Fenistil Gel 20 g 2,95 Nasic
10 ml (39,50
/100 ml)
3,95
Gutschein: 10 % auf einen Artikel Ihrer Wahl
"
50%
Paracetamol ratio Aspirin plus C Sinupret forte Magnesium verla 20 Tbl. 20 Bta. 20 Drg. 200 Drg. 0,89 5,95 5,95 9,95 Voltaren Schmerzgel Fenistil Pencivir Thomapyrin Formigran bei Migräne 2 g (249,50 /100 g) 120 g (6,63 /100 g) 2 Tbl. 20 Tbl. 8,95 5,95 2,95 6,95
EAP (einheitl. Apothekenabgabepreis)
Schiller - Apotheke Bis zu Top Preise Neue Große Bergstraße 7 3 80 68 68 ELB - Apotheke alle Preise dauerMax-Brauer-Allee 52 38 40 50 City - Apotheke Rabatt haft reduziert Neue Große Bergstr. 12 38 61 49 01
(ausgenommen verschreibungspflichtige Artikel und Sonderangebote)
Schiller-Apotheke Elb-Apotheke City-Apotheke
Elbe Wochenblatt Nr. 41 12. Oktober 2011 Auflage: 58.824 (I.10)
WOCHENZEITUNG MORD ZUM DINNER Zu gewinnen: Karten für den DinnerKrimi im Steigenberger | Seite 2
: 040-76 60 00-0 Redaktion: 040- 8 5 3 2 2 9 3 3 www.elbe-wochenblatt.de post@wochenblatt-redaktion.de
FÜR
A LT O N A , N E U S TA D T
MASCHINE AM HAKEN Spektakulärer Einzug eines neuen Kernspintomographen ins Krankenhaus Altona | Seite 3
Woolworth schließt... erstmal Zum Jahresende ist Schluss - aber nach Gebäudesanierung will Woolworth wieder einziehen
REINHARD SCHWARZ, ALTONA-ALTSTADT
W
ir schließen diese Filiale!“ – mit dieser Ankündigung hat Woolworth seine Kunden unangenehm überrascht. Der Termin für die Schließung soll nach Information des Wochen-
blatts der Dezember sein. Doch Woolworth geht nicht für immer. WoolworthSprecher Dr. Matthias Michael: „Wir kommen auf jeden Fall wieder!“ Das Haus in der Neuen Großen Bergstraße werde vom Vermieter grundsaniert, und das sei nur möglich, wenn die Ladenräume leer seien. „Der Vermieter will das Gebäude revitalisieren, was immer das heißen
UND
MANN BEIM STRICKEN Adrian Winneberg: Friseur, Ingenieur und Leiter eines Strickkurses | Seite 6
Haben Sie starke Knochen? Einladung zur Osteoporose-Messung vom 17. bis 21. Oktober: Unsere Aktion rund um den Welt-Osteoporosetag: Wir messen Ihre Knochenfestigkeit in unserer Apotheke. Statt eines Unkostenbeitrages sammeln wir Spenden für das Kinderhospiz. Um Anmeldung wird gebeten: Telefon 040 / 38 51 16 Einhorn Apotheke Hamburg Altona Große Bergstraße 211 · 22767 Hamburg
Kostenlose Patienten-Infoveranstaltung Mittwoch, 19. Oktober ab 16 Uhr:
Woolworth Altona in der Neuen Großen Bergstraße 44 soll schließen, doch nach der Sanierung des Gebäudes will man wieder einziehen. Fotos: rs soll“, erklärt der Woolworth-Sprecher und fährt fort: „Das geht anscheinend nicht bei laufendem Geschäft. Also ziehen wir aus.“ Derzeit sei Woolworth auf der Suche nach einem passenden Ersatz-Standort in der Nähe. Dort wolle man dann so lange unterkommen, bis der gewohnte Standort Neue Große Bergstraße 44 wieder beziehbar sei. Michael: „ Wir wissen zwar noch nicht, wie lange die Sanierung dauert und
Umzüge
wann wir wieder einziehen können. Aber dass wir wieder einziehen, steht so gut wie fest.“ Woolworth in der Neuen Großen Bergstraße ist nicht nur ein Nahversorger für Menschen mit schmalem Budget, sondern füllt auch die Lücke, die durch die Schließung Karstadts im Frappant-Gebäude im Jahr 2003 entstanden war. Laut Aussage von Dieter Schindel, geschäftsführender Gesellschafter, befinde sich Woolworth in Deutschland wieder im Aufwind. „Wir haben neue Sortimente integriert und die Altbestände weitgehend abverkauft.“
Bis Ende des Jahres soll die 200. Filiale eröffnet werden. Langfristig, so Schindel, könne man sich sogar bis zu 500 Kaufhäuser vorstellen. In Hamburg zieht Woolworth demnächst in die Harburg-Arkaden, auch in Steilshoop soll neu eröffnet werden. Die deutsche Woolworth, die 1927 gegründet wurde, musste 2009 Insolvenz anmelden und wurde 2010 mit den verbliebenen 158 Filialen von der H.H. Holding übernommen. In den den USA gibt es seit 1997 keine Woolworth-Filialen mehr, die britische Woolworth-Kette musste Anfang 2009 schließen.
Endokrinologikum Frau Dr. Mahlmann - „Was ist Osteoporose, wie wird sie festgestellt?“ Frau Dr. Prager, Risikofaktoren für osteoporotische Knochenbrüche – wodurch wird die Entstehung von Osteoporose gefördert? Einhorn Apotheke Frau Dr. Dierking - Was gibt es Neues in der Osteoporose Therapie? Kieser Training Frau Kusche - Kräftige Muskeln – Stabile Knochen Osteoporoseselbsthilfegruppe Frau Illing - Keine Scheu vor Hilfe zur Selbst-Hilfe
ENDOKRINOLOGIKUM HAMBURG
Lornsenstraße 4–6, 22767 Hamburg Eingang Willebrandstraße, Seminarraum „Aquarium“
FÜR KRAFT UND GESUNDHEIT
Rinti
1 kg = 1,99
EDV Gesundheit • Word und Excel – beruflich und privat – • Winter-Fit: Immunstärkung, wärmendes Sprachen Essen… • Deutsch im Alltag – Arzt, Behörde, • Pilates (bei den Krankenkassen Supermarkt … abrechenbar) • Englisch im Telefonat, im Gespräch • Yoga und Qi Gong und in der E-Mail Kunst Beratung • „Pimp up your kitchen“/Kitsch u. Kunst • Jobreise zur Berufsorientierung in der Küche Lernen Sie uns kennen, auch am Tag der offenen Tür: Donnerstag, 27.10.2011 von 16 bis 20 Uhr. Erfahrene Trainer, ansprechende Räume und günstige Preise erwarten Sie. Besuchen Sie auch gerne unsere Website. EDV · Gesundheit · Sprachen · Kunst · Beratung
Behringstraße 26-28 22765 Hamburg 040 / 38 08 719 - 37/38 info@jho-hamburg.de www.bildungsetage-jho.de Telefonische Kursanmeldung und Beratung Mo.–Fr. von 9.00–14.00 Uhr
59
1 kg = 1,23
1.11
49
Premiere Excellent
60 l-Presspack
12 kg-Sack
9.99
statt 11,49 jetzt
statt 1,69 jetzt
1 l = 0,02
0.
statt 0,65 jetzt je
fit+fun Kleintierstreu
www.minitrans-hh.de
Bilden, Stärken und Bewegen
1.
Versch. Sorten, 400 g-Dose
statt 1,79 jetzt je
Umzüge aller Art - in jeder Größe - in ganz Deutschland und europaweit Privatumzüge - Büroumzüge - Möbelmontagen - Lagerung - auch direkte Abrechnung über Behörden und Ämter Kostenlose Besichtigung und Beratung – Anruf genügt!
Neues Herbstprogramm
Kitekat
Versch. Sorten, 800 g-Dose
zum günstigen Festpreis
Tel.: 040 - 713 00 80
UMGEBUNG
1 kg = 0,83
Alle Angebote sind gültig vom 12.10. bis 15.10.2011 Bitte beachte, dass die in dieser Anzeige beworbenen Artikel nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Alle Angebote sind ausschließlich unverbindliche Preisempfehlungen und nur in teilnehmenden Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten.
Fressnapf – in und um Hamburg:
Ruhrstraße 42 – 44, mit Nager- und Aquaristikabteilung, Tel. 040 85 08 08 18 Osterfeldstraße 30 – 40, Tel. 040 41 91 85 01 | Kieler Straße 565 – 573, Tel. 040 54 75 10 10 | Osdorfer Landstraße 393, Tel. 040 86 62 76 54 Cuxhavener Straße 401/403, Tel. 040 70 38 22 15 | Norderstedt, Ochsenzoller Straße 192 – 194, Tel. 040 52 30 38 33 | und in 7 weiteren Fressnapf-Märkten
Norddeutschlands größter
in Hamburg-Farmsen
mit Aquaristik-, Terraristik-, Kleintier- und Vogelanlage
Altona 93 statt Hannover 96
Täglich vor Ort mit dem Bürgerreport