Margarita: el pueblo pide reelección Primera Dama dice que Leonel no ha expresado deseo de seguir P. 12
VIERNES 14-1-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.549 | $20.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO
Niní asume el Teatro Nacional como reto
EN ESTA EDICIÓN
Las Fuerzas Armadas dispusieron que los organismos de seguridad redoblen sus esfuerzos para repatriar a los haitianos indocumentados. Instruyó también capturar a los traficantes de ilegales. P. 14
PAÍS
Choferes paran alzas de pasajes
ROMELIO MONTERO
Gobierno arrecia la repatriación de haitianos ilegales
ORLANDO RAMOS
Promete modernizar la entidad que, según dijo, anotaba su agenda a lápiz y papel. P. 26
■ Llegan a acuerdo con el Gobierno para esperar 45 días. P. 4 PAÍS
PAÍS
Aligerarán cargas a los pediátricos
Disminuye producción de cocos
■ Salud Pública espera concluir 1,200 unidades primarias. P. 16
■ Agricultores de María T. Sánchez claman apoyo estatal. P. 17
SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
4 20 21 23 24
ARTE 26 CINE 28 HUMOR 29 GENTE 30 DEPORTES 34
DINERO
Petróleo dispara inflación ■ Su alto costo aportó
la mitad de la inflación que fue de 6.24%. P. 22
Leonel crea comisión paraTribunal Constitucional Los juristas, encabezados por Mariano Germán, asesorarán al Congreso Nacional P. 8
VENTANA DOS
14.01.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Arrabal Olímpico JPD El arrabalizado Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, amoroso patrimonio de todos nosotros, tiene un edificio para controlar el tránsito, y parqueos Ramón reservados, y carros de Colombo concho, y puestos de Periodista venduteros, y atajos ■ para evadir tapones, y destacamentos policiales de todas las especialidades, y estaciones del Metro y monstruos burocráticos. Lástima que ese patrimonio tan sucio y agredido no tenga, para ser rescatado del oprobio, lo que tenía en los viejos tiempos de Wiche García Saleta: un auténtico Movimiento Olímpico con órbita entre las piernas.
EDITORIAL
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
SE SIGUE IMPONIENDO
n un esfuerzo de buscar más recursos a como dé lugar, la Sala Capitular del Ayuntamiento del Distrito Nacional parece no haber advertido el perjuicio mayúsculo que causará a los munícipes, de seguir adelante con la creación de un impuesto anual a todas las viviendas, por un pretendido derecho al uso del suelo. Además de inconstitucional, según las opiniones emitidas por jurisconsultos, organizaciones empresariales y representantes del sector inmobiliario y de la construcción, se trata de una medida abusiva y desafortunada porque abarca todas las casas y apartamentos, sin importar su tamaño, ubicación y valor catastral. Contradice el espíritu y sentido justo de una ley adjetiva vigente que fija un impuesto anual a las viviendas suntuarias, pero sólo a aquéllas cuyo costo sea mayor a cinco millones de pesos, además de establecer de hecho una doble tributación, que resulta ilegal e inadmisible desde cualquier punto de vista. En su afán de penalizar a los habitantes del Distrito Nacional con nuevas cargas impositivas, que no se corresponden en muchos casos con la calidad de los servicios que se ofrecen, el cabildo sienta las bases para una especie de rebelión generalizada. En efecto, a las voces autorizadas que hasta ahora han elevado su protesta y advertencia por las serias implicaciones de este desatino, de seguro que en su momento se sumarán, masivamente, munícipes de todas las condiciones socioeconómicas, en contra del abuso que trata de imponerse. El anuncio de estos nuevos arbitrios ha sido también un factor de irritación colectiva por la insatisfacción que prima con respecto a la calidad de servicios tan vitales como el aseo y la recogida de la basura, a pesar de los cuantiosos recursos que provee el Estado a través de la Ley de municipios 176-07 para cubrir esas necesidades. En lugar de mantenerse intolerante y refugiado en la cerrazón, como acaba de hacer Winni Terrero, presidente de la Sala Capitular, al afirmar que no se dará marcha atrás, se debería por lo menos oír al pueblo, ya que se ha ignorado el democrático mecanismo del presupuesto participativo.
ESTOS ARBITRIOS SON EN REALIDAD IMPUESTOS ABUSIVOS E ILEGALES
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
¡AY, LOS HOYOS!
DANNY POLANCO
El empresario del transporte y diputado, a decir de Ignacio Ditrén, tendrá su reunión aparte con Leonel para plantear sus demandas.
E
PRESIDENTE
Félix M. García C.
DE
Juan Hubieres
Un abuso
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
DARÁN DE QUÉ HABLAR
Los hoyos en medio de las vías están por todas partes, peatones y conductores deben estar prevenidos, pues, ante cualquier descuido, podrían accidentarse. El de la imagen está en la avenida San Vicente de Paúl, en SDE, y tiene muchos días ahí. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
José Polanco Gómez
FALTAN 900
Con la serenidad que lo caracteriza, el jefe de la PN reveló que de mil prófugos haitianos que entraron al país han reapresado 100.
agenda 8:30 a.m. Lanzamiento de la nueva programación de Sky, en el hotel El Embajador.
chal, en la casa club de Metro Country Club, en Juan Dolio.
7:00 p.m. Ben 10: La ba9:00 a.m.
Informe del Partido Alternativa Revolucionaria, en la Bolívar 55.
talla por el Omnitrix, en la Sala Principal del Teatro Nacional.
9:30 a.m. Vistas públicas
7:30 p.m. Los Leones del
sobre el proyecto de ley de primer empleo que busca promover a los jóvenes, en la Cámara de Diputados.
Escogido visitan a los Toros del Este, en el estadio Francisco Micheli.
6:30 p.m. El trío Roberto Santa, en el hotel Velero, Playa Cabarete, Puerto Plata.
8:00 p.m. Las Estrellas Orientales reciben a los Gigantes del Cibao, en el estadio Tetelo Vargas.
6:30 p.m.
Fiesta sunset jazz, en el hotel Dominican Fiesta.
8:30 p.m. Gustavo Rodríguez y Rubiel Cabrera con jazz, en Emilio’s Gourmet.
7:00 p.m. Coctel de bienvenida del 25 aniversario del clásico de golf Juan Mari-
9:00 p.m. El cuarteto de jazz de Jordi Masalles se presenta en La Bricciola.
PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
]3
EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. PĂ GINA 4
RESCATE
AMPLĂ?AN BĂšSQUEDA DE DOS PESCADORES Los Auxiliares Navales Dominicanos dispusieron de al menos dos aeronaves para ayudar a la Marina de Guerra en la bĂşsqueda de dos pescadores desaparecidos desde el pasado martes. Se trata de Deiby CalderĂłn y Luis Medina, quienes salieron en la embarcaciĂłn “Sanzâ€? a 30 millas nĂĄuticas al sur de Punta Salinas. EDITORES TEMĂ TICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNĂ NDEZ
Choferes acuerdan no subir los pasajes Esperan el Gobierno conceda vehĂculos y viviendas
Humberto Salazar.
NegociaciĂłn
Llama a utilizar sĂmbolos reformistas
Choferes de dos federaciones de transporte de pasajeros se comprometieron ayer a no subir el pasaje por los prĂłximos 45 o 60 dĂas, a cambio de que el Gobierno favorezca a sus miembros con viviendas y con un nuevo “Plan Renoveâ€?.
ReacciĂłn ante el pacto
2
Salazar considera serĂa una muestra de la unidad del PRSC Humberto Salazar, miembro
DANNY POLANCO
Reunidos con el presidente Leonel FernĂĄndez, los representantes de la ConfederaciĂłn Nacional de Transporte (Conatra), que dirige Antonio Marte, y el Movimiento de Choferes del Transporte (Mochotran), de Alfredo Linares, salieron con la promesa de que el Gobierno someta un proyecto de ley para construir viviendas para transportistas y desarrollar un plan de adquisiciĂłn de nuevas unidades vehiculares. Durante la conversaciĂłn, que iniciĂł a las 12:30 p.m. y finalizĂł a las dos de la tarde, tambiĂŠn se acordĂł que la administraciĂłn de REUNIĂ“N. El presidente Leonel FernĂĄndez recibiĂł a los transportistas en el Palacio Nacional. FernĂĄndez incluya a cuatro mil El proyecto de ley que contieconductores del concho mĂĄs en el plan de subsidio del gas licua- ne las compensaciones a las centrales de choferes serĂa sometido do de petrĂłleo (BonogĂĄs). “Si en un mes y medio no se al Congreso Nacional la prĂłxiJuan Hubieres, presidente de la FederaciĂłn Nacional de Transhan materializado estas prome- ma semana. Con el propĂłsito de porte la Nueva OpciĂłn (Fenatrano), y RamĂłn PĂŠrez Figuereo, de sas, habrĂĄ problemas. Nos he- evitar incrementos en el transla Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU), calimos puesto de acuerdo en que porte, los legisladores tienen ficaron ayer como “absurdoâ€? el acuerdo al que llegaron las feque revisar y aprobar no subiremos el pasaderaciones de transporte que asistieron al encuentro con el prela pieza legal antes je en estos 45 dĂas sin sidente FernĂĄndez. El presidente de Fenatrano dijo que es indel plazo que el Estaimportar cuĂĄnto suba dignante que el Gobierno “ofrezca dĂĄdivas y regalos a los diriel petrĂłleo, pero si el FEDERACIONES do acordĂł con los gentes choferiles para no buscar verdaderas soluciones a los prooperadores de rutas. Gobierno no cumple blemas del sector transporteâ€?. PĂŠrez Figuereo expresĂł que el participaron en AdemĂĄs, los empresaaplicaremos las alproblema podrĂa resolverse si se buscan soluciones integrales la reuniĂłn rios del transporte eszasâ€?, dijo Marte. que beneficien a todos los sectores, incluyendo las amas de casa. Cuanto costarĂĄn al Estado las peran que en el futuro se les subSegĂşn los sindicalistas, se abstuvieron de participar en el enfacilidades prometidas a los sidien los neumĂĄticos, las piezas, cuentro porque estaban conscientes de que no habrĂa soluciotransportistas es cuestiĂłn que entre otros insumos. nes reales al problema. AdemĂĄs, informaron que no se prestarĂLa cantidad de choferes que tendrĂĄ que determinar el Minisan a canjear el bienestar del pueblo por beneficios particulares. terio de Hacienda, segĂşn Igna- recibirĂĄn viviendas y guaguas Advirtieron que mantienen un plan de lucha que incluye una cio DitrĂŠn, director de la Oficina nuevas a costa del Gobierno no asamblea comunitaria con barrios populares el sĂĄbado, el lunes Metropolitana de Servicios de fue revelada por los represenuna vigilia en el Parque Independencia y el martes una visita a Autobuses (Omsa).“Es responsa- tantes de las organizaciones, que la embajada de Venezuela, hasta que FernĂĄndez cumpla con lo bilidad del ministro de Hacien- a cambio desistieron de luchar que prometiĂł en el 2008, referente a la revisiĂłn del proyecto Peda identificar las fuentes de re- por la modificaciĂłn de la Ley de trocaribe y la Ley de Hidrocarburos, entre otras reivindicaciocursos que se utilizarĂĄn para sa- Hidrocarburos. nes. No obstante, DitrĂŠn asegurĂł que estos dirigentes tendrĂĄn su tisfacer las demandas de los propia reuniĂłn con el presidente FernĂĄndez, en el que presen[CARLOS ARTURO GUISARRE transportistasâ€?, declarĂł DitrĂŠn. tarĂĄn su proyecto particular de compensaciones. Y DARLENNY MARTĂ?NEZ]
de la ComisiĂłn Presidencial Permanente, del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), llamĂł a la militancia a identificarse con los sĂmbolos y la bandera de esa organizaciĂłn como muestra de unidad. De acuerdo a Salazar, en estos tiempos de modernidad la organizaciĂłn debe parar las fragmentaciones y acercarse mĂĄs a su identidad. Al dictar una conferencia titulada “La Identidad del PRSC: Realidad o FicciĂłnâ€?, el dirigente polĂtico llamĂł al nuevo reformismo a sentirse orgulloso de la obra de gobierno de esa organizaciĂłn. SeĂąalĂł que la llegada del PRSC al sistema polĂtico dominicano, despuĂŠs del caos en que se encontraba el paĂs tras la muerte del tirano Rafael Leonidas Trujillo, marcĂł el inicio de la era democrĂĄtica en la RepĂşblica Dominicana. A la conferencia sobre la identidad reformista asistieron altos dirigentes de ese partido, entre ellos el excandidato presidencial Amable Aristy Castro, Rafaela Alburquerque, Modesto GuzmĂĄn y el sĂndico de La Romana, Frank MartĂnez, entre otros. Los reformistas tienen pautado para el domingo el Congreso JoaquĂn Balaguer. [GENRRIS AGRAMONTE]
PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
]5
6[ PAĂ?S EL CARIBE.
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
Objetan cultura forĂĄnea TRINCHERA en los textos integrados
VĂ?CTOR MAĂ‘ANĂ
Es una buena noticia para empezar el aĂąo. Ă ngel Taveras, primer hispano, hijo de madre dominicana, acaba de ser juramentado como alcalde de la capital del estado de Rhode Island, Providence, en los Estados Unidos de AmĂŠrica. Es la ocasiĂłn, el momento puntual en que vemos en cada dominicano humilde, que venciendo el frĂo invernal o el bullicio de las ciudades, se sobrepone a las dificultades para vencer los obstĂĄculos y sobrevivir digna y honrosamente en cualquier parte del mundo, en las urbes mĂĄs pobladas o en los rincones mas apartados del planeta, donde hay que ganarse el sustento suyo y de los suyos de forma honrada en unos casos, y en otros, quienes se atreven a superarse en el dĂa a dĂa para escalar peldaĂąos en universidades, escuelas, talleres, fĂĄbricas o industrias y en centros de faenas, especializadas, de manufactura o de tecnologĂa de punta.
â– GRAN EJEMPLO La escogencia de Ă ngel Taveras en la AlcaldĂa de Providence debe ser motivo de alegrĂa para todos y todas las dominicanas. Es una oportunidad para educar con el ejemplo a los hijos y nietos que aspiran viajar o residir allende las fronteras, como dirĂa el poeta. Es propicia la ocasiĂłn para celebrar, para congratularnos todos, porque de acuerdo con la hoja de vida y con el comportamiento del nuevo alcalde de Providence, con toda una presencia desde su niĂąez en esa ciudad, ha quedado demostrado que los dominicanos somos capaces de hasta cruzar un lago de fuego en aras de los mejores principios, ejemplos de superaciĂłn y de honradez que nos colocan como ciudadanos de primer orden en los Estados Unidos o en cualquier otra naciĂłn del planeta. Falta ahora que ese ejemplo y espĂritu emprendedor nos marque, tambiĂŠn, en nuestro propio territorio medio insular. victormanana@hotmail.com
UASD llama colaboradores haitianos a contactar rectorĂa
InstrucciĂłn
La comisiĂłn de la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo (UASD) que estudia los textos integrados llamĂł a los autores de HaitĂ que colaboraron en la elaboraciĂłn de estos materiales a que se pongan en contacto con la rectorĂa de la academia. El llamado es debido a que consideran encontraron indicios de que hay elementos culturales en la redacciĂłn de los textos que son propios de ese paĂs. La comisiĂłn, que fue elevada de tres a 15 miembros, ha observado en el texto que contiene debilidades en la formaciĂłn de la ciudadanĂa y la identidad nacional, segĂşn explicĂł el rector Franklin GarcĂa FermĂn y las maestras MaribĂ Núùez y Evarista MatĂas, ĂŠsta Ăşltima vicedecana de la facultad de EducaciĂłn. MaribĂ hizo el llamado a los catedrĂĄticos en los idiomas inglĂŠs, francĂŠs y espaĂąol, e indicĂł que tambiĂŠn han conversado con expertos de EspaĂąa y Estados Unidos. La maestra no ofreciĂł detalles sobre los elementos que aparecen en los textos, pero prometiĂł que ofrecerĂĄn el prĂłximo dĂa 20 de este mes un informe preciso de lo que encontraron. Sostuvo que en el texto, las lĂĄminas no se corresponden en muchos casos con el contenido y puso como ejemplo el tema de la familia, donde no aparece una familia dominicana, sino colombiana, de
DANNY POLANCO
â– Ă NGEL TAVERAS
ENCARGO. Momento en que el Presidente juramenta la comisiĂłn que estudia la polĂŠmica innovaciĂłn.
Australia y otra nacionalidad. De su lado, el rector explicĂł que la UASD se propone presentar a la sociedad y al Gobierno una propuesta para enmendar el referido texto de manera que asegure el aprendizaje de las distintas asignaturas. “Las investigaciones preliminares que se han hecho han arrojado que, no solo se ha cambiado el libro de texto, sino tambiĂŠn la metodologĂa de enseĂąanza y la didĂĄctica especial en cada asignatura y la distribuciĂłn de los contenidos, lo que implica un cambio en la filosofĂa educativa, particularmente en los objetivosâ€?, dijo el rector. ExplicĂł que la alfabetizaciĂłn de
VUELTA A LOS VIEJOS MÉTODOS
â?š SIN RESULTADO GarcĂa ermĂn afirmĂł que los alumnos llevan 3 meses con los textos integrados y no han aprendido nada de lectura-escritura, por lo que muchos maestros han optado por aplicar los viejos mĂŠtodos.
los niĂąos y niĂąas dominicanos es una funciĂłn pĂşblica, por lo que ninguna persona o grupo puede imponer a “rajatablaâ€? un libro que no propicie el aprendizaje de los niĂąos del paĂs. El nuevo seĂąalamiento sobre los textos integrados sale a relucir luego que el ministro de EducaciĂłn, Melanio Paredes, reiterara que en la elaboraciĂłn de los mismos solo participaron autores dominicanos. El nuevo mĂŠtodo de enseĂąanza es objeto de debate y polĂŠmica desde que fue introducido por la actual cartera educativa. [ YANET
BELTRÉ ]
Caba dice el cĂłlera ha sido bien manejado Empero, advierte que la vuelta a clases plantea un nuevo riesgo El manejo que ha dado el Ministerio de Salud a la epidemia de cĂłlera que afecta la isla de Santo Domingo ha sido “aceptableâ€? hasta el momento, afirmĂł el
presidente del Colegio MĂŠdico Dominicano (CMD), doctor SenĂŠn Caba. No obstante, Caba advirtiĂł que con la vuelta a clases de millones de niĂąos y jĂłvenes en esta semana, “las escuelas entran en tensiĂłn por el uso masivo de esas instalacionesâ€?, que carecen de agua en los baĂąos en alrede-
dor de 60 por ciento de los planteles. Entrevistado en El Bulevar con Pablo McKinney, por CDN canal 37, dijo que el manejo adecuado que han dado las autoridades, los mĂŠdicos, la poblaciĂłn y los medios no puede llevar a descuidar la lucha contra el cĂłlera, que a su juicio tardarĂĄ aĂąos para ser erradicado.
ApuntĂł que en PerĂş, la erradicaciĂłn de la epidemia llevĂł 2 aĂąos y una inversiĂłn de 750 millones de dĂłlares, mientras que en RepĂşblica Dominicana, donde se detectĂł la enfermedad el 22 de octubre, solo se han invertido nueve millones de dĂłlares. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAĂ?S
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
Anuncia actos en la capital y Santiago El equipo de campaĂąa del precandidato presidencial perredeĂsta Miguel Vargas anunciĂł ayer que el prĂłximo domingo realizarĂĄn actos masivos simultĂĄneos en el Distrito Nacional, Santiago, y en locales de las seccionales de los Estados Unidos y Europa. SegĂşn declarĂł Alfredo Pacheco, Vargas tiene previsto pronunciar un discurso en el Palacio de los Deportes antes del mediodĂa, donde se concentrarĂĄn delegaciones perredeĂstas del Distrito Nacional, la provincia Santo Domingo y las regiones Sur y Este del paĂs. ExplicĂł que luego se dirigirĂĄ por vĂa aĂŠrea a Santiago, donde encabezarĂĄ una concentraciĂłn en la Gran Arena del Cibao con representantes de las 14 provincias de la regiĂłn Norte. Mientras que en el exterior participarĂĄn a travĂŠs de una transmisiĂłn en vivo por Internet. [ EL
CARIBE ]
Dice que el Presidente se burla
Plantean relanzar la Liga Municipal
Ismael Reyes llama a cumplir la ConstituciĂłn
Sostienen que es reformada o desaparece
El presidente del Partido
Debate
Participantes en un foro coincidieron en que la Liga Municipal Dominicana (LMD) debe abocarse a una profunda reforma que se acoja a los propĂłsitos de la ley que la creĂł y advierten que si no se reforma podrĂa hasta desaparecer. En el evento realizado en el hotel Lina hubo crĂticas muy duras a la Liga, pero al final entienden que se debe mantener porque es la mejor forma de ayudar a los ayuntamientos de ciudades pequeĂąas. El secretario general de la LMD, Fidias Aristy, defendiĂł el rol de esa instituciĂłn y, contrario a la corriente que favorece su disoluciĂłn, planteĂł su fortalecimiento institucional para que sirva con eficiencia, transparencia y puntualidad a los ayuntamientos y la sociedad. La actividad fue organizada por el Foro Municipalista y participaron alcaldes, regidores, di-
FUENTE EXTERNA
Vargas hablarĂĄ el domingo
]7
FORO. Participaron representantes de los distintos partidos polĂticos.
rigentes de los principales partidos polĂticos, entre los que estaban los reformistas JosĂŠ RomĂĄn y Johnny Jones, el perredeĂsta Hector GrullĂłn Moronta, y el peledeĂsta Edmundo GarcĂa. “Lo que la Liga necesita es una reorientaciĂłn, una transformaciĂłn revolucionaria, si se quiere, adaptada a la Ley 176-07 y no una disoluciĂłn como se ha planteadoâ€?, proclamĂł Aristy.
Mientras que el municipalista Domingo MatĂas sostiene que la Liga no puede descansar en un hombre, es decir, en un secretario general, sino en un cuerpo compacto de individuos que fortalezcan su institucionalidad. En tanto que JuliĂĄn Roa, presidente de la AsociaciĂłn de Regidores, entiende que la Liga debe volver a sus orĂgenes. [ ROBERTO VALENZUELA ]
DemĂłcrata Institucional (PDI) considerĂł ayer como “una burla a la institucionalidadâ€? el llamado al diĂĄlogo del presidente Leonel FernĂĄndez para debatir el tema del Tribunal Constitucional. Ismael Reyes estimĂł que el mandatario debe limitarse a obedecer lo que establece la ConstituciĂłn con respecto a cada instituciĂłn del Estado, y no utilizar la mayorĂa congresual para acomodar las leyes a los intereses del partido de gobierno. ManifestĂł que las normas legales y constitucionales cuando son estatuidas no deben estar sujetas a diĂĄlogo de particulares. “Yo pienso que llamar a un diĂĄlogo para poner en cuestionamiento los estamentos legales de la RepĂşblica Dominicana es burlar aun mĂĄs la institucionalidad del paĂsâ€?, expresĂł. [ EL
CARIBE ]
8[ PAĂ?S EL CARIBE.
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
FernĂĄndez crea comisiĂłn para Tribunal Constitucional Expertos realizan un debate anoche ante el impasse
Foro
Luego de mĂĄs de 5 horas de debates sobre los alcances del Tribunal Constitucional, el presidente Leonel FernĂĄndez creĂł una comisiĂłn asesora del Congreso para la elaboraciĂłn del proyecto de ley que regularĂĄ el organismo.
ROMELIO MONTERO
A propuesta del gobernante, la comisiĂłn la coordinarĂĄ el abogado Mariano GermĂĄn y estarĂĄ integrado por CĂŠsar Pina Toribio, ministro de la Presidencia, asĂ como los juristas Flavio DarĂo Espinal, Eduardo Jorge Prats, Olivo RodrĂguez Huertas y VĂctor JoaquĂn Castellanos. El gobernante encomendĂł a esa comisiĂłn la elaboraciĂłn de una fĂłrmula “que nos permita resolver este problema tĂŠcnico que tenemos por delanteâ€?. La propuesta debe estar lista a mĂĄs tardar el 17 de febrero que concluirĂĄ la legislatura extraordinaria en el Congreso. DISCUSIĂ“N. Los debates se iniciaron a las 6:40 p.m., con la llegada del presidente FernĂĄndez, y concluyeron pasada las 11:00 p.m. La sugerencia se hizo en la parte final del foro “Hacia un Pontificia Universidad CatĂłlica Tribunal Constitucional: prerro- Madre y Maestra (PUCMM), gativas y competenciasâ€?, que se Agripino Núùez Collado, calificĂł efectuĂł ayer en el segundo nivel el foro como una consulta intede la FundaciĂłn Global Demo- lectual que engrandece la democracia y Desarrollo (Funglode), cracia de la RepĂşblica Dominiconvocado por el presidente cana. A la convocatoria no asisFernĂĄndez a propĂłsito del deba- tieron, como ya se habĂa previste que ha generado en distintos to, los representantes del Partisectores de la sociedad la apro- do Revolucionario Dominicano baciĂłn de la ley que regirĂĄ el (PRD) ni el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge nuevo Ăłrgano. En el acto de anoche revelĂł Subero Isa. Estuvieron Agripique convocĂł al enno Núùez Collado, cuentro ante la sugeque fungiĂł como morencia que hizo en derador del debate; ese sentido el cardeARTĂ?CULO el cardenal NicolĂĄs nal NicolĂĄs de JesĂşs bajo de JesĂşs LĂłpez RodrĂ- PROPUESTA. FernĂĄndez dijo que la propuesta que hizo a la comisiĂłn se la planteĂł el cardenal LĂłpez RodrĂguez. LĂłpez RodrĂguez. interpretaciĂłn guez; la primera FernĂĄndez dijo que con la creaciĂłn del Tribunal dama, Margarita CedeĂąo de FerConstitucional no se busca crear nĂĄndez; el vicepresidente, Rafaun Ăłrgano de “suprapoderesâ€? el Alburquerque; el presidente que todos los demĂĄs estamentos del Senado, Reinaldo Pared PĂŠLos debates por la aprorevisar las sentencias que emita jueces del tribunal los que las del Estado estĂŠn sujetos a su vo- rez; de la CĂĄmara de Diputados, baciĂłn de la ley orgĂĄnica la Suprema Corte de Justicia y establezcan sino que debe haluntad y que para lograr una ley Abel MartĂnez; el ministro de la del Tribunal Constitucional se que hayan adquirido la categorĂa cerlo la legislaciĂłn. En tanto, los que se ajuste a la realidad y po- Presidencia, CĂŠsar Pina Toribio; han generado por la modificade la cosa irrevocablemente juz- juristas, Julio CĂŠsar CastaĂąos sibilidades de la RepĂşblica Do- el vicepresidente Ejecutivo de la ciĂłn que hizo el Senado al progada. Los juristas GermĂĄn MejĂa, GuzmĂĄn y Olivo RodrĂguez, entre minicana se requiere de flexibi- FundaciĂłn Institucionalidad y yecto del Ejecutivo y segĂşn lo Marino Vinicio Castillo, Jorge otros, observaron que 13 jueces Justicia (Finjus), Servio Tulio lidad y lucidez. aprobado el nuevo organismo Prats, entre otros, reiteraron su para integrar el Tribunal Consti“Nosotros la vemos como CastaĂąos GuzmĂĄn; Marco Heno podrĂĄ revisar las Sentencias posiciĂłn de que el Tribunal Cons- tucional es una exageraciĂłn. En algo relevante y positivo para la rrera, director ejecutivo de Funde la Suprema. De los particititucional revise las sentencias tanto, Pina Toribio y Pared PĂŠdemocracia en la RepĂşblica Do- glode, entre otros. pantes que hicieron uso de la de la Suprema Corte de Justicia, rez, aclararon que la ConstituLos debates iniciaron con minicana. Fue una discusiĂłn cipalabra, solo Alburquerque, Papero observaron que es la ley ciĂłn no prohĂbe que los jueces vilizada, de altura, profesional, una exposiciĂłn de casi 40 minured PĂŠrez y Pina Toribio reiteraque regirĂĄ su funcionamiento la que integren el Tribunal ConstituacadĂŠmica que sirve como una tos que hizo Milton Ray Guevaron su posiciĂłn de que en la ley que debe establecer cuĂĄndo y cional tengan 75 aĂąos o mĂĄs especie de pedagogĂa polĂtica ra sobre la evoluciĂłn y desarroorgĂĄnica que regirĂĄ el Tribunal cĂłmo debe hacerse esa reviporque lo que establece la CardemocrĂĄtica para el pueblo do- llo del concepto del derecho Constitucional, se mantenga con siĂłn. Igualmente, advirtieron que ta Magna en esa materia es una minicanoâ€?, observĂł el gober- Constitucional y el Tribunal las modificaciones que hizo el la reglamentaciĂłn sobre el funedad mĂnima de 35 aĂąos. La ley Constitucional. nante. Senado, que establece que el cionamiento del nuevo Ăłrgano del tribunal tiene que estar De su lado, el rector de la Tribunal Constitucional no puede no debe dejarse a que sean los aprobada para el prĂłximo 26. [ YANESSI ESPINAL ]
277
JURISTAS REITERAN SU POSICIĂ“N
EL CARIBE. PAĂ?S
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
]9
JimĂŠnez apoya a Subero Procurador pide que se controle paso de armas por la frontera Justicia
El procurador general de la RepĂşblica, RadhamĂŠs JimĂŠnez, apoyĂł los planteamientos del presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Jorge Subero Isa, de que la creaciĂłn del Tribunal Constitucional (TC) se politizĂł.
TambiĂŠn coincide con Subero en que los nuevos miembros de la Suprema deben ser escogidos entre jueces de carrera. JimĂŠnez planteĂł que en virtud de que el Tribunal Constitucional es un Ăłrgano “de control polĂticoâ€? por eso se politizĂł la discusiĂłn, pero cree que al “margen de las pasiones polĂticasâ€? hay que buscar una soluciĂłn apegada estrictamente a la ConstituciĂłn. Al responder preguntas sobre
los conflictos en la creaciĂłn del TC y sus atribuciones, se mostrĂł confiado en que habrĂĄ consenso para que el tribunal comience a funcionar. El magistrado hablĂł del tema previo a un acto de inauguraciĂłn de un centro de rehabilitaciĂłn para menores de edades entre 13 y 15 aĂąos en el batey Bienvenido, en Manoguayabo. Sobre la elecciĂłn de los siete jueces de la Suprema que sobrepasan el lĂmite de edad de 75 aĂąos, JimĂŠnez manifestĂł que la ConstituciĂłn establece que deben ser magistrados de carrera, es decir, de acumulaciĂłn de mĂŠritos. “La ConstituciĂłn es clara cuando dice que el 75% de los nuevos jueces de la Suprema deben ser jueces de carrera y un 25% pueden ser abogados en capacidad de ser juez de la Supremaâ€?, indicĂł. [ROBERTO VALENZUELA]
Mejora el tiempo en el este de EE.UU. El calendario de vuelos del
ARCHIVO
Los vuelos recobran normalidad
SOLUCIĂ“N. JimĂŠnez se mostrĂł confiado en que habrĂĄ consenso.
Control en trĂĄfico armas JimĂŠnez pidiĂł a las Fuerzas Armadas que controlen la frontera porque muchas armas ilegales que se usan en el paĂs para delinquir entran por esa regiĂłn.“Es una situaciĂłn preocupante que en nuestra hermana repĂşblica de HaitĂ se produzca
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACOR�S: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
ese tipo de situaciĂłn, porque eso repercute en la RepĂşblica Dominicana, hay que poner mĂĄs controles en la fronteraâ€?, dijo el Procurador, quien instĂł a la PolicĂa y a las Fuerzas Armadas a ser mĂĄs rigurosos en los puestos de frontera.
Aeropuerto Internacional de las AmĂŠricas (Aila) volviĂł casi a la normalidad ayer, debido a la mejorĂa en las condiciones del tiempo en el este de los EE.UU. Varios compromisos habĂan sido cancelados por una fuerte tormenta de nieve que paralizĂł parte de las actividades aeroportuarias del paĂs y del estado de Nueva York. Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) informĂł que desde el Aila los vuelos ya estĂĄn normales y que solo se cancelĂł en la madrugada de ayer un vuelo de llegada de Jet Blue. Sin embargo, destacĂł que a las 6:22 de la maĂąana de ayer el vuelo 820 de Jet Blue partiĂł hacia Boston sin problemas. [DARLENNY MARTĂ?NEZ]
10[ PAĂ?S EL CARIBE.
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
TOP SECRET Critican la cantidad de â– Guarrrdias Intriga bastante y a mucha gente que vive escrutando “entre lĂneasâ€? la relaciĂłn de guardias y policĂas retirados, lĂŠase oficiales superiores, subalternos y clases, que firma un documento de apoyo a Miguel Vargas Maldonado, que es lo mismo que decir de rechazo a las pretensiones de ÂĄvolver, volver y volver! de HipĂłlito MejĂa. Como muestra, lean quienes estĂĄn ahĂ, entre otros oficiales generalesÂŽ: Constantino Matos Villanueva, ex secre de las FFAA cuando El Doctor; Manuel Polanco Salvador, ex jefe del EN con HipĂłlito; Nabucodonosor PĂĄez Piantini, ex jefe del CAM con don Antonio; Rafael Negrete Olivares, ex subjefe de la Marina con MejĂa; ÂĄFrank Pichardo!, de los “del concĂłnâ€? de HipĂłlito siendo presidente; Manuel y JosĂŠ A. Núùez Paulino, de la PN; Rafael AlegrĂa PĂŠrez, Luis M. RodrĂguez MartĂnez y CĂŠsar Ares GuzmĂĄn (EN); Ă ngel Suazo Mateo, uno de los profesionales mĂĄs capaces con que contĂł la Marina; Jacinto Tejada Mena, CipriĂĄn Negro Figuereo, Melchor Lara Morillo, RenĂŠ Luna PĂŠrez, Mauro Acosta, Mariano MadĂŠ RamĂrez y Luis M. RodrĂguez FlorimĂłn (PN). Para rematar, el grupo estuvo encabezado por Rafael Guerrero Peralta, ex jefe de la PN y de la DNCD; y Jorge RadhamĂŠs Zorilla Ozuna, ex jefe del EjĂŠrcito y la Guardia Presidencial. Fuerte que se oyĂł el â€œÂĄAaateeenciiiooon..!â€?.
â– BajĂł duro Mientras, en la otra acera interna, Guido GĂłmez Mazara bajĂł duro, ÂĄdurĂsimo!, cuando dijo: “si una persona comĂşn y corriente ve una foto de VĂctor GĂłmez Casanova, Ă ngel Lockward, Anny Felipe y Andy Dahuajre, lo primero que piensa es que se trata de una reuniĂłn de reformistas, pero si le muestran otra en la que aparecen Vicente SĂĄnchez Baret, VĂctor MĂŠndez o Tonty Rutinel, la referencia se dirige al PRDâ€?. MĂĄs claro, ÂĄni el agua‌!.
partidos que hay en RD Expertos citan debilidades del sistema polĂtico
Seminario
El director regional para AmĂŠrica Latina y el Caribe del Instituto para el Desarrollo en EconomĂa y AdministraciĂłn (Idea) Internacional criticĂł ayer la existencia de tantos partidos polĂticos, muchos de los cuales, dijo, son pequeĂąas empresas. Al abordar el tema sobre la RegulaciĂłn JurĂdica comparada de los partidos PolĂticos en AmĂŠrica Latina, Daniel Zovatto considerĂł que es necesario impedir la existencia de tantas organizaciones en un sistema. Durante su exposiciĂłn en el Seminario Internacional sobre el Funcionamiento de los Partidos PolĂticos, sus Actividades y el Marco JurĂdico, Zovatto sostu- POSICIĂ“N. Daniel Zovatto favorece un lĂmite en la cantidad de partidos en el sistema polĂtico nacional. vo que un sistema con tres o cinco partidos polĂticos es mĂĄs que tema conforme a la cantidad de partidos polĂticos, me parece suficiente. En tanto que el experto elec- que el modelo actual tampoco El chileno Manuel GarretĂłn tambiĂŠn participĂł en el semitoral JosĂŠ Enrique Molina Vega, resuelve los problemas de la crinario con el tema sobre las transformaciones sociales, parentiende que todo lo que sea sis de representaciĂłnâ€?, indicĂł. tidos polĂticos y democracia en AmĂŠrica Latina. GarretĂłn criticĂł En cuanto a la aprobaciĂłn por encima de seis partidos polĂla compra de votos, la cual dijo no se resuelve con la eliminaciĂłn ticos serĂa algo muy complicado, del proyecto de ley de partidos y del voto preferencial, sino estableciendo sanciones drĂĄsticas aunque no se define como una agrupaciones polĂticas, Molina contras esas acciones. Entiende el experto en procesos electopersona que pretende que se Vega dijo que en muchos paĂses rales que la compra de votos es mĂĄs grave que robar “en un suse aprueban leyes en cierre el sistema de permercado o en una gran mansiĂłnâ€?, por lo que propone sea inesa materia, pero que manera excesiva, cluida su sanciĂłn en una ley de partidos y agrupaciones polĂticas. no existe la voluntad pero considera que es Propone que sea un referendo revocatorio que determine la depara su aplicaciĂłn. necesario que eso se cisiĂłn que debe tomar un partido polĂtico con un legislador trĂĄnsPARTIDOS ExplicĂł que el resuelva y que el misfuga. Dijo que es el pueblo quien elige al legislador y por lo tanto serĂan tema de la reforma de mo se analice. debe dĂĄrsele la oportunidad de decidir en torno a un congresista suficientes los partidos polĂticos Desde su Ăłptica, es que una vez sea electo se pase a otro partido polĂtico. Como monecesario que el partido que se se ha visto como una parte intederadores de la actividad participaron los veteranos periodistas forme sea regulado mediante gral de la reforma polĂtica en su Osvaldo Santana, director de Multimedios del Caribe, y Persio una ley, para que por lo menos conjunto y no como un elemenMaldonado, director del periĂłdico El Nuevo Diario. El seminario saque el tres por ciento de los to que se vaya analizando Ănteinternacional, que fue inaugurado el pasado miĂŠrcoles y que convotos en las elecciones y que, de gramente, desconectado de la cluirĂĄ hoy, es organizado por la Junta Central Electoral (JCE), el lo contrario, pierda su persone- reforma polĂtica electoral a nivel Senado y la CĂĄmara de Diputados. En el mismo participan senarĂa jurĂdica y tenga que devolver integral, y que son los represendores, diputados, miembros de la sociedad civil y dirigentes de el financiamiento que recibiĂł tantes desde el Congreso quielos partidos polĂticos con reconocimiento legal. En la jornada se nes deben realizarla. del Estado. discute un anteproyecto de ley de partidos polĂticos distinto al “No veo funcionando un sissometido al Congreso Nacional. [MĂ XIMO ZABALA] FUENTE EXTERNA
LEO HERNĂ NDEZ
PUNTO DE VISTA DE CHILENO
5
LF convoca a legislatura extraordinaria Insta a que aprueben proyectos relacionados a la nueva ConstituciĂłn
â– El 12 y el 01 Para los que llevan anotaciones: Los banqueros de LoterĂa estĂĄn al grito porque este miĂŠrcoles, 12 de enero (mes 01), en el sorteo de la LoterĂa Nacional, los nĂşmeros ganadores fueron el 12 en primera y el 01 en tercera, una combinaciĂłn de la fecha del terremoto de HaitĂ. Dicen que los jugadores se fueron de boca jugando esa combinaciĂłn en quinielas y en palĂŠ. ÂĄJe, je, je...! creaimagen.sa@gmail.com
El Poder Ejecutivo convocĂł al
La legislatura iniciarĂĄ el lunes.
Congreso Nacional a una legislatura extraordinaria desde el prĂłximo lunes hasta el jueves 17 de febrero. Mediante el decreto 01-11, el presidente Leonel FernĂĄndez argumentĂł que la convocatoria busca que los congresistas aprueben los proyectos de ley que manda la ConstituciĂłn de la
RepĂşblica a tiempo y otras iniciativas de importancia. La legislatura extraordinaria permitirĂĄ a los senadores y diputados conocer los proyectos de ley que crean los tribunales Constitucional y Superior Electoral. El artĂculo 1 de la disposiciĂłn presidencial indica: "A los fines de conocer los proyectos de ley pendientes, necesarios para cumplir a tiempo los mandatos de la nueva ConstituciĂłn de la RepĂşblica, y cualquier otro proyecto de ley que les someta el Poder Ejecutivo".
La convocatoria a la legislatura extraordinaria fue remitida a los presidentes del Senado y de la CĂĄmara de Diputados, para su conocimiento y fines correspondientes, segĂşn el artĂculo 2 de la medida oficial. Los diputados concluyeron el pasado martes la segunda legislatura ordinaria correspondiente al aĂąo 2010 sin ponerse de acuerdo sobre los proyectos de ley orgĂĄnica de los tribunales Superior Electoral y el Constitucional. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAĂ?S
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
Fallece viuda de L. MartĂ
El Papa acoge festejos de RD
Milagros Rivera muriĂł de infarto
CelebraciĂłn
FUENTE EXTERNA
El papa Benedicto XVI acogiĂł con simpatĂa los festejos que se celebran este aĂąo en RepĂşblica Dominicana con motivo de la creaciĂłn del primer obispado en AmĂŠrica.
VISITA. El embajador VĂctor Grimaldi junto al Papa.
vidades seleccionadas para la celebraciĂłn. El primer obispado del nuevo mundo fue fundado hace 500 aĂąos. Asimismo, la embajada de la RepĂşblica Dominicana ante la Santa Sede informĂł que invitĂł a las misiones diplomĂĄticas a la misa que oficiarĂĄ el cardenal Gianfranco Ravasi el dĂa de la festivi-
dad de Nuestra SeĂąora de la Altagracia. El cardenal Ravasi preside el Pontificio Consejo de Cultura de la Santa Sede. La eucaristĂa tendrĂĄ lugar el viernes 21 de enero, a las 12:00 del mediodĂa, en la iglesia San Giovanni dei Fiorentini, Via Acciaioli, Roma. [ EL
CARIBE ]
la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, Santo Domingo Este, los restos de Milagros Rivera, viuda del fallecido humorista Luisito MartĂ. Rivera falleciĂł ayer producto de un infarto cardĂaco fulminante. La hora de la sepultura aĂşn no ha sido definida puesto que la familia se encuentra a la espera de la llegada desde la ciudad de Nueva York de LuisĂn MartĂ, hijo de Rivera. La viuda del fenecido humorista llegĂł sin vida al Centro MĂŠdico Moderno, segĂşn informĂł su hijo me-
ROMELIO MONTERO
Son velados desde ayer, en
ConmemorarĂĄn creaciĂłn de obispado
Durante la presentaciĂłn de los recientes saludos del Cuerpo DiplomĂĄtico a Su Santidad, el embajador dominicano VĂctor Manuel Grimaldi le dio las gracias por su apoyo a RepĂşblica Dominicana al aceptar la invitaciĂłn para que la Santa Sede participe este aĂąo como invitado de honor a la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2011, a celebrarse en mayo prĂłximo. El evento cultural que organiza el Ministerio de Cultura es una de las acti-
] 11
NOTICIA. Robert Luis habla del fallecimiento.
nor, Robert Luis MartĂ. El deceso de Milagros ocurre a un aĂąo y 10 dĂas de la muerte del comediante y cantante, quien muriĂł luego de luchar contra un cĂĄncer estoma-
cal que terminĂł con su vida el tres de enero del aĂąo pasado. A Rivera y a Luisito MartĂ le sobreviven sus hijos LuisĂn, Kaki, Omar y Robert Luis. [ EL
CARIBE ]
12[ PAĂ?S EL CARIBE.
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
OBSERVA
Inauguran centro especial para niĂąos
CIONES OCTAVIO MATA VARGAS
â– No a nuevos arbitrios
omatavargas@hotmail.com
CARLOS MEJĂ?A
RehabilitarĂĄ menores de entre 13 y 15 aĂąos
TARJA. Funcionarios del Gobierno dejan en funcionamiento las instalaciones del nuevo centro asistencial.
FormaciĂłn
La ProcuradurĂa General de la RepĂşblica y el Ministerio de EducaciĂłn inauguraron ayer el Centro Integral para Adolescentes en Conflicto con la Ley Batey Bienvenido, en Manoguayabo, construido y equipado con un monto aproximado de RD$14.0 millones. El moderno centro de rehabilitaciĂłn para menores-delincuentes en edades de entre 13 y 15 aĂąos tiene capacidad para 200 menores, y es apadrinado por el Despacho de la Primera Dama y el Consejo Nacional para la NiĂąez (Conani). En un recorrido se observa gran confort y salones bien equipados para el entrenamiento y educaciĂłn de los menores. Tiene dispensario mĂŠdico, ĂĄrea de odontologĂa, dormitorios y varios salones de clase.
La coordinadora Nacional de NiĂąos, NiĂąas, Adolescentes y Familia, Marisol Tobal, explicĂł que en al menos dos semanas comenzarĂĄn a ser llevados los menores teniendo mucho cuidado con el proceso de adaptaciĂłn porque serĂĄn niĂąos de diferentes centros del paĂs. La obra fue inaugurada durante un acto que encabezaron la primera dama de la RepĂşblica, doctora Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez; el procurador general de la RepĂşblica, doctor RadhamĂŠs JimĂŠnez PeĂąa; el ministro de EducaciĂłn, Melanio Paredes. El magistrado JimĂŠnez PeĂąa expresĂł que para enfrentar la problemĂĄtica de los niĂąos, niĂąas y adolescentes en conf licto con la ley, la cual, dijo, se deriva de la descomposiciĂłn social, continuarĂĄn trabajando de manera conjunta con otras instituciones.
Agradece reos puedan ir a nuevo modelo El procurador agradeciĂł a la Suprema Corte de Justicia, que a solicitud del Ministerio PĂşblico emitiĂł una resoluciĂłn que permite el traslado de los menores que han cumplido la mayorĂa de edad en centros a otros del modelo penitenciario, “lo cual es una muestra de que en ĂŠstos tienen la oportunidad de cambioâ€?.
[ ROBERTO VALENZUELA ]
Primera Dama dice es por buen gobierno La primera dama, Margarita CedeĂąo, dijo ayer que no es al presidente Leonel FernĂĄndez a quien le interesa la reelecciĂłn, sino que es el pueblo que le pide que se reelija debido al buen gobierno que ha hecho. ExpresĂł que en ningĂşn momento su esposo ha dicho que buscarĂĄ la reelecciĂłn y que ha guardado silencio sobre ese tema, pero que diferentes sectores de la vida nacional y los lugares por donde se desplaza el mandatario le piden a gritos la reelecciĂłn por su buena administraciĂłn. “El Presidente no ha hablado sobre el tema, no ha dicho si se va a reelegir o no; es el pueblo el que quiere que se reelija un buen gobernante y si ĂŠl (Leonel FernĂĄndez) es un buen gobernante debe seguir dirigiendo los destinos de la naciĂłn‌â€?, sostiene. InsistiĂł que la naciĂłn pide la reelecciĂłn “porque se quiere desarrollar, quiere seguir el progreso, quiere seguir trillando un buen camino y ese es el buen camino que nos enseùó el presidente FernĂĄndez: con modernidad, con justicia, con legalidad, fortalecimiento institucional de este paĂs que tanto amamos, queremos y tenemos que defender todosâ€?. La primera dama hablĂł del tema en el Batey Bienvenido, de Manoguayabo, donde acudiĂł para encabezar la inauguraciĂłn de un centro de rehabilitaciĂłn para menores. Sobre el conflicto respecto a la creaciĂłn del Tribunal Constitucional, descartĂł que la misma tenga la intenciĂłn de que este organismo decida sobre la reelecciĂłn y precisĂł que “una cosa no tiene que ver con la otraâ€?. [ ROBERTO VALENZUELA ]
Gobierno recibe donaciĂłn de AndalucĂa El Vice-presidente informa que es para asistir la zona fronteriza El vicepresidente Rafael Albur-
ARCHIVO
Todo parece indicar que la voracidad del gobierno central en fortalecer sus arcas mediante la creaciĂłn o aumento de las cargas impositivas a la poblaciĂłn con un cada vez mĂĄs ascendente ITBI y el sistemĂĄtico incremento de los precios de los combustibles, ha despertado tambiĂŠn el entusiasmo del sector municipal en ese mismo sentido. Al parecer, a ello obedece la versiĂłn publicada por un importante matutino sobre el alegado propĂłsito del Ayuntamiento del Distrito Nacional, de disponer un aumento en los arbitrios que mensualmente pagan los capitaleĂąos por la recogida de basura y otros servicios que requieren permisos de los cabildos. Se sabe de las precariedades que confronta ese sector para poder enfrentar las obligaciones de los servicios pĂşblicos bajo su responsabilidad, pero ello no justifica la imposiciĂłn de nuevos sacrificios econĂłmicos a la poblaciĂłn urbana, ya hastiada por el pago de tantas cargas impositivas, sin la reciprocidad de la parte oficial, principalmente los ayuntamientos. La municipalidad toda es testigo de la situaciĂłn desastrosa que presentan la mayorĂa de los municipios en cuanto al vital servicio de recogida de basura; problema este de mayor gravedad en el Distrito Nacional y Santo Domingo Este, donde calles y aceras han sido convertidas en improvisados vertederos. AsĂmismo, una gran parte de la vĂa pĂşblica se torna intransitable ante la falta de mantenimiento que tradicionalmente ofrecĂan los ayuntamientos dentro de sus atribuciones como gobiernos de la ciudad. Muchas calles y avenidas de gran trĂĄnsito lucen deterioradas y llenas de peligrosos hoyos. Otro descuido del ayuntamiento capitaleĂąo es el de la falta de mantenimiento al sistema de drenaje pluvial, lo que hace que muchas vĂas se tornen intransitables cada vez que llueve. La mayorĂa de los pozos colectores estĂĄn obstruidos por tierra y desperdicios que arrastran las lluvias por la falta de acciĂłn de las antiguas brigadas de los denominados hombres topos que tenĂan a su cargo la labor de limpieza del sistema de drenaje e imbornales. En vez del pretendido implemento de los arbitrios, lo que debe procurar el sĂndico Roberto Salcedo es exigir del Gobierno el cumplimiento de la ley que asigna un diez por ciento del presupuesto nacional en favor de los cabildos.
Margarita: el pueblo pide reelecciĂłn LF
Rafael Alburquerque.
querque anunciĂł ayer la donaciĂłn que hizo el gobierno de AndalucĂa, comunidad autĂłnoma espaĂąola, por un monto de RD$300 millones, que serĂĄn destinados a la ejecuciĂłn de programas en la zona fronteriza de gestiĂłn de riesgos y mitigaciĂłn de desastres naturales, reubicaciĂłn de comunidades y preven-
ciĂłn y control de enfermedades. Al hablar en el salĂłn Orlando MartĂnez del Palacio Nacional, Alburquerque explicĂł que este mismo aĂąo comenzarĂĄ en la provincia Montecristi la construcciĂłn de 200 viviendas, para reubicar a igual nĂşmero de familias que viven en zonas de alto riesgo. En este plan se invertirĂĄ la mitad de la donaciĂłn. AdemĂĄs, el vicepresidente dijo que en coordinaciĂłn con el Ministerio de Salud PĂşblica serĂĄn fortalecidos los sistemas sanitarios de la lĂnea fronteriza,
en lo referente a la atenciĂłn primaria y el control de enfermedades como el cĂłlera. De igual forma, seĂąalĂł que en Pedernales se invertirĂĄ una parte de estos recursos en programas de saneamiento de agua y mejoramiento de acueductos. “Agradezco de parte del Gobierno dominicano la cooperaciĂłn del Gobierno AutĂłnomo de la Junta de AndalucĂa, que se manifiesta una vez mĂĄs en la solidaridad y el apoyo a RepĂşblica Dominicanaâ€?, expresĂł. [ CARLOS
A.GUISARRE ]
EL CARIBE. PAĂ?S
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
Son vinculados en comisiĂłn de crĂmenes La PolicĂa Nacional apresĂł ayer a tres hombres que buscaba por la comisiĂłn de diferentes crĂmenes. InformĂł que Richard Nova Espinosa (Gary), de 25 aĂąos, y JosĂŠ Luis Suero BeltrĂŠ (El Pelotero), admitieron su participaciĂłn en la muerte del cabo Juan Bautista HernĂĄndez, en medio de un atraco perpetrado el pasado 21 de octubre en la banca deportiva IvĂĄn Junior Sport, ubicada en la calle Los Restauradores, nĂşmero 84, de Sabana Perdida, Santo Domingo Norte, donde resultĂł herido Miguel Noboa Suero, de 26 aĂąos. AdemĂĄs apresĂł a Aquiles MejĂa (Papito), a quien buscaba por la muerte de Luis Robelin Montero Melo, de 35, perpetrada el pasado dĂa 14 en el sector Santa Rosa, de BanĂ, en medio de una discusiĂłn motivada en la devoluciĂłn de un depĂłsito por concepto de alquiler de un apartamento. [ EL
CARIBE ]
PolicĂa dice captura reos prĂłfugos de HaitĂ Polanco GĂłmez se desliga de caso “Vantroiâ€?
Orden
El jefe de la PolicĂa Nacional afirmĂł ayer que cerca de 100 de los 1,000 reos prĂłfugos que entraron a RepĂşblica Dominicana tras el terremoto en HaitĂ han sido capturados, y que cuenta con un listado de los confirmados como criminales. El mayor general JosĂŠ Polanco GonzĂĄlez hizo la revelaciĂłn tras firmar un acuerdo con el fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, para que el Ministerio PĂşblico comparta informaciĂłn con el Instituto de Estudios Especializados de la PolicĂa Nacional (Ieespon), para mejorar la instrucciĂłn de los agentes en formaciĂłn. “Hemos capturado alrededor de 100 de los 1,000 prĂłfugos que aprovecharon el terremoto del 12 de enero en HaitĂ para escapar a nuestro paĂs. En esos momentos no pudimos evitar que
ARCHIVO
Apresan 3 que eran buscados
DÉBIL. La PN admitió que no se pudo evitar la entrada de los prófugos.
pasaran, dadas las condiciones penosas que el fenĂłmeno natural habĂa dejado en la vecina naciĂłnâ€?, seĂąalĂł el oficial. Por otro lado, Polanco GĂłmez negĂł que el cuerpo del orden sea el responsable de que la FiscalĂa de la Provincia Santo Domingo no pueda procesar a Serumberto Mota (Vantroi) por mĂĄs de una muerte, en respues-
ta a la queja del fiscal Perfecto Acosta, quien tratĂł de acusar al procesado por mĂĄs de 30 muertes. Asimismo, justifica la deficiencia del expediente de Vantroi con el argumento de que las leyes penales dominicanas no cuentan con recursos que enfrenten los crĂmenes organizados como el sicariato. [ CARLOS
A. GUISARRE ]
] 13 PN traslada cuartel de Los Prados Solar donde estaba atraviesa litis judicial La PolicĂa Nacional trasladĂł el destacamento de Los Prados a las inmediaciones de la avenida Winston Churchill, cerca de la esquina con la avenida Charles Summer, a raĂz de que el solar donde se encontraba el cuartel provisional, ubicado detrĂĄs del Centro MĂŠdico de Los Prados, atraviesa por fases de conflicto judicial. El jefe de la PolicĂa, mayor general JosĂŠ Polanco GĂłmez, dio la informaciĂłn tras firmar un acuerdo de formaciĂłn e instrucciĂłn a agentes del orden con la FiscalĂa del Distrito Nacional. “Como el terreno donde estaba el destacamento provisional atraviesa por problemas judiciales entre los mismos dueĂąos, decidimos que era prudente remover la central a otra parteâ€?, sostuvo. El antiguo destacamento de Los Prados funcionaba en un furgĂłn. [ CARLOS
A. GUISARRE ]
14 [ PAĂ?S EL CARIBE.
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
FAMILIA GRECIA DE LEĂ“N
â–
Inventario (4 de 4)
“Todo tiene su momento oportuno; hay un tiempo para todo lo que se hace bajo el cielo.â€? (Proverbios 3:1). Empiezo con este versĂculo bĂblico despuĂŠs de consultar diferentes traducciones, considerando esta (Nueva VersiĂłn Internacional) la mĂĄs clara. Todos, unĂĄnimes, queremos para este 2011 poder superar aquellas dificultades enfrentadas durante el aĂąo anterior. Las esperanzas y el deseo de lograr levantar y recobrar una serie de cosas que paulatinamente, otras abruptamente, hemos ido perdiendo. Partiendo de lo que dice la cita anterior, estamos en el “momento oportunoâ€? para que todos, en conjunto, arranquemos con nuestro aporte en todos los ĂĄmbitos sociales. Es tiempo oportuno para que uno a uno demos nuestro aporte en el rescate de la naciĂłn. Vivimos en un paĂs maravilloso, donde encontramos sol todo el aĂąo (vienen a disfrutarlo de todo el mundo), playas (con un azul tan intenso que los que no las conocen piensan que no es real), montaĂąas donde las temperaturas pueden darse hasta bajo cero; y sobre todo, seres humanos, (independientemente de todo lo que podamos ver) maravillosos y solidarios. Entonces, empieza el inventario en estos primeros dĂas del aĂąo en todo aquello que estĂĄs preparado para dar. En las calles: la limpieza, la quietud, el respeto entre los miembros que circulan por ellas; que sea mĂĄs segura evitando provocaciones, exabruptos, entre otras cosas; pero sobre todo, evitar la violencia, no dejarte provocar y dedicarte a ceder. En tu barrio, condominio o sector, de igual forma: cooperando y aportando mĂĄs o menos lo mismo seĂąalado cuando estĂĄs en las calles. Por tu familia: resuelve ese bache que hay con tu pareja, del cual solamente tĂş puedes ayudar a salir y transformar esa relaciĂłn, la cual muchas veces por nimiedades se destruye; es solo tuya la responsabilidad y el deber de conducir y mantener normas y posiciĂłn sobre tus hijos, no importa si chocas o no con los nuevos paradigmas familiares existentes hoy dĂa. Es obvio que mi vida y, por ende, la de mi familia, estĂĄ afianzada y depositada en las manos de Dios, tratando de acatar y obrar segĂşn Su palabra. Es por esto que quiero exhortar, independientemente de tu convicciĂłn religiosa, que deposites tu vida y la de los tuyos en esas manos seguras y firmes. Grecia De LeĂłn es psicĂłloga
FF.AA. redobla operativos contra haitianos ilegales MigraciĂłn dice ha devuelto a 1,000 en lo que va de enero Indocumentados El EjĂŠrcito y los distintos organismos de seguridad del Estado arreciaron desde ayer, por disposiciĂłn de las Fuerzas Armadas (FF.AA.), los operativos de repatriaciĂłn de haitianos ilegales. El Ministerio de las FF.AA. dispuso que el EjĂŠrcito Nacional, los Comandos Conjuntos, el Cesfront y las agencias de inteligencia (DNI, J-2, G-2, M-2, A-2 y el DINTEL de la PolicĂa Nacional) incrementen sus esfuerzos para recabar y procesar informaciĂłn orientadas a detener a los traficantes que brindan servicios de transporte a los inmigrantes ilegales. Los operativos buscan fortalecer el cordĂłn sanitario dispuesto por el Ministerio de Salud PĂşblica en su lucha contra el cĂłlera, enfermedad que iniciĂł en HaitĂ y que ha afectado a 152 personas en territorio dominicano. Como parte de la medida, patrullas del EjĂŠrcito detuvieron a decenas de indocumentados haitianos en la maĂąana de ayer, en el kilĂłmetro 9 de la autopista Duarte, en el Distrito Nacional. Mientras, se mantiene el rechazo de residentes en localidades de San Juan de la Maguana y barrios de Santiago que piden a las autoridades la expulsiĂłn de los ilegales haitianos, a los que responsabilizan de propagar la bacteria del cĂłlera que ya ha matado a mĂĄs de 3,500 personas en el vecino paĂs desde que se desatĂł la epidemia a mediados de octubre pasado. Residentes en el distrito municipal Pedro Corto, de San Juan de la Maguana, dieron ayer a los haitianos ilegales un plazo de una semana para que abandonen la localidad. DespuĂŠs de que se anunciara la decisiĂłn -tomada durante la celebraciĂłn de una junta de campesinos-, algunos extranjeros empezaron a dejar la zona. Desde hace varios dĂas, agentes de la DirecciĂłn General de MigraciĂłn realizan operativos en busca de los haitianos que residen de manera ilegal en localidades de San Juan. De acuerdo al director general de MigraciĂłn, vicealmirante Sigfrido Pared PĂŠrez,
ROMELIO MONTERO
tu
REDADAS. Miembros del EjĂŠrcito participan con agentes de MigraciĂłn en los operativos contra los ilegales.
en lo que va del presente aĂąo el paĂs ha repatriado ya a 1,000 indocumentados haitianos.
El Cesfront tambiĂŠn detuvo al domĂnico-haitiano Daniel Medina Feliz (Alexbon) como presunto cabecilla de una banda TRĂ FICO. Las tropas del Cuerpo de delincuentes que opera en Especializado de Seguridad Cabo Haitiano. TambiĂŠn interFronteriza Terrestre (Cesfront) ceptĂł, en La BreĂąa, Montecristi, una Chevrolet tipo en DajabĂłn enviaron van que transportaba ayer al Ministerio de 56 haitianos indoculas Fuerzas Armadas mentados, incluyendo un total de 30 motohaitianos 12 mujeres y tres nicicletas cuyos conrepatriaron Ăąos. En el operativo ductores fueron soren el 2010 fueron detenidos Juprendidos traficando con ilegales en la frontera. El co- lio CĂŠsar PeĂąa Regalado y a Brironel Danilo Bivienca GĂłmez to Santiago Fernando “reconociexplicĂł que fueron devueltos a dos traficantes de personas en la su territorio alrededor de 300 zonaâ€?. TambiĂŠn en Valverde fueron haitianos indocumentados detenidos en Manzanillo, Don Mi- apresados 14 ilegales que eran guel, La VigĂa, La AviaciĂłn y Ca- transportados en un vehĂculo. Ăąongo. [M. PONCE/ C.FORTUNA/ A,CRUZ]
3,000
RICARDO FLETE
Por
PRESENCIA. Muchos haitianos venden mercancĂas en Pueblo Nuevo.
AUMENTA EL REPUDIO EN SANTIAGO La presiĂłn ejercida sobre los haitianos ilegales va en aumento en sectores de Santiago, en donde la Coordinadora de Juntas de Vecinos de la Zona Sur advirtiĂł ayer que los expulsarĂĄ si la DirecciĂłn General de MigraciĂłn no lo hace antes del prĂłximo 27 de Febrero. Pedro Paulino, presidente de la entidad, responsabilizĂł a los inmigrantes de contaminar caĂąadas y cometer robos. Se quejĂł de que los ilegales sacados de los sectores La Mina y San JosĂŠ comienzaron a ocupar la zona de Arroyo Hondo, la Yapur Dumit, al punto que se han establecido en la CaĂąada del Diablo, en PekĂn, vertiendo a las aguas excrementos que van a parar al rĂo Yaque del Norte, con lo que afectan el agua que consumen los santiagueros. La presencia de inmigrantes en Santiago aumentĂł tras el terremoto que destruyĂł Puerto PrĂncipe el 12 de enero del 2010. En el mercado de Pueblo Nuevo, que se desarrolla los jueves en la avenida J. Armando BermĂşdez, los haitianos representan un 30% de los buhoneros.
EL CARIBE. PAĂ?S
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
] 15
Disminuye apoyo a justicia
OPINIĂ“N DESFAVORABLE
65% no quiere la reelecciĂłn
Democracia
La confianza en el sistema judicial de la RepĂşblica Dominicana registrĂł un descenso en el 2010, de acuerdo a la encuesta el BarĂłmetro de las AmĂŠricas sobre la Cultura PolĂtica de la Democracia en la RepĂşblica Dominicana.
El informe del estudio indica que sĂłlo un 46.7 por ciento de la poblaciĂłn apoya la justicia. Los datos de este aĂąo reflejan un ligero retroceso en relaciĂłn con encuestas anteriores, colocando el paĂs en una posiciĂłn intermedia en comparaciĂłn con otras regiones, ya el promedio de confianza bajĂł de 52 puntos en 2008 a 48.7 en el 2010. Con relaciĂłn al castigo de los culpables, el paĂs se encuentra en igual posiciĂłn, ya que se registra un descenso de 50.6 puntos en 2008 a 44.7 en el 2010. Los encuestados tuvieron una percepciĂłn mayor este aĂąo de que en el paĂs hay corrupciĂłn e inseguridad. Identificaron a la PolicĂa como principal responsable de la
falta de confianza en la capacidad de la justicia para castigar a los culpables, y en segundo lugar, a los jueces y fiscales de manera combinada, y atribuyen fundamentalmente a la corrupciĂłn ese bajo nivel de confiabilidad en el sistema. En ese sentido las instituciones peor valoradas son los partidos polĂticos y la PolicĂa. En el BarĂłmetro se contempla a la RepĂşblica Dominicana como el paĂs de Las AmĂŠricas con mayor nivel de clientelismo polĂtico con un porcentaje de 18.4, colocĂĄndolo en la posiciĂłn numero uno con relaciĂłn a los 24 paĂses en que se aplicĂł la encuesta. La politĂłloga Rosario Espinal, quien presentĂł el informe, dijo que todas las encuestas revelan que en el paĂs hay una percepciĂłn generalizada de que la corrupciĂłn es un serio problema. “Como este aĂąo se ha declarado de la transparencia es importante que el gobierno no sĂłlo tenga la declaratoria al respecto, sino que tome medidas concretas y que la gente vea que se trabaja para corregir el problemaâ€?, dijo. [ DARLENNY
ARCHIVO
Estudio revela que sĂłlo un 46.7% de la poblaciĂłn la favorece
DATO. La PN serĂa responsable de la incapacidad de la justicia para castigar.
MARTĂ?NEZ ]
Los aspectos positivos El estudio tambiĂŠn muestra resultados positivos como por ejemplo que en el paĂs la democracia ha mostrado durabilidad y estabilidad en las Ăşltimas tres dĂŠcadas, lo que evidencia que a pesar de la crisis econĂłmica, el apoyo a la democracia no ha disminuido en la
Vaticina hoy continuarĂĄn las lluvias FUENTE EXTERNA
Onamet dice que serĂĄn dĂŠbiles y cortas La Oficina Nacional de MeteorologĂa (Onamet) dijo que este viernes continuarĂĄn registrĂĄndose lluvias dĂŠbiles y de corta duraciĂłn en las regiones Noreste, Sureste y la Cordillera Central. La instituciĂłn reiterĂł que esa condiciĂłn climĂĄtica es provocada por los vientos predominantes del Este, que mantiene un arrastre de nubosidad hacia el paĂs. Dijo que las condiciones del mar en la costa atlĂĄntica permanecen con vientos y olas anormales, por lo que recomendĂł a los operadores de frĂĄgiles, pequeĂąas y medianas embarcaciones permanecer en puerto. AgregĂł que en la bahĂa de SamanĂĄ y en la costa caribeĂąa pueden realizar sus actividades cerca del perĂmetro costero, sin aventurarse mar adentro. MeteorologĂa pronosticĂł que para este fin de semana las temperaturas estarĂĄn agradables y frescas por los efectos del viento de componente Noreste. [ DARLI
LEOCADIO ]
CONTROL. Terrero dijo que aplican correctivos.
Tamayo registra 4 casos malaria Salud estima que no debe ser motivo alarma BARAHONA.
El di-
rector de la regional IV de Salud, VĂctor Manuel Terrero EncarnaciĂłn, informĂł que cuatro nuevos casos de malaria se registraron en los Ăşltimos dĂas en el municipio de Tamayo y la zona caĂąera, que sumados a los otros cinco detectados en Uvilla la pasada semana, ya suman nueve. No obstante, el funcionario estimĂł que esta situaciĂłn no
debe ser motivo de alarma en la poblaciĂłn, porque a esos casos se les da seguimiento, aplicando los medicamentos indicados a los afectados. “Algunas de las personas con la enfermedad han sido internadas en centros privados de salud de la zona, en tanto, que otros han sido remitidos a hospitales de la capital, los cuales evolucionan satisfactoriamenteâ€?, dijo. ExpresĂł que en Barahona hasta ahora no se ha detectado ni un solo caso de cĂłlera. [ JUAN
F. MATOS ]
regiĂłn, aunque en algunos paĂses se registren declives como son Argentina, El Salvador, Honduras, PerĂş, Venezuela, entre otros. Sin embargo, segĂşn el informe diversos anĂĄlisis han planteado que los tiempos de dificultad econĂłmica traen costos polĂticos.
El BarĂłmetro de las AmĂŠricas es una Encuesta del Proyecto de OpiniĂłn PĂşblica de America Latina (LAPOP) que tiene como objetivo medir valores democrĂĄticos y el comportamiento polĂtico en las AmĂŠricas. La encuesta fue aplicada a 25 paĂses. El resultado de esta encuesta fue presentado ayer en el hotel Santo Domingo. El tema del informe fue Impacto de la Crisis EconĂłmica en la PoblaciĂłn y en la PolĂtica. Espinal seĂąala, ademĂĄs, que el 65% de la poblaciĂłn estĂĄ en contra de la reelecciĂłn o prefiere que sea de un sĂłlo periodo consecutivo.
16[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
ARCHIVO
Situación. Salud Pública anuncia que se enfocará este año en educar sobre los centros de atención primaria, entrada al sistema de salud y única alternativa para descongestionar los grandes hospitales
POBLACIÓN. El Robert Reid es uno de los más ocupados.
DEMANDA. El Santo Socorro quiere más pediatras.
CENTRO. El Arturo Logroño concentra atención en el Cibao.
SP atribuye congestionamiento de hospitales a desconocimiento El Ministerio de Salud Pública atribuye a problemas de “cultura” el congestionamiento que se da en los hospitales pediátricos Robert Reid Cabral y Arturo Grullón, de Santiago, ya que muchas personas desconocen lo que es la atención de primer nivel, aún estando a la puerta de sus casas. Sin embargo, la contrarreferencia médica contribuye a esa situación, pues muchos casos que llegan a los centros de primer y segundo nivel, que pueden ser resueltos allí, son enviados desde cualquier parte del país a estos grandes hospitales. En ese sentido, Salud Pública afirma que una de las metas que proyectan para este año es la conclusión de la construcción de las unidades de atención primaria, que suman 1,200, de las cuales ya están listas y operando 711, y educar a la población sobre la credibilidad de los servicios sanitarios que se ofrecen en ellos. Para el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, la salud materno-infantil figura entre las grandes prioridades de las autoridades sanitarias para este año, y una de las estrategias es el reforzamiento de la atención de primer nivel. Asegura que las principales enfermedades infectocontagiosas y zoonóticas bajo vigilancia especial concluyeron el 2010 con una baja sustancial en sus indicadores de letalidad y mortalidad por debajo de los datos históricos del año anterior. Mientras, el viceministro de Salud Colectiva, José Rodríguez Aybar, destaca la mejoría lograda en esta área de la salud, pues lograron bajar la tasa de mortalidad infantil de 28% a 25.4% de cada cien mil nacidos vivos. En tanto, la neonatal pasó de 32 a 28%, aunque la meta dentro de los Objetivos del Milenio
es llevarla a 22%. Según las estadísticas dadas a conocer por la cartera, en 2009 la mortalidad infantil alcanzó 3,584 fallecimientos, que sumado a 15 decesos extranjeros, hace un total de 3,599, y el año pasado quedó en 2,775 hasta la semana 51. En la 52 se registraron 70 decesos, para un total de 2,845. Las muertes más frecuentes en 2010 fueron las neonatales y las causas que más incidieron fueron por sepsis bacteriana del recién nacido (651 fallecimientos), síndrome de distress respiratorias (629), y asfixia por nacimiento (178), para un total de 1,458 decesos. Para reducir estas cifras, Rodríguez explicó que será reforzado el control de infecciones nosocomiales en los diez hospitales donde se registra la mayor cantidad de decesos por esta causa. Igualmente, citó que una de las metas para este año es el desarrollo de la estrategia COEMS, que consiste en capacitar al personal médico que labora en los diez principales hospitales del país donde se registra la mayor cantidad de muertes maternas. También será auditado el 85% de las muertes maternas evitables y se seguirá aplicando la tolerancia cero para ese tipo de fallecimientos, como una forma de reducir esas estadísticas, que en 2010 registraron 188, 27 menos que en 2009. Aybar destacó la gran inversión que se ha hecho en el hospital infantil Robert Reid Cabral y las que se harán en el materno-infantil San Lorenzo de Los Mina, donde el Ministerio se propone concluir este año el área que está en construcción. Afirmó también que se harán inversiones donde haya necesidad de infraestructura para atender enfermedades complejas en el área infantil. [YANET BELTRÉ]
PLANES DE SALUD PÚBLICA
BAUTISTA ROJAS G. Ministro de Salud ■ “La salud infantil, de manera particular, es una prioridad para el Ministerio de Salud en 2011. Aunque el año pasado hubo mejorías en ese programa a cargo de Salud Colectiva, procuramos mayor énfasis este año, para que se reduzcan las muertes materna e infantil”.
JOSÉ RODRÍGUEZ Viceministro ■ “Salud Colectiva y Dirección de Prensa y Educación se encargarán de llevar la información sobre el nuevo sistema de salud. Fortaleceremos referencia y contrarreferencia para que a los hospitales sólo lleguen los casos que no pueden ser manejados en centros primarios”.
APORTARÁN LOS MÉDICOS QUE SE NECESITEN Rodríguez Aybar hizo énfasis en el reclamo del hospital infantil Santo Socorro, que pide la designación de un mayor número de médicos pediatras y medicina general, y explicó que el proceso de reforma al sector salud dará a todos los centros recursos humanos con la calidad que se requiere y que cumplan en tiempo y servicio. El viceministro de Salud sostuvo que
hay médicos que han cumplido su ciclo laboral y se han quedado atrás en los avances de la tecnología médica, por lo que cree debe darse oportunidad a nuevos recursos a fin de que haya una revolución en el sistema de salud dominicano. El director del hospital Santo Socorro se quejó este miércoles de que en ese centro de salud laboran 77 médicos, pero de este grupo só-
lo ocho están activos para hacer guardia presencial, debido a que los demás están cerca o tienen 50 años de edad, y otros son especialistas que no son imprescindibles en un centro de segundo nivel, como es el caso de ese hospital. En ese sentido, demandó la designación de más médicos pediatras, gineco-obstetras y médicos generales para optimizar el servicio.
EL CARIBE. PAÍS
] 17
DANNY POLANCO
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
CIFRAS. El CEI-RD registra que República Dominicana exportó de enero a noviembre del 2010 cerca de 18 millones de kilogramos de coco.
Agricultura. Las cosechas de coco y arroz, principales productos de la provincia María Trinidad Sánchez, y que sostienen su economía, han mermado en los últimos dos años. Productores se quejan de que no reciben apoyo de parte del Gobierno para superar la crisis
Productores de
COCO Y ARROZ
reclaman ayuda Ramón Antonio Acosta recuerda con nostalgia cuando su finca cosechaba 60 mil cocos anual. Se refiere a hace cerca de tres años. En el 2008 bajó bruscamente a 16 mil unidades y todavía no ha podido acercarse a la producción de aquella buena época. Las razones del declive no las sabe explicar con certeza. “El clima impacta mucho en la siembra. Las lluvias de la pasada temporada ciclónica nos afectaron bastante porque provocaron que los cocos se secaran antes de caer. Imagino que esa es la causa, pero no sabemos”, expone. Angito Espinal dice, de su lado, que la producción de su finca se redujo a la mitad. Se lo atribuye a que las plantas han sufrido de Amarillo Letal, una enfermedad que provoca que las hojas se pongan amarillentas y caigan. “Nadie del Gobierno viene por aquí a investigar qué es lo que está pasando. No tenemos ningún tipo de ayuda, a pesar
de que la provincia María Tri- 60% de lo que producíamos annidad Sánchez es la principal tes. Pero necesitamos que el productora de coco”, apunta Es- Gobierno nos eche una mano, que nos mande técnicos y nos pinal. Actualmente, 704,000 tareas ayude con el arreglo de los caestán sembradas de coco en el minos vecinales”, explica el propaís; 26,330 tareas más que en ductor de coco. El Centro de Exportación e 2009, cuando se registraron 677,670, según estadísticas de Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) la División de Oleagiregistra que el país nosas del Ministerio exportó de enero a de Agricultura. De noviembre del año esa cantidad, 404,000 MIL TAREAS tareas se encuentran están sembradas pasado casi 18 milloen la región Nordes- de coco en el país nes de kilogramos de coco en diferente, que incluye a Mates presentaciones ría Trinidad Sánchez y Samaná, siendo la primera la (seco, orgánico, seco orgánico, seco biodinámico, rallado desque tiene la mayor parte. Acosta se expresa optimista hidratado y coco de agua), que sobre el futuro de la produc- traducidos a beneficio econóción del coco en su provincia, mico se asoman a los ocho miporque las fincas se observan llones de dólares. Del coco se aprovecha todo, más verdes y sanas. Aunque de los años 2008 y 2009 no guarda desde las ramas hasta la cáscalas mejores cifras, cerró el 2010 ra. Los artesanos elaboran macon una producción de 33,000 ravillas con la jícara, la cáscara unidades, el doble de su ante- se convierte en abono y el coco pequeño se convierte en envarior cosecha. “Si seguimos así, esperamos ses para helados. recuperar al final de este año el [ FELIVIA MEJÍA ]
704
PRODUCCIÓN. María Trinidad Sánchez tiene 130,000 tareas de arroz.
“ESTAMOS DESTRUIDOS” Productores de arroz también señalan que no están pasando por su mejor momento. Ramón Emilio Sánchez afirma que la cantidad de arroz que el Gobierno ha importado en los últimos años ha golpeado fuertemente al sector. “Estamos destruidos. Si el Gobierno no nos ayuda, este sector va a desaparecer. Los productores de arroz estamos quebrados”, lamenta Sánchez, productor del grano en el municipio de Nagua. La provincia María Trinidad Sánchez tiene 130,000 tareas sembradas de arroz, lo que supone un movimiento comercial de más de mil millones de pesos al año, según Sánchez. Los municipios El Factor y Nagua acogen la mayor cantidad de tareas. Les siguen las localidades Payita y Las Gordas.
18[
NORTE EL CARIBE.
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
Avanzan planes de elevar a Cienfuegos a municipio
PRESIĂ“N
â?š SIN POLITIQUERĂ?A
Crean comitĂŠ integrado por comunitarios y polĂticos
Proyecto
Los planes para que Cienfuegos sea elevado a municipio comenzaron a tomar forma con la creaciĂłn de un comitĂŠ integrado por 300 organizaciones, legisladores, comerciantes y hasta funcionarios del Gobierno. SANTIAGO.
A pesar de respaldar la idea de que Cienfuegos sea elevado de categorĂa, el pastor Pablo UreĂąa espera que la mano de los polĂticos no empaĂąe la iniciativa festinando el proyecto y repartiĂŠndose luego los cargos. El religioso cree que debe prevalecer la prudencia y el criterio de seriedad. El director regional de la Oficina TĂŠcnica de Transporte Terrestre, Persio Veras, ve como una necesidad la materializaciĂłn del proyecto, debido al crecimiento poblacional de la zona. InformĂł que la prĂłxima semana iniciarĂĄn una campaĂąa “de presiĂłnâ€? para conseguir el objetivo de los moradores de la comunidad.
RICARDO FLETE
En un encuentro efectuado en el club San Lorenzo, la diputada del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana Altagracia GonzĂĄlez, quien preside dicho comitĂŠ, informĂł que someterĂĄ el proyecto en la primera legislatura ordinaria, lo que fue respaldado por el legislador Bernardo ColĂłn, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Representantes del denominado “ComitĂŠ Cienfuegos Municipioâ€? acordaron luchar para que el sector tenga una catego- MEJORĂ?A. El “ComitĂŠ Cienfuegos Municipioâ€? se comprometiĂł a luchar por cambiar la situaciĂłn del sector. rĂa territorial y polĂtica que dignifique a la gran poblaciĂłn que Cienfuegos, afirma que esa comunidad, por la cantidad de hale habita. La legisladora afirma que la bitantes con que cuenta, se ha zona oeste de Santiago cuenta constituido en una ciudad paracon una poblaciĂłn de 300 mil lela a Santiago. “Los servicios que demanda habitantes: 50 mil familias ubiesta poblaciĂłn no se corresponcadas en 48 barrios. Dice que en esas comunida- den con el pago de impuestos des operan instituciones de ser- que hacemos al fisco nacional, y vicio necesarias para responder del cual llega un buen por ciento al ayuntamiento de Santiago, a las mismas. En apoyo a la iniciativa del sin que se haga una sola inverdiputado y presidente del comi- siĂłn en Cienfuegosâ€?, apunta. Asegura que la comunidad ha tĂŠ municipal del PRD, Giovanni Tejada, quien ademĂĄs propone pronosticado el 2011 como el que sea elevada a municipio la aĂąo de materializar el sueĂąo de comunidad de Gurabo, se suma- ser elevada de categorĂa. POBLACIĂ“N. La zona oeste del municipio de Santiago cuenta con unos 300 mil habitantes. Aunque en un principio se ron la AsociaciĂłn de Profesores, CRECIMIENTO habĂa mostrado en el comitĂŠ Pro Dedesacuerdo con la sarrollo de CienONZĂ LEZ propuesta, por confuegos, pastores NTENDEMOS QUE ESTA siderar que no era evangĂŠlicos y reel momento indipresentantes catĂłES UNA NECESIDAD cado para el camlicos de la zona. ANTE EL CRECIMIENTO bio, el diputado peDe materialirredeĂsta Bernardo zarse la propuesta, DE ANTIAGO ColĂłn acudiĂł al enCienfuegos estarĂĄ integrado por las comunidades cuentro para apoyar la iniciativa Ingenio Arriba e Ingenio Abajo, de su compaĂąero de partido ensanche Mella I y II, Rafey, San- Giovanni Tejada. El legislador considerĂł que ta LucĂa, ensanche Espaillat y Dir. Casa Comunitaria Diputada Diputado no puede dar la espalda a la coMonte Rico. A juicio de los impulsores de munidad con la que contĂł para “Necesitamos contar con “Este es un proyecto que te“Lo menos que puedo ahora la idea, los barrios de Cienfue- salir electo como diputado en instituciones y locales pronemos de muchos aĂąos, ya el es tener un acto de irrespongos saldrĂan del atraso en caso las pasadas elecciones congrepios, sus autoridades munianteproyecto fue elaborado y sabilidad con Cienfuegos y de que ĂŠste sea convertido en suales y municipales. cipales, una oficial del estapara eso dejamos conformaGurabo, ya que fueron estas Hasta el momento, solo el almunicipio, porque comenzarĂĄn do civil, un juzgado de paz, do un comitĂŠ. Entendemos es comunidades las que me a recibir inversiones millonarias calde Gilberto Serulle y su antepara que territorial y poblauna necesidad ante el creciapoyaron. Sea oportuno o que permitirĂĄn la creaciĂłn de cesor, JosĂŠ Enrique Sued, han excionalmente podamos conmiento que ha tenido Santiano, soy partidario de que el fuentes de empleos y la cons- ternado por separado su opositar con los requisitos para go. Es imposible que un ayunproyecto sea sometido al ciĂłn al proyecto que consideran trucciĂłn de obras prioritarias. ser municipio. Solo faltarĂa tamiento pueda seguir dando Congreso y lo apoyarĂa, aĂşn JosĂŠ JĂĄquez, directivo de la dividirĂa mĂĄs a Santiago. que una ley de elevaciĂłn de un buen servicio a mĂĄs de un sin saber cuĂĄl serĂa la posiCasa Comunitaria de Justicia de categorĂa sea aprobadaâ€?. millĂłn de habitantesâ€?. ciĂłn de mi partidoâ€?. [ MIGUEL PONCE ]
A. G E S
�
JosĂŠ JĂĄquez
Altagracia GonzĂĄlez
Bernardo ColĂłn
EL CARIBE. NORTE
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
]19
Acusado de falsificar documentos va a cĂĄrcel
Matan a tiros a un hombre por su motor
Le imponen tres meses de prisiĂłn preventiva
La vĂctima del crimen era un motoconchista
El Tribunal de
AtenciĂłn Permanente del Juzgado de la InstrucciĂłn del Distrito Judicial de Santiago impuso tres meses de prisiĂłn preventiva a Junior Lizardo BĂĄez, acusado de falsificaciĂłn de documentos pĂşblicos y privados y estafa. SegĂşn los resultados de las investigaciones, los consumos fraudulentos realizados por el imputado con las tarjetas clonadas ascienden a unos dos millones de pesos. A Lizardo BĂĄez, ademĂĄs, se le acusa de la violaciĂłn a varios artĂculos de la Ley 5307 sobre CrĂmenes y Delitos de Alta TecnologĂa. La decisiĂłn fue tomada por el magistrado Miguel Parache, acogiendo asĂ el pedido del Ministerio PĂşblico. La organizaciĂłn criminal utilizaba el proceso denominado Skimin, con el que podĂan duplicar o clonar la informaciĂłn de la banda magnĂŠtica de la tarjeta de crĂŠdito, usando aparatos electrĂłnicos especializados y de alta tecnologĂa, para luego grabar la informaciĂłn en un plĂĄstico previamente elaborado por el imputado. AdemĂĄs de sustraer informaciones, la red se dedicaba a falsificar cĂŠdulas, licencias y pasaportes. En un allanamiento realizado por el fiscal adjunto Pedro FrĂas y oficiales de la PolicĂa Nacional, el Ministerio PĂşblico ocupĂł en un allanamiento decenas de evidencias, entre ellas diversos equipos para clonar las tarjetas de crĂŠdito. [ MIGUEL
PONCE ]
SANTIAGO.
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
PROYECTO. Dusty Green, de USAID, y JesĂşs de los Santos, del Proyecto de DiversificaciĂłn EconĂłmica.
La USAID expone proyectos de cafĂŠ Beneficia a productores de Jarabacoa
ProducciĂłn
SANTIAGO . La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional presentĂł los resultados de dos proyectos sobre manejo de cafĂŠ que beneficiarĂĄ alrededor de un centenar de productores del municipio de Jarabacoa.
Durante la actividad, efectuada en el hotel Pinar Dorado, fue presentado el proyecto de “InstalaciĂłn de parcelas demostrativas sobre el uso de buenas prĂĄcticas agrĂcolas en la producciĂłn de cafĂŠ en la zona de influencia del clĂşster de cafĂŠ de Jarabacoaâ€?. Entre los productores beneficiados hay seis mujeres y 88 hombres y el monto total de financiamiento es de RD$1,720,000, de los cuales, la USAID aportĂł RD$840,000. El otro proyecto trata sobre el mejoramiento del ĂĄrea de tostado y molido de la AsociaciĂłn de Caficultores de Jarabacoa, afiliada al clĂşster de cafĂŠ de
esa localidad, asĂ como los de construcciĂłn de infraestructuras que mejoren la calidad del cafĂŠ procesado y la sostenibilidad ambiental y en sistema de producciĂłn de plĂĄntulas para el clĂşster de invernaderos de Jarabacoa. La membresĂa de la entidad es de 94 personas, de los cuales 55 son productores que utilizan la tecnologĂa de producir rubros agrĂcolas en ambiente protegido, como son los invernaderos. Actualmente, en Jarabacoa hay mĂĄs de 900 mil metros cuadrados de producciĂłn agrĂcola en ambiente protegido. Este sistema de producciĂłn requiere el uso de plĂĄntulas de calidad que garanticen una alta productividad. El proyecto contribuirĂĄ con generaciĂłn de empleos y aumento de ingresos de pequeĂąos productores, en consonancia con los objetivos de la USAID. En el lugar se instalĂł un sistema de producciĂłn de plĂĄntulas en ambiente protegido con un ĂĄrea de 1,440 metros cuadrados. [ MIGUEL
AGRUPACIĂ“N INDUSTRIAL
ClĂşster de Jarabacoa Un clĂşster industrial es una concentraciĂłn de empresas, instituciones y demĂĄs agentes, relacionados entre sĂ por un mercado o producto, en una zona determinada. En el caso de Jarabacoa se trata de productores, torrefactores, comercializadores y exportadores de cafĂŠ que cuentan con el apoyo de entidades internacionales.
PONCE ]
Desconocidos
mataron de varios disparos a un motoconchista para despojarlo de su motocicleta en el sector Bella Vista, mientras que el cuerpo sin vida de un hombre fue encontrado amarrado a un block y con partes de sus Ăłrganos cercenados en las aguas del canal de Villa GonzĂĄlez. De acuerdo a las versiones, JosĂŠ Luis JimĂŠnez, de 29 aĂąos de edad, fue asesinado por dos delincuentes que le robaron su motor y luego lanzaron el cuerpo sin vida prĂłximo al puente Juan Mateo PelĂłn, del citado sector. JimĂŠnez, residĂa en el sector La Otra Banda de esta ciudad. JosĂŠ Rafael JimĂŠnez, hermano de la vĂctima, refiriĂł que los delincuentes abordaron a su pariente en calidad de pasajero y que cuando cruzaron el puente, le pidieron que se detuviera y allĂ le hicieron varios disparos. CalificĂł como preocupante el auge de la delincuencia en el sector La Otra Banda. Tras cometer el crimen los delincuentes huyeron con la motocicleta, pero luego la abandonaron al ser perseguidos por una patrulla de la PolicĂa Nacional. En otro hecho, un hombre fue encontrado ahogado en el canal Mayor de Villa GonzĂĄlez. SegĂşn el informe policial, le habĂan cortado las orejas y le amarraron un block en los pies. Hasta el momento se desconoce la identidad del muerto. [ MIGUEL
PONCE ]
Iglesia pide actitud mĂĄs decidida ante violencia Expresa inquietud por hechos ocurridos a comienzo del aĂąo
ARCHIVO
SANTIAGO . La Iglesia CatĂłlica
REFLEXIĂ“N. Los recientes hechos violentos preocupan la Iglesia catĂłlica.
advirtiĂł que ante los hechos sangrientos de violencia y criminalidad que han ocurrido en los primeros dĂas del aĂąo, se hace necesario asumir una actitud mĂĄs decidida por parte de los diferentes estamentos de la sociedad dominicana para frenar el vendaval de miedo y de terror. “En diciembre lanzamos la
inquietud de organizar una campaĂąa nacional contra la violencia intrafamiliar y decĂamos que esta es la expresiĂłn mĂĄs dolorosa y desgarradora de los conflictos socialesâ€?, refiere en su editorial del semanario catĂłlico Camino, auspiciado por la Conferencia del Episcopado. AfirmĂł que el miedo no solo se siente en las calles, sino que estĂĄ echando raĂces profundas en un lugar sagrado como es el hogar, y llamĂł a “no permitir que la indiferencia se adueĂąe de nuestra existenciaâ€?.
En otro orden, la Iglesia opinĂł que la burocracia y la falta de confianza en quienes administran los cuantiosos recursos econĂłmicos, han sido obstĂĄculos para que renazca la vida en HaitĂ, que ha estado marcada por el sufrimiento. Se queja que al pasar los meses ha ido disminuyendo la capacidad solidaria en algunas de las 140 naciones que se comprometieron a reconstruir la ciudad devastada, pero es muy poca la ayuda que ha llegado. [ MIGUEL
PONCE ]
20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
BREVES
Costa Rica espiarĂa a Venezuela
â– TeherĂĄn. IrĂĄn acusa EE.UU.
colapso gobierno LĂbano IrĂĄn responsabilizĂł ayer a Estados Unidos e Israel del colapso del gobierno en el LĂbano e instĂł a los diferentes grupos libaneses a “permanecer vigilantes y mantener la unidadâ€?. El ministro interino iranĂ de Asuntos Exteriores, Ali Akbar SalehĂ, subrayĂł, asimismo, que debe recuperarse la iniciativa conjunta de Siria y Arabia SaudĂ para resolver el conflicto polĂtico en el LĂbano, ya que tiene el apoyo de los paĂses de la regiĂłn. EFE
Informe WikiLeaks revela los datos El entonces pre-
sidente de Costa Rica, Abel Pacheco, dijo en el 2004 a un diplomĂĄtico norteamericano que su gobierno espiĂł a un representante venezolano por sospechas de que sostenĂa encuentros secretos con dirigentes laborales, segĂşn un cable divulgado ayer por el sitio Internet WikiLeaks. El cable fue redactado en noviembre de 2004 por el entonces embajador norteamericano en Brasil, John Danilovich, tras encontrarse con Pacheco en RĂo de Janeiro durante la cumbre del Grupo de RĂo. Danilovich calificĂł entonces las manifestaciones de Pacheco como “francasâ€? y “provocadorasâ€?. Pacheco dijo al embajador que las “payasadasâ€? del lĂder venezolano Hugo ChĂĄvez eran objeto de “rampantesâ€? chistes entre los presidentes asistentes a la cumbre. El mensaje enviado por Danilovich al Departamento de Estado indica que Costa Rica vigilaba las actividades de un diplomĂĄtico venezolano de quien sospechaba que mantenĂa encuentros secretos con dirigentes sindicales.
FUENTE EXTERNA
[AP]
Abel Pacheco.
AP
BRASILIA.
MOTIVACIĂ“N. El presidente Obama causĂł conmociĂłn entre los asistentes al discurso que pronunciĂł en Tucson.
â– WashingtĂłn. Informe dice
retrocede la democracia
Discurso refuerza imagen de Obama
La democracia ha retrocedido “significativamenteâ€? en 25 paĂses, donde destacan “las medidas represivasâ€? en China, Egipto, IrĂĄn, Rusia y Venezuela, indicĂł un informe publicado ayer por la ONG Freedom House. De acuerdo a la encuesta, realizada en 194 paĂses y 14 territorios del mundo, en 2010 el nĂşmero de democracias electorales en el mundo se situĂł en 115, en su quinto aĂąo de caĂda desde el pico de 123 en 2010. EFE
Giffords ya mueve ambas piernas y brazos
MejorĂa
WASHINGTON. El presidente de
EE.UU., Barack Obama, saliĂł reforzado tras su discurso sobre el tiroteo de Tucson, en el que lanzĂł un llamado a una nueva polĂtica “mĂĄs civilizadaâ€? y de mayor uniĂłn. Las reacciones ayer a las palabras del mandatario en la Universidad de Arizona, en Tucson, han sido mayoritariamente positivas, tanto en la izquierda como en la derecha. Uno de los principales crĂticos del presidente, el comentarista conservador Glenn Beck, declarĂł en la cadena “Fox Newsâ€? que â€œĂŠste es probablemente el mejor discurso que haya dado, y con toda sinceridad gracias, seĂąor presidente, por convertirse en el presidente de Estados Unidos de AmĂŠrica la pasada nocheâ€?. Por su parte, el diario “The New York Timesâ€? considera en su editorial de ayer que la alocuciĂłn de Obama “posiblemente fue uno de sus mejores
y mĂĄs alentadores discursosâ€?. Obama tenĂa ante sĂ una misiĂłn compleja en la ceremonia de homenaje a las vĂctimas, seis muertos y catorce heridos, en el tiroteo del pasado sĂĄbado: consolar a los ciudadanos, sin caer en la sensiblerĂa, y ofrecer motivos de esperanza. SegĂşn los comentaristas, lo logrĂł. Un presidente al que se le habĂa criticado en varias ocasiones por ser demasiado cerebral y no conectar con los ciudadanos se mostrĂł claramente implicado en su alocuciĂłn. Obama conmoviĂł a los presentes cuando revelĂł que la congresista Gabrielle Giffords, el objetivo principal del ataque, segĂşn la policĂa y herida en la cabeza, habĂa abierto los ojos por primera vez el miĂŠrcoles. E hizo saltar las lĂĄgrimas -ĂŠl mismo tuvo que contener la respiraciĂłn y carraspear para poder seguir adelante- al recordar a la fallecida mĂĄs joven en el ataque, Christina Taylor Green, de nueve aĂąos. “Si hay charcos en el cielo, hoy Christina estĂĄ chapoteando en ellosâ€?, dijo.
SIGNOS ALENTADORES
Avanza estado de recuperaciĂłn de congresista
â– Vaticano. BeatificaciĂłn
Juan Pablo II en marcha
La recuperaciĂłn de la congresista Gabrielle Giffords ha registrado importantes avances y ya “puede mover ambas piernas y los brazosâ€?, dijeron ayer los doctores. “EstĂĄ mostrando reacciones mĂĄs espontĂĄneas, ya es capaz de mover ambas piernasâ€? , explicĂł Michael Lemole, neurocirujano del Centro MĂŠdico de la Universidad de Arizona.
Son cada vez mayores los indicios de que el papa Benedicto XVI aprobarĂĄ el milagro necesario para beatificar a su antecesor, Juan Pablo II, con lo que prepararĂa el terreno para una gran celebraciĂłn este aĂąo, algo que la Iglesia catĂłlica necesita con desesperaciĂłn para recuperarse del escĂĄndalo por abusos sexuales de menores por parte de sacerdotes. La prensa italiana ha informado que en semanas recientes, los paneles constituidos por la Santa Sede confirmaron la cura milagrosa de una joven monja francesa que padecĂa el mal de Parkinson despuĂŠs de rezarle a Juan Pablo II. AP
[EFE]
â– Texas. Regresa a estrado
Cuba avanza sobre reforma econĂłmica LA HABANA.
Unas 55,000 reu-
niones han tenido lugar ya en Cuba como parte del debate nacional de las reformas econĂłmicas emprendidas por el gobierno de RaĂşl Castro, que serĂĄn ratificadas en el VI Congreso del gobernante Partido Comunista Cubano en abril, informaron ayer fuentes oficiales. Esa cifra representa la tercera
de reformas econĂłmicas. Las declaraciones de Lazo, realizadas en una reuniĂłn con intelectuales y artistas y citadas ayer por el periĂłdico oficial Granma, resaltan la importancia de contar con la “opiniĂłnâ€? y el “consensoâ€? de todos para llevar adelante las “transformacionesâ€?. El VI Congreso del PCC, que serĂĄ el primero desde 1997, tendrĂĄ lugar entre el 16 y 19 de abril y su Ăşnico tema a debate serĂĄ el plan de reformas econĂłmicas impulsado por RaĂşl Castro. [ EFE ]
FUENTE EXTERNA
Gobierno informa que se han celebrado 55,000 consultas sobre proceso
parte de las reuniones previstas por el Gobierno para discutir el documento que contiene el plan de reformas que se celebran en grupos de base del PCC y de la UniĂłn de JĂłvenes Comunistas, asĂ como en centros laborales, educativos y en los barrios. El vicepresidente cubano, Esteban Lazo, indicĂł que el proceso de discusiĂłn “estĂĄ aportando un enorme y rico caudal de argumentos para la necesaria e impostergable actualizaciĂłn del modelo socialista cubanoâ€?, como se le llama en la isla al proyecto
testigo en juicio a Posada
Esteban Lazo.
El primer testigo reanudĂł su testimonio ayer en el juicio al exagente de la CIA y anticastrista Luis Posada Carriles. Gina Garrett Jackson, abogada del Departamento de Seguridad Nacional en Miami, iniciĂł su testimonio el miĂŠrcoles y regresĂł ayer. HablĂł sobre la solicitud de ciudadanĂa presentada por Posada en la Florida, donde se le acusa de mentir. Posada tambiĂŠn estĂĄ acusado de fraude en sus audiencias de naturalizaciĂłn en 2005. AP
EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. PĂ GINA 21
INDICADORES ECONĂ“MICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
VIERNES 14
PETRĂ“LEO 91.40 BARRIL Ă„ ORO 1,373.80 ONZA Ă„ PLATA 28.72 ONZA Ă„ CACAO
2,952.00 TM
AZĂšCAR
32.06 LIBRA
Ă„ Ăƒ
CAFÉ
237.50 TM
Ă„
BANCOS
COMPRA
VENTA
DĂ“LAR EURO
37.20 48.35Ăƒ
37.51 50.35Ăƒ
AGENCIAS COMPRA
VENTA
DĂ“LAR EURO
37.55 51.00Ăƒ
37.45 50.00Ăƒ
BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 11,731.90 PTS. 0.20%Ä NASDAQ 2,725.39 PTS. 0.07%Ä HÉCTOR LINARES, EDITOR
Sala capitular ADN firme; Salcedo dispuesto a dialogar
HABLAN AUTORIDADES
ROBERTO SALCEDO, Alcalde DN ■“Yo pienso que lo importante es que los sectores se sienten. Usted puede tomar una decisiĂłn y flexibilizar en algunas partes, pero la realidad es que esta ciudad requiere de mayores ingresos para poder hacer frente a sus necesidadesâ€?.
Alcalde abre espacio para discutir sobre arbitrios
Controversia
El alcalde del Distrito Nacional estĂĄ dispuesto a dialogar con los sectores que se sienten afectados por los arbitrios creados por el cabildo. Sin embargo, el presidente de la Sala Capitular y el bloque de regidores del PLD advirtieron que no hay marcha atrĂĄs.
ROMELIO MONTERO
La posiciĂłn de los regidores del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD) y del presidente de la Sala Capitular enciende mĂĄs el debate con el sector privado, especialmente con los constructores y promotores de viviendas quienes ayer, pasadas las 11:00 de la maĂąana, depositaron un recurso de inconstitucionalidad en la Suprema Corte de Justicia. En tanto, el alcalde Roberto Salcedo sostuvo que siempre serĂĄ un derecho legĂtimo que tendrĂĄn los diferentes sectores de discrepar sobre la decisiĂłn que han tomado tanto el Concejo de Regidores como la administraciĂłn del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN). Salcedo se mostrĂł tan abierto a dialogar sobre el tema, como lo estĂĄn el presidente de la Sala Capitular, Winni Terrero, y el vocero del Bloque de Regidores del PLD, JuliĂĄn Roa. Sin embargo, estos dos Ăşltimos son mucho mĂĄs rĂgidos en sus planteamientos, cuando aseguran que “con la medida de los arbitrios y tasas para los solares, casas apartamentos, hoteles, moteles y apartahoteles, entre otros no habrĂĄ vuelta atrĂĄsâ€?. La decisiĂłn tomada en diciembre pasado por el Concejo de Regidores del ADN “tiene encimaâ€? a la cĂşpula empresarial, a travĂŠs del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) y la AsociaciĂłn de Industrias de RepĂşblica Dominica-
WINNI TERRERO, PTE. Sala Capitular â–
DECISIĂ“N. La discusiĂłn sobre el impuesto que abarca a casas y apartamentos se trasladarĂĄ en lo adelante al terreno de lo judicial; irĂĄ a la Suprema Corte de Justicia y al Tribunal Contencioso, segĂşn se ha informado. SEĂ‘ALAMIENTO CONTRA EL PRD
â?š ASEGURA TODOS
FIRMARON El vocero de los regidores del PLD dijo que “todos los miembros del PRD aprobaron la normativa y firmaron los informes, por lo que es una irresponsabilidad engaĂąar a la prensa criticando esoâ€?. Precisamente el lunes prĂłximo serĂĄ sometido un recurso de amparo ante el Tribunal Contencioso y Administrativo que busca dejar sin efecto la ordenanza del ADN, dijo Kalil Michel, del PRD.
na (AIRD), quienes la califican como inconstitucional y una “colisiĂłn de impuestosâ€?. TambiĂŠn dĂas despuĂŠs de que se conociĂł la informaciĂłn sobre lo acordado en el ADN, el sector de las amas de casa y la AsociaciĂłn de Hoteles de Santo Domingo externaron sus quejas porque entienden que ambos segmentos serĂĄn lesionados con los pagos de impuestos que habrĂa que hacer al ADN los dĂas 15 de febrero y el primero de agosto de cada aĂąo. El sector hotelero ha llegado a decir que entregarĂĄ sus instalaciones a Roberto Salcedo, porque ya no “aguanta tantas cargasâ€?. “Yo pienso que esta discusiĂłn es saludable porque nos permite abrir un escenario de reflexiĂłn con todos los sectores. Desde el Ayuntamiento apelamos a que nos sentemos en estos momentos y reflexionemos acerca de los temas que son funda-
mentales, sobre cuĂĄl es la ciudad que deseamos y cuĂĄl es el futuro que nos deparaâ€?, dijo el alcalde del Distrito Nacional. Salcedo hablĂł de manera exclusiva para periodistas de EL CARIBE , que lo esperaron por un tiempo considerable hasta que este saliera de un evento privado donde asistĂa, aunque luego su vo-
“La medida tomada en el Concejo fue aprobada por las bancadas de los partidos con presencia en el cabildo, en el entendido de que el Ayuntamiento tiene la facultad para crear los impuestos para sustentar los servicios municipales�.
cero, JosĂŠ Miguel CarriĂłn, enviĂł un texto con la declaraciĂłn a todos los medios de comunicaciĂłn. El alcalde sostuvo que el ADN tiene una realidad que no puede ocultar “y es que esta ciudad requiere de mayores ingresos para poder afrontar los desafĂos que tiene el futuroâ€?. [MARTĂ?N POLANCO]
PARA FUNERARIAS Y PARQUES Los argumentos usados por el Conep, la AIRD, Acoprovi y un asesor en materia impositiva sobre la inconstitucionalidad de los arbitrios que ha dispuesto el ADN fueron rebatidos por el presidente de la Sala Capitular del Distrito Nacional y el vocero de los regidores peledeĂstas quienes sustentan su firmeza sobre el tema en el amparo de la legalidad. “TendrĂamos que ver lo que ocurrirĂĄ con el debate, pero nosotros no estamos en disposiciĂłn de dar marcha atrĂĄs a la decisiĂłn, porque creemos que estamos dentro del marco de la leyâ€?, dijo Winni Terrero. Mientras, JuliĂĄn Roa planteĂł que con las recaudaciones esperadas el ADN busca eficientizar los servicios, no solo los de recogida de basura, sino, incluso de construcciĂłn de funerarias y parques.
22[ DINERO EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
La SIE ratifica suspensiĂłn trabajos
PetrĂłleo aportĂł el 44.40% inflaciĂłn
Organismo emite resoluciĂłn sobre conflicto
El Ăndice para el aĂąo completo fue de 6.24%
La Superintendencia de Elec-
[ EL
Francisco MĂŠndez.
CARIBE ]
Productos alimenticios.
El transporte, los combustibles y la energĂa elĂŠctrica aportaron casi la mitad de la inflaciĂłn del 2010, que terminĂł en una tasa de 6.24 por ciento, nivel que estuvo dentro de las proyecciones del Banco Central.
Codepro respalda comisiĂłn
El informe ofrecido ayer por el Banco Central acerca del comportamiento del Ă?ndice de Precios al Consumidor durante el 2010 destaca que el nivel de inflaciĂłn del perĂodo obedeciĂł principalmente a las “subidas de precios en el transporte, los combustibles y la energĂaâ€?. Esos tres elementos, que son relacionados directos con el precio del barril de petrĂłleo, “aportaron 2.77 puntos porcentuales a la variaciĂłn del IPC, explicando el 44.40% de la inflaciĂłn del aĂąoâ€?. SegĂşn el informe, el factor petrĂłleo fue el principal causante de inflaciĂłn en la economĂa dominicana en el 2010, superando incluso al grupo ali-
Detallistas apoyan acciones para precios El presidente del Consejo Dominicano de Detallistas de Provisiones (Codepro) respaldĂł la creaciĂłn de una comisiĂłn que dĂŠ seguimiento al comportamiento de los precios de las materias primas en el mercado internacional. Rafael Santos calificĂł de oportuna y acertada la iniciativa del Instituto de ProtecciĂłn de los Derechos del Consumidor (ProConsumidor), “ya que contribuirĂĄ a transparentar el incremento en el mercado local de productos elaborados con materia prima importada, evitando asĂ el aumento desmesurado de los artĂculos de consumo masivoâ€?. Santos llamĂł al sector industrial a ser comedido en la aplicaciĂłn de aumentos en los precios de los artĂculos que producen, porque esto puede repercutir de manera negativa, tanto en las ventas como en el clima de paz que vive la naciĂłn. Hizo referencia al nerviosismo que hay en la industria, el comercio y consumidores, por las alzas en los combustibles, las materias primas, el dĂłlar y las tasas de interĂŠs. [ EL
CARIBE ]
Precios
mentos, bebidas y tabaco, que tuvo una contribuciĂłn al alza de precios de 1.68 puntos porcentuales, igual al 26.94% del alza general. Los demĂĄs componentes de la canasta de bienes y servicios utilizados para calcular la inflaciĂłn, aportaron el restante 26.94%. La inflaciĂłn subyacente, que mide el impacto en los precios por efectos de origen monetario, sin tomar en cuenta el aporte de los factores externos, fue 4.17%, de diciembre del 2009 a diciembre del 2010. En diciembre el nivel de inflaciĂłn fue de 0.92 por ciento, con lo cual acumulĂł para todo el aĂąo un 4.24%, el cual permitiĂł que los precios quedaran dentro del rango de entre 6 y 7% establecido en el programa monetario del Banco Central y el acuerdo firmado con el Fondo Monetario Internacional. En diciembre, cuando los precios internos de los combustibles estuvieron inamovibles, el grupo de mayor incidencia en la inflaciĂłn del mes fue Vivienda, que creciĂł 3.96%. [ EL
FACTORES BĂ SICOS
La electricidad y la energĂa El informe del BC sobre inflaciĂłn de diciembre destaca que ademĂĄs del aporte del alza de la tarifa elĂŠctrica, que representĂł 0.35 puntos porcentuales de la variaciĂłn, tambiĂŠn contribuyĂł el aumento en 1.17% del precio del gas licuado de petrĂłleo. En el grupo Alimentos, las mayores alzas fueron en los plĂĄtanos.
CARIBE ]
ARCHIVO
tricidad ratificĂł mediante resoluciĂłn la suspensiĂłn de los trabajos de ampliaciĂłn de redes elĂŠctricas que realiza la empresa Luz y Fuerza de Las Terrenas C. por A. en el paraje Barbacoa, Playa del Estillero y el distrito municipal del LimĂłn, en la provincia SamanĂĄ. El Ăłrgano regulador emitiĂł la resoluciĂłn SIE-XXX2011, que ordena la suspensiĂłn y paralizaciĂłn inmediata de los trabajos de expansiĂłn de las lĂneas elĂŠctricas. La resoluciĂłn, firmada por Francisco MĂŠndez, ordena que la medida sea ejecutada inmediatamente para lo cual apodera al procurador fiscal de la provincia de SamanĂĄ para el uso de la fuerza pĂşblica, de acuerdo con el artĂculo 30 de la Ley General de EnergĂa. Las empresas elĂŠctricas El Progreso del LimĂłn, y Luz y Fuerza de Las Terrenas, mantienen una disputa desde el 2003 por la expansiĂłn de las redes elĂŠctricas, lo que motivĂł que la SIE en el 2008 suspendiera los trabajos que realizaba la Ăşltima en varios sectores de la provincia turĂstica.
COMPORTAMIENTO. El factor transporte tuvo un aporte importante en la inflaciĂłn del aĂąo pasado.
BagrĂcola mantiene inalterables las tasas de interĂŠs PaĂno dice los niveles siguen entre un 6 y un 12 por ciento anual
ARCHIVO
El administrador del Banco AgrĂ-
ALIMENTOS. El BagrĂcola busca garantizar la seguridad alimentaria.
cola, PaĂno Abreu Collado, afirmĂł que la instituciĂłn mantiene invariables los actuales niveles de las tasas de interĂŠs de los prĂŠstamos concertados con los productores agropecuarios, para no afectar los costos de producciĂłn y asĂ garantizar la seguridad alimentaria a la poblaciĂłn. PrecisĂł que es interĂŠs del Go-
bierno incentivar el fomento de la producciĂłn de bienes alimentarios en el campo y que por tal razĂłn mantiene sin variaciĂłn las tasas de interĂŠs que rigen en la zona rural. ExplicĂł que el Banco AgrĂcola tiene financiamientos concertados con productores agropecuarios de diferentes zonas del paĂs con tasas de interĂŠs de hasta 6.0 y 10.0 por ciento anual para algunas actividades especiales y que mantiene un tope de 12.0 por ciento anual siempre que el productor pueda ha-
cer pagos mensuales. Mediante una nota, dijo que las autoridades no afectarĂĄn, por el tiempo que sea necesario, los prĂŠstamos concertados en la zona rural para que los productores se sientan motivados a continuar cultivando la tierra, criando ganado y animales de granja para que puedan llegar a la poblaciĂłn a precios estables, y agregĂł que el financiamiento es un instrumento esencial para la promociĂłn de cualquier actividad econĂłmica. [ EL
CARIBE ]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
14.01.11
FÉLIX BAUTISTA ✑ EL PRESIDENTE LEONEL FERNÁNDEZ CON EL ESPÍRITU DE CONCERTACIÓN QUE LE CARACTERIZA HA CONVOCADO A UN DIÁLOGO PARA EL CONSENSO CON RELACIÓN A LA LEY ORGÁNICA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Urgencias legislativas L
a Constitución proclamada el 26 de enero del 2010 contiene página 15 del Diario Libre, del jueves 13 de enero del 2011, lo en su capítulo dos 19 disposiciones transitorias, relacionadas plantea de esta manera: “La actual Ley Orgánica del CNM (16997) regula específicamente lo relativo al quórum, la conen su gran mayoría con las nuevas figuras creadas vocatoria, las candidaturas y la elección de los jueces de en la nueva Constitución: el Consejo del Poder Judicial, la SCJ. En consecuencia, la misma debe ser modificada el Tribunal Constitucional, la Evaluación de Desempeño para adecuarla a la nueva composición y a las nuevas de los Jueces de la Suprema Corte de Justicia, el Consejo atribuciones que establece la Constitución, y en especial Superior del Ministerio Público, el Tribunal Superior Addebe ser trazado el procedimiento de evaluación de deministrativo, el Tribunal Superior Electoral, el Referénsempeño de los jueces de la SCJ, lo cual constituye el únidum Aprobatorio, entre otras. co motivo de aplazamiento para la convocatoria del El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), integrado por 8 miembros, tiene la responsabilidad de desig- LA LEY DEL CNM CNM.” El primer decreto de este año (1-11) emitido por el nar los jueces de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), del DEBE SER presidente Leonel Fernández convoca al Senado y la CáTribunal Constitucional, del Tribunal Superior Electoral, y evaluar el desempeño de los actuales jueces de la SCJ. MODIFICADA mara de Diputados a sesionar de manera extraordinaria y conocer las Leyes Orgánicas del Tribunal ConstitucioLa Ley Orgánica del CNM (169-97) debe ser modificada ANTES DE LA nal (TC) y Superior Electoral (TSE). antes de la primera reunión del nuevo CNM. Es fundamental la modificación de la Ley Orgánica El Art. I de la referida ley establece que el CNM estaPRIMERA 169-97 del CNM. Sin estas modificaciones no podrá conrá integrado por siete miembros, mientras que el Art. 178 de la nueva Constitución establece 8 miembros, por tanREUNIÓN DEL vocarse el CNM y seleccionar los jueces del TC, el TSE y evaluar el desempeño de los actuales miembros de la to es necesario modificar este artículo. De igual manera, deben modificarse los artículos 6, 11, 14, 16 y 19, reNUEVO CNM SCJ. La Ley Orgánica que crea el Tribunal Constitucional, ha generado opiniones diversas para su conocimienlacionados con la cantidad de miembros para la toma de to y aprobación. El presidente Leonel Fernández con el decisiones, el número del artículo de la Constitución que señala los requisitos para ser candidato a miembro de la SCJ, e in- espíritu de concertación que le caracteriza ha convocado a un diácluir el procedimiento para la evaluación del desempeño de los logo para el consenso con relación a la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional. Hay que llegar a un consenso y avanzar. miembros de la SCJ. Félix Bautista es ingeniero civil Napoléon R. Estévez Lavandier en su artículo publicado en la
MANUEL QUITERIO ✑ SALCEDO GAVILÁN COMENZÓ EL AÑO CON UN INCREMENTO DESCONSIDERADO DE LOS IMPUESTOS MUNICIPALES Y CREÓ OTROS ILEGALES QUE SIGNIFICAN UNA CARGA ADICIONAL PARA LOS CIUDADANOS
Ni un chele más para Roberto M
e inscribo en la lista de quienes opinan que el alcalde del zó RD$218 millones para estos fines, RD$72 millones por encima de Distrito Nacional, Roberto Esmérito Salcedo Gavilán, no lo permitido. Además, debió dedicar el 40% a construcción y manmerece recibir un centavo más en adición a la millonaria tenimiento de infraestructuras, es decir, RD$234 millones, pero sólo invirtió en estos fines RD$7.9 millones. suma que le llega del presupuesto y por impuestos municiLa pregunta que muchos se hacen: ¿En qué gasta Salcepales, hasta tanto no rinda cuentas detalladas del gasto mudo Gavilán el dinero que recibe de los ciudadanos? Porque nicipal, rodee de transparencia su gestión y ciña el manejo tampoco cumple con la norma sobre el presupuesto partide los recursos al mandato de la ley de municipios 176/07. cipativo, que lo obliga a dedicar parte de los recursos del caSalcedo Gavilán comenzó el año con un incremento bildo a obras municipales escogidas por los munícipes. desconsiderado de los impuestos municipales y creó otros Lo de la basura es otro caso. Waldys Taveras explica en ilegales que significan una carga adicional para los ciudauna carta al presidente Leonel Fernández que Roberto Esdanos, a quienes a cambio castiga con un ciudad con una pobre infraestructura, sucia, arrabalizada, carente de seña- LA LEY PROHÍBE mérito ha contratado ocho empresas para limpiar los 94 kilómetros cuadrados del Distrito Nacional, un promedio de lización, muy mal iluminada, con las aceras destruidas y A LOS CABILDOS 11.7 kilómetros para cada una y les pagamos para esto sullenas de tarantines y vendedores ambulantes y con servicios municipales desastrosos. DEDICAR MÁS mas fabulosas, pero la ciudad sigue sucia. En un artículo anterior recordé que la página del ayunAdemás, con cientos de empleados que no rinden ninguna labor, una empleomanía parasitaria en la que se gasDEL 25% DE tamiento en Internet informó que el período 2006-2009, Esmérito presupuestó RD$12,111,837,489. Es decir, que recibió ta unos RD$70 millones mensuales, más de RD$20 milloSUS INGRESOS en cuatro años RD$128.8 millones por cada uno de los 94 kines de los que le permite la ley, que prohíbe a los cabildos cuadrados de su territorio; un promedio de RD$32 dedicar más del 25% de sus ingresos al pago de salarios. AL PAGO DE lómetros millones por año por kilómetro cuadrado, y RD$32,212 en Un informe del regidor Waldys Taveras sobre el gasto repromedio por metro cuadrado por año. Dígame usted cuánportado por Salcedo Gavilán para el trimestre julio-sepSALARIOS tos pesos ha invertido Salcedo Gavilán en los escasos metros tiembre del año pasado explica que en este período el gascuadrados del entorno en que usted vive y trabaja. to del cabildo sumó RD$642.5 millones, y según la ley debió dedicar RD$146 millones (25%) al pago de personal, pero utiliManuel Quiterio es periodista BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Crítica en confianza menudo los hombres evitan hacer críticas sanas a sus compañeras por temer a su reacción, revelan estudios. Las mujeres solemos ser hipersensibles y sobre reaccionar a las críticas masculinas. Empero, ninguna relación de calidad se construye sobre la base de la lisonja o el halago
A
permanentes; sí sobre la objetividad y la honestidad. En las relaciones sentadas en la mutua confianza y seguridad, la crítica nunca buscará dañar, sino mejorar. El principio aplica a líderes y colaboradores. Es falsa y basada en el temor y la suspicacia, la relación en la que el colaborador sólo dice al líder “lo que quiere oír” o el líder solamente escucha a quien le dice lo que quisiera escuchar. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Pero deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma solicitud hasta el fin”. Heb. 6. 11. No sólo cuando recibimos el impacto emocionante de la decisión de cambio de vida, no sólo
23
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO uestra primera prioridad en materia institucional debe estar orientada al fortalecimiento de la posición de los ciudadanos frente al poder estatal. Tenemos otras muchas prioridades, es cierto, pero la experiencia política de las últimas décadas indica que nos hemos empantanado en el esfuerzo por consolidar las instituciones y con ello la democracia, cuya práctica entre nosotros sigue siendo débil y excluyente. Así, con el correr del tiempo, hemos destruido la capacidad de los ciudadanos para controlar de manera eficaz al Estado y a sus organismos represivos. Lo que no acaba de entender el liderazgo político, tal vez porque no le conviene hacerlo, es que nuestra primera y más importante prioridad en el ámbito institucional se reduce a la necesidad de crear una opinión pública con suficiente peso para controlar un poder estatal que cada vez se proyecta más dominador con efectos embrutecedores de la conciencia cívica de los dominicanos. La discusión alrededor primero de la nueva Constitución y la que ha seguido sobre el alcance de la misma es una prueba fehaciente de nuestra frágil institucionalidad y del poco valor que las opiniones ciudadanas tienen en la formulación y aplicación de políticas públicas, lo que ha permitido a la clase política un dominio casi absoluto de la vida nacional en todos los sentidos, con un lógico resquebrajamiento del respeto a la Constitución y las leyes, sin costo alguno para los infractores. La democracia no alcanzará en este país un estadio ideal de seguridad ciudadana, mientras no seamos capaces de crear instituciones idóneas y respetables que suplanten el predominio de una clase política anquilosada y corrupta que ve en el ascenso al poder una oportunidad personal y no la de mejorar al país y garantizar la felicidad de un pueblo hastiado ya de las decepciones que resultan de las promesas incumplidas.
N
cuando trabajamos como abejas laboriosas en la Iglesia, no sólo cuando nos sentimos comprometidos tras ver cumplida una promesa divina, no sólo cuando recargamos las pilas espirituales por haber sido testigos o testimonio de un milagro, no sólo cuando buscamos algo de Él, no sólo cuando rebosamos de alegría porque Dios ha hecho
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
que las cosas nos salgan bien; seguir el camino que Jesús nos trazó debe ser un trabajo de cada día, una misión que no podemos dejar abortar y que debemos llevar hasta la meta aun por encima de las adversidades. Nuestro proceso de conversión debe ser permanente y evolutivo hasta el final. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. PÁGINA 24
TENDENCIA
COLOR El color blanco vuelve una y otra vez, para demostrar que sigue siendo el elegido en la paleta de colores. Se impone en el hogar a fuerza de simplicidad, luminosidad y elegancia.
ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
FUENTE EXTERNA
A esas canastas y baúles que te obsequiaron en las pasadas celebraciones les puedes dar diversos usos: Desde crear hermosos arreglos florales, hasta ordenar la lencería
Dale uso a las
canastas & baúles Muchas personas optan por almacenar en el “cuarto de los regueros” esas canastas (generalmente de mimbre) que recibieron llenas de diferentes productos en las fiestas navideñas; y otras, al no saber dónde ubicarlas, la regalaron o simplemente la tiraron a la basura. Si aún conservas algunas, estos artículos pueden resultar muy interesantes para sacarles provecho dentro del hogar. Por ejemplo, las canastas de mimbre son accesorios de almacenamiento. Las de pequeño y mediano tamaño son geniales para guardar jabones especiales y toallas de mano. Son buenas para mantener el popurrí lejos de los niños curiosos, y también sirven para almacenar los rollos extras de papel higiénico . Colócadas en estante altos, pueden ayudar para ordenar productos de belleza y salud, como maquillaje, ungüentos y cremas depiladoras y afeitadoras. En el dormitorio, dependiendo del diseño, pueden ser utili-
zadas para colocar la joyería y los perfumes. De forma alternativa, las canastas hacen de maravillosos kits de costura, con aguja, hilo y botones. En el comedor, resultan ideales para crear llamativos arreglos a base de flores y frutas. Para las fiestas y ocasiones especiales de familia, una canasta de mimbre puede fácilmente transformar una mesa, sirviendo como contenedor de lujosas servilletas o barras de pan para la cena. Las maravillas de estas canastas en la cocina son numerosas. Se pueden usar para colocar los guantes para las ollas calientes, las toallas y otros utensilios. LOS BAÚLES. En una sala de estar pueden servir para guardar álbumes de fotos o revistas. En las salas o incluso en el comedor, pueden servir como una mesa auxiliar. También, se utilizan en ocasiones como mesa central de una sala. Además de servir como mesa, también funcionan como asiento. Sobre el
baúl se pueden colocar unos cojines y tendrá un sillón bonito e informal, que también sirve para almacenar cosas. Todo depende de la decoración, ya que combinan a la perfección con un estilo rústico o ‘country'. En las habitaciones, se les puede utilizar para guardar ropa de cama, toallas u otros objetos. En los cuartos de los niños son ideales para almacenar los juguetes que, fuera de él, pueden crear un verdadero caos. También sirven para guardar la ropa que no se está utilizando. También se pueden combinar varios baúles. En ocasiones, cuando son de diferentes tamaños, se los coloca apilados, uno sobre otro. También se pueden colocar uno más grande y cuadrado como centro de mesa y junto a la pared y uno que se utilice únicamente para almacenar objetos. Si se deseas, se pueden pintar de manera decorativa para darles una apariencia única. [ IVELISSE
SANTOS ]
EL CARIBE. ESTILO VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
Culminan proyecto de saneamiento ambiental
Lo que trae el
Se desarrolló en el municipio Zambrana de Cotuí
Después de un par de décadas usando estilos ostentosos y llenos de fuertes colores, el 2011 deja lugar a la decoración sencilla y cálida
y saneamiento ambiental para prevenir enfermedades como el cólera y el dengue, se realizó en 32 comunidades de Zambrana, a cargo de 200 voluntarios de Barrick Pueblo Viejo, en coordinación con los ministerios de Trabajo y Salud. El proyecto, que llevó por nombre “Empleo Temporal Focalizado en Prevención de Cólera y Dengue, y en Saneamiento Ambiental en Zambrana”, concluyó su segunda etapa el pasado 30 de diciembre, tras abarcar una población de 22,680 habitantes, integrantes de 4,500 familias residentes en Zambrana, municipio Cotuí. De esa primera fase quedaron formadas las Redes Municipales de Salud de Cotuí y Fantino, que colaboraron en esta fase dos de Zambrana. Según el viceministro de Trabajo, Pedro Rodríguez Castillo, el objetivo de estos programas no es sólo proveer con puestos de empleo necesarios en la región, sino también crear conciencia entre las comunidades, proporcionar educación, orientación y saneamiento, a través de un lenguaje llano entre el sector privado y el público. Por su importancia el proyecto ha sido reconocido por la Dirección General de Salud de la Provincia Sánchez Ramírez como un factor fundamental en la reducción del dengue en dicha provincia. [ EL
CARIBE ]
2011 en decoración
Cobertores de tela para cubrir los muebles Brindan al entorno una apariencia muy original y diferente Hoy en día, uno de los accesorios más utilizados en el hogar, para cambiar la decoración sin necesidad de añadir color a algún mueble monótono, son las fundas para muebles. Estas son perfectas para cambiar la apariencia de los antiguos muebles, aportándoles frescura. Estas le ofrecen al lugar en donde están colocados los muebles una pizca de color, creando un estilo minimalista y moderno. Debido a la demanda que han adquirido en los últimos años, en el mercado se pueden apreciar una gran cantidad de fundas que se diferencian de su calidad, color, estilo, material, en donde se pueden encontrar fundas de seda, de algodón lavables, de cuero y terciopeladas, entre otros. Estas fundas se pueden colocar en las sillas del comedor; las cuales darán al área un estilo muy moderno, original y diferente.
La sencillez y la calidez son el leitmotiv del 2011. Según el servicio on line de tendencias y asesoría Fashion Snoops, a grandes rasgos habrán tres ejes en lo que respecta a la decoración: Reclaim, Explore y Humility. En el Reclaim se aprecia todo aquello que sea de otra época, es decir que reivindica los objetos y muebles antiguos. Se trata de una postura que convive a la perfección con lo deteriorado, porque encuentra belleza en los efectos que causa el paso del tiempo. Asimismo, es una tendencia amigable con el medio ambiente: baja notablemente la cantidad de desechos y producción. El Explore sostiene el concepto del mobiliario nuevo y moderno pero económicamente accesible. Tiene sus raíces en la Exposición Universal en el siglo XX que contaba con tecnologías innovadoras que empleaban la resina moldeada, el alambre, y la fibra de vidrio para crear sillas que resultaron ser icónicas. El Humility (modestia o humildad) es la simpatía y el culto por la naturaleza. Construcciones y decoraciones elaboradas
[ AGENCIAS ]
CONSEJO. Se debe de usar la mejor cantidad de artículos.
con madera, piedras y objetos encontrados. Plantas naturales tanto en el exterior como en el interior del hogar. A grandes rasgos, el lujo quedará relegado como un estilo clásico. En cambio tendrá lugar la decoración lúdica con objetos que dejaron de cumplir la función que siempre tuvieron dentro de los diferentes estilos. [ AGENCIAS ]
EL COLOR El gris es uno de los elegidos este año, el cual tiene la ventaja de combinar con otras tonalidades. En cuanto a aquellos de la gama de los rojos, está el fucsia, el bordeaux y el violeta. También tendrán lugar los metálicos, los neutros y aquellos con brillo intenso.
FUENTE EXTERNA
Una campaña de orientación
] 25
Protegen los muebles del polvo.
Celebran segunda versión de El Arte Dominicano Objetivo del evento fue promover las artes dominicanas
FUENTE EXTERNA
Con el auspicio de Grupo Super-
MUESTRA. Ángel Abreu junto a sus pinturas.
canal y la colaboración del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos (Codap), fue celebrada la segunda versión de “El Arte Dominicano en Vivo”, una innovadora iniciativa que promueve las obras de decenas de artistas que muestran sus obras en vivo por televisión nacional e internacional. La exhibición se llevó a cabo en los estudios de la empresa televisiva y contó con la participación de los artistas plásticos Amado Melo, Ángel Abreu, Carlos Hi-
dalgo, Claudio Espejo, Clinton López, Eduardo Martínez, Elvis Avilés, Enriquillo Amiama, Félix Eduardo Sánchez, Félix Moya, Freddy Javier, José Sejos, Hilario Olivo, Hugo Javier, Juan King, Miky Vicioso, Omar Molina, Pablo Méndez, Rafael Peralta, Raúl Recio, Reyes Ocre y Roque Gómez, entre otros. Los exponentes estuvieron compartiendo durante todo un día su talento, su arte, experiencias y comentarios para el disfrute de la teleaudiencia local e internacional de Supercanal y Supercanal Caribe, así como del público que se dio cita para apreciar las muestras de arte. El evento estuvo encabezado
por Marcos Jorge Kurdas, vicepresidente ejecutivo del grupo, junto a Milagros Pimentel, directora ejecutiva del proyecto y el Elvis Avilés, del Codap. Jorge Kurdas expresó que la celebración de esta segunda versión de “El Arte Dominicano en Vivo”, representa una fiesta para la cultura dominicana. “Nuestra empresa ha puesto especial interés en promover las artes visuales dominicanas. Esta exposición el público la disfrutó mucho. Además, las personas que acudieron a los estudios de Supercanal pudieron conocer y compartir con los artistas invitados”, dijo Kurdas. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. PÁGINA 26
TONY DIZE
ESPECTÁCULOS
POSPUESTO La empresa Andújar Music informó que el concierto que tenía previsto Tony Dize el 28 de este mes en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua, fue pospuesto para marzo de este año, debido a problemas de salud del artista, quien se recupera de una intervención quirúrgica. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Cultura. El legendario cantante y ahora director del Teatro Nacional Eduardo Brito abrió
ORLANDO RAMOS
las puertas de su oficina en la institución cultural para hablar de sus proyectos inmediatos
COMPROMETIDO. Niní Cáffaro, artista respetado y ser humano de buen trato, vuelve a la carga gerencial al frente del Teatro Nacional.
“El Teatro Nacional es un reto para mí” Niní Cáffaro lleva 15 días desde su juramentación como nuevo director del Teatro Nacional Eduardo Brito, y para él han sido intensos los trabajos en esa institución cultural. Ajustarse no le ha sido difícil, pero ha tenido que poner un extra. Media hora para conversar y pocos minutos para la sesión de fotos porque la agenda de ese día contemplaba un recorrido a las 11:00 mañana con el embajador de Taiwán, Isaac Tsai, para supervisar la remodelación (con fondos donados por esa nación) de los camerinos, cuyos trabajos estarán terminados finales de este mes. La primera pregunta tuvo que esperar un poco, antes que
el legendario intérprete de “Por amor” se quejara de lo congestionado del tránsito, el aumento de los combustibles y las pocas remesas que están enviando los dominicanos desde el exterior. Todo eso lo atribuyó a que “la cosa está dura”. Pero la dificil situación al parecer se detendrá en las puertas del teatro. Proyectos en el papel, otros que ya están en marcha y una lista de espectáculos que se realizarán durante todo el año mantendrán muy activo el prestigioso escenario, dijo Cáffaro. “Estos primeros 15 días de trabajo han sido de mucha satisfacción. He podido irme involucrando y conociendo la intrígu-
TRAYECTORIA
PREMIO A LA CARRERA DE UNA LEYENDA ■ Hombre respetuoso pero a la vez franco, así se le conoce a esta gran figura que lleva más de 50 años en el canto. De su antesesora en la dirección del Teatro Nacional, solo tuvo elogios al definirla como una gran dama que enalteció esta entidad. Sin embargo, entiende que cada persona tiene su estilo al frente de una entidad. “Para cualquier artista esto significa un reto, para mí es un premio a mi carrera”.
lis que tiene el teatro. Lo primero que estoy haciendo es comenzar a estudiar todas las áreas, poniendo en paz a todo lo que es el personal, que no es que esté en conflicto, sino ponernos a trabajar en equipo”, dijo en momentos en que su secretaria se le acercó para que firmara un documento. Su misión como décimo director del Teatro Nacional, dijo, es enaltecer cada espacio que compone la institución con las mejores propuestas, pero sobre todo con calidad para que el público sea el más beneficiado. “El ministro me ha dado mucha potestad para trabajar libremente, lo que es un signo de mucha confianza hacia mi persona, que agradezco infinitamente. Ese empeño que debo poner para agradecer este nombramiento que me ha hecho el presidente de la República [Leonel Fernández], de privilegiarme en este puesto, lo voy a estar poniendo cada día más para los fines de robustecer lo que es la dirección del teatro y su función, ser un pilar del arte y la cultura, traer todo lo mejor para entregárselo al público en cada una de nuestras áreas”, prometió. Antes de que el grueso de las funciones comience, sostiene que ha iniciado un acercamiento con los productores de obras, musicales y conciertos para escuchar sus quejas, pero también para aclarar que deben respetar las normas de la entidad y apegarse a los contratos. Uno de los incovenientes que dijo existían es que la agenda de los eventos se anotaba a lápiz y papel, pero que desde ahora se manejará a través de la computadora. Desde luego, uno de sus compromisos es continuar los esfuerzos para corregir las filtraciones que afectan al teatro nacional para lo cual dijo se están realizando las evaluaciones correspondientes. “No descansaré en dar a este lugar el respeto que se merece. El primer empeñado soy yo, porque no quiero que me tachen al final de mi carrera. Le temo mucho al qué dirán, y quizás esta sea una de las razones por las que donde quiera que estoy doi el cien por ciento”, afirmó. [ JOSÉ
NOVA ]
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
] 27
Presentarán hoy un documental sobre los “Congos” El Centro Cultural de España en Santo Domingo presentará hoy el documental Congos. República Dominicana-Haití, de la investigadora Marguerite Johanne Florent y el músico Antonio Vicioso (Tone). El estreno de la cinta se llevará a cabo a las 7:00 de
la noche. Esta investigación se centró en el estudio del congo y sus diferentes manifestaciones en la cultura ceremonial del Lakou Soukri en Gonaives (Haití) y los Congos de la Cofradía del Espíritu Santo, de Villa Mella (República Dominicana). El documental muestra los remanentes de la cultura congolesa en la isla, cuya riqueza cultural se ha transmitido de generación
Hermandad espiritual
en generación, pero se aprecia en formas distintas en ambos países. Mientras por un lado, en el país estas manifestaciones más reprimidas o subestimadas, apelando al sincretismo para sobrevivir; en Haití la cultura congolesa se recuerda como tal y se reconoce sus aportes en la revolución que abolió el sistema esclavista en las Américas. [ EL
CARIBE ]
La Cofradía de los Con-
FUENTE EXTERNA
Es un trabajo para preservar la cultura folklórica
La Cofradía de los Congos del Espíritu Santo de Villa Mella.
CAIGA QUIEN CAIGA
Aventureras fija en la bachata sus expectativas
Si tú quieres dembow... pues cójanlo ahí ■ Mírelo bien. Detenidamente. Y seguro que llegó a la misma conclusión que nosotros: Tania Báez y Carlos Lamarche harían el mejor cambio radical para Pablo Piddy (nada que ver con P. Diddy). Este nuestro, representante del tan sobreestimado dembow, que dicen anda acabando con medio país. Sí, con esas trencitas de tren navideño que “palten” el alma. Vuelve, haga el ejercicio y mírelo bien.
Topacio, una veterana del canto, es intérprete líder de la agrupación
PRIMER ROUND
El grupo de bachata Aventureras, que lidera la exmerenguera Topacio, comienza a promover en la radio el sencillo “Confundida”, extraído de su nueva producción discográfica, que le servirá de plataforma para iniciar una gira promocional de su nueva propuesta musical. La pianista y exdirectora musical de Las Chicas del Can asegura que la bachata está en su mejor momento y eso la motivó a incursionar en el género. “Esto es un logro para mí, armar una agrupación con la cual creo que llegó mi gran oportunidad artística”, señaló Yohannys Yenise Burgos, mejor conocida en la música como Topacio. “Confundida” es un tema popularizado por el afamado grupo Quinta Estación que ha sido llevado al género de la bachata en la voz de la vocalista líder del nuevo concepto bachatero. Topacio se inició siendo niña en la academia de música infantil Iris del Valle, donde dirigió el batón ballet de dicha institución. También estuvo en el grupo La Niñez, donde durante un tiempo tocó la güira. De ahí incursionó en la agrupación de merengue Mandarina desempeñándose como pianista. Se comenzó a proyectar mejor cuando perteneció a Las Chicas del Can, grupo que en su primera etapa sentó precedentes en la República Dominicana y en playas extranjeras. Luego pasó a la agrupación que formara Miriam Cruz. En Puerto Rico formó parte directa de “Sirenas” que ha sido la única orquesta femenina de merengue que se ha formado en la vecina isla. El tiempo dirá lo que pasará con su nuevo grupo. [ EL
CARIBE ]
gos del Espíritu Santo de Villa Mella es una confraternidad o hermandad compuesta por un conjunto de músicos tocadores de instrumentos llamados “congos”, cuyos miembros están ligados al Espíritu Santo y entre sí con lazos de parentesco espiritual, sin discriminación racial.
Y si tú quieres colar café... ■ No piense nada malo, no. Así como eso de que el sur también existe, Pablo Piddy tiene sus aspiraciones. Que él puede, los del dembow también pueden. Con esa mirada de hombre-en-venganza-full, este es un muchacho humilde, producto del underground (no manera de que venga de otro sitio) con ganas de echarle caña. Ahí dejamos el reto, a Carlitos Lamarche, para que se ponga en pie el cambiazo radical del año. La apuesta va.
SEGUNDO ROUND
Lo de Kinito es hacer sus merenguitos para comer ■ La política compai’. Eso como que pone en jaque a esos artistas culebros que no cuadran ni con los blancos ni con los mora’os y mucho menos con los rojos. A Kinito Méndez lo sorprendieron “asando batata”, y de la buena. Con la sabiduría de un dalai tibetano, Hipólito
Mejía le echó manos en un encuentro proselitista, y Kinito soltó esa carcajada que no superó la de Hipólito. La foto corrió como pólvora, pero en fracción de horas, el hombre merengue negó cualquier vinculo político. Así de rápido, dice él que lo suyo es la música na’ ma’.
TERCER ROUND
No lo olvide: Eraleisy Vásquez ■ Tiene 28 años de edad. Es tan cibaeña como el mangú con salchichón frito (cebollitas incluida). Se llama Eraleisy Vásquez, esa chica coquetona que trae a El Torito, mejor dicho Héctor Acosta, más feliz que Lola a la hora del moro. La pareja anda feliz por el mundo, él tocando merenguitos y bachatas y ella secándole el sudor, cual si fuera Miosoti, la esposa de Michel, el salsero ma’ buenón de la bolita del mundo. Cuentan que la tristeza que embargó a Héctor tras la (celebrada) descalificación de las Águilas Cibaeñas, será combatida con una boda que promete. Y mucho.
Ay, ay, ay, ese lloriqueo, hermano ■ Eduardo Cabra es un hombre franco, directo, sin pelos en la lengua. Quizás aprendió de la sinceridad artística y personal de su consorte, René, cantante de Calle 13. Que eso de estarle cantando al amor, con esas frasecitas prefabricadas (eso de ay, mami, yo si te quiero), es un asunto que está tan, pero tan manoseado, que ya viene siendo algo así como más de lo mismo. Lo de ellos es otra cosa, el sexo, entrarle con to’ al FBI, a la DEA, a la CIA y cualquier otra cosa parecida. Están con el Sur, nada con el Norte. Y lo del lloriqueo, se lo dejan al reguetón, papá, al reguetón.
CUARTO ROUND
El pique de Antonio de la Rúa
Preguntas ¿sin respuestas?
■ Dicen que él guarda sus esperanzas como un lobo, como un tíguere, aunque el pique se le sube a la cabeza de vez en cuando. Que enciende el televisor y pone sus videos preferidos, esas presentaciones de fuego y leña y movimientos de cadera de su eterna enamorada, Antonio de la Rúa. Ay, ay, ay, ay.
■ ¿Y René Brea se seguirá dejando crecer el pelo? ¿No aparecerá un asesor de imagen, aunque sea con fines honoríficos, que comience a trabajar con muchos de los exponentes de la música urbana? ¿Quién será, finalmente, el presentador de los Premios Casandra? ¿Será este el año el Soberano para Corporán?
28[ ARTE EL CARIBE.
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
BREVES DE CINE ■ Regreso. James Bond,
■ Michel Gondry. Estrena
con licencia para rodar
su primera película
Vuelve el agente secreto más ilustre de la historia del séptimo arte. James Bond saltará de nuevo a la gran pantalla en noviembre de 2012, dos años más tarde de lo previsto, con la que será la vigésimo tercera entrega de saga. La fecha del regreso del agente 007, encarnado una vez más por el granítico actor británico Daniel Craig, fue anunciada por la productora EON.
El cineasta francés Michel Gondry, con reputación de cautivar a cinéfilos intelectuales con Eternal sunshine of the spotless mind y Be kind rewind, estrena hoy su primera superproducción de Hollywood Green hornet y afirma: “No soy un intelectual. Tengo el complejo de que no he leído lo suficiente, así que cuando la gente dice que soy un director intelectual, me río”, sostuvo.
■ Justicia. Demanda a Longoria por fraude La actriz Eva Longoria fue denunciada por uno de sus socios en el restaurante Beso, del que es copropietaria, por un presunto fraude millonario. Mali Nachum demandó a la protagonista de Desperate Housewives, por US$4 millones alegando que Longoria habría empleado un esquema ilegal para incrementar sus beneficios.
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
HORÓSCOPO
] 29
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
CAPRICORNIO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: SOBRIA Y MODERADA. NO SE METE EN LOS ASUNTOS AJENOS, A MENOS QUE SE LO PIDAN.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Será un día ajetreado pero con resultados positivos. Resolverá asuntos pendientes. Amor: alguien especial se presentará de un modo que no podrá evitar verle.
Toma una dura decisión y se gana la confianza de su entorno. Los negocios fluirán. Amor: el ambiente anuncia pelea pero la reconciliación será inolvidable.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Olvida peleas y disfruta de un día pleno de logros. Momento propicio para viajar. Amor: su mal humor causará malestar a su pareja. Reflexione o lo lamentará.
Habrá resultados positivos en los negocios y evitará pérdidas con inteligencia. Amor: estará a salvo con alguien que comprende bien su turbulento corazón.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
El día es propicio para resolver el reclamo efectuado por alguien que no le simpatiza. Amor: comprenderá que alguien quiere llamar su atención para algo muy audaz.
Su optimismo convertirá la escasez en abundancia. Obtendrá recursos. Amor: será propicio dialogar sobre malentendidos y mejorar la relación.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Llegan excelentes noticias sobre un negocio que está estancado. El inicio del año será prometedor. Amor: hace las paces y reconoce que su pareja tiene la razón (por esta vez)
Su idea causa sorpresa pero no dejará de agradar. Se avecinan cambios drásticos. Amor: disipa conflictos y la armonía rodea a la pareja; excelente comienzo.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Habrá gente que no le conoce pero usted será el centro de un evento actuando con brillo. Amor: su irresistible carisma atraerá a alguien que tiene ganas de invitarle a una cita.
Su actitud evitará disputas en tormentosa reunión; por fin, un negocio será exitoso. Amor: gente envidiosa desafiará la unidad de la pareja pero no podrán conmoverla.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Las cosas saldrán bien desde temprano y eso le entusiasmará. Clima de cooperación. Amor: experimentará un dulce placer junto a alguien que no es simpático.
Llegan ganancias y el dinero fluirá pero conviene ahorrar. Se avecinan cambios. Amor: el esparcimiento fortalecerá la unión con su pareja y recupera la ternura perdida.
ESTRENO / CRÍTICA ETZEL BÁEZ
Black Swan o es nada fácil abordar un filme de Darren Aronosfsky con sentido crítico. Sobre todo tratándose de uno de los señalados mejores directores y guionistas del cine en género trhiller psicológico con respetables títulos como PI, Requiem por un sueño y El Luchador. Sin embargo, muy a pesar de ser Black Swan un filme elogiadísimo, es importante retrotraerse a las cimientes del cine, precisamente porque esta cinta trata de imponer una vez más un tipo de narrativa “revolucionaria” en términos de nueva forma de contar los bastidores del show business estadounidense, no es ni remotamente “revolucionario” ni en su forma ni en su fondo. Sus filmes como este gustan porque no salen de la estética clásica del cine americanista. Pero eso sí, Aronosfsky filma con humildad envolviéndose en el universo del personaje y esa es su gran obra. La gracia de este filme está en su bien hilvanada historia, contada dentro del esquema del cine surrealista (fantasía onírica, erotismo, deliberada anarquía de tiempos y espacios diferentes, alianzas arbitrarias entre planos cinematográficos y secuencias). En este sentido, Black Swan se dirige a escandalizar la sociedad usurera y sórdida. Pero todo hecho al estilo hollywoodense, nada de Luis Buñuel, ni rastro de René Clair o Antonin Artaud. Contrario a los grandes maestros del cine surrea-
N
lista, Aronosfsky muestra sus artimañas para contar su versión del mundo occidental. Sin embargo, su versión y su visión son claramente incautas y de un cierto moralismo trillado. Aunque critica y parodia burlescamente, la realidad es más que eso que presenta Aronosfsky. No tengo problema con cine bonito, con el lustre característico en la fotografía, la música y el montaje tal cual el cine estadounidense, no, el problema es que conociendo otro cine sin ese barniz es casi imposible digerirlo sin notar una cierta parodia de los grandes maestros del cine clásico (incluso de Hollywood) y actuales como Fatih Aki por solo citar uno auténtico. El cisne negro, responde a ese estilo mainstream de USA: bien narrado, bien montado, cortes exactos, buenos encuadres, narrativa simultánea de personajes, planos cortos dando ritmo con música de fondo, etc. Lo que quiere y persigue la industria y nada más. Ideal para quien le gusta vivir engañado. SINOPSIS. Drama psicológico ambientado en el mundo del ballet. La trama se centra en una compañía de ballet donde el montaje del clásico El lago de los cisnes crea disputa en la competencia por el papel principal. ★★★ DIRECTOR: DARREN ARONSFSKY. GUIÓN: MARK HEYMAN & JOHN MCLAUGHLIN. ELENDO: NATALIE PORTMAN, MILA KUNIS, VINCENT CASSEL, WINONA RYDER, BARBARA HERSHEY. DURACIÓN: 143 MINUTOS. PAÍS: USA. GÉNERO: TRHILLER PSICOLÓGICO.
★★★★★ EXCELENTE | ★★★★ MUY BUENA | ★★★ BUENA | ★★ REGULAR | ★ MALA
HORIZONTALES 1. Que toma dinero a préstamo. 11. Preposición. 12. (... I, 968-1000) Rey de Noruega entre 995 y 1000. 14. Antiguamente, la nota “do”. 16. Tienen falta de alguna cosa. 17. Símbolo del neón. 18. Pieza hueca, generalmente cilíndrica, más larga que gruesa, de diversos materiales y usos. 20. Quinto hijo de Sem. 22. Tonto, lelo. 23. Mamífero roedor norteafricano, del tamaño de una rata. 26. E larga griega. 27. Diez veces cien. 28. Que se repite cada año. 29. Sobrino de Abraham. 30. (... Magna) Obra cumbre de Raimundo Lulio. 31. Pronombre demostrativo (fem.). 32. De color amarillo o de almáciga. 33. Ibídem. 34. Símbolo del xenón. 35. Divisible por dos. 38. Biznaga (planta). 41. Atraigo, tomo. 43. Apacible y grato a la vista. 45. Pala ancha con que se impulsa el bote. 46. Tazón grande sin asas. 48. Montaña mitológica desde donde los Titanes combatieron a Zeus y sus hermanos. 49. Cotizar. 50. Anhelo.
VERTICALES 2. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 3. Rey de Egina, hijo de Júpiter. 4. Abreviatura usual de “señora”. 5. Empleen un tiempo determinado. 6. Llegaba con las manos a algo sin asirlo. 7. Especie de cerveza inglesa. 8. Batracio anuro de piel lisa. 9. Isla francesa fortificada del Mediterráneo. 10. Hacer automático un mecanismo. 13. Subastaremos. 15. Apretar mucho una cosa cerrando sus poros o intersticios. 17. Nacidos. 19. Hueco del terreno que se llena de agua. 21. Vuelvo a leer. 23. Tira, atrae. 24. Que procede por mera rutina. 25. Percibía el olor. 35. Mamífero carnívoro de América de pelo suave y leonado. 36. Profeta menor de la Biblia. 37. Voz para arrullar. 38. Contracción. 39. Adjetivo posesivo de primera persona del singular (pl.).
SOLUCIÓN ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
40. Unidad monetaria del Perú desde 1986 hasta 1991. 42. Tercer hijo de Adán y Eva. 44. Período de veinticuatro horas. 46. Símbolo del bromo. 47. Sexta nota musical.
DANIEL EL TRAVIESO
“HEY, PAPÁ ... ¿SABÍA USTED QUE PUEDE CAMBIAR LOS CANALES DE LA DERECHA EN LA TV?”
EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. PÁGINA 30
EVA LONGORIA
NO HA BORRADO SUS TATUAJES La actriz de la serie 'Mujeres Desesperadas' aseguró en su cuenta de la red social Twitter que no se ha borrado los tatuajes que se hizo en honor a su ex marido, Tony Parker. ‘‘Para que todo el mundo lo sepa, ¡todavía tengo mis tatuajes! No me los voy a quitar y estoy dispuesta a hacerme más", escribió la actriz. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Inauguración. Con la asistencia del presidente Leonel Fernández fue inaugurada la primera etapa del complejo turístico La Estancia, ubicado en la provincia de La Romana
FUENTE EXTERNA
Luis Julio Jiménez, Gina Majluta, Freddy Majluta y Freddy Genatios.
MILLONARIA
Omar Feaugas y Leopaldo Chottin.
INVERSIÓN La primera etapa del complejo turístico La Estancia, quedó inaugurada durante un acto encabezado por el presidente Leonel Fernández y los principales propulsores del proyecto. Esta primera fase la componen un total de 200 residencias terminadas y entregadas, que albergan a más de 90 familias que residen allí de manera permanente. En su discurso el presidente de La Estancia, Eduardo Morrison, indicó a los presentes que “durante el lapso de más de un año de trabajo, las inversiones realizadas en un espacio de terreno que abarca 1.7 millones de metros cuadrados, superan
los 120 millones de dólares”. Destacó además, la importancia de la alianza establecida con el Colegio Bilingüe New Horizons, que comenzará a impartir docencia allí para el año lectivo 2011 – 2012. Los principales directivos de La Estancia celebraron la entrega de la primera etapa, así como el inicio de la segunda, la cual tendrá una inversión inicial superior a los 12 millones de dólares. En la segunda parte será levantado un hotel y un hospital en el que ofrecerán servicios con especialistas dominicanos y venezolanos. [EL CARIBE]
Eduardo Morrison, Augusto Avanzini, el presidente Leonel Fernández, Víctor Díaz Rúa y Francisco Javier García, durante el corte de cinta.
Attilio Perna, Massimo Tigiot, Rosanna del Rosario y Gianpiero Ciarleglio.
Oscar Noriega, Luis Fernando y Abraham Sued.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
] 31
NELSON MANCEBO
Coctel. Jean Le Priellec, director general de Accor en el país, realiza un encuentro con motivo del término de sus funciones y para presentar el nuevo gerente del Hostal Nicolás de Ovando
Thierry Dalahaye y Patrick Lebrun.
El embajador Jacques F. Gremaud, María Esther de Velázquez y Richard Velázquez.
Meicy Díaz, Flor María Root y Ana Iris Acosta.
RECIBIMIENTO
CÁLIDO Para compartir con los amigos al
término de sus funciones como director general de la cadena hotelera Accor en la República Dominicana y como gerente general del Hostal Nicolás de Ovando MGallery, Jean Le Priellec ofreció un coctel en el patio Hernán
Cortés del establecimiento hotelero. La ocasión, también fue propicia para Le Priellec dar la bienvenida y presentar a Thomas Simonnet, quien asumirá sus funciones en el país. El nuevo ejecutivo es un pro-
fesional que ha laborado 17 de sus 41 años de vida en el Grupo Accor. Posee un diplomado BTS (Brevet de Technicien supérieur –hotellerie-restauration) de la Escuela de Hotelería de la Cámara de Comercio de Avignón du Vaucluse, además es egresado de alta graduación del Lycée Francais de los Ángeles. Hasta la fecha se desempeñó como gerente general del hotel Novotel Danubio de Budapest, perteneciente al Grupo Accor. [ MAYRA
Copia. En China venden réplicas del anillo de la novia del príncipe Guillermo
SE CASARÁN EN EL MES DE ABRIL tán haciendo su agosto con la boda del príncipe Guillermo y su novia Kate Middleton, que se celebrará en abril próximo, al producir masivamente copias del anillo de compromiso que venden con gran éxito en todo el mundo, informó hoy el diario oficial "China Daily". Desde que en noviembre pasado la pareja real mostró el anillo de zafiro azul rodeado de diamantes, decenas de fábricas ubicadas en Yiwu, en la provincia oriental de Zhejiang y uno de los grandes centros mundiales de producción de bienes manufacturados, se han apresurado a lanzar copias de la joya. Los precios de las imitaciones de este anillo, que perteneció a la prin-
AGENCIAS
Los fabricantes chinos es-
El príncipe Guillermo y su novia Kate Middleton.
cesa Diana y que costó alrededor de 30.000 libras, oscilan entre los 50 yuanes (7,56 dólares) para los fabricados de circón y cobre recubierto de plata y los 3 yuanes (0,45 dólares) para los más económicos y que se hacen con aleaciones de acrílico y metal. [ AGENCIAS ]
J.CONTRERAS ]
El embajador Roland Dubertrand, Jean Le Priellec y Thomas Simonnet.
32[ GENTE EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
NELSON MANCEBO
Publicación. El libro “Un compromiso con Haití” fue presentado durante un acto en el Palacio Presidencial, prologado por el presidente Leonel Fernández y editado en tres idiomas
Carlos Morales Troncoso, la primera dama Margarita Cedeño de Fernández y el presidente Leonel Fernández Reyna.
Ernesto Reyna y Manuel Estrella.
DE GRAN VALOR HISTÓRICO El salón Las Cariátides del Palacio Pre-
sidencial fue el escenario escogido para la presentación de la obra ‘‘Un compromiso con Haití’’, donde se recopila todo lo acontecido en la Cumbre Mundial por el Futuro de Haití. El libro fue prologado por el presidente Leonel Fernández y está editado en los idiomas español, inglés y francés. A juicio de Carlos Morales Troncoso, ministro de Relaciones Exteriores, esta obra tendrá un enorme valor como documento histórico porque va a recuperar la memoria sobre la solidaridad oportuna y la generosidad de República Dominicana con el pueblo haitiano en uno de los momentos más funestos de su historia. Expresó que nadie puede olvidar que el presidente Fernández fue el primer jefe de Estado que se presentó en Haití, a decirle a su homólogo René Preval
Ellís Pérez y Pedro Rafael Peña Antonio.
Emigdio Sosa y Rafael Pérez Modesto.
“que contaría con el auxilio y con el apoyo de República Dominicana”, ni la manera en que los dominicanos se volcaron en generosidad hacia sus vecinos en desgracia. Morales Troncoso explicó, además, que la actitud asumida por el gobierno y el pueblo dominicanos “va a ser un modelo de respuesta para cuando una nueva catástrofe golpee a una nación vulnerable”, así como de expresión de la solidaridad internacional. El funcionario afirmó que en la historia contemporánea de Haití, no cree que haya habido un año más difícil y lleno de pesares que el 2010. ‘‘Primero, por el terremoto devastador. El más destructor de los 950 desastres naturales registrados en el mundo. Luego, por una epidemia de cólera. Y ahora, por una crisis política tras las elecciones de noviembre’’, dijo. [YULISSA MATOS]
Juan Guilliani Cury y Miguel Espinal.
Luis Antonio Luna Paulino y Bautista Rojas.
Rubén Silié y María González.
Melba Segura de Grullón y Roberto Obando Prestol.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
FUENTE EXTERNA
Ayuda. Consulado de la República Checa entrega donativo a la Fundación St. Jude
Representantes del Consulado de la República Checa en República Dominicana, mientras realizan el donativo.
MANO AMIGA Con el propósito de sumarse a la misión que realiza la Fundación St. Jude, en auxilio de niños que padecen de cáncer, el Consulado de la República Checa en Santo Domingo entregó un donativo de un millón 35,115 pesos. La entrega la hicieron Gina Victoriano Collado, vicecónsul de la República Checa en República
Dominicana, y Tita López de Brea, en representación del cónsul José Ramón Brea González. Mientras que la Fundación St. Jude estuvo representada por Alberto Besonias, presidente, y Carmen Julia Ruiz, encargada de la institución social sin fines de lucro. Este donativo servirá para que cuatro niños ingresen al programa a re-
cibir tratamiento contra el cáncer. Tita López de Brea, miembro de la Fundación St. Jude, y quien además es esposa del cónsul de la República Checa, dijo que se siente satisfecha con el donativo, debido a que permitirá que los niños con esa condición puedan llevar un tratamiento adecuado. [ EL
CARIBE ]
Evasores. Valentino,Bulgari y la esposa de Briatore, son investigados por evasión fiscal
LOS INVESTIGAN no Garavani y Gianni Bulgari, y la mujer de Flavio Briatore, Elisabetta Gregoraci, están siendo investigados por omisión o incompleta declaración fiscal de sus cuentas corrientes en la sede del banco británico HSBC en Suiza. La investigación que está llevando a cabo el Tribunal de Roma intenta verificar las cuentas de más de 700 personas. Según informa el diario ‘Corriere della Sera’, entre estas personas se encuentran estilistas, actrices y joyeros procedentes de la llamada ‘Lista Falciani’. Se trata de una relación de nombres de
AGENCIAS
Los diseñadores Valenti-
Valentino Garavani.
Gianni Bulgari.
clientes entregada a las autoridades francesas por Hervé Falciani. Los involucrados serán interrogados por el fiscal Pier Filippo Laviani, para verificar si los acusados se han beneficiado del ‘escudo fiscal’ de la legislación suiza y han incurrido en posibles irregularides. [ AGENCIAS ]
Flavio y Elisabetta Gregoraci.
] 33
T
E
L
E
V
I
S
I
Ă“
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CANAL 21 | 8:00 PM BÉISBOL Gigantes vs. Estrellas
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37
CDN 2 | 7:30 PM BÉISBOL Escogido vs. Toros
ESPN | 12:00 PM PROGRAMA SportsCenter
â– GRANDES LIGAS Dan de alta al inmortal Frank Robinson Frank Robinson, quien fuera hospitalizado por pulso acelerado y mareo, fue dado de alta. Frank se encontraba en un hotel en Phoenix donde se reĂşnen los dueĂąos de equipos de las Grandes Ligas cuando se sintiĂł mal.
EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. PĂ GINA 34
YANCEN PUJOLS, EDITOR
Starlin Castro y Eduardo Núùez son dos jóvenes promesas en el siore.En la actualidad les siguen los pasos a grandes jugadores dominicanos que han brillado en ese puesto en aùos anteriores
Paracortos del
FUTURO Trabajo
El paĂs ha visto desfilar una cantera de paracortos en las Grandes Ligas. Tony FernĂĄndez, considerado uno de los mejores en esa posiciĂłn, Miguel Tejada, JosĂŠ Reyes y Hanley RamĂrez, son solo cuatro de los hombres de gran valĂa en ese puesto. Con el paso del tiempo, esa presencia va en aumento. Starlin Castro y Eduardo Núùez ya escribieron sus nombres en el libro de registro de criollos militando en la posiciĂłn nĂşmero seis. “Para mĂ es un gran placer seguirles los pasos a esos hombres que dieron mucho en el sioreâ€?, dijo Castro. “Es una experiencia muy bonita jugar en el siore. Es una posiciĂłn de mucha importancia, debido a que tiene que correr, hay que atrapar y hay que tirar. No es igual a estar en los jardines, que puedes capturar un batazo con mucha facilidadâ€?, agregĂł el joven jugador de 20 aĂąos. La perseverancia y la entrega al trabajo, a juicio de Castro, han sido las claves para que hoy sea una figura a seguir en las Grandes Ligas con los Cachorros de Chicago, asĂ como en la pelota invernal dominicana con los Leones del Escogido. “La oportunidad que me dieron los Cachorros el aĂąo pasado no fue en vano. Tuve un gran debut y gracias a Dios eso me sirviĂł para que permaneciera
en el equipo por todo el resto de la temporadaâ€?, sostuvo el nativo de Montecristi, quien hizo su debut el aĂąo pasado en las Mayores. “Todo el mundo quisiera tener esa virtud de que te den un chance como el que me dieron los Cachorros. Si Dios me lo permite, este aĂąo voy con los mismos ĂĄnimos que tenĂa cuando debutĂŠâ€?, agregĂł Castro, quien en 123 partidos con los Cubs, cometiĂł 27 errores y 334 asistencias. Manifiesta que hombres como Tejada, Reyes y Hanley le han servido de parĂĄmetro para realizar un gran trabajo en el siore y que con el pasar del tiempo ha ido aprendiendo de ellos. “Ellos me dieron muchos consejos. Me hablaban de cĂłmo hacer las cosas bien, de que no desmayara, que no me dejara vencer. Me explicaban que la misma presiĂłn que tiene un jugador de primer aĂąo en las Grandes Ligas, ellos tambiĂŠn la vivieronâ€?, sostuvo. Aunque su actuaciĂłn con los escarlatas en esta temporadada no ha sido de las mejores, Castro se perfila como uno siore del futuro. [JULIO E. CASTRO C.]
GENERACIĂ“N
Eduardo Núùez: “Ellos nos estĂĄn pasando el bastĂłnâ€?
PRESENCIA. Castro y Núùez miltan con los Leones y los Toros, respectivamente.
Para Eduardo Núùez, estar en un selecto grupo de paracortos dominicanos que han militado en las Grandes Ligas, es un halago. “Es muy importante para mĂ. Me siento muy halagado de estar en ese listado de jugadores que muy buen trabajo han realizado con el pasar de los aĂąos y es a nosotros que nos toca seguirles los pasos. Ellos nos estĂĄn pasando el bastĂłn y no podemos quedarles mal ni a ellos ni a la fanaticada que siempre estĂĄn atentos a nuestro trabajo tanto en las Grandes Ligas como aquĂ (pelota invernal dominicana)â€?, dijo Núùez. En las Mayores, Eduardo vio acciĂłn en 30 partidos en el siore con los Yankees de Nueva York y solo cometiĂł un error. En la pelota dominicana, milita con los Toros del Este. CalificĂł de significativo el que un equipo tan exigente como el de los Yankees le diera ese puesto, al que tanto provecho le sacĂł. “Sustituir a Derek Jeter fue grandioso, quien muchos consejos me dio para que hiciera las cosas bien. En la actualidad, lo mĂĄs importante para mĂ es seguir preparĂĄndome mucho mejor que es lo que estoy haciendo con los Toros. Gracias a Dios que me siento en Ăłptimas condiciones de seguir realizando un buen trabajo desde esa posiciĂłnâ€?, indicĂł el joven capitalino.
EL CARIBE. DEPORTES
[ 35
JOHNNY ROTESTÁN
JOHNNY ROTESTÁN
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
JÚBILO. Jugadores y fanáticos de los Toros celebraron en grande su avance a la Serie Final. ESTRELLAS
TOROS
10 3 ESTADIO FCO. MICHELLI ESTRELLAS TB CA H CE BB A. Reyes 2B 4 3 1 0 1 P. Ozuna LF 5 2 1 1 0 E. Vélez CF 4 1 2 1 0 P. Mcanulty BD 5 0 2 1 1 A. Valdez 3B 6 1 2 1 0 E. Rogers 1B 5 0 3 2 0 B. Coats RF 3 1 2 1 2 E. Bellorín C 4 1 1 1 1 R. Olmedo SS 5 1 1 0 0 J. Rosario PR/LF 1 0 0 0 0 D. Phipps PH/CF 2 0 0 0 0 TOTALES 44 10 15 8 5
P 1 1 1 0 2 1 0 0 1 0 0 7
AVG. .314 .244 .348 .235 .313 .417 .333 .182 .188 .000 .000 ----
TOROS TB CA H CE BB A. De Aza CF 3 0 0 0 1 E. Germán 2B 3 0 0 0 0 R. Nanita RF 3 0 1 0 0 A. Dirks LF 2 0 1 0 1 E. Núñez SS 3 0 0 0 1 K. Barker 1B 2 2 1 0 1 D. Richard 3B 4 0 2 0 0 V. Mercedes BD 2 0 0 0 0 C. Armstrong C 2 0 0 1 0 O. Chávez PH/2B/SS2 0 0 0 0 R. Yan PH/RF/CF 2 1 1 0 0 M. Mayorson D/2B 0 0 0 0 0 N. Pérez PH/LF 1 0 1 1 0 M. Gómez PH/1B 1 0 0 0 0 B. Peterson PH/BD 1 0 0 0 0 S. Paniagua PH/C1 0 0 0 0 E. Garabito D/RF 1 0 0 0 0 TOTALES 33 3 7 1 4
P 1 0 0 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 7
AVG. .222 .246 .327 .346 .255 .386 .320 .167 .000 .000 .667 .000 .667 .154 .133 .000 .000 ----
EQUIPOS
123 456
789 C H E
ESTRELLAS
000 133
201 10 15 2
TOROS
010
100
100
375
SUMARIO:ERRORES:E.De La Cruz 2 en el 2do y 4to, E.Germán en el 5to,J.Aristil en el 6to,E.Núñez en el 7mo,D.Richard en el 9no,O.Chávez en el 9no QUEDADOS EN BASES:Estrellas (13),Toros (10) QUEDADOSENBASESENPOSICIONANOTADORA:Estrellas (6),Toros (5) TRIPLE:B.Coast 1 (1) a A.Woody en el 7mo DOBLES:E.Rogers 1 (5) a J.Aristil en el 5to,E. Bellorín 1 (1) aA.Woody en el 7mo,N.Pérez 1 (1) a C. Galvá en el 7mo ELEVADO DE SACRIFICIO: C. Armstrong en el 2do TOQUE DE SACRIFICIO: V. Mercedes en el 2do,A. Reyes en el 6to CARRERAS IMPULSADAS:C.Armstrong 1 (2) en el 2do,B.Coats 1 (2) en el 4to,E.Vélez 1 (5) en el 5to,E.Rogers 2 (12) en el 5to P.Ozuna 1 (4) en el 6to,A.Valdez 1 (6) en el 6to,E.Bellorín 1 (2) en el 7mo,N.Pérez 1 (1) en el 7mo, PAUL MCANULTY 1 (10) en el 9no BASES ROBADAS: A.Reyes 1 (2) en el 1ro DOBLES JUGADAS:Estrellas (0),Toros (2) en el 6to y 9no WILD:M.De Los Santos en el 1ro,E.De La Cruz 2 en el 2do y 4to BASES POR BOLAS INTERCIONAL:J.Aristil a B.Coast en el 5to ESTRELLAS E.De La Cruz W. Arias G(1-0) C. Galvá J. Peguero S. Luis
IL 4.1 1.2 1.0 1.0 1.0
H 3 1 2 1 0
C CL BB 2 1 3 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0
P 2 2 1 2 0
EFE. 4.59 3.18 3.00 0.00 4.90
TOROS M.De Los Santos J. Sánchez P(0-1) C. Pérez J. Aristil R. Troncoso A. Woody J. Flande J. Cedeño
IL 3.0 1.1 0.1 0.1 1.0 1.0 1.0 1.0
H 0 4 1 2 3 2 2 1
C CL BB 0 0 2 3 2 0 1 0 1 2 1 1 1 1 0 2 1 0 0 0 1 1 0 0
P 5 0 1 0 0 1 0 0
EFE. 2.25 7.72 0.00 6.35 0.00 18.00 9.00 0.00
Hora del primer pitcheo: 7:38 PM Hora del último pitcheo: 11:21 PM Tiempo de juego: 3 horas y 43 minutos.
Toros caen, pero avanzan a la Serie Final Las Estrellas Orientales se acercan a la clasificación LA ROMANA.
Edward Rogers conectó un doble re-
molcador de dos carreras en la quinta entrada para que las Estrellas Orientales derrotaran 10-3 a los Toros del Este, que a pesar del revés, avanzaron a la Serie Final, luego de que los Leones del Escogido dispusieran de los Gigantes del Cibao 4-3. Los taurinos, quienes en la séptima entrada fabricaban su tercera carrera gracias a un doble del emergente Nelson Pérez ante el relevista Claudio Galvá, recibieron la noticia de la clasificación una vez la pizarra marcaba el final del partido en el estadio Quisqueya. Para los Toros, será la cuarta Serie Final que disputarán desde su nacimiento en la temporada 1983-84 (en ese entonces Azucareros) y la primera desde 1994-95 cuando se proclamaron ante las Águilas Cibaeñas bajo el mandato de Art Howe. Su primera final fue en 1984-85 ante el Licey y su segunda en 1992-93 frente a las Águilas. Con la victoria, las Estrellas se mantienen a dos juegos por encima de los Gigantes y los Leones, cuando restan tres encuentros para que el Round Robin finalice. Asimismo, pasaron a comandar la serie particular ante los Toros 3-2. Hoy, el representativo de San Pedro de Macorís se mide a los Gigantes. De los verdes ganar y los Leones, que se enfrentan a los Toros, pierden, los Orientales obtendrían el boleto a la final. El avance se produciría, debido a que los escarlatas y los nordestanos se colocarían a tres juegos del segundo lugar restando apenas dos encuentros. [JULIO E. CASTRO C.]
M. Martínez Viaja a la ciudad de Filadelfia Martínez salió hacia los Estados Unidos, para asistir a un minicampamento con los Filis. Regresará el 17, uno después de la fecha para la cual está programado cumplirse el calendario de 18 juegos para cada club.
Mike Nickeas Se marcha hoy para los Estados Unidos El receptor norteamericano tiene la espalda lastimada. No jugará más con las Estrellas Orientales. Regresa hoy a los Estados Unidos. En la semifinal accionó en ocho partidos con cuatro carreras remolcadas.
EXPECTATIVAS. Los Leones viajan hoy a La Romana para medirse a los Toros del Este. ESCOGIDO
GIGANTES
4 3 ESTADIO QUISQUEYA GIGANTES TB CA H CE BB A. Casilla 2B 4 0 0 1 1 W. Valdez SS 5 0 1 0 0 A. Betemit 1B 4 1 1 0 0 E. Almonte BD 3 1 2 0 1 J. Weber LF 4 0 0 0 0 C. Roberson RF 3 0 0 0 1 O. Robles 3B 4 0 2 0 0 A. Castillo C 3 0 0 0 0 F. Peguero CF 3 0 0 0 0 S. De Lo Santos PH/C 0 1 0 0 1 L. Montero PH/CF1 0 0 0 0 TOTALES 34 3 6 1 4
P 0 0 1 0 0 2 2 1 0 0 0 6
AVG. .217 .393 .291 .362 .200 .250 .314 .333 .333 .450 .156 ----
ESCOGIDO TB CA H CE BB F. Guzmán CF 4 2 2 1 0 J. Arias SS/2B 3 0 0 0 0 R. Santiago 2B 0 0 0 0 0 D. Hernández BD4 0 0 1 0 K. García LF 4 0 3 1 0 F. Tatis 1B 4 0 0 0 0 J. Turner 3B 3 1 1 0 1 W. Castillo C 4 0 1 0 0 B. Guez RF/LF 2 0 0 0 1 S. Castro PH/2B/SS3 1 1 0 1 B. Snyder PR/LF/RF 0 0 0 0 0 TOTALES 31 4 8 3 3
P 1 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 6
AVG. .327 .000 .220 .267 .294 .184 .176 .136 .188 .212 .125 ----
EQUIPOS
123 456
789 C H E
GIGANTES
010
001
001
360
ESCOGIDO
210
010
00X
486
SUMARIO: ERRORES: J. Arias en el 2do, E. Valdez en el 2do, S. Castro en el 4to, B. Guez en el 6to, K. García en el 6to, J. Turner en el 9no QUEDADOS EN BASES: Gigantes (8), Escogido (7) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (6), Escogido (5) JONRONES: F. Guzmán 1 (2) a F. Castro en el 1ro, DOBLES: S. Castro 1 (2) a F. Castro en el 1ro, O. Robles 1 (2) a E. Valdez en el 4to, F. Guzmán 1 (3) a F. Castro en el 5to, K. García 2 (3) a F. Castro y F. Cruceta en el 5to y 8vo, W. Betemit 1 (5) a E. Valdez en el 6to TOQUE DE SACRIFICIO:J. Arias en el 5to CARRERAS IMPULSADAS: F. Guzmán 1 (5) en el 1ro, K. García 1 (4) en el 1ro, D. Hernández 1 (9) en el 5to, A. Casilla 1 (5) en el 9no COGIDO ROBANDO: C. Roberson en el 2do WILD: F. Castro en el 2do GIGANTES F. Castro P(0-2) E. Yan F. Cruceta
IL 4.2 2.1 1.0
H 7 0 1
C CL BB 4 4 2 0 0 0 0 0 1
P EFE. 4 8.44 2 2.13 0 6.75
ESCOGIDO E. Valdez G(2-2) A. Rodríguez F. Rodney J. Cabrera (S-4)
IL 5.0 2.0 1.0 1.0
H 5 1 0 0
C CL BB 2 1 2 0 0 0 0 0 1 1 0 1
P 3 1 1 1
EFE. 3.38 0.00 0.00 0.00
Los Leones se resisten a la muerte Ganaron a pesar de cometer seis errores Los Leones del Escogido se mantuvieron con vida después de conseguir anoche un importante triunfo frente a los Gigantes del Cibao 4-3, en un encuentro escenificado en el estadio Quisqueya. La tropa escarlata puso su récord en 6-9, empatada con sus rivales de ayer, a dos partidos del segundo puesto cuando restan tres jornadas para el final del Round Robin. Los Toros del Este, a raíz de la derrota de los Gigantes, sellaron su pase a la serie final. La ofensiva de los Leones, con ocho hits, tapó los huecos negativos que supone hacer seis errores, uno de ellos del torpedero Starlin Castro, quien no abrió en el partido. Castro ya lleva 10 errores. Freddy Guzmán abrió el partido con un cuadrangular frente al abridor de los Gigantes, Fabio Castro. Los árbitros decretaron “foul” y después de detener el partido para ver la repetición en video, resolutaron que fue jonrón. Eso motivó la discusión del dirigente de los Gigantes, Félix Fermín, quien terminó expulsado por el umpire Lance Barrett. Luego, tras dos outs, el mexicano Karim García remolcó a Starlin Castro para la segunda vuelta roja. Castro dio doble después que minutos antes había sustituido a Ramón Santiago, quien salió por problemas estomacales. Los Gigantes descontaron cuando Erick Almonte dio hit ante Edward Valdez y luego anotó por dos disparos malos en la misma jugada de Joaquín Arias y luego Justin Turner. En la segunda entrada, el importado Turner abrió con hit y anotó dos outs más tarde anotó gracias a un pitcheo salvaje de Castro. Los Leones atacaron a Castro con otra vuelta en el quinto y en la sexta los Gigantes respondieron. [SATOSKY TERRERO GALARZA]
POSICIONES DEL TODOS CONTRA TODOS
EQUIPOS
JJ G P PCT DIF CASA RUTA RACHA
TOROS 15 ESTRELLAS (2)15 GIGANTES 15 ESCOGIDO 15
5 7 9 9
.667 -- 4-4 .533 2.0 3-4 .400 4.0 3-4 .400 4.0 2-6
6-1 5-3 3-5 4-3
P-1 G-2 P-2 G-1
(): NÚMERO MÁGICO CON RELACIÓN A LOS GIGANTES Y ESCOGIDO
JUEGOS DE HOY ESTADIO FCO. MICHELLI 7:35 P.M. ESCOGIDO VS TOROS BARTOLO COLÓN (0-2)
Hora del primer pitcheo: 7:36 PM Hora del último pitcheo: 10:36 PM Tiempo de juego: 3 horas y 00 minutos.
10 8 6 6
FERNANDO ABAD (2-0)
ESTADIO TETELO VARGAS 8:05 P.M. GIGANTES VS ESTRELLAS JOHN HALAMA (1-1)
JOSÉ ROSARIO (0-1)
36] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
Yankees acuerdan con Soriano
Gregg oficializa contrato
Movimientos
IntegraciĂłn
ColĂłn y De la Cruz rĂşbrican con equipos
FirmĂł por dos aĂąos con los Orioles
Los Yankees de Nueva York llegaron a un acuerdo con el relevista Rafael Soriano, segĂşn reportĂł Jon Heyman, de Sports Illustrated. Se cree que el acuerdo de Soriano, quien serĂĄ el preparador de mesa de Mariano Rivena, es de US$35 millones por tres aĂąo. El contrato estĂĄ pendiente a un examen mĂŠdico. Por otro lado, los lanzadores RomĂĄn ColĂłn y Eulogio de la Cruz lograron contratos de ligas menores para esta temporada. ColĂłn firmĂł un acuerdo con los Dodgers, segĂşn reportĂł Matthew Eddy, de Baseball America. RomĂĄn, quien accionĂł en la liga de Corea luego de que fuera dado de baja por Kansas en mayo pasado. El derecho tiene una efectividad de 5.12 en 121 apariciones (ocho de ellas como relevista) con Kansas, Detroit y Atlanta desde 2004. De su lado, De la Cruz fue firmado por los Cerveceros de Milwaukee. El aĂąo pasado lanzĂł en JapĂłn. El derecho tiene una efectividad de 11.84 en 15 apariciones en las Mayores con los Padres, Marlins y Detroit desde 2007, aunque en su carrera en las Menores, la efectividad de 3.73 es mĂĄs respetable.
[ MLB.COM ]
Belisle evita el arbitraje Negociaciones
PactĂł con los Rockies por US$2.35 millones DENVER.
El lanzador Matt
Belisle ha evitado el arbitraje salarial al llegar a un acuerdo de un aĂąo y US$2.35 millones con los Rockies, segĂşn confirmĂł una fuente allegada a las negociaciones. Belisle, de 30 aĂąos, fue una gran presencia en el bullpen de Colorado la campaĂąa pasada, haciendo 76 presentaciones y registrando 7-5 con 2.93 de efectividad, y 8.98 ponches por cada nueve entradas. Belisle llegarĂĄ a la temporada del 2011 como un relevista derecho clave y parte de un trĂo de preparadores de mesa tambiĂŠn compuesto por el venezolano Rafael Betancourt y Matt Lindstrom. El acuerdo deja a los Rockies con cinco jugadores elegibles para arbitraje -- el serpentinero domĂnico-venezolano Felipe Paulino, el infielder venezolano JosĂŠ LĂłpez, el derecho Jason Hammel, el antesalista Ian Stewart y el guardabosque Seth Smith. [ MLB.COM ]
ACTO. Bud Selig participĂł en el encuentro de dueĂąos de equipos de las Grandes Ligas, celebrado en Phoenix.
Selig: “Vamos por un camino constructivoâ€? Sindicato y MLB firmarĂĄn nuevo convenio
Optimismo
PARADISE VALLEY, ARIZONA. El bĂŠisbol de Grandes Ligas y su sindicato de jugadores comenzarĂĄn pronto a negociar un nuevo convenio colectivo, pero sin la acritud y amenazas de cierres patronales que afectan a la NBA y la NFL.
“Vamos por un camino constructivoâ€?, comentĂł el comisionado de las mayores, Bud Selig. Selig presentĂł ayer un perfil econĂłmico positivo para las prĂłximas temporadas y elogiĂł la buena relaciĂłn entre la dirigencia de Grandes Ligas y la uniĂłn. La reuniĂłn de dos dĂas de dueĂąos de equipos, descrita por Selig como un “encuentro sin controversiasâ€?, terminĂł el jueves en un hotel de la zona de Phoenix con un informe de un comitĂŠ especial creado el aĂąo pasado para analizar cambios a las reglas del deporte. Selig dijo que el primer punto en la agenda fue un informe de tres umpires sobre la posibilidad de expandir el uso
de repeticiones de video. El comisionado seĂąalĂł que quiere avanzar con cuidado en ese tema. “A pesar de que en 18 aĂąos hemos tenido mĂĄs cambios que en toda la historia previa del bĂŠisbol, sigo siendo muy cuidadoso. El bĂŠisbol es distinto, el ritmo del juego es muy importanteâ€?, seĂąalĂł Selig. IndicĂł que se necesita mĂĄs trabajo en la idea de expandir los playoffs con la suma de otro equipo de wild card en cada liga. “Me siento bien sobre esoâ€?, comentĂł. “Creo que hay mucho interĂŠs, pero tenemos que trabajar en algunos detalles. Ese es el punto mĂĄs importanteâ€?. Cualquier cambio en el uso de las repeticiones o en el formato de los playoffs no podrĂa ser implementado al menos hasta 2012. Selig recordĂł que en 2002 “no habĂa motivos para ser optimistasâ€? en la negociaciĂłn del convenio, pero seĂąalĂł que “hubo un milagro justo al finalâ€?. En 2006, las partes tenĂan un acuerdo antes de la Serie Mundial.
CAMBIOS DE ENOJOS
Una tĂłnica mĂĄs positiva Selig no pronosticĂł una negociaciĂłn tan fĂĄcil en esta ocasiĂłn, pero destacĂł que la tĂłnica es mucho mĂĄs positiva. “Lo que ha cambiado mucho es que en los 70, 80, incluso a finales de los 60, habĂa mucho enojoâ€?, expresĂł Selig. “Los dueĂąos estaban molestos con los dueĂąos. En los Ăşltimos cinco o 10 aĂąos, no hemos visto nada de esoâ€?.
[AP]
[AGENCIAS / EL CARIBE]
ARCHIVO
cialmente al relevista derecho Kevin Gregg a un contrato por dos temporadas, anunciĂł el club. Se espera que Gregg aparezca ante los medios hoy Gregg, de 32 aĂąos, tuvo 37 rescates en 43 oportunidades para los Azulejos en 2010 y registrĂł una efectividad de 3.51 en 63 apariciones. El derecho ocupĂł el cuarto lugar en la Liga Americana con una marca personal de 37 salvamentos y quedĂł empatado en segundo lugar en la liga con 56 juegos terminados. Gregg tiene foja de por vida de 25-33 con un PCLA de 4.03 en 406 juegos con 122 salvamentos en ocho temporadas en la Gran Carpa. Gregg ha salvado al menos 23 juegos en cada una de las Ăşltimas cuatro campaĂąas.
AP
Los Orioles han firmado ofi-
Rafael Soriano.
Strasburgh avanza en su recuperaciĂłn Salud
Dice que estĂĄ en la mejor forma de su vida WASHINGTON.
Stephen Strasburg.
El abridor de
los Nacionales, Stephen Strasburg, dijo que “estĂĄ en la mejor forma de su vidaâ€? y espera comenzar a lanzar desde una lomita dentro de algunas semanas. Strasburg se estĂĄ recuperando de una cirugĂa para reparar un tendĂłn en el codo y los Nacionales esperan que pueda lanzar en un partido de Grandes Ligas al final de la campaĂąa del 2011.
“Me siento bien del codo. He avanzado bastante en el proceso de rehabilitaciĂłn. Me faltan otras tres o cuatro semanas antes de poder comenzar a tirarâ€?, declarĂł Strasburg durante una entrevista en un juego de baloncesto. “Una vez empiece a lanzar, serĂĄ un proceso largo para recuperar la fuerza. Me siento muy optimista. Presiento que volverĂŠ al 100 por cientoâ€?. Strasburg acaparĂł todos los titulares tras hacer su debut en la Gran Carpa el 8 de junio contra los Piratas. Ante un estadio
lleno en Washington, el joven derecho permitiĂł solamente cuatro imparables y ponchĂł a 14, un rĂŠcord del club. TambiĂŠn estuvo a uno de la marca de Grandes Ligas para un abridor en su debut, establecida por Karl Spooner en 1954 e igualada por J.R. Richard en 1971. Pero la campaĂąa de Strasburg llegĂł a su final despuĂŠs de que ĂŠste sintiera dolores en el codo derecho el 21 de agosto contra los Filis. Fue operado a comienzos de septiembre. [MLB.COM]
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
[ 37 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L
NBA EQUIPOS 1Q WASHINGTON 18 MINNESOTA 28
1/2 48 55
3Q FIN
EQUIPOS ORLANDO OKLAHOMA
1Q 24 35
1/2 60 64
3Q FIN
EQUIPOS MIAMI DENVER
1Q
1/2
3Q FIN
1/2 2 1 1 1 4 1
3Q FIN
EQUIPOS VANCOUVER NY RANGERS NASHVILLE FLORIDA TORONTO PHOENIX
1Q 0 0 1 1
1/2 0 1
3Q FIN
EQUIPOS SAN LUIS LA KINGS EDMONTON SAN JOSE
1Q
1/2
3Q FIN
NHL EQUIPOS 1Q FILADELFIA 1 BOSTON 1 CAROLINA 0 BUFFALO 1 OTTAWA 2 NY ISLANDERS 1
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS RHODE ISLAND RICHMOND BUFFALO MIAMI OHIO PURDUE MINNESOTA PROVIDENCE W VIRGINIA OLD DOMINION DREXEL IL CHICAGO W MILWAUKEE LO CHICAGO W GREEN BAY FLORIDA ATL MID TENN ST UL MONROE ARKANSAS LR FLORIDA INT NO TEXAS W KENTUCKY TROY UL LAFAYETTE ARKANSAS ST SAN JOSE ST LOUISIANATECH UCLA OREGON ST MISS ST MISSISSIPPI
1/2 32 36 37 38 40 41 20 46 32 24 34 41 26 29 26 19 28 43
FINAL 78 74 67 70 67 70 63 93 57 62
32 36 34 43 37 38
EQUIPOS PEPPERDINE GONZAGA HAWAII NEW MEXICO ST VIRGINIA TECH NO CAROLINA C IRVINE SANTA BARBARA C RIVERSIDE CS NORTHRIDGE FULLERTON ST C POLY SLO SANTA CLARA SAN DIEGO WASHINGTON STANFORD UTAH ST BOISE ST USC OREGON WASHINGTON ST CALIFORNIA SAN FCO SAN MARYS CA LO MARYMOUNT PORTLAND NC GREENSBORO APPALACHIANST CHATANOOGA CITADEL
1/2
FINAL
28 41 35 33
75 74 69 68
EQUIPOS ELON W CAROLINA E KENTUCKY E ILLINOIS MOREHEAD ST SE MISSOURIST TENN MARTIN TENN TECH MURRAY ST JACKSONVILLST E WASHINGTON MONTANA SACRAMENTO ST WEBER ST PORTLAND ST MONTANA ST IDAHO ST NO COLORADO NO DAKOTA ST IUPUI MISSOURI KC CENTENARY SOUTHERN UTAH ORAL ROBERTS S DAKOTA ST W ILLINOIS
1/2 25 32
FINAL 63 70
JUEGOS DE LA NHL
HORA
L
8:00 ---8:00 ---8:30 ---8:30 ---8:30 ---9:00 ----
6 -130 -135 5.5 5.5 -115 5.5 -110 5.5 -215
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
VANCOUVER WASHINGTON DETROIT COLUMBUS CALGARY OTTAWA FILADELFIA ATLANTA NEW JERSEY TAMPA BAY COLORADO MINNESOTA
28-14 24-19 26-16 20-22 18-25 16-27 27-15 22-23 11-30 25-18 21-22 20-22
145- 102 126- 115 144- 120 108- 130 117- 129 93- 132 142- 109 140- 140 77- 131 130- 137 140- 139 106- 122
3.45-2.43 2.93-2.67 3.43-2.86 2.57-3.10 2.72-3.00 2.16-3.07 3.38-2.60 3.11-3.11 1.88-3.20 3.02-3.19 3.26-3.23 2.52-2.90
F 18/12/09 -------28/11/10 -------11/3/10 -------21/3/10 -------9/1/11 -------23/12/10 --------
EQ
L
WAS 6 VAN -120 CULU 5.5 DET -180 OTT 5 CAL -140 ATL 6 FIL -200 TB -130 NJ 5.5 MIN 5.5 COL -170
F
F
EQ
L
F
2 3 2 4 0 2 3 1 3 6 3 1
13/10/08 -------26/11/10 -------9/2/10 -------20/3/10 -------31/10/09 -------21/12/09 --------
VAN WAS DET CULU CAL OTT FIL ATL NJ TB COL MIN
5.5 -115 -115 5.5 5 -145 -130 6 5.5 -120 5.5 -145
1 5 2 1 2 3 2 5 2 1 4 3
JUEGOS DE LA NBA HORA L
EQUIPO
8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---8:30 ---9:00 ---9:30 ---10:00 ---11:30 ---11:30 ---11:30 ----
CHICAGO 25-13 98.95-93.63 13/12/10 INDIANA 16-20 97.00-97.56 -------MILWAUKEE 14-22 88.83-93.00 19/11/10 FILADELFIA 15-23 97.08-97.79 -------DETROIT 12-26 95.26-100.42 22/12/10 TORONTO 13-26 100.46-104.92 -------CHARLOTTE 15-21 93.25-96.75 11/12/10 BOSTON 29- 9 99.53-91.92 -------SACRAMENTO 8- 28 96.92-103.19 17/11/10 NY KNICKS 22-16 107.82-106.42 -------DALLAS 26-11 97.84-94.22 30/12/10 SAN ANTONIO 33- 6 104.72-97.00 -------NEW ORLEANS 23-16 93.92-92.15 3/11/10 HOUSTON 17-22 105.03-104.87 -------CLEVELAND 8- 30 93.26-103.89 20/12/10 UTAH 26-13 100.44-98.38 -------PORTLAND 20-19 95.08-94.97 10/12/10 PHOENIX 16-21 105.97-108.95 -------LA CLIPPERS 13-24 97.92-100.59 9/1/11 GOLDEN ST. 15-23 101.92-106.13 -------NEW JERSEY 10-28 92.39-99.03 12/12/10 LA LAKERS 29-11 103.85-96.25 --------
-1.5 190 187 -4 205.5 -4.5 189 -9.5
196.5 -15 209.5 -4.5 191.5 -14
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
IND CHI MIL FIL DET TOR BOS CHAR NYK SAC SA DAL NO HOU UTAH CLEV POR PHO GST LAC LAL NJ
41 43 43 49 52 44 42 32 54 49 53 46 43 49 49 44 61 53 48 52 52 42
191.5 -9 -4.5 188 207.5 -5.5 -7.5 186 209.5 -4 -4 190.5 207.5 -5.5 -6.5 195 202 -5 210.5 -4 -8.5 194
F
FEC.
73 27/2/10 92 -------79 24/3/10 90 -------115 11/12/10 93 -------93 3/3/10 62 -------113 9/2/10 106 -------99 26/11/10 93 -------107 21/2/10 99 -------101 14/1/10 90 -------101 7/12/10 94 -------91 29/10/10 105 -------99 29/11/09 92 --------
EQ.
H
L
CHI IND FIL MIL TOR DET CHAR BOS SAC NYK DAL SA HOU NO CLEV UTAH PHO POR LAC GST NJ LAL
47 54 58 45 53 72 45 54 52 56 49 51 39 50 47 40 47 51 57 58 34 59
212.5 -3 190.5 -10 203.5 -2.5 190 -4.5 216 -5 196.5 -4.5 202 -2.5 194.5 -1 204 -2 219.5 -6 193 -14.5
EQ.
H
F 90 100 101 86 120 116 80 104 118 114 103 94 94 102 96 97 99 106 91 109 87 106
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L 8:00 ---10:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---8:00 ---8:00 ----
-5 -6 -2 -5 -7
G/P
PA-PP
VALPARAISO WRIGHT ST BUTLER DETROIT IONA RIDER FAIRFIELD LO MARYLAND SIENA MARIST MERCER STETSON KENNESAW ST FLOGULFCOAST
EQUIPO
12-5 11-6 12-5 10-7 9- 6 12-5 12-3 7- 9 5-10 4-13 3-12 4- 9 2-11 2-11
73.35-65.76 64.00-59.00 73.88-65.06 74.59-69.29 79.73-72.00 74.18-66.06 64.07-53.93 67.38-67.31 68.20-70.93 60.88-73.41 66.00-72.27 62.54-72.69 65.31-77.15 65.08-79.92
4/2/10 WRST 31 -------VAL 21 4/2/10 DET 26 -------BUT 30 18/1/10 RIDER 29 -------IONA 35 5/12/10 LOMD 16 -------FAIR 35 28/2/10 MARI 26 -------SIENA 32 30/1/10 STETS 32 -------- MERCER 41 30/1/10 FLOGC 40 -------- KENST 36
FEC.
EQ.
H
MARQUETTE LOUISVILLE
12- 5 13- 2
80.71-67.76 81.80-62.93
3/2/2010 --------
L
F
FEC.
L
F
-5.5 132 135.5 -15 135 -8 125.5 -5.5 136.5 -27.5 -. -. -. -.
75 71 58 63 59 72 55 65 51 76 57 91 70 77
10/1/10 -------10/1/10 -------9/1/10 -------28/1/10 -------30/1/10 -------22/1/10 -------30/1/10 --------
VAL WRST BUT DET IONA RIDER FAIR LOMD SIENA MARI MERCER STETS KENST FLOGC
31 27 23 20 37 26 24 26 39 30 24 31 44 32
130.5 -16.5 -7 133 136.5 -3.5 -1.5 130.5 -19.5 136.5 -. -. -. -.
57 59 64 62 69 49 73 69 79 60 69 76 69 68
138 -2
48 69
3/1/2009 --------
MAQ LOUI
25 28
144.5 58 -8.5 62
15-1-2011 11:00 ----
LOUI MAQ
23 33
12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:30 ---1:30 ---1:30 ---1:30 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:30 ---3:00 ---3:00 ---3:30 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:30 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ----
EQUIPO
G/P
CINCINNATI 16- 1 SYRACUSE 16- 0 MARSHALL 12- 4 MEMPHIS 12- 3 GEORGETOWN 12- 4 RUTGERS 10- 6 NORTHEASTERN 4- 11 VA COMM 11- 5 TEMPLE 11- 3 DUQUESNE 9- 5 VANDERBILT 11- 3 TENNESSEE 9- 6 LASALLE 8- 9 MASSACHUSETTS 9- 5 MISSOURI 14- 2 TEXAS A&M 15- 0 MARYLAND 10- 5 VILLANOVA 14- 1 NORTHWESTERN 10- 4 MICHIGAN ST 11- 5 TEXAS TECH 8- 9 KANSAS ST 13- 4 OKLAHOMA ST 13- 2 COLORADO 10- 4 ALABAMA 9- 6 ARKANSAS 11- 3 SO CAROLINA 10- 4 FLORIDA 13- 3 GEORGIA ST 8- 5 GEORGE MASON 9- 5 VIRGINIA 10- 6 DUKE 15- 0 SAN JOSEPHS 5- 10 SAN LUIS 5- 10 CONNECTICUT 12- 2 DEPAUL 6- 9 NEBRASKA 13- 2 KANSAS 15- 0 HARVARD 11- 3 G WASHINGTON 9- 6 YALE 6- 7 BROWN 6- 7 LO CHICAGO 10- 7 W MILWAUKEE 8- 9 C MICHIGAN 3- 11 BALL ST 9- 4 ARIZONA ST 8- 7 ARIZONA 14- 3 HOUSTON 9- 6 SMU 9- 6 ILLINOIS 13- 4 WISCONSIN 11- 4 UTAH 7- 10 WYOMING 9- 8 OKLAHOMA 8- 8 TEXAS 13- 3 OLD DOMINION 12- 3 HOFSTRA 10- 5 GEORGIA 12- 2 MISSISSIPPI 12- 4 DELAWARE 7- 7 TOWSON 4- 10 NC STATE 11- 5 FLORIDA ST 11- 5 LSU 8- 7 KENTUCKY 12- 3 TOLEDO 3- 12 NO ILLINOIS 5- 9 TULANE 10- 2 E CAROLINA 8- 7 C FLORIDA 14- 1 SO MISS 12- 3 UCLA 9- 6 OREGON 7- 9 PENN ST 10- 6 OHIO ST 16- 0 BAYLOR 13- 3 IOWA ST 13- 3 BO COLLEGE 12- 5 MIAMI FLO 11- 5 UNLV 13- 3 AIR FORCE 10- 5 SAN DIEGO ST 17- 0 NEW MEXICO 12- 4 FLORIDA INT 8- 7 DENVER 8- 9 EVANSVILLE 7- 8 ILLINOIS ST 8- 8 KENT ST 9- 6 OHIO 7- 8 CLEVELAND ST 16- 3 YOUNGSTOWN ST 6- 9 CORNELL 4- 10 COLUMBIA 9- 5 DREXEL 10- 4 WILLIAM &MARY 4- 11 SETON HALL 6- 9 PITTSBURGH 14- 1 NC WILMINGTON 8- 7 JAMES MADISON 13- 3 FORDHAM 6- 7 NC CHARLOTTE 8- 8 WAKE FOREST 7- 9 VIRGINIA TECH 10- 4 DAYTON 13- 4 XAVIER 10- 5 FLORIDA ATL 12- 6 W KENTUCKY 5- 9 MICHIGAN 11- 5 INDIANA 9- 8 NO TEXAS 12- 3 TROY 2- 13 UAB 11- 3 TULSA 8- 7 IL CHICAGO 5- 12 W GREEN BAY 8- 9 SO ILLINOIS 9- 7 NO IOWA 11- 6 WICHITA ST 13- 3 DRAKE 7- 9 WASHINGTON ST 12- 4 STANFORD 9- 5
PA-PP 73.12-55.18 76.00-59.81 75.94-64.63 79.73-71.73 76.88-66.63 67.75-63.19 63.67-69.40 73.19-68.25 67.86-58.64 81.93-68.14 79.00-64.71 75.67-70.33 76.88-77.06 69.57-67.21 85.75-68.63 72.87-52.13 79.53-62.67 77.20-60.93 77.00-68.07 73.19-65.56 73.88-74.00 75.53-63.71 71.80-62.80 85.21-72.00 68.33-56.53 73.57-63.71 73.57-68.00 71.38-61.19 69.31-64.31 71.93-64.21 63.75-61.69 87.80-63.20 66.13-70.80 62.20-63.27 77.29-65.36 71.47-72.60 69.27-53.53 84.33-59.67 71.79-63.79 67.07-66.67 68.54-67.31 69.08-70.62 70.29-64.41 66.76-69.71 59.36-65.86 70.15-62.46 62.20-62.67 77.53-62.53 71.53-68.20 68.40-61.87 76.00-65.06 68.93-55.73 70.88-73.06 68.53-63.35 67.19-66.19 78.75-62.38 66.33-59.53 70.73-68.33 69.79-63.07 77.63-67.63 63.43-65.29 71.50-76.64 73.56-67.06 71.25-60.88 68.07-64.07 79.13-63.47 57.53-70.33 71.21-77.00 76.00-62.75 69.27-64.73 75.87-58.07 78.00-64.40 72.20-68.27 70.88-70.63 65.81-64.56 81.19-56.13 75.50-57.69 76.69-59.38 72.47-69.12 75.44-68.25 75.19-61.19 68.33-63.80 74.12-58.59 76.13-64.06 72.87-73.93 60.76-63.82 67.33-68.20 62.69-63.38 67.20-64.27 75.27-75.40 70.79-60.74 67.60-71.93 65.29-69.07 74.14-72.57 67.29-59.50 60.33-66.20 66.47-64.67 80.13-63.53 62.87-66.00 73.75-67.00 66.08-68.85 69.25-70.31 73.00-74.81 70.86-59.71 67.06-63.06 69.33-65.87 68.39-66.17 68.93-72.86 67.44-60.06 74.88-66.65 77.93-70.40 72.73-81.93 72.64-63.21 73.40-70.13 62.94-67.76 67.41-69.00 64.69-64.50 62.47-57.82 75.13-62.00 63.81-66.75 76.38-63.44 66.14-60.00
FEC.
EQ.
2/7/2010 SY -------CIN 1/27/2010 MEM -------- MARSH 2/14/2010 GEOR -------RUT 1/23/2010 VC -------- NOEAS 2/3/2010 DUQ -------TEM 2/9/2010 TENN -------VAN 3/3/2010 MASS -------LAS 2/3/2010 TA&M -------- MISOU 12/6/2009 VILL -------MAR 1/3/2011 MIST -------NOR 2/23/2010 KST -------TT 1/20/2010 COL -------OST 2/13/2010 ARK -------ALA 2/10/2010 FLO -------SC 2/3/2010 GM -------- GEOST 3/12/2010 VIR -------DUKE 2/9/2010 SL -------SJO 2/6/2010 DEP -------CONN 2/6/2010 NEB -------KAN 12/30/2009 GW -------HARV 1/22/2010 YALE -------BRO 2/25/2010 WM -------LC 1/9/2011 CM -------WMIC 2/21/2010 ARIST -------ARI 2/27/2010 HOU -------SMU 1/2/2011 WIS -------ILLI 2/27/2010 WYO -------UTAH 3/1/2010 OKL -------- TEXAS 1/9/2010 HOF -------OD 1/13/2010 MISS -------GEO 2/27/2010 DELA -------TOW 3/12/2010 NCST -------FLST 2/6/2010 KEN -------LSU 3/4/2010 TOLE -------NILL 2/10/2010 TUL -------EC 2/20/2010 CFLO -------SOM 2/27/2010 ORE -------UCLA 2/24/2010 OHIOST -------PST 2/3/2010 IOST -------BAY 1/19/2010 BC -------MF 2/27/2010 UNLV -------AF 3/12/2010 SDST -------NM 3/6/2010 FI -------DEN 1/13/2010 EVA -------ILST 3/11/2010 OHIO -------- KENTST 1/30/2010 YST -------CLEST 1/23/2010 CORN -------CULU 1/31/2010 DREX -------W&M 2/6/2010 SH -------PITT 1/23/2010 JM -------NCW 2/6/2010 NCH -------FOR 2/16/2010 WF -------VT 3/12/2010 DAY -------XAV 2/25/2010 WK -------FA 1/14/2010 IND -------MIC 3/9/2010 NT -------TROY 1/26/2010 TULSA -------UAB 2/25/2010 WGB -------IC 1/1/2011 NIOWA -------SOILL 1/4/2011 DRA -------- WICST 2/11/2010 WAST -------STAN
H
L
32 30 36 26 32 33 31 35 34 42 27 44 32 40 36 37 49 38 35 31 39 29 30 37 38 29 35 31 27 22 27 27 26 32 27 34 33 37 35 38 37 27 21 30 22 26 30 25 39 33 34 37 31 31 40 38 18 29 42 43 32 40 25 28 42 14 25 30 31 41 31 22 41 31 30 26 34 38 35 45 38 19 38 39 26 29 31 33 40 24 21 30 37 23 21 28 30 37 30 24 29 30 40 32 40 35 28 24 21 27 38 40 22 38 32 24 33 29 31 35 33 18
-4.5 142.5 -2 142 -11 140 134.5 -3.5 125 -13 147 -3 151.5 -4.5 146 -9.5 -2.5 148 -2.5 142 -5.5 156.5 145 -10 136.5 -5.5 139 -1.5 -1.5 126 126.5 -16.5 130 -1.5 130 -15.5 133 -21 150 -3.5 140 -2.5 -2 134 127.5 -7 -2 130 -1 138 124 -2.5 138.5 -14.5 145 -13.5 123 -13 -5.5 145 145 -2.5 120 -6.5 -11 133.5 127.5 -11.5 133 -3 120.5 -6.5 134 -6.5 -8 129.5 143 -11.5 133.5 -6.5 -13 118.5 134.5 -2.5 126 -10.5 132.5 -15.5 138.5 -5 134 -10 -12 133 126.5 -4 140 -4.5 145.5 -5 -15 147 139 -5.5 134 -3.5 -2 148.5 131.5 -14 0.5 141.5 130 -3.5 -4 133 -3 115.5 133 -17.5 147.5 -3.5
F
FEC. 71 54 75 72 68 71 62 74 60 76 71 90 78 89 77 74 95 86 65 62 83 64 78 90 68 73 71 77 57 61 46 57 56 52 57 64 64 75 53 66 71 63 63 61 56 63 73 69 83 94 61 69 64 74 76 87 46 57 80 76 66 81 58 52 81 55 58 60 68 71 58 68 70 68 75 67 63 84 79 75 77 47 72 69 64 71 56 70 81 64 69 77 77 51 51 54 58 83 64 67 77 72 83 87 73 78 78 69 45 69 66 63 55 65 71 78 55 57 63 82 58 60
EQ.
H
L
F
3/1/2009 CIN 17 -------SY 40 1/7/2009 MARSH 28 -------MEM 35 1/23/2010 RUT 29 -------GEOR 46 1/4/2010 NOEAS 25 -------VC 28 2/15/2009 TEM 39 -------DUQ 40 1/27/2010 VAN 31 -------TENN 35 1/10/2010 LAS 30 -------MASS 37 3/7/2009 MISOU 29 -------TA&M 51
148 -8 143.5 -19.5 136 -19 134.5 -6 148 -.5 148.5 -6.5 -1.5 149.5 -2 142
63 87 57 80 63 88 62 57 78 73 85 76 80 74 86 96
1/30/2010 -------2/11/2009 -------2/25/2009 -------1/16/2010 -------1/23/2010 -------1/13/2010 -------2/28/2010 -------2/18/2009 -------1/28/2009 -------1/13/2010 -------12/13/2008 -------1/15/2010 -------12/5/2009 -------3/11/2010 -------1/23/2010 -------2/13/2010 -------3/12/2010 -------1/27/2010 -------2/6/2010 -------2/10/2009 -------2/21/2009 -------1/16/2010 -------1/13/2009 -------2/28/2009 -------1/20/2010 -------3/11/2009 -------3/11/2009 -------1/28/2010 -------2/3/2010 -------2/24/2009 -------12/6/2009 -------1/26/2010 -------1/5/2010 -------1/17/2009 -------1/6/2010 -------1/9/2010 -------1/2/2010 -------1/16/2010 -------1/9/2010 -------1/24/2010 -------1/14/2009 -------2/28/2009 -------1/21/2009 -------2/6/2010 -------1/14/2010 -------12/31/2009 -------1/29/2009 -------3/13/2009 -------12/5/2009 -------2/6/2010 -------1/23/2010 -------1/16/2010 --------
136 -13.5 152.5 -11 -5.5 142 -1 143.5 145 -6.5 116.5 -7.5 -10 132 121.5 -1 -13.5 141.5 -12 134 136.5 -9.5 141.5 -5.5 137 -11.5 -2 127 128 -11 140 -8.5 120 -7.5 -3.5 142 -7 148 -1.5 128 140 -10.5 140 -5 127 -3.5 143 -4.5 -7 135.5 136.5 -3 131.5 -3 137 -4 131.5 -14.5 -2 138.5 138 -5 126 -18.5 138.5 -3.5 108 -4 -6 131.5 137.5 -4 133.5 -1.5 133.5 -19 121.5 -4.5 147 -3.5 153.5 -15 138.5 -19.5 145.5 -13 135.5 -3.5 139.5 -11.5 -5 134.5 162 -7 -2 128 138 -10 121 -10.5 -5 131.5 147 -6
70 79 73 85 76 55 59 71 56 58 49 52 67 49 71 73 71 49 84 72 63 78 75 66 69 64 69 60 77 58 60 66 58 54 69 75 71 80 51 60 47 69 71 68 78 65 73 70 58 54 59 69 77 53 66 71 62 75 62 71 60 61 50 60 64 74 57 59 82 63 62 60 70 48 53 74 73 48 61 64 58 79 55 73 78 71 65 90 72 79 65 71 77 69 67 70 59 85 52 55 64 78 73 77
NOR MIST TT KST OST COL ALA ARK SC FLO GEOST GM DUKE VIR SJO SL CONN DEP KAN NEB HARV GW BRO YALE LC WM WMIC CM ARI ARIST SMU HOU ILLI WIS UTAH WYO TEXAS OKL OD HOF GEO MISS TOW DELA FLST NCST LSU KEN NILL TOLE EC TUL SOM CFLO UCLA ORE PST OHIOST BAY IOST MF BC AF UNLV NM SDST DEN FI ILST EVA KENTST OHIO CLEST YST CULU CORN W&M DREX PITT SH NCW JM FOR NCH VT WF XAV DAY FA WK MIC IND TROY NT UAB TULSA IC WGB SOILL NIOWA WICST DRA STAN WAST
28 30 25 49 43 31 34 32 25 25 23 25 35 21 29 32 41 35 43 44 28 36 29 31 36 26 22 31 25 27 26 31 29 20 32 35 30 48 19 28 21 27 38 33 35 32 36 28 22 25 25 34 42 25 31 28 24 36 29 33 25 31 24 21 36 38 25 29 42 25 30 22 42 19 21 39 28 24 26 30 23 35 26 35 34 24 26 39 34 33 28 34 34 33 29 31 21 41 18 18 24 36 26 46
38] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
Yzaguirre visita a Miderec Encuentro
Payano lo recibe e intercambian temas
ARCHIVO
El embajador de los Estados
COMPLEJO. San Carlos corre el riesgo de estar sin cancha propia para su desempeĂąo en el torneo distrital.
RemodelaciĂłn de SC serĂĄ reanudada EstĂĄ detenida, pero continuarĂĄn este mes
ConstrucciĂłn
El Club San Carlos serĂĄ el gimnasio mĂĄs moderno del paĂs, eso es lo que estĂĄ en proyecto, una vez se continĂşe con el plan trazado. La obra lleva unos tres o cuatro meses detenida, pero se trabajarĂĄ, se cree, a partir de este mes. “EstĂĄ parada desde hace unos mesesâ€?, confirmĂł el presidente del club, Pedro Pablo PĂŠrez, “pero segĂşn el ingeniero que tiene a su cargo esa responsabilidad, Garibaldy Bautista, va a comenzar en estos dĂasâ€?. El club estĂĄ ubicado en el sector de San Carlos, en la avenida MĂŠxico. Bautista estuvo en el estadio Quisqueya el pasado domingo y allĂ se comunicĂł con el secretario Administrativo de la Presidencia, Luis Manuel Boneti, durante un partido entre Estrellas Orientales y Leones del Escogido, este Ăşltimo presidido por el funcionario.
“RecibĂ el domingo en la tarde vĂa el seĂąor Luis Manuel Bonetti, secretario Administrativo de la Presidencia, la informaciĂłn de que los recursos saldrĂĄn este mes para reiniciar los trabajosâ€?. Una vez terminado, dijo, serĂĄ “el gimnasio mĂĄs moderno del paĂsâ€?. La instituciĂłn clubĂstica fue fundada el 27 de octubre de 1973. Bautista informĂł que la obra estĂĄ apenas en el inicio y que “ahora es que vamos a empezar el trabajoâ€?. El valor total de la remodelaciĂłn, dijo, “ronda alrededor de los 70 millones de pesosâ€? y es promovida por “la SecretarĂa Administrativa de la Presidencia, pero los trabajos los ejecuta el Ministerio de Obras PĂşblicas, a travĂŠs del ingeniero VĂctor DĂaz RĂşaâ€?. Bautista informĂł que el proceso tomarĂĄ su tiempo. “De cuatro a seis meses debemos tenerlo listoâ€?. De ser asĂ San Carlos corre el riesgo de estar sin cancha propia para su desempeĂąo en el torneo distrital. [CARLOS SĂ NCHEZ G.]
ASPECTOS DE LA REMODELACIĂ“N
LlevarĂĄ aire acondicionado La remodelaciĂłn, se informĂł, entre otros aspectos de la remodelaciĂłn llevarĂĄ aire acondicionado en la cancha, ampliaciĂłn de las gradas y nuevas ĂĄreas como la remodelaciĂłn total y engrandecimiento de las oficinas administrativas en el segundo nivel. HabrĂĄ una verja perimetral para evitar mal uso alrededor del club.
Unidos de AmĂŠrica, RaĂşl H. Yzaguirre, girĂł ayer una visita de cortesĂa al ministro de Deportes, Felipe Payano, donde hablaron de deportes y dieron los primeros pasos para establecer una "alianza estratĂŠgica" entre ambas naciones. El embajador de los Estados Unidos llegĂł al Ministerio de Deportes cerca de las 3:30 de la tarde y fue recibido por el titular de Deportes, Felipe Payano, quien de inmediato lo introdujo a su despacho. Se retirĂł pasadas las 4:45. Ambos hablaron sobre las actuaciones de los peloteros dominicanos en Grandes Ligas, asĂ como de los baloncestistas, Al Horford, Francisco GarcĂa y Charlie Villanueva. El embajador le regalĂł una enciclopedia del SalĂłn de la Fama del BĂŠisbol de los Estados Unidos al ministro y Payano lo reciprocĂł con un compendio de libros de deportes de diferentes escritores dominicanos. [ EL
Payano e Yzaguirre.
CARIBE ]
LuisĂn MejĂa, presidente del COD.
MuĂąoz juramenta directiva Acto
El dirigente deportivo cumpliĂł ayer 83 aĂąos El ingeniero Roque NapoleĂłn MuĂąoz juramentĂł ayer a los miembros del comitĂŠ ejecutivo que dirigirĂĄ los destinos del ComitĂŠ OlĂmpico Dominicano. El acto coincidiĂł con el cumpleaĂąos 83 de MuĂąoz. Visiblemente emocionado MuĂąoz tomĂł el juramento a los 11 miembros de la plancha “Unidad OlĂmpicaâ€? que resultĂł electa el 3 de diciembre del pasado aĂąo durante la asamblea celebrada en la sede del ComitĂŠ OlĂmpico Dominicano (COD). “Les exhorto a todos y cada de ustedes hacer cumplir y seguir los ideales del olimpismoâ€?, sostuvo MuĂąoz. En el encuentro de juramentaciĂłn, PolĂłn MuĂąoz recibiĂł como obsequio de los miembros del ComitĂŠ Ejecutivo del COD una escultura en madera del rostro del seĂąor Jesucristo, gesto que agradeciĂł el ex miembro del ComitĂŠ OlĂmpico Internacional. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
[ 39 COI y FIFA deben verse las caras
Real Madrid se impone Derrota 3-1 al AtlĂŠtico guiado por Ronaldo y Ă–zil FĂšTBOL
El Real Madrid ganĂł ayer por 3-1 al AtlĂŠtico de Madrid en la ida de los cuartos de final de la Copa del Rey, tras un clĂĄsico vibrante que se resolviĂł con los goles de Cristiano Ronaldo y Mesut Ă–zil en la segunda parte. MADRID.
El estadio Santiago BernabĂŠu disfrutĂł de un clĂĄsico excitante y extraĂąo. El AtlĂŠtico de Madrid se adelantĂł, pero luego renunciĂł a casi todo y el Real Madrid acabĂł remontando. Ayudaron los clamorosos errores defensivos de su rival. El comienzo del encuentro fue trepidante y el AtlĂŠtico apenas tardarĂa siete minutos en aplicar el primer zarpazo. AgĂźero arrancĂł, cediĂł a ForlĂĄn y el uruguayo marcĂł sin oposiciĂłn. El Real Madrid tuvo motivos para protestar la posiciĂłn de AgĂźero, pero se llevĂł el gol. SerĂa el Ăşnico disparo del AtlĂŠtico de Madrid en toda la primera parte. Porque el gol vi-
sitante dio paso a un amplio monĂłlogo del Real Madrid y a una noche imperial de David de Gea, el excelente arquero rojiblanco, que sostuvo en pie a su equipo. Una a una fueron llegando las ocasiones y el gol apareciĂł en un saque de esquina. A los 14 minutos, Sergio Ramos se elevĂł por encima de todos y cabeceĂł a la red. El AtlĂŠtico de Madrid se acontumbrĂł a vivir de mala manera, sin poner el balĂłn en el piso. SĂłlo respiraba por el aire que daba De Gea. El Real Madrid tuvo que recurrir al talento individual para terminar de voltear el marcador y lo consiguiĂł a los 60 minutos. Ă–zil se inventĂł un pase sensacional y Cristiano Ronaldo empujĂł a la red. El portuguĂŠs sigue intratable. El conjunto blanco celebrĂł un gol valiosĂsimo en el Ăşltimo minuto. Ă–zil se fue hacia el ĂĄrea, la defensa del AtlĂŠtico de Madrid le regalĂł una pared involuntaria y el alemĂĄn sentenciĂł con clase. [ ALBERTO
BRAVO, DPA ]
LAUSANA, SUIZA.
ATAQUE. Cristiano Ronaldo celebra con sus compaĂąeros tras un gol.
“Si Nadal gana no es Grand Slam� TENIS
AsĂ lo considerĂł el legendario jugador Rod Laver Rod
Laver, una leyenda del tenis, cree que si Rafael Nadal gana el Abierto de Australia y consigue su cuarto tĂtulo corrido serĂa un "gran esfuerzo", pero no un Grand Slam. "Tiene tres en su poder, y estĂĄ jugando bien. Hay buenas posibilidades de que lo logre, pero sin duda no es un Grand Slam", dijo Laver en una entrevista telefĂłnica con la AP desde su residencia en California. El espaĂąol es cabeza de serie para el Abierto de Australia que comienza el lunes.
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
809-683-8333 SANTO 809-683-8335 DOMINGO: 809-683-8336
LENNY IGNELZI • AP
WASHINGTON.
DATO. Rod Laver ganĂł el Grand Slam dos veces.
Nadal ganĂł los tĂtulos del Abierto de Francia, Wimbledon y de Estados Unidos en 2010, asĂ que si se corona en Australia, tendrĂĄ en su poder los trofeos de los cuatro majors, aunque no en la misma temporada. SerĂa el "Rafa Slam". Laver fue el Ăşltimo hombre que ganĂł los cuatro slams del tenis de for-
ma consecutiva, y lo hizo en el mismo aĂąo en 1962 y 1969.“La gente anda diciendo que va por un Grand Slam y yo les digo: 'eso no es asĂ'â€?, dijo Laver. "AsĂ no fue que esto se armĂł. Comienza en enero y culminar en septiembre. Comienza con el Abierto de Australia y acaba con el US Open". [ HOWARD
Buscan evitar conflicto para el aĂąo 2022
AP
Medidas
FENDRICH, AP ]
El COI y
la FIFA tienen que sentarse a hablar para evitar un conflicto entre los Juegos OlĂmpicos de Invierno de 2022 y la Copa del Mundo, si es que el torneo en Qatar es cambiado de su fecha normal en verano a los meses del invierno boreal, seĂąalĂł el presidente del COI Jacques Rogge. IndicĂł que las relaciones con Joseph Blatter son “excelentesâ€?, despuĂŠs que el lĂder de la FIFA lo llamĂł para disculparse por sus comentarios despectivos sobre el COI. Rogge tambiĂŠn elogiĂł el progreso logrado en las negociaciones con el comitĂŠ olĂmpico estadounidense sobre un nuevo acuerdo para repartir ingresos, y dijo que el COI comenzarĂĄ pronto a negociar con las cadenas estadounidenses interesadas en solicitar los derechos de transmisiĂłn de las prĂłximas olimpiadas. [ STEPHEN WILSON,
AP ]
Demasiado en la Copa El Real Madrid goleó 3-1 al Atlético de Madrid
P. 39
VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
TOROS PASAN; LEONES VIVEN
A pesar de caer ante las Estrellas anoche,los Toros sellaron su avance a la serie final y el Escogido se mantuvo con vida tras derrotar a los Gigantes P. 35
BÉISBOL. Rafael Soriano firma con los Yankees. BALONCESTO. Iniciarán trabajos en club San Carlos. ECUESTRE. Jinetes y amazonas se proclaman.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. EL CARIBE
ALQUILO: Casa y Apart-Estudio, Casa: Sala, Comedor, 3 habs,2 baños, coc, marq., Cisterna con tinaco y bomba, RD$8,500.00. Apart-Estudio: 1 hab, sala, bañ, RD$3,000.00 en Marañon II, cerca de la ultima parada del metro. Villa mella. Tel. 809-915-5222/809-238-7638.
PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Nissan, 1995, blanco, placa L 0 2 2 6 5 6 , c h a s i s JN100VE24Z0000132, a nombre de Inversiones Nebraska. S.A. PERDIDA DE CHAPA Del veh. Toyota, verde, 93, placa A 3 6 8 3 9 1 , c h a s i s 1NXAE00E5PZ058556, a nombre de Ingrid Carina Mora Beras
PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Toyota negro año 2005 placa G 0 3 1 6 8 3 c h a s i s JTEBY25J200028831 a nombre de Juan Miguel Victor R. Brache Rojas.
PERDIDA DE PLACA Del veh. Dodge Caravan Sport, verde, 97, placa I024845, chasis 1B4GP45R1VB257850, a nombre de JUAN ANTONIO JIMENEZ MARTE Habitaciones Alquiler ALQUILO: 2 habs en casa de familia ubicada en zona céntrica de la Ciudad, sexo femenino, preferiblemente Cristiana, incluye colchón, abanico, armario, , uso de cocina, baño, área de lavado y parqueo para vehiculo, también servicios básicos, Inf. 829-725-3307
PERDIDA DE CHAPA Del veh. Mack, blanco, placa L118068, chasis VG6M111B2KB029586, a nombre de Patricia Fidelina Suero Brea. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Yamaha, rojo vino, 2005, placa N558991, chasis TXARN20Y97A000069, a nombre de Claudio Benjamín Asencio Ramírez.
Detectives ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Nssan Pathfinder, blanco, 1997,placa G102598, chasis JN8AR05YVW152835, a nombre de Eliseo Canario Vasquez.
PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Toyota Pick Up rojo año 88 placa L140578 chasis JT4RN55E2J0267412 a nombre de Teodoro Antonio Ynoa. PERDIDA MATRICULA: Del vehículo Mitsubishi Montero, año 97, placa G095267, verde, chasis JA4MR51R5VJ010956, a nombre de Martha E. Santos Solano.
SE VENDEN: Padrotes, Vacas, Novillas Paridas y Preñadas , "Brahman". Inf. 1-809-6739477.
NECESITAS DINERO RAPIDO? VEN A VEDECA,
con tu vehículo en garantía te prestamos lo que necesites a la mejor tasa del mercado. Tel. 809-241-4444 (Santiago) VENTAS: Productos Naturales para la eliminación de grasas (Experimento totalmente gratis) Cel: (809) 661-2159 George Benjamin- Garnett P.
Apartamentos Alquiler ALQUILO: Apartamento Res. Ana Carina Km 10 ½ Aut. 30 de mayo 3 hab, 2 baños, sala , comedor C /. de servicio, anexo frente al mar. Tel. 809-531-0019 y Cel. 829-539-9958.
Casas Alquiler
Computadoras Venta
KM 14 AUTOPISTA DUARTE DON GREGORIO Aquilo una Casa, sala, comedor, cocina, 3 habs. balcon, 2 baños, area de lavado, terrazas, Inf. 809-519-0417
LIQUIDACION: Lotes de Piezas C o m p u t a d o r a s Portables(Laptos) Cases, Bisagras, DVD, Pantallas, etc. Inf. Carlos 809-308-6611
] 3
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 14 DE ENERO DE 2011
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 14 DE ENERO DE 2011. EL CARIBE