de s e r r e t foy N° 06 mars 2010
Journal de la communauté catholique du Pays Foyen
Communiquer, c’est être proche terres de foy une autre musique
Pages 2 et 3 un vrai espace de liberté
Page 4 église en pays foyen
Pages 6 et 7 événements
Page 8
Nous tissons un réseau de communication
C
hemins, autoroutes, rivière, téléphone, parole, silence, rencontres, Internet, autant de moyens de communication. Nous sommes compris en un réseau de communication et, pour notre part, nous en tissons un. Chaque individu, les groupes, les familles, les communes. Avec les réussites et les ratés de la communication. Entre nos villages – une cinquantaine environ – du pays foyen et dans chacune de nos deux paroisses (voir carte page 3), la communication est loin d’être suffisante. Elle est parfois inexistante. Je m’étonne encore, au bout de dix-huit mois de présence en terre de Foy, que telle personne de tel village ne connaisse, sur place, que fort peu de gens. Ou que tel groupe
sache à peine où se situe un autre village à 10 ou 15 km de distance. Nous avons des efforts à déployer. Nous le ferons d’autant plus si nos esprits sont ouverts, nos cœurs disponibles. À cet égard, les chrétiens peuvent penser à ceci : notre Dieu est un Dieu qui, au-dedans de lui-même, communique ; un Dieu qui communique avec les humains dans la Bible, sorte de boîte de réception de nombreux et copieux courriels ; un Dieu qui communique sa vie en Jésus. La Palestine que Jésus a sillonnée était son « pays foyen ». Nous avons le nôtre, avec le même regard du Christ posé sur lui. Alain Poulter, prêtre en Dordogne
Dossier La parole à nos lecteurs À la question : Que pensez-vous des premiers numéros de Terres de Foy ? Voici les avis de quelques lecteurs. - Maurice, bien connu pour son franc-parler et son engagement dans la paroisse de Dordogne, est déçu par ce journal. Déçu est un mot bien doux pour traduire l’étonnement voire la colère qu’il a eus en lisant les premiers numéros. « Ce n’est pas un journal paroissial » pour lui. « Il n’y a rien qui se rapporte à la communauté paroissiale, il fallait des nouvelles religieuses, plus d’articles en rapport avec l’Église. » Dans sa verve à incriminer ce journal, Maurice reconnaît cependant que les derniers numéros sont mieux, surtout celui de décembre. Il apprécierait aussi d’y voir des articles sur d’autres communautés religieuses musulmane ou bouddhiste. - Christelle est enthousiaste. Elle distribue 70 exemplaires dans son village : Listrac-deDurèze. C’est à l’autre bout de la paroisse du pays foyen girondin mais c’est une des 29 communes qui la compose. « On a vraiment l’impression de faire partie d’une paroisse. On ne se sent pas tout seuls, isolés dans notre extrémité territoriale. » Pour Christelle il est primordial de faire partie d’une communauté. - Pour Monique, lectrice, c’est différent. « Il en faut du courage, dit-elle, pour passer de porte en porte et arpenter les rues de Sainte-Foy en nous donnant le journal. Et puis il est bien fait, surtout le dernier numéro. Je l’envoie dans ma famille en Bretagne, tellement je le trouve bien… Les sujets sont abordés sous plusieurs angles… c’est vraiment très bien ! » Propos recueillis par J. Gauthier
Des moyens pour communiquer dans l’Église • La communauté catholique des deux rives du pays foyen communique : Terres de Foy, journal trimestriel Site Internet : www.eglisestefoy.free.fr Les feuilles dominicales • Le diocèse de Périgueux et Sarlat communique : Église en Périgord : bulletin diocésain bimensuel. Abonnement à demander au service communication, 38 avenue Georges Pompidou, 24000 Périgueux. Site Internet : www.diocèsedeperigueuxetsarlat.cef.fr Par la radio : Souffle dans la vallée, le vendredi à 19 h et le dimanche à 8 h sur Bergerac 95. • Le diocèse de Bordeaux communique : L’Aquitaine, journal diocésain bimensuel. Abonnement à demander au : service de la communication, archevêché de Bordeaux,183 cours de la Somme, 33077 Bordeaux Cedex - Site internet : http://bordeaux.catholique.fr/ Par la radio : RCF 88.9
2
mars 2010
L’Église communique
Terres de Foy une a Après un peu plus d’un an de parution, il paraît opportun à l’équipe de Terres de Foy de s’adresser à vous, chers lecteurs, pour vous entretenir de l’état d’avancement de notre projet et tenter de cerner la différence que chercherait à faire entendre ce petit trimestriel.
À
côté de la presse traditionnelle, Terres de Foy se veut une invitation à un espace de réflexion partagée auquel chacun est appelé à réagir voire à contribuer en un dialogue constructif. Dans la bible, le roi Salomon implore Dieu de lui donner « l’intelligence du cœur ». À notre tour, à notre modeste niveau, d’œuvrer à cette tâche difficile mais exaltante : les dossiers, les témoignages, les entretiens, les diverses informations sont autant d’efforts pour être mieux à l’écoute de nos lecteurs.
Histoire de Terres de Foy Terres de Foy succède à deux anciens titres : En Route distribué par abonnement sur la paroisse de Sainte-Foyla-Grande (33 communes) et Des Coteaux au Fleuve, gratuit, qui couvrait la paroisse S a i n t e - M a r i e - e n - P é r igord (21 communes). Ce nouveau titre présente l’originalité de rapprocher les deux diocèses de Bordeaux et de Périgueux-Sarlat par les paroisses de Sainte-Foy et Sainte-Marie-en-Périgord-foyen.
L’équipe de rédaction Cette publication est le fruit du travail d’une équipe de bénévoles d’environ huit personnes qui projette de mériter l’honneur de
votre attention en aidant à (re) tisser les liens entre les 36 000 habitants d’un territoire appelé pays foyen. Elle se veut une invitation adressée à chacun de prolonger le propos, ouverte aux suggestions, aux critiques, aux remarques. Les propositions sont les bienvenues. Terres de Foy est un relais entre l’Église et la société au sens large qui attend des services tels que mariages, baptêmes, obsèques, etc.
La charte rédactionnelle Comme toute publication, Terres de Foy obéit à une charte rédactionnelle qui la met sous la responsabilité des deux prêtres du secteur, précise qu’elle s’adresse à tous dans le respect et la liberté de chacun – croyants et noncroyants, pratiquants et non-pratiquants – et qu’elle souhaite témoigner de la vie quotidienne de nos villes et villages. Trimestrielle, elle se range dans la presse d’opinion et reste l’outil de communication de la vie chrétienne dont elle transmet les informations locales et un autre regard sur le sens de l’existence.
Le rubriquage Comme vous l’avez sûrement remarqué, votre journal aborde un dossier nouveau à chaque parution dans les
pages 2 et 3. Le corps du dossier est accompagné d’articles plus brefs avec des points de vue différents. Le thème du dossier est parfois complété par une rencontre (page 4). La page œcuménisme essaie de vous faire mieux connaître ce qui se vit chez nos frères protestants, anglicans et orthodoxes.
Les moyens Même si elles surchargent certaines pages, les publicités commerciales sont indispensables et apportent le tiers du prix de revient, le reste est assuré par les deux paroisses au prorata de la population. Le soutien de nos lecteurs s’avère donc indispensable. Il nous est agréable de dire qu’à ce jour l’équilibre financier est atteint. Que tous les généreux donateurs en soient ici remerciés.
La diffusion Elle n’est pas chose facile comme beaucoup d’entre nous ont pu s’en apercevoir. Pourtant c’est l’essence même d’une revue qui se veut au plus près des préoccupations des personnes. Sachons avoir la simplicité de demander. Cela crée de nouveaux liens et débouche sur la création de réseaux de proximité, lieux et moments d’échanges concrets. Armand Bertoni
Terres de foy
Dossier Quand communication rime avec liens de voisinage
autre musique
Notre arrivée aux Réaux Originaire de la région parisienne où l’anonymat est souvent de règle, Mireille était bien décidée à changer cette façon de faire en s’installant aux Réaux, près de Vélines. Sa petite maison juste terminée dans un lotissement où elle ne connaît personne, elle entreprend d’inviter voisins et artisans pour pendre la crémaillère. Chacun a reçu une invitation personnelle à laquelle plus de vingt personnes répondent. L’apéritif dinatoire est précédé de la bénédiction de la maison par l’abbé Luc Ollivier et de prières d’intercession dites et chantées devant un oratoire improvisé pour l’occasion dans le séjour. Avec un rameau d’olivier, le prêtre bénit ensuite les personnes. Au-delà de l’événement d’un soir où chacun fait connaissance, le geste a des répercussions inattendues. Des voisins qui cohabitent sans se parler se sont rencontrés, d’autres ont invité le voisinage pour leur crémaillère, ceux qui n’ont pas pu venir se sont excusés, chacun a pris conscience du besoin de l’autre. Depuis, on se parle plus facilement et l’on hésite moins à demander de l’aide, à proposer un service, à faire appel si nécessaire. C’est cela aussi la communication : avoir l’humilité de dire à l’autre qu’il compte pour nous ! Armand Bertoni
Notre arrivée à Pineuilh La carte révèle l’étendue de notre secteur. Du sud-ouest au nord-est , 44 km; et de l’est à l’ouest 30 km.
Découvrez les paroisses foyennes Terres de Foy est heureux de vous aider à mieux connaître le territoire des paroisses du pays foyen. Autrefois la paroisse – repérable par son clocher – avait le même territoire que la commune, ce qui en fixait les limites. Le nombre de prêtres diminuant, il devint indispensable de regrouper plusieurs paroisses en secteurs (voir sur la carte les deux couleurs). Aujourd’hui, parler de paroisse, c’est parler de grands territoires et de nombreux paroissiens ! Ainsi, actuellement le diocèse de Périgueux et Sarlat a 86 prêtres en activité pour une population de 390 776 habitants ; celui de Bordeaux en a 194
Terres de foy
pour une population de 1361822 habitants. La carte révèle l’étendue de notre secteur et le nombre des communes mitoyennes qui le composent. Pour chacun des deux secteurs, un seul prêtre en activité, d’où une charge importante malgré l’aide de laïcs et d’un diacre et d’un prêtre coopérateur résidant sur notre territoire. Il est donc devenu indispensable d’établir des liens avec les catholiques d’à-côté, pour parvenir à « faire communauté ». M.-F. Rossignol
Du classique, rien que du classique pour une arrivée sans fanfare ! La tournée des voisins avec mes deux fils, 6 et 5 ans. « Bonjour, nous sommes vos nouveaux voisins »... Nous, avec nos bouilles ravies, enchantées, un peu intimidées ! Dans l’ensemble, très bon accueil de la part d’autres arrivants récents qui, probablement, se reconnaissent en nous. Méfiance de Thierry et ses fils. certains autres devant ces inconnus monoparentaux (une famille de « petits z’hommes » ?) : bizarre, sans doute ! Puis, à la mairie, « Réception aux nouveaux habitants » (flattés de cet honneur), à qui on détaille les services à leur disposition. Très vite aussi, petits services en cas de besoin entre voisins et le sourire du « Bonjour, comment allez-vous ? Et vos enfants, leur maman ?... Comment peut-on survivre sans maîtresse de maison chez soi ? » etc. Cependant, au fil des jours, des goûters entre voisins ou copains d’école, voire, dans certains cas, des gestes d’amitié, l’attention aux enfants, sages et polis... tout ceci, peu à peu, tisse un réseau de relations et cimente le lien au quotidien. Rien que du classique, vous dis-je ! Thierry Gavard
mars 2010
3
rencontre Communiquer avec les détenus
un vrai espace de liberté Terres de Foy a rencontré Christiane Grenouilleau du pays foyen, responsable régionale de l’association le Courrier de Bovet. - À qui écrivez-vous ? Quelle est cette association ? - Nous écrivons à des personnes emprisonnées qui en font la demande. L’association est engagée moralement avec l’administration pénitentiaire qui reconnaît son action, permet la diffusion d’informations. Notre charte est basée sur le respect des droits humains, ainsi, toute forme de discrimination qu’elle soit politique, religieuse, raciale est interdite. Dans le même esprit, nous ne cherchons pas à savoir le motif des incarcérations, les détenus sont libres de se confier ou pas dans leurs lettres. Du coté des correspondants, l’anonymat est assuré par l’em-
ploi de pseudonymes et tout le courrier passe par le siège qui se charge de le réexpédier. - Qui demande une correspondance ? Qui devient correspondant ? - Les détenus les plus isolés, les plus démunis. C’est pour eux une ouverture sur l’extérieur, parfois le seul lien avec le dehors. Une grande détresse morale est le dénominateur commun. Les adhérents, bénévoles, ont entre 22 et 70 ans. Des qualités d’ouverture d’esprit, de bon sens et une maturité suffisante sont indispensables. La démarche est exigeante, peut durer plusieurs années avec
Zone Leclerc PORT-STE-FOY SARL CASTERA
05 53 24 27 05 Entretien Rénovation Constructions Traditionnelles
20, rte des Terroirs 33790 LANDERROUAT Tél./Fax 05 56 61 95 58 blmpiscines@yahoo.fr
GARAGE DUMAS ERIC
Réparation et vente de véhicules toutes marques 21, rte des Terroirs 33790 Landerrouat
Tél. 05 56 61 31 04
Boulangerie Pâtisserie Chocolats Maison
Séverine & Patrick ROUSSILLE Entremets et tartes aux fruits variés Pains spéciaux à l’ancienne 141, rue de la République Pains chauds 33220 Ste-Foy la Grande r ou s/j ée rn fou 3 6h - 11h - 16h30 05 57 46 50 54
Terrassement Assainissement Démolition Empierrement Branchement tout à l’égout Pont de la Beauze 33220 St-André et Appelles Tél. 05 57 46 23 12 - Tél./Fax 05 57 46 26 09 Port. 06 87 15 72 95 / 06 25 89 76 34
TABAC PRESSE MONTCARET
Alimentation - pain - reproduction de clés droguerie - papeterie Tél. 05 53 24 19 19
4
mars 2010
le même prisonnier puisqu’elle se poursuit tout au long de la peine. Les personnes doivent être « bien dans leurs baskets », ne cherchant à changer ni le monde ni les personnes. Environ 1500 détenus correspondent avec environ 1300 bénévoles. - Quel est votre rôle ? - Adhérente depuis plus de quinze ans, déléguée régionale ainsi que personne accueillante, d’une part je suscite des réunions au moins deux fois par an pour que les bénévoles se connaissent, d’autre part, je reçois les dossiers des personnes désireuses de devenir correspondantes et les rencontre. Mon rôle est
Christianne Grenouilleau écrivant aux détenus. alors de valider leur entrée. En 2009, il y a eu une vingtaine de demandes acceptées, une rejetée Nous sommes 110 bénévoles sur la région. La délégation de Bordeaux édite un trimestriel qui permet de maintenir un lien fort entre bénévoles. L’encadrement est sérieux mais non invasif. Les bénévoles sont épaulés chaque fois qu’ils en ont besoin mais la liberté
de chacun est respectée. Ce dernier mot n’est pas anodin car la correspondance représente un vrai espace de liberté pour les deux parties ! Propos recueillis par M.-F. Waquier > Associationlecourrierdebovet.perso.neuf.fr Le courrier de Bovet BP 300 Étoile 75770 Paris cedex 16
Point rencontre et communication Le Point rencontre sous le porche de l’église de Sainte-Foy… c’est l’aventure de l’écoute,
le samedi de 10h à 12h Dans les communes et paroisses de mon enfance, la communication allait de soi. Pour chaque « communauté de base », laïque ou religieuse, l’école, la mairie, le temple, l’épicerie, la forge, la poste, la régie étaient des lieux de communication spontanée. Il en résultait un lien social qui se tricotait en permanence à différents niveaux. Aujourd’hui beaucoup ont disparu et évidemment, une unité de vie ne peut survivre longtemps sans communication efficace. C’est ainsi qu’un groupe de chrétiens du pays foyen pointait très vite ce déficit et décidait l’ouverture du Point rencontre sous le porche de l’église de Santa Fé. Qu’es a quo ? Une carte du pays, un panneau d’informations, des exemplaires de Terres de Foy, un cahier de main courante, des boissons chaudes, quelques fruits et biscuits et le reste, c’est l’aventure de l’écoute. Et les attentes des visiteurs dépassent très souvent les moyens de la trop petite équipe à l’origine du projet. Les pionniers confessent volontiers la richesse des échanges et le sentiment d’impuissance devant la diversité et l’urgence des besoins. Cet exercice mérite une réflexion approfon-
Quelques visiteurs au point rencontre. die sur la présence de l’Église dans notre société. Il est la mise en œuvre des « espaces de parole et d’accueil » promulgués par l’évêque de Périgueux et Sarlat, Michel Mouisse, dans Cap Espérance. Modeste et efficace, ce point d’accueil est un véritable outil de communication qui n’attend que des bonnes volontés pour le pérenniser. Si l’aventure vous tente, venez nous aider. Christian Raucoule
Terres de foy
œcuménisme Chrétiens contre la torture
« La foi est notre force » Rencontre avec Lucie Laclotte, responsable locale de l’ACAT, l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture. - Quelle est l’origine de l’ACAT ? - Ce fut l’intuition de deux femmes de l’Église réformée en 1974. Elles furent vite rejointes par des amis catholiques et orthodoxes. - Quelles sont les actions de l’ACAT ? - Grâce à un réseau d’informateurs dans le monde entier l’ACAT est averti des cas de torture et en informe ses membres par son mensuel « Courrier de l’ACAT ». Des campagnes de presse et des conférences permettent de sensibiliser l’opinion publique. - Et vous ici à SainteFoy ? - Nous soutenons les victimes par des lettres et des signatures directement auprès des gouvernements concernés et leurs ambassades en France. Nous n’oublions pas les victimes et leurs
familles avec lesquelles nous établissons une correspondance. Nous intervenons parfois avec Amnesty sur le marché pour informer la population locale. Un concert a lieu ici tous les ans en décembre au profit de l’ACAT.
fié le frère de tous les torturés. Le message d’amour de Jésus vis-àvis de ceux qui souffrent constitue le fondement éthique de l’ACAT. C’est pourquoi nous prions. Nous parlions d’action concrète, pour nous la prière en est une.
- Votre action est-elle efficace ? - Les pays auteurs de tortures n’aiment pas la médiatisation. Plus il y a d’interventions, plus il y a de chance d’adoucir le sort des victimes. La fédération internationale de l’ACAT est dotée du statut consultatif auprès des Nations Unies et du Conseil de l’Europe.
- Comment concevezvous la collaboration entre chrétiens de diverses confessions ? - L’aspect œcuménique est primordial. Nos fondatrices l’ont souhaité, disant : « Nous n’aurions jamais pu concevoir une telle action si elle n’avait été, dès le départ œcuménique. » Pour les victimes se serait un contre témoignage que d’agir chacun séparément. Agir en commun est un pas vers l’unité. Propos recueillis par André Jouzel
- Et l’aspect chrétien ? - Si le respect de l’être humain est notre motivation, cela correspond aux valeurs chrétiennes auxquelles nous croyons. La foi est notre force : nous reconnaissons dans le Cruci-
> Contact : Mlle Laclotte : 05 57 46 15 95
Infos protestantes Dimanche 7 mars • 10 h : AG au temple de Sainte-Foy Lundi 8 mars, 12 avril, 10 mai, 7 juin • 18 h : ACAT pays foyen, salle du 27 Bd Gratiolet à Sainte-Foy Jeudi 11 mars et 10 juin • 20 h 30 : partage biblique à l’ancien presbytère de Saint-Avit-Saint-Nazaire Samedi 13 mars • sortie KT œcuménique Dimanche 28 mars - Rameaux • culte à 10 h 30 au temple de Saint-Antoine-de-Breuilh et célébration festive à 15 h 30 au temple des Briands à Saint-Avit Saint-Nazaire Vendredi saint 2 avril • célébrations œcuméniques à 15 h à la maison de retraite de Sainte-Foy (Azalées) et à 17 h 30 à l’église Sainte-Croix à Monestier Samedi 3 avril au lundi 5 avril • week-end régional 15-25 ans à Peyreguilhot à Laparade (47) Dimanche 4 avril - Pâques • culte à 10 h 30 au temple de Sainte-Foy Samedi 10 avril • de 8 h 30 à 17 h 30 : marché de printemps, salle du 27 bd Gratiolet à Sainte-Foy Jeudi 13 au 16 mai • synode national à la Fondation J. Bost à La Force avec culte synodal le 16 mai à 10 h 30 au temple de la Fondation. Jeudi 20 mai • 9 h 30 à la Force : pastorale œcuménique Vendredi 21 mai • veillée œcuménique avec les jeunes du Pays foyen des deux rives Dimanche 23 mai - Pentecôte • culte à 10 h 30 au temple de Sainte-Foy Samedi 5 juin mariage de Déborah Dupuy et Jimmy Ouvrard à 16h au temple Le Fleix : célébration œcuménique.
Théologien orthodoxe et sculpteur
Les prêtres H. Walser et L. Ollivier, le pasteur P. Hulshof lors de la célébration œcuménique.
Terres de foy
Philippe Péneaud, docteur en théologie orthodoxe et sculpteur, a longtemps enseigné la sculpture à Razac-de-Saussignac et au Centre SainteCroix à Monestier. Après s’être fait connaître du grand public par son livre sur les « Quatre Vivants », il vient récemment de publier deux autres livres « La personne du Christ » et « Le visage du Christ ». Dans le premier livre, il explique comment le Christ est à la fois Dieu et homme, chose difficile à comprendre et à accepter. Dans le deuxième livre l’auteur montre la manière dont on représente le Christ dans l’art chrétien et surtout dans les images de la Crucifixion. Ce livre contient une soixantaine d’images, il est davantage, surtout dans la conclusion, le fruit de son expérience d’iconographe-sculpteur.
mars 2010
5
église en pays foyen Spécialiste Complémentaire SANTE
René MASQUELIER Agent exclusif M.M.A.
n° orias : 07009986 www.orias.fr
7, bd Charles GARRAU - BP 81
33220 STE-FOY LA GRANDE
Tél. 05 57 46 06 18
ECOLE LANGALERIE - COLLEGE ANGLADE Etablissement catholique sous contrat d’association De la maternelle à la 3e Transport scolaire
49, rue Louis Pasteur 33220 Ste-Foy la Grande
Tél. 05 57 46 03 12
college-anglade.com GARDERIE - ETUDE - ATELIER SOUTIEN / APPROFONDISSEMENT
La Crêperade
Crêperie Bretonne Plat du jour + Café ou dessert * le midi
9,50 e*
24, rue de la République (à côté Optique Martin)
33220 STE-FOY LA GRANDE
Tél. 05 57 46 49 72 / 06 10 24 35 31
Mansincal Serge Horlogerie Bijouterie
Agence
AVENIR IMMOBILIER A. POBEDA 14, av. Faucher STE-FOY LA GRANDE
Tél. 05 57 46 16 00 agence@immo-pobeda.com
SARL LEGRAND Gérard DEPANNAGE GAZ Service Après-Vente Toutes marques
Tél. 05 57 46 20 40
ZAE de l’Arbalestrier 33220 PINEUILH
16, rue des Frères Reclus (sous les Arcades) 33220 Ste-Foy La Grande
Tél./Fax 05 57 46 49 67
Entretien - Dépannage Mise en service Contrat d’Entretien
Organisation paroissiale
E.A.P. : un sigle qui nécessite une explication
L
’équipe d’animation pastorale participe à l’exercice de la charge confiée au curé. Ses membres sont nommés pour trois ans (jusqu’en mai 2012). Notre E.A.P. a organisé le voyage à Périgueux pour les ordinations sacerdotales ; prépare le calendrier des messes, a mis en place notre participation à la fête diocésaine ; a décidé d’un grand repas paroissial ; a pris part au redéploiement des équipes de catéchisme ; a organisé le jubilé sacerdotal du père Ollivier ; fait une proposition de formation biblique en 2010 ; travaille avec le conseil économique sur un projet important pour
PRODUITS ŒNOLOGIQUES • MATÉRIELS VINICOLES PRODUITS D’HYGIÈNE DE CHAI (GAMME ECOLAB)
Gaz inertes - Air liquide - Matériels de Micro-Oxygénation - Bouchons bourrassé et œnéobouchage - Capsules Ramondin - Verrerie et produits d’analyses - Articles pour les dégustations
BROQUAIRE VITI-ŒNO BLAYE : 05 57 42 65 97 LIBOURNE ŒNOLOGIE POMEROL : 05 57 51 65 30
SCA LES VIGNERONS DE LANDERROUAT DURAS - CAZAUGITAT
Montcaret ; relance les équipes locales pour la plaquette diocésaine Cap Espérance ; réfléchit sur l’opportunité d’un secré-
tariat paroissial, etc. Ce n’est qu’un début, continuons l’évangélisation. Abbé A. Poulter
Les membres
Favorisez le commerce local !
SARL ROLLAND œNOLOGIE
Les membres de l’E.A.P.
Maurice Alary Bernadette Bédubourg Guy Caris Gérard Coste Agnès Moreau Geneviève Morize Godelive Van Der Host
Saint-Antoine-de-Breuilh Saint-Pierre D’Eyraud Le Fleix Gardonne Montazeau Le Fleix Montcaret
05 53 24 82 50 05 53 27 85 68 05 53 61 94 11 05 53 27 95 66 05 53 73 88 45 05 53 58 99 69 05 53 58 62 38
N’hésitez pas à contacter la personne la plus proche de chez vous. NB : Le secteur pastoral de Sainte-Foy vous présentera son équipe pastorale dans un prochain numéro.
33790 LANDERROUAT Fax 05 56 61 40 799
Tél. 05 56 61 31 21
Horaires des messes pour tout le pays foyen Rameaux : samedi 27 mars Pellegrue et Saussignac : 18h
PORT STE-FOY
PINEUILH
05 53 63 58 58
05 57 41 94 24 BOUCHERIE CHARCUTERIE
TRIPERIE VOLAILLES
Viande de qualité
ALIMENTATION
Dom. de l’Hirondelle
A. PRIGENT
Tél. 05 53 58 62 38
Tél. 05 53 58 50 02
24230 MONTCARET
24230 MONTCARET
J’appelle le 04 79 26 28 21 pour réserver un espace !
6
mars 2010
Dimanche 28 mars Gensac : 9 h 15, Le Fleix et à l’Espace des Lierres : 10 h 30 Sainte-Foy : 11h Jeudi saint 1er avril Saint-Seurin : 18h Lèves : 20h Vendredi saint 2 avril Chemins de Croix à Saint-Pierre d’Eyraud, Port Sainte-Foy, Vélines, SainteFoy : 15h (voir affichage ou feuille hebdo pour les autres églises). Office œcuménique : 17h 30 Sainte-Croix chez nos frères orthodoxes
veillée pascale Samedi saint 3 avril : Gensac : 20 h 30 Saint-Méard-de-Gurçon : 21 h Dimanche de Pâques Pellegrue : 9 h 15 Le Fleix, Saint-Aulaye, Montcaret : 10 h 30 Sainte-Foy : 11h Célébrations pénitentielles : mardi 16 mars Port Sainte-Foy : 17h mardi 23 mars Sainte-Foy : 20 h 30 Confessions individuelles : mercredi 31 mars Gensac : 17h samedi 3 avril Sainte-Foy : 10 h 30
Terres de foy
église en pays foyen
Lumière de pâques et orientation des églises
B
eaucoup d’églises ont le chœur tourné vers l’Orient. On dit donc qu’elles sont orientées. De même, l’habitude de se tourner vers l’est pour la prière se retrouve selon les témoignages d’Eusèbe d’Alexandrie et de saint Augustin. Dans la doctrine chrétienne, le
principe de l’orientation est fondé sur la lumière (donc sur le soleil) comme symbole du Christ. Le Christ est la lumière du monde: « Je suis la lumière du monde, qui me suit ne marchera pas les ténèbres [...] » (Jean VIII, 12). Pâques est, cette année, le 4 avril
pour tous les chrétiens. Pour marquer cet événement pascal, les prêtres et pasteurs des différentes confessions chrétiennes se retrouveront le matin de Pâques, à Bordeaux, place des Quinconces, à 7h 08 pour voir ensemble se lever le soleil à 7h 23, symbole du Christ ressuscité.
en bref… Un sourire pour vivre le Carême Durant le Carême, une action de solidarité est organisée par les deux rives du pays foyen : « Un sourire pour vivre le Carême » : 40 jours pour sourire…325 pour vivre avec ! Bouger ses idées pour se faire proche les uns des autres en pays foyen : voir affiches et tracts… et surtout agir concrètement !
Dons pour Haïti Les paroisses du pays foyen ont récolté et récolteront encore des dons en faveur d’Haïti : la recette du quine paroissial de Saint-Seurin, les quêtes du 17 janvier et de la soirée œcuménique du vendredi 22 janvier. Dimanche 21 mars : activités sur la distance Caplong/Saint-Quentin-deCaplong et dans les salles respectives
en matinée, repas sur place et messe à 15h à Caplong.
Denier de l’Église Le denier de l’Église sert à rétribuer les prêtres et à salarier les laïcs engagés dans le diocèse. Paroisse Sainte-Marie : les chèques sont à libeller à l’ordre de « Association diocésaine de Périgueux » et à envoyer au presbytère Le Bourg 24 130 Le Fleix. Secteur Pastoral de Gironde : normalement un courrier est parvenu aux donateurs ; sinon des enveloppes sont au presbytère ou dans les églises ouvertes. Vos dons sont à adresser à l’archevêché de Bordeaux directement et à libeller à l’ordre de « Association diocésaine de Bordeaux ». Bien sûr, en cas de versement en liquide, faire transiter par le presbytère. Merci d’avance pour votre générosité.
Infos pratiques INFOS PRATIQUES EN GIRONDE Les coordonnées de votre prêtre
Hugues Walser Presbytère 42 rue Denfert Rochereau 33 220 Sainte-Foy-la-Grande Tél. : 05 57 46 03 38 Fax : 05 57 46 24 61 Courriel : eglisestefoy@free.fr Site : eglisestefoy.free.fr Actes des Apôtres
Dans le cadre du projet diocésain du diocèse de Bordeaux, une réflexion en plusieurs temps à propos des Actes des Apôtres : après une soirée de présentation puis quatre rencontres de lecture continue, les 2e et 4e dimanches de Carême ont proposé des temps forts avant les messes ; d’autres seront proposés les dimanches du temps pascal, tous marqués par ce livre jusqu’à la Pentecôte. Des documents sont à votre disposition à l’entrée de l’église de Sainte-Foy.
Terres de foy
Pèlerinage à Lourdes 8 et 9 mai : avec la gironde
S’inscrire rapidement ! Les jeunes de 4e/3e participent avec l’aumônerie.
INFOS PRATIQUES EN DORDOGNE Les coordonnées de votre prêtre
Abbé Alain Poulter Presbytère Le Bourg 24 130 Le Fleix Tél. : 05 53 57 99 51 Site : eglisestefoy.free.fr Parcours Alpha
L’équipe Alpha du Fleix vous invite à une soirée gratuite buffet, musique et Jésus-Christ, le lundi 12 avril à 19 h 30. Le Parcours Alpha vous y sera présenté : une occasion de redécouvrir la foi chrétienne. Lieu : salle Urbain Alard, lieu-dit La Cothie, dans le bourg du Fleix. Contacts éventuels : 05 53 57 99 51alpha.fleix@gmail.com
Nos joies, nos peines
en Dordogne Baptêmes Lamothe-Montravel • Noah Morassutti Mariages Le Fleix •Samuel Theis et Junie Demange Saint-Pierre-d’Eyraud •Frédéric Delayre et Laetitia Audinette Saint-Seurin-de-Prats •Nicolas Camus et Edith Coolsaet Obsèques Bonneville • Patrick Leonardon, 59 ans Le Fleix • Madeleine Maillet, 68 ans •Jean-Claude Lanterne, 70 ans • Marcelle Monteil, 97 ans •Marie-Françoise Cloud, 60 ans Gardonne • Yvonne Bronquard, 102 ans • Philippe Helfrich, 72 ans • Michel Giret Gageac et Rouillac • Michel Labreigne, 71 ans Lamothe-Montravel • Pierre Boboli, 68 ans Montazeau • Robert Magardeau, 80 ans Montcaret
•Jean Cholet, 83 ans Port-Sainte-Foy • Annie Aguer, 65 ans •Ida Zarattin, 87 ans • Gilette Thibaud, 76 ans Razac de Saussignac • Maryse Zanardini Saint-Aulaye-de-Breuilh • Jean-Philippe Chadourne, 50 ans • Janine Duhamel, 59 ans • Antonio Scapin, 100 ans Saint-Méard-de-Gurçon • Lucienne Delhaye, 80 ans • Marcelle Lavesque, 86 ans • Julien Perissinoto, 91 ans • André Brignard, 77 ans Saint-Michel-de-Montaigne • Régis Lacombe, 51 ans • Simone Ciller-Duffey, 80 ans Saint-Pierre-d’Eyraud • Marie-louise Lalanne, 91 ans Saint-Seurin-de-Prats • Alice Perret, 85 ans Saint-Vivien • Roger Cousinier Vélines • Gabriel Blancheton, 89 ans • Henriette Leix • Paul Nevers, 89 ans
en gironde Baptêmes Caplong • Célia Bernard Obsèques Cazaugitat • Fernand Dumas, 84 ans Coubeyrac • Eliane Lafon, 84 ans Flaujagues • Lucie Landais, 54 ans • Jeanne Estève, 93 ans • Michel Calatayud, 72 ans • Francis Didier, 80 ans Gensac • Georgette Bervit, 68 ans • Colette Agostini, 70 ans • Solange Barrat, 82 ans • Marie Farre, 97 ans Landerrouat • Stéphanie Riffaud, 29 ans La Roquille • Berthe Lavenier, 86 ans Les Lèves • Irène Baratte, 98 ans Ligueux • Pierre Saurin Queyrel, 79 ans • Nives Le Lay, 81 ans • Listrac de Durèze • Mitro Dzugan, 79 ans Margueron • Jean Grossias, 85 ans Pellegrue • Denise Videau, 84 ans • Charles Laurent, 85 ans • Marie-Juliette Normand, 83 ans • Gilles Antoniol, 87 ans • Charles Rey, 94 ans Pessac-sur-Dordogne • Raymond Gaillardou, 84 ans • Marie Bruno, 87 ans Pineuilh • Jean-Pierre Chatel, 65 ans
• Germaine François, 83 ans • Simone Zara, 89 ans • Josefa Auladell, 75 ans • André Bougues, 85 ans • Jean Vitel, 91 ans • Rémy Olivi, 85 ans • Yvonne Roquecave, 90 ans • Maria de Jésus, 90 ans Saint-André-et-Appelles • Michel Charasson, 79 ans Saint-Antoine-du-Queyret • Pierre Giraudel, 78 ans Saint-Avit-Saint-Nazaire • Jean-Pierre Houlette, 63 ans • Annie Vergnaud, 53 ans • José de Oliveira, 48 ans Saint-Philippe-du-Seignal • Jeannette Izac, 63 ans • Thérèse de Conti, 88 ans Saint-Quentin-de-Caplong • Roger Bigot, 82 ans Sainte-Foy-la-Grande • Robert Audit, 73 ans • Clément Yagapen, 54 ans • André Vergez, 70 ans • Denis Grangier, 77 ans • Berthe Carniel, 86 ans • Noelie Toulouse, 96 ans • Andréa Gaillard, 91 ans • Carmen Jardry, 85 ans • Louis Dumont, 96 ans • Roger Mansincal, 86 ans • Georges Castan, 59 ans • France Aimée Suptel, 98 ans • Monique Roussarie, 72 ans Sainte-Radegonde • Marcelle Teuilleras, 90 ans • Germaine Monboucher, 85 ans
mars 2010
7
événements nte
Surface de 2ve 200m Alimentation Bio - Cosmétiques Bio Compléments Alimentaires - Eco-produits Conseils en Naturopathie
Ouvert le lundi de 15h à 19h Du mardi au vendredi de 9h30 à 13h et de 15h à 19h Le samedi de 9h30 à 18h30
Zone commerciale des 4 ormeaux 33220 Port Sainte-Foy Tél. 05 53 73 99 16 - bio-essentiel@orange.fr
ancelin.charpente@gmail.com SO GE LIV DA R AG 24230 St-Antoine BA EI E CHARPENTE RI SO E de Breuilh U LA G TI COUVERTURE ZIN
A.N.C
06 28 28 05 40
ON
Au Fil de l’Eau restaurant de poissons et autres délices 3, rue de la Rouquette 33220 PORT-STE-FOY
05 53 24 72 60
www.restaurantaufildeleau.com
Ecole Maternelle et Primaire du Fleix
Etablissement catholique sous contrat d’association avec l’état Accueil dès 2 ans - Inscription toute l’année - Parc ombragé Horaires : 9h - 12h / 13h40 - 16h40 / 13h25 - 16h40 (cycle 3) Garderie le matin 7h45 • Etude et garderie 17h - 18h45 Tél. 05 53 24 60 76 • 24130 LE FLEIX • stjofleix@free.fr
SO GE ME
MENUISERIE BOIS, PVC AGENCEMENTS CUISINES
Les jeunes du collège saint-Joseph se bougent : ici en visite à la maison de retraite et en projet, la construction d’une école au Mali en partenariat avec le secours catholique.
Noël à Listrac de Durèze avec les enfants de l’éveil à la foi.
BOULANGERIE PATISSERIE
Catherine & Eric
Faro
Port Ste Foy
05 53 24 72 37
33220 Port-Sainte-Foy
Tél. 05 53 24 76 17
Château Puy Servain Calabre
ATELIER DE MÉCANIQUE Poids lourds - Hydraulique
CONTRÔLE HAYONS ET GRUES
24230 St-Antoine de Breuilh Tél. 05 53 24 85 12 Fax 05 53 61 77 24 email : vanderhorst.gge@free.fr
33220 Port Ste-Foy
Grands vins de Bergerac et Montravel Dégustation et vente aux particuliers
05 53 24 77 27 www.puyservain.com Daniel et Catherine Hecquet vous accueillent du lundi au vendredi, le samedi sur RDV
2 agences en Pays Foyen PINEUILH AUTOS SAINTE-FOY AUTOS Rond point de Marmande 33220 PINEUILH Tél. 04 57 46 29 65 Fax 05 57 46 53 75
26, boulevard Gratiolet 33220 STE-FOY LA GRANDE Tél. 05 57 46 01 63 Fax 05 57 46 54 81
DEPANNAGE 24h/24
DEPANNAGE 24h/24
Sous contrat d’association avec l’état
ECOLE ET COLLEGE SAINT-JOSEPH
ECOLE : Maternelle et Primaire - Accueil dès 2 ans COLLEGE : en 6 : option bilangue (Allemand-Anglais) e
6e/5e : cycle canoë-kayak • option Latin dès la 5e, Espagnol dès la 4e après la classe, propositions d’ateliers pédagogiques : chorale, orchestre, arts plastiques, théâtre, expression corporelle...
Animations pastorales / accès facile : ramassage scolaire, gare SNCF
05 53 24 81 25
24230 ST-ANTOINE DE BREUILH ✆ Site : college.st.joseph.free.fr
Brochure voyages individuels au départ de votre région Autocars, Minibus de 8 à 62 places ZAE l’Arbalestrier - Pineuilh 33220 STE-FOY LA GRANDE
✆ 05 57 46 04 57
8
mars 2010
Six Jeunes du Périgord , cinquante trois de l’Aquitaine à Poznan en Pologne participent au « Pélerinage de confiance sur le terre » organisé par la communauté de Taizé.
Remerciement Terres de Foy remercie tous ceux qui, par leur don, permettent à ce journal de vivre et ainsi d’être reçu dans un maximum de foyers de notre secteur. Il remercie également les nombreux diffuseurs qui vont à la rencontre des lecteurs et les annonceurs qui aident financièrement. Il n’est pas encore trop tard pour participer si vous ne l’avez pas encore fait. Vos dons sont à envoyer à Terres de Foy, 42 rue Denfert Rochereau, 33 220 Sainte-Foy-la-Grande.
Terres de Foy - Trimestriel
Rédaction : 42, rue Denfert-Rochereau - 33 220 Sainte-Foy-la-Grande Directeurs de la rédaction : abbés Alain Poulter et Hugues Walser Rédactrices en chef : Marie-France Rossignol et Marie-France Waquier éditeur : Bayard Service Edition Grand Sud-Ouest Directeur de la publication : Didier Robiliard Maquette : Laetitia Landois - Journaliste-Secrétaire de rédaction : Fabrice Reinle - Mise en page : Virginie Troader 4, rue Jean-Amiel - 31 700 Blagnac - Tél. 05 62 74 78 20 - bse-sud-ouest@bayard-service.com - www.bayard-service.com Imprimeur : SRI - 31 240 L’Union
Terres de foy