de la Triple Corona 2019, temporada en la que, recuérdese, terminó tercera en el ranking. La Dolfina era el otro, pero sufrió lesiones varias. En cambio, Los Machitos era una formación
CUARTOS DE FINAL 4 LD Polo Ranch 12-6 Los Machitos Guillermo Terrera 8 Juan Britos 8 Diego Cavanagh 9 Alejo Taranco 8 Total 33
Agustín Merlos 8 Ignacio Toccalino 8 Mariano Aguerre 7 Santiago Toccalino 8 Total 31
Incidencias: en el 5º chukker Martín Aguerre (h.) -7- sustituyó a Mariano Aguerre, lesionado.
Progresión: La Dolfina Polo Ranch 2-1, 4-2, 6-3, 11-3, 12-3, 12-3 y 12-6. Goleadores de La Dolfina PR: Terrera, 2; Britos, 3; Cavanagh, 5 (3 de penal); Taranco, 1; y uno de penal-1. De Los Machitos: Merlos, 1 (de penal); I. Toccalino, 2; Mariano Aguerre, 1; S. Toccalino, 1; Martín Aguerre, 1. Amonestado: A. Merlos (LM), en el 6º chukker, por equitación peligrosa. Jueces: Guillermo Villanueva y Martín Pascual. Árbitro: Matías Baibiene. Cancha: Nº 2 del predio Alfredo Lalor (AAP), Pilar. Fecha: lunes 2 de noviembre.
100% novel. Con cuatro jugadores experimentados con enorme recorrido en el polo grande, es cierto, pero poco acostumbrados a jugar en conjunto. El partido, además, significó el regreso de Mariano Aguerre a la Triple Corona. Luego de dos años de ausen-
cia, el veterano de 51 años sigue dando batalla en el polo más exigente del mundo. Desgraciadamente, no llegó al 100% de su condición física y, aquejado por un fuerte dolor en las costillas luego de un golpe sufrido en una práctica, debió abandonar la cancha. ■
POLO MUNDIAL
n
51
80ยบ campeonato abierto de polo
ellerstina vs. rs murus sanctus
52
n
POLO MUNDIAL
En otro partidazo, sobre el final pasó Ellerstina
E
l sufrimiento hasta el final no socava el valor de la victoria. En otro partidazo Ellerstina venció 15-13 a RS Murus Sanctus para acceder a la final del 80º Abierto del Tortugas Country Club Copa Emilio de Anchorena, primer certamen de la Triple Corona argentina, donde defiende el título. Igualados 12-12 al inicio del séptimo y último chukker de un partido cambiante, Ellerstina sacó ventajas en el cierre gracias a un parcial de 3-1. Un buen gol de Nicolás Pieres al inicio del parcial abrió la ventaja y un golazo de Facundo Pieres desde las tablas, tras ejecutar un saque lateral cerca de la mitad de cancha, sentenció el encuentro. Ellerstina tuvo un rendimiento desparejo. Por momentos se mostró impreciso, falto de taqueo y hasta desordenado. Por momentos, logró desplegar su acostumbrado juego de pases largos, un toque y velocidad. Cuando lo logró, marcó diferencias y en el cuarto chukker llegó a sacar ventaja máxima de tres goles (8-5 y 9-6).
semifinal abierto 1 Ellerstina 15-13 Murus Sanctus Facundo Pieres 10 Hilario Ulloa 10 Gonzalo Pieres (h.) 9 Nicolás Pieres 10 Total 39
Facundo Sola 9 Francisco Elizalde 8 Guillermo Caset (h.) 10 Alfredo Cappella Barabucci 8 Total 35
Progresión: Ellerstina 1-2, 4-4, 7-5, 9-6, 10-8, 12-12 y 15-13. Goles de Ellerstina: F. Pieres, 9 (6 de penal); Ulloa, 2, y N. Pieres, 4. De RS Murus Sanctus: Sola, 3; Elizalde, 2, y Caset, 8 (5 de penal). Jueces: Guillermo Villanueva y Gastón Lucero. Árbitro: Esteban Ferrari. Cancha: Nº1 del predio Alfredo Lalor, Pilar Fecha: jueves 5 de noviembre.
Sin embargo, Murus Sanctus también mostró lo suyo, con destellos de Facundo Sola y Guillermo Caset y el empuje de Francisco Elizalde. Aunque a esta nueva formación no le alcanzó, demostró, como en el debut en el que eliminó a La Natividad, tener pasta para ser protagonista en la temporada. El cierre fue apoteótico. Murus Sanctus se recuperó y en el sexto se
volvió a poner al frente, algo que no ocurría desde el segundo. Un golazo de toda la cancha del Sapo Caset adelantó a los suyos 11-10 a falta de 4m para el cierre del penúltimo parcial. A partir de allí, no obstante, Ellerstina mostró su mejor versión. Nicolás se inspiró y marcó tres goles en ese lapso final que los campeones ganaron 5-2. Partidazo. ■
POLO MUNDIAL
n
53
80ยบ campeonato abierto de polo
la natividad-las monjitas vs. la irenita
54
n
POLO MUNDIAL
Se destapó La Natividad
A
dos aspectos debía sobreponerse La Natividad en su segunda presentación en el 80º Abierto del Tortugas Country Club. Por un lado, mejorar la imagen deslucida que mostró ante Murus Sanctus y lo condenó a la rueda de perdedores. Por el otro, a los siete goles de ventaja con que comenzó ganando La Irenita, ya que la subsidiaria Copa Sarmiento es con handicap. Y a decir verdad, el equipo de los Castagnola pudo con ambas. No sólo revirtió el marcador rápidamente y se metió en la definición de una copa que lo tenía como amplio favorito, sino que también se despojó de las ataduras que lo contuvieron en el debut, jugó mucho más suelto y dio una verdadera exhibición de polo. Polito Pieres, que no había marcado goles en su primer partido con los Castagnola, se lució con siete tantos. La nueva sociedad, que naturalmente llevaría algún tiempo ajustar en el funcionamiento colectivo, empezaba a dar sus frutos. También se destapó
semifinal subsidiaria 1 la natividad 19-16 la irenita Camilo Castagnola Pablo Pieres (h.) Bartolomé Castagnola (h.) Ignatius du Plessis Total
8 10 9 9 36
Juan Martín Zavaleta (h.) 8 Martín Podestá 7 Facundo Fernández Llorente 7 Juan Martín Zubía 8 Total 30
Progresión: La Natividad-Las Monjitas (0-7) 4-8, 9-10, 11-10, 13-11, 1412, 18-14 y 19-16. Goles de La Natividad-Las Monjitas: C. Castagnola, 11 (4 de penal); Pieres, 7, y Du Plessis, 1. De La Irenita: Zavaleta, 4 (1 de penal); Podestá, 1; Fernández Llorente, 1, y Zubía, 3 (2 de penal). Jueces: Martín Pascual y Gonzalo López Vargas. Árbitro: Matías Baibiene. Cancha: predio Alfredo Lalor, Pilar. Fecha: jueves 5 de noviembre.
Camilo, autor de 11 goles, su máximo en su corto recorrido en la Triple Corona. También fue mucho más sobrio que en el debut la actuación de Ignatius du Plessis. La Irenita hizo un cambio posicional que lo favoreció (Juan Gris Zavaleta
pasó de delantero) y también elevó el nivel respecto de su presentación (821 ante Ellerstina). Aunque quedó lejos en rendimiento de su rival y por momentos se vio sobrepasado, contribuyó al espectáculo intentando jugar siempre un polo abierto. ■
POLO MUNDIAL
n
55
80ยบ campeonato abierto de polo
la dolfina vs. la dolfina polo ranch
56
n
POLO MUNDIAL
Siempre está
S
in Juan Martín Nero. Sin Pablo Mac Donough. Sin David Stirling. Hasta el suplente Rodrigo Ribeiro de Andrade se lesionó durante el partido y se tuvo que bajar. La Dolfina tuvo que recurrir a cinco suplentes para llegar a la final del 80º Abierto de Tortugas. No importa. Igual lo logró. La Dolfina siempre está. Pese a todas las adversidades, La Dolfina superó 10-6 a su hermano menor de La Dolfina Polo Ranch. Menor sólo en esencia, ya que en handicap el equipo de Terrera, Britos, Cavanagh y Taranco había quedado un gol arriba al inicio y terminó dos goles encima. Una superioridad que sólo se evidenció en los primeros dos chukkers. El 3-0 con el que arrancó en ventaja Polo Ranch, prolongando el buen funcionamiento que mostró en la victoria ante Los Machitos, parecía indicar, casi con lógica, el fin del camino para La Dolfina. No obstante, a partir del tercer chukker el partido cambió. Se hizo mucho más trabado e impreciso y La Dolfina empezó a ganar confianza. Parciales de 4-1 en el cuarto y 3-0 en el quinto sentenciaron el partido. Ni siquiera la baja de Ribeiro de Andrade cambió la tónica. Polo Ranch
semifinal abierto 2 La Dolfina 10-6 LD Polo Ranch Adolfo Cambiaso 10 Adolfo Cambiaso (h.) 6 Rodrigo Ribeiro de Andrade 8 Ignacio Laprida 8 Total 32
Guillermo Terrera 9 Juan Britos 8 Diego Cavanagh 9 Alejo Taranco 8 Total 33
Incidencias: En el 5º chukker, Pedro Zacharias (7) reemplazó a Ribeiro de Andrade, lesionado.
Progresión: La Dolfina 0-1, 0-3, 1-3, 5-4, 8-4, 10-5 y 10-6. Goles de La Dolfina: A. Cambiaso, 4; A. Cambiaso (h.), 2; Zacharias, 1 (de penal); Laprida, 3 (2 de penal). De La Dolfina Polo Ranch: Terrera,3; Britos, 1; Cavanagh, 1; Taranco, 1. Jueces: Guillermo Villanueva (h) y Martín Pascual. Árbitro: Martín Aguerre. Cancha: Nº2 del predio Alfredo Lalor, Pilar. Fecha: viernes 6 de noviembre.
lució desconocido. Como en el partido de cuartos de final, Adolfo Cambiaso se hizo dueño del partido y manejó los hilos del mismo. Poroto se destacó con un par de goles muy lucidos. Iñaki, en su debut con la camiseta de Cañuela, se mostró sólido en el fondo e incisivo en ataque. Para Polo Ranch se trató de una increíble oportunidad desperdiciada. Un equipo que ya está en su cuarto año prácticamente con la misma for-
mación y que en más de una ocasión insinuó poderío para meterse entre los grandes. De hecho terminó tercera en el ranking 2019. Pero sigue sin dar la talla cuando se enfrenta a los de arriba. Así, La Dolfina accedió a la 10ª final consecutiva en Tortugas. La 29ª en los últimos 30 certámenes de Triple Corona (Hurlingham 2017, la única ausencia). No importa la formación. La Dolfina siempre está. ■
POLO MUNDIAL
n
57
80ยบ campeonato abierto de polo
la ensenada-la aguada vs. los machitos
58
n
POLO MUNDIAL
Mucho handicap
L
a Ensenada arrancó el partido con dos goles y medio de ventaja por handicap. Se esperaba un partido parejo, se sabía que no le sería fácil a Los Machitos remontar esa diferencia en contra. Pero nunca se esperaba tan pálida actuación del equipo de los veteranos. Es cierto que no estaba Mariano Aguerre, el alma mater del equipo, el que le dio el nombre y buena parte de su caballada. A los 51 años, uno de los más veteranos en jugar la Triple Corona. Pero estaba bien reemplazado por su sobrino Martín, que viene demostrando en torneos de alto handicap (como la Copa Cámara de Diputados) tener suficiente capacidad para este nivel de polo. Pero en la cancha hubo un solo equipo de principio a fin. Con Alfredo Bigatti y Matías Torres Zavaleta comiéndose la mediacancha, La Ensenada/La Aguada dominó de principio a fin. Segudo Bocchino estuvo afilado de cara a los mimbres y Jero del Carril aportó solidez y palos lar-
semifinal subsidiaria 2 La Ensenada 17 ½-5 Los Machitos Segundo Bocchino 6 Alfredo Bigatti 8 Matías Torres Zavaleta 8 Jerónimo del Carril 7 Total 29
Agustín Merlos 8 Ignacio Toccalino 8 Martín Aguerre (h.) 7 Santiago Toccalino 8 Total 31
Incidencias: En el 5º chukker, Pedro Zacharias (7) reemplazó a Ribeiro de Andrade, lesionado.
Progresión: La Ensenada/La Aguada (2½-0) 5½-0, 7½-0, 10½-1, 11½2, 12½-2, 15½-5 y 17½-5. Goles de La Ensenada/La Aguada: Bocchino, 5; Bigatti, 3; Torres Zavaleta, 2; Del Carril, 5 (3 de penal). De Los Machitos: Agustín Merlos 8 (3, uno de penal y dos de córner), Ignacio Toccalino 8 (1), Martín Aguerre (h) 7 y Santiago Toccalino 8 (1). Total: 31. Jueces: Gastón Lucero y Gonzalo López Vargas. Árbitro: Matías Baibiene. Cancha: predio Alfredo Lalor, Pilar. Fecha: viernes 6 de noviembre
gos desde el fondo. Enfrente, una sombra de lo que se sabe pueden dar jugadores consagrados de la talla de Agustín Merlos, Cubi Toccalino y Santi Toccalino. Todos ex 9 goles, todos con mil batallas sobre sus espaldas. Se esperaba, por lo menos,
que presentaran otro tipo de oposición. Merecido premio para este cuarteto joven y para una organización que apostó por el polo y, más allá de las vicisitudes, suma alegría año a año. La final con La Natividad sería otra historia. Promesa de buen partido, sin dudas. ■
POLO MUNDIAL
n
59
80ยบ campeonato abierto de polo
la ensenada-la aguada vs. la natividad-las monjitas
60
n
POLO MUNDIAL
L
Aprovechó la ventaja
a definición de la Copa Sarmiento presentaba un duelo de jóvenes figuras entre el favorito La Natividad-Las Monjitas y el contendiente La Ensenada-La Aguada. Dos equipos, además, a los que les gusta jugar bien al polo y que suelen ofrecer partidos dinámicos y entretenidos. Y así fue. Una gran oportunidad para observar de cerca (aunque más no sea por streaming) a futuras estrellas de la Triple Corona. La Ensenada arrancó con una ventaja de 8,5 goles por handicap y supo aguantar al final para quedarse con la Copa. Un premio merecido por la buena actuación de esta nueva for-
mación, que ya había mostrado muy buena forma en la semifinal, en la que aplastó a Los Machitos, un equipo superior en handicap. Esta vez se encontraba ante un equipo muy superior en valorización. Nada menos que siete goles, que llevados a siete chukkers se convirtieron en 8,5. De a poco, La Natividad empezó a descontar. Sin embargo, el equipo de los Castagnola nunca terminó de engranar del todo. Por momentos se parecía al del partido ante La Irenita y volaba, con Camilo como abanderado y probablemente la mejor actuación de Bartolomé en estos tres partidos. Pero por momentos se enredaba,
se entretenía demasiado con la pelota abajo del taco y se parecía más al del encuentro ante RS Murus Sanctus. Y enfrente estaba La Ensenada, que aun inferior tuvo varios momentos de lucidez, siempre apostando por el juego abierto. Una actuación sólida de los cuatro, cada en su puesto, con dos pulpos en el medio que se comieron la cancha, un back sólido como Del Carril y un delantero novato como Bocchino que estuvo muy efectivo en la definición (cinco goles). Así llegaron al inicio del sexto chukker con ventaja de 1,5 para La Ensenada. La Natividad había descontado suficiente, pero no terminaba de
POLO MUNDIAL
n
61
final subsidiaria copa sarmiento La Ensenada 15½-12 La Natividad Segundo Bocchino 6 Alfredo Bigatti 8 Matías Torres Zavaleta 8 Jerónimo del Carril 7 Total 29
Camilo Castagnola 8 Pablo Pieres 10 Bartolomé Castagnola (h.) 9 Ignatius Du Plessis 9 Total 36
Progresión: La Ensenada-La Aguada (8½-0) 8½-3, 9½-4, 11½-6, 12½9, 12½-11, 14½-12 y 15½-12. Goles de La Ensenada-La Aguada: Bocchino, 2; Bigatti, 2; Torres Zavaleta, 2; Del Carril, 1. De La Natividad-Las Monjitas: C. Castagnola, 8 (2 de penal); Pieres , 1; B. Castagnola, 3. Jueces: Matías Baibiene y Gonzalo López Vargas. Árbitro: Martín Aguerre. Cancha: predio Alfredo Lalor, Pilar Premio AACCP: El Overo Fisura, propiedad de El Overo Turquesa SRL, criada por Lucas Monteverde, jugada por Polito Pieres. Fecha: martes 10 de noviembre
sentirse cómodo y debía seguir trabajando en los últimos dos chukkers. Sin embargo, pasó lo contrario. En esos 13 minutos finales fue el equipo infe-
62
n
POLO MUNDIAL
rior el que logró dominar las acciones. Ganó 2-1 el sexto y 1-0 el último para quedarse con una victoria inesperada pero merecida.
Es cierto que si se hubiera jugado sin handicap La Natividad habría ganado 12-7. Pero eso no le quita ni justicia ni valor al título conquistado por La Ensenada. El formato de jugar la Copa Sarmiento con handicap no es novedoso, ya que es el tercer año que se disputa. Esto ocurre desde 2018, cuando se instauraron ocho equipos en lugar de seis y formato de eliminación directa. Este año cobró notoriedad, primero por la televisación (o streaming) que recibió en vivo y segundo por la participación de los convocantes hermanos Castagnola. Pero también despertó polémica (polémica que no se dio en los años anteriores), ya que no faltaron quienes consideraron que un certamen
Finales Copa Sarmiento 2018 La Albertina vs. La Aguada (suspendida por lluvia) 2019 La Ensenada 14½-10 La Albertina 2020 La Ensenada-La Aguada 15½-12 La Natividad-Las Monjitas
del prestigio de Tortugas no podía permitirse el lujo de disputarse con handicap, que igualaba para abajo, que los desprestigiaba. No obstante, también tuvo muchos defensores. Al ser una copa subsidiaria, su verdadero valor fue darles competencia a los equipos que quedaban eliminados en primera rueda, más que el título en sí. Además, ayuda a mensurar mejor los handicaps. Los Machitos tenía dos
goles más que La Ensenada, pero perdió por paliza. ¿Hay realmente siete goles entre La Natividad y La Ensenada? Claro que lo más importante es Palermo, pero es hora de darle más valor a Tortugas y Hurlingham a la hora de las modificaciones a fin de año. También es una manera de prestigiar la Triple Corona. Se trató del segundo título de la Copa Sarmiento para La Ensenada (esta
vez en binomio con La Aguada). En 2019, también había conquistado la subsidiaria al derrotar a La Albertina 14,5 a 10 en la definición. De aquel equipo, sólo Jerónimo del Carril se mantiene en la formación. Ya no están Juan Martín Zubía, Tito Ruiz Guiñazú ni Facundo Fernández Llorente. Para Matías Torres Zavaleta, el triunfo tuvo un gusto especial. El año pasado integró el equipo de La Natividad en su debut en la Triple Corona con gran suceso. Tanto que le valió la suba a 8 goles. No obstante, fue reemplazado por Polito Pieres, desafectado de Ellerstina, y el jugador del Tortugas Country Club perdió su lugar. Recayó en La Ensenada y encajó perfecto.■
POLO MUNDIAL
n
63
80ยบ campeonato abierto de polo
Diez años después, Ellerstina vuelve a ser Ellerstina
A una década de la conquista de la Triple Corona, La Z fluye en la cancha con naturalidad, a partir de la llegada de Hilario Ulloa, y no está inquieto por quién es el back. Vuelve a soñar en grande Por Claudio Cerviño
POLO MUNDIAL
n
65
Con el gran momento de Nicolás Pieres, Ellerstina por fin dejó de extrañar a Nero
E
n aquella charla en Santa Barbara, California, en julio de 2010 no sólo comenzaba un distanciamiento que perdura aún hoy entre Adolfo Cambiaso y Bartolomé Castagnola más allá de un ligero acercamiento a través de los hijos: también empezaba, insospechadamente, el calvario de los Pieres. Adolfito le confirmaba a su cuñado-hermanodelalma-amigo que no iban a seguir juntos en La Dolfina y que por primera vez desde 1996, cuando jugaron por La
66
n
POLO MUNDIAL
Martina, irían por caminos separados en la Triple Corona. No importaban los cinco títulos conquistados juntos con el club de Cañuelas ni la condición de "inseparables". Cambiaso ya tenía en el bolsillo a Pablo Mac Donough y a Juan Martín Nero para el nuevo proyecto desde 2011. Claro, el detalle era que estos dos últimos todavía eran parte de Ellerstina, el archirrival y la formación con la que ese año terminarían ganando su primera Triple Corona, junto con Facundo y Gonzalito
Pieres. Se venía el menor, Nico Pieres, y había que hacerle un lugar. Algo natural e histórico en el polo de fuertes vínculos familiares. Una decisión que curiosamente tuvo su costo... Ese triunfo en Palermo, el de 2010, era el 5° en la historia de Ellerstina, club surgido en 1992 mediante el vínculo de Gonzalo Pieres con el magnate australiano Kerry Packer. Campeón del Argentino Abierto en 1994 (con Triple Corona incluida además), 1997
Gonzalo Pieres volvió a jugar de 3 y lo hizo en gran forma
y 1998, todos con Adolfo Cambiaso en sus filas, y luego en 2008, con los hermanos Pieres, Mac Donough y Nero. Jugaron tres finales del Abierto contra La Dolfina y le ganaron dos entre
2008 y 2010. Era "el equipo" de la Z después de una década. Nero empezaba a complicarle la existencia a Adolfito, ya con algunos achaques físicos. Sabía que no podría jugar muchas finales
más contra el trenquelauquense sin sufrir secuelas. Fue la jugada "de jaque mate del polo", frase iluminada de Pepe Heguy para graficar como ninguno el pase de club.
POLO MUNDIAL
n
67
Facundo Pieres, con la 1 en la espalda y jugando libre por toda la cancha, recuperó su mejor versión
Diez años después del glorioso 2010 para el club de General Rodríguez, la historia marca que Ellerstina sólo pudo conquistar un Abierto de Palermo más: el de 2012. Fue muy especial, sí: bien familiar. Con los tres hermanos Pieres y el cuñado Mariano Aguerre. Vencieron al Dream Team en su segundo año, al equipo que no podía perder, pero que mostró que era hu-
68
n
POLO MUNDIAL
mano. Un resultado impactante que volvió a cambiar el mapa, porque paradójicamente terminó por cambiar para siempre la mentalidad de La Dolfina, al punto de que no sólo ganó 8 a 9 Abiertos de Palermo en la década, sino que le sumó tres Triple Corona consecutivas. Una grosería deportiva al estilo del mítico Coronel Suárez de los Harriott y los Heguy.
Mientras tanto, Ellerstina buscó mil soluciones luego de la peor jugada ajedrecística de su historia: tenía al hombre ideal para jugar 10 años como back con los tres Pieres y el archirrival se lo "birló". Probó con los tres hermanos como N° 4. Incorporó a Nachi Heguy porque era el jugador que mejor había marcado a Cambiaso (en los ásperos duelos con Chapa
El último festejo en Palermo: con Mariano Aguerre, en 2012
II). Cambiaron varias veces de coach: Alejandro Agote, Mariano Aguerre, Ernesto Trotz, Héctor Guerrero, Pepe Heguy. Incorporaron un psicólogo. Tuvieron charlas motivacionales de un sobreviviente del avión uruguayo de la Tragedia de los Andes de 1972. También un consejeros de otro deporte, como el campeón olímpico de yachting Santiago Lange. Hubo cambio de color de camiseta para una final (fucsia) por si la negra no traía suerte. Apostó a la química familiar con Polito Pieres. Poco funcionó. O sí: el equipo siempre fue protagonista, estuvo ahí, pero no pudo coronar en Palermo de la manera como imaginó de acuerdo con
su extraordinaria organización. Los títulos grandes se los terminó llevando La Dolfina con sus ex compañeros. Un golpazo por partida doble. Pasaron 10 años desde aquel mágico 2010. Todos están casados, con hijos. Pero todavía jóvenes y con muchas ganas de volver a levantar la copa tan ansiada. No les influye la pandemia, por más que los partidos sean sin gente y se pierda esa adrenalina de la conexión con el público, los gritos y los cornetazos. La obsesión es ganar. Para ello, volvieron a dar un golpe de timón. Doloroso, como es apartar del proyecto a un primo-amigo con el
que compartieron cinco temporadas de ilusiones. Pero sin rencores: fue de común acuerdo. A veces, las renovaciones son más cuestiones de efecto que otra cosa. Llegó Hilario Ulloa, con 34 años, 10 de handicap, un padre famoso en el rol de domador (Polito Ulloa), y lo primero que se preguntaron todos no fue que tanto podía aportarle a Ellerstina, sino el interrogante de siempre: "¿Y de back quién juega?". Parecía una remake. Hasta otros polistas, sin dudar de las condiciones del jugador de Lincoln, aportaron una frase elocuente: "Habrá que ver si es lo que realmente necesita el equipo".
POLO MUNDIAL
n
69
Ellerstina ganó Tortugas por segundo año consecutivo y estiró el récord a 12 coronas en el Country
Un año atrás, Hilario estaba en Las Monjitas, junto con el Sapo Caset, Facundo Sola y Santiago Toccalino. Ya se hablaba de la inminente salida de Polito Pieres de Ellerstina y la tendencia de mercado mostraba una opinión mayoritaria: "Ellerstina necesita al Sapo Caset para ordenarlo como 3". Otro 10 de handicap. Curiosamente, nadie mencionaba a Ulloa como alternativa. Después, todo encajaba como
70
n
POLO MUNDIAL
lo previsible: Facundo de 1, Gonzalito de 2 y Nico atrás. El final de la historia es conocido: el elegido resultó Hilario. Facundo Pieres blanqueó el tema: "Está organizado, tiene hambre de gloria como nosotros, es un gran jugador y buscamos renovación. Además de que vamos a compartir las ideas y el manejo del equipo. Queremos que el manejo pase más por nosotros". Sin decirlo con palabras, el capitán del
equipo dejaba entrever una menor incidencia en las decisiones de Gonzalo Pieres, el patriarca, el inventor de Ellerstina y el hombre que modificó la historia del polo moderno. El que forjó al mismísimo Cambiaso. Ulloa entraba en la Z con buenas temporadas en Alegria, algo irregular en Las Monjitas, donde cedió protagonismo ante Caset, y con su máxima carta de autoestima: haberles ganado
2010, el mejor año de Facundo y Gonzalo: Triple Corona con Pablo Mac Donough y Juan Martín Nero, que al año siguiente jugarían para La Dolfina
el US Open a Cambiaso y Facundo Pieres juntos en el equipo de Valiente. Algo que parece de ciencia ficción, pero fue bien real en abril de 2018. "Algo bueno tiene ese chico para conseguir tamaña cosa, no lo dudes", nos dijo un varias veces campeón de Palermo. Claro que había una cuenta pendiente en Hilario. Importante: nunca había ganado un título de Triple Corona. Dos finales de Palermo (2013 y 2018), pero sin la foto principal del podio. Tampoco en Tortugas o Hurlingham. Y ahí volvían los interrogantes: "¿Es el hombre que necesitan al lado los Pieres para intentar romper la barrera deportiva/psicológica que significa Adolfo Cambiaso?".
La renovación Ellerstina llegó también con los colores. Adiós a la camiseta negra después de 15 años. Volvió a los primeros años, al blanco y azul. Como si fueran los deseos de recomenzar su historia en el 2020. Pasó el Abierto de Tortugas, arrancó el de Hurlingham, y hay varias certezas, la primera, el acierto con la incorporación. Ulloa es 2 y juega como tal. No es fácil el puesto. Una cosa es decir “fulano puede jugar de 2” y otra diferente es jugar bien en esa función. Requiere de un sacrificio especial. Hacer kilómetros. Ir al roce. Convertirse en delantero para sorprender cuando el 1 está tomado o se retrasa. Manejar los relevos cuando el back pasa al ataque.
Y no ser un negado del taqueo, claro. Que Hilario juegue de 2 permite, por ejemplo, que Facundo pueda ser 1, dueño de la zona donde más daño produce, independientemente de que rote como todo el equipo. Y con Ulloa conformaron, de arranque de temporada, una explosiva dupla ofensiva. Antes de la temporada, la idea que existía puertas para adentro era que Gonzalito volviera a probar como back y Nico de 3. “Fue la idea nomás: duró una práctica, dijo Gonzalito. Jugar de 4 no es fácil tampoco porque hay que tener cabeza para moverse en esa zona. Requiere saber ser conservador dependiendo de los momentos y también tener recursos
POLO MUNDIAL
n
71
Nero contra Gonza, en Tortugas 2017. La partida del back le salió caro a Ellerstina
para contener al normalmente jugador más habilidoso del rival. Aunque hoy todos tengan habilidades, el 1 es distinto por naturaleza. Ellerstina funcionó de entrada. Casi de manera ideal. El juego fluyó. Todos se sintieron cómodos. Después están las circunstancias: del “lado de enfrente” todas fueron pálidas, con las lesiones de tres de los titulares (Nero, Mac Donough y Stirling). Pero Ellerstina se concentró en lo suyo, en cómo sacarle provecho a sus características, a sus individualidades. Facundo volvió a ser el temible goleador de siempre, Hilario aportó su presencia y también gol, Gonzalito volvió a cir-
72
n
POLO MUNDIAL
cular con sus corridas espectaculares y Nico fue figura en algunos partidos en los que todos se lucieron. Defendió y atacó mucho. Sufrió un poco en el final del partido con RS Murus Sanctus, pero Ellerstina siempre demostró su potencial. Se lo vio voraz. Intenso. Resolutivo. Respondió a su condición de favorito. No tuvo vacilaciones mentales. En muchos pasajes de esta década, Ellerstina comenzaba con una idea y al segundo o tercer partido empezaba a cambiar. No lo convencía el sistema, las posiciones. Y así transitaba la temporada probando, viendo qué alternativa le cerraba más. Dejando
una sensación ambigua hacia afuera: cuando se prueba tanto es que no se está seguro de nada. ¿Qué pasa hoy, más allá de un resultado? Que Ellerstina luce seguro. No tiene que cambiar nada: por el contrario, es apostar a esto que se vio y a tratar de hacerlo cada vez mejor. La duda que podría tener era si Ulloa encajaría bien y si se acomodaría al mundo de la Z, dentro y fuera de la cancha. Parece uno más desde el principio. Y el efecto derrame marca otra cuestión: nadie se preguntó durante el Abierto de Tortugas quién es el back de Ellerstina. A diferencia de otros años, cuando tenía dos finales en Palermo (Las
Ulloa, el nuevo elemento. No tardó nada en acoplarse al funcionamiento colectivo
Monjitas en semifinal y La Dolfina en la definición), esta vez Ellerstina transita por otro camino. Ni La Natividad-Las Monjitas ni Murus Sanctus van por su lado, sino que están en el grupo de La Dolfina. Puede dosificar caballos, concentrarse mejor en un La Dolfina Polo Ranch para una semifinal y esperar al que llegue de
la otra zona. Justo en la temporada de despedida de La Dolfina, que a esta altura sólo piensa (e implora) en poder estar completo para el Abierto, aunque quizá sin el ritmo de competencia ideal. Será, en todo caso, una preocupación para el rival. Ellerstina, por primera vez en mucho tiempo, puede
pensar en Ellerstina. Y convencido de que acertó, sin que ello signifique necesariamente que Hilario Ulloa sea mejor que Polito Pieres. A veces, los funcionamientos no se explican tanto: brotan naturalmente. Como esta versión de Ellerstina que luce divertida para ver y durísima de soportar para los oponentes. ■
POLO MUNDIAL
n
73
10 de handicap
Formaciones más ganadoras de Ellerstina
2008 a 2010 FACUNDO PIERES, GONZALO PIERES (H.), PABLO MAC DONOUGH Y JUAN MARTÍN NERO Tortugas 2008, 2009 y 2010 Hurlingham 2009 y 2010 Palermo 2008 y 2010
1994 y 1995 ADOLFO CAMBIASO, MARIANO AGUERRE, GONZALO PIERES Y CARLOS GRACIDA Tortugas 1994 y 1995 Hurlingham 1994 y 1995 Palermo 1994
5
4
2014 a 2019
PABLO PIERES, GONZALO PIERES (H.), FACUNDO PIERES Y NICOLÁS PIERES Tortugas 2019 Hurlingham 2016, 2017 y 2018
4
2003 a 2007
FACUNDO PIERES, GONZALO PIERES (H.), PABLO MAC DONOUGH Y MATÍAS MAC DONOUGH Tortugas 2005 y 2007 Hurlingham 2005 y 2007
1997 a 1999
3
ADOLFO CAMBIASO, MARIANO AGUERRE, GONZALO PIERES Y BARTOLOMÉ CASTAGNOLA Hurlingham 1999 Palermo 1997 y 1998
7
2
2012 a 2014
FACUNDO PIERES, GONZALO PIERES (H.), MARIANO AGUERRE Y NICOLÁS PIERES Tortugas 2012 Palermo 2012
1
2020
1
2011
1
1992
FACUNDO PIERES, HILARIO ULLOA, GONZALO PIERES (H.) Y NICOLÁS PIERES Tortugas 2020
FACUNDO PIERES, NICOLÁS PIERES, GONZALO PIERES (H.) E IGNACIO HEGUY Tortugas 2011
ADOLFO CAMBIASO, MARIANO AGUERRE, GONZALO PIERES Y CRISTIÁN LAPRIDA Tortugas 1992
0
2001 y 2002
GONZALO PIERES (H.), EDUARDO NOVILLO ASTRADA (H.), JAVIER NOVILLO ASTRADA Y MIGUEL NOVILLO ASTRADA
0
2000
FABIO DINIZ, GONZALO PIERES (H.), GONZALO PIERES Y MARCOS DI PAOLA
POLO NEWS
76 TENIS MUNDIAL
EL FOCO EN LA SUSTENTABILIDAD Con el objetivo de reducir el consumo y hacer un uso más eficiente de la energía, Chapelco Ski Resort renovó la iluminación en tres de sus emblemáticos edificios con tecnología LED de última generación
E
n la Patagonia amanece un poco más tarde que en otros puntos del planeta ubicados más al norte y muchos de los trabajos que se hacen diariamente en un centro de ski ocurren de noche. Es por eso que en Chapelco se instaló tecnología LED en el reemplazo del 100% de las luminarias de las dos estaciones de la telecabina y en los talleres de mantenimiento, donde se colocaron campanas industriales. Los equipos instalados en los tres edificios producirán un ahorro energético promedio de hasta un 60%, lo que suma eficiencia energética a Chapelco. Elegido como “Mejor Centro de Esquí de Argentina en los World Ski Awards (2015, 2016, 2017 y 2019), Chapelco Ski Resort viene transitando a paso firme el camino de la sustentabilidad y fue el primero en Argentina en generar energías limpias para alimentar distintas áreas de la montaña. BGH Eco Smart, unidad del
Grupo BGH especializada en soluciones de eficiencia energética y smart building, acompaña a Chapelco a través de su line up industrial y comercial de luminarias con tecnología LED. Esta alianza sumó la excelencia, liderazgo y compromiso con el medioambiente de las dos partes y este invierno 2020 se concretó la renovación de la iluminación con tecnología LED de tres edificios del centro de skí: estación de embarque y estación de desembarque de la Telecabina y los talleres de máquinas pisa-pista. Con esta acción se logrará reducir hasta un 60% el consumo de energía, disminuyendo el impacto en el medioambiente y aumentando en un 50% la vida útil de las lámparas. La Telecabina es un medio de elevación séxtuple, único y emblemático de Chapelco, que transporta 1800 esquiadores por hora que embarcan en La Base y desembarcan en la Cota 1600m. Todas las perso-
nas que llegan a Chapelco toman la Telecabina para subir a la montaña. También a 1600 metros de altura se encuentran los talleres de mantenimiento de máquinas pisa-pista y motos de nieve de Chapelco donde se realizan reparaciones mecánicas, cambio de repuestos, desarme y armado de maquinaria pesada para que las pistas del centro de ski estén pisadas y patrulladas en todo momento. Juan Cruz Adrogué, presidente de Chapelco Ski Resort, expresó: “Estamos muy contentos de ver concretada la primera etapa de esta alianza con BGH Eco Smart porque hablamos un mismo idioma en cuanto a brindar la mejor calidad cada uno en lo suyo, proteger los recursos del planeta y cuidar el medioambiente. Haberlo logrado en medio de una pandemia aumentó el desafío pero trabajando con tiempo y planificación sorteamos juntos todas las dificultades”.• Foto Prensa Chapelco
TENIS MUNDIAL 77
FOTO VINTAGE
Gonzalo Pieres (h.) - Ellerstina - Abierto de Tortugas 2001 Ellerstina inició la temporada con una formación renovada pero costumbres viejas. Volvió al polo clásico y abierto y también volvió al diseño de camiseta que utilizó en sus orígenes, como Gonza Pieres en el Abierto de Tortugas de 2001
78
n
POLO MUNDIAL
en inglaterra
Los Lolitos rieron último y mejor Habían perdido las primeras dos finales de la temporada pero la tercera fue la vencida para Bartolomé y Camilo Castagnola. Con Les Lions conquistaron la Queen’s Cup luego de vencer a Park Place de los hermanos Pieres en la final
Por Alejo Miranda · Fotos Helen Cruden
POLO MUNDIAL
n
81
L
es Lions había hecho todo bien hasta el último chukker, en que un par de errores parecía que le costaba el título. Arriba por tres, vio cómo Park Place de los hermanos
82
n
POLO MUNDIAL
Pieres se lo empataban y mandaban el partido a suplementario. Más descansados por haber jugado un partido menos y por haber tenido una semifinal más holgada (había ganado por
seis, mientras que Les Lions también fue hasta extra chukkers), parecía que Park Place tenía la ventaja. La misma sensación causó después de que, ya en el alargue, Barto fallara un gol increí-
LA FINAL Les Lions/Great Oaks 9-8 Park Place Camilo Castagnola 7 Dillon Bacon 2 Bartolomé Castagnola 8 Santiago Laborde 6 Total 23
Andrey Borodin 0 Will Harper 3 Gonzalo Pieres (h.) 9 Facundo Pieres 10 Total 22
Progresión: Les Lions (0-1) 3-1, 3-2, 4-3, 6-4, 8-5, 8-8, 9-8 (cs). Goles de Les Lions/Great Oaks: C. Castagnola, 5 (3 de penal); Bacon, 1; B. Castagnola, 1; Laborde, 2. De Park Place: Harper, 1; G. Pieres, 1; F. Pieres, 5 (3 de penal). Jueces: Jason Dixon y Tim Bown. Árbitro: Peter Wright. Cancha: Guards Polo Club, Windsor Fecha: domingo 23 de agosto MVP: Dillon Bacon BPP: Chalo Angelo, de C. Castagnola AACCP: Open Mediterránea, de F. Pieres
ble y Park Place merodeara el arco rival. Pero si alguien daba por muertos a los Castagnola no puede haber estado
más equivocado. Barto luchó por la bocha casi adentro de su arco, tiró el caballazo (sabía
que no le iban a cobrar foul), recuperó la bocha e inició la furibunda contra que terminó en el gol de oro de su hermano. Otra vez Jeta, otra vez los Castagnola levantando la copa. Bartolomé Castagnola tiene 19 años. Camilo, 17. La mayoría a esa edad está haciendo sus primeras armas. Los hijos del Lolo ya tienen un currículum que envidiaría cualquier veterano. Así, los hermanos Castagnola le dieron a Les Lions el triunfo por 9-8 ante Park Place y el título de la Queen’s Cup, su segunda coronación en Inglaterra luego de haber ganado, un año atrás, la Gold Cup con la formación de Dubai. El back argentino Santiago Laborde y el norteamericano Dillon Bacon completaron el cuarteto campeón. Les Lions había llegado a las dos finales previas de 22 goles en la temporada inglesa. El Prince of Wales Trophy, aunque sin Jeta por lesión,
POLO MUNDIAL
n
83
donde cayó con Park Place, y de la Gold Cup, donde fue derrotado por Next Generation, el equipo de Adolfo Cambiaso y su hijo Poroto. Pero el que
84
n
POLO MUNDIAL
ríe último, ríe mejor. Fue en la Copa República Argentina de 2016 que los Castagnola despertaron la atención por primera vez.
Jugando con su padre para La Natividad, con apenas 15 y 13 años y con su padre, el Lolo, como back, se quedaron con el certamen más federal del
Argentinos con más títulos de la Queen’s Cup Adolfo Cambiaso
10
Eduardo Moore
6
Jorge Marín Moreno
6
Facundo Pieres
5
Gonzalo Pieres
4
Milo Fernández Araujo
3
Juan Ignacio Merlos
3
Héctor Barrantes
3
país en la cancha 1 de Palermo. Luego llegarían más éxitos como el Abierto Juvenil, el Metropolitano Alto, la XTreme Polo League y la clasificación a Palermo, donde pusieron en aprietos a Ellerstina y Las Monjitas y se convirtieron en favoritos del público. El más importante había sido la Gold
Cup de 2019 con Dubai. En su primera temporada en el alto handicap de Inglaterra, se quedaban con el título más importante. La final Lo cierto es que no debió haber sufrido tanto Les Lions para alcanzar
el título, ya que había sido superior a lo largo de todo el partido. Sólo una seguidilla de errores en el sexto chukker y una buena gestión allí de Facundo Pieres le permitieron a Park Place remontar una desventaja de tres goles para mandar el partido a suplementario.
POLO MUNDIAL
n
85
Últimos 10 campeones de la Queen’s Cup 2020
Les Lions/Great Oaks
2019 Scone 2018
La Indiana
2017
RH Polo
2016 Dubai 2015
King Power Foxes
2014 Zacara 2013 Zacara 2012 Dubai 2011 Talandracas
El gol de ventaja que dio Les Lions por la superioridad en el handicap se vio rápidamente anulada con un gran primer chukker, que los blancos remontaron para adelantarse 3-1. Park Place llegó a igualar pero luego vino lo mejor de los Castagnola y cía. Gran partido de Bartolito, la contundencia de siempre de Camilo y buenas apariciones en ataque de Santiago Laborde, autor de dos golazos. Así Les Lions llegó sacó tres de ventaja por primera vez al inicio del quinto chukker (7-4), que mantuvo cuando entró al chukker final (8-5). Sin embargo, allí el equipo se desconcentró, y cuando enfrente están Facundo y Gonzalo Pieres eso equivale a hecatombe. Descontó Facundo rápido con un penal de 30 yardas, falló Barto en un despeje y Facundo volvió a facturar tras gran pase de su hermano mayor a 3m20 del final y en la jugada siguiente Will Harper quedó increíblemente solo y facturó tras un buen pase de Facundo.
86
n
POLO MUNDIAL
Tuvieron que ir a suplementario, pero los Castagnola volvieron estar hechos para estos momentos. Primero lo tuvo Barto tras una enorme jugada individual, pero increíblemente falló el toque final de revés. Luego
parecía que se lo llevaba Park Place, pero Barto rescató la bocha a boca de jarro e inició una contra letal. Ante el acecho de Borodin, le cedió el gol a Jeta, que como en la Gold Cup de 2019 marcó el gol de oro.
No estuvo la Reina Isabel II para entregar la copa, preservada para evitar un posible contagio. No importó. En el podio no hubo distancia social. Los hermanos se unieron un avez más para llegar a lo más alto.■
POLO MUNDIAL
n
87
polo news
SIMPLEMENTE ENCANTADOR
En un paisaje soñado, Club Tapiz Hotel & Resto es el lugar ideal para una escapada a Mendoza: degustación de vinos, visitas a las bodegas, platos con ingredientes de su propia huerta, piscina y spa
U
bicado en medio de la naturaleza y rodeado de 14 hectáreas de viñedos y olivos, el Club Tapiz es un verdadero oasis a solo 20 minutos de la ciudad de Mendoza. Construido en una villa restaurada de 1890, el edificio fue declarado patrimonio histórico, arquitectónico y turístico. Cada una de las siete habitaciones en suite que tiene el hotel fue decorada de forma única por su dueña, un detalle que crea inmediatamente un sentido de privacidad y pertenencia. Hay disponible un menú de almoha-
88
n
POLO MUNDIAL
das que permite elegir la más indicada para la comodidad de cada persona. Así de personalizado es Club Tapiz. Todas cuentan con aire acondicionado, Internet por wi-fi y caja de seguridad, y hay servicio de lavandería para quienes lo necesiten. Los huéspedes pueden sumergirse en la tranquilidad de su biblioteca, descubrir la bodega o simplemente relajarse con un libro junto al fuego. El salón de lectura también tiene varios juegos de mesa para divertirse en familia. Durante el día, nada como nadar en
su piscina en un entorno con magníficas vistas de montañas, viñedos y olivos. Y para terminar la tarde, se puede ir al jacuzzi o al spa a regalarse un masaje terapéutico, seguido de una copa de vino en la terraza. A la hora de la cena, el galardonado restaurante -que está bajo la dirección de la reconocida chef Soledad Nardelli- ofrece un menú de temporada con productos de su propia huerta orgánica, combinados con los vinos de sus bodegas Tapiz, Zolo y Wapisa. A pocos pasos del Club Tapiz se encuentra Casa Zolo, un edificio de es-
tilo colonial con cuatro habitaciones totalmente equipadas, un amplio comedor con chimenea y un porche exterior con una gran parrilla, una piscina privada y una sala de juegos donde los huéspedes pueden disfrutar de su estadía en un entorno más privado. Degustaciones y más Todos los días a las 20 hay catas de diferentes vinos por parte del equipo de expertos, así como visitas a la fábrica de Aceite de Oliva Tapiz, donde se produce aceite de oliva extra virgen de olivares de más de 80 años de las variedades Arauco, Arbequina y Fantoio. Su antigua bodega, que data de principios del siglo XX, alberga entre los toneles de roble francés un magnífico mural creado por el célebre artista
Sergio Roggerone. Entre otras actividades, se pueden recorrer las instalaciones, conocer la huerta con más de 20 variedades de plantas y tomar clases de cocina. También se puede coordinar una visita a la bodega en Agrelo, una excursión de rafting en el río, cabalgatas o trekking. Por último, al visitar la champañera se puede aprender sobre la producción de los vinos espumantes elaborados bajo el tradicional método champenoise. Comprometido con la sustentabilidad, el Club Tapiz alienta las prácticas responsables entre su personal, proveedores y clientes, e intenta tra-
bajar con productos provenientes de su propio entorno, huerta y granja, así como con los pequeños productores locales. ■
Más información: Ruta 60, km 2,5. Maipú, Mendoza, Argentina Tel. +54 261 4963433 / 4960957 Hotel +54 261 5966853 / Restó +54 261 3000641 clubtapiz@tapiz.com.ar www.tapiz.com.ar www.club-tapiz.com.ar
POLO MUNDIAL
n
89
ENTREVISTA JUAN MARTIN NERO
“Nunca imaginé estos resultados” Juan Martín Nero, la figura de la final, repasa el título de
Palermo y destaca el significado especial que tiene la Triple Corona. Su alegría por el ciclo brillante y también la tristeza por desarmar el equipo. “Lo mejor que me deja Ellerstina es la amistad con los chicos”, asegura Por Claudio Cerviño
Juanma Nero, escoltado por su fiel compañero Aníbal, analizó para POLO MUNDIAL la gran temporada de Ellerstina, en el final de su trayectoria de Negro.
FOTOS EMILIANO LASALVIA
E
l tiempo pondrá en su justa medida el valor de Juan Martín Nero para la Triple Corona de Ellerstina 2010. De esos caciques que no necesitan hablar para hacerse sentir. Adolfito Cambiaso y Facu Pieres siempre van a llenar más los ojos, eso está claro, por un cúmulo de motivos. Pero en el equilibrio del equipo también están las otras piezas Y el hombre de Trenque Lauquen calzó perfecto en un conjunto que acaba de cerrar un ciclo espectacular de tres temporadas, con 7 títulos sobre 9 torneos, con 2 Palermo sobre 3, los 40 de handicap, un estilo vistoso. Claro que Nero también encajó muy bien en la parte humana. Ellerstina es un grupo que además de jugar al polo, tiene en su esencia rasgos particulares. No en vano todos los rivales dicen que es un placer jugar contra Gonzalito y Facundo Pieres y Pablo Mac Donough. Buena fe, sin protestas. Hasta los referís están felices. Y en ese contexto, Juanma Nero sumó su humildad. Un hombre sencillo, al que le costó llegar y quien ahora, a los 29 años, dice tímidamente “tengo que aprovechar estas temporadas, que son las buenas”. Como no tomando dimensión de la clase de jugador que es. Casado desde 2008 con Josefina Aldanondo, disfrutando por ahora de la soledad –“todavía no me apuran, pero…”–, Juanma está igual que hace seis años, cuando llegó a Chapa Uno, llevado por Marcos Heguy. No se le subieron el éxito, ni el handicap, ni haber progresado en organización. Está feliz, y lo cuenta. Está con un dejo de tristeza también por lo que se termina, y lo cuenta. Simple, sin rodeos ni alardes. A su estilo. –Cuando llegaste a Ellerstina, ¿imaginaste que te ibas a ir con 2 de 3 títulos en Palermo?
–No, la verdad que no. Sabía que entraba en un equipo que podía ganar, pero nunca imaginé estos resultados. Fue impresionante. –¿Qué fue lo más lindo que te dejó este equipo?
que también uno busca. Pero más allá de eso, entiendo la postura de los chicos de querer jugar con su hermano, la entiendo perfecto, y me parece buenísimo. No tengo nada contra eso. Sí me hubiera molestado si el equipo se desarmaba por otra cosa, si entraba cualquier otro. Al tratarse de tu hermano, algo más personal, de la familia, lo entiendo. Está bueno bancar a un hermano. –¿Y qué te pasó cuando te llamó Adolfito, qué sentiste?
–Nada, fue todo justo ahí, en ese momento. Cuando se desarma Ellerstina, yo estaba viendo cuál era la mejor opción para mi futuro. Se dio que Adolfito me invitó, se podía armar un lindo equipo y le metí. Creo que hay que aprovechar estos años, que son los buenos que tengo, para hacer cosas importantes. Quiero hacer el mejor equipo que pueda.
“Me da mucha tristeza desarmar este equipo. Además de que somos muy amigos y de que nos llevamos bien dentro y fuera de la cancha, el equipo andaba. Los resultados lo dicen”
–Lo más lindo, primero y por sobre todo, los chicos, la amistad. Era ya amigo de ellos, pero en estos tres años eso creció. En lo polístico, haber podido ganar dos Palermo, más Tortugas, Hurlingham, todos los resultados buenos que tuvimos. Pero lo mejor, repito, fueron los amigos. –Hace dos años, cuando te sumabas a Ellerstina, me decías “No sé qué le puedo aportar al equipo”. Se cerró un ciclo. ¿Qué creés finalmente que le diste?
–¿Pensaste en lo raro que es pasar de un equipo a otro? Es como si estando en River hubieras ido a Boca, o viceversa. ¿O en el polo no cuenta tanto eso?
–No sé…es feo hablar de eso, porque lo de Matías Mac Donough, qeue estuvo antes, también fue buenísimo. Por ahí lo mío fue renovar al equipo, encarar un proyecto distinto, y que eso los haya motivado un poco a todos.
–Me parece que es menos problemático y tampoco es que mi rivalidad… Sí lo entiendo de parte de Ellerstina, que es un club de hace rato. Yo entré hace 3 años, sé que estaba la rivalidad, pero yo no estuve en todos esos años previos, con lo cual no me cuesta tanto pasar de un equipo a otro.
–¿Creciste como jugador, te sirvió para organizarte mejor?
–Sí, este fue el Abierto en el que mejor montado estuve, con caballos míos. Rendí bastante. Aprendí mucho de caballos, siempre hay algo nuevo para aprender. Mi caballada mejoró cantidad.
–Antes de arrancar la temporada, después de lo que semblanteaste en Sotogrande, de las relaciones de Pablo y vos con Facu por las noticias para el 2011, ¿creías que podría haber problemas en Ellerstina o le tenías fe al grupo?
–Hace seis meses me dijiste que si se daba, estabas para seguir al menos un año más. ¿Te causó tristeza o pena que se no diera esa posibilidad, la entendiste?
–No, siempre supe, imaginé, que iba a ser como fue, que no iba a haber ningún problema. Obviamente al principio la noticia siempre saca lo más feo, pero una vez que se habló y se aclararon las cosas entre los que estamos involucrados, sin escuchar cosas de afuera, porque ahí es cuando se arma el quilombo, todo anduvo mejor. Sabíamos que íbamos a tirar todos para el mismo lado, que era el último año, y que la mejor manera de despedirnos era ésta. Y así fue.
–Me da mucha tristeza desarmar este equipo. Además de que somos muy amigos y de que nos llevamos bien dentro y fuera de la cancha, el equipo andaba. Los resultados lo dicen. No era que la pasábamos bien y nada más. El equipo ganaba, que era lo otro importante, lo 92
n
POLO MUNDIAL
–De los dos títulos en Palermo, ¿te quedás con alguno en especial o son igualmente trascendentes en tu carrera?
–Los dos. La primera vez fue impresionante. Siempre soñás con jugar Palermo y una vez que lo jugás, soñás ganarlo… Es increíble cuando lo lográs. Pero este también, la importancia es igual, porque encima se cierra un ciclo, fue con la Triple Corona, que no es algo que uno por ahí no deseaba tanto, pero una vez que lo conseguís es impresionante. Estar en la historia de esos cuatro o cinco equipos que lo lograron nomás también suma mucho. –Al principio es como que la Triple Corona no cuenta, molesta que se hable de ella, pero cuando la ganás, te cambia la perspectiva…
–Claro, totalmente, al principio no la contás. No es que decís “Sueño con ganar la Triple Corona”, sino que soñás con ganar Palermo. Pero cuando la lográs, decís “Mierda”, ahí sí que le das importancia.
con un lote de caballos que me parece que es superior al del resto de los equipos. En Palermo ya se empareja todo. Y también un poco de actitud. Nosotros tomamos en serio todo, desde el primer partido. Lo queríamos ganar sí o sí. Nos juntamos un día antes del debut y hablamos mucho de eso, de cómo lo íbamos a encarar. No es que improvisábamos. Lo tomamos en serio. –Pasó Tortugas, pasó Hurlingham. El equipo era un avión. ¿Tuviste temor de que hubieran llegado al pico de rendimiento antes de tiempo o estaban bien?
–Sentía que estábamos bien y que los caballos también. Si sabía que en Palermo todos empiezan a jugar en 5 caballos, se empareja la cosa. Teníamos una semifinal durísima. Pero confiaba mucho en el equipo, porque estábamos jugando bien y sabía que no nos podíamos caer. –En Palermo se sienten más las presiones. ¿Eso pasa de arranque, hasta en los partidos menos comprometidos?
–Sí, ya desde el arranque. En Palermo todo es especial: la cancha, el público, la copa que es tan importante. Todo tiene más presión.
“Creo que hay que aprovechar estos años, que son los buenos que tengo, para hacer cosas importantes. Quiero hacer el mejor equipo que pueda.”
–El año pasado, casi quedan afuera con Chapa II. Creo que esa vez el primero que entendió lo delicado del momento fuiste vos, y como pudieron evitaron la eliminación. Este año fue diferente, si bien ellos jugaron con un par de suplentes. ¿Eso es madurez?
–Creo que sí, el equipo maduró un montón de año a año. En juego, en caballos. Uno aprende de las derrotas y de las malas experiencias. Se rescatan cosas para que no te vuelvan a pasar. –Con La Aguada fue duro, pero el equipo dio una muestra de que estaba más compacto. Muchos hablaron de que no habían brillado, y para mi les sirvió de mucho ese partido.
–Para mi jugamos muy bien ese partido porque ganarle a La Aguada es durísimo. Es un equipazo, de muchos años, son hermanos, se conocen mucho. Si no jugábamos bien, no lo ganábamos. No nos sobró tanto, pero tampoco fue tan apretado por suerte. –Y no sabés si la vas a volver a conseguir…
–Seguro, es dificilísimo volver a lograr esto, no perder ningún partido en toda la temporada. –Cuando te fuiste de Chapa Uno también debe haber sido emotivo. ¿Hiciste borrón y cuenta nueva rápido o te quedaron añoranzas por un tiempo?
–También fue difícil porque los Heguy me dieron la oportunidad de entrar en este polo de Abierto, fueron los que me ayudaron con caballos, porque arranqué sin nada. Entonces, siempre las despedidas son difíciles. Pero ahí se desarmaba todo el equipo, no es que yo me fui y entraba alguien en mi lugar. Lo de ellos se veía venir, jugamos ese último año, pero sabiendo que Bauti y Marcos agarraban para distintos lados.
–¿Qué pasó cuando viste la resurrección de La Dolfina contra Pilará? ¿O la estabas esperando?
–Ja, la esperaba, no me sorprendió. Sí no esperaba que le ganaran por tanto. Pensaba que Pilará iba a andar mejor, que iba a ser más peleado. Pero sabía que podía pasar esto. Con La Dolfina siempre pasa lo mismo: llegan las semifinales y juegan un partidazo que les permite entrar en la final con mucha confianza. El año pasado contra La Aguada fue lo mismo. Por eso siempre les va tan bien. –Se venía la final. ¿Repasaste mentalmente o con video algo de la anterior?
–Vimos partes con Ale Agote…pero no fue tanto. Vimos partes de eso, y partidos nuestros. Sabíamos de qué manera le podíamos jugar, y creo que nos salió todo como lo pensábamos.
–¿Por qué Ellerstina puede tirarse a ganar la Triple Corona y los demás equipos no? ¿Es cuestión de actitud, de caballos, por dónde pasa?
–Sabías que te iban a dar la marca de Adolfito, en los throw-ins y en las salidas de atrás o en los penales de media cancha.
–Un poco de las dos. La organización es fundamental, Ellerstina cuenta con una organización muy grande y tiene el lujo de poder tomarse Tortugas
–Sí, en los throw-ins, la idea era que yo estuviera con él. Igual, se me escapó en un par… (risas).
94
n
POLO MUNDIAL
Monteverde queda descolocado ante el ímpetu de Nero, en la pareja final de Palermo.
–Sí, bueno, es el margen lógico que puede haber con Cambiaso. En esas dos jugadas nunca viste salir la pelota, ¿no?
–No, ¿sabés que me pasó? De tanto mirarlo, me olvidé de la pelota…
–Lo que estuvo bueno fue que al llover, y como a la noche estuvo más o menos, yo pensaba que íbamos a jugar recién lunes o martes. No tuve tiempo de ponerme nervioso. Estuve muy tranquilo hasta el mediodía, cuando se confirmó el partido.
–Y cuando te sacó un metro de arranque…
–Chau, fui. No le podés dar un segundo. Es impresionante. –¿Cómo volvés a concentrarte después de esos goles?
–Verlo correr de atrás me dio una calentura bárbara, pero volvía pensando en que no me podía pasar de vuelta. Arrancaba de cero, a mirarlo, y tratar de asegurarlo, para que no se me vaya más. –¿La suspensión por lluvia te molestó, temiste que los sacara de concentración?
–Por momentos lo tomaron muy bien a Dolfi; en otros, volvieron a bloquearte, en especial al final, por medio de Lolo. ¿Por qué en esas jugadas un jugador de ustedes no fue a liberarte a vos, para dejarte mano a mano? ¿No fue un riesgo?
–La idea era tampoco volvernos locos en que uno de los chicos me saque el hombre para yo llegar a él…Ya cuando se veía muy complicado, la idea era yo quedarme con el que venía y que se acercara uno de los chicos con Adolfito. Si llegaba Facu, era mejor. La idea era esa.
–No, no sé si molestarme, pero sí de decir “qué lástima”, porque esperás tanto ese partido, y que se suspenda a los 3 minutos…Volver a la caballeriza, montar. Me daba cosa por los caballos, porque es el fin de temporada.
–De afuera, sobre todo en la primera mitad, se veía que ustedes llevaban bien el partido, pero que pagaban caro los errores. Terminaron 7-7 el cuarto. Y en el total, de los 13 goles, tenés 3 de throw-ins, 3 con bombazos de afuera, otros dos por errores.
–Además, ese día estás a full y no sabés si después te vas a relajar, si vas a estar igual.
–Sí, es verdad, pagamos caros los errores. En la mitad nos dijimos: “Estamos bien, la única forma que nos meten goles es por golazos o por POLO MUNDIAL
n
95
errores nuestos”. Decíamos que en algún momento nos teníamos que ir en el resultado. Era para ir ganando por algún gol nosotros. –Bueno, llegan al 13-13 en el octavo. ¿Pensaste que se venía otro suplementario?
–¿Cuánto mejor montado estás ahora que cuando llegaste?
–Mucho. El primer año, en la final, me pasaron como cinco caballos. Y este año terminé jugando una sola, la Magnolia, que usé de espera. Ahí está la respuesta. Todo era mío. Alguna prestada, pero que me la voy a quedar yo.
–Y si, decía “no puede ser otro suplementario, otra vez a sufrir…”. Por suerte metimos ese gol y después no sé si ellos tuvieron alguna clara, creo que no. Nosotros sí tuvimos un par, una de Facu con un cogote que sale cerca y otra mía, en la que me apuré un poco.
–Los chicos dijeron que a Habanna la hiciste más guapa en el 2008. ¿Por tu estilo sos de sacarles el miedo a los caballos?
–Le diste un par de caballazos lindos a Adolfito. Eso es para los que imaginaban que, porque iban a ser compañeros en el 2011, no lo ibas a marcar con dureza…
–¿Enfrentar a la Cuartetera es duro en serio o el tema es que arriba va Cambiaso, que sabés que no erra?
–Jaja, sí, que se yo. Iba fuerte, pero sin mala intención. Era una final. Y menos a él, no le podés dar un segundo, un metro, porque te mete gol. Hay que asegurar la posición, la jugada.
–No sé si será eso. La yegua era buenísima, un yeguón. Por ahí ellos ese año tenían tanto que les quedaba medio tapada, me parece.
–Es una combinación de las dos. La yegua es una bestia, pero estoy seguro de que Adolfito le saca a los caballos unos kilómetros más, unos segundos más. La yegua se ve impresionante. –Siendo un tipo manso, de poca expresión, se te vio muy feliz en esos primeros instantes posteriores a la victoria, en la cancha misma. ¿Qué te pasó por la cabeza?
“Estoy mucho mejor montado El primer año, en la final, me pasaron como cinco caballos. Y este año una sola, la Magnolia, que usé de espera. Ahí está la respuesta. Todo era mío”.
–Una felicidad impresionante. Fue un esfuerzo grande, jugar, organizarme para jugar el Abierto. Mi organización no es grande, pero para mi es enorme. La gente que tengo detrás de mí, que trabaja para que yo pueda jugar... Me da una felicidad por todos ellos, 15 o 20 flacos: veterinario, petiseros, preparador físico, tanta gente que ayuda, es un premio para todos. Ellos también lo ganan. –Decís que el premio al mejor jugador de la final es de los cuatro, pero te lo dieron a vos. ¿Es por lo que jugaste o porque marcaste al monstruo?
–Será porque me tocó marcarlo a Adolfito…No sé, yo creo que Gonzalito tuvo un partidazo… –Brillante partido, sin dudas…
–Por eso, no sé. El premio tendría que ser para el equipo más que para mi. Al que me le dio, no sé por qué, pero se ve que le gustó como jugué. –Y te lo llevás, bah… –Siempre dijiste que a Cambiaso hay que ir a empatarle la jugada. No sólo se las empataste, sino que muchas las ganaste.
–Sí, claro, me lo llevo igual (risas).
–Algunas le gané (risas), pero la idea es esa. No hay que volverse loco. Yo siempre apuntaba a empatarla; si la ganaba, mejor. Lo ideal es pelearle para que después otro se lleve la pelota. Que él no pase. Que no me la gane.
–Decime algo de tus compañeros: Facu.
–¿Viste la última jugada, la que protesta La Dolfina? Dicen que le hiciste foul a Lolo…
–Sí, la ví, y no me pareció foul. El le pega medio de cogote y yo agarro derecho. No creo que haya sido foul.
–Facu es un crack, él y Adolfito son los mejores, no hay dudas. Desequilibran en el equipo que estén. Siempre. –Gonza.
–Es un tremendo compañero. Se mata por el equipo, no afloja una jugada, sea para él o para el compañero. Difícil encontrar un compañero como él. –Pablito.
–¿Qué caballo te gustó más: la Paola, la Rachel, la Manta?
–La que mejor me anduvo fue la Paola. Pero ojo con la Aprendiz, una nueva, que creo que el año que viene va a andar muy bien también.
–La posición la calza perfecto. Es impresionante como lee el juego, como distribuye el juego para el equipo. Un habilidoso impresionante. –¿Cambiaso te lleva para no tener que soportarte más…?
–¿La Aprendiz es la que salió en el 3º contra la Cuartetera?
–Sí, ésa. Y después entró de espera. 96
n
POLO MUNDIAL
–(risas) Noooo, no creo. Cambiaso también puede querer arrancar una etapa nueva, y armando un equipo así, se saca bastante presión me parece.
“Todavía ni quiero pensar en lo que va a ser marcar a Facu. Es bravo agarrarlo a ese, anda rápido”.
–¿Cómo ves el futuro de Ellerstina?
–Les va a quedar un equipo de punta, con esa organización siempre van a estar ahí. Por ahí el primer año les puede costar un poco más, pero no sabés. Nico viene jugando cada vez mejor, y cuando esté con sus hermanos… Y encima le suman a Nachi, un jugador muy pesado. Me parece que pueden explotar en cualquier momento, ya mismo. –¿Y el tuyo? Tienen un Dream Team.
–El nuestro está buenísimo, me divierte mucho, soy muy amigo de Pelón además. Hay que ver como andamos juntos. –¡Qué nivel el de Pelón en la final!
–Por suerte cerró la temporada con dos partidos muy buenos. No venía bien porque el equipo no funcionaba bien, pero jugar así semifinal y final te demuestra lo que es como jugador. Un disparate. Es lo que él juega. Pero no venía enganchando. –¿Y por cuánto tiempo ahora con Cambiaso?
–Se va a ir viendo. Si la pasamos bien, seguiremos, si no cada uno tomará su rumbo de vuelta. –No es como con Ellerstina, que ya se hablaba de 3 años.
–No, esto se habló para 2011 y veremos, nadie tiene presión de nada. Si no nos divertimos, lo desarmaremos. –¿Ya te empezás a imaginar como marcarlo a Facundo?
–Jaja, a Facu…es bravo agarrarlo a ese, anda rápido. –Perdé por un segundo la humildad. ¿Vos creés que estás lejos de ellos dos?
–No sé si lejos, pero ellos están un escalón arriba de todos. –¿Vos creés?
–Sí, yo creo que sí. –De afuera no se nota.
–Ah, ¿sí? Y bueno, parece… Facundo no cambia. O sí, algo cambia: está cada vez más jugador. 98
n
POLO MUNDIAL
Feliz, en General RodrĂguez, con la copa de Palermo en brazos; Juanma, nuevamente ganador en el Abierto.
POLO MUNDIAL
n
99
identikit
por claudio cer v i ñ o
Ignatius Du Plessis LOS INICIOS. Depu, también conocido como Nachi en el ambiente argentino, no proviene de una familia polera. Sus comienzos fueron distintos, bien a pulmón. Es un producto surgido de la Asociación Sudafricana, cuyas condiciones llamaron la atención. Lo que le faltaba era el impulso para insertarse en un terreno más competitivo. A los 17 años, con 4 goles de handicap, ya integraba seleccionados de su país. Fue el chileno José Donoso el que le dio un espaldarazo para actuar en el exterior.
formación en la segunda fecha frente a La Dolfina. Depu se dio el gusto de jugar contra uno de los equipos de 40 goles y de marcar nada menos que a Cambiaso. Fue derrota por dos goles, pero un día inolvidable. “Fue divertido, nunca había jugado este polo. Todavía me queda mucho por aprender. Podría haber jugado mejor. Enfrentar a Cambiaso fue muy bueno. Uno siempre quiere jugar contra los mejores”, dijo ese día. Y volvió a jugar en la última fecha contra Alegría.
UN MOMENTO CLAVE. Siguiendo la ruta de su compatriota Stuart Erskine, que desde el rol de suplente tuvo la posibilidad de jugar algunos chukkers por Chapaleufú II en la final de Palermo 2002 contra La Dolfina, Du Plessis también fue reclutado por Chapa II; incluso, para actuar con los Heguy en la temporada inglesa. La ilusión, con sólo 20 años y 6 goles, allá por 2009, sufrió un golpe inesperado: pocos días antes del arranque del máximo torneo mundial, una fractura de clavícula durante una práctica lo dejó fuera de combate. Era el segundo suplente del conjunto de los Heguy. Se quedó con las ganas…
HASTA EL DEBUT EN PALERMO. No iba a ser el único partido contra un equipo de 40 goles, aquel frente a La Dolfina, el que iba a jugar Du Plessis en 2010. Justo él, que hasta los 15 años jamás había visto en acción, mano a mano, a un colega de alto handicap. En la primera fecha del Abierto, Chapa II perdió por suspensiones a Nachi y al Ruso Heguy. El fin de semana siguiente, ante Ellerstina, Depu y Joaquín Pittaluga vivieron el momento soñado: debutaron en La Catedral. Sin presiones. Les tocó caer por diez goles, pero una valiosísima experiencia. El sudafricano ya estaba en la historia del certamen. Formando parte de un recambio inexorable que se produce en el polo argentino.
PERO TODO LLEGA… Una temporada después, el mismo destino que se había cruzado en su camino le hizo un guiño. En Hurlingham, por razones imprevistas, como lo fue una neumonía que padeció el Ruso Heguy, le permitió ser parte de la
100
n
POLO MUNDIAL
LA CONSAGRACIÓN. Todas las expectativas de Du Plessis, luego del debut en Palermo, estaban puestas en la Triple Corona americana. Formaba equipo nada menos que con
Foto: gentileza Diario La Nación
Adolfo Cambiaso e Hilario Ulloa, en Crab Orchard, que había arrasado con los títulos en el 2010. Pero no les fue bien, bastante peor de lo que imaginaron, sin conquistas. Lejos de caerse, Gran Bretaña le dio revancha rápidamente. Y con Zacara, nuevamente en compañía de Ulloa y con Gonzalo Deltour, se adjudicaron nada menos que la Copa de Oro, el certamen de mayor prestigio de Europa. Su título consagratorio. OBJETIVOS CLAROS. Como tantos extranjeros (los Tomlinson, García Huidobro, Mannix, Ribeiro de Andrade), Du Plessis sabe que la mejor forma de progresar es jugando en la Argentina. Sin desconocer la importancia, sobre todo desde el punto de vista profesional, de intervenir en Estados Unidos e Inglaterra, es en nuestro país donde se alcanzan los verdaderos progresos. Cuando le preguntaron si le resulta difícil jugar aquí, Du Plessis analizó: “Definitivamente. Es muy difícil hasta que la gente te conoce y decide ayudarte. Pero una vez que te conoce, la gente ayuda mucho”. Por lo demás, sus sueños son concretos: jugar el Abierto como titular y alcanzar, por lo menos, los 9 goles de handicap. n
POLO NEWS
Una marca de vanguardia Con la incorporación de avanzada tecnología, ELDEN apuesta a una experiencia de compra digital innovadora y se posiciona dentro del segmento
L
a pandemia y el contexto mundial marcaron un antes y un después en la experiencia de compra frente al cierre de los locales físicos. La digitalización, la realidad virtual y el uso de tecnología cada vez más avanzada se convirtieron en uno de los grandes aliados de estos tiempos. 102
n
POLO MUNDIAL
ELDEN, el retail que comercializa electrodomésticos Premium, logró crear un concepto de venta de vanguardia al ofrecer a sus clientes la posibilidad de vivir una experiencia de compra superior e inmersiva desde la comodidad de sus hogares. El recorrido virtual de sus tiendas permite al consumi-
dor sentirse como si estuviese en el local, explorándolo íntegramente para conocer los detalles únicos de los productos. El Tour Virtual Web VR de la tienda ELDEN propone una nueva tecnología que construye soluciones envolventes con resolución 4K. Esto logra un entorno físico
una regla digital. De esta manera, se impulsa a vivir una experiencia de compra superior al recorrer el local ELDEN de manera virtual. Se puede seleccionar productos, ver sus descripciones o detalles y comenzar el proceso de compra a través de la web. El nuevo local digital ELDEN desarrollado por TERCO.TV propone un modelo virtual que cambia la forma en que los clientes interactúan con los locales físicos y con el producto final haciendo que el inmersivo recorrido 360° sea una experiencia atractiva, agradable e innovadora.•
digitalizado y estereoscópico que da una sensación de espacialidad con métodos de inteligencia artificial para generar mayor interacción en tiempo real con el consumidor desde cualquier plataforma, ya sea el celular o la computadora. El recorrido virtual en 360º permite a los
usuarios capturar, crear y visualizar más de 50 electrodomésticos Premium ubicados en las diferentes plantas del local. Incluso permite medir de forma exacta los electrodomésticos: la tecnología hace un escaneado del lugar físico que permite a los usuarios medir los electrodomésticos con
CLICK AQUÍ PARA VIVIR ESTA EXPERIENCIA
POLO MUNDIAL
n
103
49º Torneo Internacional MANSION de Polo - Copa de Plata
4 al 14 de agosto - Santa María Polo Club de Sotogrande
Final
Mansion-LaLigaSports 10-6 St. Mesme Pedro Beca 1 Patricio Neves 4 Nicolás Ruiz Guiñazú 4 Pelayo Berazadi 5 Total 14
Birger Strom 0 Robert Strom 4 Clemente Zavaleta (h.) 7 Salvador Jauretche 3 Total 14
MVP: Pedro Beca Mejor Patrón: Birger Strom BPP: La Soñadora, de Pelayo Berazadi
EN ESTA COPA Participaron tres equipos de entre 12 y 14 goles de valorización. Una hora y media antes de este decisivo partido, el Santa María Polo Club acogió la final de la Copa Federación de Selecciones Sub-18 entre España y Francia, en la que se impuso el primero por 5-4. En la Copa de Plata de bajo handicap (6 goles), Águilas se consagró campeón al derrotar 9-8 a Fray Guen Indi en chukker suplementario. El alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, y el viceconsejero de Turismo de la Junta de Andalucía, Manuel Alejandro Cardenete, fueron los encargados de entregar los trofeos. Participaron polistas de diferentes países, entre ellos Estados Unidos, Argentina, Reino Unido, Francia, Suecia o España. Además de las dos finales, el público disfrutó de las propuestas de ocio que ofrece Sotogrande: ir de compras a las tiendas del Shopping Village, tomar un copa o picar algo en los gastrobares, o montar a los niños en las atracciones de la Kid’s Area. Además, hubo música en vivo: actuó la Banda del Pelícano.
el equipo restante
clasificación
Los Schatzies Jella Herzer 0 Gerardo Mazzini 5 Tomás Fernández Llorente (h.) 7 Nicolás Álvarez 2 Total 14
Martes 4 de agosto
Sábado 8
St. Mesme 12-7 Los Schatzies
Mansion-LaLiga 11-8 St. Mesme
Jueves 6
Martes 11
Mansion-LaLiga 15-8 Los Schatzies
St. Mesme 11-5 Los Schatzies
49º Torneo Internacional MANSION de Polo - Copa de Oro 18 al 30 de agosto - Santa María Polo Club de Sotogrande
Final
St. Mesme 11-10 BN Polo Team Birger Strom 0 Robert Strom 4 Clemente Zavaleta (h.) 7 Salvador Jauretche 3 Total 14
Babar Naseem 0 S. Fernández Llorente 5 Pelayo Berazadi 5 Ezequiel Zubiaurre 4 Total 14
MVP: Salvador Jauretche BPP: Guerrera, de Robert Strom
EN ESTA COPA Participaron cinco equipos de entre 12 y 14 goles de valorización. En la final, St. Mesme fue por delante en el marcador durante todo el encuentro, pero en el sexto chukker BN Polo logró empatar. Robert Strom anotó el gol de oro en chukker suplementario. Kazak se quedó con la Copa Subsidiaria al ganar el triangular final. En la Copa de Oro de bajo handicap (6 goles), Santa Quitera se consagró al derrotar 11-6 a Fray Guen Dusseldorf en la final. El certamen se jugó con presencia de público, que pudo disfrutar desde las gradas, jardines y terrazas del club, donde para garantizar las medidas de seguridad e higiene se puso en marcha un protocolo específico con distancias y aforos regulados, dispensadores de gel hidroalcohólico y el recordatorio del uso obligatorio de mascarillas. Asistieron el vicepresidente de la Junta de Andalucía y consejero de Turismo, Juan Marín, y el alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruíz Boix. El certamen congregó a jugadores procedentes de Estados Unidos, Argentina, Reino Unido, Francia, España, Suecia, Irlanda o Pakistán.
Los demás equipos Mansion-LaLiga Sports Pedro Beca 1 Patricio Neves 4 Nicolás Ruiz Guiñazú 4 Miguel Amieva 4 Total 13 Los Schatzies Jella Herzer 0 Gerardo Mazzini 5 Tomás Fernández Llorente (h.) 7 Nicolás Álvarez 2 Total 14 Kazak Sebastian Aguettant 0 Patrick P. Paillol 5 Matthieu Delfosse 5 Clement Delfosse 4 Total 14
clasificación Martes 18 de agosto St. Mesme 12-6 Kazak Mansion-La Liga 12-11 Los Schatzies Jueves 20 St. Mesme 12-8 Los Schatzies BN Polo Team 10-9 Kazak Domingo 23 BN Polo Team 10-5 Los Schatzies St. Mesme 15-11 Mansion-La Liga Martes 25 BN Polo Team 10-9 Mansion-La Liga Los Schatzies 10-8 Kazak Jueves 27 St. Mesme 9-8 BN Polo Team Kazak 10-8 Mansion-La Liga
Coupe d’Or
18 al 30 de agosto - Deauville International Polo Club
Final
Marqués de Riscal 8-7 Barrière Alejandro Aznar 0 Luis Aznar 1 Santiago Cernadas 7 Alejandro Muzzio 8 Total 16
Tomas Rinderknecht 0 Juan Pedro Chavanne 5 Martín Aguerre 7 Ignacio Kennedy 4 Total 16
Progresión: Marqués de Riscal 1-1, 1-3, 4-5, 6-5, 8-7. Goles de Marqués de Riscal: A. Aznar, 1; Cernadas, 2; Muzzio, 5. De Barrière: Aguerre, 5; Kennedy, 2. Jueces: Gastón Lucero y Rafael Silva. MVP: Alejandro Muzzio. BPP: Machitos Vitamina, de Martín Aguerre.
EN ESTA COPA Participaron cuatro equipos de 16 goles de handicap. La final fue muy pareja y se definió en el último chukker: tras un gol de Martín Aguerre, Alejandro Muzzio respondió con la conversión de un nuevo penal y la confirmación de la victoria española por 8 a 7. Otros argentinos destacados fueron Simón Zavaleta, Francisco Elizande y Juan Ruiz Guiñazú. Camino al título, el conjunto español Marqués de Riscal venció 5-2 a Maison Décalé, 11-8 a Talandracas y cayó 11-8 ante Barrière en la clasificación. En semifinales, eliminó 8-7 a Talandracas. Maison Décalé (Ramiro Zavaleta) se quedó con la Coupe d’Argent al vencer en la final 10-9 a Marqués de Riscal. La Cupe de Bronze fue para La Grange Martin (Silvestre Fanelli), que en la final derrotó 6-3 a La Concepción (Diego Braun). Brok Cafe conquistó la Ladies Polo Cup. En la final derrotó 5-0 a Maison Décalé.
Open de France
4 al 20 de septiembre - Polo Club Du Domaine De Chantilly
Final
Les Lions Panarea 10-6 Talandracas
Aristide Faggionato 1 Dillon Bacon 2 B. Castagnola (h.) 8 Tomas Beresford 6 Total 17
Edouard Carmignac 0 Nick Rogerson 1 Francisco Elizalde 8 Camilo Castagnola 7 Total 16
Progresión: Les Lions (0-1) 3-2, 5-2, 7-4, 9-6, 10-6. Goles de Les Lions: Bacon, 1; Castagnola, 5; Beresford, 4. De Talandracas: Elizalde, 2; Castagnola, 3. Jueces: Rafael Silva y Gastón Lucero. MVP: B. Castagnola. Mejor patrón: D. Bacon. BPP: Federico, de B. Castagnola.
EN ESTA COPA Fue la primera vez que los hermanos Camilo y Bartolomé Castagnola se enfrentaron en una final. Bartolomé Castagnola y Dillon Bacon repitieron el título que habían conseguido semanas antes en la Queen’s Cup en Inglaterra, también con Les Lions. Participaron ocho equipos de entre 14 y 17 goles. Participaron otros argentinos como Martín Aguerre, Alejandro Muzzio, Santiago Chavanne, Clemente Zavaleta, Guillermo Terrera, Juan Ruiz Guiñazú y Juan Martín Zavaleta. El certamen femenino fue ganado por Maison Decale (Pearl Venot 3, Lucie Venot 3, Elena Venot 6 y Caroline Anier 4), que en la final venció 6 a 4,5 a DS Automobile Saint Maximin (Lía Salvo).
POLO NEWS
“Somos un club muy unido”
Agustín García Lofriego, capitán del plantel superior de Floresta Rugby Club, habló con Editorial Mundial sobre las entregas solidarias que están haciendo a 30 familias necesitadas durante la cuarentena
A
gustín arrancó en juveniles y hoy lleva 11 años en Floresta Rugby. Un club fundado hace apenas 15 años en la zona sur de la ciudad de Buenos Aires pero que no tiene un espacio físico sino que entrena en una cancha de fútbol de un polideportivo público del Parque Avellaneda. Es un club de 400 socios, aproximadamente, más las familias, muchas que viven en barrios humildes. “En nuestra esencia siempre estuvo colaborar. Siempre fue así. Y la calidad de gente que hay dentro del club es 112
n
POLO MUNDIAL
increíble. Por eso la gente que llega no se puede ir”, explica.
día del niño, repartimos también juguetes que recibimos por donaciones.
-¿De qué se trata la acción solidaria que están llevando adelante? -Estamos tratando de dar una mano. Desde que empezó la cuarentena estamos ayudando a 30 familias con bolsones de comida cada 15 días. Además, ayudamos a dos comedores. La verdad que está saliendo todo muy bueno. Ya vamos haciendo nueve entregas y el pasado domingo, por el
-¿Quiénes conforman este grupo de colaboradores? -Yo soy Agustín García Lofriego, el capitán del plantel superior; está mi hermano, Gonzalo García Lofriego, que es el sub-capitán; hay otros chicos del plantel superior, hay managers de juveniles, de veteranos, del plantel femenino, la coordinadora de infantiles... el club está representado en to-
Más información: gonzalo.garcialofriego@hotmail.com familiasfloresta@gmail.com 11 6440 3807 florestarugbysolidario
dad. Hoy ya son 30 familias, que son casi 150 personas, entre ellos 70 chicos chiquitos. Ya van nueve entregas. Además, por el día del niño llevamos un montón de juguetes que recibimos de donaciones. También colaboramos en dos comedores y con el club Villa 31 Rugby. Nos acercamos y les damos una mano con alimentos, ropa, juguetes que recibimos como donación. Ellos hacen ollas populares y entregan bolsones también ahí. -¿Cómo se organizaron? -Al no tener un espacio físico, la logística se hace en las casas de los distintos colaboradores, que reciben y juntan las donaciones. Así armamos un bunker de alimentos, otro de juguetes, otra familia clasifica la ropa. Además de las donaciones, hacemos compras de lo que falta con los aportes en dinero. Los viernes se arman todos los bolsones y los sábados otro grupo de 12 autos sale a repartir a las 30 familias del club.
dos sus sectores por voluntarios. Somos un grupo de entrenadores, jugadores y socios del club. -¿Cómo surgió esta iniciativa? -Primero detectamos que había una familia que no tenía para comer. Hicieron un pedido de ayuda a principios de abril, cuando recién arrancaba la cuarentena. Entonces se juntaron dos de las colaboradoras y le llevaron unos alimentos. En ese momento nos dimos cuenta que no era la única familia, entonces organizamos un relevamiento juntando gente de todos los sectores del club. Resultó que había 18 familias que
estaban en estado crítico, que necesitaban ayuda porque vivían del día a día. Ya antes de la cuarentena vivían con lo justo. Este es un club de clase media, clase media baja. A estas familias no poder trabajar los partió al medio. Así que nos organizamos pero pensando que sería una entrega, que la cuarentena iba a durar poco... -Y se convirtió en algo a mayor escala -Claro. Hicimos una primera entrega con alimentos, productos de limpieza, ropa, y cuando se fue extendiendo la cuarentena también más familias entraron en necesi-
-¿Y planean seguir cuando termine la cuarentena? -Sabemos que será a largo plazo. Planeamos que esto continúe hasta el fin de la cuarentena confirmadísimo, y después, creemos que hasta fin de año estas familias van a seguir estando necesitadas y nosotros como club tenemos que estar con ellos. El Club Floresta nos atrapa a todos por la calidad de su gente. Como no tenemos un espacio físico, nuestro sentido de pertenencia es a los colores, a las familias, a la gente. Somos un club muy unido en el que siempre hubo movidas solidarias y se busca estar cerca de la gente. Eso es lo que enamora a cada uno de los que va llegando.• POLO MUNDIAL
n
113
LA FOTO Camilo Castagnola Talandracas vs. Amanara Polo Team Open de France 2020 - Polo Club du Domaine de Chantilly Foto: Helen Cruden