#14
Neu
Ausgabe #14 Herbst 2014
Das DIY-Magazin für Macher
am Kiosk
e l c y c P u on i h s a F Rek c u m h D I Y- S c ls e b a L ng i l c y c Up
Mach’s dir selber!
www.eigenwerk-Magazin.de
D: 6,50 EUR / AT: 6,90 EUR / CH: 9,50 CHF
Foto // Adrian Bedoy
14 Hemden kleiden unser Model auf dem Titel dieser Ausgabe. SchnÜde Business-Kleidung wird zu einem Gala-Kleid. Das ist Upcycling – Dinge neu kombinieren und ihnen eine neue Bedeutung geben.
Editorial
#14
Lieber
EIGENWERKER
Recycling ist ein Thema, das mich schon seit meiner Kindheit begleitet: Ich erinnere mich zum Beispiel noch genau an die Zeit, als man begann, Glas und Papier vom restlichen Müll zu trennen. Überall standen plötzlich große, bunte Container, und ich freute mich jedes Mal, wenn ich das Klirren des Altglases beim Einwurf hörte. Es folgten der gelbe Punkt und die grüne Tonne – unsere Küche wurde nach und nach zu einer kleinen Mülldeponie, die einem deutlich machte, wie viel Abfall man Tag für Tag produziert. Mit der Idee des Upcycling ist zwischenzeitlich eine Bewegung entstanden, bei der es nicht allein um Müllvermeidung geht, sondern der konkrete Nutzen von Dingen hinterfragt wird. Ein Gedanke, der so simpel wie sinnvoll ist: Statt etwas Altes, Kaputtes oder Gebrauchtes wegzuwerfen, wird überlegt, ob es sich nicht zu etwas Nutzbarem umwandeln lässt. Wertvolle Materialien gehen so nicht verloren, sondern werden in neuer Form weiter genutzt. Wirklich beeindruckende Upcycling-Beispiele haben wir in Düsseldorf entdeckt: Hier trafen wir Annekathrin und Frank auf ihrem Planet Upcycling und philosophierten mit ihnen über gutes Design und dessen Bedeutung für Nachhaltigkeit. Dass in gebrauchten gegenständen oftmals Geschichten stecken, die es zu bewahren lohnt, lehrte uns auch Andreas Linzner. Seine Tiere aus alten Frottiertüchern transportieren weit mehr als nur einen Hauch von Nostalgie. Und auch in der Welt der Mode keimt die Idee des Wiederverwertens immer mehr auf. Mit immer neuen, sehr unterschiedlichen Konzepten treten Designer und Fashionfans der Wegwerfgesellschaft ent-
gegen. Verleihen, reparieren und umwandeln lautet die Devise – wir stellen drei junge Labels vor, die diese Worte mit Leben füllen. Ums „Überleben“ kaputter Geräte geht es wiederum in unserem Artikel zum Thema Repair Cafés. Wir haben uns zu einem Reparaturtermin in Bochum eingefunden und waren nicht nur überrascht über den großen Andrang, sondern auch darüber, wie leicht sich manch ein Defekt beheben lässt. Zwischen all den Hintergrundgeschichten und Gedanken zum Thema Upcycling kommt natürlich auch das Selbermachen in dieser Ausgabe nicht zu kurz: Ob alte Jeans, die zu Hausschuhen werden, eine Dockingstation gebaut aus einem Buch, Schmuck aus BaumarktMaterialien oder ein 4-Gang-Menü aus Küchenresten – Upcycling bietet vielfältige DIY-Projekte. Sei es die Herstellung von Neuem aus Altem oder die Abwandlung der ursprünglichen Funktion – „Recreate“ lautet die Aufgabe! Wir hoffen, dass wir dir mit dieser Ausgabe Möglichkeiten aufzeigen, ganz neue Arbeitsmaterialien für dich zu entdecken. Und vielleicht stellst du dir ja dann demnächst auch öfter mal die Frage, ob das eine oder andere Teil wirklich schon reif für die Tonne ist. Dein
Christian Geppert Eigenwerk-Magazin #14
3
Inhaltsverzeichnis
10
12 18
34 26
62
6
Eigenwerk-Magazin #14
56
72
84
Inhaltsverzeichnis
DIY
Eigenwerker
Kaufrausch
10
12
8
Der Stuhl-Klassiker „Frosta“ in drei neuen Varianten: Garderobe, Regal und Couchtisch
Nudie Jeans, Kleiderei und Vipstær im Portät
Recycled products for you
18
26
DIY-Inside: Andreas Linzner
Bücher, Apps & nachhaltige Schuhe
Zwei coole Upcycling-Outfits für Business und Party
Ein Herz für alte Handtücher – Andreas Linzner und seine Leidenschaft für Frottier
50
34
44
Eine stylishe Kette plus Armband aus Baumarkt-Materialien
Eine Reise in den Kreativ-Kosmos von Annekathrin und Frank Metzler
40
52
Plastiktüten-Fusing für dein gut geschütztes Tablet
Kaputt mach heile – ein Gegenentwurf zur Wegwerfgesellschaft
48
56
Niedlicher Halsschmuck aus einem alten Hemdkragen
Kreative Upcycling-Ideen von Micha Fohl
IKEA-Hack
Re-Fashion
DIY-Schmuck aus dem Baumarkt
Tablet-Hülle aus Plastiktüten
DIY-Kragen
62
Modische Upcycling-Labels
Lesestoff Brandneue DIY-Bücher für dich
66
Kunstvoll Aus Alt mach Kunst: Recycle Art
Repair Café
Portfolio: Ideenklette
84
4
30
Steckbrief: Oh Mary Lane
Verwandle deine alte Jeans in kuschelige Hausschuhe
Rubriken
Mitarbeiter & Danke
71
Acht Fragen an die Bloggerin
Untersetzer
38
Trends & Tipps
Porträt: PLUP – Planet Upcycling
Jeans-Upcycling: Hausschuhe
68
Must-haves
Essay Selbermacher
88
Lords of old boards Coole Jungs und ihre Skateboards – Labelporträt Siebenhundertzwei
Verwebe farbenfrohe Verschlussklemmen zu einem individuellen Untersetzer
Bisherige Ausgaben & Vorschau
89
Abonnement
72
90
Resteessen
Impressum
4-Gang-Menü aus Küchenresten
80
Dockingstation Buch-Upcycling: Dockingstation für dein Smartphone
Abo
Du möchtest das Eigenwerk-Magazin immer pünktlich in deinem Briefkasten haben? Auf Seite 89 findest du alle Infos für das Abonnement.
Eigenwerk-Magazin #14
7
Must-Haves
Recycled
3
5
8
Eigenwerk-Magazin #14
{1} „Vinylize“ nennt sich die Brillenserie der Budapester Manufaktur „Tipton Eyeworks“. Verarbeitet werden für die 24 modischen Brillengestelle alte Schallplatten. Ein echter Hingucker! Modell „Gil“ für 337,00 Euro, www.vinylize.com {2} Ausgefallene Produkte aus ausrangierten Fußbällen sind das Spezialgebiet von „Topf & Deckel“. Schlüsselanhänger, Schalen oder diese Hängelampe sind echte Must-haves für alle Fußballfans! 129,00 Euro bei DaWanda: www.dawanda.de/shop/ topfunddeckel {3} Für ihre Schmuckstücke verwendet Kathrin Schuller außergewöhnliche Materialien: Schrauben und Muttern. Diese werden mit farbigen Bändern kunstvoll verflochten und es entstehen Ketten, Armbänder und weitere Accessoires. Armbänder ab 16,00 Euro unter: www.kathrin-schuller.de {4} „Profil“ heißen die Gürtelunikate aus abgefahrenen Fahrradreifen von YEAYEA. Durch die Schnalle ist der Gürtel stufenlos verstellbar, kommt ohne Löcher aus und kann mit einer Schere individuell gekürzt werden. 39,90 Euro, www.yeayea.de {5} Triceratops – Plastiksaurier als Sukkulenten-Topf. Tolle Upcycling-Idee von Plantcycled, ab ca. 11,00 Euro unter: www.etsy.com/de/shop/ Plantcycled
2
4
Abbildungen // Box play for kids, Capt‘n Crop, Cj Lliamzon, Plantcycled, Kathrin Schuller, Tipton Eyeworks, Topf & Deckel, YEAYEA
1
Must-Haves
FashionHighlights Capt‘n Crop aus Berlin verwendet für seine Hüte und Caps ausrangierte Stoffe, zum Beispiel von Polstern oder Vorhängen. Daraus entstehen individuelle Einzelstücke, die den Träger ganz wunderbar schmücken. Auf Wunsch werden auch Sonderanfertigungen hergestellt. Ab 99,00 Euro, www.captn-crop.com
Für kIdS
Aus alten T-Shirts und Büromaterialien zaubern Olivia & Diego wunderschönen UpcyclingSchmuck. Dabei setzen sie auf ökologisch-soziale Aspekte, beschäftigen gesellschaftlich benachteiligte Frauen und vermitteln diesen die nötigen handwerklichen Fähigkeiten. Die Armbänder, Ohrringe und Ketten gibt es unter: www.oliviaanddiego.com
Ein Eierkarton wird zum Piano, leere Getränkepackungen zu Bussen und Klopapierrollen zu Ferngläsern. Seien wir doch mal ehrlich: Um die Fantasie von Kindern anzuregen, braucht es nicht viel. Das dachten sich auch die Verpackungsdesigner Janette und Greg und kreierten aus leeren Lebensmittelkartons farbenfrohes Spielzeug. Ihre Tochter war von der Idee begeistert, und so entwickelten die zwei eine ganze Serie von Stickern, mit denen Verpackungsmüll im Handumdrehen zu Spielzeug wird. Bestellen kann man die Aufkleber unter: www.boxplayforkids.com
Eigenwerk-Magazin #14
9
Chic iM BUSINESS Ein klassisches Kost체m ist dir zu langweilig? Wie sieht es denn mit einem selbst gen채hten Kleid aus zwei Herrenhemden aus?
18
Eigenwerk-Magazin #14
Tu!
rE FASHION DI Y Mode-Upcycling
BUSiNESS pArTy Projekt // Maik Kaiser Fotos // Adrian Bedoy & Christian Geppert Haare & Make-up // Maik Kaiser
Eigenwerk-Magazin #14
19
EIGENWERKER
at Work
44
Eigenwerk-Magazin #14
Porträt: PLUP – Planet Upcycling
Eine Reise in den Kreativ-Kosmos von
Individuelle Geschäfte, Secondhand-Boutiquen, kleine Restaurants und gemütliche Cafés – in der Ackerstraße im Düsseldorfer Stadtteil Flingern
„PLUP“ steht für Planet Upcycling und beschreibt damit schon ziemlich genau, was Kunden hier entdecken können: Ein kleines Universum innovativer Wiederverwertungs- und Designideen. Von Taschen aus roten Feuerwehrschläuchen über Brillen aus abgenutzten Skateboards bis hin zu Plastiktütenskulpturen – Upcycling zeigt sich hier in seiner ganzen kreativen Bandbreite.
hat sich in den vergangenen Jahren ein kreativer Mikrokosmos gebildet. Auch das Ladenlokal mit der Hausnummer 168b beherbergt seit 2012 einen besonders originellen Shop: „PLUP“ prangt in großen Lettern auf der Schaufensterscheibe. Dahinter verbirgt sich ein ausgefallenes Sortiment an Kleidung und ungewöhnlichen Accessoires.
Text // Christian Geppert Fotos // René Baginski, Annekathrin Metzler
Wer immer noch glaubt, dass alles Alte und Kaputte in den Müll gehört, wird von den „PLUP“-Inhabern eines Besseren belehrt. Dabei sind Annekathrin und Frank Metzler vor zwei Jahren eher zufällig Upcycling-Einzelhändler geworden: Ursprünglich ging es nur um eine Atelierbeteiligung in dem Geschäft mit angeschlossenem Arbeitsplatz. Annekathrin wollte hier ihre eigene Upcycling-Kollektion entwerfen, produzieren und sie im Laden der Kundschaft anbieten. Kurz darauf übernahm sie mit ihrem Mann das Geschäft dann selbst und eröffnete 2012 nach kurzer Renovierung mit „PLUP“ schließlich das erste Upcycling-Fachgeschäft. „Anfangs hatten wir überhaupt keine Ahnung vom Einzelhandel“, erinnert sich Frank. „Die Idee eines Geschäfts mit Upcycling-Produkten fanden wir jedoch beide sehr spannend.“ Es sollte allerdings kein Öko-Laden werden, sondern ein Design-Geschäft, das auch kleinen Marken und außergewöhnlichen Waren eine Plattform bietet. Die hochwertigen Produkte in den Regalen spiegeln dies deutlich wider:
Eigenwerk-Magazin #14
45
PORTFOLIO
Werkschau
Ein Vollzeit-Job beim Burgerbrater und die Tätigkeit als Priester sind nicht unbedingt die klassischen Berufe für besonders kreative Köpfe. Micha Fohl beweist allerdings, dass es doch so sein kann. Beruflich hat der gelernte Gestaltungstechnische Assistent zwar andere Wege eingeschlagen, doch das „gestalterische Feuer“ brennt weiter in ihm. Wirft man einen Blick auf seine Internetseite „Ideenklette“, muss man sich unwillkürlich fragen: Das macht der alles selber? Ja – er macht! Micha ist ein vielseitiges Talent und lebt seine Kreativität in den unterschiedlichsten Projekten und Disziplinen aus.
56
Eigenwerk-Magazin #14
Seinen wunderbaren Recycling-Ideen präsentiert er auf seiner Homepage mit tollen Fotos und kreativen Videos. Zu kaufen gibt es von ihm gebaute iPad-Hüllen, deren Holz über hundert Jahre als Parkettboden in einem Tanzsaal diente, und Schlüsselanhänger aus alten Besteckgriffen. Und wer sich durch das Archiv seiner vielseitigen Projekte klickt, findet sicher auch die eine oder andere Idee, die man ganz einfach nachmachen kann.
www.ideenklette.de
„Perfekte Stunde“-Stecktier aus Schulstühlen, 2014
Eigenwerk-Magazin #14
57
Diese bequemen Hausschuhe aus alten Jeans sind einfach super! Individuell bestickt werden sie zu richtigen Designer-Stücken. Natürlich kannst du auch mit anderen Stoffen herumprobieren. Für harte Böden bietet es sich an, deine Sohle auch von unten zu verstärken. Hier eignen sich zum Beispiel Wärmflaschen, Fahrradschläuche oder Wildleder.
62
Eigenwerk-Magazin #14
Tu!
J E A N S U P C Y C L I N G H A U S S C H U H E Projekt // Terril C. Scott Fotos // Claudia Frickemeier
Das benötigst du: Denimstoff von alten Jeans dicker Baumwollstoff oder Filzwolle (zum Beispiel aus einem Wollpulli oder Sweatshirt), ca. 50 x 75 cm Stoffrest, ca. 30 x 30 cm Zeichenpapier Bleistift & Radiergummi Kurvenlineale Stecknadeln Nähmaschine starke, spitze Nähnadel starker Nähfaden nach Bedarf: Stickgarn und Fingerhut
Eigenwerk-Magazin #14
63
72
Eigenwerk-Magazin #14
Tu!
4-Gang-
Menü
aus Küchenresten Beim Zubereiten von Essen fallen in der Regel etliche Küchenreste an. Von der Frühlingszwiebel nutzen wir nur den hellen Teil, Lachs wird enthäutet, Kartoffeln werden geschält. Hast du schon mal versucht, daraus noch ein weiteres Menü zu kochen? Nein? Dabei kann man damit so kreativ sein! Unser 4-Gang-Menü setzt sich größtenteils aus diesen Resten zusammen – und wird dich sowohl geschmacklich als auch optisch ganz bestimmt überraschen. Fotos // Claudia Frickemeier Rezepte // Niko Willborn
Eigenwerk-Magazin #14
73
80
Eigenwerk-Magazin #14
Tu!
•
UP
CYCLING
•
• AU S E INE M ALTE N BUCH • Projekt & Fotos // Christian Geppert
Das benötigst du: altes Buch Schere Bleistift Cutter Lineal Klammern Handbohrer oder Bohrmaschine Ladekabel
Eigenwerk-Magazin #14
81
Du willst mehr? Das Eigenwerk-Magazin ist im ausgew채hlten Handel oder 체ber unsere Homepage erh채ltlich: www.eigenwerk-magazin.de