MÚSICA
TEMPORADA
ESPECIAL NAVIDEÑO “HOLIDAYS”
LA MEJOR DE LA
NOS PRESENTAN
Kalimba Fela &
Editorial
Lucía Alarcón Directora Editorial
Melisa Velázquez Valdez Directora Web
Pablo Enriquez Coordinador de arte Jacobo Jiménez Community Manager
María del Rosario Dávalos Vargas Community Manager
COLABORADORES
Fernanda Itié, Mauricio López, Cristopher Armenta.
DIRECTORIO
Sergio Cárdenas Fernández Director General
Michel Bauer Tapuach Director General Comercial
Mara Domínguez Directora De Ventas
Rosario Sánchez Robles Directora De Administración Y Finanzas
Roberto Morán Quiroz Director De Contenido
Eduardo Aguilar Madrigal Director De Marketing
Luis Negrete Coordinador De Producto Y Tecnología
Borja González Andrés Coordinador De Multimedia
Fernanda Silveiro Coordinadora De Redes Sociales
Miguel Zúñiga Coordinador De Diseño Editorial
Andrés Olascoaga Coordinador De SEO
José Antonio Blasco Colina Jefe De Corrección De Estilo Claudia Verdugo Evans Coordinadora De Producción
Yanel Antonio García Aguilar Coordinador Suscripciones Y Venta Directa
Luz María Luckie González, Judith Ruiz Gutiérrez, Bibiana Rodríguez Pérez Moreno Coordinadores Comercial
María Guadalupe Alarcón Romo Gerente De Operaciones Administrativas
Valeria Guerrero Cortés Coordinadora De Recursos Humanos
© ERES. Marca Registrada. Año I N° I, Fecha de publicación: 21-12-2022. Revista editada y publicada por EDITORIAL TELEVISA, S.A. DE C.V., Av. Vasco de Quiroga N° 2000, Edificio E, Col. Santa Fe, Alcaldía Alvaro Obregón, C.P. 01210, Ciudad de México, mediante convenio con GRUPO TELEVISA, S.A.B., Editor responsable: Sergio Alfonso Cárdenas Fernández., Número de Certificado de Reserva de derechos al uso exclusivo del Título ERES: En trámite, ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor.
EDITORIAL TELEVISA S.A. DE C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. ATENCIÓN A CLIENTES: a toda la República Mexicana tel. 01 800 REVISTA (7384782). Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial del contenido e imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Televisa, S.A. de C.V.
D.R. © Editorial Televisa, S.A. de C.V., Avenida Vasco de Quiroga No. 2000, Col . Santa Fe, C.P. 01210, Ciudad de México © Copyright 2022
1
EDITORIAL
Bienvenidos a esta edición especial navideña con Kalimba y Fela Domínguez en donde nos presentan su disco “Holidays”. El dúo nos habla de lo que significa la Navidad para ellos y lo especial que fue este proyecto. Síguenos en nuestras redes sociales @revistaeresmx.
3 RTADA PO FOTÓGRAFO: CRISTOPHER ARMENTA MAQUILLAJE: ANDY ALEXIS PEINADO: JORGE RAMÍREZ STYLIST: ANITA DEL REY LOCACIÓN: TEATRO FRU FRU PR: UNIVERSAL MUSIC POR YANKO BRIBIESCA Kalimba DOMINGUEZFela& POR: FERNANDA ITIÉ
Kalimba y Fela Domínguez nos presentan su primer disco de Navidad titulado “Holidays”. También nos platican como celebran navidad y año nuevo, así como sus planes para el 2023.
¿CÓMO NACE “HOLIDAYS”?
FELA: Mi disquera me dijo que me tenía una sorpresa y me platicaron de esta propuesta, me fui para atrás, porque tener un disco de Navidad y tener la oportunidad de grabarlo con Kalimba, que para mí es de los mejores artistas que tenemos en nuestro país, fue un si rotundo, una gran emoción.
Kalimba: Se me hizo un proyecto espectacular, el nombre de Fela Domínguez apareció en el mapa, la admiro muchísimo, escucharla cantar es un deleite diario.
Tener un disco así sabemos que marca un momento familiar e individual en los corazones de las personas.
¿QUÉ CANCIÓN DEL DISCO ES SU FAVORITA Y POR QUÉ?
FELA: Tengo dos, la primera es “It Was a
4
5 RE SE · ELAD P L A Y E R ES · DALE P L A Y Da click “TENER UN DISCO DE NAVIDAD HOY EN DÍA Y TENER LA OPORTUNIDAD DE GRABARLO CON KALIMBA, FUE UN SI ROTUNDO.”. FELA
6
Good Year”, es una canción que no había escuchado, pero me pasó algo
bonito, cuando la estábamos grabando, me soltaba a llorar, no podía terminar de cantar, me llenaba demasiado, de repente
sonar obscura, pero la letra es preciosa. Y la segunda es “Baby, Its Cold Outside” que grabamos Kalimba y yo juntos, es una canción super famosa y nos salió perfecto, la grabamos en una sola toma.
Yo soy roquero, la versión de “Jingle Bells Rock” y “Rock & Roll in The Christmas Tree” me vuelven loco. PLATÍQUENOS DE LOS VIDEOS QUE GRABARON EN EL TEATRO FRU FRU FELA: Los hicimos en ese teatro que es emblemático, fue un día completo de grabación, el concepto me encantó desde que me lo presentaron, es super elegante y muy coordinados con el disco.
Aquí grabamos los videos de las canciones “Un año más”, “Llego la Navidad” y “Jingle Bells Rock”, fueron videos sencillos, lo cual disfruté mucho, están muy
Very
muy
puede
KALIMBA:
KALIMBA:
7
NOMBRE
FELA
APARECIÓ
MAPA, ESCUCHARLA CANTAR ES UN DELEITE DIARIO”. KALIMBA
“EL
DE
DOMÍNGUEZ
EN EL
bonitos, en cuanto al tratamiento en los lentes, las cámaras, las tomas, la banda estaba espectacularmente vestida. Quedaron maravillosos y ya estamos por sacarlos.
¿CÓMO CELEBRAN LA NAVIDAD Y QUÉ SIGNIFICADO
TIENE PARA USTEDES?
FELA: Tengo que aceptar que es una época complicada para mí, perdí mucha gente este año, mucha gente que amaba y no tenerlos ahora, va a ser difícil. Llevo casi un mes viendo a mi abuela casi diario, en cierta forma me hizo ubicarme en tiempo y espacio y agradecer a Dios por las bendiciones que tengo ahora y valorar a la gente que está conmigo, y no desaprovecharla. Me voy a juntar con la familia, es el cumpleaños de Jesucristo, es el día que nació, y tenerlo presente, es un regalo.
KALIMBA: En mi familia hubo un acercamiento, encuentro, conocimiento de Cristo desde hace 24 años, cuando yo tenía 16, y de ahí en adelante él ha sido el eje de nuestras vidas. Eso cambió nuestras vidas, mi papá era ateo, filósofo, poco
8
9 “ES UN DÍA QUE TE REMUEVE EL CORAZÓN Y PARA MÍ ESO ES JUSTAMENTE NAVIDAD.”. KALIMBA
creyente de cualquier festividad pagana (Navidad, cumpleaños, San Valentín), todo lo inventado por el ser humano, él no quería participar, porque era solo comercio. Entonces crecí, mi infancia y adolescencia, sin festejar nada, era un niño muy feliz, pero sin festejos. Cuando Cristo llega a nuestra vida, decidimos tomar este día, para hacer justamente eso, no es día de los regalos, es el día del agradecimiento, es el día de entender, que Dios es amor, por lo menos un día al año, el mundo se voltea a ver en amor, y eso es muy bonito. Obviamente lo intentamos hacer con nuestros seres queridos, para mí que tengo dos hijos, es precioso, lo disfruto mucho, la familia se junta, hacemos cena, pero la parte que de verdad llega a nuestro corazón más linda de este día, es cuando cada uno dice porque esta agradecido y entender que pudiste tener un año precioso o un año nefasto, de todos modos, tienes aliento, y si tienes aliento, tienes esperanza y vida. Es precioso decir, gracias porque estoy vivo, este año es el que estoy teniendo, pero gracias porque
10
“SOY UNA MUJER MUY FAMILIAR, PODRÍA ESTAR LAS 24/7 CON MIS PAPÁS Y MIS HERMANOS”. FELA
vienen más cosas, es un día que te remueve el corazón y para mí eso es justamente Navidad.
¿CÓMO
FESTEJAN AÑO NUEVO?
FELA: Soy una mujer muy familiar, podría estar las 24/7 con mis papás y mis hermanos, siento que no necesito nada más, la pasamos muy bien. Nos juntamos en casa de mis papás, jugamos juegos de mesa, en realidad, no es que sea una fecha más, no es que sea menos importante que Navidad, es otro pretexto para juntarnos, y como dice Kalimba, agradecer que estamos juntos y que tenemos demasiadas bendiciones, somos una familia que a pesar de que la pandemia nos sacudió, perdimos gente, perdimos trabajo, cosas, hubo carencias, el estar juntos, para mi es el motivo más grande de agradecimiento, mi familia es mi mayor regalo.
KALIMBA: Casi siempre estoy trabajando, soy Dj, entonces en año nuevo hay muchas fiestas, de música electrónica. Ahora me toca cantar, voy a Sonora, pero en general
“DIOS ES AMOR, POR LO MENOS UN DÍA AL AÑO, EL MUNDO SE VOLTEA A VER EN AMOR, Y ESO ES MUY BONITO”. KALIMBA
voy a playas a tocar, es algo que disfruto mucho. Me encanta la música electrónica y me llaman para trabajar en playas, aprovecho para irme con mis amigos en donde me contratan y me paso el año nuevo tocando música “House”.
¿QUÉ VIENE PARA EL AÑO 2023?
FELA: Estamos planeando ya el segundo disco, empezando a componer, la cual me tiene muy feliz. KALIMBA: Estoy con el tour con OV7, que va a seguir varios meses y regreso a componer para grabar el disco, llevaba mucho tiempo sin componer y es una etapa que disfruto. También viene mi gira de 20 años como solista. Llevo seis discos como solista más dos de homenaje, pero me voy a enfocar en los discos inéditos para re escucharlos y ver quién he sido estos últimos 20 años para retomarlo y volver a escribir, para renovar y proponer cosas nuevas, pero también para retomar y recordarle al público quién es Kalimba y qué les he presentado.
1- Luis Miguel “Navidades” 2- Varios Artistas “Eterna Navidad” 3- Mijares “Navidad Con Mijares” 4- Michael Bublé “Christmas” 5- Andrea Bocelli “Mi Navidad” 6- Mariah Carey “Merry Christmas” Dale play MÚSICA PARA ESTA ÉPOCA, NO PUEDE FALTAR LA MÚSICA NAVIDEÑA. AQUÍ TE PRESENTAMOS LAS MEJORES OPCIONES PARA ESTA TEMPORADA.