DÉCEMBRE 2016 - N° 33
Migrant, précarité, crise économique, des mots qui résonnent régulièrement dans les médias. Comment, en tant que citoyen d’un pays qui inclut le mot fraternité dans sa devise, ne pas se sentir concerné par ses frères en humanité ? Notre Pays foyen pourrait être donné en exemple par son vécu de la fraternité. Nombre d’associations vivent cette fraternité en proposant aide matérielle, aide aux devoirs, lieux d’écoute et de rencontres, fêtes multiculturelles et accueil de migrants. La fraternité amène de l’humanité, elle est le ciment d’une société multiculturelle et pluriconfessionnelle. Elle engage à être le frère de n’importe qui. À Jean Valjean, le bagnard, rejeté de partout, l’évêque de Digne ouvre sa maison. Et lorsque Jean Valjean lui dit : « Monsieur, comment pouvez-vous accueillir chez vous, sans méfiance, un homme à la mine aussi sauvage que moi et dont vous ne connaissez même pas le nom » ? L’évêque répond : « Si, je le connais ton nom, tu t’appelles mon frère ». Une réponse sublime qui devrait nous inspirer tous. La fraternité familiale, a priori, devrait unir dans une belle harmonie les membres d’une même famille. C’est parfois le cas mais bien souvent des tensions, des nondits, des jalousies font de notre frère de sang un étranger. Fraternité, liberté, égalité : et si nous faisions passer la fraternité en premier, sûr que notre monde serait plus convivial car nous sommes tous responsables de nos frères. L’Évangile nous rappelle que la fraternité ne saurait être qu’universelle. À nous d’être toujours désireux d’entrer en dialogue avec l’autre, pour mieux le comprendre et éviter les idées préconçues.
M.-F. Rossignol
DOSSIER p.4-5
Isignstock/BSE-Ciric
Nécessaire fraternité
Fraternité, une utopie vitale pour l’humanité
TROIS QUESTIONS À MARIANNE ET GILBERT VON ALLMEN. ■ Ce couple de pasteurs à Sainte-Foy n’est pas à court d’idées pour vivre la fraternité.
Un lieu d’échange pour les lycéens - Que proposez-vous aux lycéens ? - Avec le prêtre Hugues Walser nous avions constaté que les lycéens se retrouvaient souvent en bord de Dordogne pour pique-niquer pendant la pause de midi. Notre résidence du boulevard Gratiolet se trouve sur le passage de ces lycéens, ainsi nous avons eu l’idée d’ouvrir une salle le jeudi de 11h30 à 13h30 pour qu’ils puissent déjeuner au chaud. Ils y trouveront boissons chaudes et froides, bonbons, tables, chaises. - Quel est le rôle des adultes présents ? - Nous faisons avec Hugues Walser acte de présence selon nos disponibilités et discutons avec eux s’ils le désirent. Nous ne souhaitons pas que les jeunes pensent que nous sommes ici pour leur parler religion, pour les endoctriner.
C’est un lieu pour eux afin qu’ils puissent échanger librement dans un cadre confortable. Nous privilégions l’accueil, l’écoute et leur proposons gratuitement cafés et autres boissons. L’association Entraide protestante va nous aider au financement des boissons. - Comment réagissent les jeunes ? - Les jeunes sont contents et apprécient. Ils reconnaissent qu’en ce début d’année scolaire le temps permettait encore de déjeuner dehors mais nul doute qu’ils seront plus nombreux dès que le temps sera moins clément pour être au chaud, profiter du confort, du café et autres boissons offertes. Propos recueillis par Lili Nardi
DR
ÉDITO
Marianne et Gilbert Von Allmen, pasteurs dans le pays foyen.
2
Terres de Foy
| décembre 2016 | société
INTERVIEW ■ En Pays foyen le Lions Club Aquitania et le Lions Club Doyen mènent des actions caritatives. Nous avons rencontré deux de leurs membres : Alain Pasquet pour le club masculin et Catherine Daraignes pour le club féminin.
Les Lions clubs au service de l’amitié
- Quelles actions organisez-vous pour récolter de l’argent ? - A.P. : Nous en avons deux régulières, la traditionnelle vente d’huîtres portées à domicile la veille
Qui sont les bénéficiaires de vos dons ? - A.P. : Nous avons acheté trois défibrillateurs qui sont installés dans la région, aménagé un jardin pour des malades à l’hôpital de Sainte Foy, aidé au financement d’appareillage pour un handicapé, participé au Téléthon. - C.D. : Le club organise une bibliothèque sonore destinée aux malvoyants en priorité qui permet un prêt de livres à la bibliothèque de Sainte-Foy-la-Grande
Liberté Égalité Fraternité : la devise française
S
on origine remonte à la Révolution Française mais ce n’est qu’à la fin du XIXe siècle qu’elle sera adoptée définitivement par la IIIe République. La liberté, dans notre pays, est amplement garan-
tie et nous est souvent enviée : opinion, pensée, expression, circulation, religion… L’égalité devant la loi découle de l’abolition des privilèges (nuit du 4 août 1789). Aujourd’hui, elle permet d’offrir à tous l’accès à la santé, à l’éducation et à une solidarité sociale. La fraternité en revanche est souvent le parent pauvre. Elle régresse sous la double menace du communautarisme et de l’égoïsme. Sans la fraternité, l’égalité diminue, les classes sociales deviennent des ghettos. L’indifférence économique et sociale nuit à l’esprit de fraternité. Ce n’est qu’ensemble qu’un avenir plus heureux pourra s’écrire ; la fraternité est la voie de l’accomplissement de l’individu et d’une société plus solidaire.
DR
de Noël dont c’est la treizième édition et la vente de jacinthes en collaboration avec le club Aquitania pour la lutte contre le cancer. - C.D. : Notre club organise entre autres une friperie en octobre, un concert lyrique en novembre, participe au Téléthon, à la vente de jacinthes qui ont permis d’offrir, pour le cancer chez les enfants, un chèque conséquent aux chercheurs de l’hôpital Bergognié.
DR
- Quel est l’esprit de votre club ? - A Pasquet : Notre Gouverneur a déclaré « Quand les hommes travaillent ensemble les montagnes se changent en or ». Toutes nos activités se construisent d’un commun accord pour des actions sérieuses d’où l’importance de bien vivre entre nous l’esprit de tolérance, d’amitié et de fraternité. En 2017, nous fêterons le cinquantenaire de notre club foyen. - C. Daraignes : « Aquitania » ce sont des femmes partageant le même idéal et les mêmes valeurs : l’amitié, l’humanisme, l’altruisme, l’écoute et le service. L’esprit n’est ni politique ni religieux. Nous accueillons des femmes de toutes origines sociales. « Nous servons » est notre devise.
Nicole Pistre, Catherine Daraignes, Sophie Courbin, Françoise Castera du Lions club Aquitania.
(mercredi 14-16h). Il coopère aussi à l’association nationale du Lions PPLV - (Prêt Pour La Vie) qui se propose de développer la communication bienveillante auprès des jeunes. Nous aidons des jeunes en situation financière difficile pour des voyages scolaires ou autres
Bergerac : 5, av. Calmette - 05 53 63 24 24
85, rue F. de Labatut - 05 53 63 24 25 Eymet : 30, av. du Pont de Juillet - 05 53 23 47 52
Propos recueillis par B. Guéritte-Hess
Fraternité ou solidarité ?
patrice.pauly@wanadoo.fr
Chambres funéraires Articles funéraires Caveaux - Marbrerie Organisation d'obsèques Crémation Contrat obsèques Transport avant et après mise en bière
Aquitania : 14 rue Jean-Louis Faure, Sainte-Foy-la-Grande (page Facebook Lions Club Aquitania).
Dans l’ordre social et politique de notre occident, les mots dignité, respect, honneur, reconnaissance sont ceux qui évoquent le mieux l’acceptation d’un vivre ensemble pacifique et positif. Ils ont toutes les chances de s’imposer comme référents universels. La solidarité institutionnelle, ce souci du bien commun est la base de nos états démocratiques. Depuis quelques décennies, une distinction s’opère entre l’état de droit qui fixe d’en haut des règles, légifère d’une manière générale dans le sens d’une justice sociale égalitaire et d’autre part, l’attention apportée aux situations personnelles, aux détails de la vie ordinaire souvent appelée sphère domestique ou individuelle. Nous avons là deux visions complémentaires de la vie en société : l’état se voit dans l’obligation d’honorer la valeur individuelle des particularismes de chacun tout en s’assurant que des règles justes et admises comme incontournables s’appliquent à tous sans distinction. L’idée de fraternité peutelle se comprendre sans l’adhésion des citoyens à ces deux dimensions ?
A. Bertoni
A. Bertoni
Vignoble et Verger en Agriculture Biologique
CHÂTEAU LES MIAUDOUX Vous ouvre les portes de son potager :
ATELIER DE MÉCANIQUE Poids lourds - Hydraulique
www.pauly.fr
POMPES FUNÈBRES
> Lions Club Doyen : Club House, 12 rue Jean-Jacques Rousseau, Sainte-Foy-la-Grande.
QUELS FONDEMENTS À TOUTE CITÉ HUMAINE ?
Nous confondons souvent ces deux termes. La fraternité se pare d’une dimension affective qui lui donne un caractère universel. Valeur fondatrice de la devise de notre république, elle s’adresse à la conscience de chacun. La solidarité n’est qu’une composante de la fraternité. Elle naît d’un sentiment de responsabilité collective ou individuelle : valeur sociale, démarche humaniste ; elle crée un lien de dépendance réciproque entre les individus de la société
M.-F. Rossignol
Pineuilh : 24, av. du Président Herriot - 05 57 41 00 00
et faisons des dons pour Sésame Autisme à Gardonne. En synergie avec les autres clubs, nous participons aux récoltes de lunettes pour les pays pauvres.
Alain Pasquet, Lucette Foulon, Monique Virouleau et Mr Borderie lors de la vente des jacinthes.
CONTRÔLE HAYONS ET GRUES Découvrez notre gamme de légumes de saison ! Renseignements : Famille Cuisset au 05 53 27 09 33 www.chateaulesmiaudous.com A 500 M DU BOURG DE SAUSSIGNAC, SUR LA ROUTE DE RAZAC-DE-SAUSSIGNAC
33220 SAINT-AVIT SAINT-NAZAIRE Tél. 05 57 46 12 44 www.lavaudpiquets.com lavaudpiquets@orange.fr
24230 St-Antoine de Breuilh Tél. 05 53 24 85 12 Fax 05 53 61 77 24 email : vanderhorst.gge@free.fr
Ar tisans, commerçants, entrepreneurs... faite-vous connaître, contactez-nous au 05 62 74 78 26 !
associations | Terres de Foy | décembre 2016 3 LES GRAINES DE L’ESPOIR ■ Les Graines de l’Espoir est une association d’aide à la réinsertion par le jardin. Elle s’adresse à des
gens volontaires qui retrouvent une activité sociale pour les aider à entretenir leurs droits sociaux et à se réhabiliter dans le monde du travail.
C
’est un trou de verdure qui mousse de rayons… rayons de soleil en cette douce après-midi d’octobre : le jardin nous accueille avec ses tendres allées herbeuses, les éclats rouges des dernières tomates sur des centaines de pieds, le jaune, l’orange des poivrons et piments en forme de sabres ou d’étoiles, le bleu surprenant des courges blotties sous les feuilles, le cuivre violent des citrouilles vautrées sans vergogne sur le compost ! L’herbe fraternise avec les légumes : elle est coupée au fil, pas arrachée. « On peut recouvrir le sol avec la tonte, explique Jacques Blaise, le fondateur de l’Association. L’herbe arrachée, on la donne aux animaux. Les oies enrichissent en azote naturel l’eau du bassin par leurs déjections. Les poules nous donnent des déchets très riches. Nous
complétons par du fumier de vache ou de cheval, du purin d’ortie, du marc de café, du compost. Tout est réutilisé. » L’association existe depuis 2013 et son nom mérite éclaircissement. Les graines sont-elles celles des plantes protégées dans l’espoir de leur reproduction ? Comme ces tomates anciennes, ces citrouilles hors du commun. Pas seulement. Le but de l’association est avant tout de donner de l’espoir à d’autres graines : des frères humains, des êtres en grande difficulté, SDF, minima sociaux, marginalisés en raison d’un handicap physique ou psychologique. Là, ils reprennent pied, tenus par des tuteurs comme Jacques ou d’autres bénévoles enthousiastes, fermes et patients, tenus par le travail de la terre, la préparation et le
partage des repas, les règles de vie à respecter. Depuis 2013, cinquante personnes ont été aidées, quelques semaines, un an, deux ans, pour une réinsertion dans la société. L’association a obtenu un agrément du tribunal de grande instance et un du service civique de la direction départementale de la cohésion sociale. Les souhaits de Jacques Blaise ? « Plus d’aide administrative et médicale pour accompagner les bénéficiaires et plus de bénévoles pour travailler ensemble les deux hectares de terre ! » C’est un beau jardin, c’est une belle histoire ; un jardin thérapeutique, qui fait du bien à tous ! Son adresse ? Les Graines de l’Espoir, 4 Goubierre, 33220 Pineuilh (route de Saint-Philippe-du-Seignal). Vente de légumes tous les jours sur
DR
Donner de l’espoir à des graines humaines, à nos frères humains…
Jacques Blaise aux côtés de Frédérique Verron, présidente de l’association et devant, Denise Renous qui s’occupe de la vente des légumes.
place ; le mardi matin à la halle de Port-Sainte-Foy et le mercredi et le vendredi après-midi au 44 rue Alsace
Lorraine (à Cœur de Bastide). Marie-Jo Riglet
œcuménisme SOCIÉTÉ ET RELIGIONS. ■ Premier jour d’octobre, première journée du
La fraternité avance, pas à pas…
S
ous la vieille halle, dès midi, deux groupes de musiciens nous accueillent : les Locaux-Locos (musique occitane métissée) et Mostafa El Harfi qui, avec son oud, luth marocain, nous fait traverser la Méditerranée. Le concert, l’air frais, les discussions aiguisent l’appétit. Chacun s’assoit autour des tables avec soupe ou tarte, pain marocain ou portugais, et surtout couscous généreux, pâtisseries de Naïma, thé à la menthe ! Festif et fraternel ! Vers 15 heures, les agapes achevées, commence le débat entre
“
Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble, comme des idiots. Martin Luther King
le public et les intervenants sur le thème : avec ma culture, mes convictions, comment je vis la devise Liberté-ÉgalitéFraternité ? Six représentants de différents cultes et mouvements locaux (protestant – musulman – catholique – bouddhiste – Ligue des droits de l’homme – laïc d’origine musulmane) répondent aux questions. Chacun s’exprime sereinement, insistant
sur l’esprit de tolérance, l’importance du respect de l’autre, les dangers de l’intégrisme. La fraternité ? Pas facile parfois. Mots des intervenants : « C’est tout un travail sur soi. La fraternité est à cultiver chaque jour » Gilbert Von Allmen, pasteur : « Derrière fraternité, on entend solidarité. » Hugues Walser, prêtre : « La fraternité s’adresse à tous, elle est
DR
dialogue multiculturel et interreligieux à Sainte-Foy-la-Grande, organisée par les associations Les Graines de l’Espoir, Cœur de Bastide, Tremplin, avec le concours de la mairie de Sainte-Foy et du Commissariat général à l’égalité des territoires.
Repas partagé sous la halle suivie de l’intervention des représentants cultuels et laïcs.
de l’ordre de l’humain et les gens du Pays foyen sont intéressés par l’humain. » Abdel Hakhim Moumou : « Aller vers l’autre, donner un sourire, ça ne coûte rien. C’est peu et c’est beaucoup, et parfois on ne le donne pas. C’est le travail de tout le monde. » Mostafa el Arfi : « Un sourire, c’est très important. On dit bonjour, on crée des liens. » Hugues Walser : « À Sainte Foy, on progresse sans cesse dans l’œcuménisme et le dialogue interreligieux. » Gilbert Von Allmen : « N’oubliez pas le 31 décembre, au marché,
nous partagerons tous la soupe d’Abraham ! » M. Chalard, maire de Sainte Foy, conclut : « Grâce à différentes manifestations comme les concerts au Jardin Public, tout l’été, la mixité progresse. J’en suis très heureux. » Oui, la fraternité avance pas à pas. Marc Sahraoui remercie tous ceux qui ont aidé et participé à cette journée exceptionnelle, en particulier Jacques Blaise des Graines de l’Espoir, qui a donné tout son optimisme au projet. Marie-Jo Riglet
4
Terres de Foy
| décembre 2016 | dossier
« Dans le cœur de chaque homme et de chaque femme habite le désir d’une vie pleine, à laquelle appartient une soif irrépressible de fraternité, qui pousse vers la communion avec les autres, en qui nous ne trouvons pas des ennemis ou des concurrents, mais des frères à accueillir ou à embrasser. En effet, la fraternité est une dimension essentielle de l’homme qui est un être relationnel. La vive conscience d’être en relation nous amène à voir et à traiter chaque personne comme une vraie sœur et un vrai frère ; sans cela, la construction d’une société juste, d’une paix solide et durable devient impossible. » Ces propos du pape François, Terres de Foy a voulu constater leur vigueur dans notre Pays foyen, tant au sein de la famille que dans nos relations extérieures.
Dans le cœur de chaque homme CHEMIN DE COMPOSTELLE ■ Mady Fimbel, 70 ans, de Lamothe Montravel, termine son 3e chemin vers Saint-Jacquesde-Compostelle. Elle avait ce projet avec son petit-fils et après sa disparition, elle a souhaité le réaliser. Par deux fois ses petites filles l’ont accompagnée.
Un chemin de fraternité votre trousse de premier secours et soignez les pieds malmenés qui refusent d’avancer… Et si on ne parle pas la même langue, on se comprend par le regard et les gestes. On se perd de vue sur la route et un peu plus loin, un peu plus tard, heureux d’être appelé par son prénom et de se retrouver. Au coucher, comme dans un « cocon », je m’endormais dans une grande paix intérieure nourrie de la bienveillance et de la solidarité éprouvées dans la journée.
- Quel enseignement en tirez-vous ? - Un des miracles visibles de ce chemin est de nous faire entrer dans un rapport de fraternité avec l’autre. Sur nos lieux de vie il serait le plus souvent resté un inconnu. Les pèlerins recréent une famille que la société a généralement décousue. On prend conscience que nos vies sont bien encombrées… Allégé, ouvert à tous les possibles, le frère se révèle naturellement en nous. DR
- En quoi ce pèlerinage estil pour vous un chemin de fraternité ? - La première fois, je suis partie avec la peur de ne pas aller jusqu’au bout. Mais j’ai rencontré des pèlerins du monde entier, beaucoup originaires d’Amérique du Sud. Cet inconnu rencontré, personne ne l’a choisi, c’est le chemin qui nous l’offre. Il est pour un temps limité notre frère. Vous donnez sans hésiter votre gourde à une personne découragée et assoiffée qui a perdu la sienne, vous ouvrez
M.-C. Delannoy
Mady à droite avec sa petite-fille Victoria.
VIE CONSACRÉ ■ Sœur Claire-Marie et sœur Marie-Chantal, moniales à
Tu peux m’aider à faire mes devoirs ?
Fraternité religieuse
Une équipe de bénévoles accueille au 27 boulevard Gratiolet le mercredi après-midi 14 h/16 h et le samedi matin, 9 h/10 h 30, des jeunes et des enfants de tous âges inscrits qui viennent librement se faire aider pour le travail à la maison.
l’abbaye d’Echourgnac, précisent comment se vit cette fraternité religieuse entre les 28 moniales du monastère.
- La fraternité, est-ce une question qui se pose avant d’entrer dans la vie monastique ? - Généralement, ce n’est pas la question qui se pose en premier, mais le sens même de la vie monastique qui
DR
inclut la vie commune.
Les moniales en prière dans l’abbaye d’Echourgnac;
- Quelle fraternité à l’intérieur de la communauté ? - Avant de parler de fraternité, il s’agit d’abord de vie relationnelle entre les membres de la communauté. Pour qu’elle devienne vraiment une vie fraternelle selon l’Evangile et le cœur de Dieu, c’est une lutte de tous les jours et de toute la vie. Ex : L’accueil des différences de race et de culture (à l’abbaye d’Echourgnac, l’Afrique et l’Asie sont représentées), différences de tempérament, d’origine sociale, de sensibilité esthétique… Après l’accueil, vient le vrai travail d’acceptation réaliste de soi et des autres mais en fait, c’est la miséricorde de Dieu qui nous fait tenir ensemble et y trouver la paix et la joie.
- Comment se vit la fraternité de la communauté vis-à-vis du monde extérieur ? - Parlons plutôt de liens de la communauté à l’égard du monde extérieur. Il est de deux types. Un lien d’entraide concrète dont le principal est l’accueil pour un bref séjour de pause spirituelle et de prière (beaucoup de personnes nous confient leurs intentions). Il y a aussi le partage avec les nécessiteux directement ou à travers divers associations humanitaires et sociales. Un lien plus spirituel dans le sens où toute souffrance humaine nous rejoint ; nous la présentons au Seigneur par la prière en communauté et en silence dans le secret du cœur. Propos recueillis par A. Bertoni
- Raïssa, tu es très fidèle à l’association. Peux-tu nous dire pourquoi ? - Je viens chaque fois que j’ai du travail à faire et que j’en ai besoin. Je viens avec mes devoirs, me mets au travail. Il y a toujours une personne à qui je peux demander de m’aider quand je ne comprends pas quelque chose. C’est surtout en mathématiques que je demande des explications. C’est très convivial et familial ici. Je m’en vais quand j’ai fini. - Et toi Hamed ? - Maman m’amène ici avec mon grand frère. Je fais mes devoirs écrits dans le carnet de texte. Je récite ma poésie. J’ai appris à chercher un mot dans le dictionnaire et on m’a donné un « dictionnaire junior ». - Et vous jeunes filles qui venez ensemble, pour quelles matières demandez-vous de l’aide ? - Ça dépend des jours. Parfois c’est du français, de l’espagnol, de l’histoire, de la techno… Il y a un ordinateur, on en a besoin pour les exercices demandés. On corrige nos fautes d’orthographe. On ne nous rabaisse pas ! B Guéritte-Hess et l’équipe des bénévoles
dossier | Terres de Foy | décembre 2016 5 La joie des retrouvailles !
DR
Q
Cousin cousines, un lien vite établi par le jeu.
peu ? La robe maculée de boue, du haut en bas ? Les parents râlent ? Qu’importe ! Yayo, le grand-père, ouvre les bras, on est sauvé… Et puis les parties de cache-cache, à la nuit tombée, dans les taillis voisins, derrière la haie, à la seule lumière de la lune et des lampestorches ! On joue à se faire peur, c’est excitant ! C’est délicieux ! On n’a presque pas peur, on est ensemble. Et puis en fin de soirée, on se retrouve tous dans la « chambre
d’Arcachon », au décor blanc et bleu, souvenir de précédentes cousinades au bord du Bassin ; les filles couchent dans un coin, le cousin dans l’autre, mais pas loin, pas question de se séparer. Et ça rit, et ça chuchote, et ça chahute jusqu’à ce que le marchand de sable emmène tout le monde au pays des songes. On est bien, on est en sécurité, on est ensemble. En famille
Lili Nardi
UNE NOUVELLE PRATIQUE FAMILIALE : LA « COUSINADE » OU LA FRATERNITÉ RETROUVÉE Dans le sillage de l’engouement croissant pour les recherches généalogiques est apparue cette nouvelle pratique de réunions de cousins au sens large du terme. Notre société disperse les membres de nos familles qui se perdent de vue jusqu’au moment où l’un d’entre eux décide de convier à une « cousinade » La table, le lieu idéal pour réunir oncles, tantes, enfants, petits-en- jeunes et moins jeunes lors d’une fants etc. plusieurs générations cousinade. descendant des mêmes ancêtres. Bien souvent les familles ne se sont pas rencontrées depuis des années et le nombre des invités est très variable. (4750, en 2012 en Vendée). La personne organisatrice se charge de trouver une date, un lieu adéquat, des activités de circonstance et surtout une grande table car quoi de mieux qu’un repas convivial : il constitue l’élément essentiel des retrouvailles où vont se renouer des liens distendus ou perdus. Dans nos familles modernes où l’on manque souvent de frères et sœurs, il reste les « cousins » pour créer les conditions d’une fraternité retrouvée.
J. Riglet
Entre frères et sœurs au sein d’une « nouvelle » famille… C’est avec la naissance d’Ewenn, enfant du nouveau couple que la famille s’est constituée avec les deux enfants aînés du papa. À ce moment-là, une résidence alternée s’est mise en place ce qui a facilité des relations régulières pour créer des liens. Les grands ont très bien accueilli leur jeune frère, 5 ans aujourd’hui, qui guette leur retour avec impatience. Au début de la vie commune, dit la maman, chacun a dû trouver sa place. Le rôle du papa a été déterminant pour rassurer chacun dans la liberté d’aimer, faire confiance. Depuis, une petite sœur, Nessa, est venue ouvrir le cercle familial.
Océane et Kézia, 15 et 14 ans, complices, sont très solidaires des plus petits. L’arrivée des grands est saluée par des jeux de bagarre ou plus calmes de danse et de lecture avec la grande sœur ; Nessa 16 mois, n’est pas de reste pour suivre la joyeuse troupe ! Pour les fêtes, il arrive que les deux familles se réunissent pour faire plaisir aux enfants avec l’idée que « ce sont les besoins des enfants qui priment ». L’harmonie fraternelle n’estelle pas favorisée par les adultes ?
A. Bertoni G. Jacques
LA FRATERNITÉ VUE PAR UN MEMBRE DE L’ACAT
La « Fête du pain et de l’amitié »
La fraternité ne repose pas sur des lois, des sanctions si elle n'est pas respectée. Elle naît de l'individu avec son éducation, sa culture qui ont initié sa sensibilité. Elle peut se manifester contre l'esclavage en pleine période du commerce des esclaves, contre la torture dans des pays où elle se pratique encore, pour l'accueil de l'étranger alors que certains opposent les problèmes de sécurité et d'économie que cela soulève. La fraternité c'est un produit de la liberté de notre conscience, c'est d'abord un élan spontané suivi d'un travail personnel nécessaire pour s'enraciner en nous et porter des fruits.
N. Ancelin
QUAND L’INATTENDU S’INVITE… DR
C’est tous les ans dans le parc du Château Laroque à St-Antoine-de-Breuilh, le 4° dimanche de juillet dans une ambiance simple et détendue. C’est en 1996 que la famille de Labardonnie se lance dans l’aventure grâce au four à bois fabriqué par un beau-frère pour inviter les amis des amis, à faire du pain puis le partager autour d’un repas convivial. Chacun peut venir librement faire un tour, découvrir quelques stands, déjeuner, arriver dans la soirée pour discuter ou boire un verre. La dégustation du vin bio avec Olivier est de mise. Ceux qui souhaitent faire une conférence d’information, proposer une activité, jouer de la musique, c’est possible ! Le programme se définit avec les propositions et ce n’est jamais pareil d’une année sur l’autre, « on y trouve ce que chacun amène ». Le matin, dès 9 heures, les plus vaillants viennent apprendre à façonner le pain avec James Forest, boulanger passionné qui transmet son savoir-faire et ses convictions, notamment sur les variétés de graines anciennes. À midi, le pain est cuit, les tables sont dressées et chacun y dépose ce qu’il a préparé. Le nombre de convives varie entre 150 à 300 personnes, on y
Lucienne, mère de quatre enfants, en a nourri quatre de plus avec son lait. Un jour, à Saint-André-etAppelles, Andrée naît mais refuse le sein de sa mère et tout autre lait. Ses parents trouvent une ânesse pour son lait et même ça elle n’en veut pas. Le médecin, très inquiet, ne leur donne pas beaucoup d’es- Monique et Andrée, sœurs de lait. poir si elle continue à ne pas s’alimenter. Au bout de 17 jours, quelqu’un leur parle d’une personne qui vient d’accoucher qui a du lait en trop. Aussitôt, le papa attelle le cheval à la charrette et part en ville chez Lucienne avec le bébé. Dès son arrivée, Andrée prend le sein sans hésiter. Alors, plusieurs fois par jour, les mamans se rencontraient pour la tétée d’Andrée et tout ça pendant neuf mois. Les bébés se portent bien et Andrée est sauvée. Des liens d’amitié très solides existent toujours depuis quatre-vingt-un ans entre Monique et Andrée. Elles sont sœurs de lait.
C’est la fête car chacun vient avec un esprit de fête, de partage.
retrouve souvent des personnes en quête d’une vie saine qui partagent un plaisir évident d’être là pour prendre le temps d’une rencontre, d’une discussion et prolongent parfois avec les pizzas cuites au feu de bois jusqu’à pas d’heure
Partie au village, je croise un jeune, sac à dos, en quête d’un lieu pour déjeuner. Il arrive par le train à Vélines depuis la Savoie pour acheter une voiture au facteur mais pas avant 15 heures. Nous sommes le 05 janvier, un temps peu clément pour pique-niquer, aucune possibilité de s’attabler ici. Dans un élan spontané, je l’invite à notre table, mon fils et mon mari sont là. Surpris, il accepte ma proposition et je l’embarque dans la voiture. Il est musicien batteur comme mon fils et la conversation roule bon train ! La voiture achetée, il reviendra chargé d’un bouquet de fleurs, certain d’avoir vécu quelque chose d’extraordinaire
G.Claude-Jacques G. Jacques
DR
uoi de plus merveilleux que de réunir, dans la maison familiale, tous les enfants, les filles, les gendres, les petites-filles et le petit-fils ! Entendre rire les enfants qui se poursuivent, entendre les accents se mélanger : parisien chez les petites-filles, méridional chez le petit-fils, allemand chez la petite dernière qui passe sans difficulté de l’allemand pour demander un câlin à papa, au français pour taquiner ses petites cousines. Voir le jardin d’ordinaire si sage, si calme et silencieux, s’animer brusquement, soudain peuplé de joyeuses farandoles, animé de poursuites haletantes, coloré d’elfes aux robes multicolores qui zigzaguent, disparaissent et réapparaissent un peu partout ! Et quel plaisir de se sentir tout à coup aspergé par un pistolet à eau et d’entendre « la coupable » détaler en riant ! Et la préparation de la « bouillasse » ! On mélange, on malaxe, on pétrit la terre, l’eau, les feuilles et, parfois, quand Yaya a été gentille, le sucre et la farine. Quelles pizzas succulentes ! Quels clafoutis moelleux ! Quels tajines odorants ! Avec un peu d’imagination. L’une prépare, l’autre fait cuire (au soleil), l’autre sert. « Comme au restaurant. » Chacun son rôle. Le jeans est déchiré, un
DR
LA FRATERNITÉ EST AUSSI LE PARTAGE DU LAIT MATERNEL
6
Terres de Foy
| décembre 2016 | Église en pays foyen AGENDA
SÉPULTURES ■ C’est une évidence, nous manquons de prêtres. Depuis 2008 des équipes de laïcs se sont engagées en paroisse pour célébrer les obsèques.
CONNAISSEZ-VOUS LE PARCOURS ALPHA ?
Pour la paroisse Sainte Marie en Périgord Foyen, l’abbé Christian Dutreuilh est le prêtre administrateur pour cette année.
Célébration d’obsèques par les laïcs Le repas termine le temps de réflexion et de partage du groupe Alpha.
Le parcours Alpha est un outil mis à la disposition des paroisses, qui permet de manière structurée et accessible, l’annonce du message central de l’Évangile, le Christ Jésus. Alpha s’adresse à toute personne qui s’interroge sur le sens de la vie, qui cherche à découvrir les fondements de la spiritualité chrétienne, dans une ambiance informelle où aucune réaction n’est taboue. Le parcours se déroule sur 10 semaines, avec un week-end au milieu, fondé sur des points essentiels : la convivialité, l’exposé, le partage, l’écoute. L’organisation est portée par une équipe de laïcs bénévoles soutenue par le prêtre et formée par l’association Alpha. En un mot, c’est toute la communauté chrétienne qui invite et accueille les personnes en cheminant avec elles et en les invitant à vivre une rencontre personnelle avec le Christ à travers les témoignages de vie. Le parcours a souvent lieu en soirée autour d’un dîner mais peut aussi s’adapter à d’autres horaires qui peuvent correspondre à d’autres publics ; cela dans un lieu choisi. ISAÏE : 43,4 « Tu as du prix à mes yeux et je t’aime». Mireille Dalleau > Première rencontre en 2Rives : 10 janvier 2017 « Quel est le sens de la vie ? » Pour tout renseignement, contacter le 05 53 74 06 69 ou www.parcoursalpha.fr
leur présentons les différentes lectures bibliques possibles, les psaumes, les prières universelles, les chants. Certaines désirent participer aux lectures, à l’évocation de leur parent, de leur ami ; il arrive qu’elles proposent une musique qu’il aimait particulièrement. Ces rencontres sont des moments privilégiés, il nous arrive de prier avec ces familles auprès du parent décédé qu’elles ont voulu garder à la maison jusqu’au bout et là il se passe quelque chose, nous sommes tous ensemble dans la prière sous le regard de Dieu ; pour nous, ces célébrations sont toujours « une première fois »
Le secrétariat est ouvert les mardis et jeudis de 8 h 30 à 12 h et une permanence est assurée les lundis et mercredis de 14 h 30 à 17 h et les vendredis de 9 h à 12 h. Jeudi 8 décembre > 19h chants de noël anglicans à l’église de Montcaret Samedi 10 décembre > 20 h 30, église de Sainte Foy, générale du concert de Noël : le Messie de Haendel from scratch avec l’ensemble Pro Musica et orchestre. Gratuit.
Francine Neveu et Évelyne Salinas
Lundi 12 décembre > 18 h 30, célébration pénitentielle pour les 2Rives à l’église de Port Sainte Foy
Qu’est-ce qu’un prêtre aujourd’hui ? Beaucoup d’entre vous se posent certainement la question, tant les repères ont changé aussi bien dans l’Église que dans la Société. On est loin de la figure emblématique du curé en soutane considéré comme un notable et un des principaux acteurs de la vie du village ! Aujourd’hui un prêtre peut se présenter à vous “en civil” (c’est-àdire sans aucun signe distinctif !), ou bien avec une croix épinglée au rebord de sa veste, ou encore portant le col romain ou la soutane. Pour avoir une réponse à la question posée ci-dessus, je vous invite à dépasser l’apparence vestimentaire et à vous approcher suffisamment de lui pour percevoir ce qu’il est au plus profond de lui-même. Vous découvrirez en lui un homme, un chrétien, un serviteur. UN PRÊTRE EST UN HOMME Comme pour tout être humain, des parents lui ont donné la vie, l’ont élevé, éduqué. Par sa naissance, il est entré dans une famille, une histoire, une culture, qui l’ont façonné et lui ont permis (ou pas !) de développer ses qualités et de corriger (ou au moins d’atténuer !) ses défauts. Tout cela lui a forgé un caractère et un tempérament
Mercredi 21 décembre > 18 h soirée œcuménique pour les 2Rives pour chanter Noël au temple de Sainte Foy, suivie du vin chaud.
qui font de lui un être unique et qui marquent profondément son humanité, sa capacité à entrer en relation avec les autres, sa manière d’exprimer ses sentiments, etc.
Vendredi 23 décembre > 16 h 30 à 18 h confessions à l’église du Fleix.
UN PRÊTRE EST UN CHRÉTIEN Grâce à sa famille, à son entourage, il a découvert que Dieu aime chacun de nous et veut le bonheur de l’Humanité toute entière. C’est dans la personne de Jésus que cet amour de Dieu a trouvé son expression la plus forte. Avant d’être prêtre, cet homme est d’abord un chrétien ; un disciple du Christ, quelqu’un qui a la ferme conviction que le Christ est mort et ressuscité et qu’il est vivant aujourd’hui, quelqu’un pour qui l’Évangile devient la référence dans la façon de vivre son humanité. UN PRÊTRE EST UN SERVITEUR C’est au cœur de sa vie chrétienne, en découvrant le Christ tel que nous le montre l’Évangile et en s’efforçant de lui ressembler, que naît le désir de se mettre au service de Dieu des autres ; ces autres que sont ses frères chrétiens, bien évidemment, mais également
DR
DR
P
endant une année, nous laïcs, avons reçu une formation par des prêtres et des responsables de cette pastorale. Chaque mois nous rencontrons notre prêtre référent, c’est un moment d’échanges sur ce que nous avons vécu, il nous soutient, nous conseille, nous ne sommes pas isolés, nous avons besoin de cet appui. Nous dépendons du presbytère qui reçoit les appels des services funéraires. Lorsque le prêtre est indisponible, notre mission est de prendre contact avec la famille. Cette rencontre se fait au nom de la communauté chrétienne, nous entrons dans l’intimité de ces personnes pour écouter, partager ; après ce moment particulier, nous parlons de la cérémonie et de leurs attentes ; nous
Il assure des permanences au presbytère du Fleix où vous pouvez lui téléphoner ou le rencontrer (entretiens, préparations mariage ou baptême, confession…) : 2 décembre de 11 h à 18 h, 6 décembre de 10 h à 12 h, 16 décembre de 11 h à 17 h, 23 décembre de 11 h à 17 h, 30 décembre de 15 h à 19 h, 6 janvier de 11 h à 18 h, 19 janvier de 15 h à 19 h.
Jean-Michel Bouygues, vicaire général du diocèse de Périgueux.
Noël - samedi 24 décembre > 18 h à Saint Méard de Gurçon, > 18 h 30 à Gensac (animation familiale), > 20 h 30 à Sainte Foy, id. > 21 h à Saint Pierre d’Eyraud, > 23 h à Pellegrue avec chorale. Dimanche 25 décembre > 10 h 30 à Saint Aulaye > 11 h à Sainte Foy.
ses frères en humanité ! C’est l’Église qui authentifie cet appel et qui, par l’ordination, fait de cet homme chrétien un ministre (autrement dit un serviteur !). C’est elle, également, qui lui donne une mission et l’envoie vers tous les hommes (et pas seulement les chrétiens !) pour leur faire découvrir qu’ils sont aimés de Dieu et que le Christ peut donner sens à leur quête du bonheur ! Jean-Michel Bouygues, prêtre.
Samedi 7 janvier - Épiphanie > 18 h à Gensac Dimanche 8 janvier > 10 h 30 à Sainte Foy. Les deux célébrations suivies de l’échange des vœux et partage de la galette. Prédication par un pasteur. Dimanche 15 janvier > 11 h, célébration œcuménique pour les 2Rives au temple de Sainte-Foy
« LA NATURE, L'HOMME, LA TECHNIQUE » MATÉRIELS DE VINIFICATION
• VIDANGE • DÉBOUCHAGE • CURAGE RECHERCHE DE FUITE • ASSAINISSEMENT • NETTOYAGE de puits... INTERVENTION RAPIDE • INSPECTION des canalisations par caméra • INSTALLATION ou POSE • ENTRETIEN et ASSAINISSEMENT
Tél. : 06 79 33 28 33
33790 Auriolles(Pellegrue) 24700 Menesplet www.larquey-environnement.fr
L IBOURNE ŒNOLOGIE - 5, CATUSSEAU - 33500 POMEROL TÉL. : 05 57 51 65 30 - FAX : 05 57 51 84 24 BROQUAIRE VITIŒNO - Z.A. FLORIMONT - 33390 BERSON TÉL. : 05 57 42 65 97 - FAX : 05 57 42 29 83 location de matériels œnologiques et viticoles - Rendez-vous dans nos 2 magasins
W
Fromage au lait cru de vache
SARL CASTERA
Zone Bati Leclerc PORT-STE-FOY
Dom. de l’Hirondelle 24230 MONTCARET
Tél. 05 53 58 62 38
05 53 24 27 05 Favorisez le commerce local !
Église en pays foyen | Terres de Foy | décembre 2016 7 AGENDA
NOS JOIES, NOS PEINES
pour l’ouverture de la semaine de prière pour l’unité des chrétiens.
En Dordogne
29 janvier > quine paroissial à Saint-Antoine-de-Breuilh 11 février > après-midi d’animation pour enfants et jeunes des 2Rives avec la chanteuse Danièle Sciaky suivi de la messe à 18 h à Sainte Foy.
BAPTÊMES Fougueyrolles Lilou Ley Gageac et Rouillac Elena Métifet Lamothe Montravel Yohann Taillet Le Fleix Nathan Bayle Mike Gnech Arthur Guiot Rose-Marie Guiot Montcaret Martin Hinnerschied Saint Antoine de Breuilh Julie Breda Charline Durand Victoria Kowalski Saint Michel de Montaigne Anaëlle Gangemi Saint Pierre d’Eyraud
12 février > 10 h 30, messe des fiancés et des couples à Saint Méard de Gurçon pour les 2Rives, animée par Danièle Sciaky et musiciens locaux. 18 au 25 février > « Ski bible » par le diocèse de Périgueux 1er mars > 19 h 30, messe des Cendres des 2Rives à Port-Sainte-Foy 5 mars > repas paroissial « Jimboura » à Saint-Pierre-d’Eyraud après la messe 19 mars > messe des familles 10 h 30 à Saint Méard de Gurçon
Léo Lafont Joao Pinheiro Pedro Pinheiro Nolan Vanzavelberg MARIAGES Fougueyrolles Paul Giraud et Puyan Saheb Gageac et Rouillac Mathias Métifet et Sindy Autier Gardonne Cyril Vidal et Magali Milhau Lamothe Montravel Guillaume Geffard et Jeanne Métayer Le Fleix Romain Cordier et Hélène Dubus Monfaucon Paul Désir et Agathe Boureaud Montcaret Dominique Girardi et Sindy Saget
OBSÈQUES Fougueyrolles Jeanne Merlateau, 85 ans Lamothe Montravel Guy Bor, 82 ans Le Fleix Jean-Marie Armbruster, 48 ans Claudine Château, 82 ans Gisèle Mathieu, 91 ans Montcaret Ascension Beyneix, 100 ans
Guy Lamfroy, 84 ans Odette Martin, 93 ans Port Sainte Foy et Ponchapt Paulette Blaise, 88 ans Lélio Campesato, 82 ans Lucette Peytaut, 87 ans Jacques Rocherie, 84 ans Razac de Saussignac Jeannine Roux, 93 ans Saint Antoine de Breuilh Jean Arnaudeau, 84 ans René Courtine, 80 ans Saint Méard de Gurçon Fernand Boyer, 79 ans Domingos Pereira, 60 ans Fernand Santenero, 83 ans Saint Pierre d’Eyraud Elise Rieux, 91 ans
OBSÈQUES Eynesse Andrée Grellety, 91 ans Suzanne Monribot, 103 ans Gensac Huguette Fontana, 80 ans Christian Germain, 80 ans Landerrouat Jean Baudin, 90 ans La Roquille Albert Tessaro, 60 ans Jeanine Lacotte, 87 ans Listrac de Durèze Jean Rambeaud, 80 ans Massugas Jean-Marie Dejos, 73 ans Pellegrue Henry Baeza, 91 ans Pineuilh Marie Guilhem, 88 ans René Guilhem, 90 ans
Viviane Lagorce, 84 ans Yolande Dupont, 86 ans Saint André et Appelles Serge Lafont, 72 ans Saint Antoine du Queyret Jean Petit, 65 ans Saint Avit-Saint Nazaire Sylviane Chaugier, 83 ans Emilien Pasquier, 90 ans Assunta Clament, 87 ans Jacques Félix, 85 ans Saint Philippe du Seignal Jean Dezon Sainte Foy la Grande Andrée Magrin, 95 ans Jeannette Dufour, 78 ans Pierre Denis Pauvert, 79 ans Jean-Pierre Merlet, 70 ans Josette Gauthier, 87 ans Yvonne Meymat, 94 ans
Port Sainte Foy et Ponchapt Bernard Gabriel et Véronique Fourquier Razac de Saussignac Benoît Pelletane et Guillemette Le Bec Saint Antoine de Breuilh Kévin Desblaches et Justine Passuto
Théophane COLIN/CIRIC
En Gironde BAPTÊMES Auriolles Dorian Da Dalto Landerrouat Inès Riffaud Listrac de Durèze Maxence Ortolland Saint Avit-Saint Nazaire Léna Gueylard Mathéo Dias Lopez Sainte Foy la Grande Eliott Bocherr Jeanne Bollenger Nolan Lecatre Saint Philippe du Seignal Emilio Poussou MARIAGES Les Lèves et Thoumeyragues Thomas Gallot et Amber Smith
Ligueux Xavier Giraud et Véronique Rebeyrolle Massugas Sébastien Giraudeau et Claude Clament Romain Verhaeghe et Virginie Michaud Pessac sur Dordogne Thibault Feaugas et Laure Roldes Pineuilh Marc Bonnafoux et Léa Zanette Pellegrue Cédric de Paep Piers et Vanessa Prouillac Saint Avit de Soulèges Julien Hospital et Stéphanie Salesson Saint Avit-Saint Nazaire Jérôme Pasquon et Laetitia Lacombe
Ecole Maternelle & Primaire du Fleix
Constructions traditionnelles Entretiens - Rénovations
Etablissement catholique sous contrat d’association avec l’état Accueil dès 2 ans - Inscription toute l’année - Parc ombragé Pédagogie Freinet, matériel Montessori http://ecolesaintjoseph-lefleix.fr -Tél. 05 53 24 60 76
21, route des Terroirs 33790 LANDERROUAT
Tél. : 05 56 61 95 58 blmpiscine@orange.fr www.blmpiscines.com
Ecole Catholique ECOLE ET sous contrat d’association avec COLLEGE l’état SAINT-JOSEPH
ECOLE : Maternelle et Primaire - Accueil dès 2 ans COLLEGE : en 6 : option bilangue (Allemand-Anglais)
ECOLE NUMERIQUE - ANGLAIS - ETUDE DIRIGÉE - GARDERIE Matthieu Etchegaray opticien diplômé C. C Leclerc Grand Pineuilh 80, av. de la Résistance 33220 PINEUILH 05 57 48 60 00 ial
1
à partir de de plus
F L E U R I S T E
A R T I S A N
e
* voir conditions en magasin
e
6 /5 : cycle canoë-kayak • option Latin dès la 5e, Espagnol dès la 4e après la classe, propositions d’ateliers pédagogiques : chorale, orchestre, arts plastiques, théâtre, expression corporelle... e
e
Animations pastorales / accès facile : ramassage scolaire, gare SNCF
Pompes Funèbres - Marbrerie Funérariums
05 53 24 81 25
24230 ST-ANTOINE DE BREUILH ✆ Site : www.stjoseph24-sab.fr
53, av. Paul Broca PINEUILH 05 57 46 26 29 ZA Le Guel PRIGONRIEUX 05 53 63 30 16
Rocade de Sainte-Foy à Pineuilh Tél. 05 57 48 68 68
8
Terres de Foy
| décembre 2016 | vos paroisses EXTRAIT
La nouvelle maison paroissiale, bien repérable avec sa cigogne sur le toit, a été inaugurée le 25 septembre par Mgr Lacombe, évêque auxiliaire de Bordeaux en présence des pères Gérard Faure, vicaire général de Gironde et Jean-Michel Bouygues, vicaire général de Dordogne et de nombreux paroissiens. La Cigogne est appelée à devenir un lieu de prière, de détente spirituelle, de pastorale, de partage.
Library Max
Certains sont magnifiquement enveloppés. Ils sont très attrayants dès le premier abord. D’autres sont enveloppés de papier très ordinaire. (…) Mais l’emballage n’est pas le cadeau ! (…) Toutes les rencontres sont des échanges de cadeaux. Mais un cadeau sans quelqu’un qui le donne n’est pas un cadeau ; C’est une chose privée des liens avec celui qui le donne ou celui qui le reçoit. Un ami est un cadeau pas seulement pour moi, mais aussi pour les autres à travers moi. Quand je regarde mon ami, quand je me l’approprie, je détruis sa nature de cadeau. Si je le mets de côté pour moi, c’est alors que je le perds ; Si je le donne aux autres, je le garde. Les gens sont des cadeaux reçus ou donnés…
Extrait de « Les hommes sont des cadeaux » de Georges B. Wintemann
DR
DR
DR
Les hommes sont des cadeaux
D'autres articles sur la fraternité sont à lire sur notre site :
http://terresdefoy.com
Bonnes fêtes
DR
Terres de Foy vous souhaite de joyeuses fêtes de Noël et vous adresse ses meilleurs vœux pour l’année 2017. Il vous remercie de l’intérêt que vous lui portez. Vous trouverez avec cet exemplaire une enveloppe pour recueillir vos dons afin de permettre à ce journal de continuer à exister et ainsi parvenir dans 14 000 foyers. Merci de votre générosité.
25 septembre, messe de rentrée avec Mgr Bertrand Lacombe à Sainte-Foy-la-Grande. Ici, le père Hugues Walser à la guitare et les enfants lors du chant final. TERRES DE FOY - TRIMESTRIEL RÉDACTION : 42, rue Denfert-Rochereau - 33220 Sainte-Foy-la-Grande Directeur de la publication : P. Hugues Walser - Rédactrice en chef : Marie-France Rossignol Journaliste-Secrétaire de rédaction : Magali Siroit Éditeur : Bayard Service Édition Grand Sud-Ouest, 160, rue de la Sur - 31700 Beauzelle Tél. 05 62 74 78 20 - bse-sud-ouest@bayard-service.com - www.bayard-service.com Imprimeur : RotoGaronne - 47310 Estillac - Dépôt légal à parution
en Dordogne
Les coordonnées de votre prêtre administrateur > Abbé Christian Dutreuilh 765, rue Henri de Navarre 24130 Le Fleix Tél. : 05 53 57 99 51 paroissesaintemarie24@hotmail.com
http://terresdefoy.com BOULANGERIE PATISSERIE
Catherine & Eric
Faro
St-Antoine de Breuilh
05 53 24 85 63
SCA ALLIANCE AQUITAINE
Restaurant
Les 4 Saisons Baptêmes - Mariages Communions - Repas de famille 33220 St Avit St Nazaire 05 57 48 54 42
stephane.monteil1@gmail.com
DEPANNAGE GAZ
Tél. 05 57 46 20 40 ZAE de l’Arbalestrier 33220 PINEUILH
VINS de BERGERAC et MONTRAVEL
24130 LE FLEIX
Gaec Les Grimards
Tél. 05 53 24 64 86
J. Joyeux - B. Havard
24230 MONTAZEAU Tél. 05 53 63 09 83
contact@allianceaquitaine.com
BERGERAC - BORDEAUX - MONBAZILLAC MONTRAVEL - PECHARMANT
Sarl LEGRAND Gérard
Cuisine traditionnelle
Cave le Fleix
Vente directe dans les caves de BERGERAC - CARSAC LE FLEIX - SAINT-VIVIEN
en Gironde
Les coordonnées de votre prêtre > Abbé Hugues Walser Presbytère 42, rue Denfert-Rochereau 33220 Sainte-Foy-la-Grande Tél. : 05 57 46 03 38 / Fax : 05 57 46 24 61 eglisestefoy@free.fr
Marylou Faity Location - Vente - Livraison - Installation - Orthopédie La médical sur internet : www.confort-au-quotidein.fr ! Tél. : 05 57 46 23 96 Fax : 05 57 46 25 32 Contact : mecicalenvol@yahoo.com