AVISO
AVISO
AVISO
AVISO
Editorial
C
uándo y cómo terminará el ciclo de Mario Ledesma al frente de los Pumas, cuando sólo llevaba cuatro partidos al frente del equipo al cierre de esta edición, es imposible aventurarlo. El comienzo fue auspicioso, respaldado también por el gran trabajo en el primer semestre al frente de los Jaguares. Pero nada que una serie de derrotas no pueda echar por tierra, algo perfectamente factible dado el tenor de los rivales que sábado a sábado enfrentan los argentinos y a la extrema exigencia a la que están expuestos durante todo el año entre viajes, entrenamientos, análisis de video, etc. Lo que es seguro es que con Ledesma empieza una nueva era en la historia del seleccionado. Un antes y un después tanto o más rupturista que el que le imprimió Hourcade, ahora no sólo enfocado en el juego como en la idiosincrasia del equipo. Las claves del nuevo ciclo, desglosadas con minuciosidad en este número de TRY MUNDIAL. El cambio de los Pumas empezó, como se dijo, en los Jaguares. Repesamos entonces los últimos cuatro encuentros, incluida la histórica clasificación a cuartos de final y la dura derrota ante Lions, que no opaca un balance altamente posi-
10
n
TRY MUNDIAL
por Alejo Miranda tivo. ¿Un cambio en la concepción de la franquicia argentina? ¿O Gonzalo Quesada, el nuevo entrenador, se verá obligado a retomar el paradigma de los dos primeros años? No tenemos la respuesta, pero analizamos las alternativas. Además, un repaso de la campaña de Crusaders, el campeón más abrumador en la historia del Super Rugby (sólo dos derrotas en la temporada para alcanzar su noveno título), y un perfil de Malcolm Marx para conocer desde otro costado al hooker más completo de la actualidad. El sudafricano de Lions llegó para revolucionar la posición. Por último, pero no menos importante, TRY MUNDIAL estuvo en el Mundial de Seven en San Francisco y transmite en este número la vivencia en primera persona. Una experiencia alucinante para un certamen que puede marcar un hito en la especialidad. Y una entrevista íntima con Gastón Revol, el capitán del seleccionado argentino, de gran actuación en la bahía californiana. Para disfrutar. ¡Hasta la próxima!•
STAFF
SUMARIO
Editor responsable Stad® Director General y Comercial Diego Detang Director Editorial Alejo Miranda Directora de Imagen María Victoria Fernández Musso Redactores Jerónimo Tello Fernando Pedersen María Kexel Belén Sainz Trápaga Fotos Getty Images Departamento de Arte Valeria Beines Carla Pyszkowski RR. PP. Pier Fernández Vigil Administración General Santiago Videla Dorna Cintia García Logística Javier Silva
Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Try Mundial es una publicación de Stad Entertainment S.A., en Catamarca 2032, Martínez, Buenos Aires, Argentina. Te: +54 11 4717-3009/1511/6444/4114
/editorialmundialarg @Edimundial Try Mundial
w w w. e d i t o r i a l m u n di al . com . ar
48
otra actitud La llegada de Mario Ledesma les cambió la cara a los Pumas, que por primera vez consiguieron dos victorias en un mismo Rugby Championship tras vencer a Sudáfrica y Australia
62
el mejor show El esplendor del Mundial de Seven en San Francisco, desde el lugar de los hechos
30
histórico
Jaguares consiguió la clasificación a los cuartos de final del Super Rugby por primera vez. El legado de Mario Ledesma
38
campeonazo
Crusaders alcanzó el 9º título en el Super Rugby (2º consecutivo) en una espectacular campaña que incluyó 17 victorias y sólo dos derrotas
72
el gran capitán
Entrevista con Gastón Revol, jugador histórico y capitán de los Pumas 7s. “Tenemos que entrenarnos más tiempos juntos”, reclama
GALERĂ?A
poco y tarde Martin Iosefo (EE.UU.) se escapa al try, pero la historia estaba sentenciada. Gran 5Âş puesto de Pumas 7s en el Mundial de San Francisco
16
n
T RY M U N D I A L
GALERĂ?A
otro gran salto Ellia Green vuela al try y le da la medalla de bronce a Australia. El rugby femenino sigue creciendo 18
n
T RY M U N D I A L
POSGRADOS UCA DOCTORADOS, MAESTRĂ?AS, ESPECIALIZACIONES, CURSOS Y DIPLOMATURAS Artes y Ciencias Musicales Ciencias EconĂłmicas y Negocios Ciencias MĂŠdicas Ciencias Sociales Derecho FilosofĂa y Letras IngenierĂa y Ciencias Agrarias PsicologĂa y PsicopedagogĂa TeologĂa
mĂ s de150 / posgrados@uca.edu.ar
MSP
ofertas acadĂŠmicas
GALERÍA
inalcanzable Los australianos no pueden alcanzar a Beauden Barrett. Nueva Zelanda goleó en los dos enfrentamientos y ganó el Rugby Championship por sexta vez en siete años
20
n
T RY M U N D I A L
T RY M U N D I A L
n
21
GALERĂ?A
no hay barreras Holly Aitchison, de Inglaterra, y una muestra de que las mujeres tambiĂŠn pueden jugar al rugby
22
n
T RY M U N D I A L
GALERÍA
24
n
T RY M U N D I A L
al corazรณn Las ilusiones de Pumas 7s se derrumbaron en la goleada 43-7 sufrida ante Fiji en cuartos de final T RY M U N D I A L
n
25
GALERร A
le soplรณ la oreja Sudรกfrica sacรณ pecho en Wellington y le propinรณ a los All Blacks la primera derrota en casa desde 2009. PieterSteph du Toit, la figura
26
n
T RY M U N D I A L
TRY NEWS
El esplendor del Viejo Mundo El glamoroso Ajwa Hotel Sultanahmet combina a la perfección la exquisitez de la antigua Estambul con todas las comodidades y lujos que exige la modernidad en un escenario único
D
ar un vistazo al pasado y disfrutar del confort moderno, todo al mismo tiempo. Es la propuesta de Ajwa Hotel Sultanahmet que, en la fabulosa ciudad antigua de Estambul, ofrece la oportunidad única de experimentar el rico pasado de Turquía en un marco
28
n
T RY M U N D I A L
sofisticado y con todas las comodidades de un cinco estrellas. Su ubicación privilegiada en el corazón de la península histórica –uno de los distritos más populares entre los turistas– permite encontrar las principales atracciones como el Grand Bazaar, la basílica de Haghia Sophia, el
palacio de Topkapi y la mezquita de Sultanahmet a tan sólo 10 minutos de caminata desde el hotel. Tanto en las habitaciones como en los espacios comunes, este hotel boutique abierto en 2017 despliega su elegancia con elementos artesanales en cada deta-
lle: esculturas hechas por restauradores del Palacio de Topkapi, pintorescos ornamentos de madera y nácar creados por un artesano sirio, muebles hechos a mano, preciosas alfombras persas de seda de Tabriz, pinturas de artistas de Azerbaijani, arquitectura inspirada en los imperios otomano y selyúcida, trabajos en mármol y azulejos hechos a mano en la ciudad de Íznik. La vista panorámica del viejo pueblo y del Mar de Marmara en sus 61 habitaciones es encantadora. Al entrar, sus muebles de madera de nogal y empapelados de colores vibrantes dan una cálida bienvenida. Las habitaciones constan de cuartos familiares y cuartos deluxe. Los cuartos de baño están adornados con azulejos inspirados en las mezquitas del arquitecto Mimar Sinan, fuentes con cuencos de cerámica y lavatorios de mármol. Las suites ubicadas en las esquinas están decoradas en tonos púrpura, lila, malva y verde agua que reflejan perfectamente la historia de Estambul con
motivos selyúcidas y otomanos. La “suite del Sultán”, de 120 metros cuadrados, es la representación misma del buen gusto y la elegancia del pasado moldeado con la belleza del presente. Un gran comedor, living, dormitorio principal y baño con jacuzzi y ducha proveen todo el lujo en un auténtico sentido turco, donde ningún detalle es librado al azar. Quienes busquen relajarse en un estilo tradicionalmente local pueden visitar el Afiya Spa, que con su auténtico Hammam (baño turco), sauna, cuarto de vapor, jacuzzi, salas de tratamientos privados, piscina climatizada y fuente de nieve brinda una atmósfera perfecta para consentirse. A la hora de buscar nuevos sabores, el rico mundo de la cocina azerbaiyana espera ser descubierto en su Restaurant Zeferan, un sitio magnífico con vistas panorámicas de la ciudad y refinados toques de arte islámico. Además, el hotel tiene en su nivel The Mezzanine una Patisserie llamada Sukkari, con una rica selección de pasteles caseros y tortas que se com-
plementan con una selección de tés de alrededor del mundo. “El Ajwa Hotel Sultanahmet es verdaderamente una propiedad única en su estilo que fusiona perfectamente la elegancia clásica con un toque moderno”, comenta Sedat Nemli, General Manager del hotel. “Queríamos ofrecer a los huéspedes algo que nunca antes hubieran experimentado, un vistazo al pasado al tiempo que disfrutan del lujo actual. Con la atención puesta en los detalles y su exclusiva ubicación, la propiedad se está estableciendo rápidamente como un punto clave para visitar en Estambul”. •
Más información: www.ajwa.com.tr info@ajwa.com.tr +90 212 638 2200 Emin Sinan Mahallesi, Piyerloti Caddesi No: 30, 34126, Sultanahmet. Estambul, Turquía T RY M U N D I A L
n
29
EL SUPER RUGBY 2018
30
n
T RY M U N D I A L
Por Alejo Miranda
Jaguares
PUNTO DE INFLEXIÓN La franquicia argentina cumplió con una temporada histórica al clasificarse por primera vez a los cuartos de final, donde no pudo con Lions. El cambio de mentalidad que imprimió Ledesma y las repercusiones positivas de cara al futuro de los Pumas
D
esde cualquier punto de vista que se la mire, la campaña de los Jaguares en el Super Rugby 2019 puede considerarse revolucionaria. Por el resultado, en primer término: los argentinos fueron protagonistas y se clasificaron a los cuartos de final. Por la nueva concepción con que abordó el certamen Mario Ledesma: no utilizó el equipo como banco de pruebas sino como un objetivo en sí mismo. Lions, en cuartos de final, puso fin al his-
tórico periplo. La derrota 40-23 ante los sudafricanos en el Ellis Park de Johannesburgo fue un golpe duro para un equipo que tenía aspiraciones aún más altas. Pero la derrota no empaña lo épico de la campaña, que marcará un antes y un después en la historia de la franquicia argentina. El principal rédito de la campaña radica en este último punto. El espiral vicioso en el que se había convertido Jaguares en las primeras dos temporadas se transformó
en un círculo virtuoso. De ser un equipo condenado al fracaso desde su concepción, se transformó en la piedra angular de un proceso que repercute positivamente en lo más importante que es el seleccionado nacional. Hecha la salvedad de que los dos primeros años tuvieron la complejidad de tratarse de un fenómeno nuevo en medio de una transición compleja, Ledesma impulsó un cambio profundo que tuvo como
T RY M U N D I A L
n
31
diferencia principal el hecho de consolidar un equipo. Cambió la política de rotación constante de jugadores del ciclo anterior, que si bien servía para ampliar la base, era contraproducente. Ledesma apostó por un equipo, hizo retoques mínimamente necesarios, sólo alternó sutilmente en la gira por Oceanía y abruptamente cuando la clasificación estaba asegurada, en la última fecha, para preservar energías de cara al partido con Lions.
32
n
T RY M U N D I A L
Esto trajo aparejadas dos consecuencias positivas. Primero, cuando al inicio del torneo el equipo no terminaba de afirmarse, el hecho de que Ledesma mantuviera la confianza en el mismo núcleo de jugadores les permitió conservar la confianza en el camino iniciado. Los frutos no tardaron en aparecer. Además, sirvió para consolidar un estilo juego. Así, cualquiera que entrara se acomodaba a una estructura sólida. Ledesma les dio la confianza a los ju-
gadores que mejor le rendían y dejó atrás preferencias subjetivas. Puso a Bertranou, rindió y se adueñó de la 9. Puso a Lezana, a quien nombró subcapitán, pero Ortega Desio rindió mejor cuando debió reemplazarlo por una situación azarosa y se quedó con la 8. En el juego en sí, el cambio también fue notorio. Sin resignar un ápice de la voracidad ofensiva que había adquirido el equipo bajo la órbita de Hourcade, Jaguares ganó
en solidez y, sobre todo, en defensa. A partir de un sistema más rígido, con funciones específicas para cada puesto, el equipo logró potenciar toda la capacidad de su ataque. Así, el equipo fue ganando confianza. Empezó jugando de manera casi conservadora, con el fin de minimizar los riesgos, y terminó floreándose en muchos partidos. La exitosa gira por Oceanía fue el punto de quiebre de la temporada. El triunfo ante Bulls en Vélez fue el ápice en cuanto a desempeño colectivo e individual. Como cuenta pendiente quedó conseguir una victoria en Sudáfrica. Los cinco partidos como visitante en la tierra de Mandela terminaron en derrota, incluido el de cuartos de final. Hubo rendimientos individuales muy altos, tanto que es injusto nombrar a unos porque se deja de lugar a otros. Pero es menester destacar lo que hicieron Nicolás Sánchez, quien el añadió conducción a su conocida capacidad de quiebre, a los tres de atrás (Delguy, Moyano y Boffelli), a Matera y Kremer, a Petti, a Tetaz Chaparro. Lo más redituable de esta actuación es la forma en que repercutió en el seleccionado nacional. Para cuando Ledesma asumió en los Pumas, los jugadores ya sabían que tenían entre manos. Sobre todo, ya habían recuperado la confianza en sí mismos y su capacidad colectiva. Los frutos no tardarían en verse. Pero esa es otra historia. Quedan para el futuro próximo planteadas varias incógnitas. En primer término, si es posible mantener este esquema a lo largo del tiempo. El límite es el físico de los jugadores. Recién cuando termine la temporada, a principios de diciembre con el partido ante Barbarians, se sabrá a ciencia cierta hasta dónde resistieron la exigencia que implica enfrentar semana a semana a los mejores y en medio estar más tiempo arriba del avión que en su propia casa. Y todo con un plantel reducido. Para 2019, además, con el agravante de que es un año mundialista. La rotación será ineludible. El nuevo entrenador, Gonzalo Quesada, tendrá que lidiar también con algunas bajas, especialmente la de Sánchez, quien no tiene un reemplazante consolidado. Son varios los desafíos que enfrenta Quesada. Lo que es seguro es que a partir de la campaña 2018 tiene una base sólida sobre la que trabajar. No hay razones para que, resultados al margen, Jaguares no continúe su ascenso.•
Quesada, el sucesor El exitoso ciclo de Ledesma al frente de Jaguares lo eyectó al seleccionado nacional. Pero la franquicia argentina no perderá nivel en su conducción técnica. Para sustituirlo, la UAR contrató a Gonzalo Quesada, quien también cumplirá las funciones de entrenador asistente de Mario en los Pumas. Un entrenador con vasta trayectoria internacional. Dieciocho años y medio vivió Quesada en Francia. Se fue de Hindú siendo uno de los mejores jugadores argentinos, con el antecedente inmediato de haber sido el goleador de Gales 99, y regresa como uno de los mejores entrenadores, con un subcampeonato mundial y un título de liga en el currículum. Experiencia que acompañó con estudios de entrenador profesional de rugby, preparación mental y biomecánica aplicada. Su prolífico pasado por la celeste y blanca no es un aditamento menor. “Es una linda alegría personal. Hay muchas razones por las cuales acepté este desafío”, confesó Quesada. “Tengo muchos lazos con Jaguares, mucha parte afectiva y emocional. Es una aventura humana muy fuerte para vivir.” A los 44 años, Quesada llega para tomar la posta que dejó Mario Ledesma en Jaguares y secundarlo en los Pumas. Juntos jugaron dos Mundiales (1999 y 2003) y fueron parte gestacional de un equipo que posibilitó la transformación que hoy atraviesa el rugby argentino. “Nuestra generación impulsó muchos cambios: más competencia, mejor preparación. Si empujé por eso y hoy la Argentina está en el Super Rugby y el Rugby Championship, siento como una responsabilidad afrontar la dificul-
tad que esta competencia implica”. Cuando concluyó su etapa como jugador, Quesada estaba decidido a volver a la Argentina y dedicarse a algo relacionado con sus estudios en administración de empresas. Fue entonces cuando, enterado de que había iniciado cursos relacionados al entrenamiento de rugby y a aconsejar sobre el juego con el pie, Marc Lièvremont lo convocó para sumarse al staff del seleccionado francés como entrenador de pateadores. La historia que sigue es conocida: subcampeón del mundo en Nueva Zelanda 2011, campeón del Top 14 y la Challenge Cup con Stade Français, positivas incursiones en Racing 92 y Biarritz. Las diferencias entre el rugby de Francia y el del hemisferio sur no lo intimidan. “El rugby es rugby. Me tengo fe en función de mis conocimientos adquiridos”, confió. “El gran desafío para mí va a ser trabajar con el médico y el preparador físico el tema de las cargas y recuperación que demandan los viajes y el jet lag, algo con lo que no estoy familiarizado. Pero voy a estar a cargo de un grupo en el que todos compartimos una misma nacionalidad, un mismo idioma y una misma idiosincrasia, algo muy distinto a los equipos cosmopolitas que dirigí, lo que implica varias dificultades menos para transmitir identidad, valores y objetivos, que para mí son muy importantes a la hora de armar un equipo.” El vínculo de Quesada es hasta diciembre de 2021. Uno de sus asistentes será Andrés Bordoy,ex pilar de Duendes con rica trayectoria en Francia. Para los backs suena Juan Fernández Miranda.
T RY M U N D I A L
n
33
el super rugby 2018
Fecha 17 JAGUARES STORMERS
25 14
Emiliano Boffelli
Dillyn Leyds
Bautista Delguy Matías Orlando Jerónimo de la Fuente Ramiro Moyano
Craig Barry JJ Engelbrecht Damian de Allende Raymond Rhule
Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou
Jean-Luc du Plessis Dewaldt Duvenage
Tomás Lezana Javier Ortega Desio Pablo Matera C
Pieter-Steph du Toit Sikhumbuzo Notshe Siya Kolisi C
Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal
Jan de Klerk Cobus Wiese
Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy Santiago García Botta
Wilco Louw Bongi Mbonambi Steven Kitshoff
DT: : Mario Ledesma
DT: Robbie Fleck
Cambios: ST: 10m, Matías Alemanno por Lavanini; 20, Juan Manuel Leguizamón por Matera y Santiago Medrano por Tetaz Chaparro; 23, Matías Moroni por Orlando; 28, Javier Díaz por García Botta; 32, Joaquín Díaz Bonilla por Sánchez; 34, Diego Fortuny por Creevy y Martín Landajo por Bertranou
Cambios: ST: 10m, Frans Malherbe por Louw; 15, EW Viljoen por Barry; 16, Salmaan Moerat por Wiese; 23, Ramone Samuels por Mbonambi; 25, Justin Phillips por Duvenage y JC Janse van Rensburg por Kitshoff; 27, Nizaam Carr por Notshe; 32, Kobus van Dyk por Kolysi
PT: 3m, penal de Sánchez (J); 12, gol de Sánchez por try de Delguy (J); 14, try de Petti Pagadizábal (J); 25, gol de Du Plessis por try de Notshe (S). ST: 1m, gol de Sánchez por try de Orlando (J); 20, gol de Du Plessis por try de Leyds (S); 32, penal de Sánchez (J). Cancha: Estadio Jose Amalfitani, Buenos Aires Árbitro: Angus Gardner (Australia) Fecha: sábado 30 de junio
¿Qué pasó? Jaguares logró el objetivo de desembarazarse del papelón que habían hecho en tanto Pumas en la ventana de junio y, aunque no con la contundencia de los dos partidos anteriores, se llevó la victoria con autoridad y hasta algunas jugadas lucidas. Primera victoria en la historia ante Stormers, ante el que sumaba tres derrotas, y récord de 4-0 ante los sudafricanos en Vélez.
34
n
T RY M U N D I A L
Fecha 18 BULLS JAGUARES
25 14
Warrick Gelant
Emiliano Boffelli
Jamba Ulengo Jesse Kriel Johnny Kotze Divan Rossouw
Bautista Delguy Matías Moroni Jerónimo de la Fuente Ramiro Moyano
Handre Pollard C Embrose Papier
Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou
Hanro Liebenberg Jannes Kirsten Marco van Staden
Javier Ortega Desio Tomás Lezana Pablo Matera C
Ruben van Heerden Jason Jenkins
Matías Alemanno Guido Petti
Conraad van Vuuren Jaco Visagie Pierre Schoeman
Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy Santiago García Botta
DT: : John Mitchell
DT: Robbie Fleck
Cambios: PT: 21m, Thembelani Bholi por Van Heerden. ST: 15m, Nic de Jager por Liebenberg (temporario); 18, Ivan van Zyl por Papier; 25, Morne Smith por Van Vuuren; 32, Edgar Marutlulle por Visagie y De Jager por Liebenberg. Suplentes: Simphiwe Matanzima, Manie Libbok, Dries Swanepoel.
Cambios: ST: 3m, Tomás Lavanini por Alemanno; 10, Santiago Medrano por Tetaz Chaparro y Matías Orlando por Moroni; 13, Marcos Kremer por Ortega Desio; 15, Julián Montoya por Creevy, Javier Díaz por García Botta, Martín Landajo por Bertranou y Sebastián Cancelliere por Sánchez; 38, Creevy por Montoya.
PT: 3m, try de Sánchez (J); 5 y 19, goles de Sánchez por tries de Matera y Bertranou (J); 21, 34 y 41, goles de Pollard por tries de Kotze, Papier y Kriel (B). ST: 3m, penal de Pollard (B); 6, gol de Sánchez por Try de Bertranou (J); 11, gry de Ulengo (B); 16 y 25, goles de Pollard por tries de Van Staden y Ulengo (B); 22, penal de Boffelli (J) 41, try de Matera (J). Cancha: Loftus Versfeld, Pretoria Árbitro: Egon Seconds (Sudáfrica) Fecha: sábado 7 de julio
¿Qué pasó? Increíble derrota de Jaguares, que se confiaron luego de haber empezado ganando 19-0 en 20 minutos. Un comienzo que estaba a tono con la racha que traían, pero al final terminaron sufriendo la pérdida del invicto de siete partidos seguidos. La victoria de Stormers frente a Sharks les dio igualmente la clasificación a cuartos de final, todavía con una fecha por jugarse.
T RY M U N D I A L
n
35
Fecha 19 SHARKS JAGUARES
20 10
Curwin Bosch
Ramiro Moyano
Kobus van Wyk Lukhanyo Am Andre Esterhuizen Lwazi Mvovo
Bautista Delguy Matías Moroni Bautista Ezcurra Sebastián Cancelliere
Robert du Preez Louis Schreuder
Joaquín Díaz Bonilla Martín Landajo
Daniel du Preez Jacques Vermeulen Philip van der Walt
Juan Manuel Leguizamón Marcos Kremer Pablo Matera C
Ruan Botha C Tyler Paul
Matías Alemanno Tomás Lavanini
Thomas du Toit Akker van der Merwe Tendai Mtawarira
Santiago Medrano Julián Montoya Javier Díaz
DT: : Robert du Preez
DT: Mario Ledesma
Cambios: ST: 11m, Juan Schoeman por Mtawarira; 18m, Chiliboy Ralepelle por Van der Merwe y Hyron Andrews por Paul; 20, John-Hubert Meyer por Du Toit y Cameron Wright por Schreuder; 23, Marius Louw por Esterhuizen. Suplentes: Wian Vosloo y Makazole Mapimpi.
Cambios: ST: 9m, Santiago García Botta por Díaz; 18m, Guido Petti Pagadizábal por Alemanno; 27, Agustín Creevy por Montoya, Nahuel Tetaz Chaparro por Medrano y Javier Ortega Desio por Matera; 29, Emiliano Boffelli por Moyano. Suplentes: Gonzalo Bertranou y Nicolás Sánchez.
PT: 8 y 16m, penales de R. du Preez (S); 19, penal de Díaz Bonilla (J); 22, gol de R. du Preez por try de Van der Merwe (S) Amonestado: 18m, D. du Preez (S). ST: 12m, gol de R. Du Preez por try de Van Wyk (S); 26, gol de Díaz Bonilla por try de Cancelliere (J). Cancha: Kings Park, Durban Árbitro: Rasta Rasivhenge (Sudáfrica) Fecha: sábado 14 de julio
¿Qué pasó? Sharks necesitaba ganar para entrar a los cuartos de final, donde Jaguares ya estaba instalado y cualquier resultado no cambiaba el rival: Lions. Por eso Ledesma preservó a algunos jugadores que venían muy exigidos. El local impuso el rigor de su pack de forwards y ganó con autoridad un partido cerrado. Lo más negativo fue la lesión de Javier Díaz, única alternativa como pilar derecho.
36
n
T RY M U N D I A L
CUARTOS DE FINAL LIONS JAGUARES
40 23
Andries Coetzee
Emiliano Boffelli
Ruan Combrinck Lionel Mapoe Harold Vorster Aphiwe Dyantyi
Matías Moroni Matías Orlando Jerónimo de la Fuente Bautista Delguy
Elton Jantjies Ross Cronjé
Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou
Warren Whiteley C Cyle Brink Kwagga Smith
Javier Ortega Desio Tomás Lezana Pablo Matera C
Franco Mostert Marvin Orie
Marcos Kremer Guido Petti
Ruan Dreyer Malcolm Marx Jacques van Rooyen
Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy Santiago García Botta
DT: : Swys de Bruin
DT: Mario Ledesma
Cambios: ST: Marnus Schoeman por Brink; 12m, Dylan Smith por Van Rooyen; 21, Courtnall Skosan por Dyantyi; 29, Corne Fourie por Marx, Lourens Erasmus por Orie y Howard Mnisi por Vorster; 31, Johannes Jonker por Dryer; 35, Dillon Smith por Cronje.
Cambios: ST: 17m, Santiago Medrano por Tetaz Chaparro; 22, Julián Montoya por Creevy, Juan Pablo Zeiss por García Botta y Sebastián Cancelliere por Moroni; 24, Matías Alemanno por Petti Pagadizábal y Tomás Lavanini por Kremer; 25, Juan Manuel Leguizamón por Ortega Desio; 35, Martín Landajo por Bertranou.
PT: 3, 5 y 35m, penales de Sánchez (J); 7, 15 y 28, goles de Jantjies por tries de Combrinck, Vorster y Marx (L); 26, penal de Jantjies (L). ST: 2 y 8m, goles de Sánchez por tries de Delguy y Matera (J); 4 y 35, penales de Jantjies (L); 16, gol de Jantjies por try de Coetzee (L); 24, drop de Jantjies (L). Cancha: Ellis Park, Johanesburgo Árbitro: Jaco Peyper (Sudáfrica) Fecha: sábado 21 de julio
¿Qué pasó? Jaguares llegó a Johannesburgo con la ilusión de seguir haciendo historia pero se chocó con un equipo superior, que en el primer tiempo facturó cada desconcentración de los argentinos. Jaguares reaccionó y se puso a tiro al inicio del segundo tiempo, pero el local cerró mejor camino a las semifinales por tercer año consecutivo.
T RY M U N D I A L
n
37
EL SUPER RUGBY 2018
38
n
T RY M U N D I A L
Por Jerónimo Tello
EL MEJOR DE LOS MEJORES Crusaders volvió a coronarse campeón mostrando la más excelsa y básica versión del rugby neocelandés en muchos partidos, con el liderazgo de Scott Robertson en el banco y la chapa de jugadores como Kieran Read y Sam Whitelock adentro de la cancha. Noveno título en 22 temporadas para los de Christchurch
S
e habla mucho de los All Blacks y del Rugby Championship, como los rivales y el torneo más difíciles de afrontar en el Hemisferio Sur. Pero bien vale hablar también del Super Rugby, una competencia más extensa, con más viajes, más horas de trabajo, mucho desgaste, una semana en la que jugás en Nueva Zelanda y otra en la que lo hacés en Argentina. Muchos aviones, jetlag, etc, etc, etc… El Super Rugby sin dudas es un torneo que no da respiros. Semana a semana, partido a partido… Es agotador para pensarlo, de a ratos, porque no se puede dejar de estar pendiente. Para ejemplificarlo: cualquier formación de las cinco franquicias neozelandesas podría salir vestida de negro, por completo, con los mismos nombres y apellidos, en un partido de los All Blacks. ¡Sí, pueden formar cinco equipos! ¿Tienen la base más amplia del mundo? ¡Por supuesto! ¿Son los mejores? Primeros en levantar la Copa William Webb Ellis en dos oportunidades consecutivas y cinco veces campeones del Rugby Championship sobre seis ediciones disputadas. ¿Son los mejores? ¿Hace falta responder? Si hace falta, desde acá decimos que sí. Y, entre los mejores, el mejor de todos, juega un estilo de rugby muy pero muy básico: se trata de marcar con orden y solidez cuando no tienen la pelota; y de atacar a pura destreza y muy buenas carreras. Se trata de Crusaders, bicampeón 2017-2018 y máximo ganador del Super Rugby con nueve coronaciones: 1998, 1999, 2000, 2002, 2005, 2006, 2008, 2017 and 2018. Dirán por ahí que cuentan con All Blacks como Kieran Read, Sam Whitelock,
T RY M U N D I A L
n
39
El australiano Pete Samu fue una de las revelaciones de la temporada y se ganรณ la convocatoria a los Wallabies
40
n
T RY M U N D I A L
Kieran Read, uno de los líderes en los que se sostiene Crusaders
Scott Barrett, Codie Taylor, Wyatt Crockett, Seta Tamanivalu, Ryan Crotty e Israel Dagg. Diremos por aquí que en Richie Mo’unga, ¿el nuevo Dan Carter? está su máximo director de orquesta con la 10 en su espalda, pidiendo a gritos la ídem de los All Blacks, privilegio de Beauden Barrett, por muy pocos momentos a préstamo en el indescifrable Damian McKenzie. A su lado, hay dos 9 que también están en condiciones de jugar para los All Blacks: Bryn Hall y Mitchell Drummond. Sí, sí. A falta de uno, dos. ¡Teléfono, Steve Hansen! A no, están Aaron Smith y TJ Perenara. ¡Les sobra! Esto muestra que claramente en Nueva Zelanda se juega el mejor rugby del mundo. Y que allí, con tantas variantes en sus nombres, Crusaders es, al menos por estos últimos dos años de Super Rugby, el mejor de todos. Además, antes de meternos a fondo con el fenómeno Crusaders, hacemos foco en la hegemonía kiwi en la definición del Su-
per Rugby: cuatro equipos de la tierra de Jonah Lomu clasificaron a los cuartos de final del Super Rugby 2018: Hurricanes, Chiefs y Highlanders, además del campeón, claro. En tanto que Lions, Waratahs, Jaguares y Sharks completaron las ocho primeras posiciones de la tabla general al finalizar la fase regular del Super Rugby. Crusaders defendía la corona y clasificó primero. En tal sentido, la crónica estaba escrita: la final, si los de Scott Robertson llegaban, iba a disputarse en Christchurch. ¡En la casa del campeón vigente iba a definirse la historia! Sharks fue rival, o no, porque no costó, en cuartos de final. El mismísimo Richie McCaw, por demás exigente, sostuvo después de ese encuentro que no se podrían repetir en semifinales los mismos errores acontecidos en dicho partido contra los sudafricanos. Además, en semis, el que visitaba a Crusaders era nada menos que Hurricanes, con Beauden Barrett, TJ Perenara, Julian Savea y más All Blacks en su formación. Ellos esta-
ban listos para dar el golpe, venían de bajar a Chiefs en Wellington; pero hicieron agua y, subcampeones en 2015, campeones en 2016, semifinalistas en 2017, se quedaron entre los cuatro mejores en 2018. Para dejar las cosas claras: Crusaders hizo que un equipo que por nombres es peligrosísimo, apenas pudiera anotarle 12 puntos. 30-12 fue el marcador al finalizar la primera semi. Del otro lado, Lions vencía a Jaguares en cuartos de final. El equipo argentino cerraba una gran temporada en los casi 1.800 metros sobre el nivel del mar de Johannesburgo. Impensada por momentos, pero con la fuerza de la convicción. De hecho, muchos jugadores argentinos, tras ese 4023 adverso ante Lions, destacaron que se tenían fe para llegar a la final, contemplando una definición ante Crusaders. Ahí, era otra cosa. Algo sabrán… Fue 40-23 para los de Elton Jantjies y Malcolm Marx. Sí, para muchos, el mejor hooker del mundo. Justamente, el 2 y Kwagga Smith la rompieron toda en semifina-
T RY M U N D I A L
n
41
Matt Todd lidera el ataque; en la final ante Lions no hubo equivalencias
les frente a Waratahs, que había superado a Highlanders en cuartos de final por 30-23 en uno de los mejores partidos de la instancia final del Super Rugby 2018. Buscando pasaje a la final del torneo, Waratahs salió con todo. Pero en la casa del león no hay concesiones. Lions doblegó 44-26 al elenco aussie, marcando la exigencia de la altura de Johannesburgo en el complemento. Así sacaban pasaje a una nueva final Jantjies, Mapoe y cía. Otra vez contra Crusaders, como en
42
n
T RY M U N D I A L
2017, cuando los de Christchurch ganaron 25-17 en el mítico Ellis Park de Johannesburgo. Iba a ser la tercera definición al hilo para los sudafricanos, después de caer también en 2016, ante Hurricanes. ¿Soñar con el primer título? ¡Siempre se puede y hay que soñar! Ahora bien, contra Crusaders, en Christchurch, imposible… Vale analizar la estadística: Crusaders no perdía en el Super Rugby desde el 17 de marzo de esta temporada, 25-17 ante Highlanders, en Wellington. ¿Última de-
rrota como local para los de Robertson? 16 de julio de 2016, ¡dos años atrás! 35-10 contra Hurricanes, campeón del torneo por primera vez esa temporada. ¿Cuál era el último antecedente contra Lions? Triunfo 14-8 para los kiwis el 1 de abril de 2018, en tierra sudafricana. Y en este párrafo entra otra vez el recuerdo de la definición anterior, cuando Sam Whitelock levantó el trofeo en el Ellis Park… Pero bien, después de borrar a Jaguares y a Waratahs en Johannesburgo, Lions bus-
George Bridge y un pase acrobático. Crusaders sólo perdió dos partidos en toda la temporada
caba que la tercera final consecutiva fuera la vencida para poder lograr la corona de campeón del Super Rugby. Crusaders, ante su gente, buscaba extender su reinado de máximo campeón y así lo hizo. En la final los kiwis triunfaron 37-18 con tries de Seta Tamanivalu, David Havili, Scott Barrett y Mitchell Drummond, más 17 puntos del pie de un inspiradísimo Richie Mo’unga. ¡Otra vez hablamos del 10! ¡Teléfono, Hansen, teléfono! No hubo partido ese día en el AMI Stadium de Christchurch. Hubo un solo equipo. Las intenciones de Lions se esfumaron rápido ante el mejor de todos. Crusaders es un equipo que se destaca por un pack de forwards muy pero muy compacto. Durísimo en cada punto de contacto, ordenadísimo en defensa y eficaz cuando abre la pelota para sus backs. Tiene cosas de equipo de Seis Naciones por esa rudeza y estructura a la hora de marcar, y toques del Hemisferio Sur cuando sus backs entran en escena a toda velocidad,
combinando superlativas destrezas individuales con unas líneas de carreras que abren cualquier pero cualquier defensa. Havili, Tamanivalu, Goodhue, Crotty, Bridge, Mo’unga y Hall formaron la línea de backs en la final ante Lions y tranquilamente podrían ser los tres cuartos titulares con la casaca negra en el Rugby Championship. Sí, lo repetimos… ¿Será eso? Crusaders tiene un orden europeo en el torneo más competitivo del Hemisferio Sur. ¿Será Ronan O’Gara, una de las principales figuras en la historia del rugby irlandés, en el cuerpo técnico de Scott Robertson? En el pack de forwards, sí: Kieran Read, Sam Whitelock, Owen Franks, Codie Taylor, el ahora retirado del Super Rugby Wyatt Crockett, Scott Barrett, Luke Romano, Joe Moody y Matt Todd tienen chapa y presente en los All Blacks. Los dos primeros de esa lista son nada menos que el espíritu del pack de forwards a cargo de Steve Hansen. Inamovibles del XV negro campeón del mundo allá por 2011. Imagi-
nemos hoy… ¿quién los toca? ¿Pero cuál fue el valor agregado que tuvo este equipo de Crusaders desde el año pasado? Otro punto a destacar es que el máximo vencedor en la historia del Super Rugby arrastraba una sequía sin títulos desde 2008 hasta que se abrió camino a este doblete con las coronaciones 2017-2018. En el medio, ganaron Bulls dos veces, Reds, Chiefs dos veces y hubo bautismo de campeón del Super Rugby para Waratahs, Highlanders y Hurricanes. ¿Cómo le fue a Crusaders durante esos años? Siempre en semis; siempre ahí: cuatro veces semifinalista, subcampeón en 2011 y 2014, sólo dos años quedó afuera de los primeros cuatro lugares. Incluso con Richie McCaw y Dan Carter en cancha, durante esos años, ya con Whitelock y Read, como marcábamos. ¡Con nombres para envidiar! Algo faltaba. Había que esperar a algo… ¿a qué? ¿o a quién? ¡Al hombre del breakdance en las finales! ¡A Scott Robertson! El tercera línea de los All Blacks que ano-
T RY M U N D I A L
n
43
MÁXIMOS CAMPEONES Crusaders 9 Bulls 3 Blues 3
Segundo título en dos años para el histriónico Scott Robertson
tó el try que definió aquel histórico duelo entre Nueva Zelanda y Los Pumas en River, a fines de 2001, venía de coronarse campeón del Mundial Juvenil con los Baby Blacks y del torneo provincial neozelandés con Canterbury, el elenco de Christchurch,
44
n
T RY M U N D I A L
donde juegan las figuras de Crusaders que quedan afuera de los All Blacks en tanto se disputa el Rugby Championship. Robertson asumió el mando tras el Super Rugby 2016, luego de la partida de Todd Blackadder a Bath, en Inglaterra,
otro ex All Black campeón del Super Rugby con Crusaders como jugador. Y Crusaders ya cuenta con dos coronas al hilo. La de 2017, invicto. En 2018, apenas dos caídas, contra 16 triunfos. Pero mejor que hablar de Robertson desde estas líneas es tomar dos declaraciones. En primer lugar, la de Ronan O’Gara. “Él te educa en su positividad. Siempre hubiera estado buscando que podía salir mal. Él, en cambio, mira el partido sabiendo que todo irá bien. El vaso de Scott nunca está medio lleno. El mío, ahora, es el mismo. En gran parte gracias a él”, destacó el ex 10 de Irlanda tras finalizar la temporada del Super Rugby, su primer año como parte de un cuerpo técnico del Hemisferio Sur. Por otro lado, Dan Carter, bicampeón del mundo y tricampeón del Super Rugby. “Lo que hicieron en estos dos años es increíble, muy especial y poderoso”, sentenció el 10 que ahora está en el rugby japonés y que rechazó una propuesta de Highlanders para volver a su país natal en 2019. ¿Acaso retornará a Crusaders, le dará un salto de calidad mayor y jugará el Mun-
Todos los títulos 1998 1999 2000 2002 2005 2006 2008 2017 2018
Sam Whitelock, el gran capitán
dial de Japón para Nueva Zelanda? Pero tiempo al tiempo. Por ahora, el dueño de la 10 de Crusaders es Richie Mo’unga, el dueño de los elogios. Y los dueños del Hemisferio Sur son ellos: Robertson a cargo del cuerpo técnico; Whitelock y Read en el pack de forwards; Mo’unga y cía entre los tres cuartos. Un equipo compacto, rudo en cada punto de contacto, ordenado y, por sobre to-
das las cosas, simple: Crusaders aplica el manual de lo sencillo a la perfección y así, sin dejarnos las jugadas más vistosas del Super Rugby, revalidó su corona. Coronadas las espadas cruzadas. Las de Christchurch. Por la historia. Norm Maxwell y Andrew Mehrtens fueron los primeros campeones de Crusaders en el antiguo Super 12, allá por 1998. Siguieron All Blacks como Leon McDonald, Justin
Marshall y el mismísimo Scott Robertson, campeón como jugador y ahora como entrenador. Luego, la época gloriosa bajo la batuta de Richie McCaw y Dan Carter. Hoy, la esencia es la misma, aunque difieran los nombres. Crusaders es, sin lugar a dudas, el mejor de los mejores. El más ganador en la historia del Super Rugby sigue expandiendo su reinado.•
T RY M U N D I A L
n
45
TRY NEWS
POR AMOR
AL MAR
“La Ballena Franca” es un cortometraje realizado en la Patagonia argentina que ya recibió importantes reconocimientos internacionales
“L
a Ballena Franca” es un himno a la naturaleza, un poema cinematográfico. Una inmersión sensorial completa en el corazón del mar patagónico acompañando la vida de la ballena franca austral, enfocado en las emociones y los detalles para comprender y sensibilizar. Este cortometraje de 21 minutos fue realizado íntegramente en la Patagonia argentina por Kevin Zaouali y Santiago Sainz-Trápaga bajo la premisa de que para cuidar a las ballenas primero hay que conocerlas y quererlas. “Durante el rodaje de ‘La Ballena Franca’ hemos trabajado con decenas de ballenas distintas para contar diferentes etapas de la vida de estos majestuosos animales en la Península Valdés. Pero entre todas esas ballenas hay una muy especial y que consideramos la protagonista de nuestra película por tratarse de una madre que, acompañada de su cría, nos permitió captar en imágenes momentos de intimidad en su relación. Decidimos 46
n
T RY M U N D I A L
llamarla Aoni, que significa ‘sur’ en lengua tehuelche”, cuentan sus realizadores. Los productores de Lyra films explican que estas imágenes –nunca antes registradas en la zona con tanta proximidad
y calidad de definición– fueron posibles en parte porque pudieron filmarlas desde el Yellow Submarine: “Al momento de producir ‘La Ballena Franca’ estábamos decididos a crear la imagen de la pelícu-
Fotos: LYRA Films
la de manera que el espectador se sienta completamente inmerso en el medio marino. Sabíamos que para esto debíamos filmar debajo de la superficie del agua y posicionarnos lo más cerca posible de las ballenas francas”. Desde su preestreno el 8 de junio de 2018 en Puerto Madryn, la película ha recibido importantes reconocimientos como la selección oficial por parte del Green Film Fest en Argentina, del Innsbruck Nature Film Festival en Austria, del Festival Internacional de Cine de Puerto Madryn (MAFICI) en Argentina, del Festival Internacional de Cine del Medio Ambiente (FICMA) en Barcelona, del Patagonia Eco Film Fest en Argentina y del Wildlife Conservation Film Festival en Estados Unidos, entre otros. “La Ballena Franca” es un cortometraje de Lyra Films, una productora de cine
especializada en la naturaleza que produce películas enfocadas en la poesía de la vida. Lyra Films nació en 2015 en el norte de Argentina, está conformada por un grupo multidisciplinario de profesionales y actualmente tiene base en Puerto Madryn (Argentina) y en Lyon (Francia). Fue fundada por Kevin Zaouali, director de cine y fotógrafo de naturaleza, que viaja siguiendo los eventos naturales y culturales más extraordinarios del planeta. Apasionado por la naturaleza, el arte y la ciencia, fue declarado Embajador Cultural de la provincia de Jujuy y galardonado con el premio San Salvador de Jujuy. Además, ha sido reconocido internacionalmente en diversos festivales y concursos de fotografía y cine. Actualmente dirige Lyra Films, en donde tiene el objetivo de crear películas que sensibilicen a las personas sobre la naturaleza y sus problemá-
ticas de una manera innovadora. Co-fundador de Lyra Films, Santiago Sainz-Trápaga también es productor y camarógrafo de la película. Transmitir emociones a través de imágenes es una de sus principales motivaciones y excusas para pasar tiempo en la naturaleza. Fotógrafo profesional y guía especializado de observación de aves y fotografía de fauna silvestre. Incansable caminante de la Patagonia, ha volcado sus conocimientos en el libro “Aves del noreste de Chubut”, que es una referencia para la práctica de la observación de aves en la Comarca Península Valdés. •
Más información: www.lyrafilms.org @lyrafilms T RY M U N D I A L
n
47
LOS PUMAS
Cambiรณ la bocha La llegada de Mario Ledesma rรกpidamente transformรณ el semblante de los Pumas, que por primera vez alcanzaron las dos victorias en un mismo Rugby Championship. Disciplina, motivaciรณn y convencimiento, la exitosa fรณrmula del nuevo entrenador
48
n
T RY M U N D I A L
Por Alejo Miranda
T RY M U N D I A L
n
49
Ortega Desio se ganó la 8 a fuerza de buenos rendimientos. No hay preferencias en este nuevo ciclo
M
ario Ledesma inició su mandato al frente de los Pumas pisando fuerte. En el Rugby Championship 2018, su bautismo de fuego, ya rompió varios récords. El más importante: por primera vez el seleccionado argentino consiguió más de un triunfo en siete años de emparejamiento con las potencias del sur. Fueron dos, incluido el primero ante Australia como visitante en el certamen y el primero en los últimos 35 años de historia de enfrentamientos entre sí. También quebró marcas de puntos anotados, tries apoyados y la victoria más amplia. Más importante, Ledesma logró liberar de las ataduras a equipo que sólo dos meses atrás lucía conflictuado. El cambio mental es su mayor logro. Rápidamente, Ledesma logró trasladar el ímpetu que había conseguido con los Jaguares hacia el seleccionado de los Pumas, potenciándolo naturalmente en función de la mayor exigencia que demanda un certamen de selecciones, nada menos que con las tres potencias del sur. No habían pasado
50
n
T RY M U N D I A L
dos semanas de su asunción y el seleccionado ya estaba en Sudáfrica para su primer compromiso. Ya había dado muestras de lo que era capaz al llevar a Jaguares por primera vez a los playoffs. Flotaba la incógnita de si era capaz de trasladarlo a los Pumas, con un mismo plantel limitado pero en un contexto infinitamente más exigente como es el Rugby Championship. Estas dudas quedaron rápidamente disipadas con la victoria conseguida ante Sudáfrica en Mendoza, en la segunda fecha. Luego de dos años de incertidumbre, en los que los Pumas y todo el rugby argentino de selecciones parecía sumido en una nebulosa sin rumbo claro, Ledesma logró rápidamente enderezar la nave. Los resultados conseguidos son la representación del éxito de una transformación profunda, de la que solo se ve la punta del iceberg y que tiene al Mundial de Japón 2019 como primer gran objetivo, pero cuya meta final va mucho más allá: insertar al rugby argentino definitivamente entre las potencias. En el juego, pero también en todo lo que
concierne a las estructuras. Los Pumas terminaron el Rugby Championship 2018 con dos grandes victorias. En la segunda fecha derrotaron a Sudáfrica en Mendoza por 32-19, en lo que constituyó el triunfo más amplio en de los argentinos en los siete años que llevan en el certamen. En la cuarta jornada, alcanzaron un memorable triunfo ante Australia en Gold Coast. Fue la primera victoria ante los australianos como visitantes desde 1983. Y estuvieron muy cerca de cerrar con tres triunfos luego de que en el último encuentro, también ante Australia aunque en Salta, se fueron al descanso en ventaja de 317. Inexplicablemente se desinflaron en la segunda mitad y sufrieron una derrota que los volvió a sepultar en la última posición, pero que no empaña el progreso conseguido en el certamen. La metamorfosis Sólo dos meses antes del inicio del Rugby Championship los Pumas se encontraban sumergidos en un lodazal. Sin una idea
Emiliano Boffelli, parte de un tridente temible con Rarmiro Moyano y Bautista Delguy
Figallo, uno de cuatro “europeos” que vistieron la camiseta de los Pumas en este Rugby Championship
clara de hacia dónde ir. Sin solidez en los aspectos básicos del juego. Sobre todo, sin convencimiento por parte de los jugadores del rumbo elegido por Daniel Hourcade. La transición que implicó el ingreso al Super Rugby no se manejó de manera acertada. La salida de jugadores históricos no tuvo un correlato en un liderazgo consistente. La acumulación de derrotas (21 consecutivas ante potencias) socavaba la confianza. Ledesma dio vuelta todo y los resultados aparecieron de inmediato. En primer lugar, dotó al equipo de identidad. A través de un trabajo con el especialista en identidad de marcas Esteban Minoyetti, pero especialmente a través de la impronta que transmite su estirpe Puma y la de todo el staff (cuatro históricos de los Pumas como Gonzalo Quesada, Nicolás Fernández Miranda, Pablo Bouza y Martín Gaitán) logró devolverle al equipo la sangre que se estaba extinguiendo. Además, cambió radicalmente la fisonomía del juego del equipo. Todavía con mucho por mejorar, al menos encontró un sistema con el que los jugadores se sintieron a
gusto y se adaptaron. En esencia, era el mismo que implementó para Jaguares. La premisa fue la defensa. Aunque no siempre lo efectiva que hubiese deseado, en términos generales respondió. Sirvió para generar recuperaciones y a partir de allí numerosas opciones de try, así como también para contener la voracidad del rival. Esto se observó, por ejemplo, en el triunfo en Mendoza, donde en el segundo tiempo los Pumas casi no tuvieron la pelota pero supieron prevenir la remontada de los Springboks. El aporte de Quesada, encargado del ataque, se observó en el salto que dio el equipo respecto a lo hecho en el Super Rugby. Sin dudas, fue el aspecto del juego más eficaz. Las cifras de 18 tries y 151 puntos a favor, récord para la Argentina en el certamen, lo comprueban. Ya Ledesma había marcado la tónica con los Jaguares, transformándolo en un equipo más vertical y también más ordenado. Si bien por un lado es un sistema simple en el sentido que es un ataque directo sin demasiados firuletes, tiene su complejidad ya que cada jugador tiene un rol específico en cada situación de juego.
Quesada potenció ese sistema con variantes que configuraron un ataque letal. El mayor déficit estuvo en las formaciones fijas. El line-out fue irregular a lo largo de toda la campaña. Efectivo en defensa, pero nunca consiguió afirmarse en los lanzamientos propios. El scrum directamente se transformó en una pesadilla. Uno de los ejes del juego que pretende Ledesma y una de las razones de su llegada. Nunca logró hacer pie. Ni siquiera la excepción a la inhibición a los jugadores que militan en funcionó Europa. Excepción a la regla La incorporación de jugadores que actúan en el exterior fue una de las novedades del comienzo del ciclo. La UAR autorizó a Ledesma a convocar a jugadores del rugby europeo ante la emergencia que significaba la ausencia de primeras líneas. Así, en los primeros dos partidos se produjo el regreso de Juan Figallo, quien cumplió con creces y se vio notablemente emocionado, con ganas de prolongar el idilio con la celeste y blanca. Lamentablemente a su regreso a Saracens se lesionó y no estará en noviembre. En la gira por Oceanía el convocado fue el cordobés Gastón Cortés, de larga trayectoria en Inglaterra. No cumplió con las expectativas, con la salvedad hecha que le tocó debutar nada menos que en el momento más caliente del partido con los All Blacks. En los últimos dos partidos se vivió el regreso de
T RY M U N D I A L
n
51
Ledesma-Quesada: corazón Puma y experiencia internacional como entrenadores, una fórmula perfecta
Bautista Ezcurra, en la histórica victoria ante los Wallabies, primera como visitantes en 35 años
Ramiro Herrera, quien no jugaba hacía un año en los Pumas y respondió a la altura de las expectativas. Volvió a ser convocado para la ventana de noviembre. Estas excepciones, que no habían sido contempladas cuando Hourcade era el entrenador, bien administradas pueden ser positivas si se replican en el futuro, y no sólo en puestos en los que las lesiones son las que marcan la necesidad. Por ejemplo, Nicolás Sánchez no tiene alternativa con-
52
n
T RY M U N D I A L
viene no corre la restricción. La dolorosa derrota en el último partido ante Australia dejó a las claras que, más allá de lo positivo del cambio que está en marcha, Ledesma y cía. tienen mucho trabajo por hacer todavía. Empezando por el scrum, como se remarcó, algo que demandará bastante más tiempo todavía. Debe trabajarse tanto en el corto plazo como en el largo, con un proyecto integral para todo el rugby argentino. La defensa, piedra cenital de la identidad que propone Ledesma, también tiene mucho margen para crecer más allá de la mejoría. La actitud es otra, pero desatenciones como la del segundo tiempo en Salta o la falta de enfoque en el partido en Vélez marcan que también el costado mental tiene flancos débiles.
solidada como apertura. Con Patricio Fernández y Benjamín Urdapilleta jugando en el máximo nivel en Francia, resulta una picardía no darles un poco de rodaje pensando en el Mundial, por ejemplo, ya que son jugadores que no están aggiornados ni al sistema de juego ni al grupo de jugadores, como sí podría ser el caso de Facundo Isa, Juan Imhoff o Santiago Cordero, otros posibles “refuerzos” para Japón 2019. Recuérdese que para la gran cita del año que
Multicampeón Una mención especial merece lo hecho, una vez más, por los All Blacks. El éxito ante Pumas en Vélez los coronó por sexta vez en siete ediciones que lleva el Rugby Championship. No fue tan sencillo, esta vez. La derrota ante Sudáfrica en Wellington la fecha previa fue la primera en casa en nueve años ante un seleccionado nacional (la segunda si se incluye la que les propinó Lions el año pasado). Y en el último partido, también ante los Springboks pero en Pretoria, muy cerca estuvieron de volver a perecer. Un parcial de 19-0 en los últimos 20 minutos les permitió remontar una desventaja de 30-13, para coronar el título con una victoria. De vez en cuando los All Blacks demuestran que son humanos.•
T RY M U N D I A L
n
53
el Rugby CHAMPIONSHIP 2018
Fecha 1 SUDÁFRICA ARGENTINA
34 21
Willie le Roux
Emiliano Boffelli
Makazole Mapimpi Lukhanyo Am Andre Esterhuizen Aphiwe Dyantyi
Bautista Delguy Matías Moroni Bautista Ezcurra Ramiro Moyano
Handre Pollard Faf de Klerk
Nicolás Sánchez Rodrigo Bertranou
Warren Whiteley Siya Kolisi c François Louw
Javier Ortega Desio Marcos Kremer Pablo Matera
Pieter Steph du Toit Eben Etzebeth
Matías Alemanno Guido Petti Pagadizábal
Frans Malherbe Malcolm Marx Tendai Mtawarira
Juan Figallo Agustín Creevy c Nahuel Tetaz Chaparro
DT: Rassie Erasmus
DT: Mario Ledesma
Cambios: ST 12m, Steven Kitshoff por Mtawarira; 18, Thomas du Toit por Malherbe; 20, Marco van Staden por Louw; 23, Damian Willemse por Esterhuizen; 25, Bongi Mbonambi por Marx; 32, Lionel Mapoe por Mapimpi; 34, Embrose Papier por De Klerk. Suplente: Marvin Orie.
Cambios: ST 10m, Tomás Lezana por Matera y Santiago García Botta por Tetaz Chaparro; 14, Tomás Lavanini por Alemanno; 23, Santiago Medrano por Figallo y Martín Landajo por Bertranou; 31, Diego Fortuny por Creey; 40, Juan Cruz Mallía por Delguy y Santiago González Iglesias por Ezcurra.
PT: 7m, try de Am (S); 14 y 27, goles de Sánchez por tries de él mismo y de Matera (A); 31, try de Dyantyi (S). ST: 3 y 30m, goles de Pollard por tries de Dyantyi y De Klerk (S); 8 y 12, tries de Mapimpi (S); 25, gol de Sánchez por try de Moroni (A). Cancha: Kings Park Stadium, Durban. Árbitro: Ben O’Keefe (Nueva Zelanda) Fecha: sábado 18 de agosto.
¿Qué pasó? LosPumaslastimaroncadavezqueatacaron y anotaron tres tries de gran factura. pero fueron pocas las ocasiones ofensivas ya que fallaron en la obtención (tanto scrum como line-out) y en el breakdown. Sin posesión, se fueron al descanso en ventaja 14-12, pero en el segundo tiempo no pudieron contener la avalancha Springbok. Juan Figallo regresó luego de tres años.
54
n
T RY M U N D I A L
Fecha 2 ARGENTINA SUDÁFRICA
32 19
Emiliano Boffelli
Willie le Roux
Bautista Delguy Matías Moroni Bautista Ezcurra Ramiro Moyano
Makazole Mapimpi Lukhanyo Am André Esterhuizen Aphiwe Dyantyi
Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou
Handré Pollard Faf de Klerk
Javier Ortega Desio Marcos Kremer Pablo Matera
Warren Whiteley Siya Kolisi c Francois Louw
Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal
Franco Mostert Eben Etzebeth
Juan Figallo Agustín Creevy c Nahuel Tetaz Chaparro
Frans Malherbe Malcolm Marx Tendai Mtawarira
DT: Mario Ledesma
DT: Rassie Erasmus
Cambios: 17m, Jerónimo de la Fuente por Moyano; 19, Tomás Lezana por Matera; 23, Santiago García Botta por Tetaz Chaparro; 28, Santiago Medrano por Figallo y Tomás Cubelli por Bertranou; 31, Matías Alemanno por Lavanini; 36, Facundo Bosch por Creey; 39, Juan Cruz Mallía por Ezcurra.
Cambios: PT 12m, Lionel Mapoe por Mapimpi. ST 2m, Steve Kitshoff por Mtawarira; 6, Pieter Steph du Toit por Etzebeth; 12, RG Snyman por Whiteley; 22, Damian Willemse por Esterhuizen y Wilco Louw por Malherbe; 31, Bongi Mbonambi por Marx; Suplente: Embrose Papier.
PT: 4m, penal de Sánchez (A); 14, gol de Pollard por try de Kolisi (S); 19, 23 y 27, goles de Sánchez por tries de Delguy (2) y de él mismo (A); 36, drop de Sánchez (A). Amonestado: 27, Etzebeth (S). ST: 7m, try de Moyano (A); 9, gol de Pollard por try de Mapoe (S); 24, try de Mapoe (S). Cancha: Estadio Malvinas Argentinas, Mendoza. Árbitro: Angus Garner (Australia). Fecha: sábado 25 de agosto.
¿Qué pasó? Una actuación sublime del equipo argentino, que corrigió las falencias del debut y dominó a partir de jugar con mayor energía e imponerse en el punto de contacto. Otra vez, incontenibles en ataque, con Bautista Delguy como figura y Nicolás Sánchez inspirado. Fue la victoria más amplia de los Pumas en el Rugby Championship. Mal segundo tiempo compensado con una aguerrida defensa.
T RY M U N D I A L
n
55
Fecha 3 NUEVA ZELANDA ARGENTINA
46 24
Ben Smith
Emiliano Boffelli
Nehe Milner-Skudder Jack Googhue Ngani Laumape Waisake Naholo
Bautista Delguy Matías Moroni Jerónimo de la Fuente Ramiro Moyano
Richie Mo’unga TJ Perenara
Nicolás Sánchez Martín Landajo
Ardie Savea Kieran Read c Shannon Frizell
Javier Ortega Desio Marcos Kremer Tomás Lezana
Scott Barrett Brodie Retallick
Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal
Owen Franks Codie Taylor Karl Tu’inukuafe
Nahuel Tetaz Chaparro Agustín Creevy c Santiago García Botta
DT: Steve Hansen
DT: Mario Ledesma
Cambios: PT 9m, Sam Whitelock por Retallick, Anton Lienert-Brown por Laumape y Damian McKenzie por Smith (temporario). ST 6m, Ofa Tu’ungafasi por Franks; 18, Tim Perry por Tu’inukuafe, Luke Whitelock por Read y McKenzie por Naholo; 22, Nathan Harris por Taylor; 31 , Te Toiroa Tahuriorangi por Perenara
Cambios: ST 10m, Julián Montoya por Creevy y Gastón Cortés por Tetaz Chaparro; 18, Juan Pablo Zeiss por García Botta y Matías Alemanno por Petti Pagadizábal; 22, Pablo Matera por Lezana y Tomás Cubelli por Landajo; 24, Juan Cruz Mallía por Moroni. Suplente: Bautista Ezcurra
PT: 4 y 40m, penales de Mo’unga (NZ); 15, gol de Sánchez por try de Moyano (A); 17, gol de Mo’unga por try de Milner-Skudder (NZ); 29, try de Perenara (NZ). ST: 2 y 30m, goles de Sánchez por tries de él mismo y de Boffelli (A); 8, 18, 34 y 39, goles de Mo’unga por tries de Read, Perenara, Frizell y Goodhue (NZ); 16, penal de Sánchez (A). Cancha: Trafalgar Park, Nelson Árbitro: Pascal Gaüzère (Francia) Fecha: sábado 8 de septiembre
¿Qué pasó? A 10 minutos del final, los Pumas perdían por 8 puntos y estaban en partido. Sin embargo, los All Blacks cerraron en gran forma y se quedaron con una victoria más holgada en el marcador que en el desarrollo. Otra buena actuación ofensiva de los argentinos pero con deficiencias, como en el debut, en el punto de contacto y el scrum que marcaron diferencias. Debuts para Zeiss y Cortés
56
n
T RY M U N D I A L
Fecha 4 AUSTRALIA ARGENTINA
19 23
Dane Haylett-Petty
Emiliano Boffelli
Israel Folau Reece Hodge Matt Toomua Marika Koroibete
Bautista Delguy Matías Moroni Jerónimo de la Fuente Ramiro Moyano
Kurtley Beale Will Genia
Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou
Pete Samu David Pocock Lukhan Tui
Javier Ortega Desio Marcos Kremer Pablo Matera
Izack Rodda Rory Arnold
Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal
Allan Tatafu Polota-Nau Scott Sio
Santiago Medrano Agustín Creevy c Nahuel Tetaz Chaparro
DT: Michael Cheika
DT: Mario Ledesma
Cambios: PT 29m, Taniela Tupou por Ala’alatoa (temporario). ST Folau Fainga’a por Polota-Nau; 3m, Ned Hanigan por Samu; 6, Adam Coleman por Arnold; 9, Bernard Foley por Tomua; 12, Tupou por Ala’alatoa; 18, Arnold por Rodda (temporario) y Sekope Kepu por Sio; 29, Nick Phipps por Genia y Jack Maddocks por Koroibete
Cambios: PT 24m, Matías Alemanno por Lavanini (temporario); 32, Bautista Ezcurra por Moyano. ST 27m, Alemanno por Petti Pagadizábal, Julián Montoya por Creevy, Santiago García Botta por Tetaz Chaparro, Juan Pablo Zeiss por Medrano y Juan Manuel Leguizamón por Kremer; 34, Juan Cruz Mallía por De la Fuente Suplente: Martín Landajo
PT: 4m, penal de Boffelli (Ar); 11 y 19, goles de Toomua por por tries de Genia y Folau (Au); 15 y 36, goles de Sánchez por tries de él mismo y de Delguy (Ar). ST: 7m, penal de Sánchez (Ar); 14, try de Haylett-Petty (Au); 36, penal de Boffelli (Ar). Cancha: Cbus Super Stadium, Gold Coast Árbitro: John Lacey (Irlanda) Fecha: sábado 15 de septiembre
¿Qué pasó? Histórica victoria argentina en Australia, donde no ganaban desde 1983. Un partido que debió haberse resuelto antes, pero aunque los Pumas no lo pudieron liquidar y cedieron oportunidades en el cierre, arreglaron con entrega a la hora de defender. El tackle de Lavanini sobre Folau en la última acción, a centímetros del ingoal, quedará para el recuerdo. Un impulso para lo que vendría.
T RY M U N D I A L
n
57
Fecha 5 ARGENTINA NUEVA ZELANDA
17 35
Emiliano Boffelli
Ben Smith
Matías Moroni Jerónimo de la Fuente Bautista Ezcurra Bautista Delguy
Waisake Naholo Ryan Crotty Sonny Bill Williams Rieko Ioane
Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou
Beauden Barrett TJ Perenara
Javier Ortega Desio Marcos Kremer Pablo Matera
Ardie Savea Sam Cane Shannon Frizell
Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal
Scott Barrett Sam Whitelock
Ramiro Herrera Agustín Creevy c Nahuel Tetaz Chaparro
Ofa Tuungafasi c Codie Taylor Karl Tu’inukuafe
DT: Mario Ledesma
DT: Steve Hansen
Cambios: PT 33m, Sebastián Cancelliere por Delguy. ST 10m, Julián Montoya por Creevy y Tomás Cubelli por Bertranou; 13, Santiago Medrano por Herrera y Matías Alemanno por Petti Pagadizábal; 17, Juan Pablo Zeiss por Tetaz Chaparro; 22, Matías Orlando por Ezcurra; 30, Ezcurra por Boffelli y Juan Manuel Leguizamón por Kremer
Cambios: ST 10m, Patrick Tuipulotu por Whitelock; 11, Angus Ta’avao por Tuungafasi; 16, Tim Perry por Tu’inukuafe y Anton Lienert-Brown por Williams; 18, Richie Mo’unga por B. Smith; 19, Nathan Harris por Taylor; 26, Aaron Smith por Perenara y Jackson Hemopo por Frizell
PT: 5m, penal de Sánchez (A); 8 y 17, goles de B. Barrett por tries de Ioane (2) y Naholo (NZ); Amonestado: 36m, Williams (NZ). ST: 16m, gol de B. Barrett por try de Tuipulotu (NZ); 17 y 27, goles de Sánchez por tries de Cubelli y Boffelli (A); 32, gol de Mo’unga por try de Lienert-Brown (NZ). Cancha: Estadio José Amalfitani Árbitro: Mathieu Raynal (Francia) Fecha: sábado 29 de septiembre
¿Qué pasó? Los Pumas no repitieron el nivel de sus anteriores presentaciones ni defensiva ni ofensivamente (y mucho menos en las formaciones fijas) y no estuvieron a la altura de los mejores del mundo, que con un puñado de jugadas espectaculares deleitaron a los 30.000 espectadores en el José Amalfitani y se consagraron campeones del Rugby Championship por sexta vez en siete realizaciones
58
n
T RY M U N D I A L
Fecha 6 ARGENTINA AUSTRALIA
34 45
Emiliano Boffelli
Dane Haylett Petty
Matías Moroni Matías Orlando Jerónimo de la Fuente Ramiro Moyano
Israel Folau Reece Hodge Kurtley Beale Marika Koroibete
Nicolás Sánchez Gonzalo Bertranou
Bernard Foley Will Genia
Javier Ortega Desio Marcos Kremer Pablo Matera
David Pocock Michael Hooper c Ned Hanigan
Tomás Lavanini Guido Petti
Izack Rodda Adam Coleman
Ramiro Herrera Agustín Creevy c Nahuel Tetaz Chaparro
Taniela Tupou Folau Fainga’a Scott Sio
DT: Mario Ledesma
DT: Michael Cheika
Cambios: PT 28m, Santiago González Iglesias por Sánchez. ST 11m, Santiago Medrano por Herrera y Julián Montoya por Creevy; 18, Tomás Cubelli por Bertranou; 26, Santiago García Botta por Tetaz Chaparro, Juan Manuel Leguizamón por Ortega Desio y Sebastián Cancelliere por Moroni; 30, Matías Alemanno por Lavanini.
Cambios: ST Tolu Latu por Fainga’a, Sekope Kepu por Sio y Allan Alaalatoa por Tupou; 27, Nick Phipps por Genia; 30, Rob Simmons por Rodda; 32, Sio por Kepu; 34, Matt Toomua por Beale; 37, Fainga’a por Hanigan. Suplentes: Caleb Timu y Tom Banks.
PT: 3, 5 y 27m, goles de Sánchez por tries de Matera, Boffelli y Orlando (Ar); 13, gol de Foley por try de Hooper (Au); 30, gol de González Iglesias por try de él mismo (Ar); 38, penal de González Iglesias (Ar) ST: 4, 9, 12 y 23 y 25m, goles de Foley por tries de Rodda, Folau, Haylett-Petty (2) y Pocock (Au); 20, penal de González Iglesias (Ar); 34, penal de Foley (Au). Amonestado: 36m, Latu (Au). Cancha: Estadio Padre Ernesto Martearena, Salta Árbitro: Jaco Peyper (Sudáfrica) Fecha: sábado 6 de octubre
¿Qué pasó? Increíble el partido que se les escapa a los Pumas. Arrancaron inspirados ganando ampliamente la batalla de forwards y desequilibrando por donde quisieran para cerrar un primer tiempo perfecto (31-7). Sin embargo, se confiaron y jugaron una segunda mitad bochornosa que permitió la levantada de los Wallabies, que anotaron cinco tries en la segunda mitad para quedarse con el partido y condenar otra vez a los argentinos de la última posición
T RY M U N D I A L
n
59
TRY NEWS
60
n
T RY M U N D I A L
Comodidad y seguridad ICBC Argentina incorpora pagos por código QR para sus clientes Mobile Banking
E
n un camino sin pausa hacia una experiencia cada vez más cómoda, fácil y accesible para sus clientes, ICBC Argentina se suma a la tendencia de generación de nuevos canales de pago electrónico a través de un nuevo servicio de Mobile Banking, que permite realizar y recibir pagos por medio de un código QR de manera ágil y segura, sin necesidad de ingresar usuario y clave. Esta tecnología, desarrollada en la propia entidad bancaria, estará disponible para quienes ya cuentan con la aplicación Mobile Banking de ICBC, que es compatible para Android y iOS. En la primera etapa de lanzamiento, el código QR sólo podrá ser utilizado por personas físicas clientes del ICBC, aunque se podrán realizar operaciones con clientes de otros bancos mediante la opción del “alias”. La aplicación cuenta con una instancia de reconocimiento facial para verificar la identidad de quien genera la solicitud de pago o cobro a través del código QR, que estará disponible por 60 minutos para la realización de transacciones, lo que garantiza el alto grado de seguridad del sistema. El límite diario para QR es 2 mil pesos y 50 dólares. El registro de pagos y cobros vía código QR podrá ser consultado a través de la misma app, en la opción “Ver mi actividad”, donde se podrá visualizar el historial y los códigos QR generados y pagados y el detalle de cada transacción. hacia el banco digital ICBC viene desarrollando canales y servicios digitales para toda su cartera. Algunos de ellos son los Pagos mediante DEBIN (Debito Inmediato): este tipo de cobranzas, muy utilizada en Estados Unidos y Europa, es conocida como Request to Pay y permite la transferencia inmediata de dinero entre individuos, entre clientes y empresas, o entre ellas. A diferencia de una transferencia co-
mún, es el vendedor el que emite la solicitud de pago, y el debitante debe autorizarla. La ventaja para la empresa es la acreditación inmediata de los fondos. La opción de DEBIN Preaprobado permite al vendedor emitir una orden de DEBIN que el comprador autoriza para que de este modo se debite mensualmente, la cantidad de veces que él disponga, hasta un determinado monto de dinero. Cualquier orden que supere el límite acordado, ingresa como un DEBIN tradicional y el cliente puede pagar o rechazar. Para agilizar la experiencia de las empresas generadoras de DEBIN se desarrolló una API que los conecta con el banco y con su propia cadena de valor. La transferencia de alto monto (TAM) permite transferir importes superiores a 350.000 pesos o 10.000 dólares, programándola de forma online y liberándola el día que se quiera efectuar. Ambas funcionalidades, DEBIN y TAM, están disponibles en ICBC Access y Mobile Banking. A través de Mobile Banking también es posible operar con Fondos Comunes de Inversión y realizar suscripciones y rescates, además de consultar toda la información sobre los Fondos Alpha. Asimismo, los clientes ICBC pueden solicitar una tarjeta de crédito, aumentar sus límites de tarjetas y acceder a un préstamo personal, de manera online a través de Access Banking, sin moverse de donde esté. En 2017 ICBC desarrolló el Reconocimiento Facial como método opcional de registro en su app mobile. Esta tecnología es más segura porque registra información única de cada usuario, sin tener que recordar usuario y contraseña. •
Más información: www.icbc.com.ar T RY M U N D I A L
n
61
EL MUNDIAL DE SEVEN
62
n
T RY M U N D I A L
Por Alejo Miranda
Se expande el horizonte TRY MUNDIAL estuvo en San Francisco, que organizó de manera impecable el 7° certamen ecuménico de la especialidad y le dio un nuevo impulso a este deporte, con récords de audiencia y gran espectáculo dentro de la cancha. Gran actuación de Pumas 7s (5°) y tercer título para Nueva Zelanda
T RY M U N D I A L
n
63
Santiago Mare al ataque en la mejor actuación de los argentinos: 33-7 a EE.UU.
C
aminar por las calles de San Francisco obliga al peatón a estar alerta a cada paso. Uno nunca sabe con qué maravilla se puede encontrar. Puede que de un segundo a otro pase del pintoresco Barrio Latino a la ecléctica Market Street, de los rascacielos ultramodernos a los edificios victorianos o del llano de la zona portuaria a la impactante vista del Golden Gate y Alcatraz desde la altura de Telegraph Hill. Caminar guiándose por nada más que el instinto permite descubrir a la Perla del Oeste de una manera única, siempre y cuando se esté con las antenas prendidas y bien dispuesto a dejarse atrapar por su carácter multifacético. Por esta condición, no puede haber habido mejor lugar para la disputa del VII Rugby World Cup Sevens. El crecimiento de
64
n
T RY M U N D I A L
esta disciplina en los últimos años ha ido de la mano del atractivo que le imprimen su imprevisibilidad y carácter cambiante. Como muestra, el podio: Fiji y Sudáfrica, campeón olímpico y del Circuito, respectivamente, terminaron peleando por el tercer puesto. En la final, Nueva Zelanda e Inglaterra repitieron inesperadamente la final de Moscú, y como entonces volvieron a imponerse los neocelandeses. La Argentina tuvo una actuación soberbia y finalizó en un meritorio quinto puesto. Sin menospreciar el certamen femenino, cada vez más atractivo y competitivo. El riesgo que implicaba llevar el Mundial a la Costa Oeste de Estados Unidos, donde el rugby está en pleno crecimiento pero todavía lejos de ser un deporte central, se vio ampliamente justificado al fi-
LA CAMPAÑA DE PUMAS 7S Viernes 20/7 Octavos de final: Argentina 28-0 Canadá Sábado 21/7 Cuartos de final: Argentina 7-43 Fiji Domingo 22/7 Semifinal 5° puesto: Argentina 26-15 Francia Final 5° puesto: Argentina 33-7 Estados Unidos
El neocelandés Joe Ravouvou, tryman (6) y mejor jugador del certamen
nal por el éxito que resultó en todos los sentidos. Deportivo, primero, brindando un gran espectáculo desde el primer día hasta la gran final. De público, también, tanto el que le dio un impactante colorido al AT&T Stadium como los millones que lo siguieron por televisión y establecieron nuevos récords. De entretenimiento, como no podía esperarse de otra forma cuando los norteamericanos están detrás. Y de organización, por supuesto, a la altura de un evento que cada cuatro años crece en magnitud. El novedoso formato fue el único punto negativo. Luego del fracaso que había significado Moscú 2013 en materia de público, cuando el monumental Luzhniki Stadium apenas tuvo una asistencia mínimamente decente el día de las definiciones, y luego
de que los Juegos Olímpicos, con todo el crecimiento que volcaron en la especialidad, amenazaran con convertirse en el evento por excelencia, el desafío de realizar un buen Mundial para World Rugby era mayúsculo. Y el resultado no pudo haber sido mejor. Bastaba con recorrer los pasillos y las tribunas del AT&T Stadium, la cancha de los San Francisco Giants de la MLB, para comprobarlo. Hinchas de los 28 países representados le dieron vida al certamen con sus coloridos disfraces. Desde nortea-
mericanos disfrazados de presos en clara referencia a la cercanía con Alcatraz hasta australianos “paseando” en canguro, la paleta de colores no alcanzaba para pintar un cuadro de un día de acción a la vera de la Bahía. Los argentinos, aunque apenas rondaban el centenar y estaban bastante desperdigados por la inmensidad del estadio, se hicieron sentir más que ninguno cada vez que los Pumas 7s salían a la cancha. El premio a la mejor hinchada, como en cada evento de rugby sevens, se lo llevaron los fijianos, amplia mayoría entre los extran-
T RY M U N D I A L
n
65
El juvenil Mateo Carreras (18 años) fue la revelación del equipo argentino
TODOS LOS MUNDIALES Mundial Sede
1993 Edimburgo
Final
Pumas7s
Inglaterra 21–17 Australia
9°
Fiji 24–21 Sudáfrica
13°
Nueva Zelanda 31–12 Australia
3°
Fiji 29–19 Nueva Zelanda
5°
1997
Hong Kong
2001
Mar del Plata
2005
Hong Kong
2009
Dubai
Wales 19–12 Argentina
2°
2013
Moscú
Nueva Zelanda 33–0 Inglaterra
11°
2018
San Francisco Nueva Zelanda 33–12 Inglaterra
5°
jeros. Tiene explicación lógica: el seven es el deporte nacional de Fiji. Sin embargo, Fiji no pudo trasladar ese favoritismo a la cancha. El campeón olímpico y máximo favorito al título pasó sin problemas sus partidos de octavos y cuartos de final, éste con una actuación contundente ante Pumas 7s (43-7), pero fue sorprendido por Nueva Zelanda en semifinales (22-17), en lo que resultó el mejor partido del certamen. Los All Blacks fueron sólidos en defensa y contundentes en el contraataque para encaminarse a la final, donde los esperaba otra sorpresa: In-
66
n
T RY M U N D I A L
glaterra, que había eliminado a Sudáfrica, el bicampeón del Circuito Mundial. En la definición, no obstante, no hubo equivalencias, y los neocelandeses se impusieron con total autoridad (33-12). Pumas 7s, en gran forma Un paso atrás de las potencias, el seleccionado argentino cumplió con una gran actuación. La felicidad de los dirigidos por Santiago Gómez Cora tras la victoria ante Estados Unidos, que les valió el 5° puesto, da cuenta de la magnitud del logro conseguido. Los Pumas 7s habían finalizado en el sép-
timo puesto en el Circuito. El objetivo de mínima era mejorar esa preclasificación. El de máxima, llegar a lo más alto. Tenían con qué, con la confianza de haber alcanzado dos subcampeonatos y un tercer puesto durante la temporada. Pero también tenían una gran contra: el nuevo formato, que los condenaba a enfrentarse a Fiji en los cuartos de final. Antes, en el primer día de acción, debían sortear a Canadá, un rival parejo con el que persistían antecedentes peligrosos. Se trata de un seleccionado que históricamente complicó a los argentinos, ya que los venció en las finales de los Panamericanos 2011 y 2015, y en la temporada los Pumas 7s se impusieron muy ajustadamente en dos enfrentamientos entre sí (ambos por 1412) y los canadienses en uno (26-14). Además, Canadá se había sacado los nervios del debut en un playoff fácil ante Papúa Nueva Guinea que, por su mejor ranking, la Argentina no necesitó jugar. Sin embargo, de la primera recepción y en la posterior jugada cocinada a fuego lento llegó el primer try argentino. Era todo lo que necesitaban para calmar los nervios. Para la hora que jugaron los Pumas 7s ya había unas 25.000 personas en el estadio de los Giants. El clima se empezaba a parecer
Máximo Provenzano, uno de los nuevos integrantes
Matías Osadczuk, proyección para el 15
el que acostumbra a destilar el seven, pero los argentinos no se vieron intimidados por el entorno. Siguieron defendiendo con orden y dureza camino a un éxito por 28-0, merced a cuatro tries convertidos. El jugador de Regatas Santiago Mare fue la figura del partido. “Un gran resultado, un gran partido, creo que fue el debut soñado por todo el equipo”, resumió Toto. “Fue durísimo. Quizás el resultado no demuestra lo que fue el partido, pero si ganamos así fue porque mantuvimos la intensidad durante los 14 minutos.” La única sorpresa del primer día de acción la protagonizó Francia, que dejó afuera a Australia, uno de los aspirantes, al vencerlo 22-17 en el epílogo. Francia fue el único seleccionado de los que no estaba preclasificado entre los ocho mejores y debió jugar el playoff (donde venció a Jamaica) que se metió en cuartos de final. El gran partido de la jornada, no obstante, lo protagonizó Escocia, que levantó un 0-26 al inicio de la segunda mitad ante Kenia y lo dio vuelta con tres tries en el último minuto más el tiempo agregado para imponerse 31-26. Los africanos terminaron jugando con cinco hombres por dos amarillas. El sábado le deparaba un único partido a los argentinos: los esperados cuartos de
T RY M U N D I A L
n
67
Fantástica postal del AT&T Stadium. Hubo más de 100.000 espectadores en tres días
POSICIONES FINALES 1 Nueva Zelanda 2 Inglaterra 3 Sudáfrica 4 Fiji 5 Argentina 6 Estados Unidos 7 Escocia 8 Francia 9 Irlanda 10 Australia 11 Wales 12 Canadá 13 Samoa 14 Rusia 15 Japón 16 Kenia 17 Chile 18 Hong Kong 19 Uganda 20 Uruguay 21 Papúa Nueva Guinea 22 Tonga 23 Zimbabwe 24 Jamaica
EL PLANTEL ARGENTINO Jugador
Franco Sábato Santiago Álvarez Lautaro Bazán Vélez Gastón Revol (c) Germán Schulz Matías Osadczuk Luciano González Santiago Mare Conrado Roura Marcos Moroni Mateo Carreras Máximo Provenzano
Club
Alumni CASI Córdoba Athletic La Tablada Tala SITAS La Tablada Regatas Palermo Bajo CUBA Tucumán Rugby Alumni
final ante Fiji, el máximo favorito al título, el dominador histórico de la especialidad, el campeón olímpico, el equipo extranjero con más hinchada. Los Pumas 7s estaban advertidos de su peligrosidad, ya que en
68
n
T RY M U N D I A L
PJ Pts.
4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 3
15 5 9 21 10 17 5 5
los dos primeros enfrentamientos de la temporada habían caído 43-7 y 40-14. Así y todo, resguardaban una esperanza a partir del último enfrentamiento, en el que llegaron a estar en ventaja a un minuto del final
para finalmente caer 28-19. Sin embargo, el partido se pareció mucho a los dos primeros y poco al último. Los argentinos lejos estuvieron repetir la actuación que había tenido en el debut y, entre los nervios y el exceso de individualismo, fueron vapuleados 43-7. Falló la recepción, falló el control de la pelota, algunos tackles decisivos (no muchos), no hubo paciencia. “Sabíamos que para tener alguna posibilidad de ganar teníamos que ejecutar el plan de juego a la perfección y no lo hicimos. Eso es lo que más bronca nos da”, reconoció Santiago Álvarez. “Entramos en el desorden de ellos, que es donde más cómodos se sienten, y así es muy difícil frenarlos”. Lo más destacado del segundo día fue la eliminación del local de la lucha por el título. Grandes expectativas se habían generado a partir de la gran temporada de Estados Unidos en el Circuito, con título en Las Vegas incluido, además de individualidades
Fiji decepcionó: cayó ante Nueva Zelanda en semis
rutilantes como los velocistas Perry Baker y Carlin Isles, que ya habían empezado a deleitar a la colorida afición local. Sin embargo, en cuartos de final chocaron con la solidez de Inglaterra y se despidieron rápido de la lucha por el oro. Fue un partido vibrante. Estados Unidos levantó un 19-7 sólo para caer en tiempo suplementario culpa de un gran try de Phil Burguess. En el resto de los partidos se dio la lógica: Nueva Zelanda superó no sin esfuerzo a Francia y Sudáfrica derrotó a Escocia con facilidad. Lo mejor estaba reservado para el día de las definiciones. En primer término, los Pumas 7s tenían la misión de recuperarse anímicamente del golpe ante Fiji para llegar lo más alto posible. Y lo consiguieron con creces ante Francia, primer rival del día. El resultado final (26-15) en realidad no refleja la superioridad argentina durante todo el partido, ya que terminaron 19-0 el primer tiempo y llegaron a estar 26-5 a un minuto del final. Los argentinos volvieron a ser el equipo quirúrgico del primer día y se aseguraron el objetivo de mejorar su posición en el ranking. Lo mejor del día vendría a continuación: las semifinales por el título. En primer término, la gran sorpresa. Sudáfrica, el bicampeón del Circuito y el de mejor rendimiento global en los dos primeros partidos, quedó en el camino al ser superado completamente por Inglaterra. Y de qué forma. Los ingleses sorprendieron de
Chile volvió al Mundial tras 13 años y en gran labor se quedó con el Bowl
arranque con una gran presión y se impusieron 29-7. Primer batacazo. En seguida, el partido del torneo. El campeón mundial contra el campeón olímpico. Al final, en un partido de ida y vuelta, Nueva Zelanda se impuso 22-17 y dejó en el camino al gran favorito, Fiji. Un párrafo aparte para la gran campaña de Chile, que se quedó con el Bowl (17° puesto), en su regreso a un Mundial desde
Mar del Plata 2005. Los Cóndores perdieron un solo partido, el primero ante Irlanda y con el tiempo sobre la hora, y luego superaron a Tonga, Uganda y Hong Kong para igualar su mejor actuación histórica. Uruguay, en cambio, con un equipo amateur redondeó una actuación por debajo de las expectativas al finalizar 20° tras caer con Japón, vencer a Papúa Nueva Guinea y perder con Hong Kong y Uganda.
T RY M U N D I A L
n
69
RESULTADOS Octavos de final Escocia 31-26 Kenia Argentina 28-0 Canadá Australia 17-22 Francia Inglaterra 19-15 Samoa Nueva Zelanda 29-5 Rusia Fiji 35-10 Japón Sudáfrica 45-7 Irlanda Estados Unidos 35-0 Gales Cuartos de final Escocia 5-36 Sudáfrica Argentina 7-43 Fiji Francia 7-12 Nueva Zelanda Estados Unidos 19-24 Inglaterra Semifinales Sudáfrica 7-29 Inglaterra Fiji 17-22 Nueva Zelanda 3er puesto Sudáfrica 24-19 Fiji Franco Sábato, experiencia y try para Pumas 7s. Lideró la estadística con tres conquistas
El cierre del certamen fue electrizante. El partido por el 5° puesto entre la Argentina y Estados Unidos fue un aperitivo de lujo. Los norteamericanos iban por el premio consuelo ante su gente, un AT&T Stadium en estado de efervescencia. Pero la minúscula hinchada argentino se hizo notar en la inmensidad del estadio de los Giants, por la forma en que alentaron y por la forma excelsa en que jugaron los Pumas y enmudecieron a los locales. Empezando por la defensa asfixiante (y efectiva), sin dejarle tomar velocidad a Isles y Baker, cuidando la pelota y, como nunca antes, siendo muy agresivos y punzantes en ataque. El triunfo por 33-7, con cinco tries y un descuento norteamericano sobre el final, da cuenta de la superioridad mostrada en los 14 minutos. Un cierre fantástico para un certamen fantástico del equipo de Santiago Gómez Cora, que la debacle ante Fiji no llega a empañar. Y una nueva demostración por parte del técnico argentino de toda su sabiduría en la especialidad.
70
n
T RY M U N D I A L
Dominio total El partido por el tercer puesto resultó atractivo (ganó Sudáfrica), pero todos estaban esperando la gran final. Allí, Nueva Zelanda volvió a evidenciar su predominio en este deporte. La superioridad sobre los ingleses fue notable desde el minuto cero y se tomó revancha del mal paso por Río 2016. Segundo título consecutivo y tercero en siete Mundiales para Nueva Zelanda, que supo reconstruirse tras las cenizas de una pobre actuación en los Juegos Olímpicos, inició un nuevo proceso al mando de Clark Laidlaw con el foco en San Francisco y, pese a no brillar en el Circuito (tercer puesto y apenas un título, en Ciudad del Cabo ante los Pumas 7s en la final), explotó a la hora señalada. Sione Molia, autor de dos tries en la final, Joe Ravouvou, el tryman del certamen junto al sudafricano Siviwe Soyizwapi, y los experimentados Tim Mikkelson y Kurt Baker, bicampeones mundiales, fueron las figuras de un equipo muy completo y homogéneo.
Final Nueva Zelanda 33-12 Inglaterra
Además, completó el poker sumando mundiales masculino de 15 y de 7 y femenino de 15 y de 7. Sólo le quedó pendiente el M20. Éxito global Lo más positivo es que el éxito deportivo estuvo acompañado por la buena recepción del público, no sólo dentro del estadio. El impulso que ha tomado la disciplina del seven a partir de convertirse en deporte olímpico fue altamente beneficioso, pero conllevaba riesgo de poner en jaque a los mundiales, eclipsados por los Juegos y difíciles de diferenciarse de las etapas del Circuito. Máxime después del fracaso que había resultado el certamen de Moscú 2013, que si bien le deparó buenos dividendos a World Rugby dejó una triste imagen, con muy poco público, sobre todo en los primeros dos días de competencia. San Francisco 2018, entonces, vino para revitalizar este formato de disputa cada cuatro años. Estados Unidos es el país en donde el rugby está viviendo mayor crecimien-
to, un mercado ideal para explotar, y una oportunidad bien capitalizada. La NBC, la cadena que transmitió el certamen, reportó una audiencia de más de nueve millones de espectadores para las más de 30 horas de transmisión en vivo a lo largo de las tres jornadas, todo un récord en cuanto a emisiones rugbísticas en el gran país del norte. El AT&T Stadium albergó durante los tres días de acción a más de 100.00 espectadores, que si bien no constituye una marca para el certamen sí es una gran cifra en sí misma y representa un enorme crecimiento respecto de Moscú 2013. Según un informe de la consultora Nielsen Sports, en Estados Unidos hay 11 millones de seguidores ávidos del rugby, mientras que los seguidores casuales y esporádicos totalizan nada menos que 33 millones. “Estas cifras récord para la Rugby World
Cup Sevens 2018 en Estados Unidos son un enorme apoyo a un deporte que se está convirtiendo rápidamente en uno de los mercados deportivos más competitivos del mundo”, afirmó el inglés Bill Beaumont, presidente de World Rugby. “El compromiso de la NBC al torneo y el rugby durante sus 30 horas de programación está ofreciendo una plataforma nacional para el rugby en Estados Unidos en un tiempo en que nuestro deporte continúa creciendo en participación.” El formato del seven, además, con partidos cortos y cambiantes, con resultado incierto, favorece el atractivo de un público como el norteamericano, por lo que es una gran herramienta para atraer nuevos fanáticos al deporte. Y resulta “amigable” para las transmisiones televisivas, con acción constante y pausas frecuentes al mismo tiempo.
Números al margen, el ambiente que se vivió dentro del AT&T Stadium fue magnífico. El espectáculo que brindaron los equipos dentro de la cancha estuvo complementado con un atractivo show en las tribunas, no sólo por el mencionado colorido que ofrecieron los hinchas en las tribunas, sino también por la animación al mejor estilo NBA, que mantuvo al público siempre en vilo, más allá de lo largo de las jornadas. La sede del próximo certamen, en 2022, todavía no está definida, pero hay avanzadas tratativas para que sea en Hong Kong, la meca del seven mundial, por tercera vez. Otra opción es China. La idea, como este año, es aprovechar el potencial de la disciplina para atraer más público al rugby, y qué mejor que hacerlo en el gigante asiático. Esta historia continuará.•
T RY M U N D I A L
n
71
ENTREVISTA
72
n
T RY M U N D I A L
Por María Kexel
GASTÓN REVOL
“A nadie le gusta jugar contra nosotros” El capitán y emblema de los Pumas 7s habla de la gran actuación de la Argentina en el Mundial de San Francisco y de la situación de la disciplina en el país: “Hoy podemos vivir de esto, pero necesitamos más tiempo de entrenamiento juntos”
L
os Espartanos son la cara visible de ese sueño casi utópico que llevó adelante Eduardo “Coco” Oderigo en 2009 cuando, con algo de inocencia pero sobre todo audacia y convicción, creyó que el rugby podía ser una herramienta para fomentar la inclusión social de presos que no suelen tener un futuro, al menos, sugestivo, al cumplir la condena y quedar en libertad. Gastón Revol atiende el teléfono con ruido a ruta de fondo. Vuelve de visitar una cárcel de Córdoba con amigos. El crack y figura de los Pumas 7s es uno de esos “locos”, como aún les dicen, que cree que los valores del rugby son sanadores. Por eso, aún es su tiempo libre, milita por la causa. Ese rasgo humano pinta de cuerpo entero al cordobés surgido en el club La Tablada. En pleno viaje de vuelta hacia su casa en el barrio Cerro de Las Rosas, al norte de la ciudad de Córdoba y con la complicidad de los comentarios de los amigos que se escuchan del otro lado del teléfono, a Gastón Revol le cuesta definirse como persona. “Soy un tipo simple, tranquilo, amiguero, que me gusta estar con la familia y compartir momentos lindos. Y tomar algún ferné también”, describe el capitán del Seleccionado Argentino de Seven, entre risas y modestia. La experiencia de Revol no se mide sólo por los 300 partidos que alcanzó en junio de este año con la camiseta celeste y blanca: Haber participado en el Mundial de Moscú 2013 y en el reciente de San Francisco 2018, junto con la aventura inolvidable de los
cuánto tiempo pasó ya”, pero no es algo que haga muy seguido. Creo que el día que cuelgue los botines voy a ponerme a pensar en eso y a hacer un balance de mi carrera. Supongo que es lo que haré. Pero ahora no me detengo en eso. Me enfoco sólo en lo que va a venir. -¿Ese momento del retiro ya está en los planes? -La verdad es que vengo amagando hace mucho. Antes del Mundial de San Francisco decía que quizás era lo último. Pero me sentí muy bien y estoy enfocado en el próximo año. Veremos si me da la nafta para llegar a Tokio 2020. Por ahora vamos paso a paso.
Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, detallan el peso específico de Gastón Revol como jugador de los Pumas 7s.
El cordobés nacido hace 31 años vive para el rugby. Cuenta que estudia para recibirse de Contador Público, una asignatura que tiene pendiente hace varios años: la de terminar la carrera. “La verdad que no sé si me veo sentado en un escritorio trabajando de eso. Pasé mucho tiempo al aire libre como para imaginarme eso. Pero es algo que quiero hacer ya por una cuestión de logro o desafío personal y por tantos viajes con el equipo se me hizo muy cuesta arriba”, confiesa el apertura y medio de La Tablada. Y agrega: “Pero no me quejo. Conocí lugares increíbles con los Pumas 7s”.
-¿Frenás y te ponés a pensar en todo lo que hiciste con la camiseta argentina? -La verdad que no. A veces pienso “uff,
-¿Cómo es la vida de un jugador de Seven? -Mmm. Es complicada en el sentido que
T RY M U N D I A L
n
73
no tenemos un lugar fijo. El Circuito Mundial te hace viajar por todo el mundo y nosotros, los de interior, tenemos que a eso sumarle el viaje previo a Buenos Aires. Eso nos hace estar la mitad del año afuera casi. Y hace difícil cualquier otra actividad. Un trabajo estable es imposible y el estudio se prolonga inevitablemente. Pero bueno, hacemos lo que nos gusta, conocemos el mundo y nos enfrentamos con grandísimos jugadores. -Sin entrar en detalles económicos, ¿se puede vivir bien del Seven? -Hoy sí. Hoy. Hace poco. Con lo que ganamos alcanza para vivir bien, para vivir el día a día. Te permite no tener la necesidad
74
n
T RY M U N D I A L
de trabajar de otra cosa y poder dedicarte a full. Pero simplemente eso. La experiencia en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro dejó una huella en la historia de este equipo. El recuerdo es ambiguo para Revol que tuvo en sus pies la última patada para lograr una clasificación que finalmente no se dio frente a Gran Bretaña en los cuartos de final. Pero admite que con el tiempo esa sensación fue cambiando: “Fue una experiencia muy linda a pesar de que el resultado no fue el que esperábamos. Teníamos equipo para pelear un poco más pero todo lo que se vivió fue increíble. Siempre voy a tener la espina de haber fallado ese penal en tiempo extra,
pero son cosas que pasan. Espero tener la revancha, pero si no se da, quedará como aprendizaje. Una manchita que no borra lo vivido esos días en Río de Janeiro.” Conducidos por Santiago Gómez Cora, los argentinos llegaron al Mundial de Seven de San Francisco con muchas expectativas. Las superaron con creces al quedar en la quinta posición luego de vencer a los poderosos locales por 33 a 7. “El balance del Mundial es completamente positivo. Porque más allá de no haber alcanzado las semifinales, que era el objetivo con el que habíamos llegado al torneo, el equipo demostró estar a la altura, muy bien preparado y sólido. Excepto contra Fiji, donde no nos salieron las cosas como habíamos pla-
neado, quedó una buena imagen”, analiza la figura del equipo, ese que le da la pausa e inteligencia a un grupo de jugadores plagado de juveniles. De hecho, sólo cuatro integrantes del plante de Rio de Janeiro 2016 fueron convocados al Mundial: el propio Revol, Santiago Álvarez Fourcade, Franco Sábato y Germán Schulz. El capitán de ese equipo lo vivió de una manera muy especial. “Mis amigos, mi novia, mi hermano y un montón de gente estuvo alentando en las tribunas. Y que además nos haya ido bien, fue algo espectacular”, afirma el jugador más veterano del plantel. -¿Cómo crees que los ven en el mundo a los Pumas 7s? -Siempre decimos, y nos hacen saber, que a nadie le gusta jugar contra nosotros. No llegamos como candidatos, pero nadie quiere enfrentarnos. Somos un equipo que le da pelea a todos y creo que por esa identidad de juego que tenemos, esa manera de entender el rugby, donde ponemos el corazón en cada jugada, hace que les compliquemos los partidos a las potencias. -¿Qué les falta para meterse definitivamente entre los candidatos para
cada torneo? -Estar más juntos. Somos de los pocos seleccionados que no entrenamos durante el año todos juntos. Sólo lo hacemos antes
de cada gira y ahí damos mucha ventaja. Para el Mundial tuvimos un mes de concentración y se notó mucho la diferencia. Y fue sólo un mes. Queda claro que es un paso
T RY M U N D I A L
n
75
que tenemos que dar. Creo que a partir de ahí se puede construir mucho más. -¿Hay planes de que así sea? -La idea para este año es viajar más seguido entre semana a Buenos Aires. Se está hablando de reunirnos de lunes a jueves para poder dar ese salto de calidad.
76
n
T RY M U N D I A L
-Si antes tenían dificultad para jugar en los clubes, con esta medida que parece favorable para ustedes, se les va a hacer imposible participar también del torneo local… -Y sí. Pero es un poco la propuesta de todos los seleccionados del mundo: priorizar el Seven. Nos encantan los clubes, nacimos
ahí, y vivimos el rugby de una manera muy especial gracias a los clubes, pero no se puede hacer todo. Hoy, el club y el Seven no son compatibles. Si se le preguntara a alguien seguidor de este equipo, que elija una figura un representante de los Pumas 7s, la respuesta, con una seguridad incomprobable, sería
Gastón Revol. Ya se dijo: 300 partidos con la celeste y blanca desnudan el protagonismo del cordobés en el seleccionado. Paradójicamente, o no, Revol nunca fue convocado por ningún entrenador de los Pumas. Y la pregunta decanta por sí sola. -¿Cuánta diferencia hay entre un jugador del primer seleccionado nacional y un jugador de los Pumas 7s? -No hay mucha diferencia. Yo creo que no. El Seven suele ser un paso previo para llegar a los Pumas. Obviamente que, aun-
que sea el mismo deporte, las características de los jugadores son diferentes. Pero no me parece que la diferencia sea enrome. -Año a año, ¿reaparecía la ilusión de una convocatoria? -No. Me hubiese gustado que me llamaran, aunque sea a una concentración. Eso no lo niego ni lo dudo. Pero eso no quita que este feliz en donde estoy. Nunca pensé ni me ilusioné con una convocatoria a los Pumas porque siempre estuve muy enfocado en el Seven. Nunca pensé en esa posibili-
dad como algo real. Dice Gastón Revol que se toma el asunto de la capitanía con responsabilidad y tranquilidad. Ayuda a los más jóvenes a guiarlos y a mostrarles el camino. La experiencia en el Circuito Mundial le dio ese rol, y casi sin darse cuenta, aprendió a ser líder. “Soy yo mismo, y eso funciona”, admite Revol cuando la extensa charla llega a su fin. Seguramente, la magnitud del cordobés como líder de los Pumas 7s tomará gran trascendencia como el paso de los años, porque como suele ocurrir, el tiempo pone todo en su lugar.•
T RY M U N D I A L
n
77
Cracks del futur0
will jordan
Nacimiento: 24 de febrero de 1998 Lugar: Christchurch, Nueva Zelanda Puesto: Wing/Fullback Altura: 1,88m Peso: 94kg Equipos: Tasman Mako, Crusaders, NZ U20 Instagram: @willjordan_ HONORES New zealand m20 WR U20 Championship Georgia 2017 Nominado a Mejor Jugador del Torneo Se perdi贸 Francia 2018 por lesi贸n crusaders Integr贸 el plantel campe贸n del Super Rugby 2018 78
n
T RY M U N D I A L
EL MUNDIAL DE SEVEN FEMENINO
80
n
T RY M U N D I A L
Por Alejo Miranda
ROMPIENDO BARRERAS La versión para damas de San Francisco 2018 reflejó el crecimiento de la disciplina, cada vez con más equipos competitivos. Las Black Ferns, de nuevo en lo más alto
Nueva Zelanda festejó haciendo el haka. A la izquierda, Michaela Blyde, la mejor del Mundial
L
a felicidad con que las jugadores neocelandesas cantaron el himno antes de la final era contagiosa. La pantalla gigante del AT&T Stadium reflejaba en detalle el semblante de cada una de las integrantes de las Black Ferns durante ese instante que para algunos es de extrema concentración, para otros de motivación, para otros de congoja. Para ellas era de regocijo. Una amplia sonrisa se exten-
día entre cachete y cachete de cada una. Una alegría que refleja no tanto el momento del rugby neocelandés como el apogeo que vive el rugby femenino. Que se pudo apreciar, también, en la amabilidad y predisposición con que las chicas, de cualquier país pero sobre todo las neocelandesas, atendían en la zona mixta a la salida de la cancha, agradeciendo a la prensa incluso por la difusión que se les daba. Sa-
ben que están viviendo un momento clave en la historia del rugby femenino. Saben que el cambio depende de ellas. Saben que eventos como San Francisco 2018 son claves para el cambio. Lo saben y lo disfrutan. Las Black Ferns ganaron el certamen con absoluta autoridad. Sólo las locales, en la semifinal, les hicieron algo de sombra, pero al final sucumbieron ante el poderío de las de negro, que se reivindicaron de la
T RY M U N D I A L
n
81
Australia no pudo repetir el oro conseguido en Río 2016. Terminó tercera
EL EQUIPO IDEAL Sara Goss Evania Pelite Anne-Cecile Ciofani Naya Tapper Michaela Blyde Lina Guerin Portia Woodman
derrota sufrida en los Juegos Olímpicos a manos de Australia. Pero la alegría de las chicas neocelandesas no pasaba por el resultado de un partido, no pasaba por ganar o perder. Su alegría pasaba por ser las protagonistas de la transformación que está atravesando el rugby femenino. El arribo de Francia por primera vez a la definición de un torneo grande o la eliminación temprana de Inglaterra a manos de Irlanda da cuenta de este crecimiento, con cada vez más equipos competitivos. Más significativo es el nivel que ofrecieron los equipos, especialmente en las instancias finales. Las destrezas son cada vez más sorprendentes, por no hablar de la capacidad física de las chicas, aunque en intensidad, naturalmente, todavía dista del juego de varones. El carácter olímpico del seven femenino
82
n
T RY M U N D I A L
TODOS LOS MUNDIALES Mundial Sede
Final
2009 Dubai Australia 15–10 Nueva Zelanda 2013
Moscú Nueva Zelanda 29–12 Canadá
2018
San Francisco Nueva Zelanda 29–0 Francia
sin dudas significó un impulso importante y hoy por hoy hay varios seleccionados que son 100% profesionales, reflejo de la trascendencia que ha adquirido para algunos países. Estados Unidos, por ejemplo, cuenta con un plantel de elite y recluta jugadoras de otras disciplinas. Tal el caso, por ejemplo, de Abby Gustaitis, integrante del seleccionado femenino de Estados Unidos, que contó su experiencia a TRY MUNDIAL. “Cuando pasé del
básquetbol al rugby en la Universidad de Maryland ni siquiera sabía que había un seleccionado nacional. Hoy somos 20 jugadoras profesionales que nos dedicamos full-time y hay programas en las universidades para que las chicas empiecen cada vez más jóvenes”. La semifinal ante las locales, en el mejor y más emotivo partido del certamen, resultó el único de exigencia para las campeones (26-21) virtud de la gigante nortea-
Camaradería y buena onda, clave para la expansión del rugby femenino
RESULTADOS Octavos de final
mericana Naya Tapper. El resto de los partidos los ganaron aplastando a sus rivales, manteniendo su in-goal en cero. Incluso en la final, donde no tuvieron piedad con las francesas, que venían de sorprender a las campeonas olímpicas de Australia en semis. Prueba también de la diversificación del rugby femenino. En la definición, no hubo equivalencias. Las neocelandesas se impusieron de principio a fin y vencieron 29-0 para alcanzar el bicampeonato y sumar una estrella más luego de coronarse en el Circuito Mundial y en los Commonwealth Games. Además, en 2017 conquistaron el Mundial de 15. Lideradas por la capitana Sarah Goss, las Black Ferns tuvieron en Michael Blyde a su mejor jugadora (y trywoman), autora de tres tries en la final, además de la inestimable contribución de Portia Woodman, la mejor jugadora de 15 del mundo. Fue la
27ª victoria consecutiva para este equipo. “No hay nada mejor que esto”, dijo Goss tras la conquista, en línea con el tono de gratitud que mostraron durante todo el certamen. “Estoy muy agradecida de estar acá y por una actuación como esta y estoy muy contenta por Michael Blyde por el partido que tuvo. Es un gran día. Teníamos un objetivo que era llevarnos la copa de nuevo y lo logramos”. Claro que el camino es largo y recién se están transitando, aunque con firmeza, los primeros pasos. Faltan más equipos competitivos para que el certamen sea atractivo de punta a punta. Un ejemplo es lo que ocurrió el sábado: luego de disputarse los cuartos de final de varones, el estadio vio mermada su afluencia para la última parte de la jornada, en la que se disputaron las definiciones del certamen de chicas. Es cuestión de tiempo.•
Fiji 12-19 España Francia 33-7 Japón Rusia 24-14 Sudáfrica Canadá 43-19 Brasil Australia 34-5 Papúa Nueva Guinea Inglaterra 14-19 Irlanda Estados Unidos 38-7 China
Cuartos de final Irlanda 0-45 Nueva Zelanda España 0-34 Australia Francia 24-19 Canadá Estados Unidos 33-17 Rusia
Semifinales Australia 12-19 Francia Nueva Zelanda 26-21 Estados Unidos
Tercer puesto Estados Unidos 14-24 Australia
Final Nueva Zelanda 29-0 Francia
T RY M U N D I A L
n
83
TRY NEWS
Una clase aparte Porsche en la ‘Carrera hacia las Nubes’: el Cayman GT4 Clubsport conquistó la cima del Pikes Peak
E
s considerada una de las subidas de montaña más duras del mundo: la carrera hacia la meta en la cima del Pikes Peak, en las Montañas Rocosas de Estados Unidos, a 4301 metros sobre el nivel del mar. Este año, Porsche lanzó su propia competencia monomarca. Son 156 curvas en un recorrido de 19,99 kilómetros con su línea de llegada a 4301 metros sobre el nivel del mar. Desde 1916 se disputa cada año la Pikes Peak International Hill Climb en Colorado Springs, una de las carreras de autos más antiguas del mundo. Y una de las más duras. Sin barreras protectoras a los lados de la carretera y básicamente sin margen de error, con escarpadas paredes rocosas que descienden a la nada junto a la es84
n
T RY M U N D I A L
trecha vía: éstas son las cosas que hacen que la carrera a la cima sea tan cautivadora. Esta competencia empuja al conductor hasta el límite: cuanto más alto va, más delgado se vuelve el aire. Subir más de 1400 metros de altitud en menos de 10 minutos tiene consecuencias tanto para el hombre como para la máquina, porque cuando hay poca densidad de aire, la potencia del motor se reduce drásticamente, hasta 30 por ciento. Cuanto más suba el auto por la montaña tendrá menos potencia, menos agarre y sufrirá cambios en las temperaturas de los neumáticos y del motor. Un desafío atractivo para los pilotos de carreras. La versión número 96 del Broadmoor Pikes Peak International Hill Climb 2018
vio a Porsche convertirse en el primer fabricante de autos en organizar su propia categoría monomarca con un modelo único de vehículo. Ocho conductores fueron invitados a competir en el Porsche Cayman GT4 Clubsport Pikes Peak Hill Climb Trophy by Yokohama. Seis de los ocho pilotos competían por primera vez en la ‘Carrera hacia las nubes’ (Race to the Clouds). Además, algunos de ellos no habían conducido un Porsche GT4 Clubsport Cayman antes de iniciar los entrenamientos para esta competencia. Entre los participantes se encontraban Travis Pastrana, campeón de motocross, ganador de los X Games y doble de riesgo en película de cine, CJ Wilson, el ex jugador de béisbol profesional,
y Till Bechtolsheimer, piloto de la categoría IMSA. Un rostro famoso en cada uno de los autos. La alineación de pilotos estuvo representada por la “perfecta combinación entre clientes y socios de Porsche”, dijo Daniel Armbruster, Director General de Porsche Motorsports Norte América. “El Broadmoor Pikes Peak International Hill Climb es una carrera con un estatus de culto”, dijo Travis Pastrana, quien tras haber participado en las carreras de 2004 y 2005 estaba emocionado de correr de nuevo, esta vez en un Porsche. La experiencia previa del temerario piloto
ciertamente le fue muy útil: fue el ganador de la clase Porsche GT4 Cayman Clubsport, con un tiempo de 10m34s. JR Hildebrand, conocido por sus apariciones en la categoría IndyCar Racin Series, también logró un tiempo de menos de 10m40s. Armbruster anticipó: “Este es un registro que será difícil de superar cuando volvamos a competir en 2019”. Una leyenda de Pikes Peak Los conductores que compitieron en la nueva categoría Porsche fueron entrenados por Jeff Zwart, una verdadera leyenda de Pikes Peak. El director de cine y piloto de carreras comercial ha participado en
la famosa subida de montaña en 14 oportunidades; en ocho de ellas logró la victoria y múltiples registros en la división ‘Time Attack’. Todas sus victorias las consiguió con en variantes del Porsche 911. Zwart decidió no buscar su novena corona este año para poder compartir su amplia experiencia con los pilotos de la categoría Porsche Cayman GT4 Clubsport y apoyarlos durante la práctica y la competencia..•
Más información: www.porsche.com T RY M U N D I A L
n
85
Planeta ovalado
Larkham y O’Gara, al Hall of Fame World Rugby introdujo cinco nuevas leyendas del rugby al World Rugby Hall of Fame. Ellas son: Liza Burgess (Gales), Stephen Larkham (Australia), Ronan O’Gara (Irlanda), Pierre Villepreux (Francia) y Bryan Williams (Nueva Zelanda). El World Rugby Hall of Fame presentado por Tudor reconoce a aquellos que han hecho una colaboración sobresaliente al rugby a través de sus carreras, demostrando los valores que construyen personalidad como la integridad, solidaridad, pasión, disciplina y respeto. Allí fueron exaltados tres argentinos: Hugo Porta, Agustín Pichot y Felipe Contepomi.
Argentina XV suma derrotas Dos derrotas en dos partidos fue el saldo de Argentina XV en la competitiva Rugby Summer Cup 2018 disputada en en el Mikheil Meskhi Stadium de Tbilisi, Georgia. En la presentación, el equipo de Ignacio Fernández Lobbe y Diego Ternavasio cayó ante Georgia XV por 23-22, mientras que en la 2ª y última fecha fue derrotado 14-8 por Racing 92 de París. En el plantel del equipo desarrollo hubo jugadores destacados como Tomás Cubelli, Felipe Ezcurra, Diego Fortuny y Juan Cruz Mallía.
Entrenador de lujo para Georgia El ex entrenador de forwards de Inglaterra Graham Rowntree se unió al staff técnico de Georgia, que regenta el neocelandés Milton Haig, de cara al Mundial de Japón 2019. El ex pilar de Inglaterra y los British & Irish Lions, de 47 años, dejó su último trabajo con Harlequins al final de la temporada pasada por razones personales, tras haber firmado previamente una extensión de contrato en enero. También fue el entrenador de scrum de los Lions durante la serie del año pasado en Nueva Zelanda.
86
n
T RY M U N D I A L
Mithcell potencia a Inglaterra
La unión de Inglaterra (RFU) llegó a un acuerdo de compensación con la franquicia sudafricana Blue Bulls luego de largas negociaciones para que John Mitchell se sume al staff de Eddie Jones como entrenador de defensa. Se estima que la RFU pagó alrededor de £200.000 para liberar al ex entrenador en jefe de los All Blacks. Mitchell dirigió a los forwards de Inglaterra bajo el mando de Sir Clive Woodward a fines de la década de 1990, y también desempeñó papeles en Wasps, Sale y Estados Unidos.
Ya se venden entradas para Japón Las entradas para Rugby World Cup 2019 en Japón para el público en general se pusieron a la venta el 18 de septiembre. El período de aplicación que irá hasta las 23:59 (hora de Japón) del 12 de noviembre, y es la primera oportunidad para que quien no es miembro de un grupo prioritario pueda aplicar para comprar tickets a través de www.tickets.rugbyworldcup.com. Con las aplicaciones superando la oferta en la fase prioritaria, se alienta a los simpatizantes a utilizar el indicador luminoso en el portal de tickets ya que este indicará el nivel de demanda para cada uno de los partidos y las chances de asegurarse la entrada. Quedan disponibles entradas para todas las categorísa en todos los partidos del torneo.
T RY M U N D I A L
n
87
Planeta ovalado
Ma’a Nonu vuelve a Nueva Zelanda La leyenda de All Blacks Ma’a Nonu regresará a los Blues para la temporada 2019 del Super Rugby, donde se reencontrará con su ex compañero Tana Umaga. Umaga intentará sacarle el máximo provecho a Nonu, de quien fue mentor como jugador tanto de los Hurricanes como de All Blacks. En el equipo de Auckland, donde jugó entre 2012 y 2013, Nonu formará pareja de centros con Sonny Bill Williams, en un intento por regresar al seleccionado de cara al Mundial de Japón 2019.
Hourcade, a Sudamérica Rugby Sudamérica Rugby incorporó a Daniel Hourcade para liderar el fortalecimiento de los planes y estructuras del Alto Rendimiento en países de la región. Hourcade fue el coach del exitoso Pampas XV, equipo clave en los cambios del rugby argentino en la última década, y luego Head Coach de los Pumas entre noviembre de 2013 y junio de 2018. “Contar con Hourcade para apoyar a los países de la región en la construcción de estructuras y planes sólidos de Alto Rendimiento va en línea con los desafíos de Sudamérica Rugby”, dijo Sebastián Piñeyrúa, el Presidente de Sudamérica Rugby.
Fiji estará en Argentina 2019 El seleccionado M20 de Fiji derrotó a Samoa 58-8 en la final para coronarse campeón del World Rugby U20 Trophy, un certamen disputado en el Stadionul National Arcul de Triumf de Bucarest, Rumania. Con esta conquista, Fiji regresa al primer nivel de la categoría por primera vez desde 2014 y se clasificó para el Mundial Juvenil de Argentina 2019, a disputarse en Rosario. Portugal finalizó tercero luego de derrotar a Namibia y Uruguay cumplió con un destacado 5° puesto tras vencer a Hong Kong.
88
n
T RY M U N D I A L
La final de la Pro14, a una cancha de fútbol Celtic Park será el anfitrión de la gran final de la Guinness PRO14 2019, el próximo sábado 25 de mayo, en un paso histórico dado por el certamen al tomar la decisión de disputar el evento más importante fuera de un estadio de rugby tradicional por primera vez. Todavía saboreando el éxito de la Final Guinness PRO14 2018 en Dublín, que vio un nuevo récord de asistencia por tercer año consecutivo, Glasgow será el anfitrión en la cancha del afamado Celtic Football Club.
Se expande la MLR
Major League Rugby, la liga profesional de Estados Unidos, anunció la aceptación de dos nuevos equipos de miembros con sede en Atlanta y Boston, dos ciudades conocidas por sus apasionados fanáticos de los deportes. Los nuevos equipos comenzarán a jugar en 2020, la tercera temporada de la flamante liga. La MRL comenzó en abril de este año y tuvo una exitosa temporada debut, con ocho equipos que disputaron ocho encuentros, semifinal y final. Seattle Seawolves resultó el primer campeón.
Reggiardo vuelve a Castres
Mauricio Reggiardo regresará al “club de sus amores” y asumirá como head coach del campeón de Francia Castres la próxima temporada, cuando finalice su vínculo actual con Agen. Castres ganó el Top 14 francés en junio, pero su director deportivo, Christophe Urios, anunció que se iría al final de la temporada 2018-19. Reggiardo, un ex pilar de 48 años, llegó a Francia en 1996 y jugó nueve temporadas para Castres y luego trabajó en el club como entrenador de forwards. Agen volvió al Top 14 la temporada pasada. Después de que terminaron lejos de los puestos de descenso, Reggiardo firmó un nuevo contrato que, según aclaró el club, contenía una cláusula de liberación “en caso de que Castres Olympic, el club de sus amores “, se acercara.
T RY M U N D I A L
n
89
90
n
Mario Ledesma y Gonzalo Quesada compartieron 21 partidos con la camiseta de los Pumas entre 1996 y 2003, entre ellos éste por el Mundial de Gales, en el Millennium de Cadiff. Ahora, juntos tienen la misión de guiar al seleccionado hacia el Mundial de Japón 2019
argentina 33-12 japón (16/10/1999)
FOTO VINTAGE
T RY M U N D I A L
PERfILES
92
n
T RY M U N D I A L
Por Fernando Pedersen
Malcolm Marx
El hooker de la plusvalía El jugador de Lions y Springboks llegó para revolucionar el puesto. A la solidez en las formaciones fijas le agrega un tremendo poder de recuperación en el breakdown, velocidad y buen juego de manos. Un fenómeno
M
alcom Marx está haciendo mucho ruido en los últimos tiempos en el rugby internacional, y son las repercusiones se sus notables y determinantes actuaciones en el centro de la primera línea de Lions y los Sringboks. Con el porte y la fortaleza típica del ADN sudafricano, pero con destrezas que exceden el ABC del puesto de hooker, algo que tal vez se explique en sus comienzos como tercera línea en los Golden Lions, del Rugby Challenge. Sus primeros pasos fueron con los Golden Lions, con los que ganó títulos en el Under 13 Craven Week 2007 y en la competencia U-16 Grant Khomo Week 2010. En 2011 integró el combinado South Africa Academy en la tradicional Craven Week, para menores de 18 años, y luego, con el seleccionado escolar de Sudáfrica enfrentó a Francia e Inglaterra, a fines del 2012. También actuó en la Varsity Cup 2013, con ocho actuaciones y cuatro tries. En 2014, tras destacarse en los torneos juveniles provinciales, llegó a los Juniors Springboks, y fue incluido en el equipo ideal de la Copa del Mundo U20 El siguiente paso fu el debut en los Golden Lions, en 2014, en la Vodacom Cup, frente a Leopards, en Potchefstroom, y en la misma temporada de sumó a Lions en el Super Rugby. Antes de este presente estelar, Marx también tuvo un año brillante en 2017 con los Lions, que lo llevaron a ganar el premio al jugador del año en la máxima competencia del Zanzar, además de terminar el año como el máximo goleador de la franquicia. Su primera convocatoria para los seleccionados mayores llegó en 2016
T RY M U N D I A L
n
93
Marx fue pieza clave de Lions para llegar a tres finales consecutivas del Super Rugby
con Sudáfrica A en una serie como local ante Inglaterra Saxons. Y su debut en los Springboks fue ese mismo año. Marx reemplazó al capitán Adriaan Strauss, pero sufrió con la derrota ante Nueva Zelanda por 13-41. Su primera actuación como titular llegó enseguida, en el empate 31-31 frente a Barbarians.
94
n
T RY M U N D I A L
Después de seguir destacándose cada semana con Lions, Marx se convirtió en titular habitual de Sudáfrica. Y su pico de rendimiento el 7 de octubre de 2017, con su actuación en la derrota por la mínima diferencia ante Nueva Zelanda, en la que descolló con sus recuperaciones de pelota y sus tackles.
Tres premios de esa temporada definieron su rendimiento en Lions y en el seleccionado. Fue votado Jugador del Año de SA Rugby y Jugador Joven del Año, además de ser el mejor jugador del Super Rugby. Marx es un eslabón más de un país que produce hookers con poderío y calidad. Desde la salida del asilamiento, desfilaron
en el centro de la primera línea jugadores como Uli Schmidt, John Smit o Bismarck Du Plessis, y Malcolm se perfila como para sucederlos tanto en calidad como en liderazgo. Combina una gran tarea defensiva, la actitud y destreza para disputar el breakdown, con su facilidad como pescador y su capacidad ofensiva, que lo llevó a acumular 23 tries para los Lions, algo inusual para un hooker. Marx se adapta a la perfección al estilo de juego de los Lions, que no tiene mucho que ver con el juego estructurado y frontal que despliega tradicionalmente el rugby sudafricano. Marx mide 1,89 metros y pesa 114 kilogramos, y cuesta encontrar cuestiones negativas en su juego y sólo las lesiones pueden detener su andar apabullante en el campo. “Juega en la primera línea pero recorre la cancha como un ala” lo definió alguien. Para Nick Mallett, su anterior entrenador en los Springboks, es el mejor hooker del mundo. “Creo que deberíamos estar muy agradecidos. Tuvimos un gran capitán en John Smit, tuvimos a Bismarck du Plessis, que era el mejor del mundo en su época. Y de repente aparece Marx, el mejor del mundo en mi opinión, a una edad muy temprana”, dijo Mallet.•
Fecha de nacimiento: 13 de julio de 1994 Lugar: Germinston, Gauteng, Sudáfrica Medidas: 1m88, 114kg Puesto: hooker Equipo: Lions
Tras el retiro de Adriaan Strauss, se adueñó de la 2 de Springboks
T RY M U N D I A L
n
95
TRY NEWS
Simbiosis entre lujo y sofisticación Ubicado en la playa de Copacabana, el hotel JW Marriott Rio de Janeiro propone una experiencia única en los viajes de negocios o de placer. Con vista a los principales puntos turísticos de la ciudad, como el Cristo Redentor o el Pan de Azúcar, es la opción ideal para alojarse en la “Cidade Maravilhosa”
C
ada verano, la playa de Copacabana es escenario de un ritual. Allí se despide la última noche del año y se recibe el año nuevo con un espectáculo de fuegos artificiales inolvidable. Miles de turistas de todo el mundo llegan hasta Río de Janeiro para presenciar esa celebración carioca, y nada mejor que vivirla desde cerca. Por esa razón, entre muchas otras, JW Marriott es el hotel ideal para alojarse:
96
n
T RY M U N D I A L
su ubicación privilegiada, frente a la playa, su vista inmejorable y su fácil acceso a los principales puntos turísticos lo convierten en la opción de lujo y sofisticación por excelencia para quienes quieran aprovechar al máximo de la ciudad. Situado a sólo 12 km del aeropuerto y 24 km del aeropuerto internacional, el hotel tiene 17 pisos y 245 habitaciones, entre estas 15 suites junior y una presidencial.
Todas las habitaciones cuentan con caja fuerte adaptada para computadoras portátiles, Internet de alta velocidad, máquina de café, tabla y plancha, secador de pelo, sistema individual de climatización y servicio de room service las 24 horas. Y para disfrutar de la playa más famosa de Río de Janeiro, el hotel ofrece un exclusivo servicio de playa para huéspedes, con toallas, sombrillas, sillas y salvavidas.
Los viajeros de negocios pueden acceder al Executive Lounge, un ambiente exclusivo ubicado en el 9º piso, que ofrece comodidades como computadora e impresora multifuncional, y servicios diferenciales como frutas, snacks, yogures, jugos y café durante el día, todo muy práctico para quienes no tienen tiempo que perder. El atardecer tiene su “happy hour”, de 18 a 20, que es el momento para degustar pequeñas porciones de platos calientes y aprovechar del bar abierto con sus bebidas seleccionadas.
El Executive Lounge está reservado para los huéspedes de las suites junior, apartamentos de los pisos ejecutivos y miembros Marriott Rewards Gold y Platinum. Encargado de promover una auténtica experiencia local, el Chef Ejecutivo Thomaz León creó un menú con un toque regional para el restaurante The Carioca, situado en el lobby del hotel. Con el desafío de conquistar los más distintos paladares de todas partes del mundo, el chef apostó por las relecturas de los clásicos de la gas-
tronomía, siempre priorizando una pizca brasileña y, en especial, de Río de Janeiro.•
Más información: Av. Atlântica 2600, Copacabana Tel: (21) 2545 6500 / Fax: (21) 2545 6555 / Reservas: 55 11 3069 2807 reservas.brasil@marriott.com www.espanol.marriott.com/riomc www.jwmarriottriodejaneiro.com T RY M U N D I A L
n
97
98
n
Nueva Zelanda vs. Argentina Rugby Championship 2018 Trafalgar Park, Nelson
Shannon Frizell
LA FOTO
T RY M U N D I A L