29 minute read
Guía de servicios
from Argos 236
by Grupo Asís
Volkmann y se comunican con los vasos haversianos. Por esta razón el periostio se mantiene fijo al hueso.
Además de las estructuras vasculares, se observan células progenitoras que ante un estímulo pueden diferenciarse en osteoblastos, que son responsables del crecimiento aposicional del hueso cortical. También se describen haces gruesos de fibras de colágeno de la capa externa periostial que ingresan a los sistemas intersticiales del hueso y constituyen la capa interna del periostio. Estas fibras conectivas (fibras de Sharpey), cuando se calcifican sirven para anclar firmemente el periostio al hueso subyacente y varían en número, según las diferentes regiones, siendo especialmente numerosas en sitios de inserción muscular y tendinosa de los huesos largos.
Por otra parte, las células osteoprogenitoras tienen la capacidad de reactivarse ante un estímulo como la hipoxia tisular y provocar un depósito activo de matriz y la producción de factores de crecimiento que darían lugar a efectos autocrinos y paracrinos sobre el crecimiento del hueso (Carrillo Poveda y Rubio Zaragoza; 2013).
Figura 3. Estudio radiográfico de las pacientes 1 y 2. Figuras 5, 6 y 7. Preparados anatómicos de miembros anteriores y posteriores de dos cadáveres donados por los propietarios.
Casos clínicos en estudio
Los pacientes que se incluyen en este estudio son cuatro: tres de ellos ingresaron a consulta con signos de deformación en todos los miembros y disnea como signo clínico asociado, mientras que el cuarto llegó a consulta solo por un cuadro de disnea crónica avanzada y el hallazgo de patología ósea fue resultado de la exploración clínica, corroborado con imágenes radiográficas de las extremidades. Dos de los pacientes eran hembras jóvenes entre nueve meses y un año y medio de edad con patologías infecciosas crónicas del aparato respiratorio: coccidiodomicosis pulmonar en la paciente más joven y un absceso pulmonar por Pseudomona spp. en la otra paciente (figura 1).
Los otros dos pacientes fueron machos, de seis y nueve años de edad con neoplasia torácica primaria (figura 2). En todos los casos los animales mostraron signos clínicos y radiológicos de patología pulmonar primaria con OPH secundaria y en distintos grados de evolución. • Paciente 1: micosis pulmonar
La paciente con la micosis pulmonar fue sometida a tratamiento durante meses y si bien los signos respiratorios y el estado general del animal mejoraron notablemente, el cuadro osteoarticular se mantuvo sin remisión alguna. A pesar de los avances clínicos y control del cuadro pulmonar, los propietarios optaron por la eutanasia (figura 1 A paciente de la izquierda). • Paciente 2: absceso pulmonar
En cuanto a la paciente de un año y medio, dada la cronicidad de la patología, el mal pronóstico de la enfermedad y el evidente cuadro de dolor que no respondía a analgésicos, los propietarios optaron también por la eutanasia. Autorizaron la necropsia, donde se encontró, como dato relevante, un absceso en lóbulo caudal izquierdo pulmonar. Esta última paciente fue donada por sus propietarios para la realización de los preparados anatómicos (figura 1 B paciente de la derecha). • Paciente 3: geronte con neoplasia torácica
El paciente macho geronte no tenía importantes evidencias de deformación en los miembros, salvo en el miembro posterior derecho, pero al ser consultado, el propietario nos informó de que últimamente lo había visto cojear en forma intermitente, sin darle importancia al hecho.
Ante el cuadro de disnea se realizaron radiografías de tórax. El estudio radiográfico mostró un patrón intersticial sin estructura y aumento del patrón bronquial por lo que se diagnosticó una neoplasia pulmonar que fue corroborada al realizar la necropsia. Ante el dato anamnésico de la claudicación intermitente se realizaron radiografías de los 4 miembros que evidencian una OPH incipiente. Este paciente también fue donado para la realización de los preparados anatómicos que ilustran este trabajo (figura 2, A y B, paciente en fotografías superiores). • Paciente 4: deformación
El cuarto paciente, un Dogo Argentino de seis años, se presentó con deformación dura, no caliente en los cuatro miembros posteriores, sin evidencia de edema asociado (ausencia de signo de Godet). La disnea y decaimiento presentados eran evidentes. La radiografía lateral derecha demostró un nódulo en lóbulo diafragmático derecho. Los propietarios decidieron, debido al pronóstico de la patología primaria y secundaria asociada, la eutanasia del paciente (figura 2 C-F).
Diagnóstico
La OPH es una patología de aparición secundaria a otra patología de base, por lo tanto, los caminos diagnósticos pueden ser diversos: la radiología simple de los miembros es uno de los métodos de primera elección (figuras 3 y 4).
Un escenario posible es que la consulta se realice porque el animal presenta cojera de aparición esporádica, tenga renuencia al movimiento y en algunos casos, una evidente deformación, no edematosa, distal de las extremidades, lo cual llevará al clínico a realizar el diagnóstico de las lesiones y más tarde la búsqueda de la patología primaria.
También puede hacerse el diagnóstico en pacientes que ya cursan con una patología torácica o extratorácica y las lesiones apendiculares aparecen tras diagnosticar la patología primaria. Independientemente de ello, las lesiones óseas serán diferentes dependiendo del estadio de la enfermedad y el desafío de este trabajo era tratar de demostrar que la disposición de los vasos sanguíneos definirán el tipo de neoformación ósea perióstica existente.
Bibliografía
Bojrab, M.J. (1996). Fisiopatología y clínica quirúrgica en animales pequeños. Buenos Aires. Intermédica. Borin, S.; Zuccolotto Crivelenti, L.; Gómez Ortiz, E.M.; Ferreira, F.A. (2011). Osteopatía hipertrófica canina: relato de caso. Rev Inv Vet Perú, 22 (2):155-160 http:// www.scielo.org.pe/pdf/rivep/v22n2/a12v22n2.pdf. Carrillo Poveda, J.M.; Rubio Saragoza, M. (2013). Traumatología y ortopedia en pequeños animales. Buenos Aires. Intermédica. Correa Salgado, R.A.; Giraldo Villegas, J.C. (2015). Osteopatía hipertrófica secundaria a metástasis pulmonar de carcinoma mamario. Spei Domus, 11(22):63-68. doi: http://dx.doi.org/10.16925/sp.v11i22.1157. Fossum, T.W. et al. 1999. Cirugía en pequeños animales. Buenos Aires. Intermédica. Houlton, E.F.; Cook, J.L.; Innes, J.F.; Langley Hobbs, S.J. (2013). Manual de alteraciones músculo esqueléticas en pequeños animales. Barcelona. Ediciones Saunders.
Preparados anatomopatológicos
Con el fin de estudiar la fisiopatología de esta enfermedad se utilizaron dos cadáveres donados por los propietarios para la realización de preparados anatómicos de miembros anteriores y posteriores (figuras 5, 6 y 7).
Se procesó un paciente con patología avanzada y otro con patología incipiente, para comparar las alteraciones óseas producidas, de acuerdo a la evolución de la enfermedad. Del análisis de estos preparados surge que: • Los pacientes con patología incipiente desarrollan lesiones en las que la neoformación ósea se ubica en forma perpendicular al hueso, y se distribuye a lo largo de la diáfisis de los huesos largos. • Los pacientes con patología avanzada presentan lesiones que se expanden espacialmente en un patrón arborescente (Thrall, 2009).
Discusión
Según lo analizado en los preparados anatómicos, la disposición de los vasos sanguíneos redundaría en la conformación espacial del tejido óseo neoformado. Así, en patologías incipientes, donde la red capilar ingresa al periostio en forma perpendicular a la diáfisis, la neoformación ósea se dispondría sobre esta red vascular dando el aspecto de bloques en empalizada. En tanto que, en patologías avanzadas donde el aporte vascular es mayor y carece de una superficie lineal para su entrada, se presentaría una disposición espacial ramificada, donde el tejido óseo neoformado tomaría esta estructura como guía, dando así una distribución en espículas rugosas de aspecto arborescente.
Morro Marti, M.R.; Gutierrez Medina, D.; Tarnawski, G.J.; Llusá Perez, M.; Ballesteros Betancurt, J.R. (2016). Estudio anatómico de la vascularización peroneal y su importancia clínica para el injerto vascularizado de peroné. En: Revista iberoamericana de cirugía de la mano. Barcelona. Elseivier, 44(2):78-85 https://www.elsevier.es/es-revista-revista-iberoamericana-cirugia-mano-134-articulo-estudio-anatomico-vascularizacion-peroneal-su-S169883961630010X. Rodriguez, F.; Mayoral, I.; Muñoz, F.M.; Rodriguez, J.; Sainz, A.; Ynaraja, E. (1995). Osteoartropatía hipertrófica pulmonar asociada a megaesófago en un perro. https:// ddd.uab.cat/pub/clivetpeqani/11307064v15n2/113070 64v15n2p71.pdf. Santoscoy Mejía, E.C. (2008). Ortopedia, neurología y rehabilitación en pequeñas especies: perros y gatos. México. Manual Moderno. Thrall, D.E. (2009). Tratado de diagnóstico radiológico veterinario. (5a ed.) Intermédica. Buenos Aires. Argentina.
Los objetivos fundamentales del manejo nutricional de la dermatitis atópica canina incluyen el refuerzo de la función barrera de la piel y la disminución de los fenómenos de sequedad cutánea e inflamación.
JAVIER MANZANARES RODRÍGUEZ
Field Scientific Communication Specialist Royal Canin Imagen cedida por Royal Canin
Las consultas por problemas de piel son muy comunes en la práctica clínica, representando el 20 % del total de las consultas de gatos y perros. Dentro de estas, las dermatitis alérgicas representan entre el 8-21 % de las consultas dermatológicas en perros y entre el 25 %-30 % en gatos, y se caracterizan por manifestar un signo clínico común: el prurito. Dentro de las dermatitis alérgicas podemos encontrarnos con las conocidas como alergias alimentarias, las reacciones de hipersensibilidad a parásitos externos como la dermatitis alérgica a la picadura de pulga (DAPP) y las dermatitis atópicas, en
las que nos centraremos en este artículo, más concretamente en la dermatitis atópica canina (DAC) y su manejo nutricional.
La DAC puede describirse como la enfermedad alérgica crónica, inflamatoria y pruriginosa, con predisposición genética y con carácterísticas clínicas distintivas asociadas con IgE (a excepción de las atopic-like dermatitis) comúnmente dirigidas frente a alérgenos ambientales (Halliwell, 2006). Presenta una prevalencia mundial de entre el 3-15 % (Saridomichelakis, 2016), y se considera una de las enfermedades cutáneas más comunes en la especie canina.
Respecto al manejo nutricional de la DAC, tiene tres objetivos fundamentales:
Los perros atópicos presentan alteraciones en la función de la barrera cutánea, especialmente defectos del cemento de unión de las células epiteliales formado por los lípidos intercelulares lamelares (ceramidas, colesterol y ácidos grasos libres) (Inman et al., 2001). Como consecuencia de ello se producen pérdidas de agua transepidérmica (TEWL), una mayor penetración transcutánea de los alérgenos y un aumento de la adherencia de agentes infecciosos a la superficie de los corneocitos. Estudios realizados por el Centro de Investigación Waltham han demostrado que algunos nutrientes (en particular la nicotinamida, el ácido pantoténico, la histidina y la colina) mejoran la estructura y las funciones de la piel estimulando la síntesis de ceramidas (Watson et al., 2003). Otros estudios recientes evidencian también efectos positivos de la suplementación con zinc y ácido linoleico sobre la función barrera de la piel (Popa I, Watson A et al., 2018).
Disminución de la inflamación
Mediante el aporte de nutrientes, ácidos grasos poliinsaturados omega 3 de cadena larga, EPA y DHA, que actúan frenando
Uso de ácidos grasos poliinsaturados en la DAC
Cuando se produce una dermatitis pruriginosa de origen alérgico, es posible emplear los AGE omega 3 y omega 6 para disminuir la inflamación cutánea, restaurar la integridad de la película hidrolipídica y limitar la penetración transcutánea de los alérgenos y las infecciones bacterianas y fúngicas. Varios estudios demuestran que el empleo de suplementos ricos en AGE reduce la inflamación cutánea además de permitir la disminución de la dosis de corticosteroides cuando es necesario un tratamiento a largo plazo (Saevik et al., 2004). Cuando existe una DAC, la eficacia de dicho enfoque terapéutico es más significativa en la etapa inicial de la enfermedad (Abba et al., 2005).
En el año 2010, la International Task Force para la DAC publicó las primeras guías consensuadas para el tratamiento de esta enfermedad (Olivry, DeBoer, Favrot, Jackson, Mueller, Nuttall, Prélaud, 2010). En estas guías y en sus posteriores actua-
El papel de la nutrición en el manejo de la DAC
El manejo a largo plazo de la DAC es considerado en muchas ocasiones como un desafío para el profesional clínico ya que se trata de un tratamiento multimodal, que incluye tanto el tratamiento específico (inmunoterapia) como el tratamiento de control de los signos clínicos. Dentro de este último se incluyen: terapia antibiótica y antifúngica, control de alérgenos, control del prurito, champuterapia y manejo nutricional, entre otros. la síntesis de mediadores de la respuesta inflamatoria.
Disminución de los fenómenos de sequedad cutánea
Mediante el reequilibrio de la capa lipídica superficial gracias al aporte de ácidos grasos esenciales (AGE) omega 6 y 3. La disminución de la xerosis puede tener un efecto positivo en la disminución de la penetración alergénica y también una reducción de las colonizaciones bacterianas y fúngicas que pueden originar los episodios de DAC.
Restaurar la barrera cutánea Evitar los alérgenos
Regular la respuesta inmunitaria mediante ASIT* (SCIT** o SLIT***)
Controlar la inflamación y el prurito
Controlar las infecciones cutáneas
*Inmunoterapia alérgeno específica **Inmunoterapia subcutánea ***Inmunoterapia sublingual lizaciones (2015, 2022) se resalta la importancia de la suplementación de los AGE en la dieta como parte esencial del tratamiento global de la DAC
La dosis recomendada de suplementación de EPA+DHA en perros con alteraciones dermatológicas es 125 mg/kg 0,75/ día (Bauer, 2011) no habiendo evidencia científica de beneficios a nivel cutáneo por encima de esta dosis. También se observó una mejoría del prurito con suplementación de 570 mg/ 5 kg de ácido alfa linolénico (omega 3 presente en el aceite de linaza).
La dosis recomendada de suplementación de EPA+DHA en perros con alteraciones dermatológicas es 125 mg/ kg 0,75/día (Bauer, 2011).
Un debate abierto en la actualidad es la preferencia de administrar estos AGE en dietas comerciales que aporten estos niveles recomendados o bien administrarlos en forma de suplementos. Aunque hacen falta más estudios a este respecto, un estudio del año 2001 y su posterior actualización (Roudebush, Bloom y Jewell, 2001) sugerían que los niveles de ácidos grasos omega 6 y 3 aportados por alimentos comerciales enriquecidos con estos nutrientes eran superiores a los aportados en forma de suplementos. También es interesante destacar que, aunque no hay datos publicados de sobredosis por ácidos grasos, sí existen reportes de casos aislados de perros que desarrollaron pancreatitis.
Conclusiones
El papel de la dieta es fundamental en el manejo global de la DAC e implica el empleo de nutrientes que refuerzan la función de la barrera cutánea, tienen un efecto antiinflamatorio y disminuyen los fenómenos de sequedad cutánea, limitando tanto la penetración de agentes alérgenos e infecciosos como los fenómenos de pérdida de agua transepidérmica.
Bibliografía:
1. Dermatología canina y nutrición clínica. Pascal Prelaud y Richard Harvey. Enciclopedia de la Nutrición
Clínica Canina. Royal Canin. 2. Electron microscopic observations of stratum corneum intercellular lipids in normal and atopic dogs.
AO Inman, T Olivry, S M Dunston, N A Monteiro-
Riviere, H Gatto. Vet Pathol 2001 Nov. 3. Linoleate-enriched diet increases both linoleic acid esterified to omega hydroxy very long chain fatty acids and free ceramides of canine stratum corneum without effect on protein-bound ceramides and skin barrier function. Iuliana Popa, Adrian L. Watson, Audrey Solgadi, Christina Butowski, David Allaway &
Jacques Portoukalian. Archives of Dermatological
Research (2018). 4. Treatment of canine atopic dermatitis: 2010 clinical practice guidelines from the International Task Force on Canine Atopic Dermatitis. Thierry Olivry, Douglas J DeBoer, Claude Favrot, Hilary A Jackson, Ralf
S Mueller, Tim Nuttall, Pascal Prélaud, International
Task Force on Canine Atopic Dermatitis. Vet Dermatol. 2010 Jun
Evaluación del efecto de DFV® DERM con DFV® Protect sobre la adhesión de Malassezia pachydermatis y Staphylococcus pseudintermedius
Disponer de productos para la higiene del animal con componentes que limiten la adhesión de microorganismos sin efecto biocida resulta clave para ampliar la capacidad de prevención en los tratamientos.
Texto e imágenes Departamento Técnico de Divasa-Farmavic S.A.
1. Introducción
Divasa-Farmavic S.A. (DFV®) ha puesto a punto ensayos con la finalidad de evaluar tanto el efecto antiadhesivo de DFV® Protect solo como el efecto de añadir DFV® Protect en el producto final. Se han realizado ensayos en los que se simula un tratamiento habitual con el producto, seguido de una re-colonización de Malassezia pachydermatis y Staphylococcus pseudintermedius sobre una superficie que mimetiza la piel de un perro (ver apartado Ensayos). Anteriormente se evaluó el efecto de DFV® Protect solo y como ingrediente del producto final sobre la adhesión de distintos microorganismos con unos resultados muy satisfactorios.
Malassezia pachydermatis es un hongo comensal con una notable presencia en la piel y el oído de los perros, que está vinculado a una gran variedad de infecciones. En la guía de la World Association for Veterinary Dermatology1 se recomienda la aplicación de productos como DFV® DERM como medida preventiva.
La adhesión de Malassezia pachydermatis a las células dérmicas se ha estudiado en diversos artículos2. Bloquear esta adhesión es una estrategia muy indicada para prevenir la colonización del hongo3. Este bloqueo no está basado en la capacidad biocida, lo que presenta múltiples ventajas como la dificultad de generar resistencias4 , el amplio espectro de acción o el extenso ámbito de aplicación de este mecanismo.
Staphylococcus pseudintermedius es un patógeno oportunista documentado como el mayor causante de infecciones bacterianas en la piel y oídos de perros y gatos, aislado frecuentemente de otitis externas y piodermas en perros5 .
Actualmente la mayoría de los ensayos están centrados en el efecto biocida de determinados ingredientes y productos. Además, en la mayor parte de productos Protect a una concentración final de 1/100 en todas las incubaciones, y recuento en placa ASD (Agar Sabouraud Dextrosa).
de higiene para animales de compañía del mercado no se ha evaluado la actividad del ingrediente activo en el producto final (comercializado).
DFV® Protect es una combinación de extracto de algas con un excipiente desarrollado por DFV®. El extracto de algas en combinación con el excipiente no presenta acción biocida, sino que permite obtener un efecto antiadhesivo de Staphylococcus pseudintermedius y Malassezia pachydermatis en el producto final. Está demostrado que extractos de diferentes algas tienen un efecto que limita la adhesión de diferentes microorganismos y forma un biofilm protector6 y 7. La presencia de polisacáridos sulfatados está también implicada en este efecto8, 9 y 10. El excipiente de DFV® Protect contiene componentes mucilaginosos bioadhesivos con “efecto película”11 y 12 con la finalidad de potenciar el efecto antiadhesión.
El objetivo del presente trabajo es probar que DFV® Protect, solo y como ingrediente en el producto final, tiene un efecto antiadhesión. Se han realizado cuatro ensayos en paralelo evaluando dos cepas de Staphylococcus pseudintermedius y dos cepas de Malassezia pachydermatis. Cada muestra se ha evaluado por triplicado.
2. Materiales
Dos cepas de Malassezia pachydermatis y dos cepas de Staphylococcus pseudintermedius de colección aislada de piel y oreja con otitis de perro. Formulaciones de DFV® Protect, Excipiente de DFV® Protect (sin extracto de algas), DFV® DERM con y sin DFV® Protect.
3. Ensayos
Ensayo 1: Efecto biocida de DFV® Protect
Procedimiento
Incubación de diferentes concentraciones de Malassezia pachydermatis (DO 1 a 1/10, 1/100 y 1/1000) con y sin DFV® Resultados
No se observa efecto de DFV® Protect sobre el crecimiento de las dos cepas de M. pachydermatis ni de S. pseudintermedius.
Ensayo 2: Visualización del efecto de DFV® Protect sobre la adhesión de Malassezia en soporte que mimetiza la piel de perro
Procedimiento
Vidrio tratado para mimetizar la piel del perro. Se incuba con excipiente sin DFV® Protect y con DFV® Protect y, posteriormente, se lava con agua. A continuación se incuba Malassezia pachydermatis, se lava, se fija y se tiñe. Se visualiza con microscopio Olympus EPSO a X1000 aumentos.
Resultados
Se observa la adhesión de las dos cepas de Malassezia pachydermatis al soporte de vidrio tratado y su inhibición por el efecto de la presencia de DFV® Protect (extracto de algas + excipiente) respecto al excipiente sin DFV® Protect (Control).
A nivel visual (cualitativo) se observa un excelente efecto antiadherente de DFV® Protect (inhibición de la adhesión) (figura 1).
Se observaron resultados similares con S. pseudintermedius.
Ensayo 3: Cuantificación del efecto de DFV® DERM sobre la adhesión de Malassezia pachydermatis y Staphylococcus pseudintermedius en soporte que mimetiza la piel de perro
Procedimiento • Se trata una placa de ELISA con pocillos esterilizada, con DFV® Derm sin DFV®
Protect y con el producto acabado
DFV® Derm durante 15 minutos. • Se lava con agua. • Se incuban los pocillos con diferentes microorganismos durante 3 h y 24 h. • Finalizado el periodo de incubación, se realiza un lavado de los pocillos. • Se separan los microorganismos adheridos y se cultivan en placa a diferentes
Porcentaje de adhesión respecto control (sin DFV ® Protect) 120
100
80
60
40
20
0
Figura 2. Efecto de DFV® Protect sobre la capacidad antiadhesión de DFV® Derm.
■ Control (O1 sin DFV® Protect): 100 % adhesión. ■ O1 con DFV® Protect:
Staphylococcus pseudintermedius: 13,3 % adhesión 3 h. 15,9 % adhesión 24 h.
Malassezia pachydermatis: 11,9 % adhesión 3 h. 13,7 % adhesión 24 h.
Control 3 h 24 h 3 h 24 h
Staphylococcus pseudintermedius Malassezia pachydermatis
Microorganismo y tiempo de ensayo
A B C D
diluciones con la finalidad de determinar su concentración en los pocillos de la placa ELISA (figura 2).
Este procedimiento mimetiza el tratamiento que se realiza en el animal (figura 3).
4. Conclusiones
• DFV® Protect no afecta a la viabilidad de las dos cepas de Malassezia pachydermatis, por lo que se puede concluir que los efectos de DFV® Protect sobre la adhesión de estas cepas no son debidos a un efecto biocida (resultados Ensayo 1). • El significante efecto antiadhesión de
DFV® Protect es debido a la presencia de un extracto de algas estabilizado en un excipiente (resultados Ensayo 2). • DFV® Protect mantiene su efecto cuando forma parte de la formulación de DFV®
DERM (resultados Ensayo 3). - La presencia del principio activo -extracto de algas- de DFV® Protect en
DFV® DERM a su concentración comercial reduce en un 86,7 % y un 84,1 % la adhesión de Staphylococcus pseudintermedius en los tiempos de incubación de 3 h y 24 h respectivamente. - La presencia del principio activo -extracto de algas- de DFV® Protect en DFV® DERM a su concentración comercial reduce en un 88,1 % y un 86,3 % la adhesión de Malassezia pachydermatis en los tiempos de incubación de 3 h y 24 h, respectivamente.
Es especialmente remarcable la contundente capacidad de DFV® Protect de limitar la adhesión de diferentes microorganismos a su concentración real en el producto comercial.
5. Discusión
Divasa-Farmavic, con estos ensayos in vitro que mimetizan el tratamiento que se realiza al animal, prueba el efecto antiadhesivo de ingredientes y productos finales frente a Malassezia pachydermatis y Staphylococcus pseudintermedius. Estos ensayos son determinantes para verificar que el efecto antiadhesivo de un determinado ingrediente no quede anulado por otros componentes de la formulación.
DFV® Protect es un componente no biocida 100 % natural obtenido por DFV® . A partir de un screening se obtuvo un extracto de algas que, combinado con un excipiente específico, permite obtener una formulación donde el efecto antiadhesivo se mantiene en el producto final. Todo ello gracias a que contiene componentes mucilaginosos bioadhesivos con “efecto película”. Este efecto antiadhesivo es de amplio espectro debido a que limita la adhesión tanto de Staphylococcus pseudintermedius como de Malassezia pachydermatis. Finalmente, los resultados obtenidos demuestran que el efecto antiadhesivo existe y se mantiene, como mínimo durante 24 horas gracias al “efecto película”.
Disponer de productos para la higiene del animal con componentes que limiten la adhesión de microorganismos sin efecto biocida, como DFV® DERM, resulta clave para ampliar la capacidad de prevención en los tratamientos. La adhesión de microorganismos a la piel es el primer punto crítico de su colonización.
La sinergia de las propiedades dermatológicas de los productos DFV® DERM con la exclusiva tecnología DFV® Protect hacen posible restaurar, proteger y prevenir la epidermis de colonizaciones microbiológicas y otras agresiones externas. a) Lavado con DFV® Derm b) Aclarado con agua c) Exposición a microorganismos después del lavado
Figura 3. Ensayo de cuantificación de la adhesión. Ensayo desarrollado por DFV que modeliza el proceso de lavado y posterior exposición de microorganismos a la piel del animal.
A Coruña SEASLAB SL ANVET S.L. Citopat Veterinaria, S.L. Histovet
Barcelona
IDEXX Laboratorio de Referencia Laboratori CatBio, S.L. Laboratorios de análisis Dr. Echevarne Laborti Veterinària, S.L Uranolab VORAN NETZ, S.L.
Cádiz Laboratorio Maña-Watson Córdoba Laboratorio Veterinario Garfia Granada Anapath Laboratorios GASSET (GRUPO DAV SALUD)
León INDILAB Alergovet IDEXX Laboratorio de Referencia Laboratorio de análisis veterinarios Dr. Barba
Madrid
LAV CIAB, Laboratorio de Referencia Veterinaria Diavet S.L. Laboratorio veterinario LABOKLIN, S.L.
Málaga Histolab Veterinaria Pontevedra Lema y Bandín Laboratorio del Dr. Valenzuela
Valencia Laboratorio ACVLAB Sagunto 99
Vizcaya Analítica Veterinaria Microvet laboratorio
Tenerife Laboratorios Taoro
Zaragoza
Laboratorios Albéitar Aravet Laboratorios Exopol 981 913 299 Toxicología, PCR y terapias celulares 937 598 565 Análisis clínicos 932 136 813 Histología 937 211 916 Histología 932 672 660 Análisis/Diagnóstico clínico 934 516 643 Análisis clínicos 935 040 126 Infecciosas 934 851 786 / 938 444 999 934 482 521 Análisis clínicos 935 820 203 Análisis clínicos 956 110 026 Análisis clínicos 957 276 351 Biología molecular 958 292 345 Histología 958 042 121 Diagnóstico Laboratorial Integral 900 701 128 Diagnóstico laboratorial 914 134 472 Alergias veterinarias 916 376 317 Análisis/Diagnóstico clínico 902 190 942 Biología molecular 913 838 493 Análisis clínicos 913 613 314 Análisis clínicos 914 966 013 Alergia e infección vet. 644 030 557 Diagnóstico clínico 952 664 819 Histología 986 437 400 Hematología 986 858 313 Análisis clínicos 963 532 377 Análisis clínicos 963 485 931 Inmunología 946 744 251 Histología 944 913 912 Endocrinología 922 353 158 Exóticos 976 306 495 Hematología 976 598 653 Análisis clínicos 976 694 525 Microbiología
Directorio de centros veterinarios de referencia
Ubicación Nombre o razón social Teléfono Especialidad principal Casos/mes
Alicante
Centro de Oftalmología Juan de Herrera 965 203 811 Oftalmología Centro Policlínico Veterinario Raspeig 965 668 582 Traumat., Diag. por imagen y Medic. Interna
Centro Veterinario JG 965 951 897 Neurología y Resonancia Magnética
Centro Veterinario La Marina 965 419 787 Acupuntura y Rehabilitación
Centro Veterinario La Marina Exóticos 965 459 692 Exóticos
Hospital Veterinario Althaía Almería Centro Veterinario Poniente, S.L. Baleares Clínica Veterinaria Aragó L Vilazoo Veterinaris Clínica Veterinaria Els Altres 966 880 157 Derma, Cirugía, D. imagen, Cardio, Neuro. 950 570 901 Traumat., Diag. por imagen, Cir. y Cardio. 971 479 354 Cirugía y Traumatología 971 85 10 69 Dermatología. Exóticos. 931 621 275 Exóticos
C.V. Exòtics S.L. 934 178 922 Exóticos
Clínica Veterinaria Sagrada Familia
934 359 504 Urgencias, Cirugía y Medicina Interna CRAR Centre de Rehabilitació Animal de Referència 935 048 512 / 647931640 Rehabilitación y Fisioterapia Veterinaria
Barcelona
FiRVet 676 875 116 Fisioterapia y Rehabilitación Veterinaria
Hospital Veterinari Cardedeu, S.L. Hospital Veterinari del Mar 938 462 051 Urgencias, Cirugía y Medicina Interna 930 217 812 Cirugía, urgencias, exóticos, oftalmologia, etc.
Hospital Veterinari Desvern 934 990 648 Ortopedia y Traumatología
IMPROVET
600 921 927 Diagnóstico, Cirugía, Formación Serv., Urgenc. i Ref. Veterinàries Diagonal, S.L. 934 594 500 Urgencias y Cuidados Intensivos Burgos Hospital Veterinario Valderrama ASSISVET Veterinària Centro Médico Veterinario Benicarló
Castellón
Nexo Hospital veterinario CMV Castelló Clínica Veterinaria St. Vicent CB Hospital Veterinario Sagrada Familia Servicios Veterinarios Albeytar
Córdoba Mascoderm Gran Canaria Clínica Ocular Veterinaria
947 277 843 Traumat., Neurocirugía y Med. Interna 964 229 838 Exóticos y Medicina Felina 964 472 610 Dermatología 964 723 697 Neurología-Neurocirugía, Trauma-Ortopedia, Imagen (TAC, endoscopia, eco), UCI, Derma 964 672 907 Urgencias, Dermatología 964 254 888 Urgencias, UCI, Cirugía, Cardiorrespiratorio 964 691 025 Medicina Cardio-Respiratoria 957 300 977 Dermatología canina y felina 928 696 510 Oftalmología ADERVET, Atención Dermatológica Veterinaria 915 190 610 Dermatología Centro Médico Veterinario Delicias 915 275 828 Urg., Traum., Neur., Oftal., Card., Exót. y Cir.
Centro Veterinario Auditorio 915 631 167 Endoscopia y Cirugía Endoscópica
Centro Veterinario los Sauces 914 454 305 Exóticos
150 380 190 40-50 300-400 200 18 15-25 100-125 300 400-500 40 200 40 70-80 186 70-80 50 210 30-35 80-100 40 40-60 12-15 50-60 15 15-20 65 80-100 300 12 50-60
Madrid
Centro Veterinario Prado de Boadilla Centro Quirúrgico Veterinario Tobío Clínica Veterinaria Alberto Alcocer Clínica Veterinaria Ciudad Ángeles, S.L. Clínica Veterinaria El Bosque Clínica Veterinaria Ignacio Trobo Clínica Veterinaria Las Rozas Clínica Veterinaria Río Duero, S.L. Clinica Veterinaria Unzeta S.L Clínica Veterinaria Velázquez Gattos Habana Boston Centro Veterinario Hospital Veterinario Fuente el Saz Tris Sampayo (ENDOVES) Javier Collados. Sinergia Veterinaria. Vetcare hospital veterinario 24h VETERCOL, S.L. Vetsia 916 322 351 Neurología y Neurocirugía 913 881 990 Cirugía y Traumatología 913 452 515 Urgencias, Hospitalización y Exóticos 913 175 562 Urgencias 916 167 485 Exóticos
15-20 8-10 150-200 100-150 40-50
629 111 305 Odontología, Cirugía maxilofacial y general 60
916 370 277 Homeopatía 40-50
916 472 336 Traumatología-Odontología
15-20 917 588 393 Medicina Felina, Quirófano y Hospitalización 250-75-30 915 627 769 Dig., Laparosc., Odontol., Oncol. 915 040 651 Medicina Felina, Comportamiento Felino 100-120 20
911 406 072 Rehabilitación de pequeños animales 15
916 200 098 Urgencias 24 h
200-300 619 236 325 Endos. diag. e intervencionista y cirug. de mín. invasión 50-75 911 339 038 Odontología y Cirugía Oral PA, Exóticos 60 916 200 098 Urgencias,hospit., cirugía , Endosc., traumat. y rehab. 200-500 918 915 439 Endoscopia flexible y rígida 914 984 112 Rehab., Diagnóstico Imagen y Neurología 8-10 -
Málaga
Animal Bluecare Hospital 952 665 050 Oncol., Card.,Exóticos, Oftal., Endoscopia, Med. Interna -
Mundo Animal
952 050 682 Exóticos: aves, reptiles y peq. mamíferos Myramar Animal Hospital & Exotic VetMed 952 588 543 Traumatología y Ortopedia/Exóticos
30 20-30
Murcia
Animalicos Centro Veterinario Clínica Veterinaria Bonafé
968 967 966 Traumatología y Cirugía Veterinaria 968 847 478 Endoscopia y cirugía de mínima invasion Hospital de Urgencias Veterinarias Región de Murcia 968 899 280 Urgencias y Cuidados Intensivos Hospital La Flota 968 246 122 Endoscopia flexible y rígida, Urg. y Cui. int.
Navarra Centro Veterinario San Fermín
948 230 802 Traumatología, Ecocardiografía y Neurología Sevilla Centro Veterinario Bormujos H.V. Guadiamar- servicios veterinarios de referencia 955 725 684 955 704 804 Exóticos Neurol.-neurocir., RM-TAC, Cir. lapar. y Anest. Sta. Cruz de Tenerife Hospital Veterinario Taco
Tarragona Clínica Veterinaria Lagun 922 612 476 Hepatología clínica y Cirugía hepática 977 795 835 Traumat., Dermat. y Exóticos, Urgencias
Valencia
Centro Veterinario Silla Clínica Veterinaria Ayora Clínica Veterinaria El Puig 961 213 147 Cirugía maxilofacial, Odont. y Cardio. 963 303 979 Endoscopia flexible y rígida 961 472 109 Oftalmología
Clínica Veterinaria San Luis Clínica Veterinaria Torrent Clínica Veterinaria Veterval Global Veterinaria Hospital Hospital Veterinario Archiduque Carlos
963 748 890 Oftalmología/Cardiología 961 581 740 Endoscopia flexible y rígida 961 827 405 Nefrología y Diálisis 962 674 414 Traumat., Reprod., Exóticos, Dermat., Urgen. 963 784 440 Traumatología Hospital Veterinario Centro de Medicina Animal 963 837 474 Urgencias, Cirugía y Medicina Interna Oftalmovet-Clínica Veterinaria 963 625 664 Oftalmología 70-100 40-60 120-130 100 40 100-120 100 15-25 30-50 20-25 15-20 15-20 80-100 15-20 5-15 80 8-10 1.500 100-120 50-70 125
EDITOR............................................................................................................................................. Julio Allué1 DIRECTOR EDITORIAL DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN.....................Bernardo Fuertes
Contacte con nosotros a través de argos@grupoasis.com si desea publicar un artículo, y remita sus notas de prensa a notasdeprensa@grupoasis.com
COORDINADORA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN............................................ Sheila Riera1 REDACCIÓN................................................................................................................... Natalia Sagarra1 , M. Ángel Ordovás, Israel Salvador, Sara Palasí1, Alejandro Vicente1 Corresponsales Madrid: Raquel Sanz, Elena Manzano1 Colaboradora: Rosa Matas
RESPONSABLE DE DISEÑO....................................................................... Ana Belén Mombiela JEFA DE DISEÑO.............................................................................................................. Teresa Gimeno DISEÑO Y MAQUETACIÓN.... Erica García, Marian Izaguerri, Marisa Lanuza
Escriba a publicidad@grupoasis.com si desea anunciarse, y a suscripciones@grupoasis.com para altas, bajas o
modificaciones en sus datos de contacto
RESPONSABLE PUBLICIDAD ESPAÑA.................................................................. Ana Caballero1 RESPONSABLE PUBLICIDAD INTERNACIONAL............................................. Jaime Panzano PUBLICIDAD....................................................................................... Pilar Angás1, Jorge Pérez1 , Carlos Archanco1, Laura Montón1, Leticia Escuín1
SOPORTE PUBLICIDAD......................................................... Raquel Miguel, Rocío Sarrate ADMINISTRACIÓN....... Beatriz Sanz, Carmen Ezquerro, Miriam de la Torre
SUSCRIPCIONES................................................................... suscripciones@grupoasis.com 1Licenciado/a en Veterinaria
EMPRESA EDITORA....................................................................... Grupo Asís Biomedia, S.L. PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN........................................................................................ Monterreina DISTRIBUCIÓN ............................................................................................... Ecological Mailing S.L.
DEPÓSITO LEGAL: Z-2106/98 - ISSN: 1699-7875 Publicación controlada por Grupo Asís Biomedia está asociado a
y
, que a su vez es miembro de
, y
Centro Empresarial El Trovador, planta 8, of. I Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1 50002 Zaragoza (España) Tel.: 976 461 480 - Fax: 976 423 000 Email: argos@grupoasis.com Web: www.portalveterinaria.com
COMITÉ ASESOR
DIRECTOR TÉCNICO: Enrique Ynaraja. ANESTESIA: Antonio González (HV Rof Codina), Ignacio Sández (HV Vetsia). CARDIOLOGÍA: Joaquín Bernal (Cardiovet), Laín García (HV Molins), Susana Serrano (HV Vetsia). CIRUGÍA: Joaquín Sopena (UCH-CEU, Valencia), José Rodríguez (FV de Zaragoza). COMPORTAMIENTO: Xavier Manteca (FV de Barcelona). DERMATOLOGÍA: Maite Verde (Servicio de Dermatología, FV Zaragoza). ENDOSCOPIA Y CIRUGÍA DE MÍNIMA INVASIÓN: Jesús Usón (CCMI). Federico Soria (CCMI), Tris Sampayo (Endoscopia Veterinaria). EXÓTICOS: Albert Martínez-Silvestre (Centro CRARC), Jordi Grifols (Hospital Zoologic de Badalona), Andreu Riera (HV Molins), Beatriz Álvarez Carrión (CV Camaleo). GESTIÓN Y MARKETING: Miguel Ángel Valera (Centauro Veterinarios), Jorge P. Pascual Ribote (CEVE). HEPATOLOGÍA CLÍNICA Y CIRUGÍA HEPÁTICA: Alfredo Pérez (CV Taco). MEDICINA FELINA: Mª Luisa Palmero (CV Gattos. GEMFE). MEDICINA INTERNA: José Ramón García (CV San Francisco de Asís), Alberto Montoya (Facultad de Veterinaria ULPGC). MICROBIOLOGÍA Y ENFERMEDADES INFECCIOSAS: Mariano Morales (FV Zaragoza). NEUROLOGÍA: Xavier Raurell (HV Molins). ODONTOLOGÍA: Soledad Montes (Cardiovet), Javier Collados (Servicio Móvil deOdontología). OFTALMOLOGÍA: Inmaculada Morales Fariña (Responsable del Servicio de Oftalmología del Hospital Docente ULPGC). ONCOLOGÍA: Miguel Laporta (HV Molins). PARASITOLOGÍA: Juan Antonio Castillo (FV de Zaragoza). REPRODUCCIÓN Y OBSTETRICIA: Pedro García (FV Lugo). TOXICOLOGÍA Y FARMACOLOGÍA: Arturo Anadón (FV de Madrid). TRAUMATOLOGÍA Y NEUROCIRUGÍA: Tomás Fernández (Centro Médico Veterinario), Ramón Sever (Policlínica Veterinaria Rover), Fernando Díaz Santiago (Fauna Clínica Veterinaria). URGENCIAS: Jordi Manubens (HV Molins). COLABORADORES: Luis Javier Yus Cantín (Gerente del Col. de Veterinarios de Zaragoza).
La responsabilidad de los artículos, reportajes, comunicados, etc. recae exclusivamente sobre sus autores. El editor sólo se responsabiliza de sus artículos o editoriales. La ciencia veterinaria está sometida a constantes cambios. Así pues es responsabilidad ineludible del veterinario clínico, basándose en su experiencia profesional, el correcto diagnóstico de los problemas y su tratamiento. Ni el editor, ni los autores asumen responsabilidad alguna por los daños y perjuicios, que pudieran generarse, cualquiera que sea su naturaleza, como consecuencia del uso de los datos e información contenidos en esta revista. De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos Grupo Asís Biomedia, SL., es responsable del tratamiento de sus datos personales con la finalidad de enviarle comunicaciones postales de nuestras revistas especializadas, así como otras comunicaciones comerciales o informativas relativas a nuestras actividades, publicaciones y servicios, o de terceros que puedan resultar de su interés en base a su consentimiento. Para ello, Grupo Asís podrá ceder sus datos a terceros proveedores de servicios de mensajería. Podrá revocar su consentimiento, así como ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad enviando un correo electrónico a protecciondatos@grupoasis.com, o una comunicación escrita a Grupo Asís en Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I, Plaza Antonio Beltrán Martínez 1, 50002, Zaragoza (España), aportando fotocopia de su DNI o documento identificativo sustitutorio e identificándose como suscriptor de la revista. Asimismo, si considera que sus datos han sido tratados de forma inadecuada, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid www.agpd.es). Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta obra sin previa autorización escrita. La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).
