TRY MUNDIAL 50 by Editorial Mundial

Editorial

i el ciclo se extendió más de la cuenta no es algo en lo que valga la pena detenerse. Es cierto que hace tiempo que Daniel Hourcade venía mostrando signos de debilidad, que los Pumas no respondían en la cancha a la altura de sus posibilidades. El tucumano se merecía seguir hasta las últimas consecuencias, se lo había ganado mostrando su capacidad en los primeros dos años de gestión, que derivaron en el cuarto puesto en Inglaterra 2015. La salida, sea tarde o no, parece a tiempo para encaminar al seleccionado hacia Japón 2019. El nuevo staff comandado por Mario Ledesma (al cierre de esta edición aún no se había oficializado su designación) tiene para trabajar todo el Rugby Championship 2018, la ventana de noviembre, el partido con Barbarians y el Rugby Championship 2019 en versión reducida y algún test match más. En total, un mínimo de 14 partidos de primer nivel. La articulación con Jaguares y la dosificación de las cargas para que los jugadores lleguen en plena forma será el trabajo más complejo. El cambio de mentalidad ya se vio en Jaguares, no debería haber problemas en replicarlo en los Pumas. Es momento de empezar a mirar hacia adelante. Mirar hacia adelante es, precisamente, lo que hacemos en esta edición de Try Mundial. Significativa por ser la N°50 de una trayectoria que lleva ya 11 años ininterrumpidos acompañando a los fanáticos del rugby. En este número especial el lector se podrá deleitar con toda la intimidad de la salida de Hourcade, desencadenada en el test ante Gales

TRY MUNDIAL

por Alejo Miranda en Santa Fe, donde Try Mundial estuvo presente. Además, miramos al futuro y analizamos la actuación de los Pumitas en el Mundial de Francia, donde finalizaron sextos y mostraron buenos proyectos individuales y repitieron falencias colectivas de años anteriores, algo en lo que Ledesma también deberá trabajar. Reseñamos también la actuación de Pumas 7s en el Circuito Mundial 2017/18 de cara al Mundial de San Francisco, que se jugará cuando este número esté en la imprenta. Y desde ya anticipamos para la próxima edición una gran cobertura desde el lugar de los hechos. Y por supuesto, todo lo que dejó una nueva conquista a nivel nacional de Hindú. Qué más decir del mejor equipo de los últimos 20 años. Es increíble cómo año a año se reinventa y a pesar de los contratiempos logra emerger victorioso e imponerse sobre el resto. Porque esta temporada tenía muchísimas bajas respecto de la anterior, incluido el cuerpo técnico, y aún así logró salir adelante, ganar partidos apretados sobre el final y demoler en la final a Newman. El entorno que significó jugar en Vélez y la experiencia de algunos emblemas del Elefante como Santi Fernández (el MVP), los hermanos Agulla, Felipe Ezcurra y el Gato Delguy fue demasiado para el Cardenal. Imperdible resulta la entrevista a Juan Cruz González. Joton. El talentoso apertura de CUBA debió abandonar el rugby a los 25 años y habló con Try Mundial sobre sus sensaciones iniciales. Una lección de optimismo, aplicable a cualquier ámbito de la vida. Que lo disfruten.•

STAFF

SUMARIO

Editor responsable Stad® Director General y Comercial Diego Detang Director Editorial Alejo Miranda Directora de Imagen María Victoria Fernández Musso Redactores Jerónimo Tello Fernando Pedersen María Kexel Belén Sainz Trápaga Fotógrafos Getty Images Departamento de Arte Valeria Beines Carla Pyszkowski RR. PP. Pier Fernández Vigil Administración General Santiago Videla Dorna Cintia García Logística Javier Silva

Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Try Mundial es una publicación de Stad Entertainment S.A., en Catamarca 2032, Martínez, Buenos Aires, Argentina. Te: +54 11 4717-3009/1511/6444/4114

/editorialmundialarg @Edimundial Editorialmundial

w w w. e d i t o r i a l m u n di al . com . ar

despedida anticipada Daniel Hourcade dejó la conducción de los Pumas luego de tres derrotas en la ventana de noviembre. Un entrenador revolucionario que no se adaptó a los cambios que ocurrieron luego del Mundial 2015

el más campeón Hindú sigue siendo invencible. Ganó el Nacional de Clubes por 9ª vez al derrotar a Newman en la final en Vélez

el renacimiento

Jaguares revolucionó el Super Rugby con seis victorias consecutivas que lo ubican por primera vez como protagonista del certamen

hay futuro

Los Pumitas finalizaron el Mundial Juvenil disputado en Francia en la 6ª ubicación. Las individualidades brillaron más que el equipo

“todo pasa por algo”

Juan Cruz González debió retirarse del rugby por un problema medular. Entrevista con uno de los mejores y más queridos 10 de la URBA

GALERÍA

T RY M U N D I A L

un rayo La imagen, aunque estรกtica, es elocuente: Damian McKenzie deja plantados a los marcadores franceses T RY M U N D I A L

GALERร A

lo dio vuelta Australia ganรณ el primer Test, pero Irlanda se repuso y se quedรณ con la serie de junio, 2-1 como visitante

T RY M U N D I A L

GALERÍA

T RY M U N D I A L

de alto vuelo Beauden Barrett le gana por una milésima a su compañero All Black Broadie Retallick. Hurricanes venció a Chiefs

T RY M U N D I A L

GALERĂ?A

opuestos Beast Mtawarira fue una de las figuras en la gran victoria en la serie de SudĂĄfrica ante la descendente Inglaterra (2-1) 22

T RY M U N D I A L

GALERÍA

la fortaleza El campeón Crusaders terminó la temporada regular invicto en su cancha en Christchurch. Sunwolves también lo sufrió

T RY M U N D I A L

GALERÍA

encendidos Liam Messam volvió a Chiefs, que en la fría Rotorua fue víctima del andar ganador de los Jaguares

T RY M U N D I A L

GALERÍA

cortó la racha El éxito de Waratahs ante Highlanders cortó una racha de 40 partidos sin victorias de equipos australianos ante neocelandeses en Super Rugby

T RY M U N D I A L

GALERĂ?A

rayo de sol Jason Emery se encamina al try en la goleada 63-28 ante Reds, la mejor victoria en la historia de Sunwolves

T RY M U N D I A L

TRY NEWS

Cindy Sherman. Untitled #216, 1989 Colecciรณn Astrup Fearnley

Una apuesta por la cultura ICBC Argentina realizรณ un pre-opening exclusivo para sus clientes de la muestra fotogrรกfica de Cindy Sherman y Richard Prince en el MALBA, dos artistas que han redefinido rumbos y conceptos

T RY M U N D I A L

Iván de Pineda, presente

indy Sherman y Richard Prince, dos referentes de la fotografía contemporánea, exponen sus obras en el Museo Argentino de Arte Latinoamericano (MALBA) y ICBC Argentina invitó a sus clientes a un exclusivo pre-opening. La muestra, que será presentada al público desde el 28 de junio hasta el 29 de octubre, está compuesta por un conjunto de 34 piezas fotográficas pertenecientes a la colección del Museo Astrup Fearnley, de Oslo, Noruega, que serán exhibidas en dos grandes salas donde se podrán apreciar las diferencias estilísticas de los artistas. ICBC Argentina viene acompañando al MALBA hace varios años. La selección de fotografías cuenta con la curaduría de Gunnar B. Kvaran (director del museo noruego) y Victoria Giraudo (Jefa de Curaduría del Malba) e incluye las series más representativas de los artistas producidas desde fines de los años 70 hasta la fecha. Cindy Sherman y Richard Prince son dos de los artistas contemporáneos más notables de la cultura norteamericana, surgidos del movimiento conocido como la Pictures Generation (Generación de la Imagen), que comenzó a gestarse a mediados de los años 70 en Nueva York, constituido por artistas que trabajaban con la idea de la apropiación de imágenes de la cultura popular y de los medios masivos de co-

municación. Sherman y Prince son maestros de la crítica social y de la transformación en el medio fotográfico. Cindy Sherman ha utilizado y manipulado imágenes que cuentan historias sobre la vida de las mujeres en las sociedades. Su originalidad se basa en una gran habilidad para crear un amplio rango de personajes con la ayuda de maquillajes y prótesis a partir de utilizar su propio cuerpo como soporte. Richard Prince es un artista conceptual, fotógrafo, escritor, pintor, escultor, coleccionista, actor, diseñador gráfico y curador. Durante la década del 70 trabajó con los contenidos de revistas de lifestyle, catalogó sus clichés y estereotipos y transformó esa iconografía en el material de su propia obra. Al re-fotografiar las imágenes de esas publicaciones cuestionó la noción de propiedad intelectual, por lo que sus “refotografías” pueden ser vistas como una representación cínica de la realidad y una investigación punzante sobre las costumbres norteamericanas. En el marco de la exposición, MALBA presenta un catálogo que incluye textos de los curadores Victoria Giraudo y Gunnar B. Kvaran, y la reproducción a color de todas las fotografías representadas en la muestra. ICBC Argentina se sumó como socio corporativo del museo en 2016 como parte de

Richard Prince. Untitled (Cowboy), 1999 Colección Astrup Fearnley

su compromiso con la promoción y sostenimiento del arte y la cultura, y con el objetivo de generar nuevos puentes de intercambio cultural. Además, sus clientes podrán contar con la exclusividad de un 20% de descuento en el museo y un 10% en MALBA Tienda para cualquiera de sus productos.• Más información: www.icbc.com.ar T RY M U N D I A L

los pumas

T RY M U N D I A L

UN FINAL ANUNCIADO Las dos derrotas ante Gales desembocaron en la salida de Daniel Hourcade de la conducción del seleccionado. Un desenlace cantado a partir de los malos resultados que se acentuó a partir del contraste que el mismo plantel logró con la camiseta de Jaguares Por Alejo Miranda

l contraste hizo que la situación fuera insostenible. Mientras la transición sirvió como excusa, el status quo se mantuvo. Cuando Jaguares encontró la fórmula del éxito, el paralelo con el récord derrotista de los Pumas hizo explícito lo evidente. Daniel Hourcade ya no tenía el control sobre los jugadores y había perdido la capacidad de influir positivamente sobre ellos. Las derrotas ante Gales forzaron su salida anticipada. A un año y tres meses del Mundial de Japón 2019, el gran objetivo que se había impuesto cuando asumió en 2013, el tucumano dejó de ser el entrenador de los Pumas. Los números no muestran la foto completa, pero son contundentes. Luego del último Mundial, los Pumas ganaron sólo seis de 25 partidos y no vencen a una potencia desde el Rugby Championship 2016. Los tres Test Matches de junio resultaron el punto más bajo de un ciclo que se estiró hasta lo máximo que se pudo, pero a todas luces estaba agotado. Si no terminó antes es porque Hourcade se ganó el derecho a ser sostenido hasta las últimas consecuencias. Su ciclo será recordado por el cuarto puesto conseguido en Inglaterra 2015 y un par de hitos puntuales, pero antes por la revolución que provocó en los Pumas al dotarlos de un juego de ataque dinámico y vistoso, revirtiendo la tendencia conservadora que reinaba hasta su asunción. El sábado 16 de junio, en los pasillos de la cancha de Colón de Santa Fe, la tensión se cortaba con un cuchillo luego de la segunda derrota consecutiva ante Gales. Algunos jugadores ingresaron al vestuario llorando y desde allí salieron gritos y recriminaciones. Los rumores empezaron a cobrar intensidad. El whatsapp estallaba. Cuando en la conferencia de prensa al lado

HOURCADE VS. LAS POTENCIAS

6-45 Francia 2-1 Sudáfrica 2-7 Irlanda 1-3 Australia 1-7 Nueva Zelanda 0-8 Inglaterra 0-5 Gales 0-4 Escocia 0-4

de Hourcade en lugar de Agustín Creevy estaba el presidente de la UAR Marcelo Rodríguez, no quedó más que escuchar lo inexorable. De común acuerdo, el tucumano dejaba de ser el entrenador. Dirigiría el último partido de la ventana, siete días más tarde ante Escocia, pero ya sin más motivo que una despedida digna. “No encontramos respuesta en los jugadores. La responsabilidad es nuestra. Es un ciclo cumplido. Es algo que veníamos hablando antes con la dirigencia. El equipo vino muy bien con Jaguares, no tiene sentido prolongar la agonía”, se lamentó el Huevo. “Quizá les pedimos más de lo que

podían hacer a los jugadores. Tenían respuestas y ahora no las tienen. No pudimos engranar la idea de juego. La responsabilidad es mía. Ellos vienen mostrando su capacidad, han tenido un gran crecimiento individual y estoy convencido de que el proyecto está encaminado.” En las dos derrotas ante Gales, quedó en evidencia que Hourcade había perdido el control de los jugadores. Ya no les llegaba. Los mismos que dos semanas atrás arrasaban a quien se les pusiera enfrente, sean de Nueva Zelanda, Australia o Sudáfrica, no podían contener a un equipo galés que vino sin sus principales figuras. Fallas en T RY M U N D I A L

54 PJ - 15 PG - 39 PP

demostraron ser superiores, pero el éxito ante Italia lo mantuvo a flote y se le renovó el contrato. Pero la cuerda se tensó al máximo y se terminó de romper ante Gales, maximizado por la diferencia con Jaguares. Ledesma consiguió en poco tiempo lo que Hourcade no pudo: devolverle al equipo las bases que identifican al rugby argentino: scrum y tackle. Eso no hizo más que incrementar la presión sobre el tucumano, quien se quedó sin la excusa del aprendizaje y la transición para justificar derrotas. Cuando se esperaba que ante Gales y Escocia Hourcade pudiera capitalizar el envión positivo heredado de Jaguares, el efecto fue inverso: las derrotas, la merma notoria en el rendimiento, sobre todo, no hicieron más que exaltar las diferencias. Quedó en evidencia aquello que se intuía en la última parte de 2017: que los jugadores no estaban convencidos del plan de juego del entrenador, que la relación estaba desgastada, que hacía falta un cambio de aire, otra mirada. En definitiva, que “el mensaje no les llegaba”, como admitió el propio Hourcade.

y Australia profundizaron la crisis. Al entretiempo del partido ante los All Blacks en Vélez, los Pumas habían sufrido cuatro tries, perdían 29-3 y lucían de brazos caídos. Ahí ya había olor a fin de ciclo. Más por orgullo que por convicción, el equipo reaccionó y jugó un gran segundo tiempo (el partido terminó 36-10). Una semana más tarde, no estuvieron lejos de derrotar a los Wallabies. Hourcade recuperó algo de oxígeno. En noviembre, Inglaterra e Irlanda

El legado Hourcade no pudo completar el ciclo que se había trazado cuando asumió: Japón 2019. Desde que tomó el control del equipo se propuso ese Mundial como gran objetivo, y hacía allí estuvieron apuntadas la mayoría de sus decisiones. Hubo mucha controversia en el inicio, especialmente ante la marginación de Patricio Albacete y un grupo de jugadores afines a él, como Marcelo Bosch, Marcos Ayerza (que luego fue-

Rugby Championship 2014

Ventana de noviembre 2014

Rugby Championship 2015

Argentina 21-17 Australia *Primera victoria de los Pumas en el certamen hemisférico

Francia 13-18 Argentina *Luchado triunfo en París con muchos jugadores jóvenes

Sudáfrica 25-37 Argentina *Primer éxito en la historia de los Pumas ante los Springboks

27,77%

el tackle, errores de manejo, falta de contundencia. Errores mentales, en definitiva, que desnudaban las diferencias con la solidez que el mismo grupo de jugadores en tanto Jaguares. La debacle comenzó un año antes. La imposibilidad de vencer al equipo B de Inglaterra encendió la alarma. Y la victoria ante Georgia no aclaró los nubarrones. En el Rugby Championship derrotas como visitante ante Sudáfrica, Nueva Zelanda

LOS HITOS DE HOURCADE

T RY M U N D I A L

Los que más jugaron Martín Landajo Nicolás Sánchez Creevy / Tuculet

GOLEADORES 57 51 46

Nicolás Sánchez Joaquín Tuculet Santiago González Iglesias

TRYMEN 529 80 75

ron convocados), Manuel Carizza, Eusebio Guiñazú y Santiago Fernández. Cuando las aguas se aquietaron y pudo poner foco en la parte rugbística, rápidamente se vio la mano del entrenador. Hourcade instauró una forma de jugar mucho más agresiva, con el foco en el ataque, con la dinámica como denominador común y preeminencia del juego de backs. Tardó un poco en hacerse piel y costó un cúmulo importante de derrotas, pero cuan-

do finalmente el equipo asimiló el nuevo estilo de juego, explotó. Alcanzó el punto más alto en la victoria ante Irlanda en los cuartos de final del Mundial 2015 en el Millennium de Cardiff, y tuvo otros puntos salientes en el éxito ante Australia en Mendoza (el primero en la historia argentina en el Rugby Championship), el triunfo como visitante ante Francia en el Stade de France con muchos jugadores inexpertos y el histórico partido ante Sudáfrica en Durban, primera

RWC Inglaterra 2015

Rugby Championship 2016

Argentina 48-20 Irlanda *El más importante del ciclo, metió a Pumas en semifinales

Argentina 26-24 Sudáfrica *Última victoria ante un equipo de elite, en Salta

Joaquín Tuculet Santiago Cordero Juan Imhoff

16 12 10

victoria jamás lograda ante los Springboks. Pasos gigantes que sirvieron para confiar en el proyecto y llegar en buena forma a Inglaterra 2015, donde se alcanzó un memorable cuarto puesto. Esos Pumas quedarán en la historia por haber alcanzado la segunda mejor posición histórica hasta el momento, pero más por la revolucionario forma de jugar que plasmaron dentro de la cancha, siendo uno de los equipos más atractivos y disfrutables para ver que tuvo una competencia que estuvo dominada íntegramente por los equipos del hemisferio sur. Hourcade había conseguido el objetivo de completar la inserción que había comenzado en 2012 adaptando el estilo a las circunstancias. Y todo eso sin que el equipo alcanzara el punto máximo de maduración, que se presagiaba para 2019. La inserción en el Super Rugby a partir de 2016 suponía salvar uno de los obstáculos que alejaban al rugby argentino de las potencias: tener a sus jugadores dispersos por el globo jugando estilos muy disímiles y en calendarios a contramano del del hemisferio sur. Por diversos motivos, esto no ocurrió. En primer lugar, se subestimó la dificultad que entrañaba entrar en un certamen que semana a semana demanda una exigencia máxima de cada uno de los jugadores, la mayoría de los cuales eran jóvenes e T RY M U N D I A L

Hourcade con Sánchez, uno de los jugadores que promocionó

inexpertos en las lides del profesionalismo. Además, se prescindió de un grupo de jugadores que constituían el núcleo del equipo anterior, como Juan Martín Fernández Lobbe, Marcelo Bosch, Marcos Ayerza, Horacio Agulla, Mariano Galarza y Juan Imhoff, cuya capacidad y experiencia se echó de menos. Así, la transición fue mucho más compleja de lo imaginado. El equipo nunca logró hacer pie en el Super Rugby en los

T RY M U N D I A L

primeros dos años de experiencia. Más allá de algunos partidos muy entretenidos y del entusiasmo que transmitió Jaguares en un comienzo, la acumulación de derrotas se convirtió en una tortura para los jugadores. Y ese malestar se trasladó, naturalmente, al seleccionado argentino. En los 25 partidos que sucedieron al Mundial apenas se pudo vencer una vez a Francia y otra a Sudáfrica entre las potencias, además de Italia (dos veces), Georgia y Japón. Porque si bien es

cierto que la mayoría de los partidos fueron ante los cinco mejores del mundo, también lo es que ni siquiera se pudo ganar ante los combinados B de Inglaterra, Gales y Escocia, ni siquiera jugando 75 minutos en Twickenham con un jugador de más se pudo ganar. Era claro que había algo más profundo. El proyecto de Hourcade hacia 2019, en definitiva, procuraba una profundización de su estilo de juego. Pretendía llevar a los Pumas a un rugby total, con posesión casi absoluta de la pelota, jugando de todos lados, arriesgando permanentemente. Por más venturosas que hayan sido sus intenciones, claramente no eran acordes con el proceso de transición que estaba atravesando el rugby argentino ni con su coyuntura de tener una sola franquicia en el Super Rugby y una base estrecha de jugadores profesionales disponibles para el máximo nivel. Cuando quiso cambiar, a fines de 2017, ya era demasiado tarde. Ya había perdido el control. En junio, quedó expuesto y no le quedó otra que dar un paso al costado, de común acuerdo con la dirigencia. Fue el último gran legado de Hourcade. El equipo todavía está a tiempo de enderezar la nave y llegar en óptimas condiciones a Japón 2019.•

test match #1

ARGENTINA GALES

¿Qué pasó? Los Pumas llegaban a la ventana de junio con altísimas expectativas luego de los seis éxitos consecutivos de los Jaguares. En procura de prolongar la racha, Hourcade mantuvo la formación. Pero pareció un equipo totalmente distinto y parecieron retroceder en el tiempo. Gales dominó el contacto a voluntad, tuvo una defensa apabullante y aprovechó las reiteradas equivocaciones de los argentinos para quedarse con la victoria.

10 23

Emiliano Boffelli

Hallam Amos

Bautista Delguy Matías Orlando Jerónimo de le Fuente Ramiro Moyano

Josh Adams Scott Williams Hadleigh Parkes George North

Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou

Rhys Patchell Gareth Davies

Javier Ortega Desio Marcos Kremer Pablo Matera

Ross Moriarty James Davies Seb Davies

Tomas Lavanini Guido Petti Pagadizábal

Cory Hill c Adam Beard

Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy c Santiago García Botta

Dillon Lewis Elliot Dee Rob Evans

DT: Daniel Hourcade

DT: Warren Gatland

Cambios: ST Santiago González Iglesias por Sánchez; 6m, Tomás Lezana por Matera; 7, Martín Landajo por Bertranou; 13, Sebastián Cancelliere por Delguy; 15, Javier Díaz por García Botta; 24, Julián Montoya por Creevy y Santiago Medrano por Tetaz Chaparro; 27, Matías Alemanno por Lavanini

Cambios: ST 12m, Nicky Smith por Evans, Tomas Francis por Lewis y Aaron Wainwright por S. Davies; 19, Ryan Elias por Dee, Aled Davies por G. Davies y Gareth Anscombe por Patchell; 27, Josh Turnbull por Hill; Suplente: Owen Watkin

PT: 2m, penal de Sánchez (A); 9 y 27, goles de Patchell por tries de S. Davies y North (G); 35, penal de Patchell (G). ST: 4m, penal de Patchell (G); 37, gol de González Iglesias por try de Lezana (A); 40, penal de Anscombe (G). Cancha: Estadio San Juan del Bicentenario Árbitro: Andrew Brace (Irlanda) Fecha: sábado 9 de junio

T RY M U N D I A L

test match #2

ARGENTINA GALES Emiliano Boffelli

Hallam Amos

Bautista Delguy Matias Orlando Jerónimo de la Fuente Ramiro Moyano

Josh Adams Scott Williams Owen Watkin George North

Nicolás Sánchez Martín Landajo

Rhys Patchell Aled Davies

Javier Ortega Desio Marcos Kremer Pablo Matera

Ross Moriarty James Davies Ellis Jenkins

Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal

Cory Hill c Adam Beard

Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy c Santiago García Botta

Tomas Francis Ryan Elias Rob Evans

DT: Daniel Hourcade

DT: Warren Gatland

12 30

Cambios: ST 8m, Julián Cambios: ST 17m, Dillon Montoya por Creevy, Tomás Lewis por Francis, Tomos Lezana por Matera y Matías Williams por A. Davies y Alemanno por Lavanini; 11, Gareth Anscombe por Javier Díaz por García Botta y Patchell; 20, Elliot Dee por Gonzalo Bertranou por Elias y Bradley Davies por Landajo; 15, Sebastián Beard; 24, Nicky Smith por Cancelliere por Moyano; 18, Evans; 30, Josh Turnbull por J. Santiago Medrano por Tetaz Davies y Tom Prydie por Amos Chaparro; 27, Santiago González Iglesias por De la Fuente PT: 8, 15, 33 y 37m, penales de Patchell (G); 23, gol de Patchell por try de Adams (G); 40, try de Delgui (A). ST: 1 y 11m, penales de Patchell (G); 15, try de Amos (G); 44, gol de Sánchez por try de Montoya (A). Expulsado: 42m, Moriarty (G). Cancha: Estadio Brigadier Estanislao López, Santa Fe Árbitro: Jaco Peyper (Sudáfrica) Fecha: sábado 16 de junio

T RY M U N D I A L

¿Qué pasó? Cuando parecía que más bajo no se podía caer, los Pumas jugaron uno de los peores partidos de los últimos años. La presión por jugar por la continuidad del entrenador pasó factura. Indisciplina, pérdidas de pelota y ejecuciones fallidas fueron el común denominador. Rhys Patcell se lució con 20 puntos. Luego del partido, Hourcade y el presidente de la UAR comunicaron el final del ciclo.

test match #3

ARGENTINA ESCOCIA

¿Qué pasó? Otro partido para archivar lo más rápido posible. Lo que se esperaba sería la despedida para Hourcade, ya sin la presión de buscar el resultado y ante un rival muy disminuido (Escocia llegó sin sus figuras y venía de perder con Estados Unidos), terminó siendo un papelón. Sobre todo en el primer tiempo, que finalizó 36-3 (cinco tries) y los Pumas parecían idos, sin actitud para el tackle. El fin del ciclo resultó una continuidad de sus últimos dos años y medio.

15 44

Emiliano Boffelli

Stuart Hogg

Bautista Delguy Matías Orlando Bautista Ezcurra Sebastián Cancelliere

Dougie Fife Nick Grigg Pete Horne Blair Kinghorn

Nicolás Sánchez Martín Landajo

Adam Hastings George Horne

Leonardo Senatore Tomás Lezana Pablo Matera

David Denton Fraser Brown Magnus Bradbury

Matías Alemanno Guido Petti

Grant Gilchrist Tim Swinson

Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy c Javier Díaz

Simon Berghan Stuart McInally Allan Dell

DT: Daniel Hourcade

DT: Gregor Townsend

Cambios: ST 5m, Marcos Kremer por Matera; 8, Julián Montoya por Creevy y Santiago García Botta por Díaz; 15, Tomás Lavanini por Alemanno, Gonzalo Bertranou por Landajo y Santiago González Iglesias por Ezcurra; 23, Santiago Medrano por Tetaz Chaparro; 25, Juan Cruz Mallía por Orlando

Cambios: PT 4m, Ben Toolis por Swinson. ST 8m, Jamie Bhatti por Dell y Zander Fagerson por Berghan; 18, Chris Harris por Grigg y Jamie Ritchie por Brown; 25, Sam Hidalgo-Clyne por G. Horne y George Turner por McInally; 31, James Lang por Hastings.

PT: 1, 7, 14 y 20m, goles de P.Horne por tries de G. Horne, Kinghorn, McInally y Bradbury (E); 17, penal de Sánchez (A); 27, penal de P. Horne (E); 39, try de G. Horne (E). ST: 9m, gol de Sánchez por try de Lezana (A); 13, try de Fife (E); 18, try de González Iglesias (A); 21, penal de P. Horne (E). Cancha: Estadio Centenario, Resistencia Árbitro: Mathieu Raynal (Francia) Fecha: sábado 23 de mayo

T RY M U N D I A L

TRY NEWS

Bien porteña Con platos clásicos e innovadores que mantienen la esencia de la cocina argentina, La Cabrera es una parrilla de culto de las más exitosas de Buenos Aires

“L

os Rolling Stones vinieron a comer la última vez que estuvieron en Argentina. Les gustó y me dejaron unos platos firmados. ¿Quién no es fanático de los Rolling?”, recuerda Gastón Riveira, el creador de La Cabrera. Iba a ser abogado pero terminó inclinándose por la carrera de cocinero. “Siempre me gustó la 42

TRY M U N D I A L

gastronomía”, aclara varios años después de su periodo de estudiante en Francia. “Nosotros tenemos 16 años ya en La Cabrera. Yo tengo 48 años y he tenido toda una curva de aprendizaje importante desde mis 15 años”. Gastón no responde al perfil de un parrillero clásico, es un cocinero que está en cada detalle: selecciona la materia

prima, saca costos, prueba cada plato e investiga tendencias. El concepto no es el de una parrilla tradicional, sino el de una “bien porteña”, con la mejor carne argentina, excelentes vinos y una selección de guarniciones especialmente elaboradas para cada plato y servidas en pequeñas cazuelas. La expe-

riencia se vive desde el momento de entrar a sus salones en el barrio de Palermo, decorados con recuerdos del dueño de casa y vacas de todo tipo, que señalan los cortes o creaciones artísticas. Se les convida una copa de espumante y una picada para la espera, y los clásicos chupetines que endulzan la despedida. Al preguntarle qué es lo que distingue a La Cabrera de los demás, Gastón enumera tres ingredientes: “La clave es que tenemos un menú que cubre las expectativas de los clientes, un ambiente que también las cumple y, como broche de oro, un servicio distinguido y casero de parte de nuestros mozos”. Y esa fórmula ya está replicándose por el mundo, a través de las franquicias. “Estamos en Santiago de Chile, Santa Cruz de la

Sierra (Bolivia), Asunción (Paraguay), Río de Janeiro (Brasil), Lima (Perú), México DF y Manila (Filipinas). Son clientes que vinieron a comer, les gustó el producto y se lo quisieron llevar. El menú es el mismo, la base es que somos carne pero sin perder lo que somos también tenemos pescado y pastas”. Con la carne como el ingrediente nacional, un destacado de su menú es el asado XXL. “Fue una sugerencia de hace uno o dos meses. El asado es un costillar entero con cuatro costillas, con una cocción larga a baja temperatura y cuando se servía en la mesa se hacía una última sellada fuerte con mucho calor en la parrilla. Con eso conseguíamos crocantez y ahumado”, explica. Entre sus reconocimientos, la parrilla fue ganadora del certificado de excelencia

de Trip Advisor en 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015. Además, fue elegida entre los mejores 50 restaurantes de Latinoamérica en 2013, 2014 y 2015. El equipo de trabajo fue esencial para lograr el éxito. Todos participan en la escuelita La Cabrera donde aprenden técnicas de servicio, cocción e idiomas. De esa manera, la propuesta gastronómica se combina con un ambiente distinguido para disfrutar de buenos momentos, en donde los porteños se identifican mientras los extranjeros se sorprenden.•

Más información: La Cabrera Sur: Cabrera 5099, Palermo. 011 4832 5754 La Cabrera Norte: Cabrera 5127, Palermo. 011 4831 7002 info@lacabrera.com.ar

TRY M U N D I A L

EL SUPER RUGBY 2018

T RY M U N D I A L

JAGUARES

LA REVOLUCIÓN Luego de un inicio de temporada irregular, el equipo de Mario Ledesma enderezó el rumbo y consiguió seis victorias consecutivas que lo encaminaron a la clasificación a los playoffs con un juego arrasador

os primeros siete partidos del Super Rugby 2018 habían dejado una sensación ambigua en Jaguares. El equipo había empezado de mala manera en Sudáfrica y poco a poco iba encontrando aspectos del juego positivos sobre los que aferrarse y empezar a construir. Así, pese a las cinco derrotas en ese lapso, había esperanzas fundadas para confiar en una levantada. Pero de ahí a aventurar lo que finalmente ocurrió hay un gran trecho. El equipo de Mario Ledesma no sólo encontró el juego que pregonaba el nuevo entrenador y se convirtió en un equipo sólido, sino que se despachó con seis victorias consecutivas, una mejor que la otra. La racha comenzó en la durísima gira por Australia y Nueva Zelanda. En el primer partido, ante Rebels, empezó a gestarse la gran campaña. Un partido que en donde en el primer tiempo el equipo había

repetido algunos vicios del pasado, como falta de definición, especialmente, pero que salió decidido en el segundo a revertir el resultado y lo consiguió con una actuación demoledora. El envión se prolongó en una gran victoria ante Brumbies y en el primer triunfo en la historia ante un equipo neocelandés, cuando Jaguares derrotó a un equipo de Blues algo diezmado. Y le cierre de la gira fue conmovedor, con un excelso triunfo ante Chiefs, uno de los candidatos al título. En el regreso al país, ya con la gente absolutamente hipnotizada con lo que había conseguido Jaguares y abarrotando Vélez, llegaron dos éxitos resonantes ante Bulls y Sharks, dos rivales directos en la pelea por entrar a los playoffs, que dejaron a Jaguares a las puertas de los cuartos de final. Una racha en la que el equipo se infló de confianza y en la que tuvo mucho que

ver la mano de Mario Ledesma. El nuevo entrenador supo recuperar los principios que históricamente nutrieron al rugby argentino, especialmente la defensa y en buena medida el scrum, y a partir de allí el equipo suplió otras falencias que arrastraba, como la falta de definición, la indisciplina y los errores de manejo. La mayor influencia de Ledesma estuvo en la parte mental, en la confianza que adquirieron los jugadores y la capacidad de reaccionar ante las situaciones adversas que se presentan en el partido. Todavía faltaba un trecho: tres partidos para buscar la clasificación que merecían, y luego, de hacerlo, una histórica participación en los playoffs. Sucediera lo que sucediera, una campaña revolucionaria que qudará en la historia. Jaguares pasó de ser la cenicienta a un equipo de temer en la elite del Super Rugby.• T RY M U N D I A L

El Super Rugby 2018

Fecha 9 MELBOURNE REBELS

JAGUARES

22 25

Dane Haylett-Petty

Emiliano Boffelli

Jack Maddocks Tom English Billy Meakes Marika Koroibete

Ramiro Moyano Matías Orlando Jerónimo de la Fuente Sebastián Cancalliere

Jack Debreczeni Will Genia

Nicolás Sánchez Martín Landajo

Amanaki Mafi Richard Hardwick Ross Haylett-Petty

Javier Ortega Desio Marcos Kremer Pablo Matera C

Adam Coleman C Geoff Parling

Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal

Sam Talakai Anaru Rangi Tetera Faulkner

Nahuel Tetaz Chaparro Julián Montoya Santiago García Botta

DT: : David Wessels

DT: Mario Ledesma

Cambios: ST: Colby Fainga’a por Hardwick; 9m, Michael Ruru por Genia; 11, Jordan Uelese por Rangi; 15, Ben Daley por Koroibete (temporario); 18, Matt Philip por Parling; 24, Jermaine Ainsley por Takali; 25, Lopeti Timani por R. Haylett-Petty; 36, Rangi por Uelese. Suplente: Sefa Naivalu.

Cambios: PT: 23m, Joaquín Tuculet por Boffelli (temporario). ST 9m, Tuculet por Boffelli; 17, Agustín Creevy por Montoya y Matías Alemanno por Lavanini; 24, Leonardo Senatore por Ortega Desio; 25, Bautista Ezcurra por De la Fuente; 36, Gonzalo Bertranou por Landajo y Javier Díaz por García Botta. Suplente: Juan Pablo Zeiss.

PT: 7m, penal de Sánchez (J); 9 y 19, goles de Debreczeni por tries de Meakes y Koroibete (R). ST: 4m, penal de Sánchez (J); 8, try de D. Haylett-Petty (R); 10 y 35, goles de Sánchez por tries de Cancelliere y Ezcurra (J); 16, try de Moyano (J); 24, penal de Debreczeni (R). Amonestado: 15m, Faulkner (R). Cancha: AAMI Park, Melbourne Árbitro: Nic Berry (Australia) Fecha: sábado 14 de abril

¿Qué pasó? Jaguares empezó algo inconsistente, desperdició un par de ataques profundos y perdía 19-6 ante el puntero de la conferencia australiana, pero jugó una gran última media hora para dar vuelta el partido. La solidez defensiva y la buena ejecución de la ofensiva, sin estridencias, fueron la clave. Rebels lo pudo igualar en la última con un penal, pero eligió jugar la pelota y la defensa argentina se impuso para conseguir un triunfo revitalizante.

T RY M U N D I A L

Fecha 10 BRUMBIES JAGUARES

20 25

Tom Banks

Joaquín Tuculet

Henry Speight Tevita Kuridrani Kyle Godwin Chance Peni

Ramiro Moyano Matías Orlando Jerónimo de la Fuente Emiliano Boffelli

Wharenui Hawera Joe Powell

Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou

Isi Naisarani David Pocock Tom Cusack

Javier Ortega Desio Marcos Kremer Pablo Matera C

Sam Carter C Rory Arnold

Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal

Allan Alaalatoa Folau Fainga’a Scott Sio

Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy Santiago García Botta

DT: : Dan McKellar

DT: Mario Ledesma

Cambios: ST: 19m, Robbie Abel por Fainga’a, Nick Mayhew por Sio y Jordan Jackson-Hope por Godwin; 22, Darcy Swain por Arnold y Matt Lucas por Powell; 31, Mees Erasmus por Alaalatoa; 32, y Andrew Smith por Kuridrani y Michael Oakman-Hunt por Pocock.

Cambios: ST: Leonardo Senatore por Matera; 16m, Martín Landajo por Bertranou; 19, Matías Alemanno por Lavanini; 21, Julián Montoya por Creevy; 27, Juan Pablo Zeiss por Tetaz Chaparro; 29, Bautista Ezcurra por De la Fuente; 32, Javier Díaz por García Botta; 38, Bautista Delguy por Moyano.

PT: 5m, gol de Sánchez por try de Orlando (J); 12 y 15, penales de Sánchez (J); 34 y 39, tries de Banks (B). ST: 19, gol de Sánchez por try de De la Fuente (J); 26, gol de Hawera por try de Peni (B); 30, try de Boffelli (J); 41, penal de Hawera (B). Amonestado: 7m, Boffelli (J). Cancha: GIO Stadium, Canberra Árbitro: Angus Gardner (Australia) Fecha: domingo 22 de abril

¿Qué pasó? Jaguares tuvo un gran comienzo y se quedó un poco al final del primer tiempo, donde Brumbies consiguió dos tries. En el segundo tiempo, volvió a tomar el control del partido y supo responder a los embates del local, que intentó por todos los medios pero no pudo con la defensa argentina aun cuando estuvo en inferioridad numérica. Segundo triunfo consecutivo en una gira que empezaba a tomar otro color.

T RY M U N D I A L

Fecha 11 BLUES JAGUARES

13 20

Matt Duffie

Joaquín Tuculet C

Jordan Hyland Orbyn Leger Rieko Ioane Tumua Manu

Bautista Delguy Matías Orlando Jerónimo de la Fuente Emiliano Boffelli

Stephen Perofeta Jonathan Ruru

Nicolás Sánchez Martín Landajo

Akira Ioane Kara Pryor Dalton Papalii

Leonardo Senatore Javier Ortega Desio Marcos Kremer

Josh Goodhue Gerard Cowley-Tuioti

Matias Alemanno Guido Petti Pagadizábal

Sione Mafileo James Parsons C Pauliasi Manu

Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy Santiago García Botta

DT: : Tana Umaga

DT: Mario Ledesma

Cambios: PT: 39m, Ben Nee-Nee por Goodhue. ST 9m, Mike Tamoaieta por Mafileo y Augustine Pulu por Ruru; 20, Leni Apisai por Parsons; 23, Ross Wright por Manu y Dan Kirkpatrick por Hayland; 27, Lyndon Dunshea por Pryor; Suplente: Terrence Hepetema.

Cambios: ST: 9m, Gonzalo Bertranou por Landajo; 12, Tomás Lavanini por Alemanno, 15, Tomás Lezana por Senatore y Julián Montoya por Creevy; 28, Javier Díaz por García Botta; 33, Bautista Ezcurra por De la Fuente; 35, Juan Pablo Zeiss por Tetaz Chaparro; 36, Sebastián Cancelliere por Delguy.

PT: 13m, try de Creevy (J); 16, try de Manu (B); 27, try de Duffie (B); 35, penal de Perofeta (B). Amonestado: 12m, A. Ioane (B). ST: 13m, try de Boffelli (J); 21, gol de Sánchez por try de Lezana (J); 27, penal de Sánchez (J). Cancha: Eden Park, Auckland Árbitro: Paul Williams (Nueva Zelanda) Fecha: sábado 28 de abril

¿Qué pasó? Histórico primer triunfo de Jaguares ante un equipo de Nueva Zelanda. Otro partido muy apretado, jugado bajo la lluvia de Auckland. Los argentinos arrancaron en desventaja 13-5 el segundo tiempo pero jugaron una gran segunda mitad e impusieron su mayor jerarquía en el cierre ante un equipo que no contaba con varias de sus figuras. El equipo de Mario Ledesma se mostraba cada vez más sólido.

T RY M U N D I A L

Fecha 12 CHIEFS JAGUARES

19 23

Charlie Ngatai C

Joaquín Tuculet C

Toni Pulu Anton Lienert-Brown Alex Nankivell Solomon Alaimalo

Ramiro Moyano Matías Orlando Jerónimo de la Fuente Emiliano Boffelli

Damian McKenzie Te Toiroa Tahuriorangi

Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou

Pita Sowakula Liam Messam Luke Jacobson

Javier Ortega Desio Marcos Kremer Tomás Lezana

Tyler Ardron Michael Allardice

Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal

Angus Ta’avao Liam Polwart Karl Tu’inukuafe

Nahuel Tetaz Chaparro Julián Montoya Santiago García Botta

DT: : Colin Cooper

DT: Mario Ledesma

Cambios: ST: 11m, Nathan Harris por Polwart; 20, Broadie Retallick por Aldron; 24, Brad Weber por Tahuriorangi y Jesse Parete por Sowakula; 26, Sam Prattley por Tu’inukuafe; 32, Jeff Thwaites por Ta’avo. Suplentes: Marty McKenzie y Levi Aumua.

Cambios: ST: Juan Cruz Mallía por Moyano; 11m, Agustín Creevy por Montoya; 17, Santiago Medrano por Tetaz Chaparro; 20, Santiago González Iglesias por Tuculet; 26, Matías Alemanno por Petti Pagadizábal; 28, Javier Díaz por García Botta; 32, Leonardo Senatore por Lezana. Suplente: Martín Landajo.

PT: 7, 23, 39 y 41m, penales de McKenzie (C); 19, penal de Boffelli (J); 27, gol de Sánchez por try de Moyano (J). ST: 2 y 30m, penales de Sánchez (J); 10, try-penal (J); 42, gol de McKenzie por try de Parete (C). Amonestados: 9m, Allardice (C); 10, Messam (C). Cancha: Rotorua International Stadium Árbitro: Mike Fraser (Nueva Zelanda) Fecha: viernes 4 de mayo

¿Qué pasó? Por la jerarquía del rival y por ser en condición de visitante puede considerarse el triunfo más importante en la historia de Jaguares. Partido luchadísimo, en el que Jaguares tuvo dos hombres de más durante 10 minutos y no pudo capitalizar. Aun así, se impuso en el contacto y fue ampliando las diferencias con contundencia. Un cierre de gira ideal que reencauzó a Jaguares a la lucha por entrar en los playoffs.

T RY M U N D I A L

Fecha 14 JAGUARES BULLS Emiliano Boffelli

Warrick Gelant

Sebastián Cancelliere Matías Orlando Jerónimo de la Fuente Bautista Delguy

Travis Ismaiel Jesse Kriel Handre Pollard C John-Ben Kotze

Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou

Manie Libbok Ivan van Zyl

Javier Ortega Desio Marcos Kremer Tomás Lezana C

Marco van Staden Thembelani Bholi Roelof Smit

Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal

Rudolph Snyman Jason Jenkins

Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy Santiago García Botta

Conraad van Vuuren Adriaan Strauss Trevor Nyakane

DT: Mario Ledesma

DT: John Mitchell

54 24

Cambios: ST: 18m, Julián Cambios: ST: 10m, Jaco Montoya por Creevy y Santiago Visagie por Strauss, Nqobisizwe Medrano por Tetaz Chaparro; 23, Mxoli por Nyakane y Nicholas de Matías Alemanno por Lavanini, Jager por Bholi; 15, Hendre Martín Landajo por Bertranou y Stassen por Snyman; 18, Frans Bautista Ezcurra por Orlando; 27, van Wyk por Van Vuuren, Divan Javier Díaz por García Botta; 34, Rossouw por Kriel y John Juan Cruz Mallía por De la Jackson por Pollard; 24, Andre Fuente. Warner por Stassen. Suplente: Leonardo Senatore. PT: 7 y 40m, goles de Sánchez por tries de él mismo y Delguy (J); 12, gol de Pollard por try de Gelant (B); 13 y 17, penales de Sánchez (J); 36, penal de Pollard (B). ST: 5m, penal de Sánchez (J); 8, 15 y 40, goles de Sánchez por tries de Kremer, Delguy y Boffelli (J); 21, try de Orlando (J); 30 y 38, goles de Libbok por tries de De Jager y Warnes (B); 33, try de Cancelliere (J). Amonestado: 36m, Mallía. Cancha: Estadio José Amalfitani, Buenos Aires Árbitro: Federico Anselmi Fecha: sábado 19 de mayo

¿Qué pasó? El regreso a casa resultó ideal. Un dominio absoluto de Jaguares del minuto 1 al 80. Una actuación contundente en la que se vio reflejado el espíritu ganador que acarreaba el equipo de Ledesma. Prolijidad, eficacia y un toque mayor de atrevimiento al que se venía viendo fueron demasiado para un equipo sudafricano que llegaba peleando mano a mano los puestos de playoff. Jaguares empezaba a levantar vuelo. Primer bonus ofensivo de la campaña.

T RY M U N D I A L

Fecha 15 JAGUARES SHARKS

29 13

Emiliano Boffelli

Curwin Bosch

Bautista Delguy Matías Orlando Jerónimo de la Fuente Ramiro Moyano

Sibusiso Nkosi Lukhanyo Am Andre Esterhuizen Lwazi Mvovo

Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou

Robert du Preez Louis Schreuder

Javier Ortega Desio Marcos Kremer Tomás Lezana C

Daniel du Preez Jean-Luc du Preez Philip van der Walt

Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal

Ruan Botha C Tyler Paul

Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy Santiago García Botta

Thomas du Toit Armand van der Merwe Tendai Mtawarira

DT: Mario Ledesma

DT: Robert du Preez

Cambios: ST: 13m, Julián Montoya por Creevy; 18, Matías Alemanno por Lavanini; 24, Bautista Ezcurra por De la Fuente y Santiago Medrano por Tetaz Chaparro; 28, Javier Díaz por García Botta y Martín Landajo por Bertranou; 33, Juan Manuel Leguizamón por Lezana; 39, Juan Cruz Mallía por Sánchez.

Cambios: ST: 10m, Cameron Wright por Schreuder y Franco Marais por Van der Merwe; 14, Stephan Lewies por Paul; 16, Jacques Vermeulen por D. du Preez y Juan Schoeman por Mtawarira; 22, Marius Louw por Esterhuizen; 23, Makazole Mapimpi por Bosch; 32, Ross Geldenhuys por Du Toit.

PT: 12m, penal de Sánchez (J); 29 y 33, goles de Sánchez por tries de Moyano (J); 40, gol de R. du Preez por try de Botha (S). ST: 9 y 13m, penales de R. du Preez (S); 31, gol de Sánchez por try de Delguy (J); 40, try de Moyano (J). Expulsado: 33m, Botha (S). Cancha: Estadio José Amalfitani, Buenos Aires Árbitro: Paul Williams (Nueva Zelanda) Fecha: viernes 25 de mayo

¿Qué pasó? Con unos 20.000 espectadores en Vélez que significaron un récord histórico de público, Jaguares se encontró con un rival durísimo, que opuso una ardua batalla física. Pero el equipo argentino respondió con igual dureza y, con paciencia, sacó adelante el partido. Partidazo de Ramiro Moyano, autor de un hat trick, incluido un try sobre la hora para alcanzar el ansiado punto bonus. Primera victoria en cinco enfrentamientos ante el equipo de Durban.

T RY M U N D I A L

50 números 1. COPA DEL MUNDO 2. LA HAZAÑA DE LOS PUMAS 3. EL ELEGIDO 4. EL REENCUENTRO II 1

5. SE APAGÓ LA MAGIA 6. EL REY HINDÚ 7. LA NUEVA IDA 8. EL PRÍNCIPE 9. MUCHO MÁS QUE RUGBY 10. HOMBRE INSIGNIA 11. LA MISMA SANGRE 12. EL REY DEL EQUILIBRIO

TRY MUND

13. PREOCUPACIÓN MUNDIALISTA 14. JONAH LOMU 15. HORACIO AGULLA 16. EL HEREDERO

17. VOZ DE MANDO 18. FUERZA DE CONVICCIÓN 19. LA GLORIA LOS ESPERA 20. EL ORGULLO NACIONAL 21. MR. RUGBY 22. LA SUCESIÓN 23. EL HEREDERO 24. UNA HUELLA IMBORRABLE 25. REFLEXIÓN

T RY M U N D I A L

26. PROYECTO PUMA 27. RUGEN 28. DESAFÍO MÁXIMO 29. GLORIOSO CUBA 26

30 30. DE ALTO VUELO 31. SE PUEDE CREER 32. EL MEJOR DEBUT 33. EL REY DE EUROPA

DIAL x 50

34. LA GLORIA LOS ESPERA 35. EL REY RECUPERÓ LA CORONA 36. LOS NUEVOS PUMAS 37. LA INCREIBLE IRLANDA 38. SU MAJESTAD 39. LA HORA DE LA VERDAD 40. EL AÑO DE LOS PUMAS

41. EL BAUTISMO DE LOS JAGUARES 42. EL PRECIO DE CRECER 43. EL LÍDER 44. INVENCIBLES 45. ALTO RIESGO

46. HACIA DÓNDE IR 47. EL MEJOR 48. RETROCESO 49. TALENTO IRREPETIBLE

50. FIN DE CICLO

T RY M U N D I A L

TRY NEWS

La personalidad de los colores Según los expertos de Porsche, el principal objetivo de un color en la comunicación visual no es agradar, sino llamar la atención

¿Q

ué comunica un color? ¿Cómo se elige el indicado para cada modelo? ¿A qué se debe el verde del nuevo Porsche 911 GT3 RS? Cuando se les plantean estas preguntas a Barbara Sika y Daniela Milošević es fácil recibir como respuesta una sonrisa con conocimiento de causa. Son las dos diseñadoras encargadas de desarrollar en Porsche los colores para los nuevos modelos y derivados. “El 911 GT3 RS lleva al extremo lo 54

T RY M U N D I A L

técnicamente posible, por eso le teníamos que dar un color que se saliera de lo corriente”, apunta Sika. “Así que le conferimos el color que responde exactamente a su carácter. El color debe ser como un vestido perfecto que dé expresión a las características del modelo. Y por este motivo elegimos un tono verde con un ligero toque amarillo”, añade Milošević. El proceso de elaboración del color incluye también encontrar el nombre ade-

cuado, y el Departamento de Marketing bautizó este verde claro como ‘Verde Lizard’, en referencia a su tonalidad lagarto. Para Sina Brunner, gerente de producto en Innovación y Color, se trata de la denominación idónea: “El Verde Lizard es un color muy extrovertido, que denota deportividad, agilidad y maniobrabilidad”. Con ello le va perfectamente al nuevo 911 GT3 RS. “Al fin y al cabo no es un vehículo que conduces para pasar desapercibido”, dice Sika.

Amarillo Signal 911 S 2.7 Coupé (prototipo), 1972

Verde Víbora 911 T 2.4 Coupé, 1972

Naranja Sanguina 911 S 2.4 Coupé, 1972

Rubí Estrella 911 Carrera RS 3.6 Coupé, 1992

El Verde Lizard no es un color corriente, sino uno de los llamados colores de comunicación visual, es decir, “el color con el que se comunica un modelo especial”, según explica Sina Brunner, que compagina el diseño y la comercialización. El principal objetivo de un color de comunicación visual no es precisamente gustar, sino más bien llamar la atención y destacar lo extraordinario y único de un Porsche. Brunner lo expresa de esta manera: “El 911 GT3 RS Verde Lizard ha sido concebido para atraer a las personas y animarlas a entrar en la sala de exposición”. Y para que así ocurra, las diseñadoras de color tienen que plasmar las tendencias del momento y, al mismo tiempo, anticiparse al futuro, puesto que el proceso de desarrollo de una nueva pintura y, por tanto, de un nuevo color de comunicación visual dura varios años. Las expertas en color analizan primero todos los colores de comunicación visual que han sido utilizados hasta entonces en un modelo. “Para poder dar a cada derivado un color propio e inconfundible es preciso que la nueva tonalidad no esté demasiado próxima a la del modelo

anterior”, explica Milošević. Luego esbozan las primeras ideas. ¿Qué tonalidad va más acorde con el carácter del vehículo y cuál se puede descartar? A fin de cuentas, ellos han de anticipar el color que estará de moda unos años más tarde, cuando el nuevo modelo salga al mercado. No se puede saber de forma concluyente cómo ni por qué un determinado color se pone de moda. Pero sí sabemos que los ciclos se repiten y que el sector de la moda suele ser el que marca la pauta. “Si contemplamos la historia de determinados colores a lo largo de las décadas, podemos observar con asombrosa regularidad que las tendencias siempre se reflejan en el espíritu de la época”, dice Sika. Un buen ejemplo de ello es el color blanco, que fue muy apreciado para pintura de autos en la década de los años 70, pero que en la primera década del nuevo milenio se convirtió casi en color tabú para, finalmente, revivir un auge en el segundo decenio. Es sobre todo en los vehículos eléctricos donde más se emplea para comunicar valores como limpieza y respeto al medio ambiente. Daniela ha elegido el amarillo Signal de

los 70 como su color favorito: “Un tono clásico propio de Porsche”. A Barbara le fascina el contraste entre el Verde Víbora y el Naranja Sanguina que ha utilizado Porsche en campañas publicitarias. Y a Sina le encanta el Rubí Estrella de inicios de los 90: un color supuestamente femenino que atrae tanto a las mujeres como a los hombres. Al final llega el día en el que, bajo denominaciones tales como Amarillo Signal o Rubí Estrella, el nuevo color inicia su andadura junto al modelo para el que ha sido concebido. Su papel generalmente se limita a fines de publicidad y de comunicación, pero no siempre es así: el modelo previo al Porsche 911 GT3 RS fue presentado en Naranja Lava, un color que tuvo un gran éxito en China y que se convirtió en uno de los tres colores Porsche favoritos en el ‘Imperio del Centro’. Esto demuestra que, en condiciones favorables, un color de comunicación visual se puede convertir en un éxito de ventas. No tiene necesariamente que gustar, pero puede hacerlo.• Nota: Fragmento del artículo escrito por Laurin Paschek para la revista Christophorus. T RY M U N D I A L

COPA DE CAMPEONES

LEINSTER RUGBY Localidad: Dublín Fundación: 1879 Estadio: Lansdowne Road (51.700 espectadores) Títulos ERCC: (2009, 2011, 2012, 2018) Títulos PRO 14: 5 (2002, 2008, 2013, 2014, 2018) Entrenador: Leo Cullen Figuras: Jonathan Sexton, Rob Kearney, James Ryan, Tadhg Furlong, Scott Fardy

T RY M U N D I A L

LEINSTER

IRLANDA, EN PLENITUD 15 12

LEINSTER RACING 92

a supremacía que atraviesa Irlanda a nivel continental se vio potenciada con la conquista de Leinster en la Copa Europea de Campeones, cuarta en su historia, lo convierte en el equipo más ganador del certamen junto con Toulouse y se suma al reciente título de Irlanda en el Seis Naciones. El final infartante alcanzó para disimular el desarrollo deslucido y justificar la gran expectativa que había despertado el partido en el San Mamés de Bilbao. Leinster se impuso 15-12 a Racing 92 con un penal a un minuto del final y salvándose de un drop del rival en tiempo cumplido.

El wing fijiano Isa Nacewa resultó el héroe. Ante la extraña inconsistencia que había mostrado el apertura Johnny Sexton, asumió la responsabilidad como pateador y anotó dos penales en los últimos seis minutos para dar vuelta el partido y devolverle el título a Leinster tras seis años. Opuesta fue la historia de Rémi Talès. El apertura del equipo parisino no iba a estar entre los 23, pero en el calentamiento se lesionó Dan Carter y ocupó su lugar en el banco. De allí a la cancha a los dos minutos de acción ante la lesión del 10 sudafricano Pat Lambie. El veterano tuvo todo para convertirse en la historia del año cuando

Rob Kearney

Louis Dupichot

Jordan Larmour Garry Ringrose Robbie Henshaw Isa Nacewa C

Teddy Thomas Virimi Vakatawa Henry Chavancy Marc Andreu

Johnny Sexton Luke McGrath

Pat Lambie Teddy Iribaren

Jordi Murphy Dan Leavy Scott Fardy

Yannick Nyanga Bernard Le Roux Wenceslas Lauret

James Ryan Devin Toner

Leone Nakarawa Donnacha Ryan

Tadhg Furlong Seán Cronin Cian Healy

Cedate Gomes Sa Camille Chat Eddy Ben Arous

DT: Leo Cullen

DT: Laurent Labit y Laurent Travers

Cambios: ST: 14m, Jack McGrath por Cealy; 21, James Tracy por Cronin, Jack Conan por Murphy y Jamison Gibson-Park por McGrath; 25, Andrew Porter por Furlong. Suplentes: Rhys Ruddock, Joey Carbery y Rory O’Loughlin.

Cambios: PT: 2m, Rémi Talès por Lambie; 29 Joe Rokocoko por Dupichot (temporario). ST: 4m, Ole Avei por Chat (temporario); 14, Vasil Kakovin por Ben Arous y Census Johnston por Gomes Sa; 18, Alivi por Chat; 28, Baptiste Chouzenoux por Le Roux; Suplentes: Boris Palu y Antoine Gibert.

PT: 3 y 21m, penales Iribaren (R); 16 y 38, penales de Sexton (L). ST: 4 y 30m, penales de Iribaren (R); 13, penal de Sexton (L); 33 y 37m, penales de Nacewa (L). Cancha: Estadio San Mamés, Bilbao Árbitro: Wayne Barnes (Inglaterra)

ensayó un drop con el tiempo cumplido para igualar, pero el intento se fue desviado. Fue un partido poco atractivo, típica final donde se arriesga poco, con predominio de las defensas y sin tries. Pero quedará en los anales por haber sido el primero disputado en España, un país que no tiene representantes en la elite del rugby europeo. Igualmente respondió poblando el San Mamés con más de 50.000 espectadores.• T RY M U N D I A L

LIGA PREMIERSHIP

SARACENS FC Localidad: Hendon, Londres Fundación: 1876 Cancha: Allianz Park (10.000 espectadores) Títulos: 4 (2011, 2015, 2016, 2018) Entrenador: Mark McCall Capitán: Brad Barritt Figuras: Owen Farrell, Maro Itoje, Billy y Mako Vunipola, Liam Williams

T RY M U N D I A L

SARACENS

VUELVE A REINAR 27 10

SARACENS EXETERS

máximo animador del rugby de Inglaterra de los últimos nueve años recuperó la corona. Luego de quedarse en semifinales en 2017 y de quedar afuera de la lucha por la European Champions Cup, donde defendía el bicampeonato, Saracens consiguió el objetivo de mínima que se había propuesto a inicios de temporada: reconquistar la liga Premiership. Con los argentinos Marcelo Bosch y Juan Figallo en sus filas, terminó segundo en la temporada regular y alcanzó la final, donde derrotó al favorito y campeón defensor Exeter Chiefs por 27-10 en Twickenham. Saracens, equipo del norte de Londres, conquistó así el cuarto título en su historia, todos conseguidos a partir de la temporada 2010/2011. En los últimos nueva años, Saracens es el único equipo que estuvo en todas las semifinales y suma además dos subcam-

peonatos, además de tres definiciones de European Champions Cup (dos títulos). El reinado de Saracens en Inglaterra coincide con el mandato de Mark McCall como head coach. El irlandés llegó a St. Albans en 2009 como asistente del sudafricano Brendan Venter y llevó al equipo a la final por primera vez en 13 años. Al año siguiente quedó como entrenador principal y consiguió el primer título en la historia del club. Con figuras internacionales como Owen Farrell, Maro Itoje, Billy y Mako Vunipola, Liam Williams y Sean Maitland, Saracens es un equipo que se caracteriza por su solidez defensiva, el orden y el sometimiento en ataque. Sin ser tan explosivo como otros contendientes como Wasps o Bath, basa su juego en el dominio de los forwards y cuando tiene el equipo completo se hace inven-

Alex Goode

Lachie Turner

Sean Maitland Alex Lozowski Brad Barritt C Chris Wyles

Jack Nowell Henry Slade Sam Hill Olly Woodburn

Owen Farrell Richard Wigglesworth

Joe Simmonds Nic White

Billy Vunipola Jackson Wray Nick Isiekwe

Sam Simmonds Don Armand C Dave Ewers

George Kruis Maro Itoje

Jonny Hill Mitch Lees

Vincent Koch Jamie George Mako Vunipola

Tomas Francis Luke Cowan-Dickie Alec Hepburn

DT: Mark McCall

DT: Rob Baxter

Cambios: ST: 10m, Marcelo Bosch por Barritt (temporario); 12, Juan Figallo por Koch y Schalk Brits por George; 18, Ben Spencer por Wigglesworth y Michael Rhodes por B. Vunipola; 22, George por Wyles (temporario); 26, Bosch por Farrell y Will Skelton por Isiekwe; 34, Richard Barrington por M. Vunipola y Nathan Earle por Wyles.

Cambios: PT: 30m, Thomas Waldrom por Armand (temporario). ST 8m, Jack Yeandle por Cowan-Dickie, Ben Moon por Hepburn, Greg Holmes por Francis, Gareth Steenson por J. Simmonds e Ian Whitten por Hill; 10m, Sam Skinner por Lees; 18, Stuart Townsend por White; 25, Waldrom por S. Simmonds.

PT: 6m, penal de J. Simmonds (E); 15, gol de Farrell por try de B. Vunipola (S); 18, try de Wyles (S). ST: 8m, gol de Farrell por try de Wyles (S); 23, gol de Steenson por try de él mismo (E); 20, penal de Spencer (S); 28, try de Earle (S). Amonestado: 19m, Brits (S). Cancha: Twickenham Árbitro: Wayne Barnes Fecha: sábado 26 de mayo

cible en partidos de eliminación directa. En la definición ante quien le había birlado el bicampeonato el año anterior al eliminarlo en semifinales con un try sobre la hora, se impuso de punta a punta con tries de Chris Wyles (2), Billy Vunipola y Nathan Earle.• T RY M U N D I A L

TOP 14

Castres Olympique Localidad: Castres Fundación: 1906 Títulos: 5 (1949, 1950, 1993, 2013, 2018) Entrenador: Christophe Urios Figuras: Benjamín Urdapilleta, Rodrigo Capo Ortega, Rory Kockott

T RY M U N D I A L

CASTRES

Con el pie de Urdapilleta CASTRES MONTPELIER

astres había finalizado sexto en la temporada regular y se había clasificado a los playoffs en la última fecha. Eliminó al tercero en cuartos (Toulouse), al segundo en semifinales (Racing 92) y al primero en la gran final (Montpellier) para quedarse por quinta vez con el título de campeón de Francia, segunda en los últimos seis años. En las instancias decisivas, como había ocurrido en toda la temporada, resultó decisivo el pie del apertura argentino Benjamín Urdapilleta. El jugador surgido de CUBA anotó siete puntos en cuartos, 14 en semis y 19 en la consagratoria actuación la final disputada en el Stade de France ante

80.000 espectadores. En total, 15 aciertos en 16 intentos para un 93,75% de efectividad en esos tres partidos. Castres es un club tradicional de una pequeña localidad del sur de Francia, con sólo 43.000 habitantes. La pasión por el rugby es enorme, al punto de que el estadio Pierre-Fabre, con capacidad para 12.500 espectadores, está siempre lleno. Es decir, el 25% de la población asiste sábado de por medio a alentar a su equipo. Además, el club tiene el 11° presupuesto del Top 14. Lejos de los poderosos Toulon, Clermont o Racing, una desventaja que suple con garra. Esto se observó por ejemplo en la final.

29 13

Julien Dumora

Jesse Mogg

Armand Batlle Thomas Combezou Afusipa Taumoepeau David Smith

Benjamin Fall Frans Steyn Alexandre Dumoulin Nemani Nadolo

Benjamín Urdapilleta Rory Kockott

Aaron Cruden Ruan Pienaar

Alex Tulou Anthony Jelonch Mathieu Babillot

Louis Picamoles C Kelian Galletier Fulgence Ouedraogo

Rodrigo Capo Ortega C Loïc Jacquet

Paul Willemse Nico Janse van Rensburg

Daniel Kotze Marc-Antoine Rallier Antoine Tichit

Jannie du Plessis Bismarck du Plessis Mikheil Nariashvili

DT: Christophe Urios

DT: Vern Cotter

Cambios: ST: 7m, Kevin Firmin por Rallier; 11, Maama Vaipulu por Toulou y Paea Fa’anunu por Kotze; 13, Christophe Samson por Jacquet; 18, Florian Vialelle por Taumoepeau; 20, Steve Mafi por Jelonch; 22, Tudor Stroe por Tichit, y 24, Ludovic Radosavljevic por Kockott.

Cambios: ST: 11m, Julien Bardy por Galletier, Davit Kubriashvili por B. du Plessis, Jarrad Hoeata por Janse van Rensburg y Henry Immelman por Mogg; 17, Joe Tomane por Dumoulin; 19, Gregory Fichten por Nariashvili. Suplentes: Romain Ruffenach y Enzo Sanga.

PT: 8, 15, 19 y 30m, penales de Urdapilleta (C); 12, penal de Steyn (M); 34, penal de Pienaar (M); 40, gol de Urdapilleta por try de Dumora (C). ST: 15m, try-penal (M); 22, penal de Urdapilleta (C); 37, gol de Urdapilleta por try de Mafi (C). Amonestado: 14m, Jacquet (C). Cancha: Stade de France, París Árbitro: Jérôme Garcès Fecha: sábado 2 de junio

Montpellier, líder de la temporada regular y con figuras como Aaron Cruden, Louise Picamoles y Jannie y Bismark du Plessis, sucumbió ante la mayor entrega de Castres y, sobre todo, a la efectividad de Urdapilleta, que además de lucirse con 19 puntos (cinco penales y dos goles) fue elegido Homme du Match (MVP).• T RY M U N D I A L

MUNDIAL JUVENIL

T RY M U N D I A L

EN BUSCA DE IDENTIDAD Los Pumitas finalizaron el World Rugby U20 Championship en la sexta ubicación, mejorando el mal paso del año anterior en Georgia (penúltimos). Buenos rendimientos individuales y aspectos esenciales a mejorar en lo colectivo. Primer título para el local, Francia

a derrota ante Italia en el tercer partido, al que Pumitas llegaron con alguna chance de meterse en semifinales, desnudó algunas falencias en la estructura del rugby argentino actual. Italia, un seleccionado de segundo orden a nivel mundial, dominó en los aspectos básicos del juego. Defensa, scrum, posesión de pelota, disciplina, orden. Todas facetas en las que la azzurra fue superior y se quedó con una justa victoria por 30-26, más amplia en el desarrollo de lo que indica el marcador. Aunque no haya sido fiel reflejo de la actuación argentina en el Mundial Juvenil de Francia 2018, sí sirve para dar cuenta de la realidad que atraviesa el sistema de seleccionados en su integridad: la falta de traba-

jo sobre las cuestiones básicas del rugby. Se trata de una realidad que viene de años anteriores y se refleja también en el resto de los seleccionados. En los últimos año se ha trabajado de manera excelente en destrezas y juego de ataque, pero se han desatendido estas cuestiones que no sólo hacen a la esencia del rugby argentino sino también del juego en general. Equipos mucho más pragmáticos como Inglaterra y Australia, además de Italia, dieron cuenta de esta debilidad y se impusieron con holgura. Una lástima porque por calidad individual parecía que el equipo estaba para más. No obstante, el sexto puesto conseguido en Béziers y Narbonne deja muchas cosas

positivas. En primer lugar, se logró revertir la pálida imagen del certamen del año anterior, cuando en Georgia los Pumitas finalizaron 11os (penúltimos) y quedaron a un paso del descenso. Además, mostraron muy buenas intenciones en ataque y aparecieron algunas individualidades con buena proyección. Por último, se vio un equipo con gran actitud, sobre todo a la hora de defender, aunque le falto constancia durante los 80 minutos. Los éxitos ante Escocia y Gales fueron los puntos más altos del equipo de José Pellicena, Ricardo Le Fort y Enrique Pichot. Entre los jugadores que aparecieron, hay muchos para rescatar. Uno de los que más sobresalió fue el tucumano Mateo CaT RY M U N D I A L

Manuel Nougués y Santiago Carreras (abajo) en acción ante Gales, el mejor partido

rreras, tryman de los argentinos con tres conquistas. Un típico wing argentino, de contextura baja pero muy rápido y elusivo y con gran capacidad de definición. El fullback Santiago Carreras, jugador de Córdoba Athletic, también dejó una muy buena impresión. Y el apertura de Hindú Joaquín de la Vega Mendía ingresó en los últimos partidos y le ganó el puesto a una promesa como Juan Bautista Dai64

T RY M U N D I A L

EL PLANTEL Pablo Avellaneda Mateo Carreras Santiago Carreras Juan Pablo Castro Santiago Chocobares Juan Bautista Daireaux Joaquín de la Vega (c) Joaquín de la Vega Mendía Ignacio Gandini Gonzalo García Santiago Grondona Leopoldo Herrera Gonzalo Hughes Federico Lavanini Agustín Mansilla Rodrigo Martínez Ignacio Mendy Agustín Millet Juan Ignacio Molina Manuel Nogués Salvador Ochoa Leonel Oviedo Lucas Paulos Bautista Pedemonte Santiago Ruiz Agustín Segura Lucio Sordoni Mayco Vivas

Wing Wing Apertura/Fullback Centro Centro Apertura/Fullback Tercera línea Apertura Tercera línea Medio-scrum Tercera línea Wing Pilar Segunda línea Pilar Pilar Fullback Pilar/Hooker Tercera línea Medio-scrum Segunda línea Hooker Segunda línea Tercera línea Tercera línea Centro Pilar Pilar

reaux. Entre los forwards se destacaron el octavo santiagueño (otro más) Bautista Pedemonte, de gran contextura física y potencia para traccionar. El segunda línea de Olivos Lucas Paulos también se destacó por su despliegue y un estereotipo similar al de Guido Petti. Francia, por primera vez El certamen históricamente dominado

Tucumán Rugby Los Tarcos Córdoba Athletic San Juan RC Duendes Newman Newman Hindú Duendes Natación y Gimnasia Champagnat Córdoba Athletic Jockey Club Cba. Hindú Universitario (Tucumán) Los Tordos Los Tilos Santiago Lawn Tennis Union del Sur Atlético del Rosario CASI Córdoba Athletic Olivos Santiago Lawn Tennis Regatas Bella Vista Jockey Club Cba. Atlético del Rosario Santiago Lawn Tennis

por Nueva Zelanda e Inglaterra tuvo esta vez un campeón inédito. El organizador Francia dio la sorpresa al quedarse por primera vez con el título, en su primera final desde que el certamen adquirió su actual formato en 2008. Les Bluets se consagró en gran forma y de manera invicta. En su zona dejó atrás a una potencia como Sudáfrica y en semifinales dio la gran sorpresa al eliminar a Nueva Zelanda en un partido cerradísimo (16-7). En la definición, se tomó revancha de Inglaterra, que lo había vencido en el Seis Naciones M20 y le había birlado el Grand Slam, aunque no el título que ganó por diferencia de puntos. En esta oportunidad, en la fina disputada en el Stade de la Méditerranée de Béziers, se impuso 33-25 gracias a la gran actuación de su apertura Louis Carbonel, goleador del certamen con 60 puntos. Rosario 2019 La mejor noticia para la Argentina fue que World Rugby oficializó que fue designada como sede del próximo Mundial Ju-

ParticIpación argentina Zona B Argentina 18-39 Inglaterra Argentina 29-13 Escocia Argentina 26-30 Italia Semifinal 5° puesto Argentina 39-15 Gales 5° puesto Argentina 15-41 Australia

Mundial Sede Campeón Subcampeón Argentina 2008 Gales Nueva Zelanda Inglaterra 8ª 2009 Japón Nueva Zelanda Inglaterra 11ª 2010 Argentina Nueva Zelanda Australia 6ª 2011 Italia Nueva Zelanda Inglaterra 9ª 2012 Sudáfrica Sudáfrica Nueva Zelanda 4ª 2013 Francia Inglaterra Gales 6ª 2014 Nueva Zelanda Inglaterra Sudáfrica 9ª 2015 Italia Nueva Zelanda Inglaterra 9ª 2016 Inglaterra Inglaterra Irlanda 3ª 2017 Georgia Nueva Zelanda Inglaterra 11ª 2018 Francia Francia Inglaterra 6ª venil, en 2019. Como en la última vez que el certamen se disputó en el país, en 2010, el certamen ecuménico para menores de 20 años se desarrollará en las ciudades de Rosario y Santa Fe. Será la tercera vez que el certamen se dispute en la Argentina desde que está bajo la órbita de la IRB/World Rugby. La primera vez que esto ocurrió fue en 2005, cuando se jugó en Mendoza bajo la modalidad M19 y el seleccionado argentino fue 5°. En 2010, los Pumitas terminaron 6os. Además, la Argentina había organizado el Mundial Juvenil de 1997, entonces cosancionado con FIRA, que ganó en el estadio de Buenos Aires Cricket & Rugby Club. “Que nuestro país tenga la posibilidad de organizar el Mundial M20 en Rosario y Santa Fe representa, para los que somos parte del rugby argentino y para toda la región, un orgullo tan inmenso como la responsa-

bilidad que acarrea”, declaró el presidente de la UAR Marcelo Rodríguez a través de un comunicado. “El legado y la marca indeleble que dejará en aquellos que participen de una u otra manera sea en el juego, en la organización y en el desarrollo del mismo, será de una importancia y magnitud que podremos apreciarla en toda su dimensión en los años por venir. Estamos felices y emocionados por esta posibilidad de tener en casa un evento de tanto prestigio”. El certamen se disputará en tres sedes. La principal será el estadio que la Municipalidad de Rosario se apresta a inaugurar en las instalaciones del Hipódromo, en el Parque Independencia, donde se colocará una cancha de césped sintético. Además habrá partidos en el club Old Resian (Rosario) y CRAI (Club de Rugby Ateneo Inmaculada, Santa Fe). El título de Francia por primera vez, la

Bautista Pedemonte y Mateo Carreras (arriba), dos que se destacaron

victoria de Italia ante Argentina, los éxitos de Georgia sobre Escocia e Irlanda, la caída de Japón frente a Gales por apenas un punto dan cuenta de un nuevo orden mundial en el rugby internacional. La Argentina no se puede quedar al margen de la transformación y debe volver a hacerse fuerte en los pilares que lo identifican. El futuro es promisorio, pero debe encaminarse de manera acertada.• T RY M U N D I A L

Cracks del futur0

MATEO CARRERAS Nacimiento: 17 de diciembre de 1999 Lugar: Tucumรกn Puesto: Wing Altura: 1,72m Peso: 78kg Club: Los Tarcos Instagram: @carrerasmateo

HONORES Pumitas WR U20 Championship Francia 2018 Partidos: 5 Tries: 3 Pumas 7s Rugby World Cup Sevens San Francisco 2018 Convocado 66

T RY M U N D I A L

TRY NEWS

La recompensa de Los Pumas Luego del partido contra Gales en San Juan, los jugadores compartieron el tercer tiempo con amigos, familiares y fanรกticos del rugby en el Beer Garden de Cerveza Imperial 68

T RY M U N D I A L

FOTOS: FOTOGIP

espeto, trabajo en equipo, pasión y compromiso son algunos de los valores que rescata Cerveza Imperial, la recompensa oficial del rugby argentino. Y es por eso que nuevamente acompañó a Los Pumas en el partido contra Gales, disputado en San Juan, a través de su clásico Beer Garden. Como en cada encuentro del seleccionado argentino de rugby, este espacio celebra el tercer tiempo de jugadores con las especialidades de la mejor cerveza: Lager, Cream Stout, Amber Lager, IPA y Weissbier. “El tercer tiempo es un encuentro ideal para disfrutar de una cerveza premium y de calidad. De esta manera, tanto los jugadores como los que asisten al partido pueden vivir una experiencia especial: rodeados de amigos, música, buena gastronomía y,

además, la mejor cerveza”, relata Marcos Coll Areco, Brand Manager de la marca. Tal como ocurrió en los partidos de Jaguares en Vélez, al terminar el encuentro los jugadores encontraban en la carpa de Imperial su recompensa al esfuerzo realizado. Este año, Cerveza Imperial decidió desembarcar de lleno en el rugby a través del sponsoreo de la UAR, entidad que concentra a los exponentes más destacados de este deporte. “Estamos orgullosos de acompañar a la UAR, una asociación con prestigio y trayectoria, que con el correr del tiempo logró posicionar a la Argentina como referente en el deporte. Nos identificamos con su pasión por el deporte, la misma que utilizamos para generar un producto premium como la Cerveza Imperial, de calidad, con dedicación e

innovación”, explica Marcos. Imperial es una cerveza especial premium argentina. La combinación de exclusivas recetas, una cuidadosa selección de ingredientes 100% naturales, la pasión y el cuidado por las cosas bien hechas y un expertise de más de 60 años en la producción cervecera son la clave para obtener una cerveza de calidad excepcional. Cerveza Imperial es una marca de CCU Argentina y su portafolio presenta una exclusiva gama de especialidades: Lager, Cream Stout, Amber Lager, IPA y Weissbier. • T RY M U N D I A L

EL CIRCUITO MUNDIAL DE SEVEN

T RY M U N D I A L

Pumas 7s

vuelve a brillar Luego de una gran temporada en la que conquistó tres medallas, el seleccionado argentino de juego reducido llega en gran forma al Mundial de la especialidad en San Francisco con un plantel renovado que rápidamente encontró el funcionamiento

l seleccionado argentino de Seven se despidió del Circuito Mundial 2017/18 con un sabor agridulce. El Challenge Trophy conseguido en París y el 7° puesto final en la temporada no se condicen con las expectativas que había generado y el potencial que avizora el equipo de Santiago Gómez Cora, pero al mismo tiempo le permitieron cerrar con una sonrisa y llegar con el ánimo intacto al gran objetivo de 2018: el Mundial de la especialidad en San Francisco. Los Pumas 7s habían comenzado la campaña despertando un gran entusiasmo entre los fanáticos del rugby en la Argentina. Dos subcampeonatos y un tercer puesto en los primeros cinco certámenes, que lo habían elevado hasta el cuarto lugar en la general, hacían presagiar una campaña histórica. En siete de las primeras nueve etapas cumplieron con el objetivo primigenio de meterse en cuartos de final. Sin embargo, en Singapur comenzó la debacle con un equipo alternativo que finalizó 14° entre 16 equipos y en las últimas dos etapas no alcanzó a meterse entre los ocho mejores. Afortunadamente, se despidió de París con tres triunfos en la última jornada ante seleccionados de fuste como Kenia, Australia y Gales y maquilló un poco la imagen que había dejado en el primer día y en las dos etapas anteriores. París también dejó otro par de señales ambiguas. Canadá, que con seguridad será

Renzo Barbier es uno de los nuevos valores. A la izquierda, el experimentado Gastón Revol

el rival de Pumas 7s en octavos de final, se destapó con su mejor actuación de la temporada al llegar a semifinales y alcanzar el cuarto puesto. Contó con algo de complicidad del fixture, ya que para alcanzar esa instancia le bastó con vencer a Rusia, Escocia e Irlanda, pero no deja de ser un gran impulso

para un seleccionado histórico en la especialidad pero que no tuvo una buena temporada: sólo tres veces llegó a cuartos de final y finalizó en la 9ª ubicación en la general. Además, Canadá es un equipo que históricamente ha complicado a Pumas 7s en certámenes intercontinentales, ya que dos T RY M U N D I A L

El plantel mundialista

Marcos Moroni sigue los pasos de su hermano Matías

veces le birló la medalla de oro en las definiciones de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 y Toronto 2015. Del otro lado, Fiji por fin empezó a dar signos de debilidad en la última etapa. El virtual rival de Pumas 7s en cuartos de final en San Francisco venía arrasando con cua-

T RY M U N D I A L

tro títulos consecutivos y parecía imbatible, pero se cayó en París. Perdió con Kenia en la clasificación y, aunque finalizó primero luego de derrotar a los All Blacks, su confianza entró en jaque. En cuartos de final cayó ante Inglaterra por una conversión y quedó condenado al quinto puesto, que le

Conrado Roura Gastón Revol Germán Schulz Marcos Moroni Máximo Provenzano Severiano Escobio Lautaro Bazán Vélez Santiago Mare Franco Sábato Matías Osadczuk Renzo Barbier Luciano González Santiago Álvarez Mateo Carreras

Palermo Bajo La Tablada Tala CUBA Alumni Hindú Córdoba Athletic Regatas Bella Vista Alumni SITAS San Luis La Tablada CASI Los Tarcos

DT: Santiago Gómez Cora terminó costando el título de la temporada. Un párrafo aparte para Sudáfrica, que no ganaba desde la primera etapa, en Dubai, y necesitaba un milagro para defender el título anual. Lo logró gracias a la caída de Fiji y una gran victoria en la final ante Inglaterra, y por supuesto gracias a que fue

Franco Sábato apoyó 18 tries en la temporada

el equipo más regular, ya que se clasificó a semifinales en cada oportunidad. Con sólo dos títulos superó a Fiji, que acumuló cinco pero que tres veces quedó más allá de los cuatro primeros. Una semana antes, en Londres, el equipo argentino al fin había logrado hacerle partido a los isleños (19-28) luego de sufrir dos goleadas estrepitosas a lo largo de la temporada (14-40 en Hong Kong y 7-43 en Vancouver). Un resultado que le permite a Pumas 7s sumar confianza de cara a lo que a priori asoma como EL partido del Mundial para ellos. Destino San Francisco El certamen en San Francisco promete ser el mejor en la historia de la especialidad, por el entorno y por la trascendencia que ha cobrado el juego del seven en el mundo a partir de que adquirió status olímpico. Luego de algunos años en los que le costó ajustarse a esta nueva realidad, en la que muchos países invirtieron fuertemente en el seven y la Argentina, animador histórico, parecía haber retrocedido, Gómez

Cora consiguió darle una impronta propia al equipo y esta temporada, con un plantel prácticamente nuevo luego de Rio 2016, consiguió resultados y rendimientos altamente satisfactorios. “El balance del circuito es positivo. Veníamos de un año en el cual el foco estaba en volver a formar un equipo y creo que el objetivo pasaba por hacernos un equipo más fuerte y pasar la barrera de los cuartos de final”, aceptó el capitán Gastón Revol. “Tuvimos muy buenos momentos, sobre todo los primeros seis torneos. Lamentablemente nos caímos un poco en el final, pero creo que el equipo está muy bien de cara a lo que se viene ahora con el Mundial de San Francisco”. Surgieron nuevos valores, como Renzo Barbier, Marcos Moroni o Conrado Roura, y se consolidaron otros como Matías Osadczuk y Lautaro Bazán Vélez. Sobre el final de la temporada, regresaron algunos baluartes de la talla de Santiago Álvarez y Germán Schulz, que habían estado involucrados en Argentina XV y cuya experiencia será clave en San Francisco, además

del aporte de los históricos Revol y Franco Sábato. Son los cuatro que permanecen de los Juegos Olímpicos y sólo Revol tiene experiencia mundialista de haber estado en Moscú 2013. La preocupación pasa por algunas lesiones sufridas a último momento, como las de Rodrigo Etchart (acaso el mejor del equipo) y Rodrigo Del Mestre, que los marginaron de la gran cita. La novedad es la incorporación de Mateo Carreras, el juvenil tucumano de Los Tarcos que se lució en el Mundial Juvenil y se ganó una convocatoria entre los 14 por la lesión del fullback de Pucará. Cabe destacar que de los 14 convocados sólo 12 integrarán la nómina mundialista en San Francisco. Estados Unidos, y particularmente el estado de California, le trae grandes recuerdos al seleccionado argentino de seven. Allí ganó sus únicas dos etapas en el Circuito Mundial: Los Ángeles 2004 y San Diego 2009. En la mágica ciudad de San Francisco buscarán otra hazaña como en sus mejores actuaciones, cuando fueron subcampeones en Dubai 2009 o semifinalistas en Mar del Plata 2005.• T RY M U N D I A L

FOTO VINTAGE

argentina 12-19 gales (07/03/2009) Santiago Gómez Cora fue partícipe de los momentos más gloriosos de los Pumas 7s, como la medalla de plata en Dubai 2009. Hoy se luce como entrenador

T RY M U N D I A L

ENTREVISTA

T RY M U N D I A L

JUAN CRUZ GONZÁLEZ

“Sentí que todo pasa por algo” El apertura de CUBA y Argentina XV se vio obligado a dejar el rugby a los 25 años por un problema medular. “Al principio fue shockeante, pero enseguida tuve la sensación de que algo bueno estaba por pasar”, cuenta Por María Kexel

stán los que creen que el destino ya está escrito. Están los que piensan que uno forja su propio camino y los que ceden a creencias religiosas su futuro incierto o certero. “Si sucede, conviene”, es una frase que los famosos millennials –tan de moda el término como la expresión– han tomado para encarar las adversidades de la vida. En esa sintonía, Juan Cruz González elige, a sus 25 años, esta frase: “Se cierra una puerta pero se abren mil ventanas”. El 9 de junio de 2018 se jugó la 5ª fecha del competitivo Top 12 de la URBA. Fue en Boulogne ante el SIC. El duro revés que recibió CUBA no se debió a la ajustada caída por 22 a 18 ante los sanisidrenses. El semblante aplacado del público de Villa de Mayo tuvo que ver con Juan Cruz González, el 10 cubano que con una sonrisa mezcla de resignación y tranquilidad, miraba vestido de civil el encuentro en las gradas. “Hace tres meses aproximadamente empecé a notar que tenía poca fuerza en el brazo derecho. Me recomendaron que me haga una resonancia. Ahí se me prendió una alarma de que algo no estaba funcio-

nando bien. Fui a un especialista y me dijo que tenía el conducto por donde va la médula, muy finito. ’Conducto medular estrecho’, fue la frase que usó. Significa que es más chico de lo normal. Me dijo que era muy peligroso seguir jugando. Me dijo que tenía que dejar el rugby”, cuenta Joton en primera persona. Pero el apertura intenta suavizar esas crudas palabras: “Entré al consultorio pensando que me iba a decir que tenía que hacer un mes de kinesiología para volver a las canchas. Salí con esa tremenda noticia, pero sé que todo pasa por algo así que me lo tomo de buena manera”. -¿Cómo fue el momento de contarlo al grupo? -Fue fuerte, shockeante. Lo sentí en el momento. Salí del consultorio y mandé un audio de Whatsapp al grupo. Fue medio triste la forma pero quería que todos se enteraran a la vez. Con los entrenadores hablé al día siguiente y me transmitieron toda la tranquilidad. -¿Cómo estás de ánimo?

- La verdad que bien. Ya están apareciendo cosas nuevas de trabajo.Esa fue la primera duda que me apareció: ¿y ahora qué hago? Entré en una empresa en la parte de marketing deportivo y me encanta porque sigo ligado al deporte. Sigo dando clases de rugby y fútbol con la escuelita de la Fundación de River para chicos de bajos recursos en Villa de Mayo, y estoy viendo de qué manera seguir ayudando al club desde mi lugar. -Es una noticia dura e impresiona lo bien que la llevás… -Estuve fuerte. Lo sentí así. Sentí que todo pasa por algo y que todo tiene una explicación que en el momento cuesta entender, pero que a la larga, todo tiene sentido. Ahora encontré un laburo que me gusta así que más que nunca confirmo eso que sentí hace un mes. Tuve esa sensación de... algo bueno está por venir. Quizás me vaya mejor afuera de la cancha que adentro [risas]. Juan Cruz González desnuda una madurez que sembró adentro de la cancha. DeT RY M U N D I A L

Con la 10 del selececcionado de Buenos Aires fue campeón del Argentino en 2017

butó en 2012 ante San Cirano cuando aún jugaba de fullback. Dueño de una patada notable y una lectura de juego distinta, se ganó la 10 de CUBA en el campeonato de 2013. Grandes actuaciones lo llevaron al seleccionado de Buenos Aires ese mismo año del título cubano pero iba tener en 2015 su momento de ensueño: viajó con Pumas 7s a la etapa de Wellington-Sydney del Circuito Mundial y al regreso se vistió por primera vez con la camiseta albiceleste: fue para Argentina XV en un amistoso ante Uruguay. Daniel Hourcade, en una de sus últimas apariciones en público tras renunciar al cargo de entrenador de Los Pumas, habló de un tema recurrente: la holgada brecha 78

T RY M U N D I A L

entre el rugbier amateur y los jugadores de la franquicia o del seleccionado. El tucumano no duda: de tener otra preparación, los jugadores del medio local estarían capacitados para sacarse la camiseta de su club y ponerse la de la selección. Citó ejemplos, como Francisco Gorrisen o Joaquín Díaz Bonilla, y claro, Joton González no escapa a esa lógica. La noticia de su salida obligada impactó en el mundillo del rugby: por la empatía generalizada que se había gestado sobre él y por su nivel destacable para jugar y patear una pelota ovalada. Pero para González es tiempo de mirar hacia adelante y de no lamentar ante los primeros pensamien-

tos que surgieron ante la triste novedad. Porque claro, nadie dudaba que Juan Cruz González tuviera futuro de jugador profesional. -¿Qué te llevas del rugby como jugador? -Las personas. Es lo más lindo sin duda. El afecto que se genera y los vínculos que duran para toda la vida. La esencia del deporte, aunque se profesionalice cada vez más, no cambia. Está ahí, en las personas, en las relaciones humanas. -¿Recibiste algún mensaje especial?

Joton jugó 10 partidos del Circuito Mundial 2016 con Pumas 7s, apoyó un try y sumó 23 puntos

-Imagino que vas a seguir ligado al club. ¿Sabés de qué manera? -A medida que pase el tiempo, lo digiera y esté tranquilo, lo voy a tener claro. Pero sigo al lado del equipo porque es el club que me dio todo. Quiero devolver un poco de eso que me dio. Ahora estoy por arrancar una clínica de patada en CUBA para los chicos de todas las divisiones.

-Me impresionó la cantidad de chicos, de jugadores de rugby de Chile, Colombia y Paraguay por ejemplo, que me escribieron. Me di cuenta del alcance que tomó el rugby con la televisión y las redes sociales. Poder llegarle a la gente es muy lindo. Me escribió Houcarde, varios de los Pumas como Pablito Matera; personas con las que no tenía tanto contacto y se molestaron en mandarme un mensaje o en hacer un llamado. Eso te marca la calidad de personas que hay. Agradecí mucho a la vida por todo el cariño y el amor que me llegó a través de los mensajes. Es todo lo que me dio el rugby y por eso va a seguir siendo muy importante para mí. Esté donde esté.

-¿Te ves como entrenador? -Sí, me veo. Me imagino transmitiendo todo lo que aprendí estos años. Quizás como entrenador de patada. Esto de la clínica es una linda prueba para ver si tengo llegada a los chicos, que es algo clave para un entrenador. -¿Te gusta mirar rugby? -Sí, soy de mirar mucho. A los Jaguares, por ejemplo, los sigo desde siempre. Además lo tengo a Tute (Moroni) así que no me pierdo ningún partido. Y más ahora que hay varios de los chicos con los que jugué en Argentina XV. Me gusta seguirlos y mirar rugby. -¿Cómo ves a los Pumas tras la salida de Hourcade? -Una lástima lo del Huevo, pero como dijo él, el mensaje ya no llegaba y decidió dar un paso al costado. Es un tremendo entrena-

dor que aportó muchísimo a los Pumas todos estos años, sobre todo con lo hecho en el último mundial. Es un deporte muy mental, juega mucho la cabeza y estar bien psicológicamente es fundamental. Está a la vista en los Jaguares. Tienen entrenadores que te ayudan a explotar eso: el buen momento y el buen pasar del equipo. Mantienen a todos motivados y con una idea clara en la cabeza. Debe de ser un placer jugar hoy en día en los Jaguares. Juan Cruz González se define como intuitivo y sorpresivo; sus armas letales para ser apertura. Y por supuesto, la patada. Cuenta que decidió jugar al rugby porque le gustaba patear la pelota; una típica respuesta de un jugador de fútbol. Es que el fútbol también está en sus genes. “Jugué en las inferiores de Tigre un año y medio”, cuenta el 10 y agrega: “Tenía 17 años. Me metí bastante grande a jugar. Me encantaba. Pero después pesaron los amigos y el club y me decidí por el rugby. -¿De qué jugabas? -De 8, volante por derecha. -¿Eras más de irte hacia adentro o te gustaba desbordar? -Más interno. Tipo un Enzo Pérez, ja!

T RY M U N D I A L

Su asidua presencia en Argentina XV lo convertía en una variante para los Pumas ante la salida de Nicolás Sánchez

A Joton le quedaron amigos del fútbol. El 6 de Tigre, Lucas Menossi, por ejemplo, cuenta que es su gran amigo. Pero sobre todo, tomó las cábalas futboleras. Entre risas, admite que en 2013 usaba el casco un tiempo y al otro se lo sacaba. El primero con y el segundo sin. -¿Cómo surgió? -En un partido contra Manuel Belgrano 80

T RY M U N D I A L

jugué el primer tiempo con casco, y en el segundo, no sé porqué, me lo saqué. Tres tries metí en ese segundo tiempo y bueno, se convirtió en la cábala. Después la dejé. Y con el equipo teníamos otra. Poníamos ajo en los mangrullos donde se ponen las cámaras de TV. Creíamos que cuando venían a televisarnos, nos iba mal, así que colgamos el ajo ahí. ¡Y funcionó! Porque fue el año del campeonato. Ahora volvió porque

estamos en una mala racha y queremos poner todas las buenas energías [risas]. -¿Cómo está CUBA este año? -Estamos en un proceso de cambio. Entran chicos jóvenes y los más grandes tratando de transmitirle a ellos a lo que siempre se destacó CUBA, que es la defensa. Necesitamos salir de esta racha y volver a meternos arriba. CUBA va a tener un gran

Momento cumbre: campeón del Nacional de Clubes 2014 luego de haber ganado la URBA cinco meses antes

año, estoy convencida de eso. Se lleva sus recuerdos Juan Cruz González. Enseguida se le vienen a la mente el campeonato del 2013 y el torneo del 2014, y recuerda un partidazo que jugó con Argentina XV en un amistoso en el CASI ante Toulon, previo a la final del Nacional de Clubes del 2017. Allí apoyó tres tries y en la semana

siguiente participó de la concentración con los Pumas de aquella ventana de junio, aunque luego no viajó con el equipo. Hoy los recuerda con más nostalgia, pero con mayor claridad. No lo dice para convencerse a sí mismo. De verdad lo cree: se le cerró una puerta pero se le

abrieron mil ventanas. Es un agradecido de lo que le dio el rugby, y no solo por los éxitos deportivos sino por la vida que tuvo mientras fue jugador de primera. Por eso y porque uno siempre vuelve al lugar en donde fue feliz, CUBA será el patio de su casa para toda la vida, adentro o afuera de una cancha de rugby.• T RY M U N D I A L

EL NACIONAL DE CLUBES

T RY M U N D I A L

HINDÚ

INSACIABLE El equipo de Don Torcuato se consagró campeón argentino por novena vez en su historia, cuarta consecutiva. A pesar del recambio de jugadores y los cambios en el staff de entrenadores, conserva la mística ganadora de siempre

25 0

HINDÚ NEWMAN

Santi Fernández, el MVP de la final

e la final de 2017, sólo cinco jugadores se mantuvieron en el equipo titular. El staff de entrenadores también era diferente. Entre retiros, regresos y jugadores afectados a los distintos seleccionados nacionales, Hindú cambió radicalmente su fisonomía de un año a otro. Lo que no cambió fue su mística ganadora, esa que lo convertido en el equipo más ga-

nador a nivel local y nacional en los últimos 23 años, que en esta temporada sumó una nueva estrella: la de campeón del Nacional de Clubes. Luego de aplastar a Newman 25-0 en la final, conquistó el título por cuarta vez consecutiva, novena en su historia. Únicamente Hernán Senillosa, Santiago Fernández, Gonzalo Delguy, Lautaro Bávaro y Nicolás Guisasola quedaron del

Francisco Mateu

Juan Bautista Daireaux

Martín Cancelliere Belisario Agulla Hernán Senillosa Federico Graglia

Agustín Gosio Tomás Keena Felipe Freyre Germán Mignone

Santiago Fernández Felipe Ezcurra

Gonzalo Gutiérrez Taboada Félix Branca

Gonzalo Delguy C Lautaro Bávaro Augusto Bávaro

Benjamín Bonasso Miguel Urtubey Marco Mazzucchelli

Carlos Repetto Nicolás Guisasola

Tomás Ureta Jerónimo Ureta

Mariano Viano Agustín Capurro Isaías Quiroga

Luciano Borio Marcelo Brandi C Alberto Porolli

Entrenadores: Lucas Ostiglia, Francisco Fernández Miranda y Juan Ignacio Gauthier

Entrenadores: Alfredo Cordone, Marcelo Torres, Santiago Piccaluga y Javier Urtubey

Ingresaron: Augusto Faraone, Juan Ignacio Martínez Sosa, Nicolás Leiva, Luca Iachetti, Tomás Resnick, Lucas Camacho, Joaquín de la Vega Mendía y Horacio Agulla.

Ingresaron: Manuel Lozano, Rodrigo Pueyrredón, Mariano Urtubey, Thibaud Flament, Alejandro Urtubey, Felipe Louzao, Florencio Llerena y Francisco Montoya.

PT: 11 y 39m, penales de Fernández (H); 24, gol de Fernández por try de Cancelliere (H). Amonestados: 16m, J. Ureta (N); 18, Quiroga (H). ST: 3m, gol de Fernández por try de Mateu (H); 30, try de Iachetti (H). Cancha: Estadio José Amalfitani Árbitro: Federico Anselmi Fecha: sábado 30 de junio

equipo que había sido campeón un año atrás al derrotar a Tala en el CASI. En el banco ya no estaban Nicolás y Juan Fernández Miranda. Pero Hindú demostró una vez más estar muy por encima de sus individualidades. Que las tiene, por supuesto. Los nombrados son jugadores de vasta experiencia, algunos de renombre internacional. Hay jugadores que están T RY M U N D I A L

Martín Cancelliere, uno de los nuevos valores de Hindú

LA CAMPAÑA Clasificación Hindú 25-27 Duendes Hindú 43-33 CUBA Tucumán Lawn Tennis 15-13 Hindú Hindú 35-22 Tucumán Lawn Tennis Duendes 9-15 Hindú CUBA 24-35 Hindú Cuartos de final Hindú 22-16 Alumni Semifinal Hindú 23-20 San Luis Final (en Vélez) Hindú 25-0 Newman

siempre (Senillosa), jugadores que regresan (Belisario Agulla), jugadores que la vienen peleando hace mucho desde las categorías inferiores (Martín Cancelliere) y jugadores que aparecen como grandes promesas (Joaquín de la Vega). Lo que se mantiene, el denominador común que atraviesa a todos, es la identificación con el club y un respeto por el juego que los eleva por sobre el resto. Hindú lleva siete títulos en los últimos cuatro años, en los que alcanzó ocho finales: tres de la URBA y cuatro del Nacional. Desde que conquistó sus primeros títulos en 1996 ha conquistado nada menos que 19 títulos (10 de la URBA, nueve del Nacional), o sea uno cada 0,82 años. Un dominio sideral. Este título tiene un sabor especial porque por primera vez en mucho tiempo Hindú no estaba entre los favoritos a quedarse con el título. Para peor, había comenzado la campaña de mala manera, con dos derrotas en los primeros tres partidos. Pero se repuso a tiempo consiguió triunfos importantes como visitante en Rosario y Villa de Mayo para terminar primero en su zona. En cuartos de final derrotó a Alumni en una reedición de la final de la URBA anterior y en semis dio vuelta un partido increíble ante San Luis. En la definición, fue demasiado para Newman, que llegaba a la tercera definición en la su historia, las tres ante Hindú. Y 84

T RY M U N D I A L

MÁXIMOS CAMPEONES Hindú 9 SIC 4 Duendes 3

como en las dos anteriores, la victoria fue para Don Torcuato. La final se jugó en la cancha de Vélez, a continuación del partido entre Jaguares y Stormers. Había unos 12.000 espectadores en la inmensidad del José Amalfitani. Un marco que evidentemente motivó al experimentado Hindú, acostumbrado a jugar finales, e inhibió al

inexperto Newman. No fue un gran partido en cuanto a vistosidad, pero sí en la entrega que desplegaron ambos equipos. Una final jugada como tal, sin dar ventajas. En ese contexto, Hindú se impuso porque fue superior en la lucha de forwards y capitalizó mejor sus oportunidades, generadas en su mayoría

HINDÚ 4 años, 8 finales, 7 títulos NC URBA 2014 Sí 2015 Sí Sí 2016 Sí No 2017 Sí Sí 2018 Sí

Todos los títulos de Hindú 1996 2001 9 en total 2003 2005 2010 2015 4 consecutivas 2016 2017 2018

Belisario Agulla volvió para ser campeón con su hermano Horacio

a partir de jugadas rotas. Allí, el campeón sacó a relucir su mayor temple. Santi Fernández fue la gran figura. Manejó los hilos del partido, acertó con el pie en momentos clave y fue partícipe de dos de los tres tries que anotó Hindú. El resultado final (25-0) dejó en evidencia la diferencia que hubo ese día entre los dos equipos,

aunque no la que se ve sábado a sábado en las canchas de Buenos Aires. Está claro: en las finales, el Elefante se agigante aún más. Fue la primera vez en 23 finales del Nacional de Clubes en que un equipo se queda en cero. Fue también la mayor diferencia entre dos equipos junto con el 33-8 del SIC sobre La Plata en 2008.

Para destacar, una vez más, la fiesta que se vivió en las tribunas. Además del fervor y la multitud que se quedó a ver el encuentro luego del partido de Jaguares, cabe destacar la camaradería que mostraron las dos hinchadas, que como es costumbre compartieron la misma tribuna (esta vez fue la popular Este del Amalfitani), sin que se registraran incidentes. Al contrario, terminado el encuentro hubo felicitaciones de ambos lados y una organizada invasión de cancha que le dio un toque de amateurismo al encuentro. Cambió el entorno y cambiaron los protagonistas. Lo que no cambió fue ver a Hindú levantando la copa en lo más alto del podio. Insaciable.• T RY M U N D I A L

TRY NEWS

Cuatro veces sorprendente LG presenta lo último en TV Ultra Premium: pantallas OLED con definición UHD 4K, con la más moderna tecnología del mercado en paneles y una resolución del cuádruple a la de otros televisores HD

G Electronics, líder e innovador tecnológico para una vida mejor, presenta su tecnología OLED con resolución 4K en un modelo de segunda generación. Este televisor cuenta con tecnología de punta en lo que se refiere a pantalla, un panel integrado por diodos orgánicos autoluminosos con calidad Ultra HD 4k, que ofrece una experiencia visual realmente sorprendente. En Argentina ya están disponibles los modelos LG OLED TV 4K 55” y 65” B7P. De cara a promover una propuesta diferencial sobre el evento deportivo de 2018, Enrique Laffue, Director Ejecutivo de LG

T RY M U N D I A L

Electronics Argentina, asegura: “Hay muchas ofertas, descuentos, promociones, y los precios son muy atractivos. Por eso acompañamos las ofertas con comunicación para orientar al consumidor que está pendiente seleccionando el mejor producto”. Así como las estrellas brillan más en la perfecta oscuridad, cada píxel brilla aún más al lado de un contraste perfecto de negros. El LG OLED TV 4K utiliza un panel de avanzada con 33 millones de sub-pixeles autónomos y una relación que genera un contraste infinito. Al reproducir matices más ricos, brillantes y naturales, los

televidentes sentirán que están mirando objetos reales. Su veloz índice de respuesta ayuda también a que la TV resuelva el movimiento en forma impecable sin destellos ni efectos borrosos. Ambas versiones, 55” y 65” OLED 4k, cuentan con la certificación ULTRA HD PREMIUM –no siempre presente en todos los 4Kv y son compatibles con DOLBY VISION, que garantiza imágenes nítidas y brillantes con un mejor contraste y color. Cinematográfica y con estilo, así es la delgada pantalla del Smart TV LG OLED 4K. A esto se suma el sistema de sonido multi-canal surround, que crea un am-

biente sofisticado y eleva al espectador a una sensación envolvente a la vez que produce sonidos más reales. Por otro lado, este dispositivo cuenta con una plataforma webOS 3.5, que transforma el uso del televisor para hacerlo más intuitivo, rápido y divertido. En segundos se podrá disfrutar de deportes, series o películas preferidas dado su fácil uso, similar al manejo de un mouse. Además de acceder a contenido vía streaming, el sistema operativo permite grabar programas de televisión y ver fotos y videos del celular o computadora y escuchar música. Estas últimas facilidades se deben a la conver-

gencia inteligente que ofrece el Smart TV al incorporar funciones como Miracast – facilitador que replica el dispositivo móvil en el televisor– y la App móvil conocida como LG TV Plus. En cuanto a su diseño, el LG OLED 4K se presenta moderno y ultra delgado al no precisar de un panel trasero de retroiluminación. No sólo no proyecta luces en la parte trasera sino que además se adapta perfectamente a la decoración del hogar. La innovación OLED –por sus siglas en inglés, Organic Light-EmittingDiode– es una capa electroluminiscente formada por una película de componentes orgánicos

que reaccionan a una determinada estimulación eléctrica, generando y emitiendo luz por sí mismos. Ahora bien, la tecnología Ultra HD 4K tiene una resolución y calidad de imagen que es cuatro veces mayor a la de otros televisores con definición HD, alcanza los 3840 × 2160 píxeles. Al unir estas dos tecnologías, LG genera un nuevo paradigma en televisores que cambiará la dinámica: “Apuesta al mercado de TVs Ultra Premium para consumidores exigentes que buscan la mejor imagen para ver deportes, películas y series”, agrega Juan Manuel Cosentino, Brand Manager en LG Electronics Argentina.•

T RY M U N D I A L

Planeta ovalado

Oh, capitán Juan Martín Fernández Lobbe puso fin a su carrera como jugador. El partido de cuartos de final del Top 14 francés fue el último como profesional, y una semana más tarde tuvo una despedida a la altura de su carrera representando a Barbarians ante Inglaterra. Llevó la cinta de capitán, anotó una conversión sobre el final, fue el encargado de levantar la copa y recibió una sentida ovación de parte de todo el estadio de Twickenham. Formado en Liceo Naval, debutó en los Pumas a los 22 años. El Mundial de Francia 2007 significó su consagración y en 2012 recibió la cinta de capitán, honor con el que cargó por 20 Test Matches. En el Viejo Continente tuvo una carrera ejemplar. Aterrizó en Sale Sharks de Inglaterra a los 24 años, fue capitán y en 2009 pasó a Toulon, donde marcó una época hasta su reciente despedida. Allí conquistó Europa tres años seguidos (2013, 2014 y 2015) y el Top 14 de Francia en 2014, además de alcanzar otras tres finales. A los 36 años dijo adiós, pero el rugby seguirá beneficiándose de su sabiduría, ya que será entrenador asistente en Toulon.

Comienza el éxodo Nicolás Sánchez anunció de manera intempestiva que dejará a Jaguares en la temporada 2019 para regresar a Europa y vestir la camiseta de Stade Français de París. “He vivido 3 años espectaculares en Argentina jugando con esta camiseta tan linda que representa nuestros clubes y sobre todo pudiendo jugar con amigos. Fue una decisión muy difícil por lo que representa para mí jugar en Jaguares, pero también es muy importante estar al lado de mi familia y poder ver crecer a mi hijo todos los días”, dijo a través de Instagram el apertura tucumano. Además de Sánchez, el equipo francés dirigido por el sudafricano Heyneke Meyer incorporó a Piet Van Zyl, Malietoa Hingano, Talalelei Gray, Stéphane Clément, Kylan Hamdaoui y Alex Arrate. Sánchez regresa a Francia, donde jugó en Bordeaux entre 2011 y 2014 y en Toulon en la temporada 2014/15. Una situación preocupante para Jaguares y Pumas, que sumado al retiro de Juan Martín Hernández no tiene recambio en el puesto.

T RY M U N D I A L

El ocaso del guerrero Otro Puma de bronce que puso fin a su carrera dentro de las canchas fue Patricio Albacete. Afectado por una reincidente lesión en la rodilla que sólo le permitió jugar cuatro partidos en la temporada, Pato decidió colgar los botines y regresar a la Argentina para dedicarse a emprendimientos personales en comercio exterior. Formado en el club Manuel Belgrano, se inició como profesional en 2003 en Colomiers, siguió en Pau y alcanzó la gloria en Toulouse, donde fue campeón de Europa y de Francia. En la última temporada representó a Racing 92. A los 37 años se retiró uno de los mejores segundas líneas en la historia de los Pumas. Disputó 57 caps, incluidos tres Mundiales y la medalla de bronce en Francia 2007. Su salida en 2014 estuvo envuelta en un enfrentamiento con Daniel Hourcade y Agustín Pichot.

Ni España, ni Rumania: Rusia al Mundial

Un comité independiente sancionó a España y Rumania por la indebida inclusión de jugadores extranjeros y favoreció a Rusia, el cuarto equipo en la eliminatoria europea, que se clasificó para Japón 2019. España había perdido en la cancha la posibilidad de clasificarse al caer con Bélgica en la última fecha, pero presentó una protesta acusando al árbitro rumano de perjudicarlos para favorecer a su país que finalizó en la descalificación de ambos. Un comité independiente convocado por World Rugby dispuso la quita de 40 puntos a España y 30 Rumania y Bélgica por la indebida inclusión de jugadores nacionalizados durante el Campeonato Europeo, que otorgaba una plaza directa para Japón 2019 y una para el repechaje. Esto derivó en la clasificación directa a Japón 2019 de Rusia, cuarto, mientras Alemania, quinto y último, ocupará el lugar de los españoles en el playoff. Rusia accede así a su segundo Mundial luego de haber participado en Nueva Zelanda 2011, donde finalizó 18° entre 20 equipos, con cuatro derrotas.

T RY M U N D I A L

Planeta ovalado

Otro fracaso de Argentina XV

Argentina XV, el segundo seleccionado argentino, sigue sin levantar cabeza. Luego de haber finalizado segunda en el Amercias Rugby Championship tras caer con Estados Unidos, corrió la misma suerte en la Nations Cup y en el Sudamericano, dos torneos que acostumbra a dominar. En el primero fue sorprendido por Brasil, que lo venció 34-33 en la cancha de Newman, y en el segundo, disputado en Uruguay, por el seleccionado local, que se impuso 26-20 en el partido definitorio. Brasil consiguió así su primer título sudamericano. Felipe Contepomi se alejó de la conducción para ser entrenador asistente en Leinster, donde brilló como jugador.

ELLOS TAMBIÉN FESTEJARON

Además del de Hindú, el rugby nacional tuvo otros festejos. En el Nacional de Clubes B, el campeón resultó Urú Curé, que en la final derrotó 23-21 a Gimnasia y Esgrima de Rosario, en Río Cuarto. En el Torneo del Interior A, el festejo fue para los chaqueños de CURNE, que en la definición sorprendieron a Huirapuca en Tucumán y se impusieron 20-14 (foto). El Torneo del Interior B quedó en manos de Universitario de Salta luego del triunfo 43-24 ante Marabunta de Neuquén. Finalmente, el Torneo del Interior C quedó en manos de Cardenales (Tucumán), que derrotó 32-12 a Mendoza Rugby en el partido decisivo. 90

T RY M U N D I A L

Samoa confirma la lógica

Samoa sobrevivió un susto en Heidelberg, apoyando tres tries en los 11 minutos finales para confirmar su lugar en el Mundial de Japón 2019 con un triunfo 42-28 sobre Alemania en el partido de vuelta. Luego de haber ganado 66 a 15 en el cruce de ida en Apia, los samoanos tenían casi asegurada la clasificación aunque por cómo se dieron las cosas parecía que sería con derrota que avanzarían al Mundial cuando el anfitrión estaba al frente por 28 a 21 a 15 minutos del cierre. El equipo samoano integrará el competitivo Grupo A, junto a Irlanda, Escocia, Japón y Rusia. Alemania tiene una chance más a través del Repechaje con Canadá, Hong Kong y otro equipo de África.

Chris Ashton vuelve a su país

Luego de una temporada en Francia, el wing inglés Chris Ashton regresa a su país con la ambición de ser tenido en cuenta por Eddie Jones y jugar el Mundial de Japón 2019. Ashton firmó con Sale Sharks y regresa así al área donde creció y se formó como jugador de Rugby League, en Wigan. Su paso al rugby de 15 se produjo en 2007, a Northampton Saints, y luego brilló cuatro temporadas en Saracens, donde fue bicampeón de Europa. En 2017 pasó a Toulon, aunque no tuvo el éxito que su dueño Mourad Boujdelall hubiese deseado cuando lo contrató. Su último partido de la última temporada fue con la camiseta de Barbarians, precisamente ante el seleccionado de Inglaterra, al que le apoyó tres tries. T RY M U N D I A L

PERFILES

T RY M U N D I A L

Sony Bill Williams

El mago DEL

OFF -LOAD

El centro neocelandés revolucionó la forma de jugar al rugby con su habilidad para ejecutar el pase en el contacto. Carismático y multifacético, proviene del Rugby League e incursionó por el boxeo profesional Por Fernando Pedersen

T RY M U N D I A L

ápido, potente, un mago el off load, carismático y temible en el uno contra uno. Así se puede definir en un primer vistazo a Sony Bill Williams, un monstruo de 1,94 y 108 kilos que, sin embargo, muestra una vida más que interesante fuera del campo de juego, algo que lo hace mucho más atractivo para sus fans. Los cambios de rumbo en su carrera son permanentes. Entre el 2004 y el 2008 jugó Rugby League con los Canterbury Bulldogs en la NRL, y luego se convirtió en jugador de Rugby Union, integrando el equipo de Stade Toulonnais hasta el 2010; en el 2011 llegó a Crusaders y en 2012, a los Chiefs, antes de irse a Japón al año siguiente para jugar con los Panasonic Wild Knights. Poco después volvió al Rugby League con los Sydney Roosters, y en 2014 retornó al union en la ITM Cup con los Counties Manukau, para finalmente regresar con los Chiefs en el 2015. Al año siguiente se unió a los Blues. Nació el 3 de agosto de 1985 y su infancia transcurrió en Auckland, y como sucede con casi todos los jugadores de primera línea neocelandeses, en su hogar ya había rugby dando vueltas. Su padre, samoano, había jugado, y su madre, la que más lo empujó en sus comienzos en el juego, era hija de un rugbier. Además, su hermana Niall también es una prueba de esa herencia de sangre, ya que fue representante olímpica en Río con el seven de las All Blacks. Pero antes que jugador de rugby, Sonny Bill Williams es un gran atleta, y lo demostró desde muy joven. Comenzó destacándose en el atletismo, pero las transformaciones en su cuerpo y el trabajo en el gimnasio lo llevaron rápidamente al Rugby League, donde debutó con apenas 18 años y fue el más joven en disputar una final. El ascenso deportivo fue de la mano de

T RY M U N D I A L

algunos hechos escandalosos fuera de la cacha, relacionados con el alcohol, arrestos y algunos líos de polleras. Y cuando todo amenazaba con destruir su enorme potencial, llegó el Islam a su vida El boxeo fue otro de sus pasatiempos, más allá de que lo ha tomado muy en serio. Debutó como profesional en la categoría peso pesado en 2009 con un nocaut técnico, y en su récord invicto registra siete triunfos, más allá de que no se destaca por su técnica depurada. Su debut en los All Blacks llegó a fines de 2010, en un partido contra Inglaterra en Londres, a los 25 años, y al año siguiente formó parte del plantel que se consagró en la Copa del Mundo realizada en su país. También fue parte del equipo que en 2015 alcanzó el título por segunda vez consecutiva, venciendo a Australia en la final en Twickenham. En aquel partido pudo verse una demostración de la particular personalidad de Sony. En los festejos de los All Blacks, Williams ayudó a un joven llamado Charlie Lines a ponerse de pie luego de que el adolescente ingresara al campo y fuera derribado por uno de los hombres de seguridad y luego le colgó la medalla que acababa de recibir en el cuello. Luego dijo que las vivencias de ganar la Copa eran suficientes para él, y que Lines apreciaría más el recuerdo. Luego, en una cena de gala realizada en Londres, fue llamado al escenario y recibió una medalla de reemplazo. “Estoy muy sorprendido, los otros chicos habrían hecho lo mismo”, dijo Williams. Y luego bromeó: “También Liam Messam le dio su gorro y se pregunta si puede conseguir un reemplazo”. Su intensa fe musulmana, a la que se convirtió tras tener problemas de violencia y alcoholismo, lo ha hecho entrar en pequeños conflictos a la hora de vestir la camiseta de los Blues, pero supo sortearlos de la me-

Sonny Bill Williams Fecha de nacimiento: 3 de agosto de 1985 Lugar: Auckland, Nueva Zelanda Altura: 1m93 Peso: 111kg Colegio: Mount Albert Grammar School Equipos: Blues, Nueva Zelanda Caps: 47 Tries: 11 (55 puntos) Trayectoria: Toulon, Canterbury, Crusaders, Chiefs, Panasonic Wild Nights, Counties Manukau, Blues Títulos: RWC 2011 y 2015, Rugby Championship 2012 y 2017, Super Rugby 2012, ITM Cup 2010 Honores: Barbarian FC 2009, All Blacks 7s Rio 2016, Lions Tour 2017

Los Pumas, víctimas de la especialidad de Williams: el off-load

jor forma. Uno de ellos se suscitó cuando utilizó una especie de collar para ocultar el logo de un auspiciante. Williams intentaba ocultar en su camiseta la publicidad del Banco de Nueva Zelanda, ya que la fe islámica prohíbe que las instituciones financieras cobren intereses y comisiones por los préstamos. Con la venia de la NZRU evitó una acción disciplinaria por una “objeción de conciencia”, y la dirigencia de Blues apoyó su postura. En lugar del logo del banco, Williams comenzó a utilizar una camiseta a medida que lleva el nombre de Plunket, una organización nacional sin fines de lucro de Nueva Zelanda que brinda atención y apoyo a padres y niños en edad preescolar. “Mi objeción es a usar ropa que comercialice bancos, compañías de bebidas alcohólicas y apuestas es central para mis creencias religiosas, y es importante para mí que se me haya otorgado esta exención”, dijo Sony para aclarar que no tenía nada personal con esos patrocinadores. Uno de los momentos más duros de su ca-

rrera se produjo durante los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, cuando sufrió la ruptura del tendón de Aquiles durante la segunda etapa de la derrota de Nueva Zelanda ante Japón, 14-12. Y para sumarle dramatismo al episodio, la ambulancia que debía socorrerlo tardó casi una hora y media en llegar. Su recuperación se prolongó por alrededor de nueve meses, por lo que estuvo fuera de competencia hasta 2017. Sony también se muestra comprometido políticamente fuera de las canchas. Tras ser una de las caras visibles de Unicef Nueva Zelanda, la relación con esa ONG se enfrió cuando el jugador twitteó imágenes explícitas de niños muertos, poco después de visitar un campamento para refugiados sirios en el Líbano. “¿Qué hicieron estos niños para merecer esto? Este verano comparte un pensamiento por las vidas inocentes que se pierden todos los días en la guerra”, decía la publicación. Williams visitó campamentos de refugiados en el Valle de Bekaa en el Líbano, invitado por Unicef Nueva Zelanda, que

hizo su descargo: “No tomamos esas imágenes, él no estaba con nosotros cuando se tomaron esas imágenes, no tomó esas imágenes, no vio eso en su viaje al Líbano con nosotros, y ciertamente no consultó con nosotros antes de publicar esas imágenes”. En 2016 firmó un contrato por tres años con la Unión de Nueva Zelanda para quedarse a jugar en el país, desechando las ofertas millonarias del rugby francés, con el objetivo de llegar al Mundial 2019. Así, se unió a Blues, reencontrándose con Tana Umaga, el entrenador que lo llevó a Toulon en 2008. Tras varios años a la sombra de Ma’a Nonu, el retiro del legendario centro le permitió ganar el protagonismo que merecía en los All Blacks. “Su comprensión del juego ahora le permite jugar instintivamente y creo que sólo mejorará cada vez más. Podría terminar siendo uno de los grandes de nuestro juego”, lo describía Steve Hansen, que por estos días quiere mantenerlo cerca del seleccionado y lo tuvo en cuenta en el plantel que enfrentó la ventana de junio enfrentando a Francia.• T RY M U N D I A L

TRY NEWS

Historias que inspiran Con imágenes de la fotoperiodista Anna Surinyach y dibujos de Gustavo Reinoso, Médicos Sin Fronteras presenta una muestra gratuita en el Centro Cultural Borges que retrata las crisis de refugiados, migrantes y desplazados

“C

ada año millones de personas se ven obligadas a huir de sus hogares a causa de la guerra, la violencia, los conflictos, o las persecuciones políticas o religiosas”, explica David Cantero Pérez, Director de la Oficina de Médicos Sin Fronteras (MSF) para los países de América del Sur de habla hispana. 96

T RY M U N D I A L

Con el objetivo de acercar esta dramática realidad a la comunidad, la organización humanitaria presenta la exposición “Éxodos: historias de refugiados, migrantes y desplazados”. Combinando la fotografía y el dibujo, el ilustrador Gustavo Reinoso y la fotoperiodista Anna Surinyach retratan tres de las crisis migrato-

rias más graves del mundo: las del Mar Mediterráneo, Sudán del Sur y México. “La ayuda humanitaria es un gesto de persona a persona y esta muestra busca justamente acercar a la sociedad las realidades que enfrentan hoy quienes se ven forzados a dejar todo atrás e iniciar un camino desconocido en busca de una vida

Médicos Sin Fronteras (MSF) es una organización humanitaria internacional que brinda asistencia médica a poblaciones víctimas de catástrofes de origen natural o humano, de conflictos armados, de epidemias y de enfermedades olvidadas; sin ninguna discriminación por raza, religión o ideología política. Actualmente cuenta con 463 proyectos de acción médica y humanitaria en 72 países, y con más de 6,3 millones de socios, donantes y colaboradores en todo el mundo. En 2017, MSF envió a terreno a más de 3.600 profesionales, que colaboraron con más de 37.800 trabajadores contratados localmente por la organización. En reconocimiento a su labor humanitaria, MSF recibió el Premio Nobel de la Paz 1999. mejor”, agrega Cantero Pérez. Inspirados en la dura travesía de mujeres, hombres y niños a lo largo de algunas de las rutas migratorias más peligrosas del mundo, las imágenes de Anna Surinyach, quien fue fotógrafa de MSF durante

más de ocho años, y los dibujos del reconocido artista plástico Gustavo Reinoso ponen el foco en resaltar la dignidad de quienes más sufren a lo largo de la crisis del Mediterráneo, México y Sudán del Sur. La particularidad de sus respectivas miradas interactúa durante la exhibición y logra retratar los momentos de angustia e incertidumbre que viven estas personas, pero también las esperanzas y el sueño de una vida mejor.

Con entrada libre y gratuita, la muestra podrá visitarse desde el 5 de julio hasta el 5 de agosto, de lunes a sábados de 10 a 21 y los domingos de 12 a 21 en el Centro Cultural Borges (Viamonte 525, Piso 2, CABA).• Más información: www.msf.org.ar Facebook: medicossinfronteras.ong Twitter: @MSF_Argentina T RY M U N D I A L

Exeter Chiefs vs. Montpellier European Champions Cup Sandy Park Stadium

Henry salde (exeter Chiefs)

LA FOTO

T RY M U N D I A L