REPORTE ESPECIAL Mañana, 1 de enero, no se publicará Reporte Especial
No. 262 • Año 1 • Jueves 31 de diciembre. 2020
EDICIÓN VESPERTINA
Va de nuevo:
¡Feliz año!
APRENDER LAS LECCIONES
HACE 100 AÑOS, el contexto político impidió asimilar las enseñanzas que dejó la “gripe española”; el error podría repetirse ahora. Pág. 3
FESTEJOS EN LA INTIMIDAD
EL REPUNTE de casos de Covid-19 obligó a la mayoría de los países a evitar los tumultos y seguir los rituales de Año Nuevo por televisión. Pág. 5
Fuegos artificiales estallaron sobre el río Chao Phraya, durante el espectáculo de Año Nuevo, en Bangkok, Tailandia. Foto: AFP
DATA OFICIAL
• REPORTE ESPECIAL
11 capitales, en focos rojos por ocupación hospitalaria
•GUANAJUATO, Mexicali, Pachuca, Toluca, Oaxaca, Cuernavaca, Monterrey, Querétaro, Tlaxcala, Xalapa y Zacatecas están por arriba del margen de seguridad KARLA GALICIA redaccion@ejecentral.com.mx
Ante el repunte de contagios de Covid-19 que ha tenido el país en el último trimestre, capitales como Guanajuato, Mexicali, Pachuca, Toluca, Oaxaca, Cuernavaca, Monterrey, Querétaro, Tlaxcala, Xalapa y Zacatecas, así como algunas alcaldías de la Ciudad de México, han rebasado la línea de seguridad en ocupación hospitalaria y se encuentran en números rojos, lo que podría dejar sin atención a pacientes contagiados. Pese a que, a nivel nacional, las camas generales no han rebasado el 50% de ocupación, la alcaldía Venustiano Carranza en la Ciudad de México está al 100% de su capacidad hospitalaria. La capital de Guanajuato se encuentra a punto de llegar a este nivel, pues se encuentra a un 96.15%. Detrás de ellas está Oaxaca de Juárez con 91.89%, Toluca con 91.03% y Puebla con 80.39%. Con un porcentaje menor, pero arriba del nivel de seguridad se encuentra Zacatecas con 78.87 por ciento.
En cuanto a las camas con ventilador y que son utilizadas para atender pacientes con un estado de salud más delicado, la alcaldía Milpa Alta, igual en la CDMX, se encuentra sin disponibilidad, pues ha llegado a su 100 por ciento. Toluca tiene una ocupación del 91.05%, mientras que la ciudad de Oaxaca está en 82.75 por ciento. Al norte del país, Mexicali registra un 74.81 por ciento. Por sólo .21% Pachuca también se encuentra en número rojos en cuanto a camas de este tipo con un 70.21 por ciento. La Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) ha tenido mucha demanda, pues Querétaro, Tlaxcala y Coyoacán en la Ciudad de México, se encuentra totalmente llenos, al 100% de su ocupación. Por su parte, Cuernavaca está con un 93.75%, seguida de Xalapa con 88.88% y Oaxaca de Juárez con 87.50 por ciento. Por debajo del 80%, pero arriba del nivel se seguridad que es 70% están Pachuca con un 77.27%, Puebla con 74.24% y Nuevo León con 72.83 por ciento.
Bélgica
1,667
Italia
1,218
Perú
1,133
Bulgaria
1,086
España
1,084
Reino Unido
1,066
República Checa
1,066
Estados Unidos
1,057
Francia
985
MÉXICO
977
Hungría
977
Argentina
951
Armenia
946
Croacia
943
TO D O S LO S MAPAS Y GR ÁF ICOS EN
MUERTES A CAUSA DE COVID-19 POR CADA MILLÓN DE HABITANTES
ACCEDE
al dashboard interactivo en ejecentral.com.mx
INOPORTUNO PAPÁ NOEL
La pandemia de Covid-19 provocó la muerte de 26 residentes en un retiro de ancianos en Amberes, Bélgica, después de la visita de un voluntario vestido de Papá Noel que aparentemente ignoraba estar contaminado, informaron autoridades sanitarias.
ejecentral.com.mx
DESDE LA ZONA CERO
Predominan cancelaciones y lentitud en quioscos Covid
poco personal a cargo y escasas medidas de seguridad fueron las condiciones que se encontraron en un recorrido que ejecentral realizó este fin de año por los macroquioscos de detección de la Covid en la delegación Benito Juárez. El primer macroquiosco en visitarse se ubica en el deportivo “Gumersindo Romero”, en cuya entrada había una
2
Director de Relaciones Institucionales
Alfredo Gutiérrez Editora en jefe María Idalia Gómez
Foto: Cuartoscuro
•LLEGAR BRENDA MIRELES TEMPRANO redaccion@ejecentral.com.mx a alguno de Pese al aumento de puestos de delos módulos tección de la Covid en la Ciudad de México, de detección muchos ciudadanos vivirán las fiestas de de coronavi- fin de año sin la certeza de estar libres del rus en la virus: para las 9:30 de la mañana, moCiudad de mento en que comienzan a abrir, los módulos ya cuentan con filas de cerca de 70 México no personas, que, aunque guardan distancia, garantiza la no dejan de estar en riesgo de contagiarse. atención Aglomeración, cierres inexplicables,
Director General
Raymundo Riva Palacio
Desde temprana hora, decenas de capitalinos hacen fila diariamente para ser atendidos en los módulos de detección de Covid-19. cartulina, con un mensaje escrito a mano: “Quiosco cerrado. Te invitamos a consultar tu quiosco más cercano en test.covid19.cdmx.gob.mx”, sin ninguna explicación o alternativa de su falta de servicio. La explanada principal de la alcaldía, sitio donde se encuentra otro punto de detección, es probablemente donde hay más personas a la espera: filas de varios metros se combinan con un personal que no supera los tres profesionales al momento de su apertura. Las inmediaciones de la estación del Metro Parque de los Venados representan un riesgo mayor debido a la alta afluencia de usuarios del sistema de transporte desde primeras horas.
Idénticas condiciones se encuentran en el quiosco del parque “Las Arboledas”; ya que se trata de un sitio de recreación y deporte, cercano a un supermercado y rodeado de diversos comercios. Finalmente en las inmediaciones de la estación del metro Etiopía se observa un menor espacio a los anteriores puntos. Ante estas condiciones de los módulos de detección gratuita, a las personas interesadas en saber si portan el virus les queda la opción de detección en farmacias privadas; un proceso que les pide llegar a las 7:00 am para sacar cita y pagar, y volver en un horario de 16:00 a 20:00 para la aplicación de la prueba.
Coordinador de diseño Juan Luis Gutiérrez Editores Juan Carlos Rodríguez y Bet-biraí Nieto Editora web Norma Montiel Contenidos y edición web: Marco Aguilar, Jonathan Nácar, Tomás de la Rosa, Nadia Rodríguez y César Jiménez. Diseño e ilustración: Amaranta Ruiz, Tomás Benítez, Jorge del Ángel y Gilberto Bobadilla. Consejo Editorial: Jorge Buendía Laredo, Oliver Fernández Mena, Alejandra Latapi Renner, Luis Mendoza Cruz, Irene Muñoz Trujillo, Raymundo Riva Palacio y Alberto Vega Ruiz.
El dossier digital Reporte Especial es publicado por Estrictamente Digital S. C. Montecito 38, piso 26. Oficina 7, Col. Nápoles. alcaldía Benito Juárez, C.P. 03810, Ciudad de México. Teléfono: 55 5662-1453 Correo: ejecentralredaccion@gmail.com Editor responsable: Raymundo Riva Palacio.
JUEVES 31 DE DICIEMBRE DE 2020
REPORTE ESPECIAL • JUAN CARLOS RODRÍGUEZ jcrodriguez@ejecentral.com.mx
L
as pandemias no sólo dislocan las economías, trastornan los sistemas de salud y destruyen la convivencia social, también son históricamente inoportunas. La “gripe española” de 1918-1919, llamada la madre de todas las pandemias porque acabó con la vida de al menos 50 millones de personas en el mundo, detonó cambios positivos para la humanidad, como el surgimiento de las primeras redes públicas de atención médica, el florecimiento de los Estados de bienestar y la incursión de las mujeres en el mercado laboral. Sin embargo, la devastadora emergencia sanitaria tuvo el mal tino de coincidir con el fin de la Primera Guerra Mundial (1914-1918), contexto en el que la redefinición de fronteras, la desconfianza multilateral y la censura ejercida por algunos gobiernos —que optaron por ocultar detalles de la pandemia, entre otras razones para no dar muestras de debilidad— terminó por eclipsar las lecciones aprendidas a base de sufrimiento. El historiador médico Mark Honigsbaum, autor del libro The Pandemic Century. One hundred years of panic hysteria and hubris (El siglo pandémico. Cien años de histeria, pánico y arrogancia) afirma que, pese a los estragos que causó la “gripe española”, este acontecimiento permanece olvidado por los encargados de hacer políticas públicas en el planeta. Antes de la irrupción de la Covid-19, poco se reflexionó sobre cómo hizo la humanidad hace un siglo para volver a la normalidad, perder el miedo a convivir con los demás y no sucumbir ante la ansiedad. “Incluso en el año centenario de la pandemia (2018) no encontrarás monumentos conmemorativos de la gripe española y pocos cementerios que destaquen el sacrificio de médicos y enfermeras”, escribió el investigador británico en un artículo para The Guardian. En el caso de México, la “gripe española” —un gentilicio mal utilizado, pues la epidemia no se originó en España, pero se le adjudicó porque fue el único país que se mantuvo neutral durante el conflicto bélico y dio más cobertura informativa a la emergencia— sobrevino en un contexto de enfrentamiento entre grupos regionales; carrancistas, villistas, zapatistas y demás grupos rebeldes y contrarrevolucionarios se peleaban el territorio . La disputa por el poder, la destrucción de campos y la toma de vías férreas no sólo hicieron más difícil el manejo de la pandemia, sino que postergaron tareas de política pública que hoy parecen elementales: diseñar un esquema de salud pública, atacar las comorbilidades de la población o instaurar la vigilancia epidemiológica. Como lo reseña Octavio Gómez-Dantés, experto en sistemas de salud del Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), tal como ocurre hoy en día, en 1918 también predominó la improvisación y la ignorancia.
VISIÓN CENTRAL
DESPUÉS DEL ANNUS HORRIBILIS
APRENDER LAS LECCIONES ::HACE 100 AÑOS, el contexto histórico nacional y mundial eclipsó las enseñanzas que dejó la pandemia de “gripe española”; hoy se corre el riesgo de caer en el mismo error
Al principio de la pandemia, “el doctor José María Rodríguez, jefe del Departamento de Salubridad Pública, señaló que los casos detectados no eran graves y que la altura de la Ciudad de México acabaría con el microbio responsable de la gripe española”, escribió Gómez-Dantés en un artículo publicado en septiembre pasado en la revista Salud Pública en México. Y continúa con un relato que raya en la superstición: “Un vocal de ese mismo departamento, Francisco Valenzuela, influido por las teorías miasmáticas, achacó la epidemia a la tala inmoderada de árboles que expuso a la Ciudad de México a vientos que traían polvo con agentes morbosos que producían el estado febril. Por esa razón, se mandó plantar una cortina de árboles alrededor del lago de Texcoco”. Al final, las ocurrencias, la falta de preparación y el complejo entorno político y social tuvo para México un costo de entre 300 mil y 500 mil muertes a causa del contagio del virus AH1N1. Un siglo después, la pandemia de Covid-19 vuelve a ser históricamente impertinente, pues acontece cuando México se halla inmerso en un proceso político en el que la ciencia se desdeña —el presidente Andrés Manuel López Obrador asegura inmunizarse con estampillas religiosas y tréboles de cuatro hojas—, los funcionarios del gobierno federal deben mostrar “lealtad ciega” antes que capacidad técnica y
JUEVES 31 DE DICIEMBRE DE 2020
en el que se aprecia más al pasado que hacia los retos del futuro. En las albores del año 2021, cuando se torna indispensable un liderazgo que conduzca al país hacia la recuperación económica, el fortalecimiento del sistema de salud, la creación de empleos, el rescate de la confianza en el contacto humano, la protección de los sectores vulnerables, el fomento a la inversión y demás medidas que permitan superar el “estrés postraumático” que dejará el annus horribilis, el gobierno mexicano opta por mirar por el retrovisor. El pasado 30 de septiembre, cuando el país se enfilaba hacia una segunda ola de contagios y muertes por el nuevo coronavirus, el gobierno federal declaró a 2021 como el Año de la Independencia y la Grandeza de México. Mientras en otras latitudes se reflexiona sobre el futuro de la educación a distancia, el teletrabajo, la revalorización de las relaciones personales, la responsabilidad individual frente a la estructura del Estado, la protección del medio ambiente y el sacrificio de las libertades en aras de la supervivencia, en México nos trasladamos al siglo XIV. El gobierno tiene todo un plan de celebraciones para conmemorar los 700 años de la fundación de México-Tenochtitlán, los 500 del fin del periodo prehispánico y los 200 años de la consumación de la Independencia. “Vamos a exponer la grandeza de México en lo artístico, en lo cultural; habrán exposiciones de códices,
de piezas arqueológicas, de pintura, mucha música, los desfiles del 16 y 27 de septiembre tendrán la representación de ejércitos de países hermanos”, decribió el presidente López Obrador, quien destacó que la celebración incluirá como uno de los actos principales el perdón por los abusos cometidos contra los pueblos originarios durante la invasión colonial. Aún es dificíl saber si para febrero, cuando arrancarán los rituales, estarán dadas las condiciones sanitarias para eventos masivos, como desfiles y festivales. Pero aunque así fuera, ¿el humor social es propicio para una fiesta retrospectiva? ¿Es el mejor momento de hablar de arqueología cuando la pobreza, el desempleo y la inseguridad se encaminan a máximos históricos? ¿No sería más pertinente un pacto nacional para la recuperación de la economía? ¿Es prudente invitar a un gran convite, cuando la mitad de la población no termina de superar los estragos que el coronavirus dejó en su salud mental?
›Tecleo “2021” en el
buscador de Google con la esperanza de encontrar alguna señal que me aliente a desear un próspero Año Nuevo a mis contactos. Las primeras referencias muestran que el próximo será el Año Internacional de la Economía Creativa para el Desarrollo Sostenible y el Año de la Paz y la Confianza, por decreto de Naciones Unidas. En la agenda hay al menos 25 acontecimientos de relevancia, entre ellos la llegada de Joe Biden a la Casa Blanca, los Juegos Olímpicos de Tokio y la primera misión espacial tripulada por parte de India. En el plano nacional, al buscar “México+2021”, predominan las notas sobre los pobres escenarios para México en materia de crecimiento económico e inversión. El calendario lo dominan las elecciones para renovar la Cámara de Diputados y 15 gubernaturas. Me pregunto si alguno de los candidatos, además de regalar despensas y ofrecer la gestión de vacunas, mostrará caminos para vivir y no sólo sobrevivir. “El virus es un espejo, muestra en qué sociedad vivimos. Y vivimos en una sociedad de supervivencia que se basa en última instancia en el miedo a la muerte. Ahora sobrevivir se convertirá en algo absoluto, como si estuviéramos en un estado de guerra permanente”, dice el filósofo coreano Byung-Chul Han, considerado como una de las mentes más reveladoras sobre la sociedad pospandémica. “Todas las fuerzas vitales se emplearán para prolongar la vida. En una sociedad de la supervivencia se pierde todo sentido de la buena vida. El placer también se sacrificará al propósito más elevado de la propia salud”, agrega el autor, quien aún no ha dicho si revivir el pasado es el mejor camino para sobrevivir.
3
VISIÓN CENTRAL
Cierra 2020 con récord de muertes violentas • SUMAN 35 MIL 411 homicidios, lo que da un promedio 97 asesinatos cada 24 horas
JONATHAN NÁCAR jonathanjnd@ejecentral.com.mx
La violencia en México no ha cedido. Aunque el confinamiento a causa de la pandemia de Covid-19 disminuyó temporalmente la incidencia de algunos delitos patrimoniales, durante 2020 en el país fueron asesinadas un promedio de 97 personas al día. Sin considerar los homicidios dolosos del último día del año, ni el registro de feminicidios al corte de diciembre, el año que está por concluir llegó a las 35 mil 411 víctimas de homicidio intencional y feminicidio. Aún pendientes por actualizar ambos indicadores, las cifras oficiales del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública advierten que las más de 35 mil muertes violentas significan un aumento del 0.62% con respecto a las 35 mil 632 víctimas con las que cerró 2019. E implica aumentos del 2.18% en relación con lo registrado en 2018, y de más del 93% con las víctimas de 2015, el año en que el actual gobierno señala que inició “un crecimiento exponencial en materia de homicidios”. Así lo dio a conocer esta mañana, el subsecretario de Seguridad Pública, Ricardo Mejía al dar a conocer el último informe de seguridad del año, en el que sólo en referencia de las cifras de homicidio doloso pronosticó, en ese delito, una disminución estimada del 0.4% en comparación con 2019; sin embargo, en el caso del feminicidio, el funcionario proyectó un incremento del 0.3 por ciento. Sin desvincular ambos indicadores, que finalmente evidencian la cantidad de víctimas de muertes violentas, el promedio mensual entre 2019 y 2020 es en el mismo orden de los 2 mil 900 asesinatos en promedio mensual de la actual administración, pues sin considerar el número de víctimas de feminicidio de este diciembre, el promedio mensual de ambos delitos es de 2 mil 950, mientras que el año anterior cerró con un promedio de 2 mil 969 víctimas de la violencia.
Rosa Icela promete continuar la estrategia Al incorporarse de lleno a la titularidad de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, Rosa Icela Rodríguez se jactó de no ser una novata en el ámbito de la seguridad, y contar con la suficiente experiencia para dar continuidad a la directriz que ha marcado el presidente López Obrador respecto a las acciones para pacificar al país. “Ya se vio que la apuesta por la guerra no funcionó, sólo trajo miles de muertes y dolor a las familias mexicanas. Por eso di un paso al frente, sin temor y con la seguridad de contar con su respaldo y confianza. Cuente conmigo, con lealtad, honestidad, aplomo y trabajo, mucho trabajo”, subrayó la secretaria en la conferencia de hoy.
4
•REPORTE ESPECIAL
MUNICIPIOS DE LA ESPERANZA SE EXTINGUEN JUNTO CON EL AÑO
Dolor y reclamo TRABAJADORES del Hospital General de Tijuana despidieron a José Luis García, enfermero del área de urgencias que perdió la vida por Covid-19. Reclamaron falta de medicamentos para suministrar a quien fuera su compañero y a otros pacientes. Foto: Cuartoscuro
China autoriza vacuna con eficacia de 79%, pero sin revelar datos • EN CONTRASTE, Moderna divulga los métodos y resultados de una vacuna que tendría una efectividad de 94.1% MANUEL LINO GONZÁLEZ manuel.lino@losintangibles.com Hoy, China aprobó la vacuna contra el coronavirus SARS-CoV-2 de Sinopharm e inició una campaña con la que espera inmunizar a 50 millones de sus ciudadanos antes de las celebraciones de año nuevo que se harán a mediados de febrero; sin embargo, la autorización se dio sin revelar los datos básicos con que se calculó la eficacia del 79% del producto. De acuerdo con el diario The New York Times, la campaña de aplicación de la vacuna inició incluso antes de la aprobación gubernamental de este jueves. También se está usando en Bahrein y en los Emiratos Árabes Unidos. A diferencia de las vacunas que se han autorizado para uso de emergencia hasta ahora, no se han dado a conocer los resultados básicos de la fase 3 en que se basa la autorización del producto de la empresa estatal Sinopharm y el Instituto de Productos Biológicos de Beijing, como el número de vacunas y placebos aplicados, la cantidad de infecciones que hubo en cada grupo, la gravedad de las mismas y las reacciones secundarias que tuvieron los pacientes. Esta vacuna contra Covid-19, llamada BBIBP-CorV, es la primera en terminar las pruebas de fase 3 que se basa en el coronavirus inactivo. En contraste, ayer en la tarde-noche, se publicaron en el New England Journal of Medicine los materiales y métodos por los que se obtuvieron los resultados de la vacuna de Moderna, llamada mRNA-1273. Esta vacuna se aplicó a 30 mil 420 voluntarios, una mitad recibió vacuna y la
UNA DOSIS NO BASTA: PFIZER К“NO К HAY DATOS" que demuestren que una sola dosis de la vacuna de Pfizer y BioNTech contra Covid-19 brindará protección contra la infección después de 21 días, aseguró hoy en un comunicado la empresa Pfizer. КLA К ADVERTENCIA se da al día siguiente de que el Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización del Reino Unido anunciara que pretende cambiar su estrategia de vacunación con este producto "para administrar la primera dosis a tantas personas en grupos de riesgo como sea posible, en lugar de administrar las dos dosis requeridas en el menor tiempo posible" y que la segunda dosis se ofrecería entre 3 y 12 semanas después de la primera. КPFIZER К ACLARÓ que, aunque parece que algo de protección comienza desde los 12 días después de la primera dosis, el único régimen que demostró ser 95% efectivo en los ensayos de fase 3 fue el de dos dosis de la vacuna separadas por tres semanas. Manuel Lino González otra placebo. 185 participantes en el grupo del placebo tuvieron Covid-19 sintomático y 11 en el de la vacuna, ninguno de estos últimos fue grave. Para los participantes de 18 a menos de 65 años, la eficacia fue de 95.6%, para los de 65 años o más, del 86.4% y la protección para Covid-19 grave fue del 100 por ciento.
КDE К LOS 324 “municipios de la esperanza” —territorios sin casos de Covid-19 y con vecindades libres de contagios— identificados por el gobierno federal a mediados de mayo pasado, hoy sólo quedan dos: San Bartolomé Zoogocho y San Francisco Ozolotepec, ambos en Oaxaca. КMUESTRA К DEL AVANCE imparable de la pandemia de Covid-19, México cierra el año con la extinción de los municipios que a mediados de año fueron señalados como territorios donde, en teoría, se podían reanudar las actividades sociales y económicas con el inicio de la llamada “nueva normalidad”. КSAN К BARTOLOMÉ Zoogocho es uno de los 570 municipios de Oaxaca y se localiza en la sierra norte. Se rige por usos y costumbres, y tiene una población de apenas 385 habitantes, la mayoría de ellos adultos mayores. КEL К PASADO 26 DE OCTUBRE, las autoridades de San Bartolomé subieron a su cuenta de Facebook un acuerdo de la asamblea municipal para prolongar hasta fin de año el periodo de cuarentena, por lo que “instamos a todos a quedarse en casa para no arriesgar la salud de las personas que viajan y de las que están en el pueblo”. КFIRMADO К POR el presidente municipal, Melitón Ramos Pioquinto, el documento advierte que “sólo se permitirá el acceso a las personas que presenten su constancia médica en donde comprueben que gozan de buena salud y de que están libres de Covid-19”. КPOR К SU PARTE, San Francisco Ozolotepec, se localiza en la región de la sierra sur del estado, tiene una superficie de 49 mil metros cuadrados y es habitado por unas dos mil personas. Es un enclave del municipio de San Juan Ozolotepec, el cual rodea por completo a San Francisco. КOAXACA К ES LA ENTIDAD que alberga a 151 de los 172 municipios del país que hasta el 15 de diciembre estaban libres de Covid-19. Aun así, los contagios y las defunciones se han incrementado en las últimas semanas, por lo que se encuentra en semáforo epidemiológico color naranja. КEL К GOBERNADOR Alejandro Murat informó este miércoles que la ocupación hospitalaria ha llegado a 60% y sigue en aumento, por los que advirtió “si las familias no rompen la cadena de contagios y veo que la situación no se ha estabilizado en los primeros días de enero, subiremos el semáforo a rojo en la capital y otras ciudades”. Juan Carlos Rodríguez
JUEVES 31 DE DICIEMBRE DE 2020
REPORTE ESPECIAL • RADAR
Briefing
VIERNES 1 DE ENERO DE 2021 � MUNDO. Día de la Independencia para Sudán, Haití, Brunéi y Australia. � CUBA. 62 aniversario
del triunfo de la Revolución Cubana. � BRASIL. Año Nuevo sin fuegos artificiales ante la multitud en Copacabana. � CHINA. Entrada en
INTERNACIONAL
La pandemia empaña los festejos de Año Nuevo Al cierre de esta edición, Nueva Zelanda, Australia y Japón ya habían dicho adiós al fatídico 2020
Bienvenido, 2021
EN DIVERSAS LATITUDES DEL PLANETA, la gente celebró el fin de año y dio la bienvenida al año 2021 con la esperanza de que las vacunas contra Covid-19 puedan erradicar la pandemia.
AFP redaccion@ejecentral.com.mx
El planeta comenzó este jueves a dejar atrás el año 2020, marcado principalmente por la pandemia del coronavirus que obliga a miles de millones de personas a celebrar el paso al Año Nuevo en la intimidad de casa. Las nuevas olas de la epidemia forzaron a una mayoría a seguir los festejos desde el sofá de su hogar, tras meses de restricciones por la Covid-19, que ha dejado 1.8 millones de muertos en todo el mundo. Desde Sídney hasta Roma, los humanos asistirán a fuegos artificiales y espectáculos a través de la pantalla de la televisión o de la computadora, siempre y cuando las festividades no hayan sido canceladas. El pequeño archipiélago de Kiribati y las islas Samoa en el Pacífico han sido los primeros en llegar a 2021, mientras que las islas deshabitadas de Howland y Baker tendrán que esperar 26 horas más. En Nueva Zelanda, país aplaudido por su gestión de la pandemia, dio la bienvenida al nuevo año una hora después, con grandes multitudes reunidas en Auckland para ver un espectáculo de fuegos artificiales. Aunque sigue aislado por el cierre de las fronteras, Nueva Zelanda pudo celebrar la llegada de 2021 con relativa normalidad gracias a que no registra ningún caso de transmisión local desde hace meses. En Sidney, la ciudad más grande de Australia, los famosos fuegos artificiales de Nochevieja iluminaron el puerto con una exhibición deslumbrante, pero con pocos espectadores. Los planes para permitir grandes multitudes fueron descartados después de la aparición de un reciente brote de contaminación, en el norte de la ciudad, que suma unos 150 casos, por lo que se han restringido los viajes hacia y desde Sídney.
vigor del primer código civil. � GRAN BRETAÑA. Entra en vigor el acuerdo de separación entre Gran Bretaña y la Unión Europea (foto).
EN BREVE Hallan en China la variante británica del coronavirus КCHINA К DETECTÓ HOY su primer caso importado de la nueva variante del coronavirus que se está propagando por Gran Bretaña, informó Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). КLA К VARIANTE BRITÁNICA, potencialmente más contagiosa que la versión original del virus SARS-CoV-2, se detectó en una estudiante de 23 años que regresó a China desde Gran Bretaña, que se realizó el examen en Shanghái el 14 de diciembre.
Ya suman 50 los países que aplican la vacuna
Personas con cubrebocas participan en las celebraciones de Año Nuevo junto al edificio comercial Taipei 101, en la capital de Taiwán.
Una pareja se toma una “selfie” junto al puerto de Victoria en Hong Kong, donde se cancelaron los fuegos artificiales, pero la gente se reunió para celebrar el Año Nuevo. Galería completa
Decenas de personas visitan el Santuario Kanda Myojin para ofrecer oraciones de Año Nuevo, en Tokio, Japón.
JUEVES 31 DE DICIEMBRE DE 2020
En Tokio, Japón, los residentes enfrentan la perspectiva de que se imponga un estado de emergencia, después de que se registrara un récord diario de mil 300 nuevas infecciones por coronavirus. En Europa, Italia, donde fotografías de funerarias improvisadas y cuidadores exhaustos hicieron que el resto del planeta fuera consciente de la gravedad
Una pareja posa frente a un letrero iluminado de 2021 en el centro de Atenas, minutos antes de la llegada del 2021. Residentes del municipio holandés de Genemuiden celebran el fin del año 2020 con disparos de carburo. Fotos: AFP
de la crisis, está sujeta a un confinamiento de su población hasta el 7 de enero y a un toque de queda desde las 22 horas. De Brasil hasta Letonia, pasando por Francia, se desplegarán agentes de policía y soldados, en algunos casos, para garantizar el cumplimiento del toque de queda y la prohibición de reuniones.
КUNOS К CINCUENTA PAÍSES ya comenzaron su campaña de vacunación contra el nuevo coronavirus, apenas un año después de la primera alerta lanzada por las autoridades chinas a la Organización Mundial de la Salud (OMS). КCHINA К FUE EL PRIMER PAÍS que inició una campaña de vacunación reservada para quienes corren mayor riesgo (empleados y estudiantes que van al extranjero, cuidadores). КRUSIA К SIGUIÓ EL 5 DE DICIEMBRE, cuando comenzó a vacunar a los trabajadores en riesgo con Sputnik V, la vacuna desarrollada por el Centro Nacional Ruso de Epidemiología y Microbiología Gamaleya.
Récord de muertes por Covid-19 en EU КESTADOS К UNIDOS registró ayer casi 4 mil muertos por Covid-19 en 24 horas, un nuevo récord, mientras el mundo termina el año con la esperanza de que las vacunas permitan erradicar el virus. КEL К PAÍS MÁS ENLUTADO del planeta por la pandemia registró el miércoles 3 mil 927 decesos, según datos de la Universidad Johns Hopkins. Con 189 mil 671 nuevos contagios en un día, Estados Unidos se acerca a los 20 millones de casos confirmados.
5
SERVICIOS
•REPORTE ESPECIAL
ES R O J E M 0 1 S LA
S A L U C Í L E P DE 2020
án ro Alem Alejandrojo
os
e 10 añ
n más d
co n de cine @elsalo crítico y r o t u ro, loc nal. Ingenie profesio ia c n ie r de expe
special. Fotos: E
in on Friedk m a li il ilippe h: W re O. Ph of Fait d p n a a e x L 2.o para ir: Ale l proces cist - D e r s o a g x r r E in a h e Th gT kin n or: The de terr of Endin m Fried a g e li in in il c k l W Thin r de n el es5.- I’m angula tallas co fman el más a a r u , b d a le ó K ie r ib p e s b la ina arli s. Enetor li Dir: Ch s actore fman e como El direc u t lo moso t. a n a n f is a K o l c c r e e in , o c li d Ex ria har guraba nista Tan fas la histo ck de C pareja s, se ase n el guio judío a n a fu o e n c n m , d e a u to io d in ig e d a s r d tu as em iple si para don de o Cinta b recient las múlt apitán oadtrip uckley) n por era, aún c r e B l ió d n e im ie u ic o : r e s a s p d s n ig r s u e e t m a actor o e de lla (J reyf a a la o de nos sitú mons). Caso D lidad ar a un os el cin o salier ra que e acusad a e le d a e e P im p lp r to s u o v e f n e s to g e la s e u u 4 a u a q q 189 ues, en él (Je que sario las s viaja en l año en que en osible p gunten enfora nece dres de año de cés, aun p e e a l l r n p u e E p f a , . Im s r a á e a . f o f lo r it ll o m e o m a e s lv re rn ni em conozca nuestro tengo lgo así. e la sup un revó o antis l inicio, o: no el gobie que no isparar , hacer a el año d er osad rasfond de aque lista r s , d t s s o s o la e é a n p n d u d a u í, p a la it u e s ja r r u ía b de De líc pu el d cer , son ing. Aq el ha ta la pe rovocó tos días nski no iduales is Dead stream qué tra ca me p io, es de Pola imos en s indiv e r n e v e u a ia u hnson d c u cía del q e tr o n q n J u s n o e q o k ll lo e c s e r ic s l e c e la o a D u s , u u n q .c q n r la 1 lí e n e an hnson ligó a ecció exig gobie idea, au ejores p import nos ob stos y la proy s y los irsten Jo dinario r e ju e r K e o u o , : n n d s q a ir io r u te t le c . o D de las m e p a x e itu cerca utr que n añ itable seo de d las inst año tan erla de todo lo erse ne es inev v 20 es u n , o n 0 a s e y , 2 t ió e le c n lu t a c a año. Un r a m s: in estiv mue ula del la fascin deben a regla s d. r en la ners, f la pelíc a a e , m , s d s e e o r n r e ll G e c e u e t s v p no hay p r u r la s re. Po quí, fdie 4.- Unc sea po fieles a los días salas. A on sabía ente no Josh Sa s s n r y m o e e e a r y d r d t o o o a n s s n t s ver, ya d n s A ju r e clu r. ue erg , ensareco mas Dir: Be 7.- Poss ing, o in s una q ómo p ronenb ran acto u padre aul Tho las que e c s g C . P u r o n c n n a n a e ñ lí o e u s e a stream id o d s ia p a d n e s e la ira s olv az Grac la form Dir: Bra Sandler iedo a ión de la padre d iéramo nte insp tro, cap planteó la relac tiene m e Adam ue quis ableme te regis Dick, el u s q it le . q e en v e e o o s t e n á u ñ r o n t e q a e In s lo g m u un m exp ber naje verlo on, e mos la mos de Cronen n perso resa es ral y a la le Man n Johns u p n o e r o t ib p er. n s o r s d e o s is o n n ir L a im v a c a E . K e L tí n . r B eI milia l Alzh sesión nante ctora empa r a e o e g o r f d p r u a ll ir e r s c e p d 10.- Th la d e a o e , n t s p r v e n a a de os de pro h Wha eras eta tensos la sangr en la an s result e. Son c , el cine orial se las prim Dir: Leig crear in le Man enunerderse omento ia sens e la carn n d p c ib d , e m n e e e is b te n t r d u v s a ie a r ió o r q e s z n e c In p e e s u a u v r m exp ento gh) rore afdie En The Pero en futura grienta eborou el mom los hor anos S scrita y n is a , E u ta a m R a s s s . a r ” t ll a o a e a e r u h ta e o h it s o r e T b e p sm ey nd ed “ha #Me gustia se tran burlars a Vos (A en su cin l mejor. vo que no Leie s s ti a res del r o a li je . r je ie a u s f ia o u r im e e t p v m u r n s r m e g e p s co a au itor Kirsten cian la sin dud e espía eter crím egéneineasta progen s ha sido pos del specie d ara com m por el c o a su o e p a r d a t s k h n posible o c c s id a s r o u tr lo ig a o je R m fil dir con m a mu s form utiliza overs o rpo de n , a L r e n ll u d e iu .e n ie p c e to 3 ír r e , n l d e e e n e n n d u xp ria so ptio riendo gh Wha ve McQ re. de las e la histo cenario en Ince nio lite Dir: Ste ás sang ndo es e este narrar Imagin es una atrimo a d m a e k m r r s y c u espoc a s a n o n e s p u R n r ió n ro inte uir de aila co s y overs xposic s l b h o L e á a l n e t s é m d e o s e á n a s d M t a s í la iva don d of ue m que tra inmers e Soun - cos tando culas q horror. s a h n lí c e T e lí e ia l d e c p y .io r p e 6 d u s t e s e ah m e la ard o el fina ejore ralmen y una d ht arius M n sala. A - sa, razand e las m e o D ig b u in n : r ñ a c q e N e a ir f y v la n A ía D o , c e o . ia t ida l iert ción ie stad rt de on gust 9.- Vas una ser tal y fic se conv iera gu e an ger Ebe bien viv a a Patters b l n d lg o e a e e u a R u w ta c h e e e q id m u r d v s u s M d c a f rg ue , ell do capítulo de una Dir: An ntre do a le oto ht Zone fiesta q on aqu he Soun da cual mino, e cineast culas s de una a (Twilig ño soonde la patía. T e a la d iv galo m , is ic l, e is e la 0 d a r n Presenta v e 8 a ó n r in le d r f s enaje mejo s la c ide lo uinas . Con u e ción te a l m s q a ic b e a o n e á f t u h o a t e m m c d ia e r il te c t a n f d de stan de t Lo rbia men inmoru pa de cien ese tipo el Wes Worlds simple la sobe y en con arle: la no s s e e ) e d y n o d o n th te e n e s ía f ú t n m e r r o e e n ó d e r r a C o a p n ard s. ¿ . obviam idad se presion dial de W erson filma co s que luloide arius M tar vivo , comun noro im isión ra odíamo d del ce tejar es med, D gonista att p a s h P e ta e d o d f A o li w d r s a y e p t iz n transm r r te R d u ua an lar, liga nte de s elles, An ción de pocas c bre visit e el oía la me r esas é s (ese Orson W elato so te pierd a ta r io n r ñ c e o a a te p s r p m s t e s a e x n e it e ar tra los smo que súb angusti fiesta? lícunejo de entusia s edia pe l que la . Su ma nos de baterista o ir r ta ta m n e e s u a n e ia im la n c r n pis p otro p mersió o secue que pro sde lo do. La in so plan ósferas ble de a tm it a v grandio s e e d sulta in l filme. ra gran spenso. la) gene gran su s de e d s a r minuto s ho cian do más cuse s con tee i r k o s 8.- J’Ac y n a la lud as m ED man Po person ción en sa ades Dir: Ro EN LA R
E
sd s leccione a, aprenderá n Marche diseño hasta l e desde tización de e la mon o podcast. i p tu pro l a Marca 378268 57 320 8
6
epik ión: Fre Ilustrac
n año co l e a i c las Ini st. Con erto a c d o p e Alb
mia e d n a p nte la a s o t c s efe años. u s S y O T d abetiza os probabilid ían N u l E a M y 85 s s alf U 0 lo en ten 6 C n e e r O u e t q D n nían m depresión y salutró ó de en n i s o c c a n n a a e o r lf s s per etiz de la a de tene tos má rma, se La alfab Frontiers, un equtai-s De esta fos determinantegsrupos con y comportamienrupo con Covid,
ale el g suen uialis rtal princip exo, ed ables en s espec xpertos n salud s del po A travé rmado por lo h Nguyen y betización e ron la edad, s agar los d r lo que los e intervenn p e fo po n osibles po con Do, Phung-A ó los factores sin Covid fu pacidad para ocial. ieron p alfabetizació r ir s . a in g s N c a u m s t a h la a n x t , e e e e s n Bin , d v in e n o l ió l m ió c e e a s c m a c pro us, tiza . Ph os y ione Khue M s con la alfabe on y sin sínto- medicament nas con el vir n en la c salud para s sanos y ió o n c o o c e d t s s a r n ia o u e p n e amie asoc punt ncian ovid-19. En las soció co ltados d omport e una re los a lud ent pechosos de C dio, se anali- cremento d en salud se a e comer c ejorar los resu el objed n u n s mas so io de un est ambulatorios alfabetizació probabilidad probabi- m lud mental co el daño e d a e ir d e s s d u o a s m á más de s ePor ment dismin te un 8% m nte; 4% centros n 9% m departa tivo de ndemia en es zaron e hospitales y l 2 de marzo saludableme idad física y u esión. a a e la p r iv v de nue 4 de febrero ación de 928 lidad de act bilidad de dep que las d upo de edad. 1 ó r a ip l g in b ic e m ro /bit. art lud d os de p sión, se deter : https:/ 8 on la p n k c in 0 L 2 0 clu de 2 wWZ En con ly/3mV
JUEVES 31 DE DICIEMBRE DE 2020