¥
Revue Africaine de Santé et de Productions Animales © 2006 E.I.S.M.V. de Dakar
A RTICLE ORIGINAL Caractérisation parasitologique des eaux usées de la nouvelle médina et de l’abattoir municipal de kénitra (Maroc) Y. EL GUAMRI et D. BELGHYTI* Laboratoire de Biologie et Santé. Equipe Environnement et Parasitologie. UFR Doctorale “ Parasitologie Comparée: Applications Médicales et Vétérinaires”. Projet PARS BIO 148.B.P: 133 / Faculté des Sciences. Université Ibn Tofail. Kénitra. Maroc. * Correspondance et tirés à part , e-mail : belghyti@hotmail.com
Résumé
La plus grande partie des eaux de procédé des grandes entreprises de transformation de produits alimentaires d’origine animale est retournée à l’environnement. Comme cette eau usée est habituellement chargée en micro-organismes, elle devient dès lors une source de pollution biologique importante pour le milieu récepteur. Notre présente étude porte sur le collecteur urbain (C) qui draine les eaux usées de la nouvelle Médina et de l’abattoir municipal de Kénitra. Les effluents de ce collecteur sont évacués dans les égouts et rejetés sans traitement préalable dans le Sebou. L’objectif principal de ce travail est d’évaluer qualitativement et quantitativement les œufs d’helminthes des eaux usées et d’étudier l’origine et la variation saisonnière de la charge parasitaire. Les résultats montrent qu’elles sont contaminées par ces œufs d’helminthes avec une concentration moyenne de 37,5 œufs/l dont 29,14 œufs/l de nématodes et 8,37 œufs/l de cestodes. Cette charge parasitaire est très élevée pendant les saisons automne-hiver et elle est souvent reliée aux eaux usées fortement contaminées rejetées par l’abattoir, et aussi au haut degré d’infestation parasitaire des troupeaux abattus pendant ces saisons selon l’enquête menue auprès du service communautaire vétérinaire de l’abattoir de Kénitra. Au vu de cette charge parasitaire, il apparaît nécessaire d’épurer ces eaux usées afin de protéger le milieu récepteur en général et la santé humaine et animale en particulier. (RASPA, 4 (1-2) : 33-37).
Mots-clés : Charge parasitaire - Rejet de l’abattoir - Va r i at i o n s a i s o n n i èr e - K é n i t r a . Abstract Parasitological Characterization of wastwatrs of the newMedina and the Municipal slaughter-house of Kenitra (Morocco)
Most of water of process of the great processing undertakings of foodstuffs of animal origin is turned over to the environment. As this wastewater is usually charged in micro-organisms, it consequently becomes a source of important biological pollution for the receiving medium. Our present study carries on the urban collector (C) which drain wastewaters of the NEW MEDINA and from the municipal slaughter-house of Kenitra. The effluents of this collector are evacuated in the sewers and are rejected without preliminary treatment in Sebou. The principal objective of this work is to evaluate qualitatively and quantitatively the eggs of helminths of worn water and to study the origin and the seasonal variation of the parasitic load. The analysis shows that they are contaminated by these eggs of helminths with an average concentration of 37.5 eggs/l including 29.14 eggs/l of nematodes and 8.37 eggs/l of cestodes. This parasitic load is very high during the seasons autumn-winter and it is often connected to wastewaters strongly contaminated rejected by the slaughter-house, and also to the high degree of parasitic infestation of the herds cut down during these seasons according to the small investigation near the Veterinary Community Service of the slaughter-house of Kenitra. Within sight of this parasitic load, it appears necessary to purify this wastewaters in order to protect the receiving medium and human and animal health.arms suggests the implementation of suitable measurements to protect not only the breedings, but also people in touch with the animals.
Key-Word s : P arasit ic l oad - R eject ion of th e sl aug hter-house - Seasonal variation - Ken itra.
Introduction Au Maroc, de nombreux facteurs du milieu, en l’occurrence l’eau de boisson, les eaux usées, le manque d’hygiène alimentaire et fécale, l’insalubrité de l’habitat associé à d’autres facteurs de type socio-économiques, ont souvent un impact négatif sur la santé des populations. Ces facteurs, favorisés par une pollution fécale et urinaire intense de l’environnement hydrique y compris les cours d’eau et les lacs, sont souvent la cause directe ou indirecte dans le développement et la transmission de nombreuses maladies parasitaires dont les helminthiases. L’OMS qualifie la contamination des eaux usées urbaines par les œufs d’helminthes, en particulier les nématodes intestinaux (Ascaris, Trichuris, Ankylostoma), comme principale contrainte pour le recyclage de ces eaux en agriculture et aquaculture à cause de leur Dose Minimale Infectante (DMI) faible et leur longue survie dans l’environnement [1]. RASPA Vol.4, N0 1-2 2006
De ce fait, l’aspect parasitologique des eaux usées doit faire l’objet d’une attention particulière avant tout projet de réutilisation des eaux usées urbaines en agriculture [23] et dont l’optique est de chercher un moyen de traitement convenable de ces eaux usées de la nouvelle Médina et de l’abattoir municipal de Kénitra et qui répond notamment aux normes de l’OMS (< 1oeufs/l).
Matériel et Méthodes
1. DÉLIMITATION DE LA ZONE D’ETUDE La ville de Kénitra est située à 40 Km au Nord de la capitale du Maroc, entre les méridiens 6°30’ et 6°45’ Ouest et les parallèles 34°15’ et 34°20’. Elle est dotée d’un réseau d’assainissement de type unitaire qui dessert environ 78 % de la population. Le reste utilise des systèmes d’assainissement individuel par puits perdus ou fosses septiques. Le bassin versant du collecteur C s’étend sur 145 ha et couvre les quartiers suivants : Riad, Khabazat, Pénitencier, Houria. La population urbaine théorique raccordable sur ce collecteur est comprise entre 20 000 et 30 000 habitants [4].
33