èItalia – Speciale Fimar, Edizione Anno 2016

Page 1

SPECIALE FIMAR 2016

F

IMAR è la prima Fiera Internazionale dell’Economia del Mare Italia-Brasile, che si svolge nello Stato brasiliano di Santa Catarina. La prima edizione si è svolta con successo a Florianopolis capitale dello Stato (Giugno 2015). Superando la concorrenza di altri Paesi interessati a questo grande mercato la FIMAR è l’unica Fiera italiana e brasiliana dedicata all’economia del mare. La FIMAR é il risultato degli accordi firmati tra il governo italiano, a t t r av e r s o i l M i n i s t e r o d e l l o S v i l u p p o Economico, Ucina ed il Governo di Santa Catarina. La FIMAR è organizzata dalla Brazil Planet in collaborazione con Ucina, Federpesca, Assonautica Italiana e Acatmar – Associazione Nautica di Santa Catarina per il Brasile. La partecipazione italiana è assistita dalla AGENZIA ICE, con un “Punto Italia”, luogo di accoglienza e informazioni per operatori e visitatori, a dimostrazione del ruolo importante svolto dalla nautica italiana sullo scenario mondiale.

F

La nautica unisce l’Italia e il Brasile A náutica une a Itália e o Brasil

IMAR é a primeira Feira Internacional da Economia do Mar Itália-Brasil, que acontece no estado de Santa Catarina. A p r i m e i ra e d i ç ã o f o i r e a l i z a d a c o m sucesso em Florianópolis, capital do Estado (junho de 2015). Superando a concorrência de outros países interessados a este mercado, FIMAR é a única Feira, italiana e brasileira, dedicada à economia do mar. A FIMAR è o resultado dos acordos siglados entre o governo italiano, através do Ministério do Desenvolvimento Economico, Ucina e o Governo de Santa Catarina. A FIMAR é organizada pela Brazil Planet com colaboração da Ucina, Federpesca, Assonáutica Italiana e da Acatmar – Associação Náutica Catarinense para o Brasil. A participação italiana será coordenada pela Agência ICE, órgão para internacionalização das empresas italianas, que será um ponto de hospitalidade e de informação aos operadores e visitantes, valorizando o importante papel ocupado pela Itália no cenário mundial.

Assonautica e Acatmar: uniti come solo il mare può fare Assonáutica e Acatmar unidos por um único propósito: o mar La Campania, “Regione Ospite” della seconda edizione di Fimar Campania, “Região Hóspede” da segunda edição da FIMAR Vitelli: “Entusiasmo e passione per diventare i primi al mondo” Vitelli: “Entusiasmo e paixão para ser os primeiros no mundo” REALIZAÇÃO

ORGANIZAÇÃO

APOIO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.