Año 14 - Nº 61
Editorial Mundial
www.editorialmundial.com.ar
campeón de la resiliencia Después de varios años de pelear por el descenso, el equipo de Villa de Mayo se rehizo y volvió a lo más alto tras una final deslucida pero emotiva, en la que destronó al SIC tras vencerlo 10-9
Pumas: balance de un año difícil
Los 10 impactos del 2021
STAFF
sumario
Editor Responsable y Dirección General Diego Detang Director Editorial Alejo Miranda Directora de Imagen M. Victoria Fernández Musso
8
Redactora Belén Sainz Trápaga
El Top 12 de la URBa
Stad Design Carla Pyszkowski RR.PP. Pier Fernández Vigil
CUBA campeón
Departamento Comercial Juan Ayala Piazza Administración General Lola Fonrouge Javier Silva
Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos de la revista. La revista no se responsabiliza por la opinión y/o comentarios de los autores de las notas. Try Mundial es propiedad de Stad Entertainment S.A. en Talcahuano 945, Martínez, Buenos Aires, Argentina. Te: +54 11 4717 3009 / +54 11 2090 6558 /editorialmundialarg @Edimundial Editorial Mundial
www.editorialmundial.com.ar 2 GOLFMUNDIAL
24 34 36 40 46 54 56 58 59 60 71
balance Los 10 impactos de 2021 leyendas Philippe Sella ventana de noviembre Partido por partido balance ii Los Pumas, un año para reflexionar partidos históricos Los Pumas conquistan Twickenham circuito mundial Los Sevens de Dubai I y II cracks del futuro Tomás Lizazú torneos i El 37º Seven de la República torneos iI El V Seven Femenino torneos iII El Argentino Juvenil M18 la foto la copa
editorial
F
Por Alejo Miranda
Un año difícil, un futuro desafiante
ue otro año difícil para el rugby argentino. A nivel local, recién después de mitad de año se pudo reanudar la actividad. El cierre hizo que valiera la pena la espera. El Top 12 de la URBA se jugó tal y como estaba estipulado y en la gran final hubo 8000 hinchas en el CASI viendo cómo CUBA recuperaba el cetro de campeón. Ante la incertidumbre que persiste mientras el covid siga acechando, quedó una certeza: el rugby no contagia. Sólo dos partidos de miles que se jugaron en la temporada dan cuenta de ello, y en ninguno una práctica o un partido fue factor de contagio, sino reuniones privadas. A nivel internacional, también fue un 2021 complejo. El seven sacó la cara y consiguió una épica medalla
de bronce en Tokio. Los Pumas, en cambio, no terminan de adaptarse al nuevo esquema mundial, que los tiene jugando con dos calendarios a la vez: el del norte con sus clubes y el del sur con el seleccionado. Una realidad compleja que impulsó la pandemia y que obligará a ajustar algunas tuercas. los desencuentros entre líderes, staff y dirigencia tampoco ayuda. Faltan siete meses para el próximo partido, que debería ser el regreso de los Pumas a la Argentina. Tiempo para reflexionar en qué cosas se hicieron mal y de usar el intelecto para ver cómo sacar el máximo provecho en medio de un contexto complejo. Por que el 2022 encuentre al rugby argentino unido y mirando al futuro.
respira.pinamar.gob.ar pinamarturismo
turismopinamar
pinamarturismo
El Top 12 de la URBA
CUBA resurgió de las cenizas
y volvió a lo más alto Después de dos años de jugar el repechaje por no descender y de un año y medio de parálisis por la pandemia, el equipo de Villa de Mayo tuvo carácter para rearmarse y recuperar un cetro que le era esquivo desde 2013. El pack y la defensa, las claves para un campeonato que se definió en una infartante victoria 10-9 ante el SIC Por Alejo Miranda
8 TRYMUNDIAL
Fotos: Emiliano Raimondi/URBA
E
n 2019, CUBA estuvo a segundos de irse al descenso. Lo salvó un penal de Juan Cruz González sobre la hora en la última fecha ante Newman. Luego debió penar en la promoción, lo mismo que el año anterior. En 2020, como todo el mundo, se dedicó a entrenar por zoom la parte física y mental; la determinación y la convicción con que atravesaron
esa etapa también fue clave en el proceso. El resultado: campeón del Top 12 de la URBA. Después de estar al borde del descenso, uno de los clubes más ganadores en la historia del rugby de Buenos Aires volvió a lo más alto. Lo hizo con su marca registrada: juego de forwards, defensa y superioridad psíquica en los momentos decisivos. En una final mal jugada pero inTRYMUNDIAL 9
10 TRYMUNDIAL
TRYMUNDIAL 11
cuba sic
10 9
Marcos Moroni
Juan Pablo Zervino
Benjamín Ocampo Bautista Casaurang Felipe de la Vega Marcos Young
Jacinto Campbell Carlos Pirán Santos Rubio Justo Piccardo
Rodrigo Ávalos Rafael Iriarte
Gastón Arias Juan Soares Gache
Benito Ortiz de Rozas Segundo Pisani C Lucas Maguire
Tomás Meyrelles C Tomás C. Novoa Marcos Borghi
Lucas Piña Santiago Uriarte
Federico Haedo Lucas Sommer
Estanislao Carullo Enrique Devoto Nicolás Solveyra
Marcos Gatica Andrea Panzarini Marcos Piccinini
Entrenadores: Tomás Cóppola, Agustín Benedicto y Federico Sala Cambios: ST 12m, Benjamín Gutiérrez Meabe por Ocampo; 22, Francisco Garoby por Carullo; 25, Juan Pedro Garoby por Devoto, y 28, Pedro Mastroizzi por Maguire. Suplentes: Facundo Aguirre, Jerónimo Conte Grand, Facundo Fontán y Francisco Patrono.
Entrenadores: Santiago González Bonorino, Lucas Cilley y Federico Gallo Cambios: ST 11m, Joaquín Lamas por Pirán y Lucas Rocha por Comissati Novoa; 30, Alejandro Daireaux por Haedo, y 35, Mateo Albanese por Soares Gache. Suplentes: Ricardo Macchiavello, Gonzalo Hughes, Facundo Giorgiutti y Mateo Madero.
PT: 7m, penal de Moroni (C), y 15 y 23, penales de Arias (S). ST: 11, gol de Moroni por try de Piña (C), y 17, penal de Lamas (S). Cancha: Club Atlético de San Isidro. Árbitro: Pablo Deluca (h.). Fecha: sábado 11 de diciembre.
12 TRYMUNDIAL
fartante, que se definió con el último aliento, CUBA venció al SIC por 10-9, lo destronó y volvió a desatar un festejo inconmensurable ocho años más tarde. Entre 2013 y 2015, CUBA había llegado a tres finales consecutivas y del Top 12 de la URBA, de las que había ganado una y conquistó un Nacional de Clubes. Pero después entró en un pozo, en parte producto del recambio generacional y la partida de algunas figuras, en parte por pequeñas desavenencias internas. Pero tuvo la madurez de enfocarse en sus virtudes y empezar a construir a partir de allí. Los entrenadores Tomás Cóppola, Agustín Benedict y Federico Salas sumaron al staff a Máximo Abbondati, psicólogo deportivo. La recuperación de la confianza fue el primer paso. Otro incentivo importante para
la campaña del campeón Partidos jugados
Partidos ganados
18
Tantos a favor
451
14
Tantos en contra
345
Amarillas
18
Jugadores utilizados
37
4
Tries a favor
58
Tries en contra
42
Más partidos
Marcos Moroni Santiago Uriarte Lucas Maguire
17
Goleador
Benjamín Gutiérrez Meabe
105
Tryman
Enrique Devoto
8
Rojas
14
Partidos perdidos
el plantel fue el regreso de Lucas Piña, el capitán del campeonato 2013, que se había retirado en 2016 e incluso luego había sido entrenador de la Primera.
Junto con Lucas Maguire, Rodrigo Ávalos y Santiago Uriarte son los sobrevivientes de la última conquista. La generación intermedia, que venía de vivir más TRYMUNDIAL 13
las últimas 10 finales 2021→CUBA 10-9 SIC 2019→SIC 22-19 Belgrano 2018→Alumni 26-17 Hindú 2017→Hindú 27-20 Alumni 2016→Belgrano 25-10 Hindú 2015→Hindú 24-0 CUBA 2014→Hindú 29-17 CUBA 2013→CUBA 11-9 Hindú 2012→Hindú 15-9 La Plata 2011→SIC 14-11 Alumni
malas que buenas, está encabezada por el capitán Segundo Pisani, Benito Ortiz de Rozas y Nicolás Solveyra. La juventud se 14 TRYMUNDIAL
personifica en el medio-scrum Rafael Iriarte, el wing Marcos Young y el centro Felipe de la Vega, por nombrar algunos. Un plantel largo y bien balanceado. CUBA fue protagonista del Top 12 desde el inicio. Sin sobrarle nada, fue erigiéndose en base a victorias y un rendimiento cada vez más sólido. Se clasificó con holgura a semifinales, aunque por ser el cuarto en la tabla ge-
más títulos de la urba CASI→33 SIC→21 CUBA→15 Belgrano→11 Hindú→10 Biei→10
neral le tocó en suerte medirse en esa instancia con Newman, el equipo sensación. Allí hizo valer su mayor jerarquía y se impuso sobre el final gracias a un try de Lucas Piña.
En la definición lo esperaba el campeón reinante, el SIC. Otra vez un partido reñido, deslucido y que se definió por detalles. Otra vez fue Piña el único en cruzar el in-goal. El SIC estuvo cerca TRYMUNDIAL 15
goleadores Gonzalo G. Taboada (Newman)
166
Tomás Rosati (Belgrano)
147
Germán Klubus (Pucará)
146
Agustín Peirano (Biei)
141
Martin Roger (CASI)
140
Joaquín Lamas (SIC)
127
Santiago Fernández (Hindú)
117
Bautista Santamarina (Los Tilos) 112 José de la Torre (Regatas)
106
Benjamín G. Meabe (CUBA)
105
Felipe Hernández (San Luis)
101
TRYmen Nicolás Damorim (Hindú)
12
Jerónimo Ulloa (Newman)
8
J. Bautista Daireaux (Newman)
10
Justo Piccardo (SIC)
8
Agustín Gosio (Newman)
10
Iván Korenblit (Los Tilos)
8
Mateo Madero (SIC)
10
Enrique Devoto (CUBA)
8
Augusto Vaccarino (Belgrano)
10
Iñaki Delguy (Pucará)
8
de repetir lo ocurrido en la final de 2019 ante Belgrano: tuvo un drop para ganarlo, pero esta vez Joaquín Lamas falló. La hinchada de CUBA, que desbordó su parte de la tribuna del CASI, explotó. El festejo encontró a los jugadores confundidos entre la hinchada, reflejo de la unión que se vive en el club de Villa de Mayo, como siempre 16 TRYMUNDIAL
embanderado bajo la consigna “Vamos que vamos”. No tuvo que volver a esperar 43 años para volver a gritar campeón, como le ocurrió entre las conquistas de 1970 y 2013. Esta vez, supo reconstruirse a tiempo. Sumó su 15º título, con lo que sigue siendo el tercer más ganador en la historia detrás del CASI y el SIC.
TRYMUNDIAL 17
TRY news
Siempre cerca Cómo funcionó el Sistema de Bibliotecas UCA en la virtualidad
C
omo acompañamiento al dictado virtual de clases en la Universidad Católica Argentina (UCA), el Sistema de Bibliotecas implementó una serie de recursos y servicios remotos en todas las sedes, como la atención por chat en su sitio web para resolver consultas y brindar asistencia personalizada a distancia. Los bibliotecarios ofrecen, además, la posibilidad de solicitar la compra de títulos (preferentemente electrónicos) o material bibliográfico en las bibliotecas UCA y en otras del país y del exterior.
18 TRYMUNDIAL
Por otro lado, el catálogo del Sistema de Bibliotecas UCA tiene más de 200.000 libros electrónicos, 36 bases de datos y 34.876 revistas electrónicas en total. Estas cifras comprenden a las bibliotecas de Buenos Aires, Mendoza, Paraná y Rosario. En la medida en que las indicaciones gubernamentales lo permitieron, las distintas bibliotecas del Sistema fueron abriendo sus puertas, atendiendo la cuestión sanitaria y priorizando siempre la salud de sus usuarios y colaborado-
Más información Sistema de Bibliotecas UCA
res. Así es como se mantiene una atención presencial en las bibliotecas de Rosario, Mendoza, Paraná, Teología y Buenos Aires con la implementación de turnos y el envío a domicilio de material. De este modo, desde el Sistema de Bibliotecas de la UCA se procura proveer a la comunidad universitaria el material necesario para el desarrollo de las actividades académicas en este contexto de dictado de clases en modalidad híbrida. El dictado virtual de clases generó en el Sistema de Bibliotecas una serie de respuestas que, en rigor, fueron la continuación y la profundización de varias soluciones implementadas previamente. En concreto, antes de la pandemia, el crecimiento de las aulas virtuales en la Universidad motivó, en parte, la incor-
poración de una herramienta que permitiera a los docentes agregar directamente en el Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA), bibliografía de consulta para los alumnos con material de la biblioteca. Como medida complementaria, el desarrollo de la colección se orientó hacia la adquisición de una cantidad notable de títulos electrónicos. Esto tuvo también un impacto en la educación remota, al facilitar a los alumnos la consulta del texto completo de ebooks, artículos de revistas científicas, etcétera, sin salir del aula virtual. Todos estos recursos y herramientas fueron acompañados por actividades de difusión y de capacitación a docentes por medio de aulastalleres, cursos y encuentros sincrónicos individuales. TRYMUNDIAL 19
instantes
Romain Ntamack Francia vs. Nueva Zelanda Stade de France Foto: Autumn Nation Series
20 TRYMUNDIAL
instantes
Santiago Carreras Irlanda vs. Argentina Lansdowne Road Foto: Gaspafotos/Prensa UAR
TRYMUNDIAL 21
TRYMUNDIAL 23
balance
los 10 impactos de 2021 Se termina un año con confirmaciones, revelaciones y sorpresas. La medalla de bronce en Tokio 2020 fue el punto más alto, un hito que quedará en la historia del rugby argentino Por Alejo Miranda
1.
bronce argento
El rugby le dio la primera medalla a la Argentina en Tokio 2020, una de las tres que cosecharía en total el país. Fue una conquista épica, signada por el 24 TRYMUNDIAL
triunfo ante el favorito Sudáfrica en cuartos de final jugando con uno menos casi todo el partido (y en la última jugada con dos menos) y un gran juego colectivo a lo largo de todo el certamen, gracias en parte a la conducción del genial Santiago Gómez Cora. Marcos Moneta fue elegido Jugador de Seven del Año por World Rugby.
El evento rugbístico del año fue la gira de los Lions por Sudáfrica. La serie careció del encanto de otras veces, sin público en las tribunas y reducido a unos pocos estadios. Además, el juego no fue precisamente vistoso, mal que se les puede achacar por igual a los dos equipos. No obstante, lo que quedará en la memoria colectiva es la emotividad de los tres partidos, dos de ellos definidos por 4 puntos o menos. Como en 2007, Morné Steyn fue el ídolo al anotar el penal de la victoria en los últimos minutos del tercer y decisivo Test que le dio la serie a los Springboks por 2-1.
2.
Los Springboks domaron a los Lions
TRYMUNDIAL 25
3.
Francia cerró a lo grande
Con la victoria 40-25 ante los All Blacks, Francia cerró un 2021 inolvidable. No sólo cortó una racha de 14 derrotas consecutivas ante los de negro (la más larga en el historial entre ambos) y consiguió el triunfo más abultado en enfrentamientos entre sí, sino que coronó un año que
4. 26 TRYMUNDIAL
los volvió a poner en la escena mundial, a dos años de Francia 2023. La temporada incluyó el subcampeonato en el Seis Naciones y la victoria en la serie en Australia 2-1 con jugadores de recambio. Además, Antoine Dupont fue elegido Jugador del Año por World Rugby.
Uruguay, sin escalas Que Uruguay esté en el Mundial ya no es extraño después de su gran actuación en Japón. Francia 2023 será su segunda aparición consecutiva, la cuarta en su historia. Esta vez, con el mérito adicional de que consiguió el pasaje directo como ganador de la eliminatoria americana, lo que le valió sortear el Repechaje. Gran logro para los Charrúas y para todo el rugby sudamericano.
5.
cuba, de nuevo en lo alto Luego de estar dos años al borde del descenso, CUBA fue el equipo que mejor capitalizó el parate de un año por la pandemia y el que mejor preparado llegó a este año. De la mano de algunos emblemas como Lucas
Piña, Lucas Maguire y el capitán Segundo Pisani, venció 10-9 al SIC en una dramática final y reconquistó un título que le fue esquivo en los últimos ocho años, en los que perdió dos finales consecutivas. TRYMUNDIAL 27
6.
el norte bajó al sur
Aunque el diagnóstico no puede ser concluyente debido a las diferencias de calendarios, la ventana de noviembre evidenció una notable superioridad del norte sobre el sur. Hubo victorias de Francia e Irlanda vs. All Blacks
7.
y Argentina, de Inglaterra sobre Springboks y Wallabies y hasta de Escocia y Gales sobre los australianos. En total, el récord entre equipos del Tier 1 arrojó ventaja de 8-5 para los seleccionados del Viejo Continente.
Sana costumbre negra Nueva Zelanda campeón del Rugby Championship. No importa cuándo leas esto, podría decir el tweet. Los All Blacks repitieron la costumbre y se quedaron con el certamen por excelencia del hemisferio sur por
28 TRYMUNDIAL
octava vez en los últimos diez años, desde que ingresó la Argentina al gran circo en 2012. Cinco triunfos y una derrota en la última fecha ante los Springboks para seguir siendo el dominador absoluto del sur.
8.
Gales, a la hora señalada No había tenido un buen 2020, al punto que la cabeza del entrenador Wayne Pivac estuvo en jaque. Tampoco cerró bien el año, con derrotas ante los Pumas en julio y Sudáfrica y Nueva Zelanda en noviembre. Pero Gales arrancó el año con todo y se quedó con autoridad con el Seis Nacio-
nes. Incluso estuvo a minutos de hacerlo con Grand Slam, aunque Francia les birló esa posibilidad sobre el final del último partido en el Stade de France. Igual le alcanzó para quedarse con la corona europea por cuarta vez en 10 años y quedar a uno de Inglaterra en el historial. TRYMUNDIAL 29
9.
URBA, dominador absoluto
Argentino Juvenil, Seven de la República, Seven Femenino... Todas las competencias que involucraron uniones provinciales este año, que volvieron después de un año de parálisis total, quedaron para Buenos Aires. Un año
de reconquista para la URBA, que no se imponía en el Seven masculino desde hacía seis años y en el Femenino desde 2017 . En el M18, en cambio, repitió el logro de 2019 y sigue siendo dominador absoluto de la categoría.
los pumas, sin rumbo Después de vencer a los All Blacks a fines de 2020, se esperaba otro desempeño de los Pumas este año. Como se desarrollo en estas páginas, el equipo de Mario Ledesma no rindió a la altura de las expectativas. Terminó con ocho derrotas, un empate y tres victorias, todas ante equipos de menor valía como Italia, Rumania y Gales B. Tiempo de repensar muchas cosas cuando entramos a la recta final rumbo a Francia 2023. 30 TRYMUNDIAL
10.
TRYMUNDIAL 31
instantes
Stuart Hogg Escocia vs. Sudáfrica Murrayfield Foto: Autumn Nation Series
32 TRYMUNDIAL
instantes
Jacinto Campbell SIC vs. Hindú Semifinal Top 12, Club Atlético San Isidro Foto: Emiliano Raimondi/URBA
TRYMUNDIAL 33
leyendas
14 de febrero de 1962 Tonneins, Francia Centro 1,80m / 84kg
34 TRYMUNDIAL
Philippe Sella
Agen, Saracens Francia (111 caps / 30 tries)
Cuando se retiró en 1995, Philippe Sella era el jugador con más partidos internacionales: 111, una cifra sideral para esa época. Es considerado el mejor centro de Francia de todos los tiempos y uno de los mejores en cualquier posición. Debutó en el seleccionado galo a los 20 y se adueñó del centro de la cancha por 13 años. “Tenía la fuerza de un toro y la sutileza de un pianista”, lo describió el entrenador Jacques Fouroux. Era dueño de un incisivo cambio de paso, sublime juego de manos y corría líneas de carrera devastadoras, que lo convertían en una delicia para el espectador. Además era uno de los defensores más contundentes. Ganó seis veces el Seis Naciones y fue finalista en el Mundial 1987. Con Agen, fue campeón nacional en dos ocasiones y se retiró como ganador de la Premiership con Saracens. Desde 2008 integra el Salón de la Fama de World Rugby.
ventana de noviembre partido 1/3 - Francia vs Argentina francia argentina
29 20
Melvyn Jaminet
Emiliano Boffelli
Damian Penaud Gaël Fickou Romain Ntamack Gabin Villiere
Bautista Delguy Matías Moroni Jerónimo de la Fuente Mateo Carreras
Matthieu Jalibert Antoine Dupont C
Santiago Carreras Tomás Cubelli
Cameron Woki Anthony Jelonch Francois Cros
Marcos Kremer Facundo Isa Pablo Matera
Paul Willemse Thibaud Flament
Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal
Mohamed Haouas Julien Marchand Cyril Baille
Francisco G. Kodela Julián Montoya C Thomas Gallo
Entrenador: Fabien Galthié Ingresaron: Peato Mauvaka, Jean-Baptiste Gros, Demba Bamba, Romain Taofifenua, Grégory Alldritt, Sekou Macalou, Maxime Lucu, Jonathan Danty.
Entrenador: Mario Ledesma. Ingresaron: Facundo Bosch, Rodrigo Martínez, Santiago Medrano, Lucas Paulos, Juan Martín González, Gonzalo Bertranou, Nicolás Sánchez, Lucio Cinti.
PT: 3, 19 y 35m, penales de Jaminet (F); 22, gol de Boffelli por try de Cubelli (A). Amonestados: 27m, Marchant (F) y Kremer (A). ST: 8 y 19m, penales de Boffelli (A); 10 y 30, goles de Jaminet por tries de Flament y Mauvaka (F); 25 y 40, penales de Jaminet (F); 37, gol de Sánchez por try de M. Carreras (A). Cancha: Stade de France, París. Árbitro: Ben O’Keeffe (Nueva Zelanda). Fecha: sábado 6 de noviembre.
en resumen
Los Pumas salieron a jugar con una actitud distinta a la que habían mostrado en el Rugby Championship, tackleando con ferocidad y disputando con vehemencia los puntos de contacto, al punto de jugarle de igual a igual al equipo del momento. Hasta por momentos mostraron atrevimiento con la pelota en las manos. No obstante, en las cuestiones finas como las formaciones fijas, el juego con el pie y la efectividad en los últimos metros, Francia evidenció estar un escalón por encima.
Foto: Gaspafotos/Prensa UAR
ventana de noviembre partido 2/3 - italia vs Argentina italia argentina
16 37
Matteo Minozzi
Emiliano Boffelli
Edoardo Padovani Juan Ignacio Brex Luca Morisi Montanna Ioane
Santiago Cordero Matías Moroni Jerónimo de la Fuente Mateo Carreras
Paolo Garbisi Stephen Varney
Santiago Carreras Tomás Cubelli
Michele Lamaro C Giovanni Licata Sebastian Negri
Juan Martín González Facundo Isa Pablo Matera
David Sisi Niccolo Cannone
Tomás Lavanini Marcos Kremer
Marco Riccioni Gianmarco Lucchesi Iván Nemer
Francisco G. Kodela Julián Montoya C Thomas Gallo
Entrenador: Kieran Crowley Cambios: ST 8m, Danilo Fischetti por Nemer, Marco Fuser por Sisi y Federico Ruzza por Licata; 10, Pietro Ceccarelli por Riccioni; 15, Giovanni Pettinelli por Negri y Federico Mori por Minozzi; 23; Luca Bigi por Lucchesi; 30, Alessandro Fusco por Varney.
Entrenador: Mario Ledesma. Cambios: ST 10m, Santiago Grondona por Isa; 15, Santiago Medrano por Gómez Kodela; 20, Ignacio Calles por Gallo; 21, Nicolás Sánchez por S. Carreras; 25, Lucas Paulos por Lavanini y Gonzalo Bertranou por Cubelli; 30, Lucio Cinti por De la Fuente y Facundo Bosch por Montoya.
PT: 9 y 29m, goles de Boffelli por tries de Kremer y González (A); 14, penal de Boffelli (A); 31 y 41, penales de Garbisi (I). ST: 2m, gol de Boffelli por try de Moroni (A); 8, gol de Garbisi por try de Varney (I); 10, penal de Garbisi (I); 14, try de Cordero (A); 21, penal de Sánchez (A); 35, try de Bosch (A). Cancha: Comunale de Treviso, Italia. Árbitro: James Doleman (Nueva Zelanda). Fecha: sábado 13 de noviembre.
en resumen
Foto: Gaspafotos/Prensa UAR
Más allá de la debilidad del rival, se trató de la mejor victoria de los Pumas en mucho tiempo. Se ejecutaron la cuestiones básicas del juego y hasta hubo momentos de lucimiento, lo que permitió cortar con una racha de siete derrotas consecutivas. Se marcaron más de tres tries (cinco) ante un equipo del Tier 1 por primera vez desde 2018 y se logró la segunda mejor victoria en la historia ante la Azzurra, detrás del 38-6 de 2002.
ventana de noviembre partido 3/3 - irlanda vs Argentina irlanda argentina
53 7
Hugo Keenan
Emiliano Boffelli
Robert Baloucoune Garry Ringrose Robbie Henshaw James Lowe
Lucio Cinti Matías Moroni Jerónimo de la Fuente Mateo Carreras
Joey Carbery Conor Murray
Santiago Carreras Tomás Cubelli
Josh van der Flier Caelan Doris Peter O’Mahony
Marcos Kremer Pablo Matera Santiago Grondona
James Ryan C Tadhg Beirne
Tomás Lavanini Guido Petti Pagadizábal
Tadhg Furlong Ronan Kelleher Andrew Porter
Francisco G. Kodela Julián Montoya C Thomas Gallo
Entrenador: Andy Farrell. Cambios: PT 38m, Ryan Baird por Ryan. ST 10m, Dan Sheehan por Kelleher, Harry Byrne por Keenan y Craig Casey por Murray; 17, Cian Healy por Porter y Tom O’Toole por Furlong; 21, Nick Timoney por Van der Flier; 25, Keith Earls por Henshaw.
Entrenador: Mario Ledesma. Cambios: PT 34m, Facundo Cordero por M. Carreras. ST 5m, Ignacio Calles por Gallo y Gonzalo Bertranou por Cubelli; 7, Lucas Paulos por Petti Pagadizábal; 17, Facundo Isa por Matera; 19, Eduardo Bello por Gómez Kodela y Nicolás Sánchez por S. Carreras; 33, Facundo Bosch por Montoya.
PT: 3m, gol de Boffelli por try de M. Carreras (A); 6, penal de Carbery (I); 11, 24 y 38, goles de Carbery por tries de Van der Flier, Porter y Doris (I). ST: 8m, penal de Carbery (I); 17, 27 y 31, goles de Carbery por tries de Van der Flier, Sheehan y Healy (I); 35, try de Beirne (I). Amonestado: 7m, Matera (A). Expulsado: 19m, Lavanini (A). Cancha: Aviva Stadium, Dublín. Árbitro: Matthew Carley (Inglaterra). Fecha: domingo 21 de noviembre.
en resumen
La peor manera de despedir el año, justo cuando parecía que los Pumas habían encontrado el rumbo. Una goleada que desnudó deficiencias técnicas y terminó mostrando una preocupante falta de actitud, algo inusual en este equipo. Comenzando por las formaciones fijas, siguiendo por la falta de efectividad en los últimos metros y, sobre todo, la indisciplina, que incluyó una amonestación y una expulsión. Lansdowne Road sigue siendo el único templo europeo que los Pumas no pudieron profanar.
Foto: Gaspafotos/Prensa UAR
los pumas
Balance 2021
Las cuentas de fin de año arrojan números en rojo para el seleccionado argentino, que no logró adaptarse a la nueva realidad de tener a los jugadores desperdigados en distintos equipos. No logró afianzarse sobre bases de juego sólidas y muy pocas veces encontró fluidez en ataque Por Alejo Miranda
40 TRYMUNDIAL
Fotos: Gaspafotos/Prensa UAR
Condiciones adversas
Lo primero que cabe resaltar es que, luego de la disolución del Super Rugby, los Pumas quedaron en desigualdad de condiciones respecto de los demás equipos del Tier 1, potenciado por la Pandemia. Los Pumas llegaron a la ventana de julio luego de una agotadora temporada y ha-
biendo perdido la ventaja de ser locales. Tampoco en el Rugby Championship pudieron jugar en casa, amén de que llegaron al certamen apenas con tres días para preparar el partido ante los campeones del mundo y luego se la pasaron de burbuja en burbuja. Así es muy difícil alcanzar un nivel de juego óptimo, aunTRYMUNDIAL 41
que tampoco alcanza para justificar el punto tan bajo en algunos aspectos. Resultados negativos: 3-1-9
Tres victorias, un empate y nueve derrotas (29,16%) es una buena forma de graficar lo que fue la temporada 2021 de los Pumas. 42 TRYMUNDIAL
Un año negro que adquiere más dimensión cuando se analizan los rivales a los que se venció: Rumania, Italia y Gales sin 12 titulares, mismo equipo ante el que se empató. Los partidos ante rivales de jerarquía, entonces, fueron todas derrotas. Por segunda vez en la historia
los Pumas terminaron el Rugby Championship sin sumar ningún punto, como en 2017. Bases endebles
En julio, los Pumas estuvieron lejos de un rendimiento excelso, pero al menos mostraron solidez en algunos aspectos bási-
cos del juego: defensa, formaciones fijas, cuidado de la pelota. También mostraron actitud, por ejemplo, al empatarle a Gales jugando con 14. Estar virtudes se fueron diluyendo con el correr de los partidos y se sumaron a otros males que aquejaron al equipo todo el año: deficienTRYMUNDIAL 43
Falta de cohesión grupal
cia táctica en el juego con el pie, indisciplina (dos expulsiones, 10 amarillas) e incapacidad de generar quiebres ofensivos. 44 TRYMUNDIAL
Las heridas de lo que ocurrió en el Tri-Nations 2020 no terminaron de sanar. El affaire de los tweets de Matera, Petti y Socino caló hondo en todo el plantel y produjo una ruptura en la tríada jugadores-entrenadores-dirigencia. El triunfo ante los All Blacks del año pasado generó genuinas expectativas de que los Pumas pudieran evolucionar en su juego a partir de esa base. Si esto no ocurrió, en buena parte es porque carece de cohesión grupal, eso que hace que el equipo rinda por encima de la suma de sus individuali-
dades. Al contrario, hay muchos jugadores que no rindieron a la altura de su jerarquía. Futuro hay
Mario Ledesma hizo debutar 13 jugadores este año: Facundo Gigena, Eduardo Bello, Juan Martín González, Carlos Muzzio, Igna-
cio Mendy, Lucio Cinti, Gonzalo García, Mateo Carreras, Rodrigo Martínez, Joaquín Oviedo, Thomas Gallo, Ignacio Calles y Facundo Cordero. También siguieron sumando experiencia Santiago Chocobares, Juan Cruz Mallía y Santiago Grondona. Hay materia prima para seguir creciendo. TRYMUNDIAL 45
partidos históricos
Twickenham a sus pies En noviembre de 2006, los Pumas consiguieron su primera (y única hasta aquí) victoria ante Inglaterra como visitante, en la Catedral del rugby. Consagratoria actuación de Federico Todeschini, autor del único try y 22 de los 25 puntos del equipo
en reSumen
Federico Todeschini, que ingresó a los 24 minutos de juego en lugar de Gonzalo Tiesi, fue la gran figura: anotó 22 puntos, incluido un recordado try de intercepción a Toby Flood. Fue la primera victoria de los Pumas en Twickenham, en el quinto partido. Hasta entonces habían empatado uno (el primero) y perdido cuatro. Hasta hoy no volvieron a ganar, disputados cuatro encuentros más como visitantes. Hubo 72.027 espectadores esa tarde en Twickenham. Fue la séptima derrota seguida para el seleccionado de Inglaterra, que le costó el puesto de entrenador a Andy Robinson.
Juan Martín Fernández Lobbe
inglaterra argentina
18 25
Iain Balshaw
Juan Martín Hernández
Paul Sackey Jamie Noon Anthony Allen Ben Cohen
J. M. Núñez Piossek Gonzalo Tiesi Miguel Avramovic Pablo Gómez Cora
Charlie Hodgson Shaun Perry
Felipe Contepomi Agustín Pichot C
Pat Sanderson Lewis Moody Martin Corry C
Gonzalo Longo J. M. Fernández Lobbe J. M. Leguizamón
Ben Kay Danny Grewcock
Patricio Albacete I. Fernández Lobbe
Julian White George Chuter Perry Freshwater
Omar Hasan Mario Ledesma Marcos Ayerza
Entrenador: Andy Robinson Cambios: ST 7m, Peter Richards por Perry;12, Toby Flood por Hodgson; 14, Josh Lewsey por Sackey; 29, Lee Mears por Chuter, Tom Palmer por White y Magnus Lund por Sanderson. Suplente: Stuart Turner
Entrenador: Marcelo Loffreda Cambios: PT: 24m, Federico Todeschini por Tiesi. ST 16m, Horacio Agulla por Avramovic; 25, Martín Scelzo por Hasan; 26, Martín Schusterman por Leguizamón y Esteban Lozada por Albacete (temporario). Suplente: Alberto Vernet Basualdo y Nicolás Fernández Miranda
PT: 3m, penal de Hodgson (I); 6, penal de Contepomi (A); 31, gol de Hodgson por try de Sackey (I); 37 y 40, penales de Todeschini (A). ST: 3, 27 y 32, penales de Todeschini (A); 14, gol de Todeschini por try de él mismo (A); 19, penal de Flood (I); 20, try de Balshaw (I). Árbitro: Kevin Deake (Nueva Zelanda) Cancha: Twickenham Stadium, Londres Fecha: 11 de noviembre de 2006
Fue increíble, espectacular. Aquel equipo se rompió el alma y dejó todo para ganar por primera vez en Twickenham. Es un recuerdo que me quedará para toda la vida Primer triunfo Puma en… Australia→ 1983 Brisbane Francia → 1992 Nantes Escocia → 1999 Murrayfield, Edimburgo Gales → 2001 Millennium, Cardiff Inglaterra → 2006 Twickenham, Londres Sudáfrica → 2015 Kings Park, Durban Les falta vencer a Nueva Zelanda e Irlanda de visitante
TRYMUNDIAL 47
instantes
Gonzalo Gutiérrez Taboada Newman vs. CUBA Semifinal Top 12, Club Atlético San Isidro Foto: Emiliano Raimondi/URBA
48 TRYMUNDIAL
instantes
Francisco Annechinni Buenos Aires M18 vs. Tucumán M18 Final Argentino Juvenil, Santa Fe RC Foto: Franco Perego/URBA
TRYMUNDIAL 49
TRY news
Una gira muy especial Los chicos de Virreyes Rugby Club viajaron al Cerro Perito Moreno en Río Negro
C
uandoelinvierno2021estaba llegando a su fin, el Cerro Perito Moreno fue escenario de uno de los eventos más emotivos de la temporada: una gira de rugby. Virreyes, uno de los clubes más jóvenes del país -en 2022 cumple 20 años-, pasó allí unos días muy especiales entrenando, compitiendo, pero sobre todo disfrutando y compartiendo en equipo. Se trató de la primera gira que realizaba la división Menores de 15 del club, que en realidad estaba planeada para el año anterior pero se había visto frustrada por la pandemia. Por ese motivo, además, el viaje fue una gran excusa para unir a un grupo que había sufrido, como tantos, la imposibilidad de entrenarse y jugar durante muchísimos meses. La idea de hacer la gira a El Bolsón y con epicentro en el Cerro
50 TRYMUNDIAL
Perito Moreno surgió de los directivos de Virreyes y Laderas, guiados por el propósito de que los chicos pudieran hacer un viaje casi iniciático: para muchos de ellos implicó la posibilidad de salir por primera vez de su barrio. La mayoría son de Virreyes, localidad del partido bonaerense de San Fernando, y barrios aledaños como Victoria, Pacheco y otros. En toda esa zona y desde hace casi dos décadas, Virreyes lleva a cabo un proyecto que excede largamente lo deportivo, ya que su objetivo es integrar y brindar contención a chicos y jóvenes de bajos recursos a través de una visión del juego que tiene una orientación mucho más formativa que competitiva. La delegación, compuesta por 48 personas entre jugadores y acompañantes, hizo base en el
el Refugio Albrecht Rudolph, en la cota 1000m del cerro. Ya desde el primer día las emociones fueron intensas porque para muchos era su primera subida a una montaña y también su primer contacto con la nieve. Hubo paseos, trineos y el infaltable armado de muñecos. Los días sucesivos tuvieron bastante actividad rugbística, con
entrenamientos y varios partidos amistosos, incluido uno con Jabalíes, el club de rugby de El Bolsón. Siempre con el Cerro y el Refugio como base de operaciones. Resultados y detalles de juego son importantes pero, en el contexto de esta gira tan especial, no tan significativos como el hecho de lo que resultó el viaTRYMUNDIAL 51
Más información www.laderas.com.ar @cerroperitomoreno
je para los chicos: la oportunidad de unirse mucho en relativamente poco tiempo. Marcos Julianes, fundador y presidente de Virreyes, comentó: “La gira fue mucho más que rugbística: también fue cultural. Conocer ese lugar majestuoso, estar receptivos a conocer personas de otras regiones y vivir la experiencia de la montaña y la nieve… Fue realmente maravilloso”. Por su parte, Julián Rudolph, director de la Escuela de Ski y Snowboard y Coordinador de las Actividades de Montaña, aseguró: “Fue un honor y un placer recibir a los chicos de Virreyes. La montaña une, y eso para un equipo de rugby es una oportunidad única”. En una de las últimas actividades programadas, Bárbara Ardiles, licenciada en Ciencias Bio52 TRYMUNDIAL
lógicas y Master en Gestión de Recursos Naturales, que asesora en temas ambientales a Laderas, guió al equipo en un recorrido por la montaña y sus distintas características, conectando de una manera especial a los chicos con la naturaleza. Como dijo uno de los directivos de Virreyes en la despedida, lo inolvidable del viaje son sus recuerdos, y sus efectos positivos en la formación individual y grupal se van a percibir y a disfrutar en los años que vienen, cuando los chicos puedan transitar la adolescencia más fortalecidos dentro del club. Para la gente de Laderas, la ilusión es que eso se concrete y éste haya sido apenas el “kick-off” de una larga relación entre Virreyes -y otros clubes de rugby de la Argentinacon el Cerro Perito Moreno.
TRYMUNDIAL 53
Seven de Dubai I
etapa
Campeón
FINAL
Sudáfrica 42-7 Estados Unidos
Pumas 7s 3er puesto
la actuación argentina
Grupo B
28-7 vs. España 22-17 vs. Kenia 21-21 vs. Estados Unidos
Cuartos de final Semifinales 3er puesto
17-12 vs. Irlanda 7-17 vs. Sudáfrica 19-12 vs. Fiji
principales posiciones
Sudáfrica
Estados Unidos
Argentina
4º Fiji 5º Australia 6º Gran Bretaña
54 TRYMUNDIAL
1/9
Fotos: Mike Lee - KLC fotos for World Rugby
sudáfrica
26 y 27 de noviembre - The Sevens Stadium, Dubai
tryman Terry Kennedy 10 tries
Equipo ideal Santiago Álvarez Germán Schulz
goleador Ronald Brown 63 puntos
campeón damas
Australia
JC Pretorius Lautaro Bazán Vélez Ronald Brown Selvyn Davis Tomás Lizazú
Seven de Dubai II
etapa
2/9
sudáfrica
3 y 4 de diciembre - The Sevens Stadium, Dubai
Campeón
Fotos: Mike Lee - KLC fotos for World Rugby
FINAL
Sudáfrica 10-7 Estados Unidos
Pumas 7s 3er puesto
la actuación argentina
Grupo C
21-14 vs. España 24-17 vs. Francia 7-40 vs. Fiji
Cuartos de final Semifinales 3er puesto
33-12 vs. Gran Bretaña 0-40 vs. Australia 38-21 vs. Francia
principales posiciones
Sudáfrica
Australia
Argentina
4º Francia 5º Gran Bretaña 6º Kenia
tryman Corey Toole 6 tries
Equipo ideal JC Pretorius Impi Visser
goleador Steve Tomasin 47 puntos
campeón damas
Australia
Herman Humwa Ronald Brown Shilton van Wyk Josh Turne Dietrich Roache
TRYMUNDIAL 55
Tomás Lizazú
cracks del futuro
22 TRYMUNDIAL
Tomás Lizazú @tomaslizazu 20 años 1,94m / 91kg Old Resian (Rosario)
Debut en Pumas 7s en Dubai I 2021, donde apoyó tres tries e integró el equipo ideal
torneos
Buenos Aires festejó después de seis años Fotos: Franco Perego/Prensa URBA
37º Seven de la República
4 y 5 de diciembre- Club Atlético Estudiantes de Paraná, Entre Ríos
el plantel
Tomás A. Pimentel (Bs. As. C&RC) Ramiro Costa (Bs. As. C&RC) Alfonso Latorre (Bs. As. C&RC) Joaquín Pellandini (Bs. As. C&RC) Mariano Navarro (Pucará) Iñaki Delguy (Pucará) Marcos Amorisa (Los Matreros)
últimos 10 campeones
Gerónimo Prisciantelli (CASI) Jerónimo Solveyra (CASI) Francisco Pisani (Regatas B. Vista) Juan Lando (Belgrano Athletic) Nicolás Picasso (Banco Nación)
2021 Buenos Aires 2019 Tucumán 2018 Córdoba 2017 Tucumán 2016 Cuyo
2015 Buenos Aires 2014 Buenos Aires 2013 Buenos Aires 2012 Buenos Aires 2011 Salta
camino al título máximos ganadores Buenos Aires Rosario Cuyo Capital Córdoba Tucumán Salta
17 4 3 3 3 2 2
Clasificación Buenos Aires 33-0 Cuyo Buenos Aires 28-7 Entre Ríos Buenos Aires 26-17 Nordeste Cuartos de final Buenos Aires 31-5 San Juan Semifinales Buenos Aires 29-19 Santa Fe Tucumán 29-7 Córdoba Final
Buenos Aires 26-14 Tucumán
torneos
Buenos Aires recuperó la corona Fotos: Prensa UAR
5º Seven de la República Femenino 27 y 28 de noviembre - Paraná Rowing Club, Entre Ríos
el plantel
Melina Alcaraz (Lanús RC) Paula Ghiorzi (La Plata RC) Sofía González (SITAS) Yamila Otero (Centro Naval) Paula Pedrozo (La Salle) Lucía Petraccaro (La Plata RC) Bárbara Petrik (Centro Naval) Celeste Pezzella (Centro Naval) Sofía Recalde (Porteño) Yasmín Soto (Guernica RC) María Taladrid (La Plata RC) Gabriela Vera Torres (Centro Naval)
todos los campeones 2021 Buenos Aires 2019 Tucumán 2018 Tucumán 2017 Buenos Aires 2016 Buenos Aires
posiciones finales
Buenos Aires
4º Cuyo
Tucumán
5º Andina
Córdoba
6º Nordeste
Final juveniles Misiones 19-7 Tucumán
El camino al título Semifinales Buenos Aires 29-5 Cuyo Tucumán 22-5 Córdoba 3er puesto Córdoba 14-0 Cuyo Final
Buenos Aires 24-19 Tucumán
torneos
Buenos Aires sigue en lo más alto Fotos: Franco Perego/Prensa URBA
Campeonato Argentino Juvenil M-18 1º al 7 de noviembre - Santa Fe
en síntesis Francisco Annechinni fue el héroe de la final con una patada acertada a los palos a dos minutos del cierre que le dio la consagración a Buenos Aires 20-19 sobre Córdoba. Tomás Di Biase había apoyado el único try de las Águilas, mientras que Felipe Mallía y Agustín De Vertiz marcaron para los Doguitos. Segundo título consecutivo para URBA, que como en 2019 venció en la final a Córdoba 12º título en la historia para Buenos Aires. La zona Ascenso fue para Entre Ríos, que derrotó en el partido final a Santiagueña por 24-14. El certamen se disputó en las canchas de Universitario, CRAI y Santa Fe Rugby.
máximos campeones Buenos Aires Tucumán Córdoba Rosario
32 13 3 2
El camino al título Cuartos de final Semifinal Final
51-18 vs. Uruguay 23-10 vs. Rosario 20-19 vs. Córdoba
últimas 10 finales 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011
Buenos Aires 20-19 Córdoba No se disputó Buenos Aires 37-23 Córdoba Tucumán 19-10 Mendoza Tucumán 21-13 Buenos Aires Buenos Aires 23-12 Mendoza Buenos Aires 18-13 Córdoba Buenos Aires 3-3 Rosario* Tucumán 23-10 Mendoza Rosario 37-10 Tucumán Tucumán 12-5 Buenos Aires
*Ganó Buenos Aires por tener menos amarillas
instantes
Rodrigo Ávalos y Marcos Borghi CUBA vs. SIC Foto: Emiliano Raimondi/URBA
62 TRYMUNDIAL
instantes
Enrique Devoto CUBA vs. SIC Foto: Emiliano Raimondi/URBA
TRYMUNDIAL 63
64 TRYMUNDIAL
TRYMUNDIAL 65
TRY news
La emergencia climática, una emergencia sanitaria Por Germán Casas, presidente de Médicos Sin Fronteras (MSF) para América Latina y el Caribe
E
l clima nos afecta a todos. Pero no nos impacta a todos por igual. Durante años, los equipos de Médicos Sin Fronteras (MSF) hemos observado de primera mano los impactos que el cambio climático tiene en nuestros pacientes y en nuestras actividades médico- humanitarias. A medida que respondemos a las crisis más urgentes del mundo, somos tes66 TRYMUNDIAL
tigos de las consecuencias que el cambio climático y la degradación ambiental pueden tener sobre las personas más vulnerables. Desde MSF queremos señalar que en muchos de los lugares donde trabajamos estamos viendo tendencias preocupantes donde las comunidades deben enfrentar múltiples necesi-
dades de salud como resultado de las epidemias frecuentes, la inseguridad alimentaria, los conflictos, la negligencia y el desplazamiento inducidos por el agravamiento del cambio climático. Una emergencia reciente en América Latina fue la tormenta tropical Amanda, que afectó por lo menos a 30.000 familias de El Salvador en mayo de 2020. Luego de fenómenos de este tipo las personas quedan expuestas a una serie de afectaciones en la salud mental y física posterior a las destrucciones de bienes y pérdidas de seres queridos.
Y esta situación se vio además agravada en medio de la pandemia del COVID-19, ante la falta de garantías de salud e higiene para la población afectada tras la tormenta. La preocupación aumenta al revisar las cifras de Naciones Unidas, las cuales señalan que nuestra región, en las últimas dos décadas, ha enfrentado un promedio de 17 huracanes anuales. En la historia de trabajo de MSF sabemos que los desastres naturales se presentan cada vez con mayor frecuencia y generan mayor daño, en especial a las poblaciones vulnerables. TRYMUNDIAL 67
Las consecuencias actuales y proyectadas sobre la salud humana son extremadamente alarmantes y es por eso que debemos actuar ahora. La evidencia indica claramente que estamos viendo un mayor aumento de las temperaturas y del nivel del mar, y fenómenos meteorológicos extremos más frecuentes y agudos, que pueden provocar incluso desplazamientos y ser un factor de conflicto, al exacerbar los factores sociales, económicos y medioambientales existentes. Además de estos eventos, corremos el riesgo de ver patrones alterados de enfermedades infecciosas como la malaria, el dengue y el cólera; de escasez de agua e inseguridad alimentaria. Nuestra prioridad como 68 TRYMUNDIAL
organización médica siempre será brindar atención sanitaria a quienes más lo necesiten, pero conociendo los devastadores impactos que está teniendo la crisis ambiental en la salud, debemos adaptar nuestras actividades a las realidades del cambio climático para continuar brindando la mejor atención a nuestros pacientes y asistencia donde más se requiera. Las organizaciones humanitarias responderemos a las crisis independientemente de la causa, pero nuestros esfuerzos por sí mismos no compensarán la falta de acción de los líderes políticos, los responsables de la toma de decisiones y de la sociedad en general. En esta emergencia, todos tenemos un papel que desempeñar.
TRYMUNDIAL 69
70 TRYMUNDIAL
la foto
La COPA
Foto: Emiliano Raimondi/URBA
TRYMUNDIAL 71