Lonely Planet Скандинавия

Page 1


Скандинавия

Норвегия с. 321

Исландия с. 243

Финляндия с. 141

Швеция с. 438

Таллин с. 233

Дания с. 42

СОБРАЛИ ИНФОРМАЦИЮ И НАПИСАЛИ КНИГУ

Энди Саймингтон, Кэролин Бэйн, Кристиан Бонетто, Энтони Хэм, Анна Камински


ПЛАНИРОВАНИЕ ПОЕЗДКИ

В ПУТИ

Добро пожаловать в Скандинавию . . . . . . . . .6

ДАНИЯ . . . . . . . . . . . . 42 Копенгаген . . . . . . . . . . . 45 Зеландия . . . . . . . . . . . . . 66 Северная Зеландия . . . . . 66 Северное побережье Зеландии . . . . . . . . . . . . . . 69 Роскилле . . . . . . . . . . . . . . . 71 Кёге. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Треллеборг . . . . . . . . . . . . . 75 Вордингборг . . . . . . . . . . . 75 Южные острова . . . . . . 76 Мён . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Фальстер . . . . . . . . . . . . . . . 79 Борнхольм . . . . . . . . . . . 80 Рённе . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Карта Скандинавии . . . . .8 Топ 19 . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Что нужно знать . . . . . . 20 Если вас интересуют . . 22 Календарь событий . . . 26 Маршруты . . . . . . . . . . . 30 Страны. Краткие сведения . . . . . 38

DOUG PEARSON/GETTY IMAGES ©

FRANZ ABERHAM/GETTY IMAGES ©

СААМСКАЯ ЖЕНЩИНА, КАУТОКЕЙНО (С. 419)

CHRISTOPHER GROENHOUT/GETTY IMAGES ©

СТАРЫЙ ГОРОД (С. 236), ТАЛЛИН

Дуэодде . . . . . . . . . . . . . . . 83 Восточное побережье Борнхольма . . . . . . . . . . . . 83 Гудхайм . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Санви и Аллинге . . . . . . . . 87 Фюн . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Оденсе. . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Корабль из Ладбю и музей викингов Ладбю . . 94 Замок Эгесков . . . . . . . . . . 94 Фоборг . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Люё, Ауэрнакё и Бьорнё . . 96 Свеннборг . . . . . . . . . . . . . 96 Южно-фюнский архипелаг . . . . . . . . . . . . 97 Тосинге . . . . . . . . . . . . . . . . 97


Содержание Лангеланн . . . . . . . . . . . . . . 97 Эрё . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Ютландия . . . . . . . . . . . 101 Орхус . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Раннерс-Райнскоу . . . . . 109 Еллинг . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Озерный край . . . . . . . . . 110 Ольборг . . . . . . . . . . . . . . . 116 Фредериксхавн . . . . . . . . 119 Скаген . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Хиртсхальс . . . . . . . . . . . . 123 Эсбьерг . . . . . . . . . . . . . . . 123 Фарерские острова . . . . 124 Рибе . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Фанё . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

УТНЕ, ХАРДАНГЕР-ФЬОРД (С. 373)

Познаем Данию . . . . . . 130 Полезная информация . . . . . . . . . 135 Дания от А до Я . . . . . . . . 135 Дорога туда и обратно . . 138 Передвижение по стране . . . . . . . . . . . . . 139

ФИНЛЯНДИЯ . . . . . .141 Хельсинки . . . . . . . . . . . 144 Санкт-Петербург . . . . . . . 160 Южное побережье . . . 160 Порвоо . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Турку . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Наантали. . . . . . . . . . . . . . 168 Ханко . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Аландские острова . . 169 Мариехамн . . . . . . . . . . . . .171 На островах . . . . . . . . . . . 173 Юго-Западная Финляндия . . . . . . . . . . .175 Тампере . . . . . . . . . . . . . . . 175 Хямеэнлинна . . . . . . . . . . 180 Раума . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Вааса . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Якобстад. . . . . . . . . . . . . . 183 Озерный край, Карелия и Восточная Филяндия . . . . . . . . . . . 184 Лаппеэнранта . . . . . . . . . 184 Савонлинна . . . . . . . . . . . 186 Ювяскюля. . . . . . . . . . . . . 190 Куопио . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Йоэнсуу . . . . . . . . . . . . . . . 196 Иломантси . . . . . . . . . . . . 198 Пешком по Карелии . . . . 198 Окрестности озера Пиелинен . . . . . . . . . . . . . 199 Северная и Центральная Финляндия . . . . . . . . . . 201 Кухмо . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Оулу . . . . . . . . . . . . . . . . . .203

Куусамо и Рука . . . . . . . .206 Национальный парк Оуланка . . . . . . . . . . . . . . .208 Лапландия . . . . . . . . . . 208 Рованиеми . . . . . . . . . . . .209 Кеми . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Торнио . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Из Рованиеми в Инари . . 216 Инари . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Национальный парк Лемменйоки . . . . . . . . . . . 218 Северо-Западная Лапландия . . . . . . . . . . . . 218 Познаем Финляндию . . . . . . . . . 220 Полезная информация . . . . . . . . . 225 Финляндия от А до Я . . . 225 Дорога туда и обратно . . 229 Перемещение внутри страны . . . . . . . . . . . . . . . .230

ТАЛЛИН . . . . . . . . . . 233 ИСЛАНДИЯ . . . . . . . 243 Рейкьявик . . . . . . . . . . . 245 Окрестности Рейкьявика . . . . . . . . . . 266 Голубая лагуна . . . . . . . . 266 Золотое кольцо Исландии . . . . . . . . . . . . . 266 Хабнарфьордюр . . . . . . . 267 Крисювик/Рейкьянесфоулькваунгюр . . . . . . . . 268 Запад . . . . . . . . . . . . . . . 268 Боргар-фьорд . . . . . . . . . 268 Снайфедльснес . . . . . . . . 269 Вестфирдир . . . . . . . . . 272 Исафьордюр . . . . . . . . . . 272 Полуостров Ходнстрандир . . . . . . . . . 274 Лаутрабьярг . . . . . . . . . . . 274 Север . . . . . . . . . . . . . . . 275


В ПУТИ

ROBERT HARDING/GETTY IMAGES ©

GAVIN HELLIER/GETTY IMAGES ©

ЛЕДЯНОЙ ОТЕЛЬ (С. 532)

Сиглюфьордюр . . . . . . . . 275 Акюрейри . . . . . . . . . . . . . 277 Гримсей . . . . . . . . . . . . . . .280 Хусавик . . . . . . . . . . . . . . . 281 Миван . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Йёкюльсаургльювюр — Национальный парк Ватнайёкюдль — север . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Восток . . . . . . . . . . . . . . 288 Эгильсстадир . . . . . . . . . 288 Сейдисфьордюр . . . . . . . 289 Юг . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Ватнайёкюдль . . . . . . . . .290 Скафтафетль — Национальный парк Ватнайёк юдль — юг . . . 292 Киркьюбайярклёйстюр. . 294 Тоурсмёрк . . . . . . . . . . . . . 295 Вестманнаэйяр . . . . . . . .296 Внутренние области . . 299 Маршруты по центральной Исландии. .299 Ландманналёйгар и природный заповедник Фьяллабак. .300 Трек Лёйгавегюр . . . . . . .302 Познаем Исландию . . 303 Полезная информация . . . . . . . . . 309

ЖИЗНЬ ПТИЦ В НОРВЕГИИ

Исландия от А до Я . . . .309 Дорога туда и обратно . . 315 Перемещение внутри страны . . . . . . . . . . . . . . . . 316

НОРВЕГИЯ . . . . . . . 321 Осло . . . . . . . . . . . . . . . . 323 Южная Норвегия. . . . . 339 Арендал . . . . . . . . . . . . . . 339 Гримстад . . . . . . . . . . . . . .340 Кристиансанн . . . . . . . . . 341 Рьюкан . . . . . . . . . . . . . . . 343 Центральная Норвегия . . . . . . . . . . . . 345 Лиллехаммер . . . . . . . . . . 345 Рёрус . . . . . . . . . . . . . . . . .348 Национальный парк Йотунхеймен . . . . . . . . . . 351 От Осло до Бергена . . . . 352 Берген и западные фьорды . . . . . . . . . . . . . 353 Берген . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Восс . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 Хардангер-фьорд . . . . . . 373 Ставангер . . . . . . . . . . . . . 374 Люсе-фьорд . . . . . . . . . . . 377 Согне-фьорд . . . . . . . . . . 377 Юстедальсбреен . . . . . . 383 Норангсдален и Sunnmøresalpane . . . . . . 385

Гейрангер-фьорд . . . . . . 385 Ондалснес . . . . . . . . . . . . 387 От Ондалснеса до Гейрангераr . . . . . . . .388 Олесунн. . . . . . . . . . . . . . . 389 Рунде . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 Северная Норвегия. . . 391 Тронхейм . . . . . . . . . . . . . . 392 Будё . . . . . . . . . . . . . . . . . .398 Нарвик . . . . . . . . . . . . . . . .399 Лофотенские острова . . 401 Вестеролен . . . . . . . . . . .406 Тромсё . . . . . . . . . . . . . . . .408 Финнмарк . . . . . . . . . . . 411 Алта . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412 Хаммерфест . . . . . . . . . . . 413 Нордкап . . . . . . . . . . . . . . 415 Киркенес . . . . . . . . . . . . . . 415 Карасйок . . . . . . . . . . . . . . 417 Каутокейно . . . . . . . . . . . . 419 Шпицберген . . . . . . . . . 420 Лонгйир . . . . . . . . . . . . . . . 421 Познаем Норвегию . . . 424 Полезная информация 429 Норвегия от А до Я . . . . .429 Дорога туда и обратно . . 433 Передвижение по стране . . . . . . . . . . . . . . . . 433


Содержание GAVIN HELLIER/GETTY IMAGES ©

DAVID EPPERSON/GETTY IMAGES ©

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Скандинавия от А до Я . . . . . . . . . . . . 554 Транспорт . . . . . . . . . . . .561 Язык . . . . . . . . . . . . . . . . 570 Указатель . . . . . . . . . . . 582

ЮСТЕДАЛЬСБРЕЕН (С. 383)

ШВЕЦИЯ . . . . . . . . . 438 Стокгольм . . . . . . . . . . . 441 Окрестности Стокгольма . . . . . . . . . . 467 Пригород. . . . . . . . . . . . . . 467 Ваксхольм . . . . . . . . . . . .469 Стокгольмский архипелаг . . . . . . . . . . . . .469 Район Экерё . . . . . . . . . . . 470 Сигтуна . . . . . . . . . . . . . . . 471 Свеаланд . . . . . . . . . . . . 471 Уппсала . . . . . . . . . . . . . . . 472 Эребру . . . . . . . . . . . . . . . . 475 Фалун . . . . . . . . . . . . . . . . . 476 Район озера Сильян . . . . 478 Сконе . . . . . . . . . . . . . . . 481 Мальмё . . . . . . . . . . . . . . . 481 Лунд . . . . . . . . . . . . . . . . . .486 Треллеборг . . . . . . . . . . . . 487 Истад . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 Хельсингборг . . . . . . . . . .488 Гёталанд . . . . . . . . . . . . 490 Гётеборг . . . . . . . . . . . . . .490 Стрёмстад . . . . . . . . . . . . 501 Норрчёпинг . . . . . . . . . . .502 Линчёпинг . . . . . . . . . . . . .505 Вадстена . . . . . . . . . . . . . .506 Смоланд . . . . . . . . . . . . 507 Векшё . . . . . . . . . . . . . . . .508

БРЮГГЕН (С. 356), БЕРГЕН

Королевство стекла . . . .509 Оскарсхамн . . . . . . . . . . . 510 Кальмар . . . . . . . . . . . . . . . 511 Эланд . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 Карлскруна . . . . . . . . . . . . 514 Готланд . . . . . . . . . . . . . 515 Висбю . . . . . . . . . . . . . . . . 517 Окрестности острова . . 519 Норланд . . . . . . . . . . . . 519 Сундсвалль . . . . . . . . . . . 519 Высокий берег . . . . . . . .520 Эстерсунд. . . . . . . . . . . . . 522 Оре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523 Умео . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 Лулео . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 Хапаранда . . . . . . . . . . . . 528 Арвидсъяур . . . . . . . . . . . 528 Йокмокк . . . . . . . . . . . . . . 529 Елливаре. . . . . . . . . . . . . .530 Кируна . . . . . . . . . . . . . . . . 531 Абиску . . . . . . . . . . . . . . . . 534 Кунгследен . . . . . . . . . . . . 535 Познаем Швецию . . . . 537 Полезная информация . . . . . . . . . 544 Швеция от А до Я . . . . . .544 Дорога туда и обратно . .548 Передвижение по стране . . . . . . . . . . . . . 549

Условные обозначения на картах . . . . . . . . . . . . 590


Добро пожаловать в Скандинавию

Под открытым небом

Города

Здесь самая великолепная природа на севере Европы. Грандиозные нетронутые просторы — лесные чащи, озера, вулканы и пьяняще чистый воздух подарят вам наслаждение единения с природой. Весь регион опутан сетью заповедников, предлагающих разнообразный туристический отдых — от сплава на каяке до восхождения на ледник или наблюдения за медведями. Живописные побережья, суровые фьорды, скалы, населенные множеством морских птиц, или архипелаги, будто вышедшие из-под кисти художника, — все это стоит рассматривать с моря. Нечасто можно найти столь вдохновляющие пейзажи, которые будут при этом настолько доступны.

Стереотип о невозмутимом северном темпераменте развеется после того, как вы посетите полные жизни столицы региона. Повсюду вы встретите мотив бушующих волн, который повторяется и в архитектуре стиля модерн, и в музеях, и во впечатляющих решениях урбанистической культуры XX в., и в известнейших в Европе ресторанах, и даже в ночных заведениях, полных суеты и жизни, несмотря на сумасшедшие цены на пиво. Живая музыка здесь в почете: вы обязательно познакомитесь со стилем викинг-металл и услышите камерную музыку. Стиль жизни здесь тяготеет одновременно и к консерватизму, и к инновациям — возможно, поэтому соединение старого и нового тут дает-


PETER ADAMS/GETTY IMAGES ©

Здесь современные города перемежаются глухими лесами, известные модельеры живут бок о бок с путешественниками. Здесь длинный день и нескончаемая ночь, рокфестивали и волшебное северное сияние. Скандинавская кухня поражает разнообразием вкусов. (слева) Ледяная пещера в Скафтафетле (с. 292) (внизу) Жизнь порта в Швеции

PHOTOMICK/GETTY IMAGES ©

ся меньшим усилием, чем во многих других местах. Поездка морем в очаровательный Таллин станет восточнобалтийским дополнением к вашим впечатлениям от скандинавских городов.

Времена года У сезонов здесь есть своя специфика. Долгие холодные зимы с обилием снега, ковром укутывающего землю, солнце появляется изредка — если появляется вообще. Но? несмотря на морозы, зимой здесь есть чем заняться: катание на лыжах, на санях собачьих или оленьих упряжек, сафари на снегоходах по Северному Ледовитому океану, рыбалка в проруби, романтические ночи в отелях из снега, визиты Санта-Клауса и «пронзительное» северное сияние. Весной приро-

да осторожно пробуждается, после чего резко наступает лето с его долгими, долгими днями, с фестивалями, пивом на верандах и катанием на лодках, с походами и велоспортом. Осень в Скандинавии, по большей части покрытой лесами, можно назвать самым красивым временем года. Лиственные деревья в это время «демонстрируют» необыкновенные оттенки красок, и наслаждаться прогулками по лесам можно до первого снега.

Охрана природы В Скандинавии вы редко встретите слово экотуризм, но само понятие давно стало важной частью местной жизни. Разумное и бережное отношение к окружающей среде здесь скорее образ жизни, чем способ привлечения туристов.

7


К North Pole Kvitøya (1000 км) Nordaustlandet

enwich

10°E

0° (Gre

E 30°

10° W

)

Гренландия (Дания)

80° N

10° W

› Скандинавия 75°

Abeløya

N

Prins Svenskøya Karls Barentsøya Forlandet ГРЕНЛАНДСКОЕ \ Longyearbyen # МОРЕ Edgeøya 70 Spitsbergen Шпицберген °N

20 °W

25

°N

°W

20°E

65

Вы, полярные медведи, абсолютный север (c. 420) Fjords 70°N

15° W

20 °

W

ГРЕНЛАНДСКОЕ МОРЕ

70 °N

Jan Mayen (Norway)

Датский пролив

# \

30

°W

# Рейкьявик _

Akureyri Arc

ИСЛАНДИЯ

tic C

ircle

60

°N

АТЛАНТИЧЕСКИЙ ОКЕАН

Голубая лагуна Расслабьтесь на фоне удивительных вулканических ландшафтов (с. 266) Faroe Islands (Denmark)

Vestmanna \ #

^ # Tórshavn

Shetland Islands

55

°N

0

500 км

Скаген Завораживающий дневной свет и песчаные дюны (с. 120)

10°

W

ШОТЛАНДИЯ

Glasgow ^ #

# _

Эдинбург

СЕВЕРНОЕ МОРЕ

# Белфаст _ 50

°N

ИРЛАНДИЯ # Дублин _

Орхус Посмотрите на знаменитых «болотных людей» (с. 101) АНГЛИЯ


nwich) 0° (Gre e

°E 50

Шпицберген (Норвегия)

°N

°E 40

20°E

E 30°

10°E

Топ 19 › 75

Новая Земля (Россия)

БАРЕНЦЕВО МОРЕ 50

Лофотенские острова Невероятные скалы — место расположения старейших рыбацких общин (с. 401)

# \

Vardø

# \

# Narvik ]

Lofoten Islands

# \

Bodø

°N 65

Kiruna # \

# ]

Rovaniemi

Норвежские фьорды Исследуйте потрясающие геологические зубцы (с. 353)

# ]

ШВЕЦИЯ

# \

Ладожское озеро

Lappeenranta # \

# \

Vyborg ^ #

Bergen

# \

# Осло _

# Västerås \ # Örebro \

Stavanger

Vänern

Ка

Skagen

# ]

тт

# \

Uppsala

# \

Jönköping Gotland

РОССИЯ

Балтийское море

ега т

Öland

Копенгаген _ ## ] Malmö Odense

Bornholm

20°E

Helsingør# ДАНИЯ Aarhus # ] \\ Helsingborg # Funen

Псковское озеро

# \

Göteborg

# ]

ЭСТОНИЯ

# Стокгольм _

Norrköping # \ Vättern Linköping

Kristiansand

# \

Jyväskylä

N Хельсинки Санкт-Петербург 60° Turku # _ # ] в и л а Åland з й ски # Таллин Фин _ Чудско-

# Lillehammer ]

Esbjerg 55°N

Онежское озеро

Kuopio Saimaa

Vaasa # ]

R

# ]

# \

Ботнический # Tampere ] залив

Ålesund

Скагеррак Aalborg ] #

ФИНЛЯНДИЯ

Östersund

Galdhøpiggen (2469 м)

# ]

Oulujärvi

# Umeå \ # \

# Trondheim ]

РОССИЯ

Oulu

НОРВЕГИЯ

# ]

Мурманск

Inarijärvi

# Tromsø ]

# ]

°N

70

Лапландия Откройте для себя оленеводство представителей культуры саамов (с. 208) # Nordkapp \

НОРВЕЖСКОЕ МОРЕ

°E

Ледяной отель Проведите морозную ночь в окружении неземной красоты (с. 532)

_ Рига #

ЛАТВИЯ

Таллин Погуляйте по очаровательному средневековому ЛИТВА центру города (с. 233)

# Вильнюс _ # РОССИЯ Калининград ^

# Минск _ БЕЛОРУССИЯ


10

Туризм в национальных парках Островки нетронутой дикой природы в Скандинавии можно назвать прекраснейшими в Европе. Если вам нравятся темные сосновые леса, населенные лисицами и медведями, пройдите по маршруту Кархункиеррос в Финляндии (с. 208). Национальный парк Йотунхеймен (с. 351) — это сотни высоких горных пиков и озер с кристально чистой водой. В Национальном парке Абиску в Швеции, находящемся за Северным полярным кругом, начинается знаменитый 440-километровый туристический маршрут Кунгследен (с. 535). Те, кто там побывал, никогда не забудут открытых ветру склонов вулканических гор, исходящих паром горячих озер и болотистых долин от Ландманналёйгара до Торсморка в Исландии (с. 302). Тропа Лёйгавегюр, Исландия

1

Фьорды, Норвегия Норвежские фьорды (с. 353) впечатляют своей невероятной красотой. Сверху они выглядят, как глубокие прорези по краю Норвегии, отчего карта северо-западной Скандинавии приобретает особую текстуру и глубину. Вблизи же становится видно, как отвесные скалистые склоны врезаются в зеленые поймы и ущелья, залитые водой. Резким контрастом смотрятся очаровательные деревни, расположившиеся на берегах фьордов. Согне-фьорд (с. 377), более 200 км в длину, и Хардангер-фьорд (с. 373) составляют самую большую в Норвегии систему фьордов, но благодаря стремительной красоте Нерейфьорд (часть Согне-фьорда), Люсе-фьорд (с. 377) и «король» норвежских фьордов Гейрангер-фьорд (с. 385) становятся кандидатами на звание живописнейшего места в Скандинавии. Гейрангер-фьорд (с. 385)

2


11

DAVE STAMBOULIS TRAVEL PHOTOGRAPHY/GETTY IMAGES ©

STIAN REKDAL-STIANREKDAL.COM/GETTY IMAGES ©


20

Need to Know

Автобусы » Широкая сеть по всему региону. Единственный вид транспорта в таких дальних уголках, как Лапландия.

Что нужно знать Когда to ехать When Go

Шпицберген Тепло и жарко летом, умеренно зимой СЕЗОН с марта по август Тепло и жарко летом, холодно зимой Умеренно тепло круглый год Умеренно тепло летом, холодно зимой Полярный климат

Поезда » Удобны в странах

континента, но не в Исландии.

Ваш ежедневный бюджет Бюджет до

€130 » Кровать в общей

спальне: €15–40 » Супермаркеты

Лапландия СЕЗОН с февраля по март, с августа по сентябрь

Исландия СЕЗОН с июня по август

и рынки, если вы готовите сами: €20 в день » Недорогой обед: €8–15 » Национальные парки: бесплатно

Средний бюджет

Фьорды СЕЗОН с марта по сентябрь Хельсинки/ # Таллин # СЕЗОН с июня по июль

€130– €250 » Номер на двоих:

#

Высокий сезон (июнь — август) » Теплая погода, долгий день на большей части региона. » Цены в отелях во многих странах снижаются. » Рождество и период с февраля по март — популярное время в местах зимнего спорта.

Копенгаген СЕЗОН с мая по октябрь, в декабре

Средний сезон (апрель — май, сентябрь — октябрь) » Прохладные ночи,

временами снег. » Летние хостелы

и кемпинги закрываются, затраты могут возрасти. » Многие места развлечений закрываются или сокращают часы работы.

Низкий сезон (ноябрь — март) » За городом это очень тихое время, исключая центры зимнего спорта. » Будьте готовы к серьезным холодам. » Большинство развлекательных мест закрыты или работают по сокращенному графику.

€80–150 » Аренда автомобиля:

€40–80 в день » Обед и легкий ужин в ресторане: €70 на двоих » Посещение музеев: €7–15

Бюджет свыше

€250 » Номер на двоих:

€140–230 » Обед на двоих с ви-

ном: €150–200 » Коктейли в роскош-

ном дизайн-баре: €15–25


22

Если вас интересуют... Береговые пейзажи Изъеденные ледниками, испещренные островами, исхлестанные ветром и дождем, берега Северной Европы производят неизгладимое впечатление. Атлантический берег изрезан больше, тогда как Балтийский архипелаг демонстрирует более спокойный пейзаж. Дуэодде на Борнхольме Cеверный лес и белоснежные дюны, одно из самых впечатляющих побережий Европы (с. 83) Мёнс-Клинт Сияющие белизной склоны и синева Балтики (с. 77) Кваркен (Kvarken) Облик воды и земли здесь остается неизменным под тяжелым ледяным покровом времен последнего Ледникового периода (с. 182) Высокий Берег Посетите волнующе прекрасный Высокий Берег (Höga Kusten) в Северной Швеции (с. 521) Лофотенские острова Вас удивит абсолютное неправдоподобие этих островов Северной Норвегии (с. 401) Шпицберген (Svalbard) Здесь огромный ледник встречается с Северным Ледовитым океаном (с. 420) Йёкюльсаурлоун Взгляните, как льдины плывут к морю по этой сияющей лагуне (с. 291) Ингоульфсхёвди Отдаленный мыс Исландии, куда можно добраться только на телеге с сеном (с. 294)

Туризм

Велосипеды

Обширные открытые пространства, волшебные пейзажи и чистый воздух создают великолепные возможности для походов. Многодневные переходы становятся привлекательными благодаря сети национальных парков, кемпингам и хижинам, где можно переночевать. Виды Норвегии и Исландии сказочно красивы, в Финляндии и Швеции необыкновенно впечатляют осенние леса.

Велосипеды здесь — часть повседневной жизни: в городах повсюду встречаются велосипедные дорожки, пункты проката и указатели маршрутов. Все это очень удобно для многодневных велосипедных поездок, особенно на островах Балтики. Велосипед — самый удобный транспорт для путешествия по региону.

Северный шведский маршрут по Кунгсладену (Королевской тропе) в шведской Лапландии (с. 535) Норвежские горы Поднимитесь на крышу Норвегии в Национальный парк Йотунхеймен (с. 351) Рьюкан В поисках дикого оленя заберитесь на норвежское плато Хардангервидда (с. 344) Ходнстрандир До этого уединенного исландского полуострова в разгар лета можно добраться только на лодке (с. 274) Лёйгавегюринн Пройдите по самому знаменитому маршруту Исландии, от Ландманналаугара до Торсморка, мимо цветных гор и вулканических пород (с. 302) Финская Лапландия Национальный парк Урхо Кекконена в Финляндии — один из последних в Европе огромных массивов дикой природы (с. 201)

Борнхольм Отправьтесь на велосипедную прогулку по этому датскому острову (с. 80) Таллин Покиньте Старый город и доберитесь на велосипеде до самых укромных уголков столицы (с. 238) Поездка по городам Возьмите велосипед напрокат и прокатитесь по городам Эребру (с. 475), Оулу (с. 203) или Рейкьявику (с. 245) Готланд Сделайте небольшой круг по этому шведскому острову (с. 515) Рьюкан Прокатитесь по Хардангервидда (Hardangervidda), самому высокому в Европе горному плато (с. 344) Миван Лучший способ исследовать все красоты исландского озера Миван — за день объехать его на велосипеде (с. 283) Аландские острова Этот архипелаг между Финляндией и Швецией идеально подходит для «двухколесного» туризма (с. 169)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.