de s e r r e t foy juin 2015 - N°27
Journal de la communauté catholique du Pays Foyen édito
Plaidoyer
pour nos mains
Les mains ont la parole Stéphane, mécanicien à Saint-Antoine-de-Breuilh.
Que serions-nous sans nos mains ? Quel désarroi quand ce membre si sollicité devient inutilisable. Pourquoi cet organe sourd et muet nous parle-t-il avec autant de force ? Compagnes fidèles, obéissantes, délicates, généreuses, inclassables, trop facilement oubliées, elles nous mettent en relation avec le monde dès notre naissance. N’a-t-on pas dit d’elles qu’elles sont à l’origine de la conscience humaine ? Elles ne cessent de nous interroger dans la grande aventure de la vie. Êtres animés, libres et dévoués, doués d’un génie énigmatique, elles ont leurs aptitudes inscrites dans leur galbe et leurs lignes : mains expertes de l’analyste, doigts longilignes du raisonneur, mains prophétiques du visionnaire. Ce n’est pas un outil quelconque, sans âme : au repos, la volonté d’agir médite en elles. Les émouvantes empreintes de mains des grottes préhistoriques ou des tableaux célèbres de peintres plus récents nous content la fascination qu’elles ont exercée sur l’imagination des artistes. Toute l’œuvre de Rembrandt nous montre les mains dans la diversité des émotions, des âges, des types : main dressée dans la lumière de la résurrection de Lazare, main saisissante de saint Mathieu écrivant l’Évangile sous la dictée de l’ange. La main a aidé l’humanité à naître : elle a libéré l’homme d’une ancienne et naturelle servitude, elle a fait l’homme.
Armand Bertoni
Trois questions à Noëlie ■ Noëlie, jeune maman est enseignante en maternelle au Fleix. Quand elle parle de son métier c’est tout son visage qui s’anime ; enthousiasme et énergie la définissent bien.
Tiens, voilà main droite, tiens, voilà main gauche… - Quelle pédagogie mettez-vous en place dans votre classe ? - Je m’inspire de la pédagogie Montessori(1) où le matériel sensoriel proposé à l’enfant aide au développement de l’intelligence et de la main. Les premiers apprentissages de l’enfant se font à partir des sens, notamment le toucher, c’est donc primordial de commencer par là. - Comment procédez-vous ? - Par exemple pour la lettre O, j’appréhende d’abord la forme du rond par le corps en entier en faisant une ronde, pour passer au bras et suivre, par exemple, le contour du cerceau dans le bon
sens de rotation de gauche à droite, ensuite retrouver des objets ronds dans un sac et examiner leurs traces. On en vient alors au graphisme avec la motricité fine des doigts : faire le tour d’une gommette par exemple puis sans (tracer un rond seul). Quand le motif graphique du rond est maîtrisé, on se dirige alors vers l’écriture : le toucher des lettres rugueuses, la recherche des lettres en mousse dans le sac puis le tracé de la lettre dans le sable, puis sur feuille. - L’écriture est-elle prioritaire dans votre enseignement ? Avant d’écrire il faut apprendre à être habile de ses mains. Manipuler
est essentiel car pour installer et stabiliser l’acte d’écrire il faut que l’élève vive des expériences manuelles, qu’il exerce une motricité fine dans toutes ses dimensions (visser, dévisser, pincer avec le pouce et l’index, mettre ses deux mains aussi en action simultanée : tenir un bâton et faire glisser l’élastique dessus). Je vois ma pédagogie de cette façon, je ne déclare pas qu’elle soit la meilleure, j’apprends en même temps que mes élèves, mais c’est pour le moment de cette façon que je la vis avec envie et bon sens. Propos recueillis par M.-F. Rossignol
Avant d’écrire il faut apprendre à être habile de ses mains. La pédagogie Montessori est une méthode d’éducation dite ouverte. Sa pédagogie repose sur l’éducation sensorielle de l’enfant. Dans la pédagogie Montessori, l’éducation est considérée comme une « aide à la vie »
(1)
2
Terres de Foy
| juin 2015 |
société
La croûte de Pain ■ Nadia, secrétaire de l’association, témoigne pendant que Christian Hafner aide au déchargement du camion arrivant de Bordeaux.
L’épicerie solidaire aide 290 familles - Qu’est-ce que « La Croûte de Pain » ? - C’est une épicerie solidaire qui fonctionne selon le statut d’une association loi 1901, créée en juillet 2008, à l’initiative de Christian Hafner, avec son énergie, son optimisme… et ses finances. Je l’ai rejoint comme secrétaire bénévole quelques semaines plus tard. - Comment fonctionne « La Croûte de Pain » ? - Nous travaillons en équipe, avec deux salariés (pour le transport des marchandises) et cinq bénévoles au magasin. La boutique est ouverte
trois jours par semaine : mardi de 9 h à 12 h, jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h et samedi de 9 h à 12 h. L’épicerie solidaire aide, pour l’alimentation, les bénéficiaires de minima sociaux, les personnes ayant de faibles revenus, de petites retraites. Les adhérents, après avoir rempli un dossier d’inscription, ont une carte et paient une petite somme pour leurs achats. Christian s’approvisionne à la Banque alimentaire à Bordeaux, dans la grande distribution (Leclerc) au nom de la Banque alimentaire et à l’Agence du Don Nature qui fournit à bas prix des
produits d’hygiène, vêtements, petit électroménager. Comme Emmaüs, nous récupérons des meubles, toutes sortes d’objets utiles puis nous les vendons ou les donnons, selon les cas de détresse (parfois plus morale que matérielle). - Combien de familles aidez-vous ? - Nous aidons 290 familles (850 personnes). En 2014, 45000 personnes ont fait un achat à l’épicerie. Ce sont des gens du voyage, des Sahraouis, des familles francomarocaines. Depuis deux ans, de
plus en plus de familles recomposées, de femmes seules demandent notre soutien. - Réalisez-vous d’autres actions ? - Oui. L’association fait des dons à des établissements scolaires foyens et à trois œuvres : la Chaîne de l’Espoir, le père Pedro à Madagascar, et le père Matthieu Dauchez Anak à Manille. Christian Hafner est le pilier de « La Croûte de Pain. » Il a foi… en l’homme. Tout simplement. Propos recueillis par Marie-Jo Riglet
Christian Hafner devant son magasin.
Le Feu de Saint-Jean
super proxy
Une épicerie de proximité Un feu qui rassemble tant attendue E
T
enu depuis le 10 décembre 2014, au 102 de la rue Victor Hugo de Sainte-Foy-la-Grande, par Hamed Nachit et ses deux salariés, ce Super Proxy répond avec succès à une large attente des résidents de la bastide dont les moyens de déplacement sont limités, notamment les personnes âgées. C’est une épicerie de proximité de 210 m2, ouverte toute l’année et en continu de 8 à 20 heures. Elle ne propose pas moins de 4 200 références, dont bien sûr, l’alimentation, viande, fromages et produits surgelés, hygiène, bazar, animalerie. Avec une livraison à Hamed Nachit, gérant, et son fils. domicile gratuite, des produits locaux ou labels de qualité, l’attractivité de ce supermarché est en constante progression, ce qui laisse augurer de sa pérennité. C. Pasquet
n juin au petit village du Breuilh, grâce à l’initiative et la bonne volonté d’une poignée d’amis, la tradition du feu de la Saint-Jean se perpétue. Durant des mois, le bois est savamment empilé dans un pré, jusqu’à former un gigantesque tas au sommet duquel sont fixés un épouvantail et un bouquet. Le repas de quartier s’organise sous la bâche où les tables et les La Saint-Jean fêtée autour du feu au Breuilh. chaises sont alignées. Chacun apporte son repas, ses boissons, et dans la bonne humeur voisins et amis se rassemblent et partagent, ici un verre, là un plat. Pour qui voudra griller sa viande, les braseros sont en place et rougeoient. À la nuit tombée, le feu allumé crépite joyeusement et laisse aller ses flammes à l’assaut du ciel en léchant la pénombre, instant magique qui renvoie à nos souvenirs d’enfance. On se souvient alors qu’il suffisait de sauter le feu pour savoir si on allait se marier dans l’année ou d’en ramener chez soi un tison pour préserver sa maison de la foudre. Une rampe d’ampoules multicolores s’illumine, la sono s’époumone, on danse, on discute puis, jeunes et vieux se tiennent la main dans une farandole autour du brasier pour célébrer saint Jean au solstice d’été.
Tél. 05 57 69 37 59 ou 06 42 01 46 85.
L’ATELIER DU TEMPS “Tête noire” 24230 Montcaret
Horlogerie Lionel Chaleix Artisan d’Art
REsTAuRATion AnciEnnE Tél. 05 53 57 81 70
Email : latelierdutemps@orange.fr site : atelier-du-temps.fr
R. Biasotto
Restaurant Les Oiseaux
Vignoble et Verger en Agriculture Biologique
CHÂTEAU LES MIAUDOUX Vous ouvre les portes de son potager :
Du lundi au samedi midi, menu 12.50 e Vendredi & samedi soir, repas de groupe
05 53 61 72 34
24130 Le Fleix - restaurant-oiseaux-fleix.fr
« La nature, L'homme, La technique » matériels de vinification
L IBOURNE ŒNOLOGIE - 5, catUssEaU - 33500 POMEROL téL. : 05 57 51 65 30 - fax : 05 57 51 84 24 BROqUaIRE VItIŒNO - Z.a. fLORIMONt - 33390 BERsON téL. : 05 57 42 65 97 - fax : 05 57 42 29 83 location de matériels œnologiques et viticoles - Rendez-vous dans nos 2 magasins
w
fsancesàsnossannonceurs,si lssméritentsvosresintérêss! Faitesscon
ATELIER DE MécAnIquE Poids lourds - Hydraulique Contrôle hayons et grues Découvrez notre gamme de légumes de saison ! Renseignements : Famille Cuisset au 05 53 27 09 33 www.chateaulesmiaudous.com A 500 M DU BOURG DE SAUSSIGNAC, SUR LA ROUTE DE RAZAC-DE-SAUSSIGNAC
ENTREPRISE GéNéRalE du bâTImENT
s.a.s.
GERTHOFER Ets FEydEl
ZAE 33220 PINEUILH Tél. 05 57 46 04 19 Fax 05 57 46 47 70 contact@gerthofer.fr www.gerthofer.fr
33220 SAINT-AVIT SAINT-NAZAIRE Tél. 05 57 46 12 44 www.lavaudpiquets.com lavaudpiquets@orange.fr
24230 St-Antoine de Breuilh tél. 05 53 24 85 12 Fax 05 53 61 77 24 email : vanderhorst.gge@free.fr
votre intérieur à prix ULTRA DISCOUNT
magasin d'ameublement literie - cuisine - salon - chambre rangement - sejour - deco
SaRL meubles &vous ZC Grand Pineuilh - Les Bouchets 80, avenue de la Résistance - 33220 PineuiLh T : 05 57 69 15 30 - F : 05 57 69 21 42 www.meubles-et-vous.fr • meubles-et-vous@orange.fr
Pompes Funèbres - Marbrerie Funérariums 53, av. Paul Broca PINEUILH 05 57 46 26 29 ZA Le Guel PRIGONRIEUX 05 53 63 30 16
| Terres de Foy | juin 2015 3
œcuménisme
église protestante ■ Le pasteur Peter Hulshof s’en va. Retour sur dix ans de vie en pays foyen.
Peter s’en va - Comment avez-vous vécu ces années dans notre pays foyen au niveau de la communauté protestante ? - Dix années pleines de vie ! Cérémonie de reconnaissance de mon ministère pastoral, concrétisation en 2007 de la fusion de l’Église réformée de Sainte-Foy avec celle du Fleix et des Briands, synode régional en 2009 à Sainte-Foy… Plein d’initiatives et d’activités, de rencontres et de liens ont marqué ma vie dans le pays foyen. Avoir été conseiller régional de notre Église dans le Sud-Ouest m’a également enrichi. J’ai vécu divers temps forts, marqués par des réussites, des joies, mais aussi, comme dans toute vie collégiale, des moments plus difficiles. Enfin, et ce n’est pas rien, j’ai pu vivre avec elle des moments très précieux comme mon mariage et la naissance de mes deux enfants. - Et avec les autres confessions chrétiennes ? - Les relations œcuméniques ont été remarquables ! Je ne le dis pas parce que mes propos sont retransmis dans un trimestriel catholique ! Je me suis tout de suite bien entendu avec le père Emmanuel Vrignault dont je garde un excellent souvenir. Quant à Hugues Walser, je n’ai pas besoin de faire un descriptif. Celles
et ceux qui nous connaissent un peu savent le lien très fort qui existe entre nous. Un collègue « pasteur catholique » ou « prêtre protestant » si vous préférez. Nous avons développé et renforcé beaucoup d’activités et de rencontres œcuméniques particulièrement pour les jeunes. Des liens d’amitié se sont créés avec de nombreux fidèles. En dépit d’un passé assez houleux entre protestants et catholiques dans la vallée de la Dordogne, l’œcuménisme est, selon moi, un véritable point fort dans le pays foyen. J’invite les uns et les autres à le préserver, ou encore mieux, à l’enrichir.
- Et pour votre famille ? - Ce fut plus difficile pour mon épouse du fait de s’être retrouvée loin de ses amis et d’avoir été dans un premier temps plus reconnue comme « la femme du pasteur » ! Le contact avec des jeunes ménages nous a un peu manqué d’autant plus que la majorité des personnes avec qui nous avons su créer des liens ont déménagé entre-temps. Quant aux enfants, ils sont nés et élevés dans un milieu formidable, entourés et aimés par plein de connaissances. Nous en sommes très reconnaissants, notamment envers le Seigneur.
- Et au niveau de votre accueil ? - Je dois reconnaître que le fait d’être le pasteur de l’Église locale a facilité mon intégration. J’ai tout de suite été invité à me joindre aux diverses manifestations et événements foyens. Que ce soit les 750 ans de la Bastide, la Félibrée ou bien le centenaire du Stade foyen… ce sont des événements marquants qui m’ont permis de participer pleinement à la vie locale. J’ai été agréablement surpris par les très bonnes ententes des autorités locales avec la communauté protestante. De telles ententes et coopérations n’existent pas forcément partout en France !
- Comment s’est fait le choix de votre nouveau lieu de mission à Limoges ? - Le pasteur s’engage pour un mandat de six ans. Lors d’une évaluation la 6e année, le pasteur et le conseil presbytéral peuvent s’entendre pour un nouveau mandat, un certain nombre d’années, ou un non-prolongement. Nous nous étions entendus pour poursuivre l’aventure. En aucun cas l’Église locale ne m’a chassé ou… limogé ! Au contraire ! Mais j’estime que dix ans est une durée correcte pour porter et réaliser des projets ensemble. J’ai apporté avec mes qualités et mes défauts ce que j’ai pu ou ce qui
Peter en famille
me semblait important. Après une telle durée, je ressens et je considère qu’un nouveau souffle s’impose aussi bien à la communauté qu’à moi-même. Étant informé des postes vacants de l’Église protestante unie de France et des appels qui nous sont adressés, j’ai pu effectuer plusieurs visites informelles et mon regard s’est orienté et arrêté, en accord avec la région Ouest, sur celle de Limoges suite à un accueil chaleureux, sincère, prometteur. Nous quittons ainsi le Sud-Ouest, encore que, avec l’instauration des nouvelles régions administratives, nous demeurerons dans la même !
Agenda
Communauté orthodoxe
Célébration de la beauté Festival de poésie, musique et chant au Centre Sainte-Croix (sur D18 en face du golf des Vigiers) avec Colette Nys-Mazure, Leïli Anvar, Basarab Nicolescu, Gilles Baudry, Gabriel Arnou Laujeac, Christelle Willemez, Bernard Boisson…
I
nvitation à une séquence artistique, célébration de la beauté, re-création nourrie par la poésie, la musique et le chant. En ce temps de mutation quoi de plus urgent que d’éveiller et de stimuler le regard d’aurore, de se laisser porter par le souffle de l’émerveillement et de vivifier la soif d’infini qui repose en nos cœurs, essentiellement de s’accorder aux palpitations de la vraie vie. Les nombreux et divers poètes, musiciens et chanteurs qui seront présents nous entraîneront dans un autre espace qui ne demande qu’à vivre, dans une symphonie stimulante pour une transfiguration du quotidien. Nous serons heureux de partager avec vous ce moment convivial et festif à l’aube de l’été. Philippe Dautais Le programme complet sera envoyé sur simple demande. Il est accessible sur le site : www.centresaintecroix.net Du 3 juillet (accueil de 15 h à 19 h) au 6 juillet à 17 h (Participation : 60 € par jour, repas du midi compris) Renseignements et inscriptions : Tél. : 05 53 63 37 70 - Mail : contact@centresaintecroix.net
• Jeudi 18 juin 18 h à l’espace Gratiolet à Sainte-Foy : conférence-débat « La fin de vie en question », par Christian Galtier, directeur de la Fondation John Bost. • Vendredi 26 juin De 20 h à 21 h 30, espace Gratiolet à Sainte-Foy : Nuit des Veilleurs (ACAT) • Dimanche 28 juin 10 h 30 au temple de Sainte-Foy : dernier culte du pasteur Peter Hulshof suivi d’un repas partagé au temple du Fleix (ou espace Gratiolet à Sainte-Foy si météo défavorable) • Tous les samedis en juillet et août ainsi que le 19 septembre De 10 h à 12 h 30 au temple de Sainte-Foy : exposition « Femmes d’espérance, femmes d’exception. Ces protestantes qui ont osé »
Et puis, nous repasserons inévitablement par ici, rien que vos bons produits du terroir valent le détour ! Propos recueillis par M.-F. Rossignol
Le pasteur Peter Hulshof sera remplacé par les pasteurs Gilbert et Marianne Von Allmen qui desserviront un secteur le long de la Dordogne allant de Bergerac à Montcaret à partir de septembre 2015.
associations Association « Terres des enfants pays foyen »
Appel aux dons L’association humanitaire « Terre des enfants », association apolitique et non confessionnelle est au service des enfants en détresse dans le monde et en France.
S
ans aucune étiquette religieuse, politique, philosophique ou raciale, elle est issue de « Terre des Hommes » dont elle a gardé l’esprit. Ses actions s’étendent à Haïti, Madagascar, au Bénin, Burkina Faso et Togo, en Colombie et Roumanie. Depuis 15 ans, les bénévoles de l’association « Terre des Enfants en pays foyen » donnent de leur temps, de leur argent, de leur imagination et de leur volonté pour que les enfants défavorisés puissent avoir un repas par jour, pour leur permettre d’aller à l’école et accéder aux soins. De par son action, l’association aide aussi au financement de cantines, centres de loisirs, sorties culturelles et éducatives (1 500 euros par an donnés à l’école primaire de Port-Sainte-Foy). Afin de récolter des fonds ils organisent des brocantes et des repas (5 par an), tiennent une permanence tous les jeudis de 9 h 30 à 16 h 30 salle Aragon à Port-Sainte-Foy (friperie), ainsi qu’un stand sur le marché une fois par mois (vente de pâtisseries et confitures maison). R. Biasotto
4
Terres de Foy
| juin 2015 |
dossier
La bête n’a pas de mains ni de conscience. Et si la main – particularité humaine – était à l’origine de la pensée, conscience de l’instant présent ? Alors quel avenir pour un monde où les outils numériques remplaceront la main et le cerveau (!) et les métiers manuels continueront d’être discrédités ?
Les mains ont la parole
Les mains : tout un symbole
Mains d’artiste Daniel Monnier, sculpteur résidant à Pineuilh, est né à Dakar, a vécu les dix premières années de sa vie en sauvageon à Ouassadou, un village de brousse.
Pourquoi joint-on les mains pour prier ? Dans la symbolique, joindre les mains signifie se mettre en position neutre (impuissante) par rapport aux éléments du cosmos et d’ailleurs. Les mystiques y voient un recentrage de l’équilibre du corps et de l’âme. Selon les historiens, il semble acquis que ce geste des mains jointes s’était répandu parmi les peuples bien avant que l’Église ne se l’approprie. En effet, la Bible n’en fait pas expressément mention. Et ce n’est que vers le IXe siècle que la prière les mains jointes apparaît dans l’univers de la chrétienté. Par la suite, peintres et sculpteurs l’ont représentée dans leurs œuvres, même si l’action se déroulait à des époques antérieures à cette pratique.
- Qu’est-ce qui vous a amené vers la sculpture ? - Deux chocs émotionnels, à commencer par mon éloignement du continent africain pour parfaire mon éducation en France où j’arrivais quasiment illettré. Catapulté dans un monde que je ne comprenais pas, qui ne me convenait pas, je m’en inventais un autre à partir d’objets glanés au sol (pierres, racines, coquillages). L’appel sous les drapeaux à 22 ans en Algérie alors en plein conflit, fut la seconde césure. J’ai conscience de ce parcours atypique qui m’a marginalisé. Libre enfin de décider du reste de ma vie, je pars faire l’école des Beaux Arts à Bordeaux puis à Paris. - Qu’exprimez-vous à travers vos sculptures ? - Il faut savoir qu’au Moyen Âge, le sculpteur était aussi graveur (lettres), d’où mon rapport primordial et étroit avec l’écriture. C’est un accomplissement d’arriver à matérialiser la pensée. Avant de sculpter, je réalise une maquette en argile où mes mains sont libres d’ajouter, soustraire, tordre la matière jusqu’à l’obtention du volume désiré. Vient la réalisation de la sculpture proprement dite dans un bloc de pierre de plusieurs tonnes ou un tronc d’arbre. Le travail se fait à ce stade, uniquement par soustraction de la matière, ce qui représente 70 jours de travail quel que soit le volume, à partir de la chute au sol du premier copeau ou éclat de pierre. Là, de mes mains naît l’ouvrage dans un prolongement de moi-même. R. Biasotto
L’imposition des mains Daniel Monnier en pleine création.
Mains tatouées Au souvenir des mains de sa grand-mère marocaine ornées d’un tatouage permanent Chadia évoque cette coutume ancestrale. - Qui pratique le tatouage ? - La hennaya (tatoueuse) avec le henné, forme la plus répandue de tatouage provisoire et non mutilant au Maghreb. Elle s’inspire de symboles spirituels ou graphiques comme la main de Fatima qui protège du mauvais œil, et le Nakch marocain composé de motifs que l’on retrouve sur les tapis, poteries, peintures, bijoux et broderies. À l’image de ma grand-mère, pour des raisons socioculturelles et ethniques, des femmes âgées
ont des tatouages permanents que l’islam aujourd’hui désapprouve car ils sont symbole de péché, de mutilation et délaissés à la faveur du tatouage éphémère. - À quelles occasions les femmes se font-elles tatouer les mains ? - Pour leurs noces, le baptême au septième jour de l’enfant, on porte un tatouage comme on porte un bijou, il est censé conjurer le mauvais sort. Jusqu’à la naissance de leur premier enfant, les jeunes femmes n’ont pas le droit de se mettre le henné sur les mains ; si l’enfant est une fille, la mère peut se tatouer les mains au baptême, si c’est un garçon, elle ne pourra les tatouer qu’au premier anniversaire de l’enfant. Propos recueillis par R. Biasotto
Symboles spirituels ou graphiques.
Osez toucher la main… Au bord du lac, oies et canards accourent vers la petite main qui lance du pain. Le geste est vif, joyeux et tendre à la fois, accompagné du babil incessant d’une petite fille de trois ans : « Viens ! Oui, il l’a eu ! Encore ! » Des oisons, confiants, s’approchent. La main, fragile aussi, les touche presque… C’est doux une main d’enfant qui câline oison ou doudou. C’est doux aussi la main de la maman qui caresse la tête bouclée du tout petit fatigué : il s’apaise et s’endort au creux de ses bras. C’est doux encore la main de l’amie qui soutient celle de la malade qui n’en finit plus de souffrir sur son lit d’hôpital : l’une et l’autre pressent ces doigts qui leur donnent toute la tendresse du monde. C’est doux enfin cette main de celui qui s’en va, qui s’unit à ceux qu’il aime. Quand les mots manquent, la main est là, qui se prend, qui se donne. Osez toucher la main de ceux que vous aimez. Osez la douceur du geste quand il n’y a plus que l’amour ! Comme l’écrit Saint-Exupéry lorsque le Petit Prince doit regagner sa planète :« Ah, tu es là… Et il me prit par la main… » Marie-Jo Riglet
Dans l’Ancien Testament, l’imposition des mains sacralise un objet ou une personne. Par l’intermédiaire des prophètes le plus souvent, Dieu donne à une personne l’autorité pour exercer une fonction sacrée. Dans le Nouveau Testament avec Jésus l’imposition des mains est geste de bénédiction. Elle peut être aussi délivrance d’un malade ou d’un paralysé. Dans la liturgie sacramentelle de l’Église catholique, l’imposition des mains symbolise la force de l’Esprit donnée en cet instant précis. C’est un geste utilisé lors de l’eucharistie, du baptême, de la confirmation, du sacrement des malades. Dans le cas de l’ordination presbytérale, l’imposition des mains de l’évêque sur celui qui reçoit l’ordination exprime la transmission d’un pouvoir spirituel. M.-F. Rossignol
dossier
Le salut indien : namasté
Des mains en or
Pour Meet Bhandari, 17 ans, originaire de Coimbatore et actuellement au lycée en Aquitaine, cette « gracieuse » salutation est un geste de respect envers autrui, une façon de réduire son ego face à celui de l’autre présent devant lui.
L
a plupart des gestes manuels et attitudes des Indiens découlent des règles des castes. Cela peut varier selon la ville, le village mais aussi l’âge, le niveau d’éducation, le travail. Traditionnellement, les Indiens évitent le contact physique pour ne pas risquer la souillure ou l’impureté au contact de castes inférieures ou inconnues. Ce célèbre « namasté », utilisé aussi bien pour dire bonjour qu’au revoir, se prononce les mains jointes devant le visage, en inclinant légèrement le buste dans la direction de l’individu que l’on salue. La jonction des mains signifie alors : « Puissent
nos esprits se rencontrer. » Il incarne la croyance de la vie et du divin qui nous habitent. Il n’a rien de banal ou superficiel, puisqu’il peut aussi signifier la bienvenue, rendre hommage, engager une conversation. Si se toucher n’est pas quelque chose qui se fait en Inde, Meet, depuis septembre 2014, a vite compris qu’en Occident se serrer la main ou s’embrasser est une autre façon de saluer le soleil qui est en vous, façon qui est de plus en plus répandue dans son pays. C. Pasquet
| Terres de Foy | juin 2015 5
L’Indien Meet salue à sa façon.
- Nathalie Boullonnois, comment vous est venue cette passion de créer des bijoux ? - Mon père était horloger-bijoutier, il m’a transmis très tôt ses émotions et sa passion pour les belles choses, son goût du travail précis et soigné. À l’issue de ma formation à l’école de bijouterie de Valence, j’ai travaillé une dizaine d’années dans l’entreprise familiale avant de créer ma propre entreprise en 1995. - Et puis vous êtes venue à Sainte-Foy-la-Grande ? - Oui, en 1999, j’ouvrais mon atelier boutique à Sainte-Foy-laGrande, atelier Lilor au 107 rue de la République, pour développer mon activité auprès des particuliers. Et là j’ai amélioré ma formation et mes connaissances en effectuant des stages de sertissage et de gemmologie à l’institut de la bijouterie de Saumur.
- Vous avez donc mis vos précieuses mains au service de votre passion et savoir-faire ? - Effectivement mes mains sont au service de mon inspiration. Sans elles, je ne pourrais créer des bijoux et faire mon métier. Grâce à elles, mes bijoux sont comme de petites sculptures dont on se pare. Mes créations sont très diverses, du bijou de famille à la pierre ramenée d’un voyage, en passant par le coup de cœur. Mes mains s’adaptent et chaque création a son histoire. - Vous travaillez à présent avec quatre mains ? - Effectivement, Camille Amirault travaille à mes côtés ; comme moi elle aime s’exprimer en créant un objet, un bijou, le dessiner et le fabriquer comme elle l’a imaginé. Contact : 05 57 46 46 5
C. Pasquet
La main, révélatrice de nos intentions C’est dans ce continuel échange entre le cerveau et la main que progresse le savoir. Révélatrice de nos intentions, on trouve la main dans de très nombreuses expressions. Elle est gage d’amitié : « ouvrir sa main c’est ouvrir son cœur » ; elle engage l’intégrité « je jure sur… de dire la vérité » ; elle manifeste un projet, « je sollicite la main de… » ; elle renvoie à ses responsabilités, « ton destin est entre tes mains » ; elle est le langage des sourds muets pour qui « la main parle, les yeux écoutent » ; l’orateur ajoute à sa voix la gestuelle des mains. Elle exprime le plaisir, le refus, l’angoisse. Elle préside au partage, à la bénédiction. La bête n’a pas de mains ni de conscience. Et si la main – particularité humaine – était à l’origine de la pensée, conscience de l’instant présent ? A. Bertoni
Main négative de la grotte préhistorique de Pech Merle.
Nathalie et Camille créatrices de bijoux.
Tes mains étaient belles
En réflexologie, les mains jouent un rôle de capteurs - Marie-Jo Bernaille, comment êtes-vous devenue réflexologue ? - Lorsque j’étais professeur d’éducation physique à Sainte-Foy-laGrande, il me paraissait déjà très important que les élèves apprennent à écouter leur corps plutôt que de les pousser à faire des performances. Après plusieurs années de recherche concernant tout ce qui touche et relie le corps, l’âme et l’esprit, une rencontre avec un réflexologue m’a mise sur cette voie.
pouce sur le pied du consultant, elles localisent le déséquilibre énergétique d’un organe ou des zones douloureuses. Le réflexologue rééquilibre la circulation des énergies par effleurements ou pressions avec le pouce et l’index. La réflexologie plantaire « consciente » que je pratique aide la personne à prendre conscience de l’origine des problématiques imprimées dans le pied et des conséquences sur son psychisme et son émotionnel.
- La réflexologie qu’est-ce que c’est ? - Le pied est très innervé. La réflexologie repose sur le postulat que chaque zone du pied correspond à un endroit précis du corps. Les mains du soignant jouent le rôle de capteurs. Par « reptations » du
- Faut-il des dons particuliers ? - Non c’est une discipline accessible. La pratique régulière de ces palpations développe la finesse de notre « écoute du pied » et la précision de nos interventions. Il est essentiel d’avoir le désir d’aider l’autre, de savoir rentrer en empathie avec
Faire du bien aux autres rend heureux.
lui. Le voir se détendre et se sentir bien dans son corps est une grande satisfaction. Propos recueillis par N. Ancelin Contact : www.toucherlavie.fr
Deux mains qui entouraient mon visage : « c’est fini, ce n’est rien » et l’hostilité du monde disparaissait. « Dehors ! Je vais tout rater si vous restez là. » La main qui nous poussait dehors était autoritaire, redoutable, pourtant j’arrivais parfois à rester dans un coin de la cuisine, silencieuse, pour te regarder faire. Tu pétrissais la pâte, la caressais de farine pour lui donner forme. Tes mains étaient belles certes, mais surtout, elles vibraient d’une vie qui leur était propre. Je contemplais les pommes de terre s’éplucher à toute allure, les rondelles de concombres se débiter, les haricots s’équeuter. Précise, rapide tu accomplissais ces tâches, tout entière à tes gestes comme d’autres aux rituels d’une cérémonie. Au repas tu apportais les plats, tu les déposais avec précaution, un bénédicité sans signe ni parole flottait sur la tablée tout à coup assagie. Le souvenir peut être cuisant aussi. « Tu es allée à pique-cerises ? Qu’est-ce que c’est que cette histoire ? » Pas le temps de répondre, une gifle cinglante cataloguait définitivement ce jour-là l’activité pique-cerises comme non viable. Ou bien tu posais ta main fraîche sur mon front « mais tu as de la fièvre ». Le pressentiment confirmé, il s’installait autour de moi une atmosphère ouatée de caresses attentives qui me ravissait. Tu aimais le travail bien fait, tu t’y appliquais semble-t-il sans effort pour le pliage du linge repassé, les vêtements que tu nous cousais et les modèles compliqués de tricot que tu nous faisais. D’où te venait cette habileté ? « Oh depuis toute jeune je suis comme ça » disais-tu non sans fierté. Plus tard, lorsque la maladie a mis un voile entre ton univers et le nôtre, tes mains plus blanches qu’auparavant s’abandonnaient à nos caresses désireuses de faire naîtr, une pression de tes doigts, l’esquisse d’un sourire. N. Ancelin
6
Terres de Foy
| juin 2015 |
MIREILLE, laïque et consacrée ■ Une personne consacrée est une baptisée qui prend l’engagement de vivre la chasteté dans le célibat, de mener une vie de pauvreté, d’obéir à une règle commune, de vivre l’Évangile.
Une vie totalement donnée
Église en Pays foyen Journée pastorale des Deux Rives Mgr Albert Rouet, archevêque émérite de Poitiers, animait cette journée sur les deux thèmes : faire communauté et faire Église. Pour Mgr Rouet, une autre structure doit se mettre en place qui évite la centralisation et invente d’autres façons d’exercer le rôle de prêtre. Il s’agit de passer des laïcs aides d’un prêtre autour duquel tout tourne, à des communautés locales responsables représentées par quelques personnes missionnées pour un temps donné ; selon lui, la valorisation des laïcs est essentielle : au nom du baptême reçu, on est membre actif de l’Église. Célibat ou pas, ce n’est pas le nombre de prêtres qui pose problème pour l’avenir. On ne peut plus revenir à un curé par clocher. Ce serait faire du vieux avec du vieux. « La question n’est pas de savoir qui vient à l’église, mais vers qui l’Église va. »
Mgr Rouet répond aux questions des participants.
Les deux rives à l’écoute.
Mgr Rouet s’entretient avec les prêtres de la communauté orthodoxe.
« Je me nourris de la spiritualité franciscaine. »
- À quel moment avez-vous fait ce choix de vie ? - Issue d’une famille chrétienne, à 12 ans, j’ai entendu l’appel du Seigneur. Je me suis sentie interpellée, touchée au fond de mon coeur, lorsque l’évêque a demandé aux enfants si nous voulions être prêtre ou religieuse dans son sermon le jour de ma confirmation et communion solennelle. J’ai continué ma vie d’enfant et d’ado dans les mouvements de Jeannettes et Guides. J’ai commencé à travailler très tôt. Je faisais partie d’un groupe de Jeunesse Ouvrière Chrétienne. Dix ans après j’ai répondu concrètement à cet appel et me suis dirigée vers une congrégation religieuse. En 1975, je prononçais mes premiers vœux. En 1989, je découvrais que je me sentais plus à l’aise dans un institut séculier. Depuis cette date, je ne vis plus dans une communauté de sœurs dans un couvent, mais dans un monde de frères et de sœurs, laïque comme eux en étant aide-soignante. -Qu’est-ce que cela change dans votre vie ? - Je commence ma journée par un long temps de prière, d’intimité
avec le Seigneur… le bréviaire ou la messe (diverses liturgies) et je partage la vie de toute personne, vie de joie, de bonheur ; je compatis aussi aux difficultés et aux peines des gens. Je cultive également mon jardin, ce qui me permet de partager et d’être en relation avec tous : les événements heureux ou tragiques me portent à intercéder pour le monde ! Je me nourris de la spiritualité franciscaine – être au service des autres dans la joie, la justice, la paix, l’espérance. Je retrouve régulièrement les autres membres pour une entraide spirituelle, un soutien fraternel, un temps de formation et une retraite annuelle. Depuis 2006, je vis ma retraite à Vélines en toute discrétion dans mes occupations paroissiales et amicales. Toute ma vie est consacrée et donnée par amour, pour témoigner de Jésus-Christ mort et ressuscité. Propos recueillis par M. Gavard Si vous désirez en savoir davantage : institut-seculier@franciscain.net
Un nouvel orgue pour l’église de Sainte-Foy Le grand orgue de dix-neuf jeux installé en 1893 grâce à la générosité du chanoine Nograbat n’existe plus. En accord avec le conseil économique et avec l’avis d’un facteur d’orgues de Touraine, un orgue exceptionnel a été sauvé d’une église d’Angleterre en démolition. Restauré, il a trouvé sa place dans l’église. Outre le service continu qu’il rendra à la liturgie, il pourra accompagner de nombreux concerts. En complément avec le bel orgue du temple, ce sera un plus patrimonial pour la musique foyenne. Son inauguration est prévue le dimanche 27 septembre à 10 h 30 lors de la fête de Sainte-Foy. Un concert inaugural aura lieu ce même jour à 16 h. Merci aux généreux donateurs qui ont permis cette réalisation. Il reste 14 000 euros à trouver. C’est pourquoi nous continuons de faire appel à votre générosité… Merci d’avance ! Merci d’adresser vos dons au secteur pastoral du pays foyen, 42 rue Denfert Rochereau - 33220 Sainte-Foy-la-Grande (tel : 05 57 46 03 38, mail : eglisestefoy@free.fr Pour bénéficier d’un reçu fiscal, les chèques, au-dessus de 50 e, doivent être libellés à l’ordre de Association diocésaine de Bordeaux (ex : pour 100 e donné, avantage fiscal : 66 e)
Assainissement et eau Jérôme LARQUEY INTERVENTION RAPIDE
• VIDANgE • DébOuchAgE • cuRAgE REchERchE DE fuITE NON DEsTRucTIVE • NETTOyAgE de puits... • INsPEcTION des canalisations par caméra • lOcAlIsATION de réseau, fosse
Tél. : 06 79 33 28 33
33790 Auriolles(Pellegrue) 24700 Menesplet www.larquey-environnement.fr
sARL cAsteRA
Zone Bati Leclerc Port-StE-FoY
Fromage au lait cru de vache
Dom. de l’Hirondelle 24230 MONTCARET
Tél. 05 53 58 62 38
05 53 24 27 05
Ar tisans, commerçants, entrepreneurs... faite-vous connaître, contactez-nous au 05 62 74 78 26 !
| Terres de Foy | juin 2015 7
Église en Pays foyen 17 au 21 août : Pélé VTT Inscriptions Caté Contacter le presbytère du Fleix de Sarlat à Périgueux. >(rive Dordogne) : avenue de Lattre Un appel à dons de confitures maison pour le petit déjeuner et/ ou de paquets de gâteaux ou viennoiseries achetés pour les goûters du matin et de l’après-midi. Si certains connaissent des agriculteurs susceptibles de donner des fruits, salades ou tomates, nous sommes preneurs ! (Joindre M. ou Mme Malherbe au 05 53 58 11 93)
de Tassigny - 24130 Le Fleix Téléphone : 05 53 57 99 51 > Contacter le presbytère de Sainte-Foy (rive Gironde) : 42 rue Denfert Rochereau 33220 Sainte-Foy-la-Grande téléphone : 05 57 46 03 38
Nuit des églises
Cette année, le 4 juillet, la chapelle de Bonnefare, l’église de SaintMichel de Montaigne participeront avec le programme suivant • 20 h 30 : visite de la chapelle de Bonnefare, extérieur et intérieur, exposé sur le fonctionnement de l’ordre des Templiers dans la région par Guy Caris • 21 h 30 : visite de l’église
Nos joies, nos peines
En Dordogne Baptêmes Le Fleix Maëly Breuil Montcaret Emma Delamballerie Florian Laveaud Saint-Méard-de-Gurçon Clément Forstier Saint-Vivien-et-Bonneville Anaëlle Gaillard
Port-Sainte-Foy et Ponchapt Joseph Doux, 88 ans Ginette Guignard, 83 ans Renée Papet, 99 ans Jacqueline Rousseau, 93 ans Ernestine Sauzet, 56 ans Saint-Antoine-de-Breuilh Guilhermine Degouveia Anna Furlan, 83 ans Yves Sahum, 73 ans Saint-Méard-de-Gurçon Jean-Jacques Bernagaud, 74 ans Charlotte Boutier, 94 ans Odette Marcetteau, 76 ans Geneviève Michel, 93 ans Saint-Pierre-d’Eyraud Jeanne Biauchi, 83 ans Robert Cassier, 84 ans Guy Colombet, 77 ans Fernande Darphel, 89 ans Marcel Ogeda, 80 ans Roger Rieux, 93 ans Christian Siaume, 78 ans Stéphane Zaecaron, 89 ans Saint-Vivien-et-Bonneville Béatrice Bas, 49 ans Yvette Espallier, 88 ans Vélines Robert Barrière, 85 ans Denise Clament, 83 ans
Obsèques Fougueyrolles Micheline Furlan, 85 ans Jeannette Pantarotto, 58 ans Gageac et Rouillac Yvette Aubry, 81 ans Gardonne Anne-Marie Marian, 69 ans Louis Piccin, 88 ans Francine Truel, 87 ans Lamothe-Montravel Gérard Daugérias, 91 ans Le Fleix Almelida Parent, 97 ans Émilie Rigal, 90 ans Solange Rougier, 86 ans Louis Royer, 97 ans Montcaret Jean Barbe, 71 ans
de Saint-Michel de Montaigne, extérieur et intérieur, exposé sur Michel de Montaigne par Christian Raucoule. Animations diverses les vendredi soir 3 juillet, samedi soir 4 juillet au sein de certaines églises du secteur foyen.
Rallye le dimanche 5 juillet
Départ de Gensac à 8 h 45 avec café et viennoiseries offertes, puis vers Juillac, Pessac-sur-Dordogne, Saint-Avit-de-Soulège, Eynesse, église et temple avec pause déjeuner à la salle des fêtes, repas tirés des paniers, puis départ vers SaintAndré, Pineuilh, Saint-Philippe-duSeignal et arrivée à Saint-AvitSaint-Nazaire avec proclamation
des résultats à partir de 16 h 45. Récompenses aux trois premiers… livres ou CD et célébration d’un office à 18 h 30.
Exposition
L’église de Montcaret accueille pour tout l’été une exposition sur les vocations.
Mariage Pineuilh André Crinquant et Claudine Moncuit Obsèques Doulezon Bernadette Cruchet, 84 ans Eynesse Daniel Zaghis, 63 ans Yvon Michaud, 66 ans Lucien Vaudin, 91 ans Flaujagues Jean-Claude Landais, 67 ans Gensac Gisèle Pastureau, 90 ans Paul Louis Pigeon, 95 ans Marie-Laure Jaudin, 95 ans Mariz Codolo, 93 ans Les Lèves et Thoumeyragues Florent Larios, 88 ans Margueron Yves Maury, 82 ans
Le presbytère de Port-Sainte-Foy a fait peau neuve et peut rouvrir sa porte aux pèlerins de passage. C’est avec dévouement que les trois hospitalières bénévoles pourront, dans leur démarche chrétienne, les accueillir de nouveau vers la mi-juin.
Nadine Doyeux, 62 ans Pellegrue Brigitte Courgeau, 46 ans Marie-Louise Libaud, 87 ans Pessac-sur-Dordogne Jacques Sandaran, 82 ans Pineuilh Simone Lafon, 82 ans Robert Garcia, 81 ans Françoise Plaisir, 77 ans Marianne Macon, 82 ans Lydia Christophe, 90 ans Robert Hivert, 79 ans Jean-Paul Bardes, 73 ans Jean Bonpontet, 91 ans Cécile Perez, 82 ans Viviane Teyssier, 79 ans François Charpateau 70 ans Marcelle Lugato, 89 ans Soussac Jérôme Labesque, 54 ans Saint-André-et-Appelles Michel Margontier, 80 ans Saint-Quentin-de-Caplong Yvette Cavart, 69 ans Sainte-Foy-la-Grande André Fauquembergue, 95 ans Christian Lambert, 82 ans Rolande Dablanc, 81 ans Annie Taillefer, 62 ans Andrée Peleuse, 75 ans Marie-Henriette Ardouin, 103 ans Jacques Lupien, 74 ans Josette Pasquier, 88 ans
Ecole Maternelle & Primaire du Fleix
ECOLE NUMERIQUE - aNgLaIs - EtUdE dIRIgéE - gaRdERIE
ECOLE : Maternelle et Primaire - Accueil dès 2 ans COLLEGE : en 6 : option bilangue (Allemand-Anglais)
Matthieu Etchegaray opticien diplômé C. C Leclerc Grand Pineuilh 80, av. de la Résistance 33220 PINEUILH 05 57 48 60 00 ial
e
Dimanche 28 juin > 10 h 30 : messe au Fleix puis kermesse de l’école Saint-Joseph du Fleix Du 10 au 14 juillet > Pèlerinage des malades de l’Hospitalité Bordelaise 14 au 19 juillet > pèlerinage des jeunes du diocèse de Périgueux qui accompagnent le pèlerinage à Lourdes
Etablissement catholique sous contrat d’association avec l’état Accueil dès 2 ans - Inscription toute l’année - Parc ombragé Pédagogie Freinet, matériel Montessori http://ecolesaintjoseph-lefleix.fr -Tél. 05 53 24 60 76
Ecole Catholique ECOLE ET sous contrat avec COLLEGE d’association l’état SAINT-JOSEPH
Dimanche 21 juin > Au Moulin de Moustelat de Pessac-sur-Dordogne, fête du secteur foyen, messe, apéritif, repas en plein air (abri en cas de pluie). Animations. Lâcher de ballons Vendredi 26 juin > 20h : feu de la Saint-Jean à La Cothie
Sur la route de Compostelle
En Gironde Baptêmes Gensac Alexandre Galand Landerrouat Juline Riffaud Pineuilh Lisa Robert Sainte-Foy-la-Grande Manon Viguera Margaux Velghe Thibault Margontier
agenda
1
à partir de de plus
Dimanche 9 août > messe et repas dans le jardin du presbytère de Saint-Aulaye. Fête de l’Assomption Vendredi 14 août > messe 18 h 30 à Doulezon avec bénédiction de la restauration de l’église > Montée aux flambeaux à Notre-Dame-des-Champs de Pineuilh à 20 h 15 Samedi 15 août > messes à 9 h 15 à Massugas > 10 h 30 messe à Fougueyrolles > 11 h à Sainte-Foy > 21 h 30 procession à Notre-Dame du Lardot, départ de l’église de Fougueyrolles Dimanche 22 août > 10 h 30 messe et fête du pain à Ponchapt Dimanche 6 septembre > 10 h 30 messe au Breuilh > 16 h procession à la Vierge du Breuilh Dimanche 13 septembre > 10 h 30 messe de rentrée à Sainte-Foy-la-Grande suivie du verre de l’amitié. Dimanche 27 septembre > 10 h 30 grande messe (et journée) de rentrée de la paroisse, à Saint-Méard-de-Gurçon, avec Mgr Mousset
Vins de BERGERAC et MOnTRAVEL Gaec Les Grimards
J. Joyeux - B. Havard
24230 MONTAZEAU Tél. 05 53 63 09 83
e
* voir conditions en magasin
LAVERIE BLANCHISSERIE ASTRAL lave sèche repasse
6e/5e : cycle canoë-kayak • option Latin dès la 5e, Espagnol dès la 4e après la classe, propositions d’ateliers pédagogiques : chorale, orchestre, arts plastiques, théâtre, expression corporelle...
Animations pastorales / accès facile : ramassage scolaire, gare SNCF
livre à domicile
06 24 86 51 16
05 53 24 81 25
24230 ST-ANTOINE DE BREUILH ✆ Site : www.stjoseph24-sab.fr
armbruster.nathalie@orange.fr
22 ter av. du Périgord 24680 GARDONNE 5, rue Chanzy 33220 ST FOY LA GRANDE
Rocade de Sainte-Foy à Pineuilh Tél. 05 57 48 68 68
8
Terres de Foy
| juin 2015 | vos paroisses
Première communion
L’ACAT
Nuit des veilleurs
11 enfants ont communié pour la première fois le 14 mai à Sainte-Foy et le 17 mai à Pellegrue.
La convention contre la torture ou autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants a été ratifiée par 156 pays le 1er décembre 1984. Ce n’est que le 26 juin 1987 que cette convention est entrée en vigueur. Comme tous les 26 juin, l’ACAT (Action des chrétiens pour l’abolition de la torture) s’associe à cette journée par des veillées de prière dans le monde entier : « la nuit des veilleurs ». À Sainte-Foy une soirée œcuménique de prière et de chants est organisée à l’Espace Gratiolet de 20 h à 21 h 30.
à lire J’aimerais vous dire de Mgr Albert Rouet Une grande voix de l’Église de France s’exprime très librement dans ce livre en forme de testament spirituel. Albert Rouet évoque avec profondeur toutes les questions qui lui sont chères et auxquelles les chrétiens sont aujourd’hui confrontés : la morale, l’identité chrétienne, le baptême, la vie spirituelle. Conscient de ses responsabilités envers l’Évangile et envers l’Église, il nous confie ce qu’il considère comme l’essentiel, en toute franchise. Un grand texte à méditer.
en Gironde
Les coordonnées de votre prêtre > Abbé Hugues Walser Presbytère 42, rue Denfert-Rochereau 33220 Sainte-Foy-la-Grande Tél. : 05 57 46 03 38 / Fax : 05 57 46 24 61 eglisestefoy@free.fr
Souscription à Terres de Foy Merci aux annonceurs ainsi qu’à ceux et celles qui aident financièrement ce journal. Pour continuer à exister et vous rejoindre tous les trimestres, Terres de Foy a besoin de vous. Nom................................................................ Prénom............................................................ Adresse.............................................................
en Dordogne
Les coordonnées de votre prêtre > Abbé Jean Torcel 765, rue Henri de Navarre 24130 Le Fleix Tél. : 05 53 57 99 51 paroissesaintemarie24@hotmail.com
........................................................................ ........................................................................
http://terresdefoy.com
42, rue Denfert-Rochereau 33320 Sainte-Foy-la-Grande ou à remettre lors des quêtes.
Terres de Foy - Trimestriel Rédaction : 42, rue Denfert-Rochereau - 33220 Sainte-Foy-la-Grande - Directeur de la rédaction : P. Hugues Walser - Rédactrice en chef : Marie-France Rossignol éditeur : Bayard Service Édition Grand Sud-Ouest - Directeur de la publication : Georges Sanerot - Conception graphique Laetitia Landois - Journaliste-Secrétaire de rédaction : Magali Siroit 160, rue de la Sur - 31700 Beauzelle - Tél. 05 62 74 78 20 - bse-sud-ouest@bayard-service.com - www.bayard-service.com - Imprimeur : RotoGaronne - 47310 Estillac - Dépôt légal à parution
BoULanGeRIe PatISSeRIe
Catherine & Eric
Faro
St-antoine de Breuilh
05 53 24 85 63
SCA ALLIANCE AQUITAINE
La Crêperade
Crêperie Bretonne 24, rue de la République (à côté Optique Martin)
Tél. 05 57 46 20 40
Tél. 05 57 46 49 72 / 0610 24 35 31
ZAE de l’Arbalestrier 33220 PinEuilh
33220 Ste-Foy La GRande
Bayard Service Régie
24130 LE FLEIX
Tél. 05 53 24 64 86
contact@allianceaquitaine.com
BERGERAC - BORDEAUX - MONBAZILLAC MONTRAVEL - PECHARMANT
DEPANNAGE GAZ
Plat du jour 12,50 e + dessert
Cave le Fleix
Vente directe dans les caves de BERGERAC - CARSAC LE FLEIX - SAINT-VIVIEN
Sarl lEgrAnd gérard
Marylou Faity Location - Vente - Livraison - Installation - Orthopédie La médical sur internet : www.confort-au-quotidein.fr ! Tél. : 05 57 46 23 96 Fax : 05 57 46 25 32 Contact : mecicalenvol@yahoo.com
ZAC du Garrossos 160 rue de la sur 31700 Beauzelle
✆ 05 62 74 78 26 Fax 05 62 74 78 21