Hier zu Hause statt überall vor Ort
Täglich vor Ort mit dem Bürgerreport
Elbe Wochenblatt Nr. 46 16. November 2011 Auflage: 58.824 (I.10)
: 040-76 60 00-0 Redaktion: 040- 8 5 3 2 2 9 3 3 www.elbe-wochenblatt.de post@wochenblatt-redaktion.de
WOCHENZEITUNG FÜR DEN BEREICH SÜDERELBE MIT NEUGRABEN, HAUSBRUCH, NEU WULMSTORF UND UMGEBUNG ENTHÜLLEN Was nervt Sie in Ihrem Stadtteil? Wettbewerb für Bürgerreporter | Seite 8
Das steckt in Neu Wulmstorf Online-Börse für Ehrenamtliche und Hilfsangebote geplant
M. GÖHRING, NEU WULMSTORF
S
olidarität und Selbsthilfe der Menschen untereinander stärken und damit Neu Wulmstorf noch lebenswerter machen, das ist das Ziel des neuen Projekts „Bunt und zukunftsfähig“. Ins Leben gerufen wurde es von Katharina Gajewski, der Gleichstellungsbeauftragten der Gemeinde Neu Wulmstorf, und der Projektmanagerin Jelena Dronowa. „Wir möchten bestehende Projekte besser koordinieren, neue anstoßen, weitere Engagierte gewinnen und damit die Potenziale in der Kommune sichtbar machen“, sagt Dronowa.
Jelena Dronowa (r.), Katharina Gajewski planen eine Kompetenzbörse für Neu Wulmstorf. Foto: mag Ziel sei der Aufbau einer lokalen generationsübergreifenden Börse. Sie soll die Menschen, die
LOHNSTEUERHILFE BAYERN E.V. Wir erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft Ihre
Lohnsteuerhilfeverein
www.lohi.de
Einkommensteuererklärung
• bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Pensionen • bei Einkünften aus Kapitalvermögen, aus Vermietung und den sonstigen Einkünften (z.B. aus sog. Spekulationsgeschäften) wenn die Einnahmen aus diesen Einkunftsarten insgesamt 13.000 bzw. 26.000 bei der Zusammenveranlagung von Ehegatten nicht übersteigen.
Beratungsstelle in Ihrer Umgebung: Harburg Lüneburger Str. 41 · 21073 Hamburg · Tel. 040 / 76 62 14 15 · e-mail: lhb-0218@lohi.de
Für Sie auch im Internet unter www.lohi.de • Unsere kostenfreie Service-Nr.: 0800 / 783 83 76 Mitglied im BDL - Bundesverband der Lohnsteuerhilfevereine e. V. - Berlin
2 Brillen - 1 Preis
Interesse an einer ehrenamtlichen Tätigkeit haben oder die eine haushaltsnahe Dienstleistung anbieten möchten, zusammenbringen mit denen, die Hilfe benötigen. Beim ersten Treffen im Rathaus entstand jetzt der Entwurf für diese lokale Selbsthilfe- und Kompetenzbörse. Langfristig soll eine Datenbank mit allen Angeboten der Gemeinde entstehen und ins Internet gestellt werden. „Das Projekt richtet sich aber auch an Menschen in Neu
Riesen-Auswahl an
Wulmstorf, die mit ihrer Zeit etwas Sinnvolles anfangen möchten, aber nicht genau wissen, was sie machen könnten“, sagt Gajewski. Interessierte können noch in diesem Jahr zwei kostenlose Fortbildungen besuchen, einen Computerkursus und ein „Sei überrascht, was in dir steckt“–Seminar. Das nächste Treffen für die Konzeptentwicklung des Projekts findet am Donnerstag, 17. November, um 16 Uhr im Neu Wulmstorfer Ratssaal statt. „Jeder ist eingeladen, seine Wünsche und Ideen einzubringen“, sagt Gajewski. „Egal ob Verein, soziales Projekt oder einfach Neu Wulmstorfer Bürger, der mitgestalten möchte.“ Organisiert wird das Projekt im Rahmen des landesweiten Aktionsprogramms zum Thema demografischer Wandel. Das Projekt in Neu Wulmstorf wird durch das Land Niedersachsen in Kooperation mit der Vernetzungsstelle Hannover und die Gemeinde Neu Wulmstorf mit voraussichtlich 7.000 Euro pro Jahr gefördert.
N A14.K–T19IO .11.2011
*
20 kg-Sack
fi t+fun Hygiene fit+fun
30 l-Sack
inkl. Designerfassung + leichte Kunststoffgläser + individueller Sehtest
Fern-/Lesebrille + Sonnenbrille kompl.
55,-
Harburg • Arcaden • Lüneburger Str. 39 • Tel.: 30 39 37 83
Beachten Sie unsere Anzeige auf Seite 3 !
atu ur Ber als n
Neuwiedenthaler Str. 128 | 21147 HH-Hausbruch | Tel.: 040 / 796 00 96 Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr | Sa 8.00 - 16.00 Uhr | So. 10.00 - 12.00 Uhr
19.11.2011
39
Am 20.11.2011 geschlossen!
Mo. - Do. 11 - 20 Uhr, Fr. + Sa. 11 - 21 Uhr, So. 13 - 20 Uhr www.harburger-weihnachtsmarkt.de
fit+fun Bioclean fit+fun
169,-
Glas-Mosaik-Kugeln r 17,99 ng istAbuesksusneft!
in weihnachtlichen Farben, verschiedene Größen, stimmungsvoll beleuchtet ab Adventsmarkt am Sa. 19. + So. 20.11.
40 Eu ro Sc hn ap p di r fü r snap fes Fr ro Eu 50 e ein ! rte ka Ge sc he nk
20 Euro Sc hnapp dir für snapfeine 25 Euro Fres ! rte ka nk he Gesc
Gleitsichtbrille + Sonnenbrille kompl.
VERHÜLLEN Schüler wickelten die Marktpassage in Alufolie | Seite 5
3.99 je
*Gültig nur in teilnehmenden Märkten und maximal zwei Karten pro Person. Bitte beachte, dass die in dieser Anzeige beworbenen Artikel nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Alle Angebote sind ausschließlich unverbindliche Preisempfehlungen und nur in teilnehmenden Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Gültig vom 16.11. bis 19.11.2011 in den unten aufgeführten Fressnapf-Märkten.
Fressnapf – in und um Hamburg:
Ruhrstraße 42 – 44, mit Nager- und Aquaristikabteilung, Tel. 040 85 08 08 18 Großmoorbogen 13 a, Tel. 040 77 11 00 30 | Cuxhavener Straße 401/403, Tel. 040 70 38 22 15 | Eiffestraße 664, Tel. 040 21 04 03 11 | Brauhausstraße 46, Tel. 040 70 70 87 47 | Ludwig-Rosenberg-Ring 49, Tel. 040 72 00 69 29 und in 7 weiteren Fressnapf-Märkten
Norddeutschlands größter
in Hamburg-Farmsen
mit Aquaristik-, Terraristik-, Kleintier- und Vogelanlage
DIREKTVERKAUF: Mo. –Fr. 9-18 Uhr Sa. 8-14 Uhr
Herbstaktion: 200 g Herzsalami für Sie!*
Schinkenrollbraten
5 6
leckeres aus dem Sc hinken......... kg
SchweineGeschnetzeltes nach Gyros Art, fertig
gewürzt....... kg
Justus-von-Liebig-St
40 €
65 €
r. 2, 21629 Neu Wulms torf
04.46
GEWINNEN Poetisch schräger Zirkus aus Marseille – Verlosung! | Seite 4
Angebote gültig bis 19.11.2011. *Bis zum 19.11. 2011 erhalten Sie bei Vorlage dieser Anzeige und einem Einkauf ab 15 € unsere echt Altländer Herzsalami (ca. 200 g) im Wert von ca. 2€ dazu, solange der Vorrat reicht.