Tenis Mundial 58 by Editorial Mundial

Editorial por Diego Detang

umplimos una década de vida con TENIS MUNDIAL y mantenemos nuestra firme convicción de poder traerles en cada número un producto de primer nivel, con material escrito y fotográfico exclusivo, en un contexto dinámico en el que la actualidad, la historia y los datos estadísticos encuentran un complemento justo. En este primer número de 2016, repasamos parte de nuestra historia con una infografía que recorre las portadas más emblemáticas -Guillermo Vilas, Del Potro, Sabatini y Nalbandian, junto al trío de grandes protagonistas del nuevo siglo- y los hechos más importantes que acontecieron en estos últimos diez años. Además, en esta edición aniversario, compartimos una entrevista con el francés Jo-Wilfried Tsonga. Una de las grandes figuras de la actividad -actual top ten del ranking mundial-, que nos visitó durante

el ATP de Buenos Aires. TENIS MUNDIAL conversó de manera exclusiva y lo reflejamos en nuestras páginas. También compartiremos la cobertura del evento disputado en el Buenos Aires Lawn Tennis Club, que vivió una edición excepcional, con la presencia de Nadal, Ferrer, Tsonga, Isner y el propio Dominic Thiem, el austríaco ganador del certamen, en su cuarta consagración en el circuito ATP, con solo 22 años. Junto a todo este material, repasamos el regreso de Juan Martín Del Potro, el acceso a la final de Guido Pella en Río, los títulos del tenis argentino en torneos challengers y las secciones habituales de cada edición. Otro número especial en un año que promete seguir sorprendiendo. TENIS MUNDIAL acompaña a un deporte en constante evolución.

STAFF Editor Responsable y Dirección General Diego Detang Dirección Periodística Pablo Viola Edición Santiago Roccetti Alejo Miranda Dirección de Imagen María Victoria Fernández Musso Redactor especial Eduardo Puppo Colaboradores Enrique Cano Roberto Andersen Fotos Getty Images Director Financiero Dr. Néstor Marcote Directora de Cuentas Magdalena Detang Asistente de Cuentas Vilmara Brito Stad Design Valeria Beines Carla Pyszkowski Infografías Matías Cipollatti RR.PP. Pier Fernández Vigil Administración General Santiago Videla Dorna Cintia Garcia Logística Javier Silva Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Tenis Mundial es propiedad de Los Ganzos S.A. en Catamarca 2032, Martínez, Buenos Aires, Argentina. Te: +54 11 4717-3009/1511/6444/4114

/editorialmundialarg @Edimundial Editorialmundial

www.editorialmundial.com.ar 10

TENIS MUNDIAL

SUMARIO

DOMINIC THIEM

UNA NUEVA ESTRELLA EN EL TENIS MASCULINO Con 22 años, el austríaco consiguió en Buenos Aires su cuarto título de ATP en menos de una temporada. Derrotó a Almagro en la final, tras dejar en el camino a Nadal en semis

NOVAK DJOKOVIC

CADA VEZ MAS Nº1

El serbio se consagró campeón del Abierto de Australia y extendió su dominio en el tenis masculino. Entre las damas sorprendió Angelique Kerber

JUAN MARTIN DEL POTRO PISO FUERTE EN EL REGRESO El argentino regresó a la actividad luego de 11 meses y alcanzó las semifinales de Delray Beach. Pasos cortos y firmes para retomar la senda del circuito ATP

TENIS MUNDIAL cumple 10 años

PRIMERA FINAL DE guido PELLA

EXCLUSIVA CON TSONGA

Infografía detallada de la década que pasó a través de nuestras páginas. Un recorrido por las tapas más emblemáticas y los hechos más trascendentes de este deporte

El bahiense arribó a la definición del ATP 500 de Río de Janeiro. En la misma semana le ganó a John Isner y Dominic Thiem. Un 2016 a su medida y con la confianza a pleno

En su paso por Buenos Aires, el francés habló a solas con TENIS MUNDIAL sobre su vida tenística y otras pasiones extradeportivas TENIS MUNDIAL

GALERIA

Durante el Argentina Open se homenajeó al mejor jugador argentino de la historia. El court central del Buenos Aires Lawn Tennis Club pasó a llamarse Guillermo Vilas, en una especie de reconocimiento al lugar de sus hazañas más importantes en el circuito y la Copa Davis. El hombre que modificó la trayectoria de este deporte en el país logró –en febrero de 2016 y 43 años después de su primer ATP– escriturar su casa en pleno barrio de Palermo

GALERIA

Jugador peligroso si los hay en el circuito, Gilles Simon tiene un estilo que hace pensar que, ante un jugador de nivel, sus posibilidades se reducen a la mínima expresión. Sin embargo la precisión en sus contragolpes dicen todo lo contrario y, de hecho, estuvo a punto de dar la sorpresa en el Australian Open, cuando llevó a cinco sets al campeón Novak Djokovic en los octavos de final

TENIS MUNDIAL

GALERIA

El nuevo diseño de Melbourne en la base y la figura de Novak Djokovic que se recorta en la superficie de la cancha central del Rod Laver Arena. Un lugar que se ha transformado en familiar para el serbio, que repitió su título de 2015 y que suma ya seis éxitos en el primer Grand Slam del año. Con esta logro, Nole comenzó una vez más la carrera por emular a Donald Budge y Rod Laver

GALERIA

Estuvo por Buenos Aires –presencia confirmada tras su temprana eliminación en el Abierto de Australia– y más allá de no poder defender el título, su magnetismo captó la atención de los aficionados a este deporte que colmaron las tribunas en sus tres presentaciones. Tan grande es la figura de Nadal que desde lo alto de la Cancha Central los espectadores observaron sus entrenamientos en la auxiliar contigua

GALERIA

Muchas veces se usĂł la figura del ballet para graficar el estilo de Roger Federer en una cancha de tenis. Nunca mejor plasmadas aquellas palabras a la hora de observar al suizo ejecutando un revĂŠs en el aire, con la sombra proyectada de derecha a izquierda de la imagen. Un verdadero artista que impone su estilo desde hace dos dĂŠcadas en el circuito

GALERIA

Más allá de ser reconocido entre los especialistas –por su victoria ante Leonardo Mayer en la final de Niza y otros dos títulos ATP en 2015–, el nombre de Dominic Thiem se posó por debajo de figuras del calibre de Nadal, Ferrer, Tsonga e Isner entre otros. Sin embargo, el austríaco jugó un tenis de menor a mayor y se quedó con la victoria y el reconocimiento del público en Buenos Aires

GALERIA

Todos hablaron del regreso de Juan Martín del Potro. El deseo del mundo del tenis se cumplió y el tandilense pisó firme en las canchas de Delray Beach. Más allá de no poder exhibir todo su arsenal de golpes, el recuerdo del público en general pudo retrotraerse a partidos inolvidables de su trayectoria. En su intento de recuperar sensaciones, nuevos desafíos le aguardan en la temporada 2016

TENIS MUNDIAL

GALERIA

De gran actuación en el comienzo del año, el canadiense Milos Raonic fue protagonista del Abierto de Australia y llevó a cinco sets a Murray en la segunda semifinal del torneo. De regreso a su país, fue invitado a participar del fin de semana del All Star de la NBA, que se desarrolló por primera vez fuera de los Estados Unidos, en la ciudad de Toronto. Su versatilidad en la práctica deportiva lo hizo deslumbrar con movimientos como este ante Muggsy Bogues

TENIS MUNDIAL

TENIS NEWS

maxima elegancia y confort Mientras Barcelona se prepara para recibir a las principales figuras del tenis mundial que jugarán el Trofeo Conde Godó, el Hotel Arts Barcelona da la bienvenida al buen tiempo con exclusivas propuestas que combinan el bienestar en su distinguido Spa y la alta gastronomía mediterránea en sus destacados restaurantes

on la llegada de los primeros rayos de sol, Barcelona se convierte en uno de los destinos más visitados tanto para los que buscan disfrutar de la ciudad como de la playa. Y el Hotel Arts

TENIS MUNDIAL

Barcelona, ubicado muy cerca del mar, es el lugar ideal para disfrutar del buen tiempo en un entorno exclusivo y con suculentas propuestas gastronómicas. Para aquellos que decidan hacer una escapada y huir de la rutina en busca del

máximo descanso y relax, el Hotel Arts proporciona un alojamiento exclusivo. Además de las amplias habitaciones Deluxe, disponibles con vista al mar o a la ciudad de Barcelona, se destacan las exclusivas Suites del hotel, entre ellas

la Arts Suite, que cuenta con un interiorismo refinado y contemporáneo y con vistas panorámicas al Mar Mediterráneo desde cualquier estancia. Los exclusivos Apartamentos dúplex, situados en las últimas plantas del hotel, también prometen el máximo confort ya que son espacios únicos para los huéspedes que quieran experimentar el lujo, la elegancia y la atención personalizada. Durante el mes de abril, los amantes del tenis también podrán disfrutar de una de las citas más destacadas del calendario de competición a nivel internacional. Entre los días 16 y 24 se disputará la 64º edición del Trofeo Conde Godó de la Barcelona Open Banc Sabadell en el Real Club de Tenis Barcelona, que contará con la participación de grandes profesionales como Rafael Nadal, David Ferrer y Kei Nishikori, ga-

nador de las dos últimas ediciones. Asimismo, el Hotel Arts Barcelona se convierte en el escenario perfecto para los más sibaritas gracias a la oferta gastronómica de sus dos restaurantes más emblemáticos. En Enoteca, con dos Estrellas Michelin, el chef Paco Pérez propone una cocina innovadora y basada en la esencia del producto, en la que arroces, mariscos y pescados son los protagonistas; mientras que el chef Sergi Arola ofrece en el restaurante Arola una carta a base de las tapas clásicas en las que rinde homenaje a la cocina mediterránea tradicional. Además, con la llegada del buen tiempo y de la primavera, los dos restaurantes abren sus terrazas desde las que se pueden contemplar el Puerto Olímpico y el mar, y sentir la brisa mediterránea.

“43 The Spa” Es uno de los espacios más exclusivos de la ciudad para disfrutar del bienestar, la tranquilidad y espectaculares vistas. Situado a escasos metros del cielo, el spa cuenta con una terraza al aire libre para aprovechar los días soleados e increíbles panorámicas de la ciudad. Sus ocho cabinas especializadas para disfrutar de la amplia gama de tratamientos de la reconocida firma Natura Bissé, así como su zona de aguas y relax completarán una experiencia única para todos los sentidos.•

MAS INFORMACION: HOTEL ARTS BARCELONA Marina 19–21 08005 Barcelona, España Tel. 93 2211000 www.hotelartsbarcelona.com

TENIS MUNDIAL

el AUSTRALIAN OPEN 路 Getty Images

la hegemonia

DJOKOVIC El serbio continúa siendo el gran protagonista del circuito. La diferencia con el resto es palpable y nadie parece poder hacerle frente. En Melbourne sólo pasó un sofocón ante Gilles Simon y venció cómodamente a Roger Federer y Andy Murray. El desafío es mantenerse y lograr lo que nadie ha podido en la Era Abierta desde los tiempos de Rod Laver: ganar el Grand Slam

Para Andy Murray, la final en Australia fue una confirmación de su nivel de 2015, aunque todavía alejado de Djokovic

ada ha cambiado en el arranque de la temporada del circuito masculino de tenis. El serbio Novak Djokovic mantiene su rutina de ganar torneos, de ganar certámenes de Grand Slam y de otorgar muy pocas oportunidades a sus adversarios, iniciando este 2016 con un nuevo título de Grand Slam, el undécimo de su carrera y el sexto en el Abierto de Australia, una especie de punto de partida en una nueva oportunidad de alcanzar la gloria a mediados de septiembre, en caso de ganar los cuatro grandes. Ocho años después de su primera conquista, un Djokovic maduro -en la plenitud de su tenis-, no parece tener fisuras y aumenta su leyenda en lo más selecto de la historia del tenis, aproximándose a los números de las otras dos leyendas de este siglo como lo son: el suizo Roger Federer y el español Rafael Nadal. “No cabe duda de que he estado jugando el mejor tenis de mi vida en los últimos 15 meses. Cada título de Grand Slam es muy significativo y el de este Abierto de Australia

TENIS MUNDIAL

lo es más porque alcancé los seis títulos de Roy Emerson y la marca de 11 totales de Rod Laver. Estoy muy honrado en ser mencionado junto a leyendas de ese calibre por haber ganado tantos Grand Slam como ellos”. Lo cierto es que la tarea del número uno del ranking mundial se ha ido solidificando con el tiempo y ya cumplió más de un año sin perder antes de una final, sea en torneos de Grand Slam, Masters 1000, el ATP World Tour Finals o eventualmente algún ATP 250 y 500 que dispute. Djokovic cumple con su papel de favorito y se toma cada evento con una seriedad y compromiso única, hecho que lo torna en casi inexpugnable. CAMINO A LA SEGUNDA SEMANA Más allá de no lucir los profesionales en su plenitud -teniendo en cuenta las altas temperaturas y el nivel de sus rivales-, los mejores del mundo suelen llegar de menor a mayor, sin exigirse demasiado y a veces manejando los ritmos para acelerar en el momento indicado.

En el caso de Djokovic, el serbio no cedió ningún set en sus tres primeras rondas, pero debió disputar dos tie breaks ante el francés Halys y el italiano Seppi -ambos en el tercer capítulo-, tras vencer a Chung en primera ronda, también en sets corridos y cediendo un total de nueve games. En octavos, Nole necesitó de cinco sets para imponerse al francés Gilles Simon para, luego de cuatro horas y 32 minutos, terminar ganando por 6-3, 6-7(1), 6-4, 4-6 y 6-3. “Estoy contento de haber ganado, son los últimos puntos los que cuentan, pero con respecto a mi actuación, no fue para nada buena. Puedo esperar cometer errores, pero fueron demasiados en esta oportunidad, ante un jugador como Simon que contragolpea muy bien y ama jugar largos intercambios”. El número uno tuvo muchos problemas para quebrar al francés. Dispuso de 25 oportunidades de las que solo aprovechó seis. Una derrota a esta altura del certamen por parte del serbio hubiera sido toda una sorpresa, ya que no pierde antes

Una acrobacia del francés Gaël Monfils, quien avanzó a cuartos de final, ante de caer con Milos Raonic

de cuartos de final en un torneo del Grand Slam desde que lo hizo en la edición 2009 de Roland Garros. LA 19ª final de grand slam Cada torneo de los grandes es una nueva marca para Djokovic, quien no ha frenado su crecimiento desde lo estadístico en los últimos dos años, acumulando siete de ocho finales de Grand Slam, siendo el único traspié en ese lapso -en la previa al partido decisivo-, aquel de las semifinales del US Open ganado por Cilic en 2014. En ese marco, el dominio se hizo una vez más ostensible esta temporada en Melbourne, dejando sin respuestas a Nishikori -preclasificado número 7- en cuartos de final, y venciendo luego a Roger Federer en las semifinales, en uno de los partidos más esperados del certamen, que se constituyó en una verdadera exhibición por parte del balcánico en los dos primeros sets. Djokovic se impuso por 6-1, 6-2, 3-6 y 6-3, con un inicio abrumador, de esos que no

son comunes cuando se habla de dos de las grandes luminarias del tenis actual y que solo puede concebirse en ese estado de plenitud del que hablábamos respecto del serbio, que ganó 12 de los primeros 14 puntos para ponerse 3-0, el inicio de un partido que en menos de una hora lo tuvo dos sets a cero arriba. Fue el enfrentamiento número 45 entre ambos, y como sucediera ante Nadal en Qatar, Nole pasó a dominar el head-to-head en dos de los duelos con mayor cantidad de partidos de las historia del deporte blanco. Solo el muy buen momento de Federer pudo quitarle un set y hasta llegar a entablar cierta paridad y puntos espectaculares. Un oasis en el desierto ya que en pocos minutos, Djokovic corrigió el rumbo y ganó los últimos seis puntos de manera consecutiva. Lo de Murray fue mucho más elaborado, tras vencer un día después al canadiense Milos Raonic en cinco sets. Entre la expectativa de su primera paternidad -avisó que en caso de dar a luz su mujer abandonaría el certamen- y los potentes servicios de su rival, recién pudo imponerse tras cuatro horas y

por un marcador de 4-6, 7-5, 6-7(4), 6-4 y 6-2. La quinta definición en Melbourne para el escocés y la cuarta ante Djokovic. Maduro, con un 2015 que le dio la satisfacción de llevar a Gran Bretaña al título de la Copa Davis, Murray fue paciente ante los misiles del canadiense, quien ahora es entrenado por el español Carlos Moyá. Comenzó siendo desbordado por la potencia de su rival, pero la diferencia la hizo con su mente, aun cuando debió levantar un 15-40 con su saque para apoderarse del cuarto set. El decisivo, con Raonic muy desgastado, fue un trámite para gestar una nueva final entre el serbio y el escocés. DJOKOVIC Y LOS RECORDS Finalmente el torneo quedó en manos de Novak Djokovic, por sexta vez ganó el Abierto de Australia, tras derrotar a Andy Murray por 6-1, 7-5 y 7-6(3) en dos horas y 52 minutos de juego. El balcánico pudo anotar su nombre una vez más en el trofeo y celebrar en Melbourne Park, un éxito que elevó a 11 sus títulos grandes, para equilibrar la marca

TENIS MUNDIAL

NUMEROS DEL FENOMENO DJOKOVIC

El serbio alcanzó los seis títulos en el Abierto de Australia, serie que se inició en 2008, luego se extendió con los certámenes consecutivos de 2011, 2012 y 2013, y finaliza, hasta aquí, con las victorias en 2015 y 2016. De esta manera igualó al local Roy Emerson -vencedor en 1961, 1963, 1964, 1965, 1966 y 1967- y alcanzó al australiano Rod Laver y al sueco Bjorn Borg con once títulos mayores. Los datos de Djokovic se extienden a la hora de hablar de títulos. No solo es su tercero consecutivo en certámenes de Grand Slam, es además el séptimo consecutivo en el circuito ATP, tras quedarse con el US Open, el ATP 500 de Pekín, los Masters 1000 de Shanghai y París, el ATP World Tour Finals de Londres, todos los mencionados en 2015, y el ATP 250 de Doha y el Australian Open en 2016. En lo económico, el serbio está a punto de llegar a la marca de los 100 millones de dólares acumulados en premios oficiales, sumando por su victoria en Melbourne Park unos dos millones y medio. Con 96 y medio totales, Djokovic está a poco más de un millón por detrás de Federer. La carrera por esa marca récord continuará en la temporada.

de Rod Laver y Bjorn Borg y alcanzar el quinto puesto solo por detrás de Roger Federer, Pete Sampras, Rafael Nadal y Roy Emerson. Fue la cuarta final entre Djokovic y Murray en el primer Grand Slam de la temporada y todas favorecieron al jugador de Belgrado, quien activó su reconocida serie de recursos desde el primer juego, para ganar ese primer capítulo en apenas 30 minutos, con dos quiebres en sus dos primeras opciones en el partido. El mismo comenzó a encaminarse desde temprano para el serbio. El número uno puso en constante presión a Murray, quien debió esforzarse para mantener su servicio, además de devolverle una desventaja con un game ganado sobre el saque rival en el octavo juego. La resistencia llegó hasta el undécimo game, cuando no pudo mantener su saque, hecho previo a la confirmación por parte de Djokovic, quien

TENIS MUNDIAL

Los años pasan y Roger Federer, derrotado por Djokovic en semifinales, se mantiene en competencia

AUSTRALIAN OPEN 2016 SINGLES CABALLEROS

FINAL (1)Novak Djokovic (SRB) a (2)Andy Murray (GBR)

6-1 7-5 7-6(3)

SEMIFINALES (1)Novak Djokovic (SRB) a (3)Roger Federer (SUI) (2)Andy Murray (GBR) a (13)Milos Raonic (CAN)

6-1 6-2 3-6 6-3 4-6 7-5 6-7(4) 6-4 6-2

CUARTOS DE FINAL (1)Novak Djokovic (SRB) a (7)Kei Nishikori (JAP) (3)Roger Federer (SUI) a (6)Tomas Berdych (RCH) (13)Milos Raonic (CAN) a (23)Gael Monfils (FRA) (2)Andy Murray (GBR) a (8)David Ferrer (ESP)

6-3 6-2 6-4 7-6(4) 6-2 6-4 6-3 3-6 6-3 6-4 6-3 6-7(5) 6-2 6-3

OCTAVOS DE FINAL (1)Novak Djokovic (SRB) a (14)Gilles Simon (FRA) (7)Kei Nishikori(JAP) a (9)Jo-Wilfried Tsonga (FRA) (3)Roger Federer (SUI) a (15)David Goffin (BEL) (6)Tomas Berdych (RCH) a (24)Roberto Bautista (ESP) (23)Gael Monfils (FRA) a Andrey Kuznetsov (RUS) (13)Milos Raonic (CAN) a (4)Stan Wawrinka (SUI) (8)David Ferrer (ESP) a (10)John Isner (USA) (2)Andy Murray (GBR) a (16)Bernard Tomic (AUS)

6-3 6-7(1) 6-4 4-6 6-3 6-4 6-2 6-4 6-2 6-1 6-4 4-6 6-4 6-3 1-6 6-3 7-5 3-6 6-3 7-6(4) 6-4 6-3 5-7 4-6 6-3 6-4 6-4 7-5 6-4 6-4 7-6(4)

Federico Delbonis, el mejor argentino en el certamen, perdió en tercera ronda ante Gilles Simon

ARGENTINOS EN EL AUSTRALIAN OPEN SINGLES CABALLEROS

Tercera ronda (14)Gilles Simon (FRA) a Federico Delbonis(ARG)

6-3 6-2 6-1

Segunda ronda Federico Delbonis(ARG) a Renzo Olivo (ARG) (27)Grigor Dimitrov (BUL) a Marco Trungelliti (ARG) (18)Feliciano Lopez (ESP) a Guido Pella (ARG)

7-6(5) 3-6 6-7(3) 7-5 6-2 6-3 4-6 6-2 7-5 7-6(2) 6-7(4) 7-6(3) 6-7(10) 6-4

Primera ronda Federico Delbonis (ARG) a (22)Ivo Karlovic (CRO) Renzo Olivo (ARG) a Jiri Vesely (RCH) Marco Trungelliti (ARG) a Jozef Kovalik (SVK) Guido Pella (ARG) a Steve Darcis (BEL) (19)Dominic Thiem (AUT) a Leonardo Mayer (ARG) John Millman (AUS) a Diego Schwartzman (ARG)

7-6(4) 6-4 2-1 y ab. 7-6(10) 2-6 1-6 6-4 6-4 6-4 7-6(1) 7-5 2-6 3-6 6-3 7-5 6-1 6-2 7-6(6) 4-6 7-6(0) 3-6 5-7 7-6(2) 5-0 y ab.

ganó el segundo tras 80 minutos de esfuerzo. Más allá de la paridad del último set, el vencedor pudo controlar el ritmo del partido y finalmente levantó los brazos en señal de victoria. Un tie break de 7-3, tras casi tres horas de juego, dejó en claro que en la actualidad, y de no ocurrir algo impensado, el número uno estará asegurado por largo tiempo. Djokovic está tan lejos del resto como marca el actual ranking y el resto parece jugar solo por el segundo lugar. Por segunda vez en su carrera, Djokovic levantó un tercer trofeo de Grand Slam consecutivo -lo hizo previamente entre 2011 y 2012-, con la misma serie iniciada en Wim-

bledon y culminada, por el momento, con su victoria en tierras oceánicas, algo que en la previa solo le correspondía al actual número tres del ranking ATP, el suizo Roger Federer. LOS ARGENTINOS EN melbourne park Algunos resultados esperanzadores generó el Abierto de Australia para los tenistas argentinos, en primer lugar por el acceso desde la clasificación de dos habituales jugadores de torneos challengers como Renzo Olivo y Marco Trungelliti -además de sus respectivas victorias en la primera ronda-, y

por otro con el avance de Federico Delbonis hasta la tercera fase. De hecho, la gran decepción fue la de Leonardo Mayer, que perdió en el inicio de temporada en cuartos de final de Doha, hecho que le impidió quedar entre los 32 preclasificados por una sola ubicación, seguido de un sorteo que deparó el cruce en primera ronda con el austríaco Dominic Thiem, quien lo venciera en la final de Niza 2015 – posteriormente fue campeón del Argentina Open–, y en Melbourne se volvió a imponer tras cuatro sets. El bahiense Guido Pella dio vuelta el resultado ante Steve Darcis, tras perder los dos primeros sets, para ganar 6-1 en el quinto y luego cayó en segunda ronda en cinco parejísimos parciales ante Feliciano López. Delbonis derrotó a Karlovic en el debut y Millman le ganó a Schwartzman que, luego de perder el tie break del tercer set, en un partido que tenía controlado, debió abandonar en el cuarto. En la segunda fase, Trungelitti, que derrotó a Kovalik en el debut, se despidió ante Dimitrov, -dirigido por Franco Davín, que trabajó un tiempo con el santiagueño-, mientras que Delbonis derrotó a Olivo en cinco capítulos y luego se despidió en una caída sin atenuantes ante Gilles Simon.•

TENIS MUNDIAL

el Australian Open 路 Fotos Getty Images

TENIS MUNDIAL

“JUGUe EL MEJOR TENIS DE MI VIDA EN LOS uLTIMOS 15 MESES” Novak Djokovic volvió a consagrarse en el primer Grand Slam de la temporada, como en seis de las últimas nueve realizaciones. La diferencia respecto de sus escoltas en el ranking mundial sigue siendo del doble de puntos, pero sabe que no puede bajar la guardia. “A pesar de haber vencido a Nadal, Federer y Murray en los dos primeros torneos del año, debo mantenerme equilibrado”, dijo

“

mpecé jugando muy bien, al igual que en el partido con Roger (Federer) en semifinales. Fui todo lo agresivo que pretendía y ejecute ese plan de juego a la perfección durante un set y medio. A pesar de haber hecho una pausa en el segundo, sentía que me estaba permitiendo tomar el control del partido”. “Fue en ese momento -en el que sentía tener el control del encuentro- cuando Andy (Murray) comenzó a sacar mejor. Creo que pude haber jugado mejor con mi servicio cuando quebré en el segundo y tercer sets, pero también hay que darle crédito a él. Por algo es de los mejores del mundo”. “Fue increíble ver a tanta gente que no tenía entrada para ver la final, que me esperara en la plaza principal. Estoy muy agradecido por todo su apoyo. He tenido la fortuna de ganar este trofeo ahora en seis oportunidades, pero nunca he experimentado este aliento hasta tanto tiempo después del partido. Había además una gran cantidad de serbios, muchos de ellos que viven en Australia”. “Es un gran honor ganar otra vez el Australian Open. He ganado cuatro de los últimos cinco torneos de Grand Slam y he jugado las

cinco finales. Estoy muy orgulloso de mi equipo. Hemos trabajado muy duro para estar en esta posición y debemos disfrutarlo. Hay que apreciar cada momento que llegamos a experimentar, porque estos son los torneos que tienen valor, en los que todos queremos jugar bien”. “Jugué el mejor tenis de mi vida en los últimos 15 meses. Además todo va bien en lo personal. Me convertí en padre y esposo, tengo una familia, así que me siento como si estuviera en un punto de mi vida en el que todo fluye con armonía. Voy a tratar de que siga siendo así”. “Son muchos años de compromiso, trabajo duro, sacrificio y dedicación, no sólo para las sesiones de entrenamiento. Hay cosas que estamos obligados a hacer respecto de nuestro estilo de vida. Tenemos que dedicar la mayor parte de nuestro tiempo y energía al tenis, tratando de ser una mejor persona y el mejor jugador posible”. “Hay algo que he descubierto en los años previos de mi carrera y es que no puede separarse la parte profesional de la privada. Eres la misma persona. Así que todas estas emociones que se producen en tu vida privada y los

problemas que enfrentamos, deben salir a la luz. Es necesario encontrarles una solución y hacerles frente. Por supuesto que todo el mundo es diferente y esta no es una fórmula para el éxito. Sólo estoy diciendo que es algo que me ayudó a entender cómo conseguir mejorar las cosas y que evolucionen”. “No quiero dejarme estar. A pesar de haber vencido a Nadal, Federer y Murray en los dos primeros torneos del año, debo mantenerme equilibrado. Si no lo hago, uno se puede volver demasiado arrogante y pensar que se es un ser superior o mejor que los demás. Es allí cuando puede legar una gran bofetada de realidad muy pronto. Debo permanecer respetuoso de todos mis adversarios, lo cual para este deporte es clave para seguir adelante y mantener ese nivel de éxito y rendimiento.” “He tenido una historia de amor con el Rod Laver Arena durante muchos años, es por eso que besé la cancha cuando terminó el partido. Espero que pueda durar mucho tiempo. Respecto de París estoy muy hambriento, pero este lobo necesita comer una gran cantidad de comida para llegar fuerte a Roland Garros. Ese será el postre”.•

TENIS MUNDIAL

Galeria del australian Open

*Magnífica vista del Rod Laver Arena, el court central del Australian Open (arriba, izquierda) *Hewitt celebra su última victoria profesional ante su compatriota James Duckworth (arriba, derercha) *Federer y Hewitt compartiendo entrenamiento en la previa al inicio del torneo (abajo, izquierda) *Serena Williams no pudo obtener el 22º Grand Slam e igualar el récord de Steffi Graf (abajo, derercha)

TENIS MUNDIAL

*Angelique Kerber estuvo match point en contra en la apertura y se llev贸 el t铆tulo de Melbourne (arriba) *Djokovic levanta el trofeo de campe贸n en Australia por sexta vez en su carrera (medio, izquierda) *La modelo Danielle Knudson, novia del semifinalista Milos Raonic (medio derecha) *Rafael Nadal se despide del certamen, tras la derrota ante Verdasco en el debut (abajo, derecha)

TENIS MUNDIAL

TENIS NEWS

Dale Play, evento que organiza el Grupo Sancor Seguros en el marco de su programa DALE, destinado a jóvenes continuadores de cartera

Una apuesta a las nuevas generaciones El Grupo Sancor Seguros puso en marcha DALE, un programa destinado a Productores Asesores jóvenes y recién recibidos

oncluyendo el 2015, Grupo Sancor Seguros puso en marcha DALE: Desarrollando Alas en la Empresa, un nuevo programa de desarrollo profesional pensado para Productores Asesores de Seguros que trabajan con las empresas del Grupo. Se trata de un espacio que apunta a fortalecer la relación de la Aseguradora con su canal de ventas y a construir espacios de motivación para los

TENIS MUNDIAL

intermediarios recién recibidos y jóvenes continuadores de cartera. “Sancor Seguros recientemente cumplió 70 años y tiene una red de 4.500 Productores Asesores. Para nosotros es clave el trabajo con la fuerza de ventas y su desarrollo, por lo cual consideramos a DALE como un programa estratégico”, comentó Germán Gramaglia, Gerente de Marketing del Grupo Sancor Seguros.

Desarrollando Alas en la Empresa contempla, en su lanzamiento, dos públicos objetivos: aquellas personas recién recibidas de las carreras de Productor Asesor de Seguros, y los jóvenes que tienen entre 21 y 35 años y serán los encargados de seguir con la cartera de negocios de los Organizadores que trabajan actualmente con el Grupo. Para una segunda etapa, está previsto sumar nuevos segmentos dentro

del programa madre DALE. De esta manera, DALE NOVEL es la denominación de la propuesta dirigida a personas recién recibidas en las carreras de Productor Asesor de Seguros, quienes podrán incorporarse al negocio y a la cultura del Grupo Sancor Seguros. Este programa comenzará a aplicarse inicialmente en tres zonas geográficas (Buenos Aires, Córdoba y Rosario) para luego extenderse a todo el país, y su desarrollo se apoyará en tres ejes: fuerte estrategia de comunicación para captación, capacitación (a través de un sitio web exclusivo con artículos y notas de interés) y soporte en la gestión comercial . Por otro lado, DALE CONTINUADOR está dirigido a jóvenes entre 21 y 35 años que serán los que seguirán con los negocios de Productores que tienen cartera en Sancor Seguros. Lo que se busca con esto es facilitar la transición generacional en la principal fuerza de ventas del Grupo, sus Organizadores. Quienes formen parte de la propuesta participarán de diferentes acciones de relacionamiento, fidelización y capacitación, tanto de manera virtual como presencial.

“La experiencia durante estos primeros meses fue positiva. Pudimos generar contacto con más de 150 nuevos Productores Asesores y 200 jóvenes continuadores. La intención es seguir extendiendo esta iniciativa a las distintas zonas del país”, concluyó Gramaglia. Trabajar con el Grupo Sancor Seguros permite a los Productores ofrecer a sus clientes un sistema integrado de coberturas 360°, con la perfecta combinación de productos de la Aseguradora líder del mercado para atender cada necesidad. Además, les reporta una serie de beneficios como participar en programas de incentivos para mejorar su performance y acceder a interesantes premios y estímulos económicos; recibir capacitación permanente que facilita la renovación de la matrícula; utilizar herramientas tecnológicas que facilitan las operaciones diarias de los intermediarios y la posibilidad de formar parte de la Asociación Mutual de Productores Asesores de Sancor Seguros (AMPASS), con importantes beneficios previsionales y en servicios de salud, entre otros. El Grupo Sancor Seguros es una Asegu-

radora que cumplió 70 años de trayectoria en el mercado a fines de 2015. Nació en 1945 como una cooperativa en la localidad de Sunchales, provincia de Santa Fe, donde tiene su Casa Central, y ha logrado expandirse a través de sus empresas en Uruguay, Paraguay, Brasil y Estados Unidos. Actualmente, con casi el 10% del market share, es el Grupo Asegurador N° 1 del mercado argentino en cuanto a facturación, tiene más de 3 millones de asegurados, 5.400 Productores Asesores, más de 2.200 empleados, 50 oficinas propias, 480 oficinas identificadas, y opera en los ramos de Seguros Patrimoniales, de Personas y Agropecuarios. Ofrece cobertura de riesgos laborales a través de Prevención Riesgos del Trabajo, que lidera el mercado de ART en lo referente a facturación, cantidad de contratos y asegurados, brindando protección a unas 180.000 empresas clientes y a más de 1.500.000 trabajadores. Además, desde 2013 incorporó a su cartera Prevención Salud, la empresa de medicina prepaga del Grupo Sancor Seguros, que ya cuenta con 130.000 afiliados en distintos puntos del país. •

TENIS MUNDIAL

EL Australian Open 路 Fotos: Getty Images

LA SORPRENDENTE

KERBER

Dos ediciones atrás incorporamos a esta alemana a la galería de TENIS MUNDIAL, ponderando su ascenso en el ranking y sus cuatro títulos de la temporada 2015. Su única deuda eran los Grand Slam, la cual ha pagado con creces venciendo a Serena Williams en la final en Melbourne Park

oda una historia en sí la de Angelique Kerber, quien ganó por primera vez un torneo del Grand Slam, en su primera final y en su participación número 33 en este tipo de eventos, que solo la tuvo previamente en un par de ocasiones en semifinales: el US Open de 2011 y Wimbledon de 2012. Apenas dos logros y ningunos de ellos en el Abierto de Australia, donde nunca había superado la cuarta ronda. Con 28 años, esta alemana que intenta emular las decenas de hazañas de su compatriota Steffi Graf, tuvo su recompensa en Melbourne, salvaguardando por unos meses el récord que ostenta la exnúmero uno del mundo alemana, como la segunda jugadora más ganadora de torneos mayores, todavía superando a Serena Williams por la mínima diferencia. En la conferencia de prensa -posterior a su victoria ante Konta en semifinales- Kerber bromeó al respecto: “Tengo que cuidar el récord de Steffi (Graf). Alemanas unidas. No es que estamos en contacto con Steffi todo el tiempo, pero nos enviamos mensajes cada

tanto y a veces cuando estoy en Indian Wells o Miami nos vemos unos días e intercambiamos palabras”. De hecho Kerber se encargó de señalar lo bien que todavía se exhibe desde lo físico la ganadora de 22 torneos grandes y 107 títulos WTA. “El año pasado compartí con ella una semana de entrenamiento, peloteando juntas incluso. Estar en cancha con ella fue increíble. Todavía está en forma, le pega fuerte y se mueve como si no pasara el tiempo. Además hablamos muchísimo. Ella me dijo que me veía bien y que debía confiar en mí”. Y de eso se trata este deporte, tal es así que el arribo a la final de Kerber bien podría haber estado vedado, tras levantar un match point ante la japonesa Misaki Doi, a quien la venció por 4-6, 7-6(6) y 6-3. “Han sido dos semanas de locura. En la primera ronda estuve match point abajo y le gano luego a Azarenka en cuartos, jugadora a la que nunca había vencido. Ahora pude jugar contra Serena, un honor poder estar con ella en una final de Grand Slam. Era mi primera final y estaba muy ansiosa. Fue un momento muy especial para mí”.

LA FINAL ANTE SERENA El partido no podría haber resultado mejor para Kerber, quien se impuso por 6-4, 3-6 y 6-4, para coronarse campeona del Abierto de Australia y, de esta manera, lograr ascender al número dos del ranking mundial. La alemana jugó de manera excelente desde todo punto de vista, técnico, táctico, con peloteos intensos que demostraron su excelente puesta a punto física y, fundamentalmente, con una madurez mental propia de las mejores. La ahora escolta en el escalafón WTA obligó siempre a su rival a ejecutar tiros ganadores, sin dejarla comandar los ritmos del partido, y en ese punto fue Serena la que no estuvo fina. De hecho, en el primer set, una gran cantidad de errores no forzados le impidieron quedarse con ese capítulo, llegando a totalizar 23 en 10 games, contra 13 de su rival en todo el encuentro. En el segundo capítulo, Williams se apoyó más y mejor en su saque, quebró en el inicio para 3-1 y se mantuvo firme hasta ganar el set. Las definiciones en tres parciales apoyaban un futuro logro de la estadounidense,

TENIS MUNDIAL

Kerber posa con el trofeo de campeona el día posterior a la victoria más importante de su carrera

ABIERTO DE AUSTRALIA CAMINO AL TITULO

R1 a Misaki Doi (JAP) 6-7(4), 7-6(6), 6-3 R2 a Alexandra Dulgheru (RUM) 6-2, 6-4 R3 a Madison Brengle (USA) 6-1, 6-3 R4 a Annika Beck (ALE) 6-4, 6-0 QF a Victoria Azarenka (BLR) 6-3, 7-5 SF a Johanna Konta (GBR) 7-5, 6-2 F a Serena Williams (USA) 6-4, 3-6, 6-4

EN SUS PALABRAS

“Estuve tratando de mantener la calma hasta el último punto. El primer set lo jugué muy bien, en el segundo Serena lo hizo mejor y en el tercero me sentía cerca. El juego del 3-2 duró como 10 minutos. Estaba tratando realmente de centrarme en mí juego, porque cuando estaba 5-2 arriba, estaba seguro de que el partido no había terminado: por suerte lo definí en el décimo”. “Creo que tal vez sea el segundo clic de mí carrera. El de New York de hace unos años, cuando llegué a las semifinales del US Open fue el primero. Aquí era como un tratar de creer más en mí mismo. Cuando gané el primer set, cuando le gané a Azarenka, en esas situaciones me demostré que estaba en condiciones, que soy realmente una buena jugadora y que podía jugar bien en los grandes torneos”. “No jugué bien en los torneos de Grand Slam en 2015 y este era el primer gran torneo del año. Parece una locura, pero puedo decir que soy una campeona de Grand Slam. Creo que tenía algo de presión, pero menos que ella. En mi caso no tenía nada que perder. Sabía que tenía que jugar el mejor tenis de mi vida y tratar de demostrar que realmente podía jugarle de igual a igual, que podía golpearla”. “He estado tratando de mejorar mi saque en los últimos meses. Ahora lo golpeo un poco más rápido. Otra de las claves es que estoy tratando de tener un mayor porcentaje de primeros servicios. Ese también fue mi plan de juego, tratar de meter más primeros para que no ataque tanto al segundo”. “Esto es muy bueno para Alemania, para el tenis de mi país. Después de Steffi, ahora hay alguien que ganó otro Grand Slam. En este momento no estoy pensando en los próximos torneos, los próximos desafíos, sólo estoy tratando de ser consciente de lo que hice y disfrutar de todo”.

TENIS MUNDIAL

situación en la que había prevalecido en las ocho finales que culminó de esa manera en torneos del Grand Slam. Pero el repertorio de Kerber y su dinámica de juego fueron un escollo insalvable. La alemana no perdió las sensaciones, se mantuvo sólida y manejó el partido con inteligencia, ejecutando su plan a la perfección: contrapiés, drops, ángulos cortos, todo un abanico de opciones para imponer su juego ante la potencia rival. Tras quebrar en otro dramático game a Serena por segunda vez en el set, Kerber se puso 4-2 y llegó a sacar para campeonato en 5-3. Dos nuevos errores le permitieron quebrar a Serena y era todo un volver a empezar, aunque la mentalidad ganadora de la germana, hizo de las suyas en el décimo game, para quebrar y abrir la celebración en Melbourne. La hazaña se había consumado y por segundo Grand Slam consecutivo, Serena Williams falló en las instancias finales. En esta ocasión la vencedora fue Angelique Kerber, una seria amenaza para lo que resta de una temporada que, en el tenis femenino, promete ser apasionante. •

TOP TENIS

Mayor cantidad de partidos ganados en torneos del Grand Slam (Hasta el Australian Open 2016)

1 Roger Federer (SUI) Con 17 títulos de Grand Slam, otras 10 finales y presencia ininterrumpida desde 2000 a la fecha, el récord del suizo parece ser imbatible, aunque en cuanto a marcas se refiere, siempre hay alguien capaz de superarlas. Federer le sacó casi 70 victorias al hito previo de Connors y en poco tiempo más será secundado por Novak Djokovic.

VICTORIAS

302

POR GRAND SLAM Australia Roland Garros Wimbledon US Open

80 65 79 78

2 Jimmy Connors (USA) Su marca pudo haber sido más alta, pero el estadounidense desestimó jugar en el Abierto de Australia de manera sistemática -solo participó en dos ocasiones- y actuó en poco más de una decena de ediciones del torneo de Roland Garros. Las casi 100 victorias en el US Open son récord para un solo torneo de Grand Slam.

VICTORIAS

233

POR GRAND SLAM

11 40 84 98

Australia Roland Garros Wimbledon US Open

3 Andre Agassi (USA) El primer ganador del Grand Slam de carrera desde la época de Rod Laver, faltó en ocho ocasiones al Abierto de Australia, certamen en el que luego obtuvo cuatro títulos, la mitad de los torneos de Grand Slam que ganó en su trayectoria profesional. En el US Open se impuso 79 partidos con dos títulos y cuatro finales.

VICTORIAS

224

POR GRAND SLAM Australia Roland Garros Wimbledon US Open

48 51 46 79

4 Ivan Lendl (CZE/USA) Ocho finales consecutivas en el US Open -con tres títulos desde 1985 a 1987- lo convirtieron en uno de los jugadores más exitosos en Flushing Meadows. Sobre su superficie de nacimiento, el polvo de ladrillo, ganó tres Roland Garros, pero aquella recordada caída ante Chang en 1989, fue su penúltima victoria en París.

VICTORIAS

222

POR GRAND SLAM Australia Roland Garros Wimbledon US Open

48 53 48 73

5 Novak Djokovic (SRB) Por el momento quinto, pero a fin de año será tercero o segundo en este ranking. La evolución de Djokovic ha sido vertical en las dos últimas temporadas, con más de 50 éxitos en los últimos ocho torneos de Grand Slam, con cinco títulos, dos finales y la semifinal de Roland Garros 2013, en un recordado duelo ante Rafael Nadal.

TENIS MUNDIAL

VICTORIAS

214

POR GRAND SLAM Australia Roland Garros Wimbledon US Open

57 48 52 57

6 Roy Emerson (AUS) El otrora máximo ganador de torneos de Grand Slam -hasta ser superado por Sampras- demoró su paso al profesionalismo y aprovechó para ganar seis Australian Open, con cuadros pequeños que sumaron 46 victorias. La mayor cantidad de éxitos los consiguió en Wimbledon y el US Open, donde solo ganó dos veces por torneo.

VICTORIAS

209

POR GRAND SLAM Australia Roland Garros Wimbledon US Open

46 43 60 60

7 Pete Sampras (USA) Dominó el tenis de canchas rápidas con siete títulos en Wimbledon y cinco en el US Open, donde alcanzó otras tres finales. Roland Garros fue el talón de Aquiles del estadounidense, un torneo en el que llegó a las semifinales en 1996, pero a partir de allí, en las seis ediciones posteriores que disputó, solo ganó otros cinco cotejos.

VICTORIAS

203

POR GRAND SLAM

45 24 63 71

Australia Roland Garros Wimbledon US Open

8 Rafael Nadal (ESP) El hombre récord de Roland Garros, ganó nueve certámenes en 10 años en París y sólo cayó en octavos de 2009 con Soderling y en cuartos de 2015 frente a Djokovic. Junto con Federer y Agassi son los únicos jugadores de este ranking que ganaron el Grand Slam de carrera, además de poseer un mínimo de 40 victorias por torneo mayor.

VICTORIAS

198

POR GRAND SLAM Australia Roland Garros Wimbledon US Open

45 70 40 43

9 Stefan Edberg (SUE) Jugador de ataque con un estilo clásico, el hasta hace unos meses coach de Roger Federer dominó parte de la escena del tenis entre finales de los 80 y principios de los 90. Ganador de seis torneos de Grand Slam, solo no pudo obtener Roland Garros, torneo al que accedió a una final en la que cayó con Michael Chang en 1989.

VICTORIAS

178

POR GRAND SLAM

56 30 49 43

Australia Roland Garros Wimbledon US Open

19 Guillermo Vilas (ARG) El argentino con mejor récord en este ránking, ganó cuatro torneos de Grand Slam, dos de ellos en Australia, donde alcanzó otra final. Sin embargo, en Melbourne, participó en solo cinco ocasiones -arribó a otra final en 1977- y obtuvo 23 victorias. Wimbledon fue el certamen más esquivo, donde sólo ganó 15 partidos.

VICTORIAS

139

POR GRAND SLAM Australia Roland Garros Wimbledon US Open

23 58 15 43 TENIS MUNDIAL

TENIS NEWS

Relax y confort junto al mar Marenas Beach Resort tiene todo lo necesario para descansar bajo el sol de Miami: club de playa, un renovado restaurante, spa y una gran piscina para disfrutar al máximo las vacaciones en familia

bicado justo al norte de Miami Beach, Marenas Beach Resort es un respiro ideal para las familias que buscan una escapada a la playa. Está muy bien situado entre Fort Lauderdale y South Beach con un rápido acceso a los dos ae-

TENIS MUNDIAL

ropuertos internacionales y ofrece amplias habitaciones en suite, comidas al aire libre e increíbles atracciones. Es un paseo muy corto desde las suites de Marenas al club de playa. Los huéspedes pueden disfrutar de las sillas de cortesía con

sombrillas y reposeras, así como servicios de alimentos y bebidas proporcionados por The Pool & Beach Bar. Cada mañana, el personal del complejo hace un gran círculo en la arena y llena el interior con palas y cubos de todos los tamaños y formas. Allí, los niños y los padres

trabajan juntos para crear castillos de arena. Además, junto a la playa se encuentra una refrescante piscina con vistas panorámicas al mar, y entre sus instalaciones también hay un spa de lujo, un centro de bienestar y un elegante espacio para reuniones. Miembro de Preferred Hoteles & Resorts y operado por Benchmark Hospitality International, el hotel es una torre de 26 pisos con 190 suites, de uno y dos dormitorios, con amplios interiores contemporáneos. Hay habitaciones de entre 65 y 85 metros cuadrados y otras de 100 metros cuadrados. Todas disponen de cocina con encimeras de mármol negro y barras de desayuno completamente equipadas con electrodomésticos de acero inoxidable, como cafetera, lavadora y secadora. Algunas cuentan con un segundo baño completo con ducha. Sus salas de estar, con sofá cama y sistemas de entretenimiento, proporcionan un refugio para la relajación y privacidad. Para disfrutar de una comida familiar, nada mejor que el restaurante Caracol de Marenas, que recientemente ha cambiado en su

estilo y ofrece cursos sobre vino una vez al mes. De inspiración mediterránea, Caracol cuenta con dos pisos con vistas al océano atlántico y la posibilidad de comer al aire libre en su amplia terraza. Además, el M Bar y el Pool & Beach Bar ofrecen cocina americana contemporánea en un escenario único. Mientras que toman un descanso de la arena y el surf, los huéspedes pueden aprovechar las atracciones cercanas como Jungle Island, Miami Seaquarium, Billie Swamp Safari Everglades Seminole Airboat Park & Ride y el Museo de los Niños de Miami. Los amantes del deporte pueden disfrutar del fútbol viendo a los Miami Dolphins y del béisbol con los Marlins de Florida en el Sun Life Stadium, que está a once kilómetros de la localidad. Los turistas inclinados a la ecología pueden explorar el Oleta River State Park en North Miami Beach o visitar los famosos Key Biscayne’s Cape Florida Lighthouse y Crandon Park. Y por último, pero no menos importante, se puede ir de shopping por Aventura Mall, los shops de Bal Harbour, y Lincoln Road. Situado en un tramo de 3,5 kilómetros de

playa en Sunny Isles Beach, una isla al norte de Miami, Marenas Beach Resort combina lo mejor de la “Costa Azul” del Sur de la Florida con un estilo internacional.•

MAS INFORMACION 18683 Collins Avenue, Sunny Isles Beach, Florida (877) 858-2305 / +1 305 503 6002 www.marenasresortmiami.com

TENIS MUNDIAL

el ATP World Tour · Fotos: Gentileza Argentina Open (Sergio Llamera)

EL BRILLO DE UNA NUEVA ESTRELLA Dominic Thiem se deshizo de Rafael Nadal en semifinales y de Nicolás Almagro en la definición para conquistar el Argentina Open. Una estupenda tarea que fue de menor a mayor y rindió sus frutos el fin de semana. Integrante de la nueva camada de jóvenes promesas del circuito, el austríaco de 22 años es una realidad y promete más golpes de escena

TENIS MUNDIAL

Nicolás Almagro, finalista en Buenos Aires, venció por primera vez en su carrera a Tsonga y Ferrer

adie podía esperar la final que se dio en el ATP de Buenos Aires, en el cuadro más importante que jamás haya tenido el certamen porteño en la década y media de existencia, con la presencia de David Ferrer, Jo-Wilfried Tsonga, John Isner y -como frutilla del postre- la confirmación de Rafael Nadal, tras caer prematuramente en el Abierto de Australia ante su compatriota Fernando Verdasco. A pesar de contar con todos ellos en el cuadro principal, surgió la figura de un tal Dominic Thiem, un joven austríaco ganador

TENIS MUNDIAL

del torneo de Niza en 2015 -tras vencer en la final al correntino Leonardo Mayer- y posteriormente en los certámenes de Umag y Gstaad, en semanas consecutivas a finales de julio y principios del mes de agosto de 2015. FIGURAS EN BUENOS AIRES Y LOS ARGENTINOS De ahí a la consagración de Thiem hubo un largo trecho, con golpes de efecto como la sorpresiva eliminación de John Isner ante Dusan Lajovic en segunda ronda, y las previas de Federico Delbonis ante Fabio Fognini y Diego Schwartzman contra Alexandr

Dolgopolov. Tres preclasificados quedaron al margen en su debut y el torneo comenzó a imaginar el dominio español de cada año. Más allá de llegar tres de ellos a la instancia de semifinales, Thiem logró solventar las dos primeras fases con duelos que definió en tres sets, ante Pablo Carreño y Gastao Elias, ante este último soportando un match point en contra en el tie break del segundo set que salvó con un ace. Con esa determinación afrontó la semana el austríaco y mal no le fue. En ese constante deambular de las estrellas del tenis por Buenos Aires -hecho que se vivió con el habitual fervor tenístico del público

Ferrer perdió un invicto de 17 victorias consecutivas en Buenos Aires, tras sus títulos en 2012, 2013 y 2014

local, pero multiplicado por la calidad del field de esta temporada-, se pudo apreciar una exhibición de Tsonga ante un errático Mayer y la sólida presentación de Nadal ante Mónaco, en un duelo de amigos que reeditó la final de 2015, pero esta vez en segunda ronda. Con la derrota de Delbonis ante Almagro -estuvo 4-1 en el tercero y perdió cinco games seguidos-, sumadas a las de Olivo con Ferrer y Schwartzman con Lorenzi, el tenis argentino se quedó sin representantes en cuartos de final, más allá que aún ausentes los tenistas locales, la calidad de los participantes en dicha instancia estaba garantizada. En los cuartos de final el gran golpe lo dio Nicolás Almagro, eliminando a Jo-Wilfried Tsonga, a quien le ganó por primera vez en su carrera. La presencia en el main draw del español se garantizó en los últimos días, a raíz de la deserción de varios inscriptos. Buenos Aires es una ciudad especial para el murciano -recuperado de una fascitis plantar que lo hizo perder ritmo y lugares en el ranking-, quien supo consagrarse campeón en 2011 y perder la final un año después. Fue apenas el primer indicio que dio Al-

magro, quien un día después consolidó su estadía en el ATP porteño. Mientras tanto, Nadal ganaba con algo de zozobra en el primer set ante Lorenzi y Thiem daba cuenta de su amigo -y compañero de dobles- Lajovic. Solo Ferrer tuvo que esperar al sábado, para luego de la lluvia vencer en un cerrado duelo al talentoso uruguayo Pablo Cuevas. FINAL SORPRESIVA EN LA ARGENTINA Nadie podía aguardar que Dominic Thiem y Nicolás Almagro llegaran a la final del torneo por muchos factores que podemos enumerar. El primero la dureza del cuadro que presentó el torneo que se desarrolló en el Buenos Aires LTC. El segundo la presencia de grandes figuras que, apoyadas por el público, partían como favoritas a la hora de ingresar al court central. La tercera, la sola presencia de dos inagotables como Nadal y Ferrer, los candidatos indudables a la victoria. Sin embargo, aquellos pronósticos que gestaban una decisión automática del cuadro de singles, debieron poner freno a aquel acto imaginario, porque los dos máximos

exponentes de esta superficie quedaron al margen en semifinales. Nadal ante un aguerrido Thiem y Ferrer -algo agotado del partido que culminó horas antes con Cuevas- cayendo por primera vez ante Almagro, tras 16 encuentros entre sí. En el torneo donde mejor se siente, el murciano obtuvo su segunda victoria consecutiva ante un top ten al vencer a Ferrer por 6-4 y 7-5 -tras derrotar en la previa a Tsonga-, apoyándose en su muy buen servicio. De esta manera culminó una excelente actuación, en la cual se notó la evolución en el trabajo junto a Mariano Monachesi, con quien realizó la pretemporada en la Argentina en este mismo escenario. “El tenis me ha dado todo. Está claro que algunas veces se gana y otras se pierde. He estado muchas veces cerca de derrotar a David, pero en ningún momento lo conseguí. Hoy ha sido el día y tenía que ser aquí, en una pista en la cual siempre he jugado bien, donde me he encontrado cómodo. Fue un partido especial, en las semifinales de un torneo que cada año me hace mucha ilusión disputar como si fuera la primera vez que vengo”.

TENIS MUNDIAL

Más allá de la derrota ante Thiem, Nadal fue el centro de atención del ATP de Buenos Aires

Esa derrota de David Ferrer, cortó una racha de 17 éxitos consecutivos en el ATP de Buenos Aires, cifra a la que llegó con los títulos de 2012, 2013 y 2014 -no participó en la edición 2015- y los dos partidos ganados en el certamen 2016 hasta las semifinales. Uno de los dominios más marcados de los últimos tiempos en un torneo del ATP Tour. la caida de NADAL Lo del joven Thiem resultó tan épico como lo de Almagro. La tranquilidad con la que afrontó la definición del partido y el tie break del tercero frente a Nadal es de un alto nivel competitivo, de hecho se quedó con la victoria con un resultado global de 6-4, 4-6 y 7-6(4), para llegar a la quinta definición en

TENIS MUNDIAL

su corta trayectoria como profesional, todas ellas sobre polvo de ladrillo. A pesar de contar con quiebre a favor, Nadal perdió el liderazgo unos minutos más tarde, cediendo seis de los ocho juegos siguientes, siendo el noveno y décimo games los momentos culminantes, cuando el mallorquín cometió errores no forzados que lo llevaron a entregar el primer set. Tras un segundo set con una notable recuperación del español -demostrando porqué llegó a convertirse en una leyenda viva en esta superficie-, el partido se fue a un tercero y fue allí que Thiem recuperó el liderazgo, hecho que lo mantuvo arriba en el marcador, aunque luego neutralizado por el exnúmero uno del mundo.

En el momento cumbre, la mente de Thiem se sobrepuso. Sacó 4-5 y salvó un match point -como en la segunda ronda ante Elias-, para encaminarse al tie break en el tercero. Doble falta en el arranque de Nadal, quien rápidamente quedó abajo 3-0 y luego 6-1. De poco sirvieron los tres puntos ganados por el defensor del título, quien vio como esta joven promesa de solo 22 años se llevó la definición un punto después. LA MADUREZ DE THIEM El cuarto título llegó para Dominic Thiem, quie se apoderó del Argentina Open, tras derrotar a Nicolás Almagro por 7-6(2), 3-6, 7-6(4), luego de dos horas y media de partido. El quinto preclasificado vivió su

ATP DE BUENOS AIRES 2016 RESULTADOS

semana soñada, más allá de ser su cuarto título ATP, porque en Buenos Aires atravesó el mejor field en el que haya podido ganar en su carrera. De esta forma, el austríaco incorporó un nuevo trofeo a su vitrina de grandes logros, que en el nivel ATP, contaba ya con las victorias en Niza, Umag y Gstaad de 2015, además de evitar que los tenistas españoles extendieran su dominio en Buenos Aires, tras haber levantado los siete trofeos previos disputados sobre 16 ediciones totales. La mayor agresividad del tenis de Thiem fue algo sustancial a la hora de adjudicarse el primer capítulo, en un trámite parejo hasta llegar al tie break. El austríaco demostró tener una gran variedad de recursos, muy bien

FINAL (5)Dominic Thiem (AUT)

a Nicolás Almagro (ESP)

7-6(2) 3-6 7-6(4)

SEMIFINALES (5)Dominic Thiem (AUT) Nicolás Almagro (ESP)

a (1)Rafael Nadal (ESP) a (2)David Ferrer (ESP)

6-4 4-6 7-6(4) 6-4 7-5

CUARTOS DE FINAL (1)Rafael Nadal (ESP) (5)Dominic Thiem (AUT) Nicolás Almagro (ESP) (2)David Ferrer (ESP)

a Paolo Lorenzi (ITA) a Dusan Lajovic (SRB) a (3)Jo-Wilfried Tsonga (FRA) a (8)Pablo Cuevas (URU)

OCTAVOS DE FINAL (1)Rafael Nadal (ESP) Paolo Lorenzi (ITA) Dusan Lajovic (SRB) (5)Dominic Thiem (AUT) Nicolás Almagro (ESP) (3)Jo-Wilfried Tsonga (FRA) (8)Pablo Cuevas (URU) (2)David Ferrer (ESP)

a Juan Mónaco (ARG) a Diego Schwartzman (ARG) a (4)John Isner (USA) a (q)Gastao Elias (POR) a Federico Delbonis (ARG) a Leonardo Mayer (ARG) a Santiago Giraldo (COL) a (wc)Renzo Olivo (ARG)

PRIMERA RONDA Juan Mónaco (ARG) Paolo Lorenzi (ITA) Diego Schwartzman (ARG) Dusan Lajovic (SRB) (q)Gastao Elias (POR) (5)Dominic Thiem (AUT) Federico Delbonis (ARG) Nicolás Almagro (ESP) Leonardo Mayer (ARG) (8)Pablo Cuevas (URU) Santiago Giraldo (COL) (wc)Renzo Olivo (ARG)

a (q)Marco Cecchinato (ITA) a Pablo Andújar (ESP) a (7)Alexandr Dolgopolov (UKR) a (LL)Facundo Arguello (ARG) a Daniel Muñoz (ESP) a Pablo Carreño (ESP) a (6)Fabio Fognini (ITA) a (q)Albert Montañés (ESP) a Guido Pella (ARG) a Albert Ramos (ESP) a Iñigo Cervantes (ESP) a (q)Facundo Bagnis (ARG)

aprovechados a la hora de ganar otro desempate, en este caso ante Almagro y por 7-2. El segundo capítulo tuvo un inicio similar, pero la intensidad de Thiem disminuyó y sus errores no forzados crecieron, permitiéndole a Almagro quebrar para 4-3 y unos minutos después ganar el segundo set. La experiencia y los fuertes golpes desde la base del español, con gran carga de efecto, parecían ser una llave para la victoria.

7-6(3) 6-2 6-4 6-2 6-2 7-5 6-4 1-6 6-3 6-4 6-4 4-6 6-3 6-1 7-6(10) 4-6 7-6(6) 3-6 7-6(7) 6-3 6-3 4-6 6-4 6-1 6-2 6-4 6-2 6-2 6-2 6-1 6-3 2-6 7-5 6-2 5-7 6-4 6-3 7-6(7) 6-3 4-6 6-4 6-1 6-0 3-6 6-3 6-7(4) 6-4 6-4 6-3 6-3 2-6 6-3 6-3 7-5 6-2 6-1 7-5 7-6(9) 7-5

Sin embargo, el español suele no poder mantener la solidez y lo terminó pagando otra vez en el desempate del tercero. Esa cuestión mental fue fundamental a la hora de definir un partido tan cerrado. Con 32 grados de temperatura y una sensación térmica muy superior, los pequeños detalles y la mayor decisión de Thiem fueron claves para lograr un nuevo título en su corta trayectoria como profesional.•

TENIS MUNDIAL

el ATP World Tour 路 Fotos: Gentileza Argentina Open (Sergio Llamera)

TENIS MUNDIAL

“hay QUE SER FUERTE MENTALMENTE SIEMPRE” Con una madurez poco común a los 22 años, Dominic Thiem se consagró campeón del notable cuadro que se presentó en el Buenos Aires Lawn Tennis Club. El austríaco se exhibe como candidato a pelear dentro del top ten del ranking en un futuro no muy lejano

La imagen de Dominic Thiem sosteniendo el trofeo de campeón del Argentina Open fue toda una novedad en materia de campeones del ATP de Buenos Aires. De hecho, España había dominado las últimas siete ediciones del certamen, con títulos de Ferrer, Almagro, Nadal, Ferrero y Robredo. Sin embargo, eso no se dio en la versión 2016 del único torneo de este nivel en la Argentina. El austríaco se quedó con el mejor título de su carrera, como el mismo declaró. “No hay dudas de que es el mejor de mis títulos hasta el momento debido a que el cuadro principal era muy fuerte”. SOLIDEZ EN LOS TIE BREAKS En un certamen en el que pudo levantar dos match point: uno en octavos de final ante Elias y el restante en semifinales con Nadal, Thiem reconoce sus virtudes y las ayudas providenciales tan necesarias. “Se necesita un poco de suerte para ganar este tipo de torneos, pero probablemente ha sido la mejor semana tenística de mi carrera”. El austríaco se convirtió en el primer sin-

glista en ganar un torneo ATP con sendos tie breaks en el tercer set de las semifinales y la final, desde que lo consiguiera Bernard Tomic en Bogotá 2014. “Todos los jugadores presentes aquí tienen mucha experiencia y la presión es algo que no se puede simular. Sólo tienes que estar en esa situación para aprender a ser fuerte mentalmente”. Respecto de su técnica, Thiem pega el revés a una mano, algo no tan usual en estos tiempos, aunque al principio lo hacía con dos. “Fue muy difícil porque siempre tuve un revés a dos manos bastante bueno. En esa época ganaba todo lo que se jugaba en Austria e internacionalmente también me destacaba. Cuando cambié mi revés comencé a perder algunos partidos contra jugadores que ya había derrotado anteriormente. Fue algo complicado”. “En la actualidad, junto con (Grigor) Dimitrov somos los únicos jugadores nacidos en los años ‘90 que usamos ese revés a una mano. Es un poco triste que esto sea así porque es un golpe muy hermoso. Sería bueno para el tenis si algunos jugadores jóvenes volvieran a usar el revés a una mano”.

EJECUTANDO UN PLAN Para Thiem, uno de los grandes secretos es el convencimiento de ejecutar un plan, de poner en práctica lo estructurado en el trabajo de la semana y en la preparación del partido de cada día. “Tienes que ser agresivo en contra de estos grandes jugadores. Si se les deja manejar los partidos, entonces siempre serás el perdedor”. En el circuito ATP “no tienes permitido relajarte ni siquiera un segundo. Tus rivales mejoran su nivel permanentemente. Por eso tienes que ser mentalmente fuerte todo el tiempo. El tenis, en general, es un deporte muy duro porque hay tantos errores, tantas razones para enloquecer mentalmente. Aún sin mantenerlo en el tiempo de manera constante, hago lo mejor que puedo en ese sentido”. Respecto de su carrera, la temporada 2016 y lo que se avecina, Thiem subrayó: “Fue un gran objetivo cumplido ganar mi primer título. Estaba realmente aliviado tras haber ganado en Niza, porque el año anterior había perdido mi primera final y estaba siempre buscando ese primer título. Después llegarían el segundo y el tercero. Fue un verano increíble”.•

TENIS MUNDIAL

POSTALES DEL ATP DE BUENOS AIRES

*El court central del Buenos Aires Lawn Tennis colmado para ver el Argentina Open 2016 (arriba, izquierda) *El rosarino Renzo Olivo, de gran inicio de temporada, le gan贸 a Bagnis y cay贸 ante Ferrer en segunda (arriba, derecha) *Gabriela Sabatini y Guillermo Vilas, la historia del tenis argentino resumida en una foto (medio, izquierda) *La potencia de John Isner no pudo en el debut en segunda ronda ante Dusan Lajovic (abajo).

TENIS MUNDIAL

*Los colombianos Cabal-Farah, ganadores del torneo de dobles en el Argentina Open (arriba, izquierda) *Schwartzman venci贸 a Dolgopolov y perdi贸 con Lorenzi en segunda (arriba, derecha) *Tsonga, agasajado por la gente de River Plate, recibi贸 una camiseta con su nombre (abajo, izquierda) *Tras la victoria, Thiem posa c贸modamente junto a su trofeo en la sala de jugadores (abajo, derecha)

TENIS MUNDIAL

TENIS NEWS

Alfonso Cuaron - Cine

David CHipperfield - Arquitectura

Philip Glass - Musica

INICIATIVA ARTISTICA ROLEX

Maestros de las artes, mentores del futuro

iete de los artistas más aclamados del mundo han accedido a ser los mentores de jóvenes talentos emergentes durante un año, a través de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos. Estos siete artistas son: David Chipperfield (arquitectura), Mia Couto (literatura), Alfonso Cuarón (cine), Philip Glass (música), Joan Jonas (artes visuales), Robert Lepage (teatro) y Ohad Naharin (danza). El programa filantrópico internacional busca a jóvenes artistas con talento de todo el mundo y los reúne con grandes maestros de su disciplina para un año de

TENIS MUNDIAL

colaboración creativa en el marco de una relación de mentoría individual, que dará comienzo en junio de 2016. “Estos siete artistas ejercen una profunda influencia en sus disciplinas desde hace décadas, y tanto el público como sus colegas de profesión los tienen en alta estima”, explica Rebecca Irvin, jefa de filantropía de Rolex. “Agradecemos su generosidad al actuar como mentores para la Iniciativa Artística Rolex. Pasarán a formar parte de la familia de artistas de renombre internacional que se han comprometido a transmitir su pasión y experiencia a

una generación más joven a cambio de revigorizar su propio arte”. Movido por un enfoque de la arquitectura que valora “la esencia, la permanencia y el significado” por encima del espectáculo, el arquitecto británico Sir David Chipperfield se ha ganado un nombre gracias a una variada cartera de proyectos. Entre sus edificios más destacables se encuentran el reconstruido Neues Museum en Berlín, el Museo Júmex en la Ciudad de México y la galería Turner Contemporary en el Reino Unido, recientemente escogida como uno de los edificios británicos de referencia del siglo XXI.

Joan Jonas - Artes

En artes visuales, descrita como “una titán de la vanguardia estadounidense”, la performer y videoartista aclamada internacionalmente Joan Jonas ha dejado una huella indeleble en las artes visuales a lo largo de casi medio siglo. Recientemente se presentó una retrospectiva de su trabajo en Milán, y su nueva instalación multimedia atrajo a una gran multitud de público al pabellón de Estados Unidos durante la Bienal de Venecia de 2015. El director, guionista, productor y montador de cine Alfonso Cuarón es aclamado por sus películas, dotadas de gran originalidad. A éxitos suyos como “Harry Potter y el prisionero de Azkaban” o “Hijos de los Hombres” les siguió el thriller “Gravity” (2013), técnicamente innovador, por el que Cuarón ganó dos premios Oscar, como Mejor Director (es el primer mexicano en obtener este galardón) y al Mejor Montaje. Ohad Naharin, uno de los coreógrafos más sublimes y visionarios de hoy en día, director artístico de la compañía israelí de danza Batsheva, es conocido por ser el pionero de algunos de los estilos de movimiento más imaginativos y fascinantes de la danza contemporánea, como el Gaga, su innovador lenguaje del movimiento que ha surgido como una fuerza

Robert Lepage - Teatro

Mia Couto - Literatura

creciente entre bailarines y no bailarines. Mia Couto, uno de los más prestigiosos escritores africanos, construye novelas, relatos y poemas con un lenguaje lleno de creatividad. La primera novela del autor mozambiqueño, “Tierra Sonámbula”, está unánimemente considerada como una de las mejores obras africanas del siglo XX y fue una de las razones de que se le otorgase el Premio Internacional Neustadt de Literatura. Además, Couto ha sido nominado para el Premio Man Booker International 2015 por el conjunto de su obra. En cuanto a música, el prestigioso compositor estadounidense Philip Glass es conocido en todo el mundo por su sugerente música, fácilmente reconocible por sus estructuras repetitivas. Sus audaces composiciones incluyen sinfonías, conciertos, bandas sonoras y óperas. Entre estas últimas, la más famosa es “Einstein on the Beach”, en la que colaboró con Robert Wilson. El Washington Post la calificó como una de las obras de arte fundamentales del siglo XX. Haciendo gala de su virtuosismo en todos los ámbitos del teatro, el canadiense Robert Lepage ha dejado su impronta repartiendo su talento a partes iguales como director de teatro, ópera y cine,

Ohad Naharin - Danza

dramaturgo y actor, y cautivando al público de todo el mundo con sus obras vanguardistas. A través de su compañía de producción multidisciplinar, Ex Machina, su obra se extiende al ámbito de los espectáculos de rock y circo, entre ellos, los del Cirque du Soleil. Los comités de nominación formados por artistas influyentes y profesionales de las artes de todo el mundo se están reuniendo para seleccionar a jóvenes talentos a los que se invitará a optar al programa. Cada mentor escogerá a su discípulo de entre tres o cuatro finalistas, cuyos nombres se anunciarán en junio de 2016. Cada discípulo recibirá una subvención de 25.000 francos suizos para costear su participación en el programa, y dispondrá de otros 25.000 para la creación de una nueva obra al término del año de mentoría. A los mentores se les pide que pasen hasta seis semanas con sus discípulos, pero las parejas mentor-discípulo disponen de total libertad para actuar del modo que más les convenga.

Más Información: rolexmentorprotege.com

TENIS MUNDIAL

Historia 路 Fotos: Archivo TM

TENIS MUNDIAL

EL PRIMER TITULO PROFESIONAL DE VILAS Homenajeado en la versión 2016 del Argentina Open –el court central del Buenos Aires Lawn Tennis Club se denomina ahora Guillermo Vilas– el mejor tenista latinoamericano de todos los tiempos tuvo su bautismo de fuego en torneos ATP en 1973 en el Abierto de la República, ante otro jovencito que recién irrumpía en el circuito, el sueco Björn Borg. Historia de un hito para el tenis argentino y para la vida tenística del “Gran Willy”, vencedor en 62 torneos, entre ellos cuatro de Grand Slam Por Eduardo Puppo

n diciembre de 1972 el tenis argentino tuvo un primer aviso importante sobre qué rumbo tomaría este deporte en el país. En el tradicional torneo Abierto de la República que se disputaba en las canchas del Buenos Aires Lawn Tennis Club en Palermo, Guillermo Vilas, un jovencito zurdo de cabello no tan largo y boina blanca rompió con los pronósticos y avanzó hasta la final. Varios jugadores extranjeros habían quedado relegados por el torbellino que generaba la nueva estrella. Ya convertido en el número uno del país, se encaminaba a intentar conquistar un mundo desconocido para él y en su camino, el alemán Karl Meiler era el único que se interponía de cara al título. En la definición comenzó acreditándose los dos primeros sets ante Meiler, pero no logró ponerle su rúbrica al encuentro y cayó en cinco parciales: “Cerré el ‘72 jugando el República, un título que anhelaba y no pudo ser: perdí un largo partido que dominaba y jamás entendí por qué se me escapó. Ya lo venía

armando al asunto de viajar y formar parte del circuito; no lo visualizaba tan lejos pero sí difícil. Tuve que descubrir todo solo y romper una serie de barreras que me frenaban”, comentó Vilas a la distancia. Las buenas noticias para el futuro gran campeón se dieron en aquel mismo torneo. Superar a dos chilenos encumbrados como Patricio Rodríguez y Jaime Fillol y al sudafricano Ray Moore, fueron pruebas bien claras de que no estaba tan lejos. Por supuesto, su objetivo no era tener buenas actuaciones; en su cabeza solo figuraba ganar, ser el mejor en el exclusivo universo del tenis profesional. EL AÑO DEL DESPEGUE En la temporada siguiente se anotó otra vez en el República, que se disputó a fines de noviembre de 1973. Los resultados de Vilas se podían leer con asiduidad en los diarios. Fuera de la Copa Davis, en donde ganó siete partidos y perdió uno, consiguió pasar dos ruedas en Roland Garros y acceder a las semifinales de Louisville, instancia en la

que fue eliminado por el australiano John Newcombe. El resto de las estadísticas muestran que llegó a los cuartos de final en Cincinnati y avanzo en cinco oportunidades a octavos, en los torneos de Indianapolis, Washington, Madrid, Praga, París, generando gran expectativa en los aficionados. Todos estos pequeños grandes logros se gestaron antes de regresar al país, para disputar el certamen más trascendente de la región. Con la “sangre en el ojo” de la edición pasada, Vilas encaró la semana con total convicción. El objetivo era celebrar su primer título. El cuadro presentaba varios escollos, con tenistas del nivel del estadounidense Eddie Dibbs, el yugoslavo Zeljko Franulovic, el austríaco Hans Kary, el brasileño Thomaz Koch y el sueco Björn Borg, entre otros. De los más destacados, fue Borg el que arribó a la finalísima contra Vilas. Representaba la primera vez para ambos y la situación no era cómoda para ellos: tenían una fuerte amistad, al punto de compartir el departa-

TENIS MUNDIAL

ABIERTO DE LA REPUBLICA 1973 SINGLES CABALLEROS

Primera ronda Björn Borg (SUE) a Enrique Caviglia (ARG) 6-0 y 6-2 Ricardo Cano (ARG) a Armando Cornejo (CHI) 6-3 y 6-4 Jean Chanfreau (FRA) a Francisco Mastelli (ARG) 4-6, 6-2 y 6-4 Patricio Cornejo (CHI) a Víctor Pecci (PAR) 6-2 y 6-3 Zeljko Franulovic (YUG) a Carlos Gattiker (ARG) 6-2 y 6-1 Julián Ganzábal (ARG) a Alejandro Piérola (CHI) 7-6 y 6-3 Kjell Johansson (SUE) a Juan Carlos Rivera Fonseca (CHI) 6-2 y 6-3 Hans Kary (AUT) a Eduardo Zuleta (ECU) 6-2 y 6-0 Thomaz Koch (BRA) a Fernando Dalla Fontana (ARG) 6-1 y 6-2 Edison Mandarino (BRA) a Lorenzo Soriano (ARG) 6-1 y 6-0 Iván Molina (COL) a Nicholas Kalogeropoulos (GRE) 6-1 y 6-3 Toma Ovici (RUM) a Tomas Lynch (ARG) 6-2 y 6-2 Jaime Pinto Bravo (CHI) a Hugo Varela (ARG) 6-2, 6-7 y 6-1 Ion Tiriac (RUM) a Héctor Romani (ARG) 6-4 y 6-0 Guillermo Vilas (ARG) a Roberto Graetz (ARG) 7-5 y 7-6 Eddie Dibbs (EEUU) a Thierry Quintin (ARG) 6-2 y 6-3.

Segunda ronda Björn Borg a Cano 6-4 y 7-6 Eddie Dibbs a Mandarino 6-3 y 6-4 Zeljko Franulovic a Koch 6-4 y 6-2 Molina a Ganzábal 7-6 y 6-0 Toma Ovici a Chanfreau 6-1, 0-6 y 6-2 Jaime Pinto Bravo a Johansson 6-3 y 6-2 Ion Tiriac a Cornejo 6-1 y 6-4 Guillermo Vilas a Kary 6-2 y 6-1. Cuartos de final Björn Borg a Tiriac 6-1, 3-6 y 6-3 Eddie Dibbs a Pinto Bravo 6-1 y 6-2 Iván Molina a Franulovic 6-4, 2-6 y 6-3 Gullermo Vilas a Ovici 6-4 y 6-3 Semifinales Björn Borg a Molina 6-2, 6-3 y 6-2 Guillermo Vilas a Dibbs 6-4, 6-1 y 7-6. Final Guillermo Vilas a Borg 3-6, 6-7, 6-4, 6-6 y ab.

Borg y Vilas posan en la previa al inicio de la final del Abierto de la República 1973

mento del argentino durante el torneo, ir en el auto de Vilas todos los días ida y vuelta al club y entrenarse juntos. UNA FINAL ESPERADA Y ACCIDENTADA Más allá de la presión de conseguir el primer título profesional de sus vidas, ambos trataron de distenderse al máximo en las ho-

TENIS MUNDIAL

ras previas: “Compartíamos el desayuno y almuerzo, entrenábamos junto a otro sueco, Johansson, en una cancha -ellos jugaron el doble y perdieron en semis- y, con Björn, hacíamos planes sobre cómo invertiríamos los 3.500 dólares que ya cobrábamos seguro por llegar al último día, un comentario común. Nunca pensábamos en el premio de campeón, sino en el de finalista”, contó el zurdo.

La lista de derrotados de Vilas hasta semifinales, para la época, fue significativa: Graetz, Kary, Ovici y Dibbs. Por el lado de Borg, superó a Caviglia, Cano -Nº 3 de la Argentina-, Tiriac y Molina. Para la definición se anticipaba un disputadísimo partido, más que nada por el estilo prácticamente calcado de los dos, con fuerte efecto topspin desde el fondo de cancha. Tanto Vilas como Borg llevaron al extremo ese tipo de impacto y en todos los golpes. La pelota podía pasar una y mil veces por encima de la red, volar muy alto y caer justo cerca de las líneas; detrás de ella siempre estaban las piernas fuertes y veloces de un dueto que revolucionaría el tenis. El partido decisivo se planteó tal cual se sospechaba, con largos peloteos desde la base. Borg fue el más seguro en los dos primeros capítulos, que ganó por 6-3 y 7-6. ¿Todo dicho? En absoluto. Vilas puso otra marcha y se quedó con el tercer set por 6-4 y llevó al tiebreak el cuarto, cuando se vivió el gran sobresalto del match: promediando el desempate, el sueco intentó devolver un smash y tropezó con la tarima del juez de línea central. Cayó y quedó tendido el piso, boca abajo. Un recogepelotas se acercó para auxiliarlo mientras Vilas cruzaba la cancha: “Advertí la caída y corrí para ayudarlo. Lo atendí y traté de echar a los que se amontonaban. Me sentía mal; éramos amigos y me preocupaba su porvenir. Los inconscientes de turno querían

Borg es ayudado a salir del court, tras lesionarse durante el cuarto set de la final

hacerlo seguir por el espectáculo”. “Lo calmé y le traduje las indicaciones del médico: aconsejó revisarlo con profundidad fuera de la cancha -por temor a una herida interna-, y Björn decidió abandonar. Le pregunté varias veces si estaba bien, porque le salía sangre de una mano y se tocaba la espalda. Lo acompañé al vestuario y volvimos a

mi departamento”, recordó Vilas. Esta fue la historia del primer título de quien, a partir de allí, no frenó hasta conseguir 62 trofeos oficiales, cuatro de ellos de Grand Slam, nada menos. Aquella final que terminó abruptamente, marcó el punto de partida de una extensa serie de enfrentamientos personales, siendo veinte los

disputados en total. Desde lo técnico y estético, aportaron un tono diferente al acostumbrado deporte blanco: “No queremos cambiar al mundo, solo mostrar nuestra propia visión del tenis”, aseguró Vilas a principios de los setenta en varios reportajes. El topspin, entonces, se ganó un lugar permanente en el planeta tenis. •

TENIS MUNDIAL

Campeones del ATP Buenos Aires

Gustavo Kuerten

2001

Nicolás Massú

2002

2003/06

Guillermo Coria

Gastón Gaudio

Juan Mónaco

2004 66

TENIS MUNDIAL

2005

Carlos Moyá

2007

David Nalbandiรกn

2008

Tommy Robredo

2009

2010

Nicolรกs Almagro

David Ferrer

Rafael Nadal

2011

2012/13/14

Juan Carlos Ferrero

2015 TENIS MUNDIAL

HUMOR

TENIS MUNDIAL

TENIS NEWS

Marta Minujin le puso color al TN Racing La prestigiosa artista plástica internacional plasmó en los CITROËN C4 LOUNGE de Juan Manuel Silva y Matías Rossi su particular interpretación del concepto de velocidad, creación y movimiento

ara presentar en sociedad el equipo oficial CITROËN TOTAL TN RACING la marca sorprendió una vez más y convocó a la prensa especializada en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, institución con la que efectivizó una alianza estratégica en 2015. ¿Arte, cultura y automovilismo deportivo reunidos en un mismo ámbito? Para CITROËN es posible. Innovar es crear, romper con lo conocido y aquí, una vez más, el resultado es sorprendente. La multifacética y reconocida Marta Minujín fue convocada especialmente para una intervención tan singular como atracti-

TENIS MUNDIAL

va: plasmar su obra plástica -denominada “Brasa Ardiente” y conceptualmente representativa de la idea de velocidad y creación- en los techos de los dos CITROËN C4 LOUNGE que, por primera vez, se exhibieron en sociedad con los colores definitivos que lucirán a lo largo de la temporada 2016. “Brasa Ardiente representa mi idea de velocidad, es el movimiento, el color, esa sensación especial que creo también experimentan los pilotos arriba de un auto de carreras”, explicó. Con la firma y dedicatoria de la artista en cada unidad, los vehículos del CITROËN TOTAL TN Racing

se transforman en auténticas obras de arte rodantes que recorrerán los circuitos de todo el país. Esta es la primera vez que Minujín interviene de manera directa en el automovilismo deportivo. Esta nueva interpretación permite llevar su arte en un formato novedoso, el Turismo Nacional -la más federal de las categorías nacionales que compiten en nuestro país- a lo largo de las 12 fechas de su calendario. Antes del particular momento en que la artista culminó su obra autografiando y dedicándola a Matías Rossi y Juan Manuel

Silva hubo espacio para la presentación formal del team. Se dieron a conocer los detalles del nuevo vehículo -que debutó oficialmente en el autódromo de La Plata el 14 de febrero-, y dijeron unas palabras los responsables de la marca, los directivos del equipo y los pilotos. Osvaldo Marchesín, director comercial de la marca, destacó la importancia en el portfolio local del nuevo CITROËN C4 LOUNGE fabricado en el país: “Representa un caudal importante de ventas y en los últimos meses sumamos versiones, motores y transmisiones que enriquecen la gama. La llegada de este vehículo al Turismo Nacional confirma el rol de referente de su segmento”. A continuación compartió sus impresiones Carlos Piaggentini, director técnico del equipo. “Este fin de semana iniciamos un camino de trabajo largo pero estamos muy confiados, si bien partimos desde cero lo hacemos con las mejores expectativas ya que en las dos pruebas previas el CITROËN

C4 LOUNGE respondió tal como esperábamos”, comentó. Como detalle de color, y por fuera de programa, Matías Rossi y Juan Manuel Silva fueron invitados por la mismísima Marta Minujín a recorrer juntos su consagrada obra “La Menesunda”, que a 50 años de su primera edición se exhibe en el mismo MAMBA. CITROËN tiene claros diferenciales de marca: innovación, creatividad y tecnología son valores referenciales sobre los que sustenta sus productos y las activaciones que éstos generan. Por eso acostumbra a sorprender, a maridar expresiones hasta entonces disímiles, y generar nuevos escenarios. Es conocido también el irrestricto lugar que tiene el arte en cada una de sus propuestas: desde hace años patrocina, interviene y es partícipe directo de múltiples expresiones en el ámbito local e internacional; ahora trasciende las fronteras conocidas, rompe los límites y lleva la obra de una artista de reconocimiento internacional a un ámbito singular, inesperado. •

TENIS MUNDIAL

INFOGRAFIA

10 AÑOS DE TENIS MUNDIAL Un recorrido por la primera década de existencia de TENIS MUNDIAL. Año a año, los ganadores de los Grand Slams, los campeones argentinos en el ATP World Tour, el mejor jugador local, el Nº1 y la tapa más representativa Tenis Mundial Nº 1 Entrevista a Vilas

AUSTRALIA

Roger FEDERER

2006

David NALBANDIAN

ROLAND GARROS

Tenis Mundial Nº 11 Nalbandian en París

Roger FEDERER

David NALBANDIAN

2007

Rafael NADAL

Juan Martín DEL POTRO

2008 Tenis Mundial Nº 26 Nadal otra vez Nº1

US OPEN

Roger FEDERER

Final Copa Davis: Rusia 3-2 Argentina

AUSTRALIA

Roger FEDERER

ARGENTINOS CAMPEONES

TENIS MUNDIAL

Rafael NADAL

WIMBLEDON

Roger FEDERER

US OPEN

Roger FEDERER

AUSTRALIA

Novak DJOKOVIC

ROLAND GARROS

Rafael NADAL

WIMBLEDON

Rafael NADAL

US OPEN

Roger FEDERER

AUSTRALIA

Roger FEDERER

WIMBLEDON US OPEN

AUSTRALIA

Juan MONACO

2010 72

1- J. ACASUSO 2- D. NALBANDIAN 3- A. CALLERI

Roger FEDERER

ROLAND GARROS Roger FEDERER

2009

Juan Martín DEL POTRO

Tenis Mundial Nº 22 Del Potro campeón US Open

Rafael NADAL

ARGENTINOS CAMPEONES

WIMBLEDON

ROLAND GARROS

Tenis Mundial Nº 18 Argentina finalista de la Davis

Roger FEDERER

Rafael NADAL Roger FEDERER

1234567-

G. CAÑAS J. MÓNACO J. I. CHELA J. MÓNACO J. MÓNACO D. NALBANDIAN D. NALBANDIAN

Viña del Mar Estoril Kitzbuhel

Costa do Sauipe Buenos Aires Acapulco Portschach Kitzbuhel Madrid París

ARGENTINOS CAMPEONES 1- D. NALBANDIAN 2- J. M. DEL POTRO 3- J. M. DEL POTRO 4- J. M. DEL POTRO 5- J. M. DEL POTRO 6- D. NALBANDIAN Final Copa Davis: Argentina 1-3 España

Buenos Aires Stuttgart Kitzbuhel Los Angeles Washington Estocolmo

ARGENTINOS CAMPEONES 1234-

J. M. DEL POTRO D. NALBANDIAN J. M. DEL POTRO D. NALBANDIAN

Auckland Sydney Washington US Open

Juan Martín DEL POTRO Roger FEDERER

ROLAND GARROS

Rafael NADAL

WIMBLEDON

Rafael NADAL

US OPEN

Rafael NADAL

ARGENTINOS CAMPEONES 1- J. I. CHELA 2- D. NALBANDIAN 3- J. I. CHELA

Houston Washington Bucarest

Tenis Mundial Nº 32 Djokovic llega al Nº1

ROLAND GARROS Novak DJOKOVIC

2011

Juan Martín DEL POTRO

AUSTRALIA

Tenis Mundial Nº 43 Murray gana Wimbledon

US OPEN

Novak DJOKOVIC

AUSTRALIA

Novak DJOKOVIC

Roger FEDERER

US OPEN

Andy MURRAY

WIMBLEDON US OPEN

AUSTRALIA

Novak DJOKOVIC

2014

Leonardo MAYER

ROLAND GARROS

Tenis Mundial Nº 52 Djokovic año perfecto

WIMBLEDON US OPEN

AUSTRALIA

Novak DJOKOVIC

Leonardo MAYER

ROLAND GARROS

2015

Rafael NADAL

WIMBLEDON

ROLAND GARROS

Rafael NADAL

Juan Martín DEL POTRO

2013

Novak DJOKOVIC

AUSTRALIA

Tenis Mundial Nº 51 Federer conquista la Davis

Rafael NADAL

WIMBLEDON

ROLAND GARROS Novak DJOKOVIC

2012

Juan Martín DEL POTRO

Tenis Mundial Nº 37 Del Potro bronce en JJOO

Novak DJOKOVIC

Novak DJOKOVIC Rafael NADAL Andy MURRAY Rafael NADAL Stanislas WAWRINKA Rafael NADAL Novak DJOKOVIC

ARGENTINOS CAMPEONES 1- J. M. DEL POTRO 2- J. M. DEL POTRO

Delray Beach Estoril

Final Copa Davis: España 3-1 Argentina ARGENTINOS CAMPEONES 12345678-

J. MÓNACO J. M. DEL POTRO J. MÓNACO J. M. DEL POTRO J. MÓNACO J. MÓNACO J. M. DEL POTRO J. M. DEL POTRO

Viña del Mar Marsella Houston Estoril Hamburgo Kuala Lumpur Viena Basilea

ARGENTINOS CAMPEONES 1234567-

H. ZEBALLOS J. M. DEL POTRO J. MÓNACO C. BERLOCQ J. M. DEL POTRO J. M. DEL POTRO J. M. DEL POTRO

Viña del Mar Rotterdam Dusseldorf Bastad Washington Tokio Basilea

ARGENTINOS CAMPEONES 1234-

J. M. DEL POTRO F. DELBONIS C. BERLOCQ L. MAYER

Sydney Sao Paulo Oeiras Hamburgo

Marin CILIC Novak DJOKOVIC

ARGENTINOS CAMPEONES Sin títulos

Stanislas WAWRINKA

WIMBLEDON

Novak DJOKOVIC

US OPEN

Novak DJOKOVIC

TENIS MUNDIAL

el ATP World Tour · Fotos Getty Images

“EN DELRAY BEACH GANe MaS QUE UN TORNEO” Tras dos temporadas en las cuales su acción fue limitada y con una última participación en Miami 11 meses atrás, Juan Martín del Potro volvió al circuito. La espera eterna, la incertidumbre sobre su futuro que se acrecentaba y el sueño de empuñar una raqueta sin dolor como gran objetivo. El tandilense y fue agasajado por el público en cada presentación hasta su caída en semifinales ante Sam Querrey

TENIS MUNDIAL

ue un regreso esperado y con un resultado de ensueño. El arribo a las semifinales era más de lo que podía desear Juan Martín del Potro, quien durante la semana avisó que el sólo hecho de poder jugar sin dolor era un resultado superior a cualquier título que pudiera obtener. Y así fue, desde aquel primer duelo ante Denis Kudla, a quien venció por 6-1 y 6-4, pasando por otros dos éxitos que lo catapultaron a las semifinales del ATP de Delray Beach. “Gracias a todos por el apoyo todo este tiempo. He transitado un duro camino, con tres cirugías en mi muñeca izquierda. Es increíble el poder estar de vuelta en la cancha con toda esta gente apoyándome. Significa mucho el hecho de estar acá y recibir el aliento de todos ellos”, señaló el tandilense tras su partido inicial, en conferencia de prensa posterior. El primer paso ya estaba dado. Fue una actuación confiable, en la que se lo vio con potencia para pegar su drive, pero contenido en cuanto al revés, buscando recuperar sensaciones y con un dejo de cansancio a la hora de llevar adelante peloteos largos. El mismo supo cuáles eran sus límites, cuales los pasos a seguir, sus fortalezas y debilidades de este primer tramo de la vuelta a la actividad. EL TORNEO PARA EL REGRESO Delray Beach es un lugar amigable para Del Potro. En este torneo obtuvo el título en 2011, en su primer regreso a la actividad tras la operación en la muñeca derecha. “Delray ocupa un lugar especial en mi corazón. Quiero agradecer al director del torneo por darme la invitación para jugar acá. Ahora me toca seguir trabajando duro para poder avanzar en el certamen”. Su rival de segunda ronda fue el australiano John-Patrick Smith, quien le hizo un gran favor a Del Potro, eliminando al primer favorito, el croata Ivo Karlovic. El favor no fue por quitar encima al máximo preclasificado y si porque habitualmente el balcánico no da ritmo de juego a sus rivales, algo que necesita recuperar el ex campeón del US Open para seguir evolucionando. Un poco más suelto y sin tanta presión, Del Potro derrotó a Smith por 6-4 y 6-4 en apenas una hora y cuarto, tras perder su saque en el arranque del juego, pero adaptándose a las características del australiano, quien más allá de su voluntad mostraba muchas falencias en la concepción del partido. Otro escollo superado y el pase a cuartos como un gran

desafío por venir, el francés Jeremy Chardy. Quizás esa haya sido la gran victoria de la semana. Por la categoría de Chardy, su posición en el ranking y por dominar el encuentro de principio a fin, sin darle demasiadas oportunidades de reacción. Nada hace esperar una evolución vertiginosa en el juego de Del Potro, pero cada paso dado es un triunfo en el contexto de alguien que está regresando de un larguísimo proceso. Con el 6-2, 6-3 ante el tenista galo, el tandilense avanzó a las semifinales en Delray Beach. Tan sólo perdió 18 games en tres partidos y asombrosamente no cedió ningún set. La última vez que el argentino había ganador tres partidos consecutivos fue en el torneo de Basilea 2013, cuando se impuso en la final a Roger Federer. Con 4 de 14 oportunidades de quiebre aprovechadas y en una hora y 20 minutos, el pasaporte a las semifinales estaba sellado. LA SEMIFINAL, UN PREMIO MAYOR Ante Sam Querrey, Del Potro no pudo superar la valla, cayendo en semifinales ante el campeón del certamen. Pero está claro que la victoria más importante de todas tiene que ver con su regreso y la posibilidad de competir. “Siempre trato de ganar, eso es seguro, pero esta semana he ganado más que un torneo. Estoy muy contento de jugar al tenis de nuevo”. Tras sus éxitos ante Denis Kudla, John Patrick Smith y Jeremy Chardy -todos sin perder un set-, el argentino cayó ante Querrey por 7-5 y 7-5, en un partido que se decidió en pequeños detalles y que tuvo al norteamericano como protagonista principal, sólido y aguardando sus oportunidades para poder ejercer algo de presión en cada definición de set. “Sam (Querrey) jugó muy inteligente contra mí esta noche. Sacó muy bien, como habitualmente lo hace. Yo no tenía ritmo, pero eso es normal porque estaba cansado. No podía moverme rápido en la pista y he perdido demasiados golpes de derecha. Él jugó a un nivel más alto que yo y mereció la victoria”, aseguró Del Potro tras el partido. El primer paso está dado y Del Potro se apresta a continuar con su puesta a punto. Luego de cuatro partidos disputados, la invitación de Acapulco fue desestimada. Indian Wells lo espera como próximo paso a dar y los ojos estarán puestos en su regreso a un Masters 1000. El horizonte y sus expectativas siguen encendidas tras las semifinales en Delray Beach.•

TENIS MUNDIAL

el ATP World Tour 路 Fotos: Getty Images

TENIS MUNDIAL

el destape de guido pella El bahiense es el nuevo Nº2 de la Argentina tras alcanzar la primera final de su carrera en Río de Janeiro. Dejó en el camino a John Isner y Dominic Thiem, antes de caer en una disputadísima final ante el uruguayo Pablo Cuevas. Una historia de superación y apenas el primer hito en el circuito grande, en una carrera de constante lucha y evolución

a había demostrado un buen nivel en Australia, levantando un partido complicado ante Steve Darcias -perdía 2 sets a 0- y jugándole mano a mano al experimentado Feliciano López en el primer Grand Slam del año, con cuatro tie breaks y un último capítulo también ajustado. Tras caer ante Estrella en Ecuador Leo Mayer en Buenos Aires, el bahiense Guido Pella llegó a Río de Janieiro con el aire renovado y el objetivo de ganar partidos. De entrada el sorteo no lo favoreció del todo. Aquel debut ante John Isner fue una muestra de su deseo de evolucionar y de luchar hasta la última pelota. Pella se impuso por 7-6(5), 5-7 y 7-6(8), un global en el que levantó tres match points, para obtener la victoria más importante de su carrera, ante el número 11 del mundo y en un país que habitualmente lo ha tratado bien en cuanto a títulos se refiere. La de Río de Janeiro fue una semana inolvidable para el ahora pupilo de Gustavo Marcaccio, quien acumuló dos éxitos ante jugadores entre los 20 primeros del ranking mundial. El más importante fue ante el austríaco Dominic Thiem, reciente campeón en Buenos Aires y que venía de arrasar a David Ferrer en cuartos de final, pero antes dejando en el camino a los experimentados Santiago Giraldo y Daniel Gimeno Traver, este último en un difícil partido que se extendió a tres sets. La victoria ante Thiem fue un aliciente mayor, por tratarse de un jugador en constante evolución y una de las promisorias figuras del ATP World Tour. La diferencia la hizo el score global. Pella jugó el partido perfecto. “El clima estaba horrible para jugar pero estoy acostumbrado a jugar en esas condiciones.

En líneas generales hice un partidazo y pude llegar a mi primera final”. LA FINAL ANTE CUEVAS Apenas un par de meses atrás, Guido Pella se adjudicó el Uruguay Open, tradicional torneo challenger que se desarrolla en las instalaciones del Carrasco Lawn Tennis Club y que tuvo al bahiense como campeón. Para alcanzar la final ante Iñigo Cervantes, el argentino superó a Pablo Cuevas en las semifinales. La semifinal de un torneo del segundo escalón trasladada a la sorpresiva definición del ATP 500 de Rio, torneo que esperaba el duelo dominical entre Nadal y Thiem y se encontró con un enfrentamiento rioplatense protagonizado por Cuevas y Pella. Nada mal para el tenis de la región, que busca levantar las acciones de cara a una temporada que presenta renovadas expectativas. El talentoso uruguayo de Salto, nacido en Concordia -el Río Uruguay separa a las localidades de la Argentina y Uruguay - había alcanzado una nueva definición en su carrera tras la victoria más resonante de su trayectoria. Vencer a Nadal de la forma que lo hizo significa mucho para la carrera de Cuevas, más allá de sus tres títulos ATP. Es la confirmación de un jugador de excelencia al que le falta solidificar sus resultados ante los mejores del ranking. Al final del día, el de Rio de Janeiro significó el cuarto título para el jugador uruguayo, tras vencer a Guido Pella por 6-4, 6-7(5) y 6-4, tras dos horas y 19 minutos de juego, repartidas en una extensión de siete horas totales, tras el aplazamiento del partido debido a la lluvia y con el resultado igualado en tres games en el primer set.

Un primer capítulo de estudio, las horas eternas para esperar la reanudación y Cuevas que en ese lapso pudo soltarse más rápidamente para quebrar y llevarse el primero por 6-4. Todo parecía a su favor y, de hecho, en el tie break del segundo set, el oriental tuvo dos saques con el resultado 5-4 arriba. Nada más alejado de la realidad y de los pensamientos de su rival que ganó tres puntos consecutivos. En el tercero parecía que el partido recién había comenzado. Entre la experiencia y soltura de Cuevas y la firmeza con que afrontó su primera final Pella, aquella decepción por parte del público de no tener a Nadal y Thiem en la final quedó en el olvido. La afición soportó pasada la medianoche el cierre del torneo -estuvo el propio Guga Kuerten como anfitrión-, con puntos asombrosos y sin especular, agrediendo a la pelota desde el fondo y a las líneas. Entrenado por Alberto Mancini, excapitán de Copa Davis de la Argentina, Cuevas -que había derrotado previamente a los argentinos Federico Delbonis y Facundo Bagnis y al local Thiago Monteiro-, impuso su mayor solidez y precisión en el final, para llevarse su cuarto título tras los cosechados en Bastad y Umag en 2014 y San Pablo en 2015, además de ascender al top 30 del ranking ATP. Para Pella un aprendizaje veloz, en una temporada de superación. “No gané, pero esto me pone una vara alta para pensar que en el futuro voy a tener más chances como ésta. Soy un jugador como todos, que cuando pierde se pone mal, pero no me quedó nada de negativo de este torneo”. Los mejores resultados sin dudas, en el caso del bahiense, están por venir.•

TENIS MUNDIAL

OPINION · Por Pablo Viola - Fotos: Archivo TM

RENDIRSE JAMAS

res historias, tres regresos, tres victorias aún sin ser poseedores de una corona. Los tres hechos tienen un denominador común: nunca rendirse. Creer aún en que los únicos ganadores son aquellos que obtuvieron un título es una de las falacias más divulgadas en la historia del deporte. Como si no existiera un éxito mimetizado en la superación de una marca, en una gran campaña con un equipo ignoto y sin presupuesto o en el regreso a la actividad tras pasar momentos de zozobra. El tiempo desmitificó aquel pensamiento sobre la existencia de ganadores y perdedores basados en un resultado final. De esas historias de fuerza de voluntad se alimenta el deporte y es a través de ellas que muchos atletas se inspiran para seguir intentando hacer realidad ese sueño de campeón, ese sueño de subirse al podio, ese sueño de ser diploma olímpico o tan solo el sueño de regresar. ¿Tan solo regresar? Nada más complicado en ocasiones. Sea por una dolencia física, cuestiones mentales -muchas veces relacionadas con la economía del protagonista-, el deporte ha dejado de ser un divertimento para transformarse en un trabajo y con él, las presiones que trae aparejado el llevar adelante su propia empresa, algo que se magnifica en una disciplina individual. Si el que practica un deporte individual se lesiona o no está en un día con todas las luces, las oportunidades se pierden y en ocasiones nunca vuelven a generarse. Es por eso que el tenis, en este caso, se alimenta de historias épicas. Por estos días tres ejemplos nutrieron las páginas de medios escritos y fueron parte importante de los comentarios televisivos y radiales respecto del tenis. Un uruguayo, Pablo Cuevas, y dos argentinos, Juan Martín del Potro y Guido Pella. Cada uno de ellos vivieron momentos límite en distintas etapas de su trayectoria y cada uno de ellos logró resurgir. Todos ellos

TENIS MUNDIAL

coincidieron durante la misma semana y todos dieron un paso adelante en dos torneos que se disputaron a la par: Río de Janeiro y Delray Beach. El caso más emblemático podría ser el de Del Potro, por tratarse de un ex campeón de Grand Slam y quien volvió una vez más a la actividad. Esta vez debió operarse de su muñeca izquierda -cuatro años después de hacerlo de la derecha- siendo 4º del ranking ATP y tras una inolvidable temporada 2013, en la que era catalogado como el cuarto elemento por detrás de Federer, Nadal y Djokovic. Tras 11 meses sin jugar oficialmente -disputó apenas cuatro torneos en dos años- y luego de tres operaciones, su regreso se

hizo realidad en Delray Beach donde arribó a las semifinales luego de tres victorias sin ceder sets y perdiendo ante el campeón Sam Querrey. Mucho se comentó (¿con doble intención?) sobre su retiro definitivo, mientras esporádicamente el propio tenista hablaba de su deseo de volver, algo que se hizo efectivo en los Estados Unidos. Un caso similar vivió Pablo Cuevas, cuando a mitad de temporada 2011 y durante todo el 2012 no pudo tocar una raqueta. La lesión en la rodilla derecha le impidió jugar y tampoco pudo estar en los Juegos de Londres, el deseo que nos confesara durante el Uruguay Open de finales de la temporada previa. Cuatro años después aquel sueño olímpico se hará realidad en Río de Janeiro, precisamente el lugar donde venció por primera vez a Rafael Nadal y obtuvo su cuarto ATP. Para Guido Pella nada fue fácil en su carrera. Su paso de juniors a profesional fue traumático. El mismo nos contaba en la edición de octubre de 2012 de TENIS MUNDIAL: “No era una cuestión de resultados. No tenía ganas de entrenar ni de competir. Pensé en abandonar el tenis”. De a poco fue evolucionando, recuperando sus ganas y en esta nueva oportunidad en el nivel ATP, alcanzó la final del 500 de Río de Janeiro, venciendo a Isner -tras levantar match points en su contra en el debut- y en semifinales a la estrella emergente Dominic Thiem. Todos ellos ganaron en su justa medida, aún sin ser campeones. Cuevas porque potenció su carrera y de aquella promesa se convirtió en realidad con sus cuatro torneos ATP entre 2014 y 2016, Pella porque se sobrepuso a sus dudas y logró ascender hasta convertirse en este jugador a tener muy en cuenta en la temporada y Del Potro porque aún en la adversidad y después de haber competido con los mejores -y haberle ganado a cada uno de ellos-, se atrevió a dar otra vez el primer paso. Ellos nunca renunciaron y nunca se rindieron. Definitivamente ganaron.•

FOTO VINTAGE

MATS WILANDER (SUE) Dueño de una de las trayectorias más importantes de los años ’80 y el primer descendiente reconocible de la dinastía Borg, Mats Wilander fue su sucesor inmediato, ganando Roland Garros en 1982, tras superar –con sólo 17 años– a José Luis Clerc en semifinales y a Guillermo Vilas en la final. Ganador de siete torneos del Grand Slam, en 1988 se constituyó en el Nº1 del mundo tras obtener el Abierto de Australia –en su nueva superficie–, Roland Garros y el US Open

TENIS MUNDIAL

EL ATP Challenger Tour · Fotos: Archivo TM

EL ABANDERADO DE LA NUEVA CAMADA Luchando por integrarse definitivamente a los torneos ATP, Facundo Bagnis obtuvo dos torneos challengers en el arranque de la temporada, lo que le permitó recuperar un lugar cercano al top 100 del ranking mundial. Además, Guido Andreozzi se adjudicó el certamen de República Dominicana tras vencer en la final a su compatriota Nicolás Kicker

ue un buen arranque de temporada para los tenistas argentinos en el segundo nivel de competencia, con la posibilidad de disputar dos certámenes a nivel local, organizados por el extenista y entrenador Leonardo Olguín, con una muy

TENIS MUNDIAL

buena afluencia de público, en Mendoza y Buenos Aires. El rosarino Facundo Bagnis, que inició la temporada en el puesto 140 ya ha logrado acercarse a un lugar en el top 100, gracias a sus dos títulos en el Racket Club y Rio de Ja-

neiro, derrotando al belga Arthur de Greef en la primera definición y al brasileño Guilherme Clezar en el torneo disputado en Brasil. Fueron dos grandes semanas para Bagnis, entrenado por Martín Vassallo Argüello, quien venía de hacer semifinales en el tor-

neo mendocino y terminó confirmando su buen momento siete días después, teniendo como mayores obstáculos, las victorias ante Guido Andreozzi en cuartos de final y frente a Rogerio Dutra Silva en semis. En el cotejo decisivo, el jugador de Armstrong, superó con holgura a De Greef, con parciales de 6-3 y 6-2, en apenas una hora y seis minutos de juego, quebrando en cuatro de las siete oportunidades que tuvo durante el encuentro, en el que no pasó ningún sobresalto, antes de adjudicarse los 90 puntos de retribución para el campeón. Apenas una semana después, Bagnis -ganador de la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Toronto en 2015- se consagró en el Challenger de Río de Janeiro al superar a Clezar con parciales de 6-4, 4-6 y 6-2, en el torneo disputado en el Clube Marapendi de la zona de Barra da Tijuca. Para ganar el torneo brasileño, Bagnis debió esforzarse en cuatro de los cinco partidos, los cuales terminó ganando en tres sets. Tan solo ante el salvadoreño Arévalo lo hizo en sets corridos en la ronda inicial, pero ya en segunda ronda, el rosarino se impuso

ANDREOZZI EN SANTO DOMINGO

En República Dominicana la final fue cien por ciento disputada por argentinos, con el duelo entre Guido Andreozzi y Nicolás Kicker, que quedó en poder del primero con parciales de 6-0 y 6-4, para adjudicarse el Challenger de Santo Domingo, disputado sobre una superficie de clay y con 75.000 dólares en premios. De esta manera, Andreozzi, de 24 años, consiguió su tercer título en este nivel, en su quinta definición en el segundo circuito del ATP World Tour. El ganador no festejaba la obtención de un certamen desde 2013, cuando se impuso en San Juan -en un inolvidable duelo frente a Diego Schwartzman- y desde allí solo disputó la final de Manta en 2014. En la definición, el ganador obtuvo un 89 por ciento de los puntos con su primer saque, frente a apenas el 52 de su rival. Fue con el servicio de Kicker donde Andreozzi sacó máxima rentabilidad, concretando cuatro quiebres en siete intentos, sin darle opciones al jugador de Merlo con su propio envío. Con este triunfo, Andreozzi, que llegó a estar entre los mejores 140 del ranking mundial, logró ascender más de 60 puestos en el escalafón, para alcanzar el puesto 172. Por su parte, Kicker -que perdió su tercera final de challenger y todavía no ha ganado en este nivel- mejoró 14 lugares al puesto 156.

al sueco –nacido en Brasil- Christian Lindell. Más adelante, en cuartos, su rival fue Gastao Elias, el mismo que estuvo cerca de eliminar al austríaco Thiem en el ATP de Buenos Aires, y en semifinales, a otro jugador en ascenso como Thiago Monteiro, el brasileño que posteriormente diera la sorpresa en el ATP 500 de Rio y venciera al francés JoWilfried Tsonga.

Ante Clezar -el mejor brasileño en la actualidad por detrás de Bellucci-, Bagnis debió esforzarse más que en la definición del torneo porteño, para imponerse luego de dos horas y cuatro minutos de juego y de esta manera sumar su segundo título consecutivo en este tipo de torneos y el séptimo de su trayectoria como profesional, regresando durante algunos días a ocupar un lugar en el top 100.•

TENIS MUNDIAL

GALERIA DE CHALLENGERS

*Ganador en Buenos Aires y R铆o, Bagnis se consolida en el top 100 (arriba, izquierda) *Guido Andreozzi perdi贸 en cuartos con el ganador, para luego consagrarse en Rep煤blica Dominicana (arriba, derecha) *Bagnis y De Greef, campe贸n y finalista del torneo en el Racket Club (centro) *Dos semifinales, en Bucaramanga y Morelos, para Zeballos en el inicio de 2016 (abajo)

TENIS MUNDIAL

*Máximo González, ganador de los dobles en Mendoza y Buenos Aires (arriba) *Cuartos de final en Río de Janeiro, lo mejor de Argüello en el inicio de 2016 (centro, izquierda) *Para Nicolás Kicker, la final de Santo Domingo fue la tercera de su carrera (centro, derecha) *Bagnis y sus brazos extendidos para celebrar el segundo título de 2016 (abajo)

TENIS MUNDIAL

TM LIBROS · Fotos Archivo TM

LEW HOAD Y LA ERA DORADA El tenis australiano supo de brillo propio durante décadas en el tenis mundial y junto con Ken Rosewall, Rod Laver y John Newcombe, otro gran nombre se inscribió con fuerza en los 50-60. Lew Hoad, the Golden Boy, estuvo cerca de obtener el Grand Slam en 1956, luego de tres títulos y la final del US Open perdida ante su amigo Rosewall. “The Lew Hoad Story” relata la historia de un gran campeón y su pasión por el deporte blanco

ació tres semanas después que Ken Rosewall, en el mismo mes de noviembre de 1934 y entre ambos se generó una simbiosis, en un deporte que más allá del individualismo y las diferencias de carácter, puede generar amistades entre los protagonistas. De eso se trató durante mucho tiempo el tenis australiano bajo la tutela de Harry Hopman, una retroalimentación permanente que generó grandes campeones. Para la prensa especializada, Lew Hoad fue el “Golden Boy”, un joven surgido de Glebe, un barrio obrero ubicado en los suburbios de Sydney, el mayor de los tres hijos del electricista Alan Hoad y su esposa Ailsa Lyle. Comenzó a jugar al tenis a los cinco años con una raqueta que recibió de regalo en un club social de los alrededores y ya desde pequeño se encendió la pasión, tal es así que solía despertarse a las cinco de la mañana para pegarle a la pelota en una especie de frontón en el garaje de su casa. La queja de los vecinos lo llevó a las cercanas canchas del Hereford Tennis Club y a los 10 años ya estaba compitiendo a nivel local en categorías para hasta 16 años. De aquellos sueños de tenis se generó un competidor nato, que más allá de perder duelos ampliamente contra rivales de su generación, redobló la apuesta permanentemente, para transformarse en el mejor del mundo de manera paulatina. Casado en 1955, en una iglesia cercana a Wimbledon y con su novia de siempre, la también tenista australiana Jenny Staley, ambos compartieron giras y fueron padres a temprana edad. Fue en 1956 cuando Hoad cumplió su mejor temporada en el circuito de la ITF, ganando los títulos de singles en

TENIS MUNDIAL

Australia, Francia, Wimbledon, además de consagrarse en Italia y Alemania. Aquella amistad que lo unió a Ken Rosewall durante mucho tiempo, generó algo de tristeza a la hora de un momento que hoy podría ser recordado como cumbre. En la final del US Championships -el hoy denominado US Open-, Rosewall se impuso en cuatro sets y privó a Hoad de obtener el Grand Slam. En The Lew Hoad Story, la primera biografía escrita sobre este gran tenista australiano, el propio Hoad describió la situación.

“Creo que Rosewall todavía está triste por el resultado final. El lloró porque sabía que ganando ese último título obtenía el Grand Slam de 1956 y sabía lo que significaba para mí. Hubiera preferido no ser el jugador que frustró ese intento estando tan cerca. Su dolor para mí fue muy genuino”. Aquel 4-6, 6-2, 6-3 y 6-3 quedó en la historia. Hoad hubiera sido el segundo jugador en ganar una mención reservada hasta ese momento para Donald Budge y que luego obtendría su compatriota Rod Laver en 1962 y 1969. Tan solo dos nombres entre los caballeros en más de un siglo. Los problemas en la espalda se hicieron recurrentes posteriormente y aunque ya existían, el propio Hoad desestimó que hubieran tenido algo que ver con el resultado. “Empecé a tener problemas cuando ganamos el dobles en Longwood Cricket Club junto a Rosewall. Tomaba duchas calientes y entraba en calor para tratar de calmar el dolor cuando jugaba. Sin embargo los dolores de espalda no causaron aquella derrota en la final. Recuerdo que no jugué bien y Rosewall tomó la iniciativa desde el final del primer set. Él forzó mis errores con un juego mixto desde la base y atacando la red para ganarme los tres sets siguientes”. Tras aquel 1956, Lew Hoad se mantuvo una temporada más en el “tenis oficial”, para ser contratado luego por Jack Kramer y su troupe. Durante una década fue protagonista de exhibiciones y de certámenes profesionales y una vez generada la Era Abierta, llegó a participar del circuito esporádicamente. Sus últimos años estuvo vinculado a su propia academia de tenis cerca de Málaga, antes de su deceso por una fiebre terminal a los 59 años.•

TENIS NEWS

Un reconocimiento mundial Chapelco Ski Resort fue elegido el mejor centro de esquí de Argentina en 2015

¿Q

ué hace que una persona elija como “favorito” un lugar en el mundo para pasar sus vacaciones de invierno en la nieve? Es muy probable que cada uno evalúe y sume muchos aspectos, virtudes

TENIS MUNDIAL

y beneficios diferentes para hacerlo. La geografía, la infraestructura, la atención y la calidad de servicio pueden ser algunos parámetros válidos. Hay otros intangibles y más difíciles de explicar tales como los aspectos emocionales que se viven en toda experiencia en la nieve pero que re-

sultan únicos en cada lugar. De todas formas, sólo son posibles en un marco de buen servicio y atención. De un modo u otro, la manera de conocer esa vivencia atrapante y única que convirtió a Chapelco Ski Resort en el mejor centro de esquí de la Argentina, es viviendo una semana de

esquí o snowboard en sus pistas. Sólo allí está la respuesta. Es así como Chapelco Ski Resort, ubicado a 19 kilómetros de San Martín de los Andes en la provincia del Neuquén, recibió en octubre pasado el premio al Mejor Centro de Esquí de la Argentina en la ceremonia de los World Ski Awards en Austria. Primero, fue notificado de su nominación luego de haber sido evaluado con parámetros internacionales de excelencia en el servicio, ya que los “Premios del Mundo del Esquí” tienen por objetivo subir los estándares de la industria del esquí, recompensando a las organizaciones líderes en su sector. Estos constituyen un punto de referencia en la búsqueda de la excelencia y una garantía de calidad. Luego, gracias al voto de profesionales, directivos y expertos, sumado a los votos personalizados de sus fieles seguidores -que fueron determinantes-, obtuvo el premio que hoy lo distingue. El método de votación fue simple y transparente ya que se realizó online a través del sitio web de World Ski Awards mediante un sistema denominado “first-

past-the-post”, que garantiza la imparcialidad y la independencia de la elección. Juan Cruz Adrogué, presidente de Nieves del Chapelco S.A., viajó a recibir el premio el 21 de noviembre pasado a la ciudad de Kitzbühel, Austria, junto a los líderes de los más reconocidos centros de esquí del mundo, ya que el evento formó parte de un programa de tres días de encuentros y actividades de networking para los asistentes. “Estamos muy orgullosos de recibir este premio, es un honor, estamos muy felices disfrutando de esta fiesta”, comentó Adrogué al recibir el premio. “Creo que el evento crecerá a través de los años y constituye un encuentro muy importante en el mundo del esquí”, concluyó. El presidente de Nieves del Chapelco S.A. acaba de cumplir 10 años de gestión como concesionario de este centro de esquí y snowboard. Además de recibir esta distinción, su valoración total llevó a Chapelco Ski Resort a integrar un ranking internacional posicionándose entre el resto de los ganadores en su segmento a nivel global.

La búsqueda constante de la excelencia es característica indiscutida de Chapelco. Durante la temporada 2015 inauguró un nuevo medio de elevación, la silla cuádruple del Mocho, con la cual amplió el área esquiable de la zona de Pradera del Puma. Además, trabaja incansablemente en el mejoramiento de servicios en la nieve tales como mantenimiento de pistas, señalización, patrulla, escuela de esquí, gastronomía, y en la organización de eventos. Chapelco también se siente cómodo liderando el terreno de la innovación: fue el primero en lanzar una aplicación para dispositivos móviles con información actualizada útil para el esquiador, y su plataforma de venta online de servicios y recarga de chips brinda servicios que hacen más fácil y rápida la compra. Luego de una década de desarrollo y crecimiento, Chapelco ofrece muchas virtudes para convertirse en el favorito de cada uno, aunque sea por razones diferentes. Pero, aunque uno vuelva una y otra vez de visita, siempre habrá una nueva experiencia en sus pistas para disfrutar.•

TENIS MUNDIAL

DROP SHOTS

UP & DOWN

[+] GUIDO PELLA (ARG) Paciente, luego de sufrir un sinfín de altibajos anímicos que lo obligaron a pensar en el retiro, el bahiense comienza a cosechar su apuesta por el tenis. En Río de Janeiro llegó por primera vez a una final de un torneo ATP y, aunque

[-] RAFAEL NADAL (ESP)

Perdió en primera ronda del Abierto de Australia ante su compatriota Fernando Verdasco y esta situación abrió las puertas al ATP de Buenos Aires para poder volver a contar con él en el certamen, como sucediera en 2015. En su

EL REGRESO DE HENIN KYRGIOS

TWEET DEL MES

Y SU PRIMER ATP

@DjokerNole 31 de Enero

TENIS MUNDIAL

perdió frente a Pablo Cuevas, sus victorias ante Isner y Thiem son una muestra de la evolución que ha experimentado en este arranque de la nueva temporada 2016. Tras esta actuación quedó cerca del número uno de la Argentina.

nivel de confianza más bajo y tras finalizar su participación en la gira latinoamericana, Nadal se va sin títulos en su superficie favorita, tras caer ante Dominic Thiem y Pablo Cuevas en sendas semifinales en Argentina y Brasil.

Justine Henin volvió al WTA Tour pero en este caso no lo hizo como jugadora. A sus 33 años, la belga es la nueva asesora técnica de la ucraniana Elina Svitolina. “Justine es una gran campeona y siempre viene bien tener una opinión diferente en el equipo. Por ahora esto es una especie de prueba”. La exnúmero uno del mundo y siete veces campeona de torneos de Grand Slam comenzó su nueva función en Dubai, donde obtuvo cuatro de sus 43 títulos en singles.

El australiano Nick Kyrgios obtuvo su primer certamen del ATP World Tour, tras vencer al croata Marin Cilic en la final del certamen de Marsella por 6-2 y 7-6(3). El polémico jugador de Canberra, varias veces sancionado por mal comportamiento, parece haber llegado a su etapa de madurez, aprovechando al máximo sus poderosos recursos para ganar por primera vez un torneo en el máximo nivel del circuito.

“Qué viaje hemos hecho. Estoy muy agradecido por todo. Me mantendré trabajando duro. ¡El amor es la clave!”. El mensaje del número uno del mundo, Novak Djokovic, tras conquistar un nuevo torneo de Grand Slam. El Abierto de Australia fue la primera parada en una temporada donde el tenista serbio buscará mantener el dominio y alcanzar el Grand Slam.

LA RYDER CUP DEL TENIS El tenis tendrá una competición por equipos que enfrentará a Europa con el resto del mundo a partir de 2017. La competición, creada por Federer y su agencia Team8, se llamará Laver Cup. El anuncio se realizó en Melbourne durante el Abierto de Australia y el propio australiano, ganador de dos Grand Slam en su carrera -en 1962 y 1969- aseguró: “Es un concepto único en el tenis. Existe esta competencia en el golf y fue muy exitosa”.

LA MULTINACIONAL

KONTA

Semifinalista del Abierto de Australia, la británica Johanna Konta sorprendió al mundo del tenis femenino. Con 24 años y sin títulos WTA, llegó por primera vez a la instancia de las cuatro mejores del certamen en un torneo mayor. De padres húngaros, nacida en Sydney y criada en el Reino Unido, Konta dice ser la “Jason Bourne femenina”, pero asegura que definitivamente es británica.

REGRESO

A LAS FUENTES El tradicional escenario de Kooyong, en el que Guillermo Vilas ganara en dos ocasiones el Abierto de Australia -1978 y 1979-, además del Masters 1974, será escenario del duelo de Copa Davis entre el conjunto local y los Estados Unidos, regresando a la tradicional superficie de césped. Es la primera vez que Kooyong recibirá un duelo de Copa Davis tras una década y en ella debutará Lleyton Hewitt como capitán.

LA FRASE DEL MES // “Salí y di todo lo que tenía, como siempre lo he hecho. No dejé nada en el vestuario. Es algo de lo que siempre estaré orgulloso. Toda mi carrera he dado el cien por ciento. Me encantó estar aquí y competir. Es fácil salir a jugar delante de tamaños espectadores en el Rod Laver Arena. Ha sido como un segundo hogar para mí y fui muy afortunado de haber tenido esa oportunidad durante 20 años”. Las palabras de despedida del tenis de Lleyton Hewitt, tras su derrota ante David Ferrer en la segunda ronda del Abierto de Australia.

¿SABIAS QUE...

El amplio dominio del tenis masculino en la última década y media entre Roger Federer, Novak Djokovic y Rafael Nadal tiene un respaldo en números, más allá de los que se pueda observar respecto de lo técnico. Tal es así esta afirmación que entre los tres jugadores obtuvieron 38 de los últimos 44 torneos de Grand Slam y en 43 oportunidades alguno de ellos disputó la final. La excepción: Cilic-Nishikori en el US Open 2014.

TENIS MUNDIAL

Entrevista 路 Fotos: Gentileza Argentina Open (Sergio Llamera)

“TODAViA ESTOY

UN POCO LOCO” Por Enrique Cano

Jo-Wilfried Tsonga, uno de los jugadores más espectaculares y potentes, participó por primera vez del Argentina Open y pudo exhibir parte del talento que lo llevó a ser un top ten en el circuito durante la última década. Mano a mano de TENIS MUNDIAL con el jugador francés

e lo nota tranquilo, sabiendo que tiene que cumplir parte de su trabajo, se dirige a conversar con TENIS MUNDIAL. Seguramente no sabe con qué se va a encontrar, pero llega de buen modo. Una botella de agua en la mano, una remera azul y mucho calor. Primero me saluda muy amable, con una sonrisa que no perdería durante toda la charla. Después, pregunta él primero. “¿Precisas hacerla con cámara?”, refiriéndose si la entrevista sería para televisión. La respuesta negativa le provoca alivio y esgrime un pedido: “¿Podemos hacerla afuera? Es que aquí hace mucho calor”. Modificada la geografía del encuentro, ahora el de las respuestas será él. –Jo, nuevamente en Argentina, ¿qué sientes acá? –Me siento muy bien, es una hermosa ciudad. El clima es muy bueno, la gente es muy amable y es un buen lugar donde disfrutar la vida. Lo que quiero decir es que me hacen sentir muy cómodo aquí, es un gran lugar. –Está bien, pero cada vez que vienes a Buenos Aires no tratas muy bien a nuestros jugadores… –(Lanza una carcajada y trata de esbozar una explicación.) Bueno, tú sabes, es tenis. Desafortunadamente, tenemos que enfrentar buenos amigos en el circuito, y eso es lo que sucede cuando vengo aquí, y esto no es fácil para el tener que jugar contra jugadores que aprecias. Como te digo, no es fácil, pero hay que hacerlo por el público que viene a verte. Cada uno de ellos quiere que pelees y juegues un buen tenis, y eso es lo que hago. –¿Qué expectativas te trajeron a Buenos Aires? –Desde hace tiempo tengo ganas de cambiar un poco los torneos que juego y de

TENIS MUNDIAL

Finalista del Australian Open 2008, Tsonga llegó a semifinales en otros cinco certámenes del Grand Slam

venir Sudamérica, y pensé que sería bueno ahora. Todos saben que el polvo de ladrillo no es una de mis superficies favoritas, pero nunca gané un torneo sobre polvo de ladrillo. Hablé con algunos cuantos jugadores que me hablaron muy bien del torneo y, por eso, Buenos Aires se presentaba como una buena oportunidad para hacerlo”. SUEÑOS Y METAS A CUMPLIR –Si hoy tuvieras frente a ti a Jo-Wilfried Tsonga de tan sólo 8 años de edad, ¿qué recomendaciones le darías? –Le diría que continúe su vida con placer. Cuando yo era chico jugaba tenis por placer, yo no hacía las cosas porque mis padres lo querían o algo por el estilo. A mí me gustaba y lo hacía, porque también pensaba que eso era bueno. A veces, cuando era chico, tuve que recorrer diez kilómetros en bicicleta para poder jugar tenis, y eso lo hacía porque me gustaba. Por eso, para mí, hacer las cosas y vivir con placer es lo más importante que puedes hacer. –¿Eres el hombre o el deportista que soñabas cuando eras joven? –Sí, totalmente (me mira fijo aseverando y riendo). –¿En serio? –Sí, bueno, no, en realidad no el que me imaginaba cuando tenía 12 o 13 años. Yo pensaba que sería el número uno (otra sonrisa trata de explicar). Bueno, no he llegado a eso, pero sigo trabajando en ello (esconde detrás de otra carcajada). Eso va a ser muy duro, muy difícil, pero tú sabes, de cualquier manera, estoy muy orgulloso de lo que he hecho, es actualmente algo maravilloso y esto ira yendo de mejor a mejor hasta el final. –Cada año, con la edad, las metas cambian, ¿cuáles son tus metas a los 30 años? –Las mismas, nunca cambiaron. Cuando

TENIS MUNDIAL

La de 2016 fue su segunda visita a Buenos Aires, tras haber disputado la serie de Copa Davis en 2013

tenía 20 años y decía cosas como que iba a intentar ganar un Grand Slam, que me convertiría en un Top Ten o algo realmente duro, mucha gente me dijo que yo estaba loco. Hay cosas que pude cumplir, otras aún no. Por eso sigo pensando lo mismo, todavía sigo estando loco. –¿Ya pensaste en el momento del retiro?

TENIS MUNDIAL

–No, todavía no. Creo que no ha llegado el momento y tengo bastante tiempo más para jugar, competir y pasarla bien dentro de una cancha. –¿Llegado ese momento, te imaginas ligado al tenis de algún modo? –No lo sé. Como te dije, no lo he pensado aún. Cuando llegue el momento, lo pensaré, pero por ahora sigo jugando.

BALANCE DE CARRERA –Desde tus comienzos las lesiones interrumpieron tu carrera y no te permitieron jugar de manera continuada. ¿En algún momento pensaste que el tenis podría terminar para ti, o te decías a ti mismo que podrías regresar? –Nunca pensé que me dejarían fuera de este deporte, sin competir, siempre supe que volvería. Yo pienso que las lesiones son

EL FUTBOL Y OTRAS PASIONES

–Más allá del tenis, se conoce tu afición al fútbol. Te tomaste una foto con la camiseta de River Plate, ¿qué conocés del fútbol argentino? –¡Messi! Es uno de los mejores del mundo. De niño jugaba mucho al fútbol y conozco lo suficiente de Argentina como para saber que a un partido de fútbol debía ir en Argentina. Escuché mucho hablar de que es un gran espectáculo y quería aprovechar la oportunidad. –Te vi muy entretenido con algunos perros en la cancha. –Sí, fue muy simpático, nunca había tenido la posibilidad de jugar con perros recogepelotas (mientras sonríe). –¿Te gustan las mascotas? ¿Tenés alguna en tu casa? –No, yo no tengo, pero mi abuelo tenía uno en su casa con el que jugaba mucho cuando iba a visitarlo. Me gustan los perros, pero por ahora no puedo tener ninguno conmigo. –Le pregunto a “Joe”, ¿qué le gusta? ¿Música, cine, salir con amigos? –(Vuelve a sonreír una vez más.) A Joe le gusta cada pequeña buena cosa de la vida. A veces es un problema, porque a en muchas ocasiones prefiero hacer un “barbecue” con mis amigos a tener que ir a una sesión de masajes o algo que tenga que hacer para recuperarme. Es que en realidad soy alguien muy simple al que le gusta estar con su familia y con sus amigos.

parte del juego y cuanto mejor lleves el tema de las lesiones te va a hacer mejor de lo que eres. En el momento darme cuenta de que no continuaba jugando a causa de ello, es que yo no lleve bien la lesión y es la razón por la que no fui uno de los mejores. Por eso me dije: llevaré mejor la lesión y voy intentar ser uno de los mejores. –¿Piensas que si no hubiesen apa-

recido esas lesiones tú podrías haber llegado antes a mejores resultados? –No tengo idea. La verdad es que no sé. Seguramente, cuando tenía 19 años, cuando tuve la lesión en mi espalda que me sacó de las canchas por dos o tres años, se hizo muy dificultoso regresar, porque con tanto tiempo fuera, resulta difícil jugar nuevamente en un buen nivel. Pero luego regresé muy fuerte en 2008. Pero en ese momento fue muy duro ir subiendo y también fue muy difícil de resolver, pero me dio grandes expectativas para el resto y pensar en cosas positivas acerca del futuro. –Hablando de regresos, el que vuelve en estos días es Del Potro (N.de la R. sobre el regreso del tandilense en Delray Beach). Tú lo conoces, cómo pien-

sas que será su retorno al Circuito? –Es difícil jugar rápidamente al mejor nivel. ¿Cuánto tiempo lleva ya sin competir?. –En dos años ha jugado sólo cuatro torneos. –Será difícil, muy duro, pero él es un gran jugador y seguramente intentará regresar a su mejor nivel. Le deseo lo mejor, lo bueno es que lo intente. –Cuando la gente te ve en la cancha ve a un jugador potente, que pelea y con golpes fabulosos. ¿Cómo te ves a ti mismo? –Bueno, yo me veo como un buen jugador, muy poderoso, algunas veces un poco desenfocado mentalmente. Lo que quiero decir es que, en realidad, me veo como uno más, pero diferente al resto”.•

LA FOTO

LLEYTON HEWITT (AUS)

El australiano exhibe su trofeo de campeón de Wimbledon 2002, tras derrotar a David Nalbandian en la final. Fue su segundo título de Grand Slam en épocas de Nº1 del mundo. Dos décadas de dar batallas en el circuito, con su grito de guerra, el reconocible “¡c’mon!” con el que intentaba darse fuerza y atemorizar a sus rivales. En el Abierto de Australia 2016, Lleyton Hewitt dijo adiós y otro de los grandes del circuito puso punto final a su carrera

TENIS MUNDIAL