elCaribe

JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.072 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

RED SOCIAL P.1 2

TWITTER: LA TRAMPA QUE ENREDA A LAS FIGURAS PÚBLICAS Cada día más se conocen los errores que cometen personas importantes al momento de usar esta herramienta

INFRAESTRUCTURA P. 6

FOTO: ROMELIO MONTERO

OP reparará en octubre daños en puente Duarte No hay detalles concretos de lo que realmente se hará GOBIERNO P. 10

La directora de Pro Consumidor, Altagracia Paulino, acudió ayer ante la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados, donde dijo que solo trabaja con la voluntad porque no cuenta con recursos.

Solo 106 funcionarios han declarado sus bienes La Tesorería dice que no es su función revelar los montos

FOTO: EDWARD ROUSTAND

Pro Consumidor rechaza disminuir calidad del jamón PLANES P. 4-5

Consumo. Un anteproyecto busca desnaturalizar el producto, sustituyéndolo por un fiambre de poca calidad y de bajo contenido proteico. P. 8 Y 18

FMI: el déficit fiscal de RD es de 3.3% del PIB INFORME. Mayores

gastos, incluyendo los subsidios a la electricidad, condujeron a un déficit del sector público. P. 18

EL GOBIERNO TIENE VOLUNTAD DE RESOLVER MALES DE SALUD El ministro de Salud, Freddy Hidalgo, considera una prioridad la descentralización de los servicios

DECENAS DE FUNDAS DE CEMENTO SE CAEN DE PATANA La carga se le cayó al vehículo pesado cuando intentó tomar el puente Duarte, en el mismo lugar donde meses antes se volcó un tanquero lleno de combustible P. 13 FOTO: ROMELIO MONTERO

2

PÁGINA 2 elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

37

38

39

40

FRÍO Cooperación: Instituciones guberna-

TIBIO FMI: El representante del Fondo dijo al-

CALIENTE Salami: La composición real de este po-

mentales que tienen funciones estratégicas están aunando esfuerzos para realizar acciones conjuntas. Es una forma de trabajar aplicando la sinergia.

go que todos saben o intuyen, pero en sus labios adquirió un valor particular. “Como ustedes saben, la situación no es fácil”. Una frase que ha causado revuelo.

pular producto fue el tema de discusión ayer en muchos escenarios. Lo que escandaliza no es solo el dato, sino el hecho de que ha sido así por catorce años.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

PRD

Se cuida más que en la campaña El equipo de prensa de Hipólito Mejía está más cuidadoso que nunca, ya que cada vez que un periodista lo aborda, el personal lo graba todo y posteriormente se envía una nota a los medios. Pero el mismo excandidato se cuida más.

Ante algunas preguntas “capicúas”, el hombre remite a los periodistas hacia Orlando Jorge o Andrés Bautista.

ERROR

Se le chispotió Todavía hay quien tiene su lapsus, y se confunde al nombrar al Presidente. La costumbre pesa, y es natural que muchos aún se puedan equivocar, y mencionar a Leonel Fernández. Lo extraño le sucedió al vocero de un grupo que protestaba frente a Palacio, quien se refirió al mandatario como “Danilo Mejía”.

PRSC

Entre reformistas te veas Se dice que hay un fuerte cabildeo de un sector del PRSC para colocar a uno del grupo en una posición que ocupa una dama, también de ese partido. ¡Ni los compatriotas se les salvan!

AGENDA 8:30 A.M. Presentación de la Sociedad de Ginecología sobre salud sexual. Hotel Jaragua.

9:00 A.M. Vacunación contra el

neumococo. Maternidad Los Mina.

9:30 A.M. RP Frente Amplio. Jonas

Salk #64. Ciudad Universitaria.

10:00 A.M. Pacto Educación y Mujer. Ministerio de la Mujer.

10:00 A.M. Reinaldo Pared entrega útiles, en el colegio El Buen Pastor. Evaristo Morales.

6:00 P.M. Cóctel de Miguel

Guerrero sobre su próximo libro.

La Bodega. Prol. México.

6:30 P.M. Grupo Ramos invita a

cóctel para iniciar plan SIEMPRESocios. Restaurant Prima Fila Novocentro.

El poder irrecusable de Altagracita Paulino, Pro Consumidor, sus leyes y reglamentaciones, su abrumador apoyo social y su legítima vocación justiciera, está el poder irrecusable de un hombre: Luis Manuel Bonetti. Por encima de la cabeza de todos los incumbentes de los organismos de tránsito y vialidad, sus leyes y reglamentaciones, su autoridad formal, el derecho ciudadano a la igualdad, la seguridad de pasajeros y viandantes y la decencia pública, está el poder irrecusable de otro hombre: Antonio Marte. ¡Loor a los nuevos próceres! ¡Loor a la democracia institucionalista que nos hemos dado!

POR ENCIMA DE LA CABEZA

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

El protagonismo de Reinaldo COMO CAMBIAN LOS TIEMPOS. En el pa-

sado muy reciente, nada más cauto que el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, cuando tenía que referirse a asuntos vinculados al Poder Ejecutivo. Nadie sabe qué le ha picado, pues interpreta y considera sobre materias que antes las manejaba con mucha cautela y reserva. Lo último que dice: “Una cosa segura es que el gobierno encabezado por Danilo Medina no va a hacer nada que no sea concertado con todos los sectores involucrados si se trata de una reforma integral”. El hombre está. Tiene las líneas muy claras y hasta puede predecir. Cambian los tiempos, sin duda.

LA FRASE

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Apoyaría que las Fuerzas Armadas acepten homosexuales en sus filas?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Qué sugiere hacer al Gobierno con los funcionarios que no declaren sus bienes? l Cancelarlos l Retenerles el salario l Suspenderlos

1,500 Medio Ambiente, el Cesfront y la Fuerza Aérea se incautaron de esa cantidad de sacos de carbón en un operativo conjunto realizado en las provincias Barahona, Bahoruco e Independencia.

“EL DÉFICIT NO SE HIZO PARA RESOLVER LOS PROBLEMAS, SINO PARA QUE DANILO PUDIESE REBASAR A HIPÓLITO” Nelson Arroyo DIPUTADO DEL PRD

Sólo 106 funcionarios han presentado su declaración de bienes ante la Tesorería Nacional de la República. La ley establece que deben hacerlo dentro del primer mes de su designación.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ALMUERZO SEMANAL

Lorenzo -Freddy- Hidalgo MINISTRO DE SALUD PÚBLICA

PANORAMA www.elcaribe.com.do SUCESO

Un rayo mata a una mujer en Boca Chica Una mujer de 57 años murió ayer, fulminada por una rayo, en Andrés, Boca Chica, mientras que su hijo sufrió quemaduras graves ocasionadas por los efectos de la descarga eléctrica. La víctima es Ana Sala Rosario, en tanto que su hijo Marcos Sierra Sala, de 27 años, resultó con lesiones en una pierna, en momento que se hallaban en el interior de su vivienda, donde cayó el rayo.

LA ROMANA

Mujer quema a hijastro con olla de habichuela Una mujer será sometida a la Justicia por quemar con una olla de habichuela caliente a su hijastro de 16 años en el sector Río Salado, en La Romana. La agresora fue identificada como Betty Basilio.

20 Los jueces del Tribunal Colegiado de Primera Instancia de Barahona condenaron a 20 años de prisión a un hombre que mató a balazos a otro en diciembre pasado.

“EL PLD DEFENDERÁ A LEONEL FERNÁNDEZ EN CASO DE SER SOMETIDO A LOS DENOMINADOS JUICIOS POPULARES”.

“Hay voluntad de resolver los principales problemas sanitarios” Implementar la atención primaria y descentralizar los servicios de salud están entre sus prioridades YANET BELTRÉ ybeltre@elcaribe.com.do Fotos: Edward Roustand

E

l ministro de Salud Pública manifestó que el Gobierno tiene la voluntad para resolver los problemas que afectan al sistema sanitario nacional y a la población en sentido general. Para ello se prevé concluir la implementación del primer nivel de atención, donde puede ser resuelto el 80% de las afecciones de salud sin necesidad de que las personas acudan a los hospitales de segundo y tercer nivel.

Lorenzo -Freddy- Hidalgo también habló de la importancia que tendrá para el sistema la descentralización de los servicios de salud que, según dijo está bien avanzado y tiene como objetivo separar las funciones del ministerio, a fin de que éste solo se dedique a la rectoría y con-

Presupuesto Estamos discutiendo para el 2013 un presupuesto para Salud que ronda los RD$57 mil millones, que incluye el sector agua”.

Plan de Salud En los próximos días será presentado el Plan Nacional de Salud que esboza todo lo que se hará para que la gente reciba calidad”.

Rafael Alburquerque EXVICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

HACE 51 AÑOS Washington. El Banco Mundial anuncia que ha vuelto a admitir entre sus miembros a la República Dominicana, luego de que el país se retirara del organismo en diciembre de 1960. Es la primera vez que un país miembro se retira del Banco y es luego admitido de nuevo.

Freddy Hidalgo conversa con Osvaldo Santana y Elisa Mariot.

formación de políticas sanitarias, mientras el nuevo organismo, que será creado por ley, manejaría los hospitales y los recursos humanos.

Destacó que actualmente trabajan en el proceso de descentralización de los servicios regionales, específicamente en lo que tiene que ver con la ley que dará un impacto importante en la creación de un nuevo organismo llamado Coordinadora de Servicios Regionales de Salud, que originará la separación definitiva de lo administrativo y los hospitales.

“Este cambio traerá consigo el que los hospitales puedan manejarse de manera descentralizada. Por ejemplo, alguien que quiera ser nombrado no tendrá que acudir al ministerio sino al hospital donde quiere trabajar. Aspiramos a que haya mecanismos, desde el punto de vista burocrático para que eso se resuelva de esta manera”, detalló el ministro durante una entrevista realizada por el director de Multimedios del Caribe, Osvaldo Santana, y la comunicadora Elisa Mariot, en el marco del Almuerzo Semanal.

Explicó que con la descentralización se estila que el ministerio tenga la función de rectoría del sistema y que desarrolle las políticas, normativas y regulaciones del sector salud. “Hasta ahora es una propuesta. Se crearía lo que se llamaría la Coordinadora del Servicio Nacional de Salud, para justamente separar los trabajos de redes de servicios de la función de rectoría del ministerio. La coordinadora tendría que ver con todo lo que es hospitales y servicios en el primer nivel de atención, y operaría vinculada al ente rector”, sostuvo el funcionario.

Adelantó que probablemente para la semana próxima terminen con la elaboración de esta propuesta, que luego presentarán al Ejecutivo para los fines de aprobación. Todavía está en discusión la persona que manejaría la coordinadora.

Primer nivel de atención

Otro aspecto importante citado por el ministro es lo relativo a las normas de calidad de la atención en los servicios, papel que le corresponderá a la coordinadora que trabajará los servicios regionales junto a los directores de hospitales, para lograr este propósito.

Dijo que la rectoría también dará importancia a la parte del primer nivel de atención, que también entra en esta estrategia, que será importantizada en esta gestión, ya que en este esquema pueden ser resueltos casi todos los problemas de salud de la población.

Hidalgo explicó que hay un servicio de redes instalado, articulado por un primer nivel que concentra las unidades de atención primaria, y por el nivel especializado, que son los hospitales. Precisó que ese sistema de redes será fortalecido, ya que el paciente llega al primer nivel a una unidad de atención primaria, donde tiene una ficha familiar con todos los datos concernientes a sus problemas de salud, su entorno, situación familiar y vivienda, lo que permite dar seguimiento a su situación.

Indicó que se requiere una inversión de recursos para fortalecer y ampliar el primer nivel, ya que por cada 500 a 700 familias debe haber una unidad de atención primaria para cubrir el total de la población. Explicó que se hizo una divi-

P. 5

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

sión en la población: prioritaria y gene- Otros aspectos que señala es el desmonral. En la primera, que es la más pobre, te de la cuota de recuperación, que en alse demandan unas 2,000 unidades de gunos hospitales ya ha sido eliminada atención primaria, de las cuales hay ins- hasta en un 40%. Dijo que la cuota repretaladas 1,730 y algunas que están en pro- senta un mecanismo compensatorio paceso de construcción. Sin embargo, cree ra el hospital, que será soportado aumenque la atención debe ser integral, por tando la afiliación de los pobres al rélo que de alguna manera el tema gimen subsidiado y con un incredebe ser trabajado de forma mento en la subvención que tal, que sin importar el nivel se le da a los hospitales. De RD$352 socioecómico favorable que otro lado, Hidalgo dijo que Millones entregará tenga una familia, incluso le sorprende la actitud del Salud Pública a los cobertura con una ARS pri- hospitales por concepto Colegio Médico Dominicavada, sea registrada en la no (CMD), con quien se reude subvención. unidad de atención primanió recientemente y se comria que le corresponda. prometió a resolver los proEl funcionario explicó que en blemas planteados, sin embargo, cuanto a los centros de atención prisigue supervisando hospitales y danmaria del sector privado, que debió im- do a conocer su situación. l plementarse a mediado de año, es un tema que no ha querido tocar, porque tiene previsto reunirse con el sector privaDEUDA CON HOSPITALES do, principalmente con la Asociación Nacional de Dueños de Clínicas Privadas (Andeclip), para presentarles algunas ideas que pueden hacer viable su implementación. Dijo que elaborará una propuesta junto al sector privado a los fi- El ministro atribuyó el retraso de la ennes de definir esa situación para que los trega de fondos a los hospitales a varias afiliados al régimen contributivo del Se- cosas, entre ellas, la incapacidad de alguro Familiar de Salud (SFS) sean bene- gunos gestores que tal vez no han encaficiados. rado el tema con la responsabilidad con que deben hacerlo, en el sentido de la Promese y hospitales rendición de cuentas que debe darse ca“Por suerte que existe Promese, porque da mes. “Hay muchos centros en esa sisi hubiese que comprar los medicamen- tuación. Estamos haciendo un descentos en el mercado privado los recursos so para apoyarlos técnicamente y ver no alcanzarían para hacerlo”, sostuvo el qué se puede hacer y ver si hay algún tiministro en respuesta a las quejas de al- po de negligencia en ese sentido, para gunos directores de hospitales en el sen- actuar en consecuencia”, afirmó Hidaltido de que Promese les descuenta has- go. Dijo que el pago de las subvenciones ta el 40% de manera automática de la será resuelto a partir de hoy, comenzando por los centros más grandes. Sin emsubvención que reciben del Gobierno.

No obstante, dijo que será creada una bargo, llamó a los directores de hospicomisión para trabajar con todo lo que tales a que tengan los documentos que tiene que ver con medicamentos y es pro- soportan los gastos, porque los recurbable que se construya una unidad de sos serán entregados sobre esa base. De compra única para fármacos e insumos, otro lado, dijo que la deuda encontrade tal manera que las instituciones del da en el ministerio puede ser manejada Estado tengan que dirigirse a ella a ad- con sacrificio y controles, que es lo “que quirirlos. estamos haciendo”.

Dijo estar de acuerdo en que Promese venda a los hospitales los medicamentos que demanden pero no solamente lo que el organismo tenga en existencia, sino todo lo que se requiera.

Responsabiliza a algunos directores del atraso

Una larga trayectoria en el sector salud

Primer mes de gestión

El titular de Salud afirma que su prioridad es que la gente aprenda a cuidar su salud.

Servicios

Estrategia

Pido a la población un poco de paciencia y que sienta confianza de que nosotros tenemos todo planteado en lo concerniente a la salud”.

La descongestión en los hospitales solo será posible con la implementación de la atención primaria, y en eso estamos trabajando”.

Destacó que durante su primer mes de gestión ha trabajado en varios puntos, entre ellos el desarrollo del plan estratégico, vinculado a la ley de separación de funciones, el tema de los atrasos en los hospitales, así como lo relativo al levantamiento de recursos humanos para los hospitales que fueron inaugurados sin personal asignado, como es el caso del nuevo oncológico que no tiene fecha de apertura hasta que no sea aprobado el presupuesto del año próximo. Dijo que todavía no han recibido el oncológico, porque faltan algunos equipos.

Freddy Hidalgo, como le conocen, ha sido miembro activo del comité central de Partido de la Liberación Dominicana (PLD), nativo de la provincia Sánchez Ramírez. Egresó de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), donde se graduó como médico. Hizo su especialidad en medicina interna en el IDSS, a través del hospital Presidente Estrella Ureña, de Santiago. Ha trabajado por 25 años en el sistema de salud. Ocupó el cargo de viceministro de Salud en el 2004-2008, y de ahí pasó a ser director de la Regional VIII de Salud, Cibao Central.

P. 6

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Niños del sector Lengua Azul reciben las primeras dosis. FUENTE EXTERNA

Ministerios de Salud y Educación inician campaña contra parásitos SALUD. la jornada de desparasitación pretende cubrir a un millón 500 mil escolares de los niveles básico y medio.

Los ministerios de Salud Pública y Educación iniciaron la jornada de desparasitación ayer en la escuela Matías Ramón Mella, del sector Lengua Azul del Ensanche Ozama, en el Municipio Santo Domingo Este.

El viceministro de Salud Colectiva, Rafael Schiffino, quien encabezó la actividad junto al viceministro de Educación, Adalberto Martínez, exhortó a los estudiantes a tomarse la dosis de Albendazole, desparasitante que será utilizado en esta jornada, para que desempeñen con eficacia sus labores escolares y eviten las molestias intestinales que ocasionan los diferentes microorganismos que puedan adquirir a través de distintos medios.

El programa de desparasitación se efectuará durante 10 días laborables y abarcará todas las escuelas a nivel nacional.

Las autoridades de salud y educación pidieron tanto a los padres como a los estudiantes a que tomen las medidas de higiene necesarias a fin de prevenir el cólera, dengue, malaria y leptospirosis. Entre esas medidas citaron consumir agua de calidad, lavarse las manos y eliminar los criaderos de mosquitos, entre otras acciones.

Al inicio de esta jornada asistieron, además el doctor José Goya, representante de la Organización Panamericana de la Salud, el gobernador de la provincia Santo Domingo, doctor Juan Frías, la directora del centro estudiantil, Sor Martha Andújar, así como profesores, estudiantes y representantes de la Asociación de Padres y Amigos de la Escuela.

Importancia

Según un informe de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) publicado en el año 2011, por lo menos 46 millones de niños de las Américas corren el riesgo de padecer infecciones parasitarias.

La salud de estos niños se ve afectada, además, por las limitaciones en el acceso a la atención médica, a agua segura y saneamiento adecuado,y a la seguridad

de los ingresos económicos al hogar.

El estudio de la OPS destaca que en niños infectados, los parásitos intestinales causan anemia, deficiencia de vitamina A, retraso en el crecimiento, malnutrición, y trastornos del desarrollo físico y cognitivo, enfermedades que no solo representan una carga tremenda para la salud, sino que quienes las padecen permanecen atrapados en la pobreza, condenando a las poblaciones más marginadas y vulnerables a vivir en un círculo vicioso de inadmisibles condiciones de vida y pobreza. l elCaribe

MÉDICO DE CABECERA

M

Falsos medicamentos

H

ace unos días, en un operativo encabezado por las autoridades de Salud y en compañía de la fuerza pública, fueron sometidos a la acción de la justicia un grupo de individuos acusados de falsificación y comercialización de medicamentos.

Ese hecho, el cual esperamos que forme parte de una acción permanente, debe anteceder a una cascada de acciones que persigan y castiguen este delito, el cual tiene una connotación delicada, ya que se trata de engañar a personas que padecen enfermedades que demandan el uso de medicamentos, muchas veces vitales para el control de las mismas.

El hecho de que miles de dominicanos afectados de enfermedades cardiovasculares, así como diabéticos, se encuentren haciendo uso de sustancias que han sido modificadas o adulteradas con fines comerciales, constituye un delito con perfil criminal.

Esta decisión, demostrada con una acción que debemos aplaudir, ojalá no sea una quimera, ya que la falsificación y contrabando de medicamentos se ha constituido en un mercado negro peligroso al cual hay que combatir.

Se hace imperativo continuar la vigilancia y decomisar, desmantelar y castigar a todo aquel que sea identificado en esas prácticas.

Recomendamos a los ciudadanos no dejarse confundir ni engañar por aquellos que comercian con medicamentos falsos. La venta de supuestas medicinas a bajo costo, en relación con su contraparte original, hace que algunos ciudadanos se dejen arrastrar y ser nuevas víctimas de estos delincuentes. l

JULIO AMADO CASTAÑOS GUZMÁN juliocastanos@hotmail.com

Cañeros siguen pidiendo el pago de sus pensiones DEMANDA. Numerosas han sido las ocasiones en que los jornaleros, agrupados en la Unión de Trabajadores Cañeros de los Bateyes, han protestado por el pago de sus pensiones.

Ayer se manifestaron pacíficamente frente al Ministerio de Hacienda, esta vez reclamando que sean pagadas las pensiones a los 263 extrabajadores que fueron beneficiados por el decreto 245-12 emitido en mayo por el expresidente Leonel Fernández y porque sean incluidos los que no salieron en la disposición del ejecutivo como se les había prometido.

El coordinador de la Unión, Jesús Núñez, explicó que el Estado debe pagar a los cañeros 800 millones de pesos anuales por concepto de pensiones.

Dijeron tener la esperanza de que el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, cumpla con la promesa de otorgar 2,543 pensiones de RD$5,117 cada una, las cuales serían pagadas con el nuevo presupuesto. l DARLENNY MARTÍNEZ

El reclamo de cañeros persiste. N. MANCEBO

Sisalril pondera la petición de incluir coberturas SEGURIDAD SOCIAL. El Superintendente de Salud y Riesgos Laborales consideró razonables los requerimientos de inclusión de procedimientos y medicamentos.

Fernando Caamaño garantizó a los afiliados al Seguro Familiar de Salud que la institución trabaja para proponer al Consejo Nacional de la Seguridad Social la introducción de mejoras en el catálogo de prestaciones, consultando a los representantes de las sociedades médicas y centros de salud especializados para determinar las necesidades de los afiliados y estructurar las propuestas de mejoras en el catálogo de prestaciones del Plan de Servicios de Salud (PDSS).

Sostuvo que actualmente el equipo trabaja en una revisión integral del Catálogo de Prestaciones del PDSS para la introducción de nuevos procedimientos, entre estos los oftalmológicos y producir cambios en los que son considerados como obsoletos. l elCaribe

La falta de piezas reduce la resistencia del puente. LARITZA CALVO

Obras Públicas dice que reparará el puente Duarte a partir de octubre INFRAESTRUCTURA. Actualmente, el Mi-

nisterio de Obras Públicas está coordinando acciones para comenzar los trabajos de reparación.

La información fue dada a conocer por el director de prensa de esa dependencia estatal, Juan Pérez Recio, sin especificar en qué consistirán los trabajos de reparación del puente, que en los últimos meses ha sufrido daños significativos en su estructura, por el robo de los cables que lo sujetan.

Lo ocurrido en este puente ha sido denunciado decenas de veces por distintos medios de comunicación, sin que hasta el momento las autoridades de Obras Públicas se hayan pronunciado acerca de esta situación.

La de ayer fue la primera reacción sobre la sustracción de los cables de ese puente, aunque no arroja detalles concretos de lo que realmente se hará para reparar lo dañado.

“El Ministerio de Obras Públicas está coordinando, a los fines de resolver definitivamente la situación del puente Duarte, pero será a final de octubre cuando empiecen los trabajos”, dijo Recio hablando en nombre del ministro de la cartera, Gonzalo Castillo.

El pasado martes elCaribe publicó un artículo sobre este problema, dando cuenta de que aunque en junio pasado Obras Públicas decidió poner fin al deterioro que presenta el puente por el robo de cables y otras piezas, todavía no se ha hecho nada para remediar una situación que, de no resolverse a tiempo, podría degenerar incluso en una tragedia de consecuencias impredecibles.

Un levantamiento realizado por las autoridades daba cuenta de que en el puente Juan Pablo Duarte, que comunica al Distrito Nacional con el municipio Santo Domingo Este, fueron robadas 16 piezas del lado norte y ocho del lado sur, dejando al puente sólo con 16 de las 40 que debe tener para soportar adecuadamente la estructura.

El exministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, la evaluación de los daños costarían 150 mil dólares. Pero estas gestiones cayeron en un limbo y el deterioro sigue vigente. l OSCAR QUEZADA

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Paulino emplaza a empresa a sacar azúcar del mercado

Senado se suma a la austeridad de Danilo Medina DECISIÓN. El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, informó ayer que el Congreso se sumará al plan de austeridad dispuesto por el presidente Danilo Medina.

Indicó que por tal motivo no se efectuarán gastos en fiestas, canastas navideñas ni otras actividades que tradicionalmente realiza en Senado a final de año para los empleados y relacionados.

En otro tema, Pared Pérez señaló que el proyecto de presupuesto y Ley de Gastos Públicos que el Poder Ejecutivo someta al Senado no sería objeto de sanción, aún si lo envían después del día primero de octubre, fecha límite para su entrega.

Durante la sesión de ayer, el Senado aprobó una resolución pidiendo la construcción de un hospital para el municipio de Mao, Valverde, y un proyecto mediante el cual se designa con el nombre Garibaldi Rafael Almonte Lluberes el polideportivo de Cotuí, en la provincia Sánchez Ramírez. l EVELIN PEGUERO Altagracia Paulino, directora de Pro Consumidor, pide reformas en Digenor. R. MONTERO

pero al ver que no lo hicieron, procedimos a hacer la denuncia pública y alertar a la ciudadanía para que no consumiera el azúcar negra”, dijo.

Al mismo tiempo, Paulino advirtió que continuará trabajando a favor de los consumidores porque la salud de los dominicanos “es más importante que la salud Altagracia Paulino, directora de la económica de los comerciantes”.

La diputada Juana Vicente, presidenentidad, y la Comisión de Salud de ta de la Comisión de Salud, demanla Cámara de Diputados se reuniedó sanciones para los responron ayer para analizar la prosables de la importación del blemática del azúcar imporDenuncia producto, tanto para los dotada al país desde Brasil.

En principio la empresa minicanos que lo compraLa funcionaria dijo que pidió al Ministerio de Sa- no escuchó la advertencia ron, como a quienes se lo para sacar del mercado vendieron. “Exigimos que lud Pública trabajar en lo el azúcar con arena sean sometidos a la Justicia demás, porque según preciy sancionados de manera só, Pro Consumidor no cuenejemplarizadora todos los inta con la logística necesaria pavolucrados en la importación de ra retirar del mercado la azúcar azúcar contaminada con arena, ya que contaminada.

Asimismo, pidió una reingeniería en pusieron en peligro la salud de la poblala Dirección General de Normas y Siste- ción”, dijo. El azúcar en cuestión tiene mas (Digenor), con personas comprome- componentes de arena. l EVELIN PEGUERO tidas con el proyecto de nación y velar por los intereses de los consumidores y no a un grupo de empresas. Igualmente, REPARACIÓN DE LOS DAÑOS responsabilizó a la Dirección de Aduanas porque permitió la entrada del producto contaminado.

Reiteró que Pro Consumidor solo trabaja con la voluntad porque no cuenta con los recursos necesarios. “No tene- El presidente de Cereales Industriamos dinero para resolver”, dijo la funcio- les, Horacio Pichardo, informó que denaria. También aclaró que no tiene in- mandará a la empresa ED & Man Sutención de dañar a nadie, sino trabajar gar, Inc., a fin de que ser resarcido por en la protección de los consumidores. los daños económicos y morales que le han causado la adquisición de 14 mil No es apta para consumo humano toneladas de azúcar dañada.

Mediante un comunicado de pren“Nosotros le notificamos a Casa Chepe que los resultados de Salud Pública ad- sa Pichardo dijo que la única responvirtieron que esa azúcar no estaba apta sable de la introducción al mercado del para el consumo humano y ellos prome- azúcar dañado es la referida empresa tieron retirar el producto del mercado, de capital inglés.

El Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), emplazó ayer a los importadores de azúcar con arena para que retiren el producto del mercado.

EMPLAZAMIENTO.

Cereales Industriales demandará a empresa

Reinaldo Pared Pérez. ARCHIVO

Cuba pide apoyo legislativo para presos en EE.UU. DIPLOMACIA. Una delegación de cubanos visitó el Senado y solicitó la solidaridad y el apoyo para demandar la libertad de cinco compatriotas presos en Estados Unidos, acusados de terrorismo.

La delegación encabezada por el embajador de Cuba en República Dominicana, Aléxis Brandrich Vega, fue recibida por los senadores Euclides Gutiérrez Sánchez, Amable Artisty Castro, Amílcar Romero, Rubén Darío Cruz, José Rafael Vargas, Charlie Mariotti y el vocero del bloque del Partido de la Liberación Dominicana, Rafael Calderón.

Euclides Sánchez, al darles la bienvenida, dijo sentirse comprometido de mantener las buenas relaciones del país con Cuba y que como congresista expresó su solidaridad con la causa. Mientras que Vargas dijo que ha seguido muy de cerca el caso de esos cinco cubanos, condenados, algunos de ellos, a dos cadenas perpetuas más 15 años de prisión. l elCaribe

Guadalupe Valdez se opuso al aumento de las penas en el Código del Menor. ARCHIVO

Menores podrían ser condenados con penas de hasta 15 años Por segunda ocasión, la Cámara de Diputados aprobó y envió al Senado el proyecto de ley que modifica el Código del Menor y establece penas de hasta 15 años.

CONGRESO

La propuesta del diputado Teodoro Ursino Reyes, representante de La Romana por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), recibió 95 votos a favor, ocho en contra y ocho abstenciones.

En los cambios del artículo 340 se establece una pena máxima de 15 años de cárcel para los adolescentes de entre 16 y 18 años que cometan actos criminales, y de 10 años para los infractores con edades comprendidas entre los 13 y los 16 años.

Además, la modificación especifica que los niños, niñas y adolescentes privados de su libertad serán aquellos condenados mediante sentencias definitivas por homicidio, lesiones físicas permanentes, violación y agresión sexual, robo agravado, secuestro, venta y distribución de drogas narcóticas.

También figuran los menores que incurran en las infracciones que el Código Penal castiga con más de cinco años de prisión.

“No va a pasar del Senado, porque el Senado sabe los compromisos asumidos por República Dominicana con la firma de tratados y acuerdos que protegen a uno de los sectores más desvalidos, que es la niñez y es la adolescencia”, advirtió el diputado oficialista Elpidio Infante.

El debate sobre la pieza legislativa dividió al hemiciclo entre quienes respaldan el aumento de las sanciones del Código y quienes las consideran innecesarias, por no relacionarse con las causas esenciales de la delincuencia juvenil.

El presidente de la Comisión de Justicia, Demóstenes Martínez, aseguró que ninguno de los cambios aplicados a la Ley 136-03 contraría los convenios internacionales rubricados por el país. Los bloques del PLD y el PRSC, así como decenas de miembros del PRD respaldaron el aumento de las penas. La legisladora Guadalupe Valdez pidió más tiempo para estudiar la pieza. l JHONATAN LIRIANO

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

42% de funcionarios ya declaró sus bienes

TOP SECRET

S

El Quiquí

A

Conrado Peguero, subtesorero nacional, ofrece detalles a la prensa.

Solo 106 de aproximadamente 250 funcionarios han presentado su declaración jurada de bienes por ante la Tesorería Nacional de la República.

REQUISITO.

Así lo informó ayer el subtesorero nacional, Conrado Peguero, quien no especificó el valor de los bienes que constituyen el patrimonio de los funcionarios especificados en la relación divulgada a la prensa por esa institución.

El funcionario dijo que no es facultad de la Tesorería revelar el monto de los valores de los funcionarios públicos.

La Ley 82-79 establece en su artículo 1 que los funcionarios estarán obligados, dentro del mes de su toma de posesión, a levantar un inventario detallado, jurado y legalizado ante un notario público, de los bienes que constituyen en ese momento su fortuna.

Cabe destacar que son los mismos funcionarios los que eligen el notario público ante el cual declararán sus bienes y no la Tesorería. La Ley 82-79 no establece un mecanismo para constatar que los bienes declarados sean los que realmente posee tal o cual funcionario, según dijo Peguero.

“La ley no llega hasta ahí. El rol de la Tesorería es simple y llanamente de receptora del documento, es quien lo guarda también y se lo entrega a la Procura-

Esperan el dinero de las pensiones para construir PLAN. La Asociación de Constructores y Promotores de Viviendas dijo que iniciarán pronto la construcción de viviendas económicas con los fondos de pensiones acumulados.

Fermín Acosta, presidente de Acoprovi, informó ayer que esperan la aprobación de dos proyectos habitacionales que reposan en el Ministerio de

FUENTE EXTERNA

duría General de la República”, explicó.

Al ser preguntado sobre si considera que esa sea una debilidad de la ley, Peguero dijo: “Bueno, es una ley que tiene 33 años, sin lugar a dudas tiene que ser ya modernizada”.

Los que declararon bienes

Entre los que han cumplido con el requisito están el presidente Danilo Medina, la vicepresidenta Margarita Cedeño, los ministros de Deportes, Fuerzas Armadas, de la Presidencia, Administrativo de la Presidencia, Medio Ambiente, la Primera Dama, el gobernador del Banco Central, el director de Aduanas y el Tesorero Nacional. l DARLENNY MARTÍNEZ

¿SE CUMPLE LA LEY 82-79?

Quienes dejan cargos también deben declarar La Ley 82-79 establece que el artículo uno deberá ser cumplido también por los funcionarios dentro del mes de haber cesado en sus funciones. Peguero dijo que “algunos” de los funcionarios de la pasada gestión han depositado su declaración, pero no especificó quiénes. Reiteró que los entrantes que no declaren sus bienes a los 30 días de ser designados, se les retendrá el sueldo.

Obras Públicas para empezar la construcción de viviendas de bajo costo, cuyo monto no debe ser mayor de los dos millones de pesos. “Ya se aprobaron los reglamentos, están todos los decretos, ventanilla única, así como los instrumentos monetarios”, precisó.

Acosta explicó que hay alrededor de 175 mil millones de pesos acumulados en los fondos, de los cuales unos 35 mil millones serán destinados para las viviendas, lo que contribuiría a cubrir el déficit habitacional que existe. La Ley 189-11 sobre el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso autoriza la utilización de un 20% de los Fondos de Pensiones para la construcción de proyectos de bajo costo. l D. MARTÍNEZ

quienes siguen las interioridades del reformismo les causa intriga, y hasta preocupación, el silencio y ausencia de Federico Antún Batlle de los escarceos internos del PRSC. A sabiendas de que El Quiquí es gallero y que es de por sí un gallito de pelea, resulta extraño que el también gerente general -¡confirmado!- del BNV esté tan ausente de la lucha en los estamentos intestinos del partido que lideró hasta morir, a su placer y gusto, el presidente Joaquín Balaguer. Hace varias semanas que estoy tratando de contactar al chiquito, como le dicen sus íntimos a Quique, y lo más aproximado a lograr mis propósitos fue un mensaje suyo por bbpin que rezaba: “Estoy por la tierra de Mussolini”. Mis fuentes me revelan que tras un ir y venir, el expresidente del partido que fuera del gallo colorao estuvo en el patio hasta ayer, miércoles, cuando partió de nuevo hacia Roma, esta vez para participar, de pleno derecho, en el Congreso Mundial de la Internacional Demócrata Cristiana, que culmina mañana con la elección de su cúpula directiva, en la que -¡oooh! y/o ¡aaah!- no se sorprenda nadie que El Quiquí venga investido como vicepresidente mundial de la IDC, comiéndole los caramelos a muchos de sus “compatriotas” que han dedicado tiempo, energía y esfuerzos a las luchas intestinas mientras él, con tiempo y pausa, se codea con la crema y nata del pensamiento demócrata cristiano internacional. ¡Aaayyy maaamaaae...!

Grupo en el PRD quiere convención en septiembre DIFERENCIAS. La comisión envió un comunicado a Miguel Vargas e Hipólito Mejía, recomendando convocar la Comisión Política para el 8 de octubre.

La comisión que integran Peggy Cabral, Eligio Jáquez, Neney Cabrera y otros dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) propuso a las partes en conflicto que la convención de ese partido se realice el 21 de septiembre del 2013, y que las autoridades electas asuman sus cargos en febrero del 2014.

Ante la propuesta, Vargas respondió: “La convención se hará conforme lo establecen los estatutos ni más ni menos”.

Afirmó que los problemas que afectan esa organización se resuelven con el respeto a la institucionalidad por parte de sus miembros.

Hasta ahora Vargas ha afirmado que el proceso de renovación de las autoridades del PRD será efectuado en febrero del 2014, pero el grupo de Hipólito Mejía insiste en que debe hacerse en junio del 2013. l YANESSI ESPINAL

Vargas entregó a Participación Ciudadana propuestas sobre Ley de Partidos. C. MEJÍA

Conspiración

Equipo de Mejía presenta plancha para presidir ADP

E

ELECCIONES. El equipo que diligenció el consenso estuvo coordinado por la exsecretaria de Educación, Ivelisse Prats de Pérez.

l piquete ¿espontáneo? que le montaron a Johnny Jones en la Liga Municipal Dominicana un regidor y varios ¿empleados? despedidos del ayuntamiento petromacorisano en reclamo de prestaciones laborales, con carteles tan bien diseñados, diagramados y elaborados, no podía ser tan evidente de la conspiración en marcha contra el secretario general de la LMD a quien por ser tan buena gente (y tengo autoridad para decirlo) hay quienes abusan de su bonhomía. La trama está develada, eso sí, y tendrá su debida y merecida respuesta. Así como suena…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

El grupo de Hipólito Mejía dentro del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) presentó ayer una plancha para las elecciones que efectuará el 10 de octubre la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) y que postula para la presidencia al profesor Franco de la Rosa.

La pasada semana, el presidente del PRD, Miguel Vargas, informó que Xiomara Guante será la candidata a la presidencia de la ADP por la corriente Salomé Ureña, que representa oficialmente al partido opositor. Según el grupo de Mejía, su plancha es producto del consenso entre dirigentes de ese partido. En la plancha figura el profesor Abel González como segundo vicepresidente y 21 cargos que fueron distribuidos entre los miembros de ambas corrientes. l Y. ESPINAL

P. 11

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

La delincuencia es nula en la autopista del Nordeste SEGURIDAD. El consorcio vial posee un patrullaje las 24 horas que se encarga de dar seguridad y asistencia a los usuarios de esta autopista y del Bulevar Turístico del Atlántico.

Desde su entrada en operación en junio del año 2008, la autopista del Nordeste registra pocos hechos delictivos en su trayecto desde la autopista Las Américas hasta Rincón de Molinillo, provincia Samaná, pese a existir una amplia zona boscosa y oscura en algunos tramos.

Para evitar que los antisociales hagan de las suyas el consorcio Autopista del Nordeste, empresa concesionaria de la obra, cuenta con una compañía de seguridad privada que se encarga de recorrer los 108 kilómetros de carretera en varias camionetas para garantizar la integridad de los conductores que deciden viajar al nordeste del país usando esta autopista.

Además de poseer una buena señalización, los usuarios tienen a su disposición varios puntos de asistencias, así como grúas, ambulancias y personal paramédico, que están disponibles para cualquier emergencia que se presente en la autopista del nordeste y en la del Bulevar Turístico del Atlántico.

“Es seguro transitar por nuestras vías, debido a que damos todas las garantías que puedan necesitar los conductores que viajan por aquí”, precisó Lina Ramos, directora de operaciones de la Autopista del Nordeste.

Los ejecutivos de este consorcio sienten muy satisfechos gracias a que consideran nulos los robos y atracos, en comparación con otras vías que se constituyen en un peligro para los usuarios. De igual forma, también calificaron como mínima la ocurrencia de accidentes de tránsito.

“Nosotros trabajamos en combinación con las autoridades dígase Amet, Obras Públicas y Cruz Rojas organismo que tiene un servicio permanente en nuestras carreteras”, señaló Carlos Rivas, quien se desempeña como director de operaciones del Bulevar Turístico del Atlántico.

“En estas dos vías no pasan diez minutos sin que una de nuestras unidades le ofrezca asistencia a una persona”, añadió el ingeniero Rivas.

Pero algunos usuarios consultados dicen estar satisfechos con la seguridad que dicen cuenta esta carretera en cualquiera de sus puntos.

“A pesar del costo de los peajes de la Autopista, es seguro y más cómodo viajar por esta pista que hacer el viaje a Samaná por la carretera tradicional”, proclamó Rafael de Jesús quien viaja cuatro veces a la semana por esta carretera.

“Por aquí la única parte peligrosa son las curvas pero si el conductor respeta las reglas no hay ningún tipo de peligro” continuó diciendo de Jesús.

Con la autopista del Nordeste y el Bulevar turístico del Atlántico las personas

se toman un tiempo de una hora y media para llegar a la pujante zona turística de Las Terrenas, lo que la convierte en una opción para quienes requieren trasladarse a esa zona en el menor tiempo posible.

Además de los servicios de seguridad, en los peajes dan la opción de pagar la ida y retorno al mismo tiempo, lo cual agiliza el paso. l JUAN REYES

En esta vía no pasan 10 minutos sin que una de nuestras unidades le ofrezca asistencia a una persona”.

Carlos Rivas DIRECTOR DE OPERACIONES DEL BULEVAR

El bulevar del Atlántico cuenta con buena señalización. ROMELIO MONTERO

P. 12

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

La Cámara de Diputados también tropezó en Twitter al precipitarse y colocar un mensaje expresando su pesar por la muerte de Roberto Gómez Bolaño (Chespirito), luego de que se regara el rumor de que el humorista mexicano había fallecido. “El presidente @ abelmdiputado presenta sus condolencias por la muerte de Roberto Gómez Bolaños (Chespirito)”. El mismo día también publicó un mensaje notificando que se daba apertura a una sesión, pero lo hacía con la palabra Habré” en vez de abre. “En estos momentos se habré el debate sobre el “Proyecto de ley de protección animal”, dijo en el tuit.

ralmente incorrectos se publican en Twitter a diario, lo que pone en aprietos a sus autores, quienes, en muchos casos, tienen que disculparse posteriormente.

Algunos borran los mensajes, pero siempre queda el mal sabor. ¿Qué tiene Twitter que enloquece a todos y hace que muchos digan a través de él lo que no se atreven de manera personal?

Margarita Cedeño de Fernández, exprimera dama y actual vicepresidenta del país; Jorge Subero Isa, expresidente de la Suprema Corte de Justicia, y hasta la Cámara de Diputados han “resbalado” en Twitter, a parte de decenas de deportistas.

Cedeño de Fernández pasó de ser una mimada de la red a una figura atacada y hasta objeto de burlas. Todo comenzó cuando publicó lo que iba a desayunar el día de las elecciones; a esto le siguió un mensaje donde externaba que no le gustaba la información publicada en elCaribe sobre la Primera Dama Candy Montilla de Medina.

Posteriormente Cedeño de Fernández posteó que la placa del Despacho de la Primera Dama cuando estuvo en el puesto había sido tirada al patio como “una chatarra”.

Subero Isa recibió fuertes críticas cuando publicó: “Quiera Dios que Félix y Luguelín no tengan que correr tanto como lo hicieron en Londres para conseguir el premio prometido por el Gobierno”. A lo que el tuitero Máximo J. Lara le contestó: “No creo que ellos corran más que la impunidad en la Justicia cuando estuvo a su cargo”. El tuit fue hecho con mención al exjuez.

De igual forma, los atletas Michael Morganella y Paraskevi Papachristou sufrieron en carne propia las consecuencias de expresarse de forma ligera en sus cuentas y fueron expulsados de las olimpíadas. Sus comentarios fueron racistas, algo que la sociedad actual no perdona.

El castigo al futbolista suizo fue por expresarse despectivamente contra sus rivales surcoreanos. “Yo rompo a todos los coreanos, váyanse todos a quemarse.

Ahahahhahahaah, banda de mongos”, fue el tuit que colgó.

Mientras que la atleta griega pagó las consecuencias aún antes de acudir a la competencia cuando escribió en su cuenta de Twitter: “Con tantos africanos en Grecia, los mosquitos del Nilo occidental al menos tienen comida de casa”, fue el mensaje que publicó. l SANDRA GUZMÁN

Las autoridasdes de Apec dijeron que un estudiante bailó sin camisa. F.EXTERNA

inactivo, el cual se quitó la camisa, pero asegura que no pasó de ahí.

“Las informaciones difundidas por varias vías sobre un hecho sexual en uno de nuestros laboratorios no son verídicas”, dice un tuit de la citada universidad.

“El estudiante fue amonestado, y hasta no reingresar a la universidad, se le prohibió la entrada al recinto universitario”, adujo la institución en su cuenta @Unapec. No obstante, Apec no reveló el nombre del estudiante, ni la carrera que cursa.

La versión de que en un laboratorio de Apec se realizó una orgía circuló ayer en las redes sociales, al punto de que se convirtió en trending topic con los nombres “Orgía” y “Apec”. l SANDRA GUZMÁN

Muchas personalidades usan las redes sociales para expresar sus inquietudes sobre diversos temas, pero a veces sus comentarios se vuelven en su contra. F.E

Uso inadecuado de Twitter evidencia “errores” de muchos TECNOLOGÍA. Política, deportes y el medio artístico son los sectores donde se dan más casos de tuits controversiales.

Al parecer, las figuras públicas y las no tan públicas no aprenden de los errores ajenos y caen en el mismo “gancho” cuando se trata de hacer uso de las redes sociales, especialmente de Twitter, instrumento que, al parecer, saca a flote su verdadera personalidad y pone en evidencia, en muchos casos, su ignorancia sobre muchos temas.

Cada día más se conocen los errores que cometen personas al momento de usar Twitter, una herramienta tecnológica que ha jugado una mala pasada a muchos, con resultados a veces implacables, pues es un juez muy severo.

Desde faltas ortográficas, fotografías inadecuadas y comentarios política y mo-

LA CÁMARA DE DIPUTADOS

En el Congreso también han caído en las redes

Universidad Apec desmiente orgía en su recinto ACLARACIÓN. La Universidad Apec desmintió ayer que en su recinto se haya realizado una supuesta orgía la noche del pasado martes, como circuló en las redes sociales.

A través de su cuenta de Twitter, la academia de estudios superiores aclaró que el hecho reseñado se limitó a un baile escenificado por un estudiante

Berenice: revisión de celulares genera violencia La fiscal del Distrito, Yeni Berenice Reynoso, reveló que la revisión del celular por parte de las parejas ha generado muchos casos de violencia de género e intrafamiliar.

JUSTICIA.

La magistrada lamentó que de esos aparatos, en muchas ocasiones, se extraigan fotografías de menores de edad y sean divulgadas por las redes sociales, atentando contra la moral de dicho menor.

En otro orden, Reynoso no quiso dar detalles sobre los expedientes de delito electrónico en los que trabajan conjuntamente con la Policía Nacional.

“Hay una investigación que revela hechos graves y en su momento será revelada”, dijo la magistrada al ser cuestionada sobre la incautación de cinco celulares a Luis Lara uno de los condenados por el caso Paya, que guarda prisión en la cárcel del 15 de Azua, y quien presuntamente podría estar involucrado en uno de esos casos.

La fiscal dijo, además, que un equipo de ingenieros de la Fiscalía y del Poder Judicial trabajan para resolver las filtraciones en el edificio del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, debido a que las heces fecales y orinas de los presos llegan a las plantas bajas donde están los tribunales.

“No han afectado expedientes. La situación está controlada, pero se trabaja en la solución. Recuerden que el Palacio de Justicia es una edificación que tiene décadas y presenta, en temas de filtración, algunos inconvenientes“, agregó Reynoso.

Con relación al caso del joven Cristian Corporán, ultimado de un tiro el pasado sábado por el sargento Félix de Jesús Paniagua, y cuyos familiares protestaron con el ataúd en las inmediaciones de la Fiscalía porque el homicida fue libertado bajo fianza, la magistrada dijo que está investigando personalmente el proceso y si se confirma la versión de la familia someterán la revisión de la medida de coerción.

La funcionaria habló luego de inaugurar la sala de prensa de la Fiscalía del Distrito. l JULIA RAMÍREZ

Yeni Berenice Reynoso. LARITZA CALVO

P. 13

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Patana con carga suelta causó caos en puente Duarte

Mariano Germán Mejía, presidente del Consejo del Poder Judicial. ARCHIVO

Aplazan juicio disciplinario contra un juez de Montecristi JUSTICIA. Con 27 pruebas documentales y siete testimoniales, el Ministerio Público busca probar en juicio disciplinario que un juez de Montecristi incurrió en graves faltas.

El magistrado César Mortimer Sánchez de los Santos, juez de la Corte de Apelación de Montecristi, está acusado de extorsionar con RD$100 mil a la empresa Montecristi Cablevisión para beneficiarla con una sentencia, pese a lo cual falló en su contra y no le devolvió el dinero.

Una situación similar paso con la compañía Marítima Dominicana, a cuyo abogado habría solicitado dinero mediante una tercera persona para emitir un fallo a su favor.

Al juez también se le acusa de pretender adquirir vehículos de lujo sin justificar el origen de los recursos, conocer dos procesos de una entidad bancaria, teniendo compromisos con la institución, presentar licencias médicas innecesarias, impartir docencia en universidades en tiempo laboral, sin permiso de sus superiores y obtener préstamos personales con entidades bancarias sin participarlo a la Suprema Corte de Justicia.

El expediente señala que cuando el juez se desempeñó en la Corte de Apelación de San Juan de la Maguana exhibió una conducta sospechosa, consistente en el ejercicio de tráfico de influencias hacia otros jueces, con el objeto de favorecer a personas poderosas entre ellos el exbanquero Leonel Almonte Vásquez, la empresa Molinos Sureños y otros casos importantes.

La audiencia para conocer del proceso fue aplazada para el 19 de octubre a fin de citar a testigos y que el juez constituyera su abogado.

El caso es conocido por el Consejo del Poder Judicial que preside el magistrado Mariano Germán Mejía. l J. RAMÍREZ

El expediente señala que el juez quiso influir en la decisión de otros magistrados para beneficiar al banquero Leonel Almonte, y otros casos importantes”.

ACCIDENTE. A una patana que transportaba decenas de fundas de cemento se le cayó parte de su carga cuando intentaba tomar el puente Juan Pablo Duarte.

El hecho ocurrió la noche de este miércoles mientras el vehículo, que se desplazaba por debajo del referido puente, giró hacia la derecha para acceder a este con rumbo hacia la zona Oriental.

Se informó que de su carga se cayeron dos “paletas” de ese material que contenían aproximadamente unas 50 fundas cada una. Decenas de fundas de cemento se quebraron dejando su contenido en la vía. Tanto el vehículo como el conductor estuvieron exentos de daños.

En el mismo lugar meses antes se volcó un tanquero lleno de combustible y derramó su contenido hacia el río Ozama. l elCaribe

El hecho afectó el tráfico. R. MONTERO

Detienen mujer que trajo 101 mil euros de España TRASIEGO. El nombre de la detenida no fue suministrado, mientras las autoridades creen que sirvió de mula para traer el dinero, por lo que cobraría la suma de cinco mil euros.

La Dirección de Aduanas y organismos de inteligencia destacados en el aeropuerto Las Américas decomisaron este miércoles 101,600 euros traídos sin declarar por una pasajera, por lo que fue apresada y enviada a la sede central de esa institución en Santo Domingo.

De acuerdo a informes, las autoridades fueron alertadas por sus colegas de aduanas del Aeropuerto de Barajas, en Madrid, quienes dan seguimiento a lo que se presume es una red que envía dinero a la República Dominicana producto de la venta de drogas.

La mujer, que se presume sirvió de mula a los lavadores de activos, habría recibido la paga por adelantado de otros cinco mil euros en Madrid y obtendría la totalidad de diez mil al entregar la suma que trajo dentro de una maleta de doble forro. Se cree tenía contactos en esta terminal que fallaron en cuanto al día y la hora de su arribo. l JOSÉ BEATO

P. 14

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Deportados reclaman su derecho al trabajo Afirman que están entre la espada y la pared porque no quieren delinquir, pero no los emplean DISCRIMINADOS EN SU TIERRA ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

A

mí me han pasado todas las cosas por la mente, desde suicidio, de buscarme mi dinero como sea, o todo lo posible para yo sobrevivir, es que cuando tú llegas al país no encuentra salida ninguna”.

La expresión es de Herminio Saldaña Maldonado, de 53 años, deportado de los Estados Unidos en el 2003, luego de vivir allá 34 años. Dice que llegó a los 14 años y que fue repatriado por una felonía agravada cometida cuando era menor de edad.

Para él la deportación es como morir lentamente porque aquí no se le ha permitido trabajar y cree que, al parecer, su destino será morir a tiros en las calles.

“Pero para uno evitar eso y causarle más problemas a su familia en los Estados Unidos, uno busca la manera de sobrevivir sin hacer lo mal hecho”.

Un mal común

Como él, otros deportados están ociosos a la espera de un empleo que nunca llega porque la ficha que le pone la Policía

al llegar al país los censuran. Pero además, la gente común los ve y los trata a todos como criminales, asesinos y narcotraficantes.

Juan Maríñez es otro deportado de Estados Unidos, pero a diferencia de Herminio, siempre ha tenido empleo porque se la “ha buscado” en los Call Center que con frecuencia solicitan de su servicio.

No le preocupa que lo critiquen por ser deportado y afirma que quienes los discriminan son esclavos de sus propios pensamientos.

Sus gestos y léxico revelan a un hombre preparado en la “universidad de la vida”, que sabe cómo se mueve el bajo mundo al que perteneció durante año y al que se resiste a volver. “Usted es esclavo de lo que usted piensa, yo no tengo ese problema porque yo conozco muchos deportados que los han mandado para acá porque no han pagado un ticket de un carro, porque le dieron una galleta a una mujer, cosa que da pena, pero hubo otros que fuimos para allá a buscar el dinero, simple y llanamente y eso no es relajo”.

Afirma que a los deportados se le cierra el paso, en violación a la Constitución ¿y cuando tú le cierra el paso a una gente, que tú cree que esa gente hace?..tiene que buscar la forma de sobrevivir.

Los que no encuentran trabajo viven de lo poco que le mandan sus familiares todos los meses. Algunos parientes hacen recolectas y le compran un carro pa-

LOS EXPERTOS

Herminio Saldaña

Juan Maríñez

VICEPRESIDENTE DE BIENVENID@ SEA

DEPORTADO

Demanda del Gobierno y de los congresistas un mejor trato y que los Estados Unidos les conceda una dispensa que les permita la reunificación familiar en territorio estadounidense.

“Yo conseguí un empleo y luego de dos meses me pidieron el papel de buena conducta, cuando voy a la Policía me dicen que no me lopueden dar porque soy deportado y volví a quedar sin empleo”.

La frustración se apodera de los repatriados cuando no encuentran empleo. KELVIN MOTA

ra que se ganen la vida como taxista.

Son muchas las universidades que reSOCIOLOGÍA chazan a los repatriados y en los hoteles nunca hay empleos para ellos.

René Vicioso, presidente de la Fundación Bievenid@ Sea, estuvo 17 años preso en Estados por narcotráfico y al ser deportado en el 2004 creyó que recibiría Para el catedrático de la UASD, Celeun mejor trato en su país. donio Jiménez, la proporción de los Lo primero es que se dedicó a buscar deportados que incide en los hechos empleo, pero al conocer de su origen, lo de delincuencia es mucho menor, sin rechazaban. Cuenta que se inscribió en querer decir que los deportados sean una universidad y a los tres meses se die- santos. ron cuenta de que era deportado y “Yo creo que hay una postura le cancelaron la matrícula, fue oculta detrás del planteamienentonces cuando pensó crear to que correlaciona el auReincidencia la organización que hoy dimento de la delincuencia El 1.5% de los 58 mil rige para ayudar a todos los y la criminalidad con la deportados reincide, que han pasado por su sicantidad de deportados, según la fundación tuación. porque en realidad el país Bienvenid@ Sea. Posteriormente logró intiene suficientes razones gresar a otra universidad y se internas y factores interhizo abogado y ahora habla con nos que determinan la delinseguridad de que se cometen mucuencia y la criminalidad en la chos abusos con los repatriados porque República Dominicana. se violan tres artículos del Código ProceDice que fenómenos como la extresal Penal y varios de la Constitución. Afir- ma desigualdad social, la iniquidad, ma que la fundación está trabajando por la pobreza, la baja calidad en la edulos derechos de los deportados y llama a cación y el deterioro familiar son gralos dueños de hoteles a ser más sensibles ves problemas internos que explican con ellos porque no los permiten en sus el auge de la delincuencia en el país, negocios y en cambio les dan las plazas no necesariamente causa de los dea los haitianos. l portados.

Causas del auge de la delincuencia en el país

P. 15

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

NORTE

El CMD afirma que el Cabral y Báez no escapa a la crisis

Amarilis Herrera recorrió ayer el hospital y deploró sus condiciones. RICARDO FLETE

La presidenta del Colegio Médico Dominicano (CMD) dijo que el hospital José María Cabral y Báez enfrenta dificultades para atender a los pacientes y pagar al personal.

SANTIAGO.

la exigencia del centro de salud.

Dijo que esta joven, del municipio Navarrete, es una madre soltera, por lo cual se estaría cometiendo un abuso. Recordó que la Constitución establece que la salud es de acceso gratuito y el presidente Danilo Medina aseguró en uno de sus discursos que en los hospitales públicos no se cobraría. “Llamamos a los administradores de la salud a descontinuar esta práctica que viola los Derechos Humanos”, expuso.

Amarilis Herrera informó que el CMD realiza un levantamiento en todo el país para contactar la realidad de los diferentes centros de salud, como una forma de hacer saber a las autoridades las necesidades más urgentes, para de Otras quejas esta manera contribuir a que sea ofrecido un mejor servicio a la En este sector también hay dipoblación. ficultades con centros de saArrabalizado De acuerdo a la gremialud que aunque han sido inDicen que entorno lista, lo que han visto en sus augurados, como los consdel hospital está recorridos por los centros truidos en Hato del Yaque, arrabalizado por los asistenciales del Estado, es Baitoa y Pedro García, aún negocios informales. que atraviesan por situaciono cuentan con personal y nes difíciles, lo que hace más equipos para operar. precario el servicio hacia secEsto provoca que las persotores más necesitados del país. nas que viven en esas demarcacioOtro de los problemas encontrados, y nes también tengan que recurrir al Caque para Herrera no tiene explicación, bral y Báez para recibir asistencia de saes el hecho de que los empleados del Ca- lud, lo que les genera más gastos por conbral y Báez deban esperar hasta tres me- cepto de transporte. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ ses para cobrar sus sueldos. En términos similares se pronunció Naoky Rodríguez, presidente de la filial en Santiago que ADMITEN DIFICULTADES agrupa a los profesionales de la salud, al cuestionar la forma en que son tratados sus afiliados en ese centro asistencial.

Juez dicta coerción contra Gabriel Mora, acusado de malvesar fondos Dicen no reanudarán docencia. R. FLETE

El juez de Atención Permanente de Puerto Plata impuso medida de coerción contra el director de la Junta Distrital de Cabarete, acusado de irregularidades en sus funciones.

ACUSACIÓN.

Gabriel Mora (Canoa) fue acusado por la Dirección de Persecución de la Corrupción Administrativa (DPCA) de estafa y sustracción de recursos.

Además del pago de un millón de pesos como garantía económica, contra el funcionario se dispuso también presentación periódica por ante el Ministerio Público, mientras que el expediente pasará a la fase preliminar que deberá conocer un juez de la Instrucción.

El magistrado también dispuso presentación periódica contra Eddy Morfe, actual presidente de la junta distrital.

La fiscal que sustentó la acusación contra Mora es la magistrada Alba Núñez Pichardo. El expediente fue formulado por la DPCA, luego de la realización de una auditoría a su gestión en la administración de recursos municipales, en la cual se determinó que el dirigente reformista había incurrido en mal manejo de los recursos de la entidad.

Mora había sido acusado anteriormente de violar la Ley 200-04, sobre Libre Acceso a la Información Pública por negarse a dar informaciones a la Asociación para el Desarrollo de Cabarete (Adeca), sobre los recursos que ha recibido como encargado de la Junta Distrital de esa localidad y el manejo que ha hecho de los mismos.

Otro caso en el que se vio envuelto Canoa fue en un incidente donde alegadamente le disparó al comerciante Ambiorix Vargas en un callejón de Loma de Cabarete, hecho por el cual fue apresado en junio pasado. Además perdió un juicio que llevó a cabo contra el comunicador Junior Henríquez, quien produce un programa en el municipio Sosúa.

Los conflictos del funcionario se iniciaron cuando supuestamente cercó los terrenos de una laguna natural, pese a carecer de los permisos del Ministerio de Medio Ambiente. l GRISELDA BUENO

Hay problemas para el pago a empleados

Otras denuncias

El dirigente comunitario Osvaldo Brito denunció la situación por la que atraviesan los pacientes del hospital José María Cabral y Báez y se refirió al caso específico de la joven Tomasina Silverio, quien se encontraba en estado de embarazo y dio a luz en el centro, pero aunque fue dada de alta hace dos días la administración la mantuvo “secuestrada” hasta que pagara RD$2,500, de la llamada cuota de recuperación, pero la joven no cuenta con los recursos para cumplir con

De su lado, el portavoz del hospital José María Cabral y Báez admite que hay dificultades que superar, como es el pago de la mensualidad a los empleados, así como otros problemas que se han presentado dentro del hospital. El Colegio Médico Dominicano no descartó declarar en estado de emergencia este y otros centros asistenciales, tal como lo hicieron recientemente con el hospital Darío Contreras en Santo Domingo Este.

El director de la Junta Distrital de Cabarete Gabriel Mora. ARCHIVO

Educación hará una escuela en Palmar Abajo El Ministerio de Educación envió un ingeniero a esta comunidad para evaluar el terreno y levantar una nueva escuela.

PALMAR, VILLA GONZÁLEZ.

El centro educativo se haría en un terreno destinado para estos fines en el año 2000, según explicaron padres y profesores de la escuela José Miguel Mendoza Reyes. Agregaron que la propuesta es hacer un centro docente de 12 aulas, con lo cual se cumplirá con la demanda para que cientos de estudiantes no queden fuera de clases.

La profesora Astrid Ureña, quien es además directiva de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), dijo que se han dado todos los pasos pertinentes para iniciar la escuela cuanto antes, pero advirtió que no reanudarán las clases hasta tanto no vean los equipos trabajando en los terrenos. elCaribe publicó recientemente una protesta en la que participaron maestros, padres y amigos de la escuela que reclaman más aulas para más de cien alumnos. l M. GUERRERO

Desconocidos matan a tiros a un comerciante SANTIAGO. La Policía investiga la muerte de un comerciante que en la mañana de ayer recibió un disparo en la nuca.

El cuerpo sin vida de Gilberto Antonio Rivas Fernández, fue encontrado en su Yipeta, una Suzuki, color negro, placa No.G160700, en la avenida principal del sector La Barranquita, al suroeste de la ciudad. Se dijo que la Policía Científica habría colectado en el interior del vehículo una pistola, un casquillo y otro en la recámara.

De acuerdo a versiones de familiares, a la víctima lo interceptaron dos personas armadas a solo unos 200 metros de su establecimiento, le dispararon en la nuca y le llevaron una cantidad indeterminada de dinero que llevaba para la compra de reses para su carnicería. El hecho se enmarca en la espiral de violencia que sacude a Santiago, situación por la que diversos sectores reclaman mayor patrullaje y vigilancia. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ

P. 16

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Romney dice que sí se preocupa por el 100 por ciento de la población El candidato republicano a la presidencia, Mitt Romney, defendió que su campaña electoral se dirige al 100% de la población.

WASHINGTON.

Al mismo tiempo se mostró convencido de su capacidad de “reconducir” la economía.

“Mi campaña es para el 100%. Sé que no voy a obtener el 100 % de los votos, por lo que se va a centrar en esas personas que pensamos que podemos atraer para respaldarme, pero es una campaña para ayudar a quienes necesitan ayuda.

Yo he demostrado mi capacidad de ayudar al 100%” cuando era gobernador de Massachusetts, afirmó.

Dijo que su trayectoria demuestra que “a mí me importa el 100%” de la población, en referencia así a los polémicos comentarios que hizo en una cena privada en mayo, aunque se filtraron este lunes, en los que aseguraba que él no se va a preocupar de captar el voto del 47% de la población que vive de las ayudas del Gobierno. En esa misma cena dijo que si su

El aspirante republicano intenta revertir los efectos del vídeo filtrado. AP

padre hubiera sido mexicano (nació en México de padres estadounidenses) le resultaría más fácil ganar las elecciones.

“Con objetivos electorales sí me ayudaría”, reiteró durante una entrevista en la Universidad de Miami organizada por Univision y retransmitida también a través de Facebook. Mañana participará en una entrevista similar el presidente de EE.UU., Barack Obama, la primera vez que en campaña electoral ambos candidatos ofrecen entrevistas dirigidas específicamente a los hispanos.

Romney no quiso decir si cancelará la suspensión de las deportaciones, pero sí afirmó: “no vamos a ir por el país haciendo redadas para deportar a doce millones de personas. Esa no es la forma. No me gustan las deportaciones masivas”. l EFE

P. 17

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Nueva crisis con el Islam por caricaturas en un periódico francés PARÍS. Una revista francesa publicó caricaturas vulgares del profeta Mahoma, lo que exacerbó las tensiones por una película que insulta al islam.

La publicación del semanario satírico Charlie Hebdo se produjo luego de varios días de protestas violentas en países de Asia y África contra el filme de bajo presupuesto “Innocence of Muslims”, producido en Estados Unidos, y convirtió a Francia en un blanco potencial de la rabia musulmana. Hasta ahora, los sitios del gobierno estadounidense han atraído la mayor parte de la ira.

La violencia ligada al video no profesional, que muestra al profeta como un fraude, un mujeriego y un pederasta, ha provocado la muerte de al menos a 30 personas en siete países, entre ellos el embajador estadounidense en Libia.

Ayer, cientos de abogados que protestaban contra la película entraron por la fuerza en un área en la capital de Pakistán que alberga la embajada de Estados Unidos y otras misiones extranjeras.

Estados Unidos cerró temporalmente su consulado en una ciudad indonesia debido a manifestaciones similares, y cientos protestaron contra el filme en la capital de Sri Lanka. El gobierno francés ordenó a las embajadas y colegios en el extranjero cerrar el viernes, el día sagrado de los musulmanes, como medida de precaución. l AP POLICÍA ANTIMOTINES FRENTE A LAS OFICINAS DEL SEMANARIO FRANCÉS

Las crudas caricaturas de la revista ridiculizaban la reacción violenta a la película. La Policía antimotines se apostó frente a las oficinas del semanario, que sufrió un atentado con bomba el año pasado después de que publicó una edición en la que se burlaba del islam radical.

Acusan a seis dominicanos de estafa en EE.UU. Seis dominicanos han sido acusados de estafar al Servicio de Rentas Internas al hacerse pasar por puertorriqueños y solicitar grandes sumas de dinero en devoluciones de impuestos a su nombre.

NUEVA YORK.

La estafa supuso ganancias de al menos 5 millones de dólares y la operación era manejada desde un apartamento en el barrio neoyorquino del Bronx, informó el miércoles la fiscalía del distrito sur de Nueva York.

José Ángel Quilestorres, Miguel Cá-

ceres y Felipe Durán Martínez fueron arrestados ayer en Nueva York, mientras que Ana Pimentel y Emil Mejía siguen prófugos y Juan Francisco Hernández se declaró culpable en agosto.

Quilestorres, de 46 años, se dedicaba a obtener nombres y datos de puertorriqueños que después usaría en declaraciones de impuestos que enviaba al gobierno y en las que se solicitaban significativas cantidades de dinero en devoluciones fiscales.

Las autoridades creen que Quilestorres enviaba después los cheques de las devoluciones a direcciones que controlaba o en rutas de correo específicas asignadas a empleados del Servicio Postal que habían sido sobornados. l AP

Chávez aventaja ampliamente, según encuesta CARACAS. La última encuesta semanal de la firma Datanálisis da 14.7 puntos de ventaja al presidente venezolano, Hugo Chávez, sobre el candidato opositor, Henrique Capriles.

A falta de 18 días para las elecciones, Chávez tiene una intención de voto del 43.8 % frente al 29.1 % de Capriles, según la encuesta, elaborada entre el

10 y el 16 de septiembre sobre una muestra de 1,200 llamadas telefónicas con un margen de error del 2.7 % y una fiabilidad del 95 %.

De acuerdo con el sondeo, un 8.8 % se declaró indeciso y un 14.4% no respondió, lo que deja el porcentaje de no decantados por uno u otro candidato en el 23.2%.

Las encuestas siguen mostrando resultados dispares a menos de tres semanas para las elecciones del 7 de octubre, en las que casi 19 millones de venezolanos decidirán entre Chávez, Capriles y cuatro candidatos independientes quién será el presidente entre 2013 y 2019.

Esta semana, la encuestadora Predicmática otorgó a Capriles una ventaja sobre Chávez de 48.3% a un 43.9%. l AP

P. 18

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DINERO

FMI dice que el déficit fiscal de RD es de 3.3% del PIB DESEQUILIBRIO. El Gobierno incurrió en el primer semestre del año en un déficit fiscal equivalente al 3.3% del PIB, superando la meta de 2.0% para el año completo, dijo el FMI.

La directora del Instituto de Protección de los Derechos del Consumidor pidió a los embutidores recobrar la confianza del país. ARCHIVO

Pro Consumidor: no apoyaremos daños al jamón El Instituto de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) advirtió ayer que no apoyará ninguna norma que busque restar calidad al jamón dominicano, modificando su contenido.

AUTORIDAD.

DICHO POR LOS PORCICULTORES

“Si no es el MDM le pondrán otras cosas”

La advertencia se produce un día La introducción de las nuevas figudespués de que la Asociación Do- ras que denuncian los porcicultores minicana de Granjas Porcinas (Adogran- dominicanos para cambiar la definija), denunciara que existe la intención, ción de jamón y justificar el uso de con el concurso de la Dirección de Nor- ingredientes, más allá de la pierna mas y Sistemas de Calidad (Digenor), de trasera de cerdo fue elaborado en introducir a ese producto mezclas que agosto de este año y en su punto 4.1 desnaturalizarían, incluso, la definición ofrece la siguiente definición: “Japropia del jamón, cuya elaboración món es el producto preparado debe ser en base a la pierna de con la pierna trasera o peratrás del cerdo. nil del cerdo, con o sin Pro Consumidor Adogranja asegura -y ha hueso, curado o no, en Altagracia Paulino mostrado documentos a elseco o en salmuera, condijo que “en la era del Caribe- que Digenor sostiedimentado, ahumado o conocimiento es difícil ne reuniones secretas con no, crudo o cocido, sevivir del engaño”. los embutidores, con el fin, gún su clasificación por según la organización, de elael grado de calidad conborar anteproyectos de normas, dimentado con especias de para luego presentarlos al pleno del uso permitido y adicionado de Comité, C:67-19, sustituyendo subrepti- agua, sal, aditivos, proteínas no cárciamente el anteproyecto sobre jamón nicas autorizadas, féculas y otros inque venía siendo estudiado por el propio gredientes permitidos. organismo y sobre el cual se había aproEl director ejecutivo de Adogranja bado, por consenso, un número conside- asegura que en la elaboración del anrable de artículos. El Comité C:67-19 tie- teproyecto el Comité C:67-19 no parne la responsabilidad de elaborar y/o mo- ticipó como tal y dijo que los granjeros dificar las normas técnicas de los embu- se enteraron posteriormente, y por t i d o s c á r n i c o s . L o i n t e g r a n u n otra vía, que la propuesta que se había representante del Ministerio de Salud estudiado antes sobre jamón iba a ser Pública, Digenor, los embutidores. Tam- sustituida. Mientras, la directora de bién han sido incorporados Pro Consu- Pro Consumidor, Altagracia Paulino midor y Adogranja, estos últimos están abogó por la transparencia y dijo que opuestos a cualquier modificación que las normas desde que se inventaron afecte la calidad del jamón. son para los consumidores. “Y si no es El director de Digenor fue contacta- así el Estado debe intervenir”.

do ayer por este diario para tratar el tema, pero no quiso hacer referencia alguna porque se encuentra fuera del país, según informó vía telefónica. Porrello asegura que lo que ha sucedido tiene que ver con la norma del jamón, Nordom 322, actualmente en estudio, y que se pretendía imponer, igual como se hizo con la norma Nordom 66 del salami. “Hemos logrado que se suspendan las reuniones del Comité.

En este proyecto de Norma de Jamón, se desnaturaliza el producto sustituyéndolo por un fiambre de baja calidad y de contenido proteico bajo, hecho en violación de los criterios de la norma vigente”, dijo el ejecutivo de Adogranja.

Puntos claros

La norma 322, que refiere el representante de los granjeros indica que el jamón deberá prepararse con pernil de cerdo sano, sacrificado bajo inspección sanitaria y dice que solo si el producto se elabora con pernil de cerdo podrá llamarse jamón. Sin embargo, en una de las reuniones que sostuvo el Comité C:67-19 se analizó la posibilidad de modificar la norma 322 y se introduce el elemento MDM, es decir, carne mecánicamente deshuesada (MDM o Mechanically deboned meat). Según dijo Porrello, la intención era que se aprobara esa parte para en lo adelante poder incluirle ese subproducto (que no es carne) al jamón.

“De no ser así, no entendemos por qué se menciona MDM en la propuesta de modificación de la norma. Por costumbre cuando se analiza una norma, los elementos que no formarán parte de esta no se incluyen y así se evitan confusiones”, apuntó Porrello. El MDM al que se refiere, se encuentra en el punto 4.13 de la revisión de la norma 322 y no se ha discutido, porque las reuniones del comité que estudia la propuesta hace varias semanas no se realizan. El encuentro más reciente estaba pautado para el 13 de septiembre. Adogranja asegura que “como el comité no logró su objetivo de aprobar el uso MDM para el jamón, en una segunda propuesta -aún sin discutir - se dejó ese punto fuera pero introdujo el uso de fécula (almidón o harina), proteína vegetal, es decir, soya y otros extensores, que en todo caso desvirtúan el jamón como tal. l MARTÍN POLANCO

Según un informe del Fondo Monetario Internacional (FMI), ese elevado déficit provocó que la situación fiscal se haya deteriorado en la primera mitad del año. El organismo rindió en Washington el informe de la visita de una misión que estuvo en el país por diez días, la cual se marchó ayer.

A su llegada a la sede del FMI, el equipo técnico encabezado por Przemek Gajdeczka emitió una declaración en la que expresa su apreciación sobre la evolución de la economía dominicana. La visita también tuvo el propósito de “sentar las bases para las próximas conversaciones para la consulta del artículo IV y el seguimiento posterior al programa”.

“La misión analizó la evolución económica reciente y las perspectivas a corto plazo para la República Dominicana.

Este año, la economía se ha desacelerado y la inflación ha disminuido, mientras que las posiciones fiscales y externas se mantienen débiles. El crecimiento real del PIB fue de 3.8 por ciento en el primer semestre de 2012, apoyado por la agricultura, el comercio y el turismo. La inflación disminuyó rápidamente, reflejando en gran medida la ausencia de choques de precios adicionales a los de 2011.

La inflación interanual fue de 2.2 por ciento en agosto, por debajo de la meta de 5.5 por ciento +/- 1 por ciento especificada bajo el régimen de metas de inflación recientemente introducido por el Banco Central”, dice el comunicado.

Precisa que “la situación fiscal se ha deteriorado en la primera mitad del 2012.

Los ingresos fueron impulsados por la recaudación extraordinaria derivada de la venta de la Cervecería Nacional Dominicana. Sin embargo, mayores gastos, incluyendo los subsidios a la electricidad, condujeron a un déficit del sector público consolidado del 3.3 por ciento del PIB a junio de 2012 (en comparación con el objetivo anual de alrededor del 2 por ciento del PIB en el presupuesto original)”. l elCaribe

Przemek Gajdeczka, jefe misión. ARCHIVO

P. 19

PANORAMA elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DINERO

Cámara insta a eliminar barreras a las Mipymes

INDICADORES ECONÓMICOS

I

COTIZACIONES

Mipymes buscan créditos por $300 millones en el BR

JUEVES 20

La presidenta de la Cámara de Comercio de Santo Domingo, Maribel Gassó, abogó porque se eliminen 10 barreras que afectan el desempeño de más de un millón de Mipymes formales e informales.

EVENTO.

Expresó que esas Mipymes sirven de camisa de fuerza para la economía dominicana, al ser responsable de más del 70% de los empleos que hoy se crean, impactando así el desarrollo económico nacional y la capacidad de generar más y mejores empleos.

Gassó, quien hizo el planteamiento al pronunciar el discurso principal en la actividad de lanzamiento de la Ventanilla Única de servicios a través del portal digital de la Cámara de Santo Domingo en la red www.camarasantodomingo.do, destacó que “necesitamos reglas claras que estimulen nuevos emprendimientos y la creatividad de los dominicanos”, razón por la que abogó por que se le ponga fin a “todas las distorsiones y sanciones que penalizan al empresario nacional”.

La empresaria basó sus observaciones en un estudio cualitativo de 80 Mi-

pymes en el Gran Santo Domingo, tanto formales como informales.

BID

El representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en el país, Manuel Labrado, al ofrecer su opinión de cómo ve la economía dijo “la situación económica no es un problema, el problema más bien es fiscal, es decir, que de alguna manera hay gastos, que no sé si son muchos o pocos, pero hay un gasto, independiente de cual sea la calidad del mismo, que no coincide con los ingresos”.

Consideró que para corregir esa situación lo conveniente sería aumentar los impuestos y reducir los gastos. l A. NIVAR

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

91.76 1,772.60 34.62 2,538.00 19.69 174.40

barril onza onza tm libra tm

TASAS DE CAMBIO BANCOS

COMPRA

VENTA

Dólar Euro

39.00 50.35

39.31 52.25

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

Dólar Euro

39.23 50.90

39.35 52.00

BOLSA DE VALORES

D. Jones Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO

13,578.00 3,182.62

0.10% 0.15%

En la bolsa. Wall Street moderó ayer los avances en la recta final y el Dow Jones, su principal indicador, cerró con una subida del 0,1 por ciento.

Maribel Gassó. ARCHIVO

FINANCIAMIENTO. En la primera semana del Programa del Banco de Reservas para la Pequeña y Mediana Empresa, la demanda de créditos superó los RD$300 millones.

La información la ofreció el administrador general del Banreservas, Vicente Bengoa, quien dijo que “estamos gratamente impresionados por el entusiasmo que este programa ha concitado en un sector deseoso de progresar y generar empleos dignos”.

Profesionales independientes, propietarios de colmado, empresas de manufactura, concesionarios de vehículos para la industria y maquinarias agrícolas, así como una cooperativa de producción textil, se encuentran entre los representantes de pequeñas y medianas empresas y negocios que comenzaron a tramitar financiamiento en todo el país, dijo el banco. Banreservas cuenta con 31 oficinas especializadas en el programa para las Pymes, pero las gestiones para el financiamiento pueden canalizarse también en cualquiera de los restantes 140 establecimientos que tiene la entidad. l elCaribe

20

OPINIONES elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Un célebre concierto para piano OPINIONES www.elcaribe.com.do OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Atentado a la salud colectiva CADA VEZ RESULTA MÁS que evidente que las instituciones llamadas a velar por la salud y la calidad de vida de los dominicanos tienen que centrarse en asuntos muy sencillos, pero de mucho valor, a los cuales no se les presta atención y persisten como parte de la cotidianidad. Tienen que ver con las cosas que comemos y bebemos cada día y los demás insumos que tienen que ver con nuestra salud.

Una mirada retrospectiva y superficial nos hace descubrir que por años hemos consumido productos que no llenan las normas establecidas, con insumos de dudosa calidad, con el agravante de que los organismos competentes se colocan de espaldas o miran hacia otro lado.

Lo que se ha develado con el salami es una muestra. Se han violado normas por años. Sólo después que el Instituto de Protección al Consumidor asumió su responsabilidad, empezamos a reaccionar.

Sin embargo, ese comportamiento lo quieren satanizar. Y si se asume una digna defensa de su papel, entonces se forma parte de una conspiración mediática contra equis grupo empresarial, cuando lo importante es que se acojan políticas responsables para superar los problemas. ¿Cómo es posible que pese a las denuncias de los salamis, que debieron ser aleccionadoras, ahora se compruebe que estamos consumiendo azúcares con arena y no haya consecuencias? Es que no hay respeto por la población. No se empieza a hacer lo que nunca se ha hecho.

Otras prácticas de ilícito comercio se tornan habituales, como la venta de productos vencidos. Pese a las advertencias de Pro Consumidor, algunos negociantes los colocan en las góndolas.

Pasa también con medicamentos en vías de vencimiento. O muchos son procesados en patios, sea con alteraciones o totalmente falsificados.

Se lanzan amenazas, pero tampoco hay consecuencias.

No tenemos que mencionar las precarias condiciones en que se comercializan los productos agropecuarios en los mercados, ni las aguas a granel, expuestas a todos los riesgos de contaminación.

En fin, que el Estado no debe ser indiferente ante asuntos que afectan la salud colectiva y que sin embargo perviven como si fuesen normales. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

os amantes de la música tendrán la privilegiada oportunidad de escuchar el miércoles 26, en el Teatro Nacional, una de las piezas más difíciles del legado clásico romántico europeo: el Concierto No. 3, para piano y orquesta en re menor, opus 30, de Serguei Rachmaninov, el célebre compositor y pianista ruso fallecido en 1943, a la edad de 70 años.

Esta soberbia composición fue com-

pletada en 1909 y estrenada ese mismo año en la ciudad de Nueva York, con notable éxito. Consta de tres movimientos, un primer allegro en re menor, un intermezzo- adagio en fa menor-re menor y un final “alla breve”, rápido y vigoroso, en re-menor re mayor, al que se entra sin pausa desde el segundo movimiento y en los que se vuelve a los temas de los dos primeros imprimiéndole al concierto una unidad temática impresionante. A pesar de su belleza este concierto no figura en los repertorios de los grandes pianistas debido a sus grandes exigencias técnicas. Los biógrafos de Rachmaninov, dicen incluso que el famoso pianista, Józef Hofmann, a quien el compositor le dedicó el concierto, nunca lo interpretó en público.

El concierto fue posterior al fracaso que representó su primera Sinfonía, concluida en 1895 y estrenada dos años después, a la que Rachmaninov le dedicó mucho tiempo y esfuerzo. Tras ese tropie-

zo, entró en depresión alejándose de la composición para dedicarse a la interpretación, en lo que se le consideraba como uno de los más reputados de su tiempo. Tras el estallido de la revolución, Rachmaninov abandonó Rusia y se estableció en París, trasladándose en 1920 a los Estados Unidos, donde residió hasta su muerte en 1943.

Esta soberbia composición fue completada en 1909 y estrenada ese mismo año en Nueva York”.

Su Concierto No. 3, que el próximo miércoles interpretará Antonio PompaBaldi, medallista del concurso Van Cliburn, será una excelente oportunidad para apreciar la belleza y la calidad técnica de este memorable legado musical de Rachmaninov. l

CORREO DE LOS LECTORES Migración y el reportaje Distinguido señor director: Después de un afectuoso saludo, tengo a bien dirigirme a usted con la finalidad de aclarar una información vertida por ese prestigioso diario que dignamente usted dirige. En la publicación del martes 18, el diario trae una información a modo de reportaje titulado, DEPORTADOS RONDAN LOS 58 MIL, SEGúN ENTIDADES NO OFICIALES, firmado por el periodista Adalberto de la Rosa. He visto con asombro la parte que tiene que ver con que alegadamente Migración dificulta la labor periodística, lo cual carece de veracidad, tomando en consideración que en algo más de ocho años al frente del mismo, no existe una sola queja por parte de colegas que cubren esta fuente y otros que, esporádicamente, acuden en busca de información, pues como reportero, ofrezco y canalizo todas las entrevistas e informaciones que estén a mi alcance. Estoy convencido de que esa es una de mis principales responsabilidades como encargado de comunicaciones de una institución que como la Dirección

General de Migración siempre ha estado abierta a todos, mas aún en la gestión del licenciado José Ricardo Taveras Blanco, quien mantiene abierto su despacho para la prensa y la opinión pública en general. Debo informarle que el periodista Adalberto de la Rosa, violentó la parte fuera de récord que le comuniqué en torno al perfil bajo que preferíamos tener momentáneamente por razones propias de la institución, pero nunca nos hemos negado a tomar el teléfono, no del referido comunicador, sino de toda persona que nos solicite, naturalmente como humano, existen momentos en que me veo impedido de hacerlo. El periodista, talvez como empleado nuevo de tan importante medio, por demostrar innecesariamente su experiencia como reportero, porque las tiene sobradas, pretendió escudarse con nosotros alegando que rehuimos a dar detalles de lo solicitado. Solo le requerimos que, de acuerdo a la ley de libre acceso a la información pública, nos dirigiera una comunicación solicitando los datos que necesitaba, lo cual nunca hizo y apeló a lo

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

ENCARGADO DE COMUNICACIONES

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

AMBIORIX ROSARIO FLORES

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

más fácil, pretender denigrar nuestro trabajo, para lo cual nos paga el Estado y al cual estamos consagrados en todo momento. Pido excusas por ocupar su valioso tiempo en atender nuestra aclaración, poniéndome a su disposición, siempre dispuesto a servir con dedicación y transparencia, tomando en cuenta cualquier situación que pudiera haberse dado en torno al caso y tomar las medidas necesarias para evitar situaciones similares. Finalizo dando las gracias en nombre de la Institución y de nuestro director general, José Ricardo Taveras Blanco, no sin antes agradecer profundamente el respaldo incondicional que siempre ha tenido para con nosotros en lo personal y como Director de ese prestigioso medio,

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

GASTO PÚBLICO

De qué sirvió la transición

MARISOL VICENS BELLO mvicens@hrafdom.com

E

l nuevo gobierno instalado el pasado 16 de agosto parecería haber llegado a administrar un ente desconocido cuya primera misión era precisamente evaluar lo recibido.

Lamentablemente en la política criolla los asuntos internos a veces son más complejos que los externos y aunque la transición se hizo dentro del mismo partido y que buena parte del gabinete actual es heredado de la administración an-

terior, el gobierno está luciendo desinformado, como si la situación fuera peor de lo que ya se conocía. El problema es entonces que no solo hay que hurgar profundamente para definir el déficit real sino que hay que buscar los remedios adecuados para el mismo.

En la transición del gobierno del PRD al PLD en el año 2004 no solo se discutieron todos los temas fundamentales sino que se avanzó con los organismos internacionales buscando soluciones al déficit derivado de la crisis bancaria así como el eléctrico; lo que permitió que antes de finalizar septiembre todo estuviera negociado y una reforma aprobada en el Congreso.

Sabemos que la situación es distinta a la del 2004 pues se suponía que la sociedad había elegido a quienes venían a salvarla de la crisis económica lo que sin lugar a dudas facilitó mucho las cosas. Pero más importante aún el asunto es que como el problema era heredado de otro

gobierno no había ningún rubor en exponerlo. Por el contrario en la actual situación, después de cacarear tanto el éxito económico de la pasada administración, resulta difícil decirle a la población que el panorama no es tan bonito como se había descrito y que tiene que cargar con culpas ajenas.

La nueva administración tiene grandes dificultades para poder informar sobre lo recibido, ya que cualquier declaración puede ser interpretada como un ataque contra su predecesora y su inusitado gasto; el cual aunque se pueda decir que se hizo para beneficio del nuevo gobernante, se sabe que eso fue solo una parte del enorme déficit, pues otra bien grande fue generada por los megaproyectos, como se comprueba al verificar que el déficit siguió creciendo una vez pasadas las elecciones hasta el momento del cambio de gobierno.

El tiempo parece haberse detenido, mientras las nuevas autoridades inten-

tan desenmarañar la madeja. El FMI ha regresado un poco más cauto señalando que la situación no es fácil y no será hasta noviembre que se reunirá nuevamente con las autoridades.

La delicada política interna del partido oficial no solo impidió los cambios de mando esperados, sino que coloca en una difícil situación a las autoridades que tienen que buscar remedios y cumplir promesas, a sabiendas de que la población exige que finalmente sea el sector público el que se apriete el cinturón.

Ojalá que los asuntos internos que ya anularon la transición no sigan siendo un escollo para que se atienda con la debida responsabilidad y celeridad la enfermedad que agobia nuestro Estado: un delirio de grandeza que nos ha hecho gastar irresponsablemente como ricos a pesar de nuestra pobreza. l

La autora es abogada.

ALIMENTOS

Carne separada mecánicamente

LEILA MEJÍA leila.mejia@gmail.com

M

DM son las siglas en inglés para “Mechanically Deboned Meat”, que en español significa carne separada mecánicamente (CSM). Como su nombre indica, se trata de una variedad de carne finamente molida, con una apariencia similar a la carne picada, que es separada del hueso a través de un apa-

rato parecido a un tamiz, una tecnología desarrollada para lograr un mayor aprovechamiento de la carne.

La carne separada mecánicamente es utilizada para la producción de bologna, salchichas entre otros productos similares desde finales de los 60. La práctica comenzó a finales de los 40 en Japón y fue automatizada con máquinas especiales a partir de 1960, convirtiéndose en una práctica común en todo el mundo a partir de 1970.

Departamentos de seguridad alimentaria como el de los Estados Unidos han publicado numerosos reportes aprobando el uso de este insumo y dejando claro que no representa inconveniente alguno No sólo existe legislación local que aprueba el uso de CSM, sino además abundante legislación internacional. El producto se encuentra contemplado en el “Código Internacional recomendado de

BUEN OFICIO

¿Y es fácil?

“NO ES FÁCIL”, en concepto del Fondo Monetario Internacional significa: no veo dinero para en 2013 el Gobierno cumplir con el servicio de la deuda externa (equivalente al 40% del presupuesto y la partida del mayor interés del FMI); subsidiar el sector eléctrico (700 millones de dólares) y evitar corridas de la tasa de cambio. “No es fácil” en simple dominicano significa: ciudadanos intentando cuadrar cada mes el presupuesto familiar, con to-

prácticas para la producción, el almacenamiento y la composición de carne de reses y aves separada mecánicamente destinada a ulterior elaboración”, por el Codex Alimentarius, compilación de todas las directrices y recomendaciones del más alto organismo internacional en materia de normas de alimentación, organismo subsidiario de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y de la Organización Mundial de la Salud (OMS) Al día de hoy, la mayoría de los embutidos y productos cárnicos como las hamburguesas, la mortadela, entre otros, están hechos de carne separada mecánicamente. Esta carne recuperada mecánicamente tiene la ventaja de que, siendo carne, constituye un tipo más asequible que la carne industrial, lo que permite que los productos elaborados con ella lleguen a las manos del consumidor a un precio

significativamente inferior que otras carnes, y por ende, sin dejar de resolver un problema de alimentación, también contribuye a resolver un problema social.

Satanizar este insumo y pretender hablar de él como si se estuviese descubriendo el agua tibia revela, por un lado, una profunda ignorancia sobre el tema, y por otro, deseos de manipular con mala fe una información para buscar beneficiar colateralmente sectores comerciales particulares que parecen necesitar desacreditar a otros para poder sobrevivir.

Por suerte ya no es tan simple dejarse engañar, pues vivimos en la era de la información donde cualquier intención maliciosa de construir percepciones puede ser fácilmente desmontada y la confirmación de lo que es real está a la distancia de un buen buscador en Internet. l La autora es abogada.

ROSAS PARA EL ALMA dos los costos extra que conlleva vivir en un país inseguro, de servicios públicos ineficientes y de precios inexplicablemente encarecidos como el nuestro. “¿Y es fácil?” la indignante interrogación entre esos mismos ciudadanos, ante la amenaza de más impuestos, que significa: seguir pagando platos rotos. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Prosperará!

CUANDO EL FUEGO de la vida quema los

sueños que despiertan nuestras almas y nos devastan las fuerzas y las ganas de vivir, es el momento de tomar las brasas aun encendidas que brotan de las cenizas, y resueltamente proseguir. La verdad es que se pueden cambiar nuestras tragedias en plataformas para escenarios mejores! No importa lo que vaya o lo que venga, que nada te detenga, porque largo camino te resta!

Eclesiastés 3:15 declara: ¨ Aquello que fue, ya es; y lo que ha de ser, fue ya; y Dios restaura lo que pasó. Continúa haciendo lo tuyo, celebrando la vida, con sus altas y bajas y Dios hará lo suyo; restaurará tu pasado, bendecirá tu presente y prosperará tu futuro! l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

22

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO: TURISMO

GENTE www.elcaribe.com.do INTERESANTE

El Zunzuncito, entre las aves más pequeñas Entre los ornitólogos llama la atención el Zunzuncito Cubano, el ave más pequeña en el mundo.

También conocida como Pájaro Mosca, mide apenas 61 mm de largo. Esta avecilla tiene colores iridiscentes, y observarlo en pleno vuelo equivale a mirar un ligero temblor de alas que parecen estáticas por momentos. Es capaz de llegar a una frecuencia de 75 batimientos por minuto.

9.75 La norteamericana Chanel Tapper ingresó al libro de Récord Guiness.

Su órgano bucal mide 9.75 centímetros. Es capaz de bordear el tamaño de un iPhone.

“LO BUENO DEL CINE ES QUE DURANTE DOS HORAS LOS PROBLEMAS SON DE OTROS”.

Pedro Ruiz HUMORISTA Y ESCRITOR ESPAÑOL

TORTUGAS

Entre los animales que viven más años Las tortugas son considerados los vertebrados más longevos de la tierra. Uno de los más antiguos conocidos de sus representantes era Harriet, una tortuga de Galápagos que murió de paro cardíaco a la edad de 175 años en junio de 2006.

INVESTIGACIÓN

La tecnología nos causa insomnio A los fanáticos de la tecnología no sólo les quita el sueño el último modelo de iPhone, sin también el uso de cualquier aparato electrónico con pantalla luminosa antes de ir a dormir. Las pantallas brillantes afectan a la hormona melotonina, que es la que regula el sueño.

Se expondrá una gran variedad de rosas durante la celebración de la actividad. FUENTE EXTERNA

El otoño se viste de primavera en Jarabacoa Cada año se celebra en este municipio de La Vega el Festival de las Flores, evento que activa el comercio local IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

J

arabacoa, donde siempre es primavera, en esta época, florece en todo su esplendor.

Los balcones, las terrazas, los jardines y las vallas se inundan de flores, pues del 21 al 24 de este mes se celebra en este municipio de La Vega el Festival de las Flores, uno de los episodios culturales más importantes para todos los pobladores de esta localidad, el cual viene a reafirmar la identidad de esta tierra, y la convierte en esos días en un espacio que vibra con las flores, la alegría, la música y la diversión.

El evento, que se realizará en el parque municipal de esta ciudad montañosa, y que este año coincide con la conmemoración del 154 aniversario de Jarabacoa, ofrecerá a los visitantes un sinnú-

La celebración cuenta una reina que desfila en una carroza. F.E.

mero de actividades ideales para compartir en familia.

Eunice Marmolejos, presidenta y creadora del Festival de las Flores, dijo que durante los cuatro días del festival, todos los amantes de la naturaleza y la aventura disfrutarán de las bendiciones de Jarabacoa, donde todos podrán recrearse con una exposición pictórica y exhibiciones de flores y aves. Asimismo, habrá una plaza de promoción de artesanía y productos locales, espectáculos artísticos, fiesta de música típica, expresiones culturales y folklóricas, un desfile infantil en honor al Muro de la Esperanza y un gran desfile multicolor de carrozas y caballos. Este año la creatividad de los artesanos será reconocida, ya que se seleccionará la obra artesanal más destacada. Los trabajos artísticos creados por los niños también serán objeto de premiaciones.

Marmolejos explicó que este año, co-

G. 23

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO mo novedad, participará en el evento de manera especial la Asociación de Floricultores de La Palma de Constanza, quienes presentarán juegos infantiles de nuestras raíces y un recital de poesía por la naturaleza, con la participación de destacados poetas nacionales.

CRECIMIENTO

Activa el comercio

Una fiesta en honor a Sabana de la Mar

Un aporte al desarrollo

La celebración de esta actividad, que se realiza por tercer año consecutivo, se ha convertido en “marca ciudad de Jarabacoa” y la proyecta como destino turístico ecológico y cultural a nivel nacional e internacional. El Festival de las Flores es un aporte al desarrollo sostenible de este municipio, porque además de engalanarse con regocijo y orgullo, fomenta el progreso de las microempresas, fortalece las empresas locales, promueve la cultura, atrae el turismo local y extranjero con un espectáculo único en el país, donde a través de las flores se vive una experiencia sublime, cargada de belleza, creatividad, armonía y colores.

De la misma forma fortalece la autosuficiencia e identidad del hombre y la mujer de la montaña con equidad, e intenta crear conciencia sobre la importancia de cuidar el medio ambiente y de utilizar los recursos naturales de manera equilibrada, de forma que se asegure un desarrollo sostenible, ecológicamente sano, económicamente viable y socialmente justo.

Eunice Marmolejos. F.E.

Con la realización del Festival de las Flores en este municipio, donde se puede disfrutar de ese friíto que los dominicanos anhelamos, se activan diversas áreas productivas, como la agrícola, la construcción, la fabricación de bienes y servicios, hoteles, restaurantes, transporte...todo para el disfrute de los turistas. En este momento el 90% de la oferta hotelera y alojamiento en Jarabacoa está ya reservado.

Eunice Marmolejos dijo que todos Una amplia variedad los recursos invertidos para la realide plantas y flores zación de este gran evento se le devuelLas casetas destinadas a la exposición ven a la ciudad con la adquisición de de flores y plantas exhibirán una am- parte de los visitantes de bienes y servicios. “Estamos creando concienplia variedad de plantas ornamentacia de que el turismo genera les de interior y exterior, entre trabajo y progreso para dar ellas, orquídeas, anturios, cauna mejor calidad de vida las, filodendros, ave del paPreservar el medio a los nuestros, trabajando raíso, palmas, así como ambiente es uno juntos por un futuro metambién, plantas frutales, de los objetivos jor para todos”, dijo. aromáticas, medicinales, principales del Festival “En esta ocasión, que anuales y follajes, entre de las Flores. celebramos la tercera verotras, todas tropicales y prosión del festival, nos ha sorducidas en Jarabacoa. Entre prendido la cantidad de persolas flores de corte expuestas se nas que han acudido a esta convocapodrán apreciar rosas, margaritas variadas, lirios, claveles, lilis, crisantemo, toria. Podríamos decir que un 50% llegladiolos y hortensias, entre otras. Tam- ga desde Santo Domingo, 25% de las bién se ofertan canastas, floreros, tarros ciudades del Cibao, el 15% de regiones y otros utensilios relacionados con las del Sur y Este del país y el 10% son extranjeros”, explicó Marmolejos. plantas y las flores. l

En el festival también se exhibirá la artesanía que se elabora en Jarabacoa. F.E.

Esfuerzo

Unión

El festival trabaja para atraer el turismo y asegurar que los asistentes regresen a la ciudad de la eterna primavera.

El Festival de las Flores es una fiesta anual, empresarial, comunitaria, de promoción cultural y comercial.

Los asistentes podrán ser parte de la competencia en kayak. F.E.

PRHAM). En esta actividad han participado nadadores de la talla de Marcos Díaz y este año ha seducido a más de treinta atletas dominicanos e internacionales.

También, los asistentes podrán ser parte del la segunda competencia en kayak, coordinada por el hotel Paraíso Caño Hondo. Además, habrá competencias de natación para amateurs, exhibicioLos días 28, 29 y 30 de septiemnes de lanchas rápidas, veleros, bre dejarán un recuerdo jet sky, buceo, kiteboarding, agradable a los amantes de los cayuco en remos y cayuco deportes y el turismo interLa belleza en vela. no. La provincia de Hato y el encanto natural Pero, quizás, lo más imMayor está de fiesta y esbordea al costero portantes, es que el “Festitá invitando a la séptima municipio Sabana val Marino Sabana de la edición del “Festival Maride la Mar. Mar” se presenta como una no Sabana de la Mar”, evenexcelente oportunidad para to que combina la riqueza naconocer una de las zonas más tural de la provincia con las desbellas del país, poseedora de exubetrezas de los atletas que participarán en el cruce de kayak y nado de la Bahía rantes paisajes, refrescantes playas, dos bahías y otros interesantes destinos tude Samaná.

“Una vez más tenemos la oportuni- rísticos. l elCaribe dad de invitarles, con el mismo entusiasmo de siempre, a uno de los eventos más importantes de toda la región Este de la DISFRUTE República Dominicana, con el firme compromiso de seguir impulsando su desarrollo”, comenta el senador de la provincia de Hato Mayor, Rubén Darío Cruz, quien preside el comité organizador del evento.

La región de Hato Mayor posee nume“Lo mejor de esta actividad es que com- rosos atractivos naturales que la conbina el amor hacia los deportes extremos vierten en uno de los puntos más intecon la riqueza de nuestra región, recono- resantes del ecoturismo dominicano. cida mundialmente por sus atractivos Los Haitises, las Cuevas de Fun Fun en ecoturísticos”, agregó Cruz.

Rancho Capote, Colinas del Rey, las bahías de San Lorenzo y Samaná, son soDeportes, cultura y naturaleza lamente algunos. El calendario oficial El “Festival Marino Sabana de la Mar” del evento incluye para el sábado 29 la tiene su origen hace ya más de una déca- competencia de kayaks, saliendo del da, a raíz de una iniciativa de Newton Ro- proyecto Puerto Bahía, Samaná, hasta dríguez, Hamlet Herman, Claudio Ca- el hotel Paraíso Caño Hondo, en Sabaamaño y el pescador local de Hato Mayor na de la Mar. Posteriormente, una fiesta en un hermoso lugar llamado Punta Moctezuma.

La principal competencia del evento Arena, en la bahía de San Lorenzo y, en es el cruce a nado desde Samaná hasta la noche, el conjunto típico del MinisSabana de la Mar, organizado por la Fe- terio de Turismo protagonizará un conderación Dominicana de Natación y el cierto en el pueblo. Ya el domingo 30, Consejo de Desarrollo de La Provincia temprano en la mañana, se realizará el Ecoturística de Hato Mayor (CODE- cruce a nado de la bahía.

La séptima edición del “Festival Marino Sabana de la Mar 2012” se realizará la semana próxima. Incluye el cruce a nado y en kayak de la bahía de Samaná, entre otras actividades artísticas y culturales.

EVENTO.

Fin de semana de emociones

G. 24

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO

Realizan “rally” para personas no videntes Los participantes hicieron un recorrido por las principales vías de la ciudad capital, apoyados en el sistema Brayle.

NOVEDOSO.

El Patronato Nacional de Ciegos, Inc. realizó el “Primer Rally de Personas Ciegas”, el cual contó también con la participación de personas de baja vi-

sión. La actividad partió de las instalaciones del Patronato y culminó en el Club de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE).

Alexandra Ventura de Gómez, secretaria de la Junta Directiva del Patronato, dijo que es el primer “rally” que se realiza con personas ciegas como una forma de incentivar a estos jóvenes e integrarlos en actividades deportivas.

Dijo que la institución tiene como misión, a través de sus centros y programas permanentes, brindar servicios de rehabilitación integral a nivel nacional a las personas ciegas y de baja visión, para el logro de su autonomía personal, integración familiar, social y laboral. l elCaribe

Harán concurso fotográfico sobre Samaná “Lente Vivo” busca mostrar y promover la belleza natural de Samaná y los proyectos turísticos del destino.

COMPETENCIA.

El Clúster Turístico de Samaná, a través del programa Empoderamiento en Turismo Sostenible, auspiciado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y ejecutado por el Consorcio Dominicano de Competitividad Turística (CDCT), con el Grupo Viva Resorts como patrocinador oficial, realizarán el concurso fotográfico “Lente Vivo”.

Los fondos obtenidos serán destinados al Programa de Apoyo a la Educación Básica, que en colaboración con la Fundación Futuro Posible, promueve el Clúster Turístico de Samaná a través de su proyecto de responsabilidad social “Samaná Family”, destinado a recaudar fondos para ejecutar actividades de impacto social, ambiental y cultural en el destino.

Los interesados en formar parte de esta aventura, deben inscribirse al safari pautado para el sábado 29 de septiem-

Se tomará en cuenta el tema, la originalidad y calidad de las imágenes . F.E.

bre, que incluye un recorrido por las atracciones turísticas de Samaná, donde los participantes podrán capturar imágenes creativas.

Cada autor tendrá la oportunidad de participar con un máximo de cinco fotos con técnica libre, las cuales deben ser de las áreas naturales y riquezas de la provincia de Samaná y también de los proyectos turísticos incluidos en la ruta Safari.

Los ganadores del concurso obtendrán en primer lugar, RD$ 70,000.00; en segundo lugar, RD$ 40,000.00 y el tercer lugar un fin de semana en uno de los exclusivos hoteles Viva Resorts en Samaná. La premiación se llevará a cabo el 17 de octubre, con la exposición de las 30 mejores fotografías en una galería de arte en Santo Domingo. l elCaribe

G. 25

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO

Limpiaron varias playas de la zona. F.E.

Amhsa Marina apoya al proyecto Vida Azul APOYO. El Comité de Medio Ambiente del hotel Grand Paradise Samaná participó de forma directa en la zona de Las Galeras con la Fundación Vida Azul.

El hotel Grand Paradise Samaná, de la cadena Amhsa Marina Hotels & Resorts ,se unió al Operativo Nacional Vida Azul, en apoyo al Día Internacional de Limpieza de Costas, actividad que se realiza en el país desde el año 2005.

“Queremos ser parte del esfuerzo de concienciación de la comunidad de Samaná, específicamente en Las Galeras,

para mantener limpia nuestra costa para así proteger la biodiversidad marina, y de alguna manera también transmitir ese mensaje a todos los turistas que nos visitan, tanto locales como internacionales, expresó Henry Ulloa, gerente general del hotel.

A pesar de que en años anteriores se unían a esta actividad de forma particular, en esta ocasión, el hotel Grand Paradise Samaná quiso unir sus esfuerzos para trabajar directamente con la Fundación Vida Azul, con el fin de aportar en la campaña de concienciación sobre el daño que se le provoca al medio ambiente y a la vida marina arrojando basura a las costas. l elCaribe

Entrega.

Arturo Pérez Gaviño, director ejecutivo de la Asociación Dominicana de Rehabilitación, entregó a Félix Leonidas Troncoso la yipeta Nissan Patrol 2012, ganador del primer premio del concurso que realizara la entidad recientemente. Gustavo José Torreira Bodden, ganador del segundo lugar, fue premiado con una Ford Explorer 2013.

G. 26

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

M

uchos conocen la historia de Dorothy, la niña que viaja al “maravilloso mundo de Oz”, donde encuentra a tres grandes amigos, el Espantapájaros, el León y el Hombre de Hojalata, con quienes pasa por diversas situaciones y aventuras cuando son perseguidos por la Bruja Mala del Oeste. La obra es un clásico de la cinematografía del género musical de fantasía (1939) que igual éxito ha logrado en la televisión y en el teatro.

En este último renglón, es que el destacado músico Amaury Sánchez ha concebido una versión “aplatanada” de El Mago de Oz, aunque fiel a los acuerdos profesionales con Tams- Witmark, una compañía americana que se encarga de otorgar las licencias de los musicales de Broadway. “Cuando uno paga por los derechos de un musical uno debe ser respetuoso del texto que te mandan. Lo que uno hace un poco es alterar elementos como el vestuario...”, dijo Sánchez sobre su musical número 12, que llegará a la sala principal del Teatro Nacional Eduardo Brito, los días 5, 6 y 7 de octubre. Y, por primera vez, Producciones Amaruy Sánchez se traslada a Santiago, para presentarse en el Gran Teatro del Cibao, los días 20 y 21 del mismo mes.

Si en la simbología del orden cósmico, el doce se considera como el número de la perfección y de la unidad, en esta oportunidad Amaury busca no apartarse de esta conclusión.

Y es que la unidad se evidencia en el elenco y en la perfección que busca el reconocido director para lograr una producción de calidad, “poniéndole nuestros toques personales, en el diseño de la ropa, en la escenografía, en las luces, la realización, la coreografía, e incluso, en parte de la forma del lenguaje, pero sin cambiar el significado de las cosas”.

Un elenco de primera

Trabajar por primera vez con actores como Cuquín Victoria y Carlota Carretero y ofrecerle el primer protagónico de su carrera a su pupila de muchos años, Ameris Cepeda, trae muy contento al director de exitosos musicales como La Bella y la Bestia, Peter Pan, Annie, Cenicienta y Las aventuras de Willie, entre otros.

“Para mí no había mejor mago que Cuquín... igual que el fabuloso histrionismo de Carlota, que se ajusta de forma fantástica para el papel de la bruja”, dijo Sán-

“El Mago de Oz” o la perfección de Amaury El famoso musical reúne a un elenco de primera, a beneficio del Voluntariado Jesús con Los Niños

El musical “El Mago de Oz” se estrenará en el Teatro Nacional y luego estará en escena en el Gran Teatro del Cibao. FUENTE EXTERNA

chez a elCaribe, durante un encuentro con la prensa en la torre de la empresa Orange, patrocinadora del musical.

Su segundo papel en un musical, el veterano humorista Cuquín Victoria (Hairspray) lo ha recibido celebrando sus 66 años al lado de un gran elenco, que compartió no solo los detalles de la pieza, sino que le partió un lindo vizcocho al ritmo de los coros de “cumpleaños feliz”. Y es ahí donde afirma está el éxito, en el compañerismo, en el trabajo en equipo. “Me encanta, porque es una obra de tradición para toda la familia, con un carácter más orientado al público infantil. Además, me parece interesante,

Amaury Sánchez (centro) junto al equipo que le dará vida a “El Mago de Oz” y ejecutivos de Orange Dominicana. CORTESÍA DE: PHOTONEWS

porque puedo participar con un elenco de profesionales de muchísimo talento, EL PRIMER PROTAGÓNICO como es el caso de la dirección de Waddys Jáquez, una persona que ha demostrado La consistencia y el buen su gran nivel en el país y en escenarios internacionales; lo mismo que el elenco trabajo premian a Cepeda en general”, entendió el humorista, quien se prepara para rodar en las próximas se- Un caso especial es el de Ameris Cepemanas dos películas: Del infierno a la glo- da, quien interpretará a Dorothy; una ria, del director Félix Limardo y otra de elección que a la actriz le extrañó, “porVladimir Abud (se reservó el título). que soy parte del equipo de producción A sus 66 años, entiende que ha cons- del maestro”. La entrenadora vocal truido una carrera que le ha dado todo, cuenta que durante el casting para bus“menos dinero” (risas). “Ha sido una car la actriz, ya Amaury Sánchez “tevida muy feliz porque me ha danía todo tramado”. “Nunca me do muchas satisfacciones, me dijeron que era yo, a pesar de ha permitido trabajar en alque me veían afanada en Personajes go que me gusta mucho y las audiciones”, cuenta enJavier Grullón, Luis además me pagan por eso”, tre risas. Pero a pesar de José Germán y Josué expresó un alegre Cuquín. la sorpresa que le ha cauGuerrero tienen papeles Para Hony Estrella, el sado su elección, no deja importantes. papel de la bruja buena, que de ser una ocasión muy esencarna en El Mago de Oz, llepecial, ya que se trata del priga en un buen momento de su camer protagónico de la joven acrrera, no solo en el teatro, sino tamtriz. “Es mi primera oportunidad, es bién en la radio y la televisión. “Para mí un reto”, dijo Cepeda, quien está ligafue una sorpresa muy grata, porque ha- da al teatro desde que tenía cinco años bía trabajado con Amaury en Evita, era de edad. A la compañía de Amaury Sánmuy jovencita, y siempre me quedé con chez llegó cuando el director se enconla ilusión de seguir trabajando, porque traba afinando detalles para la obra La amo los musicales, creo que del género Bella y la Bestia. “He estado envuelta teatral lo que más me apasiona son los en todos sus musicales y he trabajado musicales”, reveló. l en papeles secundarios”.

G. 27

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Julio Iglesias cantará en Altos de Chavón MÚSICA. El carismático cantante español regresa a República Dominicana para cerrar el año con un concierto en Altos de Chavón.

Gonzalo Vargas Llosa firmó acuerdo con el exponente urbano Vakeró. FUENTE EXTERNA

El ACNUR ofrece concierto en el teatro del Cibao MÚSICA. El Gran Teatro del Cibao recibe esta noche, desde las 8:30 p.m., cortesía de la campaña “¡ConVivir conTo’!... es vivir con tolerancia”, un concierto muy especial.

Gratis, cortesía del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) que tiene como jefe de misión en el país a Gonzalo Vargas Llosa, en escena estarán los artistas Diego Mena, Susana Silfa, Ania Paz, Miguel Mejía, Xiomara Fortuna, El Pro-

digio, Fátima Franco y Magic Mejía. Bajo la dirección de Ania Paz, “Voces y colores” también regalará al público una presentación del Teatro Popular Danzante Nereyda Rodríguez.

En los últimos días, se sumó al espectáculo el cantante urbano Vakeró, gesto que llenó de satisfacción a Vargas Llosa, ya que se trata “de un exponente de arraigo popular, y que haya querido unirse a esta campaña, que se realiza desde diciembre del año pasado, es un gesto de sensibilidad”. Vargas Llosa firmó un acuerdo de cooperación con Vakeró para “ayudar a seguir sensibilizando a la sociedad sobre la situación de los inmigrantes en el país y promover un clima de convivencia y tolerancia”. De su lado, el artista dijo que “siempre me ha gustado contribuir, me gusta compartir y llevar alegría y sonrisas a la gente”. l elCaribe

El intérprete de “Hey” incluyó el país en el marco de su nueva gira para cantar el 29 de diciembre en el legendario escenario, según informó en una entrevista publicada ayer por el periódico El Nuevo Herald. Próximo a cumplir 69 años este domingo, Iglesias tiene previsto visitar África, después regresa-

Julio Iglesias en agosto del 2008. ARCHIVO

rá a su tierra para cantar en San Sebastián, en el País Vasco, y luego seguirá a Serbia, Colombia y toda la América Latina, de acuerdo al diario de Miami.

La fecha del concierto en Altos de Chavón fue confirmada ayer por George Alexander Nader, hijo de George Nader, quien ha sido el responsable de los últimos conciertos del artista en el país. Julio Iglesias se presentó en ese mismo escenario hace varios años y luego cantó en el Palacio de los Deportes y en la Arena del Cibao.

A propósito de su cumpleaños, el artista declaró que “a esta edad las manías han desaparecido, porque no tengo tiempo para perder. Ya no soy ni supersticioso”, dijo Iglesias, que ofreció la entrevista a El Nuevo Herald a su llegada a República Dominicana, en el momento en que cambia de medio de transporte: del avión para un automóvil.

Julio Iglesias, que adquirió la nacionalidad dominicana hace varios años, es uno de los artistas más respetados y admirados en el país, y aquí posee una residencia en Punta Cana donde se pasa buena parte del año, cuando no está en su mansión de la Bahía Biscayne de Miami. Aunque todavía no tiene fecha, el artista trabaja en la producción de un DVD que saldrá en varios idiomas, de sus conciertos ofrecidos durante todo el 2007. Iglesias genera gran expectativa cada vez que se anuncian sus conciertos en el país. l MÁXIMO JIMÉNEZ

G. 28

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

DE PAVEL NÚÑEZ

Un concierto para celebrar

Pavel Núñez en los ensayos del show. F. EXTERNA

Pavel Núñez celebrará esta noche sus 12 años de carrera con un concierto en Hard Rock Café. El intérprete prometió una velada interesante con una propuesta que llevará a escena su grupo El Corredor, como se llama la banda. “Esta fue la banda con la que comencé hace doce años y para aquel entonces en el ámbito musical éramos conocidos como los Dave Matthews Band locales, por el gran colorido que tenía nuestra música, que para entonces pertenecíamos a la cultura underground de la Zona Colonial” , expresó Núñez.

PROGRAMA ESPECIAL

“El sol de la mañana” a Nueva York “El sol de la mañana” continúa la ruta con sus programas especiales por Estados Unidos. En esta ocasión, el programa se trasladará el próximo martes 25 de este mes a la ciudad de Nueva York para hacer una transmisión sobre las incidencias del discurso que pronunciará el presidente Danilo Medina ante la 63 Asamblea General de las Naciones Unidas. El equipo de analistas del espacio está conformado por Julio Martínez Pozo, Euri Cabral, María Elena Núñez, Víctor Gómez Casanova, José Laluz, Melton Pineda y Yuri Rodríguez.

EN BELLAS ARTES

El Ballet Hispánico de Nueva York El Ballet Hispánico de Nueva York, compañía que dirige el artista Eduardo Vilaro, se presentará por primera vez en el país como parte de la temporada de Otoño del Ballet Nacional Dominicano, que tendrá lugar los días 11, 12 y 13 de octubre en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. En esta producción, auspiciada por el Ministerio de Cultura, la embajada de Estados Unidos y el Patronato Dominicano por la Danza, el Ballet Nacional Dominicano ofrecerá una nueva coreografía, “Agua Viva”, dirigida por la colombiana Annabelle López Ochoa.

EN SOSÚA

Tercer congreso de escritores El “Jueves literario de Sosúa” celebrará el Congreso Internacional de Escritores y Grupos Literarios, que se efectuará por tercer año consecutivo, con conferencias, debates e intercambios de grupos y talleres sobre la actualidad de los géneros literarios abordados desde una óptica nacional e internacional. La actividad se llevará a cabo mañana viernes, sábado y domingo, en el Hotel Casa Marina Beach and Resort, Sosúa Puerto Plata. El acto iniciará con la proyección de una conferencia del escritor mexicano Carlos Fuentes.

G. 29

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Jochy Pascual: entre los medios, el teatro y los musicales El comunicador Jochy Pascual entiende que la televisión es cuestión de imagen y que no solo las mujeres deben cuidar este aspecto.

VERSE BIEN.

“Muchas veces a las mujeres es que más se les presiona con esto de que no están en forma, sin embargo, si miramos, en la televisión hay hombres que no

se cuidan y no tienen idea de que estar delante de una cámara es cuestión de imagen”, comentó Pascual, que desde hace unos años se ha dedicado a la vida fitness, que no es más que buscar que el cuerpo esté en forma y que cuerpo y mente se encuentre en buen estado físico.

El joven comunicador, que inició en los medios como modelo y figura para diferentes campañas publicitarias, está dedicado a la radio desde hace años. Es por eso que comparte hace un tiempo la conducción de Radio Fit junto a Giselle Mueses. Un espacio que lleva información sobre salud y todo lo relacionado a lo fitness, que se transmite por 95.7 FM, La Nota Diferente, de lunes a viernes de 10 a 11 de la mañana.

“No es sólo cuestión de estar en for-

Jochy Pascual ha trabajado en varios musicales en el teatro. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: será atinado contenerse y actuar con cautela.

Surgirán obstáculos difíciles de superar. Amor: su pasión será respondida con amorosa ternura.

Trabajo y negocios: cambiará de actitud y su entorno coopera. Lo más simple será lo mejor. Amor: querrá dejar de seguir en todo a su pareja.

Luchar por su espacio será bueno.

Trabajo y negocios: conviene detener su impulso locuaz y concentrarse en los reclamos de su entorno. Amor: plantea sus diferencias en la pareja y surge una confesión.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: su paciencia se adaptará a las contingencias y siente ganas de hacer cambios. Amor: la afinidad por las mismas cosas hará la intimidad de la pareja más feliz.

Trabajo y negocios: un viejo amigo se convierte en contacto vital que hace crecer su negocio. Su optimismo brilla.

Amor: la vida social genera momentos que anticipan una etapa feliz.

Trabajo y negocios: un asunto no se resolverá de acuerdo a sus planes. Sus datos tendrán un error. Amor: alguien le tratará con afecto y derribará la desafiante valla que ha levantado.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: uno de sus puntos de vista le meterá en líos. Si quiere aceptación deberá serenarse. Amor: de parabienes. Su carisma atraerá a varias personas del sexo opuesto.

ma y sacar músculos, sino de sentirse bien con uno mismo y con el cuerpo que tenemos, además de que eso te ayudará a tener una mejor salud”, aclaró. Él entiende que hacer ejercicio no debe ser parte de una moda, sino, de un estilo real.

Actualmente Jochy es imagen de la línea de suplementos G.Sport Nutrition, además de ser imagen de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU).

Jochy Pascual es un talento de la televisión que, además de modelo, comunicador y entrenador personal, ha trabajado como actor en musicales como, Musical Dirty Dancing ySaturday Night Fever, Disco Forever. Su inicio en la televisión fue en el espacio Actívame, de Amé, canal 47. l elCaribe

Trabajo y negocios: su temperamento riguroso chocará con los que trabajan a un ritmo lento. Evite discutir. Amor: armonía de la pareja sufrirá altibajos.

Urge promover el acercamiento.

Trabajo y negocios: sorprenderá a los demás generando propuestas audaces que serán acertadas. Amor: alguien que comprende sus temores le tomará cariño.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: la intuición de un amigo le guiará hacia el éxito en una operación financiera. Amor: los caprichos de su pareja lograrán irritarle. Sea más paciente.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: con audacia y una idea inteligente obtendrá un negocio que promete dinero rápido. Amor: su amplio sentido de la libertad confundirá a su pareja.

Trabajo y negocios: su alma sensible le ayuda a entender la actitud de un allegado pero no basta. Amor: se sentirá atraído por alguien al pasar por una graciosa circunstancia.

Horizontales 01. Desoxida la superficie de un metal por inmersión en un baño de ácido.

06. Puso alerta a alguien.

11. Hijo de Jacob y de Zilpá.

12. Abreviación de taxímetro (coche).

13. Pierna del animal (pl.).

15. (Virus de) Nombre de diversas cepas de virus de las que tres producen en el hombre fiebre hemorrágica caracterizada por sangrado masivo y destrucción de los tejidos internos.

17. Formo masa.

19. Símbolo del sodio.

20. Período de tiempo indefinido e incomputable.

22. Contracción.

23. Símbolo del bario.

25. Miramiento, atención, deferencia.

28. Conozco.

29. Oficial del ejército turco.

31. Decreto del zar.

32. (Andrés, 1900-1968) Compositor peruano, de origen francés.

33. Jara (arbusto).

35. Elemento químico, metal de color blanco azulado.

36. Pieza de teatro, la de un género mixto entre la tragedia y la comedia (pl.).

38. Ensordecí, no dejé oír.

40. Oración, plegaria.

41. Acaudalado, adinerado.

42. Cosa que evoca en el entendimiento la idea de otra.

44. (... Raimi) Solemne fiesta del sol de los antiguos peruanos.

45. A tempo.

46. Príncipe o jefe de tártaros.

48. Dativo del pronombre de tercera persona.

49. Que exhala de sí fragancia.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Quitar o arrancar las baldosas del suelo.

02. Pez marino elasmobranquio escualiforme.

03. El uno en los dados.

04. Pepita.

05. Piedra consagrada del altar.

06. Une, lía.

07. Falto de fuerzas (fem.).

08. Prefijo “fuera”, “más allá”.

09. Competidor.

10. Condición de obsolescente.

14. Gente militar.

16. Dios pagano del hogar.

18. Ciudad de República Dominicana, en el noroeste del país.

20. Corto, poco, limitado.

21. Cortar al sesgo.

24. Esclava de Sara, madre de Ismael.

26. Símbolo del Europio.

27. Infusión.

28. (George ...) Pseudónimo utilizado por Aurore Dupin, novelista francesa.

30. Escudo de cuero ovalado o acorazonado.

32. Jarabe para endulzar bebidas refrescantes.

34. Espiga articulada por su base y compuesta de flores de un mismo sexo, como avellano.

35. Friso.

37. Terminación aumentativo.

39. Adverbio latino, “textualmente”.

43. Extensión de agua salada.

46. Siglas inglesas de “knockout” usada en boxeo.

47. Negación.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SOCIALES

ALIANZA. El Banco Popular Dominicano, junto a las aerolíneas United Airlines y Copa Airlines, presentó la tarjeta de marca compartida MasterCard MileagePlus.

Eugene Rault Grullón, Claudia Zuluaga, Milagros Uriarte y Laura Mayén. FUENTE EXTERNA

Banco Popular lanza tarjeta de crédito

La nueva tarjeta es un instrumento de pago, que surge producto de la alianza de los programas de lealtad de Copa y United Airlines. Los viajeros frecuentes de ambas aerolíneas se integran en el programa MileagePlus, que ha sido reconocido a nivel mundial, durante ocho años consecutivos, como el mejor programa de viajeros frecuentes.

Durante la actividad, Eugene Rault Grullón, vicepresidente del Área de Tarjetas del Banco Popular Dominicano, subrayó la apuesta de la entidad por productos innovadores como este: “Como principal emisor de las tarjetas de crédito MasterCard y Visa de nuestro país, esta alianza es una grata continuación en el proceso de ampliación de los beneficios percibidos por nuestros clientes por el uso de sus tarjetas Popular”.

La nueva MileagePlus Doble Saldo viene a sustituir la MasterCard Continental, gestionada por United y el Popular desde hace 14 años, añadiendo ahora la amplia base de clientes de Copa Airlines.

Milagros Uriarte, directora de Ventas para América Latina y el Caribe de United Airlines, dijo sentirse entusiasmada por el resultado de esta iniciativa conjunta y agradeció el continuo respaldo de los clientes dominicanos. Mientras que Claudia Zuluaga, gerente general República Dominicana y Regional Comercial del Caribe de Copa Airlines, destacó la importancia de la nueva tarjeta para su empresa, recientemente integrada a la red global Star Alliance. l elCaribe

Carlos Peña, Emilia Pichardo y Alejandro Santelises.

Mario Latour, Ana Santelises, Juan Lehoux, Carlos Peña y Eugene R. Grullón.

Alejandro Torres, Josefina de Núñez y Pedro Núñez del Risco.

Carmen Rosa Prieto y Katingo de Santelises.

Luisa de Abreu, Franklin Abreu y María Josefa Rodríguez.

G. 31

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Ana Lorenza, Mercedes Strachwsky y Antonio Handal. FUENTE EXTERNA

Compañía realiza seminario sobre técnica pastelera PONENCIA. La empresa Mundo de Distribución, (Mundisa) representante de la marca “Satin Ice” en el país, ofreció un seminario sobre el uso de la técnica de “fondant”.

La ponencia estuvo a cargo de la reconocida decoradora profesional Mercedes Strachwsky.

Al evento asistieron electo grupo de representantes de las principales casas pasteleras y reposterías caseras del país,

quienes se dieron cita en las instalaciones de Kitchen Center Santo Domingo y Plaza Platinum en la ciudad de Santiago, para compartir experiencias con esta creativa esperta de la ténica pastelera del “fondant”.

Antonio Handal, gerente general de Mundisa, expresó que la empresa tiene más de 15 años en el mercado, y sus metas han sido desde siempre brindar al dominicano los mejores productos.

“En Mundisa siempre tratamos de mantenernos a la vanguardia. La técnica de fondant en la pastelería dominicana cada día está alcanzado más popularidad.

Cuando vimos Satin Ice en Las Vegas, entendimos que existía una oportunidad para que en el país se pueda ampliar la oferta de un producto pastelero más creativo y de mayor calidad”, puntualizó.

De su lado, Strachwsky explicó las ventajas que ofrece este producto en las decoraciones de pasteles y cómo crear las principales formas y figuras con fondant. l elCaribe

Mariel Prieto y Miriam de Gautreaux.

G. 32

GENTE elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Quyen Bautista y el mbajador Steven Fisher. JHONNY ROTESTÁN

Denise Ruiz Ibert, Altaír Rodríguez y Luis Sena.

Despiden a estudiantes del Programa Chevening El Embajador del Reino Unido de Gran Bretaña, Steven M. Fisher, ofreció una recepción de despedida a estudiantes beneficiados con las becas del Programa Chevening.

ENCUENTRO.

El encuentro se efectuó en la residencia del embajador, donde se anunció que los jóvenes Altair Rodríguez y Luis Sena partirán hacia Gran Bretaña a realizar sus estudios de especialización.

También estuvieron presentes en la actividad representantes de la Cámara Británica de Comercio y de la Asociación de Egresados del Reino Unido; entre otras personalidades, quienes han estado involucrados en el proceso de las becas, y funcionarios de esa embajada.

Las becas británicas Chevening, fueron ideadas para permitir que jóvenes estudiantes de diversos países puedan cursar sus estudios de postgrados y maestrías en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Estas becas son ofertadas en 150 países, y tienen como finalidad que jóvenes profesionales puedan conocer más de la cultura de Gran Bretaña y a la vez adquirir conocimientos en beneficio de sus países. Hasta la fecha, más de 120 dominicanos se han beneficiado para cursar estudios en esa nación europea. l YULISSA MATOS

Virginia Rodríguez y José Horacio.

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

33

34

DEPORTES elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Vía libre al cetro de bateo de Cabrera

Soriano salva el 41 y el 42; Vizquel brilla En la jornada de anoche, Miguel Cabrera pegó su jonrón 41, colocándose a uno del líder Josh Hamilton, quien no jugó

Las Mayores no intervendrían si Melky Cabrera gana el título de bateo de la Liga Nacional mientras cumple con una suspensión de 50 partidos por dopaje. El jardinero dominicano de los Gigantes de San Francisco comenzó la jornada de ayer con promedio de .346, el mejor en la Liga nacional.

BOXEO

Mayweather tiene que pagar 114,000 dólares Un juez federal en Nevada ordenó al boxeador Floyd Mayweather Jr. pagar unos 114,000 dólares en honorarios de abogados y otros costos por evadir un interrogatorio de los abogados de Manny Pacquiao. Pacquiao acusa a Mayweather de difamación.

INVIERNO

Estrellas contratan a Kloess como cerrador Las Estrellas Orientales anunciaron la contratación del lanzador norteamericano Brandon Kloess para las tareas de cerrador, en el torneo de béisbol, el cual comienza el 14 de octubre, anunció el gerente de Operaciones de Béisbol del club, Eddy Toledo.

“NUESTRO PRINCIPAL TRABAJO ES GANAR JUEGOS. NO HAY QUE HABLAR DE LAS CIFRAS PERSONALES” Miguel Cabrera TERCERA BASE TIGRES DE DETROIT

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Dodgers vs. Washington CDN 2 10:00 P.M.

Béisbol / Texas vs. Anaheim CDN 12:00 P.M.

Programa / Out 37

Rafael Soriano está a tres salvamentos para empatar su cifra personal en las Mayores de 45 en 2010 con los Rays de Tampa Bay. AP

A

ndy Pettitte lanzó cinco excelentes entradas en su retorno tras sufrir una fractura en la pierna y el bullpen se encargó a duras penas del resto para que los Yanquis de Nueva York se mantuviesen al frente de su división al vencer 4-2 a los Azulejos de Toronto en el primer juego de una doble cartelera.

En el segundo choque los “Mulos del Bronx” volvieron a imponerse a los Azulejos, esta vez con marcador de 2-1.

“Al inicio del partido fue casi como si uno pudiera escuchar a la gente hablar —yo sólo trataba de enfocarme”, dijo Pettitte. “Yo creo que probablemente habría sido mejor para mí si hubiéramos tenido estadio lleno”.

El venezolano Omar Vizquel, de titular con los Azulejos, bateó dos hits y rebasó a Babe Ruth en la lista histórica al acumular 2,874. A sus 45 años y a punto de retirarse, Vizquel quedó en el puesto número 41 de todos los tiempos en las Grandes Ligas.

“Pienso que cuando uno conecta un hit para empatar a uno de los mejores ba-

teadores del béisbol, es una sensación maravillosa. Este jugador ha sido una leyenda del deporte desde hace mucho tiempo y, el mencionar mi nombre junto al suyo sencillamente me hace sentir muy inferior”, dijo Vizquel.

El dominicano Rafael Soriano, quien en el primer partido confrontó problemas, pero aún así rescató su partido 41, volvió a amarrar los bates de Toronto para su salvamento 42 de la campaña.

da por los Medias Blancas de Chicago.

Cabrera, quien lucha por la obtención de la Triple Corona, se colocó a un jonrón del líder Josh Hamilton, quien no vio acción anoche con los Angelinos. Asimismo, produjo su carrera número 130 en la campaña.

Nacionales llegan a 90 triunfos

Acercándose a su primer postemporada desde su llegada a Washington, los Nacionales rescataron una victoria 3-1 sobre Cabrera pega el 41 los Dodgers de Los Angeles en el primero de dos partiMiguel Cabrera bateó un JONRÓN llevaba Alfonso Soriano, el 30, al cierre dos en una doble cartelera, jonrón, Omar Infante rede esta edición apoyando labor de una camolcó tres carreras y Jusrrera en seis innings del abritin Verlander lanzó seis endor Jordan Zimmermann. tradas sin permitir anotacioEl triunfo fue el 90 de los Naciones para ayudar a los Tigres de Detroit a vencer a los Atléticos de Oakland nales, la mayor cantidad para un club de Grandes Ligas en Washington desde 1933, 6-2.

Verlander (15-8) permitió cinco hits año de la última vez que un equipo de la y tres bases por bolas y ponchó a cinco. capital se clasificó a la postemporada.

El segundo partido de la doble jornaLos Tigres han ganado dos partidos consecutivos sobre los Atléticos - y 28 de da lo ganaron los Dodgers de Los Ángesus últimos 36 partidos en casa- en su les con marcador de 7-6. Hanley Ramípersecución por capturar la División Cen- rez, en ese encuentro, remolcó tres catral de la Liga Americana, que es lidera- rreras. l AP

1

D. 35

DEPORTES elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

OPINIÓN Beltré y Hamilton se pierden partido ante Anaheim CALIFORNIA. El dominicano Adrian Bel-

tré y el jardinero Josh Hamilton no fueron incluidos en la alineación de los Rangers de Texas para el partido de anoche ante los Angelinos. Hamilton quedó fuera por una sinusitis, que también lo obligó a dejar el primer partido de la serie el martes por la noche en el cuarto inning cuando afectó la visión del jardinero central. Beltré, por su parte, permaneció en su hogar en el sur de California después de acudir al médico por un malestar abdominal. l AP MILWAUKEE

PIRATAS

3

1

MILWAUKEE

TB

C

H

CE BB

P

AVG

N. Aoki rf R. Weeks 2b R. Braun lf A. Ramirez 3b J. Lucroy c T. Green 1b T. Ishikawa 1b C. Gomez cf J. Segura ss M. Estrada p J. Henderson p L. Schafer ph J. Axford p TOTALES

4 4 4 3 4 4 0 4 4 3 0 1 0 35

1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 3

2 2 1 1 1 0 0 1 2 1 0 0 0 11

1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

0 0 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 4

.293 .233 .313 .294 .322 .186 .257 .251 .269 .111 .000 .250 .000

0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Batting 2B - J Segura (2, K McPherson). 3B - J Segura (2, J Karstens). HR - N Aoki (9, 1st inning off K McPherson 0 on, 0 Out).

RBI - N Aoki (45), M Estrada (3). Runners left in scoring position, 2 out - R Braun 1, T Green 1. GIDP - R Weeks, A Ramirez, C Gomez.

Team LOB - 6. Base Running SB - C Gomez (34, 2nd base off K McPherson/M McKenry).

PIRATAS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

B. Holt 2b N. Walker ph J. Mercer pr-ss S. Marte lf A. McCutchen cf G. Jones 1b P. Alvarez 3b M. McKenry c T. Snider rf C. Barmes ss J. Tabata ph J. Harrison 2b K. McPherson p C. Resop p A. Presley ph J. Karstens p J. Clement ph C. Leroux p TOTALES

2 0 0 4 4 4 4 4 4 2 1 0 1 0 1 0 1 0 32

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 2 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 1 0 8

.309 .278 .196 .239 .340 .279 .243 .249 .252 .225 .241 .231 .000 .000 .238 .107 .111 .000

1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Batting 2B - M McKenry (14, M Estrada). HR - A McCutchen (29, 9th inning off J Axford 0 on, 0 Out). RBI - A McCutchen (89). Runners left in scoring position, 2 out - S Marte 1, G Jones 1, T Snider 1, C Barmes 1. GIDP - S Marte.Team LOB - 6. Base Running SB - A McCutchen (19, 3rd base off M Estrada/J Lucroy).

EQUIPOS

MILWAUKEE PIRATAS

123

456

789

C

H

E

100 010 100 000 000 001

3 1

11 6

1 2

MILWAUKEE

IL

H

C

CL BB

P

EFE

M. Estrada (G, 4-6) J. Henderson J. Axford (S-30)

7.0 3 1.0 1 1.0 2

0 0 1

0 0 1

1 1 0

4 3 1

3.56 3.52 4.83

PIRATAS

IL

H

C

CL BB

P

EFE

4.1 0.2 3.0 1.0

7 2 2 0

2 0 1 0

2 0 1 0

2 0 2 0

2.25 3.57 3.86 6.75

K. McPherson (P, 0-1) C. Resop J. Karstens C. Leroux

1 0 0 0

YANQUIS

TORONTO

4

2

TORONTO

TB

C

R. Davis rf C. Rasmus cf B. Lawrie 3b A. Lind 1b M. McCoy pr J.P. Arencibia c J. Mathis c K. Johnson ph-2b M. Sierra dh O. Vizquel 2b-1b A. Hechavarria ss A. Gose lf TOTALES

5 4 5 4 0 1 3 1 3 4 4 3 37

0 1 0 0 1 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 0 2 0 0 2 10

CUADRILÁTERO H

CE BB

P

AVG

0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2

2 1 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 7

.241 .229 .277 .242 .184 .228 .218 .223 .245 .234 .244 .216

0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3

Batting 2B - B Lawrie (24, D Robertson); O Vizquel (4, D Robertson); A Hechavarria (5, J Chamberlain). RBI - K Johnson (51), O Vizquel (7).

YANQUIS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

I. Suzuki lf-rf N. Swisher 1b R. Cano 2b A. Rodriguez dh C. Granderson cf R. Martin c E. Chavez 3b R. Ibanez rf A. Jones ph C. Dickerson lf E. Nunez ss TOTALES

4 4 4 3 2 3 3 2 1 0 3 29

2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4

3 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 7

0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 4

1 0 1 2 1 1 1 0 0 0 0 7

.272 .257 .302 .277 .234 .207 .280 .222 .197 .250 .282

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Batting 2B - I Suzuki (23, D Oliver); R Cano (42, H Alvarez). SF - C Granderson. RBI - N Swisher (79), R Cano (78), A Rodriguez (56), C Granderson (93).

EQUIPOS

TORONTO YANQUIS

789

C

H

E

000 000 020 300 000 01X

123

456

2 4

10 7

0 2

TORONTO

IL

H

C

CL BB

P

EFE

H. Alvarez (P, 9-13) D. Oliver

7.0 5 1.0 2

3 1

3 1

0 0

7 0

4.87 1.87

YANQUIS

IL

H

C

CL BB

P

EFE

A. Pettitte (G, 4-3) C. Rapada D. Lowe J. Chamberlain B. Logan D. Robertson R. Soriano (S-41)

5.0 0.0 1.0 0.2 0.1 0.2 1.1

4 1 0 1 0 4 0

0 0 0 0 0 2 0

0 0 0 0 0 2 0

2 0 0 0 0 0 1

3 0 0 0 0 2 2

2.97 2.78 5.41 5.74 3.96 2.98 2.02

YANQUIS

TORONTO

P

AVG

0 1 0 2 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 2 0 1 1 0 0 2 0 0 3 10

.241 .227 .275 .238 .226 .184 .217 .222 .176 .250 .212 .243

2

1

TORONTO

TB

C

H

CE BB

R. Davis rf-lf C. Rasmus cf B. Lawrie 3b A. Lind dh J.P. Arencibia c M. McCoy pr J. Mathis c K. Johnson 2b Y. Gomes 1b A. Hechavarria ss A. Gose lf M. Sierra ph-rf TOTALES

4 4 4 4 2 0 1 3 3 2 2 1 30

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

Batting RBI - A Hechavarria (11). 2-out RBI - A Hechavarria. Runners left in scoring position, 2 out - A Gose 1, M Sierra 2. Team LOB - 5. Base Running CS - R Davis (12, 2nd base by D Phelps/C Stewart). Fielding Outfield assists - C Rasmus. DP - 1 (A Hechavarria-K Johnson-Y Gomes).

YANQUIS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

D. Jeter ss N. Swisher rf-1b R. Cano dh A. Rodriguez 3b C. Granderson cf J. Nix 2b C. McGehee 1b R. Ibanez ph S. Pearce ph C. Dickerson lf I. Suzuki lf-rf C. Stewart c TOTALES

4 3 4 4 3 2 2 0 1 0 4 2 29

0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 4 1 8

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2

1 2 0 3 2 0 0 0 1 0 0 0 9

.322 .258 .301 .274 .232 .242 .167 .222 .229 .250 .277 .248

1 2 0 0 1 1 1 0 0 0 0 2 8

Batting 2B - I Suzuki (24, R Romero); C Stewart (8, R Romero).

S - J Nix. RBI - I Suzuki (47), C Stewart (13).

EQUIPOS

123

789

C

H

E

TORONTO YANQUIS

010 000 000 010 000 01X

1 2

3 8

0 1

TORONTO

R. Romero S. Delabar (P, 4-3) A. Loup B. Lyon YANQUIS

Carlos Peña conectó su jonrón 18 en la victoria 13-3 de Tampa ante Boston. AP

D. Phelps B. Logan C. Eppley (G, 1-2) R. Soriano (S-42)

456

IL

H

C

CL BB

P

EFE

6.0 1.1 0.1 0.1

7 0 1 0

1 1 0 0

1 1 0 0

5 2 1 1

5.72 3.65 3.20 2.61

IL

H

C

CL BB

P

EFE

6.2 1.0 0.1 1.0

3 0 0 0

1 0 0 0

1 0 0 0

6 2 1 1

3.24 3.88 3.59 1.99

5 1 0 2 3 0 0 0

BALONCESTO

C

Una revancha necesaria

N

UEVA YORK. Julio César Chávez y Sergio Martínez, la madrugada del pasado domingo –en fiero combate montado en el moderno coliseo Thomas and Marck Center de Las Vegas- demostraron, como lo narré en la crónica que escribí para este diario, que pertenecen a la élite del boxeo moderno.

El pugilista argentino, al ganar en buena la sangrienta reyerta, ahora es doble monarca mediano. Porque además de titularse monarca de regla, oficial, también revalidó el cetro Diamante que igualmente cuenta con el aval del CMB. Contrario a todo lo que ocurrió –fuera del cuadrilátero-semanas antes de la pelea, recordemos que hubo guerra de insultos, ahora ambos estelares púgiles han mostrado respeto. ¡Respeto mutuo!

Martínez, quien sin dudas dio una exhibición de boxeo, reconoce que su joven rival no es un boxeador del montón, como lo había calificado.

Aunque obtuvo una clara victoria, por amplia decisión unánime, el eficiente boxeador argentino sobrevivió a un infierno que le llegó cuando apenas faltaban unos 35 segundos para terminar la pelea… ¡fue un 12avo round del que Martínez nunca querrás recordar!

Lo expuse en la columna del martes: A Martínez lo salvó el tiempo!

JC Chávez, en el clímax del combate, enseñó lo que muchos esperaban que hiciera en el intermedio de la pelea: Agresividad, bravura y anestesiante pegada.

Con su explosiva pegada, en el round 12, mandó al piso a Martínez quien –para no ser humillado- se auxilió de su experiencia, capacidad y sobre todo de las excelentes condiciones físicas.

En el 2013 volverán

JC Chávez, con su duro ataque en el último round, en el que tuvo al borde del nocaut a Martínez, convenció a sus críticos.

Les demostró que es un gran peleador, que la conquista del título mediano –que defendió cuatro veces- no fue una casualidad.

Entonces, con esa labor prácticamente ha obligado al promotor Bob Arum a que se monte, en marzo de 2013, otra pelea. ¡A la revancha! l

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

Alejandro Carmona en acción. FE

Cañeros vencen a Metros y fuerzan a un séptimo partido mañana La tropa de La Romana dominó de principio a fin el encuentro y se convirtieron en el segundo equipo que gana en el Oscar Gobaira en 13 presentaciones este año.

LNB

Los Cañeros de La Romana están cerca del milagro. La tropa romanense consiguió anoche su segundo partido en línea después de derrotar 94-85 a los Metros de Santiago para empatar a tres juegos la semifinal A, durante un encuentro celebrado en la Arena del Cibao Oscar Gobaira.

Los Cañeros caían 3-1, pero ahora esperan obtener un boleto a la final mañana cuando se midan a sus rivales en un séptimo y decisivo choque en su hogar de La Romana.

Edward Santana fue el mejor del partido al concluir con 24 puntos, mientras que el armador José Olivero le secundó con 21 y el importado Alejandro Carmona finalizó con 16.

Carmona encestó seis puntos corridos antes de que el reloj se pusiera a 3:00 para el final de choque que fueron claves para detener una embestida de los Metros, quienes siempre estuvieron abajo en el marcador. Víctor Liz anotó 19 para los Metros, seguido por Evan Brock y por Darryl Bryant, quienes tuvieron 14 cada uno.

Los Cañeros salieron muy hambrientos a la cancha y lograron tomar el control desde el inicio del encuentro para ganar el primer cuarto 21-14, mientras los Metros daba muestra de desorganización en ambos lados de la cancha.

Los Cañeros fueron ampliando su dominio cuando arrancaron el segundo parcial con una corrida de 12-2 en los primeros 1:40 para poner el encuentro 3316. La ventaja, luego, llegó a ser de 17 (3720) cuando restaban 3:15 para el final, aunque desde entonces los Metros experimentaron una notable mejoría que permitió descontar a un dígito la diferencia en el marcador.

La primera mitad favoreció a los romanenses 46-35. l SATOSKY TERRERO G.

D. 36

DEPORTES elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

MILWAUKEE SI en NO en PIRATAS el 1ro El 2do DODGERS NO en SI en WASHINGTONel 1ro El 2do DODGERS NO en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do FILADELFIA SI en NO en METS el 1ro El 2do ATLANTA SI en SI en MIAMI el 1ro El 2do CINCINNATI SI en NO en CUBS el 1ro El 2do

1 0 1 1 3 0 1 1 3 0 3 0

2 0 1 2 6 0 1 1 3 0 5 1

3 1 1 3

3 2 3 0

EQUIPO

EN 1º

HOUSTON NO en SAN LUIS el 1ro SAN DIEGO NO en ARIZONA el 1ro COLORADO SI en SAN FCO el 1ro TORONTO SI en YANQUIS el 1ro TORONTO NO en YANQUIS el 1ro MINNESOTA SI en CLEVELAND el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

SI en El 2do NO en El 2do en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do

OAKLAND NO en DETROIT el 1ro BOSTON SI en TAMPA BAY el 1ro WHITE SOX NO en KANSAS CITYel 1ro TEXAS NO en ANAHEIM el 1ro BALTIMORE NO en SEATTLE el 1ro

0 2 0 0

0 3 1 1 2 2

0 3

0 3 1 1 5 2

2 4 1 2 6 4

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do en El 2do NO en El 2do

0 3 3 2 0 1

0 4 3 5 0 1

2 6 3 13

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

M ESTRADA 4 K MCPHERSON 2 A HARANG 2 J ZIMMERMANN 4 J BECKETT 2 J LANNAN 3 C HAMELS 10

LANZADOR

J HEFNER K MEDLEN J JOHNSON M LEAKE C RUSIN L HARRELL L LYNN

PONCHES

7 6 5 1 2 7 5

LANZADOR

PONCHES

E VOLQUEZ T CAHILL T CHATWOOD M CAIN H ALVAREZ A PETTITTE R ROMERO

7 3 5

LANZADOR

PONCHES

D PHELPS L HENDRIKS Z MCALLISTER BR ANDERSON J VERLANDER D MATSUZAKA C ARCHER

6 2 3 1 5 2 6

LANZADOR

PONCHES

C SALE B CHEN D HOLLAND C WILSON J SAUNDERS F HERNANDEZ

8 4

WNBA EQUIPOS

HORA

G-P

H

1/3

L.

7:05 ---1:45 ---2:20 ---3:40 ---3:45 ---4:05 ---7:05 ----

67- 81 74- 74 48-100 78- 70 89- 59 58- 90 71- 77 73- 74 58- 89 85- 63 75- 72 74- 73 76- 71 89- 57

60- 65- 23 69- 50- 29 50- 85- 13 76- 50- 22 71- 54- 23 55- 73- 20 61- 64- 23 67- 64- 16 54- 79- 14 68- 61- 19 65- 63- 19 59- 69- 19 59- 61- 27 74- 53- 19

50-55-43 60-50-38 45-61-42 59-52-37 62-43-43 45-58-45 53-61-34 62-54-31 47-72-28 68-55-25 50-55-42 48-65-34 60-51-36 65-40-41

-130 8 8 -230 -185

EQ.

LAN.

IP

EFE

IL

EE

P

9.5 -120 8 -170 -125 7.5 8 -145

METS FILADELFIA HOUSTON SAN LUIS CINCINNATI CUBS SAN DIEGO ARIZONA COLORADO SAN FCO MILWAUKEE PIRATAS DODGERS WASHINGTON

J Hefner (D) T Cloyd (D) B Norris (D) J Garcia (Z) J Cueto (D) J Berken (D) C Richard (Z) T Skaggs (Z) J De La Rosa (Z) B Zito (Z) M Fiers (D) W Rodriguez (Z) C Capuano (Z) R Detwiler (Z)

2-6 1-1 5-12 4-7 17-9 0-1 13-12 1-2 -12-8 9-8 4-4 11-10 9-6

LIGA AMERICANA 12:05 61- 87 49- 78- 21 ---61- 87 55- 76- 17 1:05 84- 63 70- 56- 21 ---78- 69 59- 60- 28 7:05 66- 79 54- 78- 13 ---83- 63 70- 64- 12 7:10 68- 81 57- 64- 28 ---78- 70 67- 58- 23 8:10 81- 66 69- 59- 19 ---66- 81 57- 70- 20 10:05 87- 60 78- 52- 17 ---81- 67 78- 52- 18

47-76-25 53-70-25 59-48-40 58-50-39 49-68-28 63-56-27 51-63-35 62-52-34 52-55-40 57-58-32 63-50-34 63-53-32

G-P

79.1 20.0 149.2 102.0 197.0 4.0 202.0 24.1 -166.2 114.1 59.0 185.0 151.0

4.99 4.95 4.93 4.24 2.92 4.50 3.74 5.55 -4.21 3.23 3.36 3.60 3.16

G-P

1-0 0-1 7-4 0-5 7-6 0-0 5-0 0-0 7-2 6-2 1-1 8-9 3-3 0-1

7.1 6.0 82.2 33.1 104.2 1.0 45.0 3.0 74.1 118.1 11.2 135.2 46.0 14.1

7.36 4.50 2.61 8.10 3.18 9.00 3.80 15.00 2.91 2.59 5.40 3.65 3.72 3.77

4 5 69 22 76 2 31 5 67 83 18 118 43 6

9.5 -135 8.5 -140 9.5 -250 7 -205 8.5 -110 7 -120

MINNESOTA CLEVELAND OAKLAND DETROIT TORONTO YANQUIS BOSTON TAMPA BAY WHITE SOX KANSAS CITY TEXAS ANAHEIM

E Vasquez (D) 0-2 C Kluber (D) 1-4 T Milone (Z) 13-10 A Sanchez (D) 3-5 A Laffey (Z) 3-5 P Hughes (D) 15-12 C Buchholz (D) 11-6 D Price (Z) 18-5 F Liriano (Z) 6-11 J GUTHRIE (D) 7-12 Y Darvish (D) 15-9 Z Greinke (D) 14-5

14.1 44.1 174.2 53.2 87.0 175.0 174.2 187.2 47.2 162.2 176.2 192.0

7.53 5.48 3.81 4.19 4.55 3.96 4.33 2.54 5.10 4.92 4.02 3.56

0-0 0-0 1-0 -0-2 3-1 5-4 7-4 6-5 4-5 2-1 3-5

3.0 9.2 7.0 -16.0 31.0 75.0 80.

77.2 91.1 23.2 64.0

12.00 4.66 1.29 -9.56 2.61 2.76 3.15 4.52 3.35 5.32 2.81

2 7 6 -6 26 72 66 69 50 32 59

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES 1Q

1/2

3Q

FIN

INDIANA 13 CONNECTICUT 17

27 38

17 19

67 73

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

KENT ST BUFFALO

0 0

10 7

3 0

23 7

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

FECHA

RIVAL

LIGA NACIONAL METS J HEFNER 29/5/12 FILADELFIA FILADELFIA T CLOYD 29/8/12 METS HOUSTON B NORRIS 22/8/12 EN SAN LUIS SAN LUIS J GARCIA 5/6/12 EN HOUSTON CINCINNATI J CUETO 18/8/12 CUBS SAN DIEGO C RICHARD 25/8/12 EN ARIZONA ARIZONA T SKAGGS 7/9/12 EN SAN DIEGO COLORADO J DE LA ROSA 8/5/11 EN SAN FCO SAN FCO B ZITO 12/8/12 COLORADO MILWAUKEE M FIERS 24/8/12 EN PIRATAS HOUSTON W RODRIGUEZ 24/8/12 MILWAUKEE DODGERS C CAPUANO 29/4/12 WASHINGTON WASHINGTON R DETWILER JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO -1.5 NY GIANTS 8:20 ---52 CAROLINA

LINEA

R-1/2

F

P L/P

+117 8.5

4-2

6-3 4 3.0

-120 8.5

2-3

2-3 5 3.0

+300 7.5

2-3

2-4 1 5.5

-136 8.5

4-7

8-9 2 5.0

-195 7

4-2

5-3 8 6.0

+167 9

3-2

9-3 4 3.0

+116 7

2-5

5-6 5 4.0

-139 7.5

0-1

0-3 7 6.0

-165 7.5

4-3

9-6 3 3.5

+118 7.5

2-2

6-5 10 5.5

-118 7.5

2-2

5-6 3 4.5

+117 6.5

0-0 2-0 9 5.5

G/P 1- 1 1- 1

PA-PP 29.00-29.00 22.50-21.50

FEC. 12/9/10 --------

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

27/4/12

EN DODGERS

+182 6

0-3

2-3 4 3.5

-117 9

5-6

8-7 2 3.5

+117 9

6-5

7-8 4 3.5

+120 7.5

4-2

11-4 6 3.0

+152 10

1-4

2-5 2 4.0

LIGA AMERICANA MINNESOTA E VASQUEZ 9/9/12 CLEVELAND CLEVELAND C KLUBER 9/9/12 EN MINNESOTA OAKLAND T MILONE 11/5/12 DETROIT CLEVELAND A LAFFEY 11/8/12 YANQUIS YANQUIS P HUGHES 28/8/12 TORONTO BOSTON C BUCHHOLZ 14/7/12 EN TAMPA BAY TAMPA BAY D PRICE 14/7/12 BOSTON WHITE SOX F LIRIANO 7/9/12 KANSAS CITY KANSAS CITY J GUTHRIE 9/9/12 EN WHITE SOX TEXAS Y DARVISH 1/8/12 ANAHEIM ANAHEIM Z GREINKE 7/5/10 EN TEXAS

EQ. CAR NYG

H 16 14

EQ.

H

L 40.5 -6

F

P L/P

-230 9.5

2-1

2-1 5 4.5

+144 7.5

2-2

3-5 8 4.5

-144 7.5

2-2

5-3 8 7.0

-144 8.5

2-2

5-7 4 5.0

+120 9

0-0

2-1 4 4.0

-166 10.5 +110 8

5-7 11-10 7 7.0 1-4

F FEC. EQ. H 18 10/12/06 NYG 17 31 -------- CAR 10

1-4 3 6.5

L -3 38.5

F 27 13

JUEGOS DE WNBA HORA

L

8:00 ---8:05 ---10:35 ----

-5 155.5 152.5 -2 -1 170

EQUIPO

NY LIBERTY TULSA ATLANTA CHICAGO MINNESOTA LA SPARKS

G/P

PA-PP

FEC.

14-18 8- 22 17-14 12-19 24- 5 22-10

72.72-77.28 78.07-84.20 78.84-75.90 75.42-76.45 86.41-75.24 84.00-78.47

17/7/11 -------22/8/12 -------4/9/12 --------

PA-PP

FEC.

TULSA 33 NYL 48 CHI 31 ATL 48 LAS 37 MIN 41

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

153.5 -13 148.5 -9 171 -9

57 88 71 82 77 88

23/6/11 -------17/8/12 -------5/7/12 --------

NYL TULSA ATL CHI MIN LAS

46 32 44 40 43 49

-5.5 159.5 152 -2.5 -6 164

94 82 82 76 90 96

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

13 -21

62.5 28

27

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

9:00 51 ----6.5 21-9-2012 8:00 -8 ---68 22-9-2012 7:30 63.5 ----34

EQUIPO

G/P

EQ.

H

BYU BOISE ST

1- 1

2- 1 32.00-14.3323/9/04 BYU 26.00-14.50 -------- BOIST 16

BAYLOR UL MONROE

2- 0 1- 1

53.50-23.50 31.00-31.00

AKRON TENNESSEE

1- 2 2- 1

39.33-34.33 35.33-23.67

D. 37

DEPORTES elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

FÚTBOL

Barça y Bayern ganan; Chelsea y Juve empatan Chelsea comenzó ayer la defensa de su título de la Liga de Campeones con un empate 2-2 con la Juventus.

JORNADA.

En tanto que los oncenos de Bayern Munich, Barcelona y Manchester United ganaron como locales al completarse la primera fecha de la fase de grupos del torneo.

Los Blues, que la temporada pasada conquistaron su primera corona europea al vencer a Bayern en la final, ganaban 2-0 en su feudo de Stamford Bridge con un par de goles del brasileño Oscar a los 31 y 33 minutos, pero la Juve remontó con dianas del chileno Arturo Vidal (38) y Fabio Quagliarella (80).

El conjunto inglés y el campeón de Italia quedaron empatados en el segundo lugar del Grupo E, que por ahora lo encabeza Shakhtar Donetsk tras su triunfo 2-0 sobre Nordsjaelland con un doblete de Henrik Mkhitaryan.

Bayern comenzó con el pie derecho al imponerse 2-1 sobre el Valencia en su estadio Allianz. Bayern comparte el liderato del Grupo F con BATE Borisov,

que superó a domicilio 3-1 al Lille. El Barcelona sufrió más de la cuenta para despachar 3-2 al Spartak de Moscú en el Camp Nou, donde el equipo de Tito Vilanova necesitó de un doblete de Lionel Messi para remontar un marcador adverso.

Celtic y Benfica empataron sin goles en el otro duelo por el Grupo G. Manchester United, eliminado la campaña pasada en la fase de grupos, debutó con un triunfo 1-0 sobre Galatasary con gol de Michael Carrick (7), y Cluj, con doblete del brasileño Rafael Bastos, doblegó 2-0 al Braga en los encuentros del Grupo H. l AP

Lionel Messi y David Villa festejan. AP

D. 38

DEPORTES elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Gaby se recupera; tomará su decisión a su tiempo La recuperación de Gabriel Mercedes avanza satisfactoriamente. Así lo afirmó el peleador en una entrevista a elCaribe.

TAEKWONDO.

Mercedes se lastimó su rodilla derecha (meniscos y ligamentos cruzados) durante su primer combate de taekwondo en los pasados Juegos Olímpicos de Londres 2012. Fue operado el primero de septiembre y su recuperación tardará de seis a ocho meses.

“Llevo 19 días de recuperación”, dijo ayer Gaby a elCaribe. Informó que los primeros 45 días estará con muletas. “No puedo apoyar todavía la pierna”.

El futuro de Gaby todavía está en veremos, aunque parece que seguirá activo. “Después que me recupere tomaré una decisión, si me retire o participe en otros eventos competitivos. Veré cómo quedará de la operación y ahí tomaré una decisión sin que sea emocional la decisión”, apuntó el peleador.

Gaby dijo sentirse anímicamente “muy bien” y resaltó que a lo largo de sus “14 años” ha conocido a varios amigos, pero “después de esta lesión he conocido los

que son y los que no son amigos”. Para aquellos que no lo son, “quizá esperando verme caer”, pese a que celebraban con él sus triunfos. Agradeció al Grupo Creando Sueños Olímpicos (Creso), en especial a su presidente, Felipe Vicini, que “ha cubierto toda la operación. Le doy las gracias por todo lo que hizo conmigo tanto en Londres como aquí” en el país.

Mercedes vive un momento muy diferente a toda su carrera. “A mí no me daba ni gripe, pero por la larga salud que he tenido he alcanzado, gracias a Dios, cuatro mundiales, cuatro centroamericanos y del Caribe, cuatro panamericanos, 12 premios de atleta del año y cuatro en general”, señaló. l CARLOS SÁNCHEZ G.

Gabriel Mercedes. AP

Marcos Díaz será Imponen prisión exaltado al preventiva por Salón de la Fama robar en complejo El nadador dominicano Marcos Díaz será exaltado este fin de semana al Salón de la Fama de la Natación Internacional, en un ceremonial a celebrarse en South Beach, California.

EXALTACIÓN.

“Para nosotros es un gran orgullo, este reconocimiento que se nos hace luego de una carrera de 10 años que todavía no termina”, dijo Díaz durante una rueda de prensa celebrada en las oficinas de la Federación Dominicana de Natación. La exaltación de Díaz al Salón de la Fama de la Natación Internacional, cuya sede está en Fort Lauderdale, Florida, fue promovida por la Internacional Swimming Marathon Association y aceptada por el pleno del organismo.

En el Salón están exaltados los nadadores Ian Thorpe, Mark Spitz, Greg Louganis, entre otros grandes. “Para la República Dominicana esto es un gran reconocimiento y una motivación para las futuras generaciones, que imiten la labor que Marcos ha realizado”, dijo Radhamés Tavárez, presidente de la Federación Dominicana de Natación. l elCaribe

JUSTICIA. Un juzgado de Mao impuso dos meses de prisión preventiva a un hombre acusado de robar utilería del complejo deportivo de esa demarcación.

José Alexander Polanco Ramírez fue apresado cuando descendía por una de las ventanas del Multiuso de Mao, llevando consigo dos bultos que contenían 14 cinturones de karate, tres camisas y un pantalón para la práctica de esa disciplina. Los artículos están valorados en más de RD$10,000.00. El robo fue perpetrado en el complejo deportivo de Mao, provincia Valverde, el pasado lunes.

Un juez de Mao dispuso la medida tras tomar en consideración los elementos de prueba presentados por el Ministerio Público. En menos de un mes del inicio de la gestión de Jaime David Fernández como ministro de Deportes, han apresado a tres personas en plena acción de hurto.

Los dos anteriores fueron igualmente apresados in fraganti en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte y se dispuso su reclusión. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

39

JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.072

FÚTBOL P.37

TAEKWONDO P.38

NATACIÓN P.38

Barça arranca Gaby mejora con buen pie tras 19 días la Champions de operado

Marcos Díaz entra a la inmortalidad

Se impuso al Spartak de Moscú, mientras que el Chelsea empató con Juve

Será exaltado al Salón de la Fama de la Natación Internacional

FOTO: ROQUE FERREIRA

Dijo que una vez se recupere tomará una decisión sobre el retiro

Inspirados Cañeros Tras estar abajo 1-3 en la semifinal frente a Metros de Santiago, el club de La Romana ganó anoche otra vez y forzó a un séptimo juego mañana. P.35

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes.

Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio) DESESPERADO!!! HLB Internacional: Busca personas sin experiencia, ingresos desde $5,000.00, preguntar por la Sra. Vernal.a los Tels.

8 0 9 - 7 6 9 - 1 9 2 8 / 8 2 9 - 8 0 3 - 7 4 2 5 / 829-962-7456.

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com.

809-937-2031/829-919-3823 Serv. 24 horas

AVISO PERDIDA DE CERTIFICADOS: Se hace de público conocimiento que se han extraviado los certificados de aportaciones, a nombre de la Sra. JESUSA MARIA REYES Nos. 555 por valor de Quinientos Pesos con 00/100 (RD$500.00) 1337 por valor de Tres Mil Cien Pesos con 00/100 (RD$3,100.00) y 1836 por valor de Dos Mil Seiscientos Pesos con 00/100 (RD$2,600.00) emitidos por LA COOPERATIVA DE AHORROS, CREDITOS Y SERVICIOS MULTIPLES DE PEQUEÑOS Y MEDIANOS EMPRESARIOS DE LA ROMANA, INC. (COOPEMERO).

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, modelo AX100, año 1985, color verde, placa No. N213956, chasis SB01J102330, a nombre de la Sra. GERMANIA CORPORAN YNIRIO, Ced. 026-00827014.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Honda Accord, año 2004, blanco, placa A545615, chasis 1HGCM66514A008990 a nombre de Julio Cesar Fermin Rodriguez.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Mercedez Benz, año 2006, color azul, placa A436256, chasis WDB2030521F733247 a nombre de Lenin Antonio Cabrera Hernandez.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Privado Toyota Corolla, año 1987, color dorado, placa A 0 2 5 9 0 , c h a s i s JT2AE82E8H3525520, a nombre de Idrice Nobelys Diaz Roa. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga International, color blanco, año 1998, placa L 2 4 8 3 8 6 , c h a s i s 1HTSDAANIWH552794, a nombre de Daniel Mena Geraldino.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Guaymate, 2003, verde, placa NYX815, chasis LMFPAGLB832000854, a nombre de Fondo De Desarrollo de Transporte Terrestre.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda C50, año 1984, color verde, placa NIG021, chasis C50-6332193, a nombre de Simeon Jesus Cesar.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, año 2006, color negro, placa No. N172720, c h a s i s N o .

LC6PAGA1560843319, a nombre de PC- PROG SRL.

PERDIDA MATRICULA: Del Veh. Daewoo Lanos, 1999, rojo, placa A 2 9 1 3 2 5 , c h a s i s K1ATA69YEXB3884961, a nombre de Andres José Legon Ortega.

PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Fiat, color crema, año 1998, Placa A138253, chasis ZFA18200004500345, a nombre de Walkiria Marislandy Ortiz Soto.

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Mitsubishi Montero Sport Es, rojo, año 2002, placa G086376, chasis JA4MT21HX2J026864 a nombre de Fernando Antonio Peralta Disla.

PERDIDA MATRICULA: Del Veh. Ford, año 1999, color rojo, placa L 0 2 1 0 3 4 , c h a s i s 1FTNX21F8XEA47449, a nombre de José Antonio Durán Hernández.

PERDIDA DE CHAPA: Del Automóvil Toyota Camry LE, año 1994, color dorado, placa A377080, chasis 4T1SK12E7RU348039, a nombre de Jose Antonio Angustia.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 1992, placa NI-2381, chasis 3YK5098338, a nombre de Hector Lizardo Hernandez Hernandez.

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Volvo, año 2002, blanco, placa L133728, chasis 4V5KC9UF72N323681, a nombre de Claudio Romualdo Rondon Duran.

PERDIDA DE PLACA Del Jeep Toyota, año 2004, color azul, placa G026966, chasis, JTEZU14R340041640, a nombre de Almanzar Auto, S.A. PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Toyota Corolla, color blanco, 1989, placa No. A144397, chasis No. JT2AE92E9K3190281a nombre de Lorenzo Segura Feliz.

PERDIDA DE PLACA: No. L166702 del vehiculo de carga Toyota, blanco, chasis LN1450040518 a nombre del Centro Cultural Eduardo Leon Jimenez Inc. PERDIDA PLACA: De la Motocicleta Honda C70, 1984, azul, placa NJ-AG10, chasis C708315547, a nombre de Manuel Antonio Del Orbe.

PERDIDA PLACA: Del Jeep Toyota 4Runner, 1990, verde, placa G 0 4 9 4 3 9 , c h a s i s JT3VN39W8L0045776, a nombre de Ramon Eligio Vidal M.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, año 2010, color negro, placa N621691, chasis LC6PAGA14A0825838, a nombre de Kervin Motors, C. por A.

PERDIDA PLACA: Del Veh. Toyota Corolla, 1995, verde, placa T 0 1 1 1 5 7 , c h a s i s 2T1AE09B2S6108414, a nombre de Susana Elisa Caba..

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta UM, año 2008, color azul, placa No. N462229, chasis No. L3JHCB1B98C820093, a nombre de Cuatro Tiempos Dominicana.

El Sr. Ramon Eligio Vidal M. Traspasa al Sr. Martin Manzueta Heredia, el Jeep Toyota 4Runner, año 90, verde, placa G 0 4 9 4 3 9 , c h a s i s JT3VN39W8L0045776.