El Caribe | Edición Impresa

SancionarĂĄn trituradora de cristal Medio Ambiente alega que GreenLogix violenta normas P. 4

MIÉRCOLES 29-12-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.536 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO

PLD debe emplearse a fondo con Tribunal Constitucional Requiere de una mayorĂ­a especial para aprobar el proyecto

El proyecto de ley que aprobĂł el Senado para crear un Tribunal Constitucional sin potestad para conocer las sentencias de la Suprema Corte de Justicia puede confrontar dificultades para su ratificaciĂłn en la sesiĂłn de este miĂŠrcoles de la CĂĄmara de Diputa-

dos. La iniciativa necesitarĂ­a el voto favorable de las dos terceras partes de los presentes. El opositor Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD), que aprobĂł la pieza en el Senado, cuenta con 98 diputados y 4 aliados. P. 14 y 15

PAĂ?S

Reanudan los vuelos a Nueva York â– Los vuelos estaban suspendidos por la fuerte nevada que afecta a EE.UU. P. 13 PAĂ?S

Misterio por secuestro de un bebĂŠ â– Residentes en Barahona dicen que fue raptado por dos hombres. P. 12 DINERO

El crĂŠdito externo fue de 42%

DANNY POLANCO

â– En noviembre el Estado recibiĂł del exterior RD$14,997.6 millones. P. 22

Sepultan restos del expresidente Jorge Blanco Los restos del expresidente Salvador Jorge Blanco fueron sepultados ayer en el Cementerio Cristo Redentor, en el DN. El cuerpo del exmandatario fue llevado al Palacio Nacional, en donde el presidente Leonel FernĂĄndez destacĂł sus “aportes sustanciales al desarrollo institucional democrĂĄticoâ€?. P. 16 y 17

Gobierno condecora a Mario Vargas Llosa La Primera Dama impuso una medalla al premio Nobel 2010. P. 10

PN informa mata 3 sicarios en Santiago Detalla que iban a asesinar a dos comerciantes; agentes son heridos P. 4

SECCIONES

PAĂ?S 4 ESTILO 24 MUNDO 20 ARTE 26 DINERO 21 GENTE 30 OPINIĂ“N 23 DEPORTES 34

VENTANA DOS

29.12.10 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Concurso de simpatía Antes de que concluya el año debemos entregar los galardones del Concurso Nacional de Simpatía de 2010 a por lo menos tres de los siguientes Ramón postulantes: Melanio, Colombo Franklin (ese mismo), Periodista Vicente (el Bengoa), ■ Alejandrina (la única), Félix Bautista, Felucho, Vanderhorst, Matos Berrido, José Enrique Sued, Amable, Wessin Chávez, Roberto Salcedo, Sanz Jiminián, Temo, Reinaldo, Peña Guaba y Hubieres.

Usted los oyó, los vio, los leyó, los acechó. Cerrada competencia en fama pública. Difícil votación. Pero, por favor, haga su terna.

EDITORIALES

DARÁN DE QUÉ HABLAR

Ramón Rogelio Genao

Debate crucial

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DIRECTOR

DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Roberto Severino EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416.

TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371.

PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo).

CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

l debate en torno al alcance de las facultades que tendrá el Tribunal Constitucional, que está en fase de creación congresual por mandato de la nueva Carta Magna, ha empantanado el proceso, generado dudas y ampliado las contradicciones en torno al proyecto.

Aunque las partes encontradas, principalmente por un lado Finjus y por el otro la Suprema Corte de Justicia, fundamentan sus posiciones en argumentaciones de corte jurídico, y también algunas aprensiones, el carácter terminante con que son expuestas impide llegar a un punto de claridad y entendimiento.

En medio de esta polémica, lo preocupante es que el proceso de aprobación del nuevo tribunal está de hecho paralizado, luego de que el proyecto original fuera objeto de enmiendas en el Senado para pasar luego a la Cámara de Diputados.

Es de esperar que este impasse se supere de algún modo, siempre con arreglo al derecho, la ley, al ordenamiento jurídico y a los mejores intereses nacionales.

¿QUÉ FÓRMULA PUEDE APLICARSE PARA SUPERAR ESTE IMPASSE?

Por los bomberos os bomberos figuran entre los servidores públicos de indudables méritos por la naturaleza arriesgada de su trabajo, que es exigente en términos de horarios y sacrificios personales. En naciones donde se tiene bien en claro ese valioso servicio, se les distingue y gozan de un trato acorde a sus funciones.

En nuestro país, sin embargo, no reciben el tratamiento a que se hacen merecedores cada vez que, sin importar hora o circunstancia, se dirigen a combatir un incendio y a rescatar a personas en grave riesgo de peligro y muerte. Por todas esas razones, hay que prestar la debida atención al caso de un grupo de bomberos de Santiago que presentó renuncia por bajos salarios y otras quejas laborales. Es justo que cuenten con buena remuneración y también con reconocimiento y no solo cuando haya desgracias.

L

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

¡TREMENDO JUMO!

ORLANDO RAMOS

Ante el debate que ha provocado la decisión del Senado sobre el Tribunal Constitucional, los diputados reformistas favorecen las vistas públicas.

E

PRESIDENTE

Félix M. García C.

REDACCIÓN

VISTAS PÚBLICAS

En estos días de asuetos navideños, en cualquier esquina se dan escenas como la de la imagen. Y es que en estos tiempos los dominicanos dan riendas sueltas a la ingesta de bebidas alcohólicas que, de paso, muchas veces trae secuelas de trágicos acontecimientos. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

Wilson Gómez

FALSIFICACIONES El castigo a las falsificaciones de títulos de propiedad debe ser ejemplarmente aplicado y publicado para que disminuya la mala práctica.

Nouri al-Maliki

“GO GREEN GO” Los días de la presencia militar de Estados Unidos en Irak están contados, a decir del primer ministro iraquí, quien asegura que se irán en 2011.

agenda 8:00 a. m. Recreaciones de la Colonia, en el Alcázar de Colón.

en el Centro Cultural de Brasil.

10:00 a. m.

Declaraciones de sacerdotes, en la Casa de la Juventud Colonial.

7:00 p. m. La agrupación Cultura Profética, presenta su tour Live, en Juanillo, Cap Cana.

1:30 p. m.

8:00 p. m.

6:30 p. m. Cinema Feria,

9:00 p. m. Jazz en la casa, en Casa de Teatro.

Entrega del Premio Nacional de Periodismo a Rafael Molina Morillo, en el Palacio Nacional.

Eric Litman en Jazz a la Carta, en el restaurante Fellini.

PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

]3

EL CARIBE. MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. Pà GINA 4

SAN CRISTĂ“BAL

DECORACIĂ“N HIERE DIRIGENTE PRD La decoraciĂłn navideĂąa que adornaba el parque Seis de Noviembre, mejor conocido como parque de Los Vagos, se desplomĂł a causa de una fuerte brisa, cayĂŠndole encima al reconocido dirigente perredeĂ­sta RamĂłn Casilla, que ronda siempre el ĂĄrea. Fue trasladado herido al hospital local Juan Pablo Pina.

EDITORES TEMà TICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNà NDEZ

GarcĂ­a F. deplora gasto en canastas

Preparan expediente contra GreenLogix

Dice que esos fondos debieron invertirse en la UASD

Medio Ambiente dice desacatĂł la orden de cierre

El rector de la Universidad

Justicia

El informe contra el citado negocio serĂĄ enviado a la ProcuradurĂ­a para la Defensa del Medio Ambiente, de la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica.

SegĂşn explicĂł el titular AndrĂŠs Chalas, serĂĄ analizado de acuerdo a lo establecido en los artĂ­culos 175, 183, 165 y 166 de la Ley 64-00, que contempla sanciones por violaciĂłn de permiso, entre ellas el cierre definitivo de la empresa, multas, cĂĄrcel y otras obligaciones.

El artĂ­culo 175, en su punto ocho, se refiere a la violaciĂłn de las regulaciones contenidas en las licencias o permisos ambientales, o a su obtenciĂłn usando datos falsos, o la alteraciĂłn de las bitĂĄcoras ambientales sobre emisiones y vertidos.

Mientras que el artĂ­culo 176 indica que en caso de daĂąos de gravedad mayor que conlleven intoxicaciĂłn de grupos huma-

ARCHIVO

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales informĂł ayer que prepara un expediente contra la empresa GreenLogix por desacato a la disposiciĂłn de cierre de las operaciones del negocio por incumplir normas ambientales y operar sin permiso legal.

DESACATO. GreenLogix ha continuado con sus operaciones, pese a que las suspendiĂł Medio Ambiente.

nos, destrucciĂłn de hĂĄbitats o contaminaciĂłn irreversible extensa, se prohibirĂĄ la actividad o se clausurarĂĄ el establecimiento de forma definitiva a discreciĂłn de un juez.

En este caso, la competencia de la ProcuradurĂ­a de Medio Ambiente estĂĄ facultada, segĂşn lo indican los artĂ­culos 165 y 166 de la referida ley, para defender los intereses del Estado y la sociedad en esta materia. [ YANET

BELTRÉ ]

Por el interĂŠs pĂşblico La ProcuradurĂ­a de Medio Ambiente estĂĄ facultada tambiĂŠn para ejercer las acciones en representaciĂłn del interĂŠs pĂşblico, con carĂĄcter de parte procesal, en todos aquellos juicios por infracciĂłn a la ley en cuestiĂłn. El Ministerio de Medio Ambiente informĂł que habĂ­a dejado sin efecto el permiso otorgado a GreenLogix, que

acopia, muele y exporta vidrio de botellas, porque los tĂŠcnicos de la cartera comprobaron que operaban sin permiso, el cual retiraron despuĂŠs que El Caribe publicĂł las denuncias de residentes cercanos al lugar, de que el polvillo de vidrio penetra a sus casas. El negocio estĂĄ ubicado en el kilĂłmetro 14 de la autopista Duarte.

AutĂłnoma de Santo Domingo (UASD), Franklin GarcĂ­a FermĂ­n, deplorĂł que mientras la Presidencia de la RepĂşblica gasta 1,250 millones de pesos para regalar canastas en Navidad, no le entrega a esa academia fondos para realizar investigaciones y mejorar la calidad de los servicios que presta a la sociedad dominicana.

Sostuvo que esos fondos debieron invertirse en educaciĂłn y que la prĂĄctica gubernamental constituye un acto humillante en cualquier parte del mundo.

En entrevista para “El Bulevar con Pablo McKinneyâ€?, por CDN canal 37, GarcĂ­a recordĂł que la UASD debe recibir por ley el cinco por ciento del presupuesto general y solo recibe la quinta parte.

AfirmĂł que la universidad estatal recibe Ăşnicamente fondos suficientes para pagar la nĂłmina y lo demĂĄs tienen que buscarlo las autoridades universitarias vendiendo queso, libretas y hasta agua.

ExpresĂł que las principales carencias universitarias se mantienen por el bajo presupuesto que recibe. Por otro lado, destacĂł el clima de paz reinante en la UASD. [EL CARIBE]

PN mata a tres presuntos sicarios en Santiago Afirma iban a Gurabo a asesinar por encargo a dos ciudadanos Una patrulla de la PolicĂ­a matĂł anoche a tres hombres a quienes acusa de ser sicarios con ramificaciones internacionales.

Entre los ultimados por los agentes estĂĄ Pedro Vicioso, a

quien responsabilizan de ser el cabecilla de la presunta banda, mientras que los otros dos hasta anoche no habĂ­an sido identificados.

SegĂşn el parte policial, en el hecho tambiĂŠn resultaron heridos el sargento mayor Bartolo JimĂŠnez, en la pierna derecha, y el sargento Junior Zarzuela, en la cara y la pierna izquierda, al enfrentar a tiros a

los supuestos delincuentes.

Agrega la informaciĂłn que los policĂ­as daban seguimiento a la banda porque, de acuerdo a informes de inteligencia, se trasladarĂ­an a Gurabo en Santiago, para ejecutar por encargo a dos ciudadanos residentes en ese sector.

La PolicĂ­a informĂł que les ocupĂł tres pistolas, una yipeta y las fotografĂ­as de dos perso-

nas a quienes se disponĂ­an ejecutar por encargo.

IndicĂł que tambiĂŠn fue detenido CĂŠsar Reyes, mientras que otras tres personas, aun no identificadas, lograron escapar en un carro, pero que conforme a declaraciones del arrestado, viven en Santiago RodrĂ­guez, y se apodan Danny y GuĂ­a de Vivo. [ EL

CARIBE ]

Muertes atribuidas a esta banda La PolicĂ­a atribuye a esta banda la muerte el 6 de este mes, en Santiago RodrĂ­guez, de TomĂĄs Rivas. Asimismo, el asesinato el pasado dĂ­a 19 de Nelson GĂłmez, en la secciĂłn El Plan del Pino, DajabĂłn. AdemĂĄs, se les acusa de ultimar el jueves pasado a RamĂłn TurbĂ­, en Los Llanos de Gurabo, Santiago.

PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

]5

6[ PAĂ?S EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

Se eleva a 120 el nĂşmero de afectados Las autoridades confirmaron ayer la apariciĂłn de cinco nuevos casos de cĂłlera, con lo que suman 120 las personas afectadas por la enfermedad.

El Ministerio de Salud PĂşblica asegurĂł que tiene montada la logĂ­stica para la actividad de prevenciĂłn y control de cĂłlera que encabezarĂĄ maĂąana el presidente Leonel FernĂĄndez.

La informaciĂłn la ofreciĂł el titular de Salud PĂşblica, Bautista Rojas GĂłmez, quien precisĂł que del total de afectados por la enfermedad solo una persona se encuentra hospitalizada. El reporte diario de la cartera seĂąala que en las provincias Santiago, San Juan y Azua, lugares donde en los Ăşltimos dĂ­as se habĂ­an presentado pequeĂąos brotes de cĂłlera, no se reportaron casos ayer.

Asegura que las medidas de prevenciĂłn adoptadas en las citadas provincias, como el cierre del canal Los Bancos y la prohibiciĂłn del baĂąo en el rĂ­o San Juan, han dado resultados positivos.

Rojas GĂłmez indicĂł que la actividad para prevenir el cĂłlera serĂĄ realizada en el coliseo Carlos -Teo- Cruz, donde se ofrecerĂĄn testimonios de personas que contrajeron la enfermedad y que actualmente gozan de buena salud fĂ­sica. Dijo que paralelamente a este acto seguirĂĄn trabajando en labores preventivas.

ARCHIVO

[ EL

Bautista Rojas GĂłmez.

CARIBE ]

El frĂ­o continuarĂĄ por las prĂłximas 48 horas Ciudadanos utilizan abrigos y gorros para cubrirse

Clima

Las bajas temperaturas que se registran en el paĂ­s y que la Oficina Nacional de MeteorologĂ­a (Onamet) pronostica continuarĂĄn en las prĂłximas 48 horas han obligado a una parte de la poblaciĂłn a utilizar atuendos de invierno.

Durante un recorrido realizado por EL CARIBE por avenidas como la John F. Kennedy, 27 de Febrero, Winston Churchill y Abraham Lincoln, al igual que sectores del Distrito Nacional, se observĂł a decenas de personas utilizando abrigos, gorros y bufandas, asĂ­ como calzados mĂĄs cubiertos que los usados en dĂ­as de clima normal.

Personas consultadas indicaron que, ademĂĄs de utilizar ropa abrigada para combatir el frĂ­o, tratarĂ­an de llegar temprano a sus hogares y tomar bebidas calientes. Asimismo, aseguraron que utilizarĂ­an ropas mĂĄs gruesas para dormir.

No obstante, muchos dijeron que prefieren las bajas temperaturas al calor que afecta al paĂ­s durante casi todo el aĂąo. “Para el calor, yo prefiero el frĂ­o. Esta es la ĂŠpoca mĂĄs esperada del aĂąoâ€?, dijo JosĂŠ Amador.

La Oficina Nacional de MeteorologĂ­a informĂł ayer que las temperaturas podrĂ­an alcanzar valores mĂ­nimos entre 10 y 17 grados celsius y mĂĄximos, entre 22 y 26 grados.

La Onamet explicĂł, asimismo, que el frente frĂ­o que provocĂł el descenso en las temperaturas se desplazĂł hacia el este de Puerto Rico y se mueve a unos 24 kilĂłmetros por hora hacia el Este-Sureste. “Las temperaturas experimentarĂĄn un descenso a nivel nacional. Se le exhorta a la ciudadanĂ­a abrigarse adecuadamente para la ĂŠpoca de inviernoâ€?, dice el boletĂ­n mĂĄs reciente del organismo. [ DARLI LEOCADIO ]

JOHNNY ROTESTAN

Confirman otros 5 casos de cĂłlera

PRECAUCIĂ“N. Los dominicanos se protegieron con abrigos de las bajas temperaturas.

HABRĂ POCA ACTIVIDAD LLUVIOSA

CLIMA. Las temperaturas podrĂ­an alcanzar los 10 grados celsius.

UBICACIĂ“N. Onamet dijo que el frente frĂ­o se desplazĂł hacia PR.

La Oficina Nacional de MeteorologĂ­a (Onamet) informĂł que durante las prĂłximas 48 horas habrĂĄ una disminuciĂłn en la actividad lluviosa en todo el territorio nacional. No obstante, reiterĂł que mantiene la alerta a las frĂĄgiles, pequeĂąas y medianas embarcaciones de la costa norte para que permanezcan en puerto debido a los oleajes peligrosos.

El organismo advirtiĂł a las personas residentes en esta zona no incursionar en las playas. “Permanece el oleaje anormal en la costa norte, por lo cual se mantiene la alerta a las frĂĄgiles, pequeĂąas y medianas embarcaciones de permanecer en puerto, los baĂąistas deben abstenerse de incursionar en las playas, mientras que en la BahĂ­a de SamanĂĄ y la costa caribeĂąa, las embarcaciones frĂĄgiles, pequeĂąas y medianas deben navegar con precauciĂłn cerca de la costa sin aventurarse mar adentroâ€?, afirma el boletĂ­n.

PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

]7

8 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. MIERCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

]9

10[ PAĂ?S EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

TOP SECRET LEO HERNĂ NDEZ

Cuentan por los predios de la DNCD que el sazĂłn que saldrĂĄ de los interrogatorios que se le han hecho y se le siguen practicando a Oreganito servirĂĄ de aderezo por mucho a unos cuantos de los casos pendientes de soluciĂłn que estĂĄn en el ĂĄmbito de las operaciones de esa instituciĂłn. MĂĄs que supuesto integrante del Estado Mayor de la red de JosĂŠ Figueroa Agosto, los investigadores tienen la convicciĂłn de que Oreganito llegĂł a desarrollar su propia red o negocio, en el que estarĂ­an involucrados alegados “pejes gordosâ€?, de esos que se ha tenido siempre sospecha pero no han caĂ­do. Los dĂ­as por venir, me asegurĂł uno de los mĂĄs acuciosos y sagaces pesquisas de la DNCD, sacarĂĄn a flote unos cuantos trapos sucios, pero tambiĂŠn figuras conocidas que estarĂ­an vinculadas al bajo mundo de las drogas, es decir, que se les considera delincuentes de cuello blanco. ÂĄAaayyy ĂąeeeĂąeee..!

â– La plaza Hace varios meses adelantĂŠ que un connotado dirigente del PRSC adquiriĂł un inmueble cerca de donde termina la avenida RĂłmulo Betancourt, llegando a la UrbanizaciĂłn Real, de la capital, para edificar allĂ­ una plaza de cuatro pares, para lo que harĂ­a –segĂşn mis informes del momento- una inversiĂłn que superaba los RD$115 millones. Como el inmueble fue cercado por los 4 costados no se podĂ­a ver desde la calle lo que se estaba levantando allĂ­. Hace pocas dĂ­as despejaron las dudas al quitar la cerca y ya estĂĄ funcionando en el lugar, mĂĄs que una plaza comercial como se esperaba, una moderna estaciĂłn de expendio de combustibles, que opera con tecnologĂ­a de punta, y under cover, es decir bajo cubierta, se dan los toques finales a un restaurant de comida rĂĄpida interconectado con un bar lounge (como le llaman ahora) que, me adelantan, tambiĂŠn estarĂĄ a la Ăşltima de lo cibernĂŠtico. Mis informantes aseguran que los RD$115 millones quedaron muy atrĂĄs en la inversiĂłn porque “el compatriota tiene ahora mĂĄs tiempo para sus negociosâ€? y me reiteran que “la polĂ­tica para ĂŠl es una pasiĂłn sin frenosâ€?. Ese compaĂąetriota parece que se decidiĂł por el negocio de los combustibles en ese sitio porque tiene experiencia en el ramo, aunque con otra de las compaùías de hidrocarburos. ÂĄJe, je, je..! creaimagen.sa@gmail.com

FUENTE EXTERNA

â– Oreganito

RECONOCIMIENTO. Mario Vargas Llosa recibiĂł la Orden HerĂĄldica CristĂłbal ColĂłn Gran Cruz Placa de Plata.

Vargas Llosa dice que se siente dominicano Escritor peruano recibe orden de CristĂłbal ColĂłn

Vargas Llosa, es un reconocimiento para LatinoamĂŠrica, y El presidente Leonel Ferun acto de justicia. nĂĄndez afirmĂł que siente AdemĂĄs, agradeciĂł al escritor orgullo por el escritor Mario peruano por haber escogido un Vargas Llosa, Premio Nobel tema de la RepĂşblica Dominicana, en su obra novelĂ­stica “La de Literatura 2010, a quien condecorĂł con la Orden He- Fiesta del Chivoâ€?. TambiĂŠn de rĂĄldica CristĂłbal ColĂłn Gran que haya asumido la nacionalidad dominicana y compartido la Cruz Placa de Plata. patria grande de AmĂŠrica Latina. “Hoy los jĂłvenes escritores La condecoraciĂłn anoche al dominicanos quieren ser como escritor peruano fue median- Mario Vargas Llosaâ€?, dijo el prete decreto 708-10, en un acto sidente al pronunciar breves pacelebrado en el SalĂłn de Em- labras despuĂŠs de la condecorabajadores, en la tercera plan- ciĂłn.

Durante el acto de reconocita del Palacio Nacional.

De su lado, el afamado es- miento, el ministro de Cultura, critor peruano, al hacer uso JosĂŠ Rafael Lantigua, pronunciĂł las palabras de disde la palabra, agradetinciĂłn a Vargas ciĂł las expresiones de Llosa, y dijo que es estĂ­mulo y reconociuno de los grandes miento que le hicieAĂ‘OS de AmĂŠrica Latina ron durante el acto, y tiene y el mundo, que ha manifestĂł sentirse el escritor tenido un contacto dominicano, paĂ­s que dijo ha derrotado la violen- extraordinario con su pueblo, cia, ha crecido econĂłmica- PerĂş, y en particular con la Remente, y se ha fortalecido de- pĂşblica Dominicana, a travĂŠs de mocrĂĄtica e institucional- su gran obra “La Fiesta del Chimente, resaltando la hospita- voâ€?, que narra una parte de la lidad de los dominicanos y la historia de la dictadura trujillista. Asimismo, Lantigua definiĂł a belleza de nuestra tierra.

La distinciĂłn se realizĂł Vargas Llosa como un defensor ante personalidades del ĂĄm- de la democracia dominicana. bito diplomĂĄtico, cultural, “El gobierno le tributa un cĂĄlido polĂ­tico y social, asĂ­ como recibimiento con la Orden Hefuncionarios de las distintas rĂĄldica CristĂłbal ColĂłn Gran instituciones del Estado. Fer- Cruz Placa de Plataâ€?, dijo el MinĂĄndez manifestĂł que el Pre- nistro de Cultura. mio Nobel de Literatura a [EL CARIBE]

Homenaje

74

ACTO. Vargas Llosa destacĂł sus vĂ­nculos con la RepĂşblica Dominicana.

ESTUVO ACOMPAĂ‘ADO DE SUS FAMILIARES DIRECTOS RelatĂł que su primer contacto con la RepĂşblica Dominicana fue a travĂŠs del escritor Pedro HenrĂ­quez UreĂąa, y manifestĂł que despuĂŠs de la distinciĂłn de que fuera objeto, harĂĄ todo lo humanamente posible por no defraudarnos. Mario Vargas Llosa estuvo acompaĂąado de su seĂąora esposa Patricia, hijos y nietos, asĂ­ como miembros de la comunidad peruana en RepĂşblica Dominicana.

A la actividad cultural asistieron dirigentes polĂ­ticos, escritores, poetas, artistas, funcionarios, legisladores, representantes de la Iglesia catĂłlica y del cuerpo diplomĂĄtico acreditado en el paĂ­s. La mesa de honor la encabezĂł el presidente Leonel FernĂĄndez, la primera dama,Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez, los ministros de la Presidencia, CĂŠsar Pina Toribio, y de Cultura, JosĂŠ Rafael Lantigua, asĂ­ como el distinguido Mario Vargas Llosa y su esposa Patricia. Vargas Llosa goza de mucha popularidad en RepĂşblica Dominicana.

PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

] 11

12[ PAĂ?S EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

Misterio rodea secuestro de un bebĂŠ en Barahona Vecinos dicen raptores desde un motor lo montaron en un carro

Drama

NĂŠlsido FĂŠlix FĂŠlix, abuelo del infante, relata que la versiĂłn mĂĄs acertada del hecho consiste en que dos desconocidos a bordo de un motor del tipo CT entrĂł al patio delantero de la vivienda ubicada en la calle ProlongaciĂłn Duarte esquina MarĂ­a Trinidad SĂĄnchez. “Yo estaba trabajando en ese momento, pero me cuentan que un motor entrĂł con dos hombres de raza negra; ĂŠstos tomaron al niĂąo y casi al instante lo entregaron a otras personas que andaban en un vehĂ­culo blancoâ€?, declarĂł el pariente del secuestrado.

Luis PĂŠrez, vecino, asegura haber visto a los hombres del motor entregar al niĂąo a otras personas que se encontraban en el interior de un Toyota Camry color blanco, cuya placa no pudo identificar. “Todo ocurriĂł muy deprisa, ademĂĄs de que no conozco a las personas que estaban implicadas en el hechoâ€?, explicĂł PĂŠrez.

El testigo ocular del secuestro dijo que no reconocerĂ­a a los perpetradores aunque se los presentaran, porque usaban lentes

MALAQUIAS ARIAS

BARAHONA. En la casa de MarĂ­a Dolores LĂłpez reina la desolaciĂłn. Vecinos aseguran que su nieto de diez meses, Ă ngel Bautista FĂŠlix PeĂąa, fue secuestrado el pasado 20 de diciembre en circunstancias hasta ahora no establecidas.

POLICIA

Varias hipĂłtesis manejan los investigadores El oficial PĂŠrez y PĂŠrez dijo que “Estudiamos la posibilidad de que el niĂąo haya sido arrastrado por un rĂ­o que converge precisamente a las espaldas de su vivienda, pero descartamos esto al explorar el cauce de ese rĂ­o hasta el mar Caribeâ€?. Los investigadores policiales sĂłlo tienen las versiones de dos niĂąos, uno de 4 aĂąos y otro de seis, debido a que los testigos adultos no se han presentado por ante las autoridades para ofrecer declaraciones en torno al alegado secuestro.

TRISTEZA. La seĂąora MarĂ­a Dolores LĂłpez, abuela del niĂąo, clama a Dios porque su pariente retorne sano y salvo.

oscuros mientras llevaban a cabo su fechorĂ­a. Las condiciones econĂłmicas de la familia donde naciĂł el bebĂŠ secuestrado son deplorables. Un gran patio de tierra bordea la casa hecha de block pero sin empaĂąetar, la cual estĂĄ cubierta con techo de zinc. La familia FĂŠlix PeĂąa no reĂşne el perfil para ser blanco de secuestradores que piden rescate. “No nos han contactado para nada. La verdad que no sabemos por quĂŠ alguien querrĂ­a secuestrar a nuestro niĂąoâ€?, explicĂł el abuelo. La madre del niĂąo, Fabiola PeĂąa, se encuentra en Santo Domingo con el objetivo de

dar con su paradero. “No nos han contactado para nada. La verdad que no sabemos por quĂŠ alguien querrĂ­a secuestrar a nuestro niĂąoâ€?, explicĂł el abuelo.

El mayor JosĂŠ PĂŠrez y PĂŠrez, encargado de Relaciones PĂşblicas de la PolicĂ­a Nacional, en Barahona, seĂąalĂł que aĂşn no se tienen pistas acerca del paradero del niĂąo y dudan que la desapariciĂłn haya sido por secuestro debido a la escasez de recursos de la familia. El caso mueve muchas especulaciones y ha suscitado consternaciĂłn en el sector en que se produjo.

[CARLOS ARTURO GUISARRE]

NIĂ‘O. Angel Bautista FĂŠliz PeĂąa cuando tenĂ­a dos meses de nacido.

Hermanos descartan hijo matara a su madre La PolicĂ­a dice el caso se mantiene bajo investigaciĂłn

MALAQUIAS ARIAS

BANĂ?.

MUERTE. Familiares y vecinos velan el cadĂĄver de Juana Arias Mateo.

Vecinos del sector 24 de

Abril, en esta ciudad, se encuentran consternados por la posibilidad de que RamĂłn Gil Lara Arias haya asesinado a sus padres a tiros en su vivienda, la madrugada del pasado lunes.

Sin embargo, Manuel Lara Arias (58 aĂąos), hermano mayor del imputado, duda que su pariente haya cometido el crimen.

Agentes policiales apresaron ayer al acusado, pero sus hermanos dijeron a reporteros de EL CARIBE que diversos testigos vieron a Lara Arias en su trabajo de transportar cebolla de los campos a la poblaciĂłn.

“Me gustarĂ­an que soltaran a mi hermano. Si es necesario hay que interrogarlo, mas sabemos que ĂŠl no tuvo que verâ€?, dijo Manuel Lara Arias en el velatorio de su madre, en la calle Basilio EchavarrĂ­a nĂşmero 19 del referido sector.

La PolicĂ­a informĂł que se investigan las circunstancias en que muriĂł Juana Eudosia Arias Mateo, de 77 aĂąos, en un hecho en que resultĂł herido su esposo Julio Lara Paniagua, de 78.

Las autoridades policiales explicaron que aunque el principal sospechoso del caso es Lara Arias, serĂĄ el resultado de la investigaciĂłn que determine su responsabilidad.

La PolicĂ­a informĂł, ademĂĄs, que en la escena sĂłlo fue recolectado un casquillo calibre 9

milĂ­metros, y que se profundizan las investigaciones en busca del arma homicida para poder esclarecer el hecho de sangre.

Las paredes de la vivienda de madera de los esposos abatidos a tiros refleja el impacto de las balas. Los investigadores policiales sĂłlo recuperaron un casquillo 9 milĂ­metros de la escena del crimen, al tiempo que los asistentes al velorio relataron que habĂ­an escuchado mĂĄs de un disparo.

Flor Lara Arias, hermana del apresado, sostuvo que antes de producirse los hechos hubo discusiones de tono alto entre RamĂłn Lara Arias y otros integrantes de su nĂşcleo familiar por asuntos que no fueron revelados.

[CARLOS ARTURO GUISARRE]

EL CARIBE. PAÍS

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

Edesur informa de averías Afecta a más de 100,000 usuarios Edesur Dominicana infor-

AP

mó ayer que debido a disparos en algunas líneas de transmisión y distribución se vio interrumpido el servicio eléctrico en varios municipios y provincias de la región Sur, afectando a más de 100 mil clientes.

A través de un comunicado de prensa, la distribuidora precisó que debido a la salida de la línea de transmisión de 69

kilovoltios Pizarrete– Madre Vieja tuvo que ser interrumpido el servicio eléctrico en varios municipios de la provincia San Cristóbal.

“Debido al sistema frontal meteorológico que provocó fuertes vientos, se produjeron fallas en las redes de distribución que provocaron averías en seis circuitos, afectando el servicio a unos 3,583 clientes”, asegura la nota de la distribuidora.

Edesur afirmó que otro evento que afectó el sistema eléctrico fue la

DIFICULTAD. Pasajero varado en Newark, Nueva Jersey.

Parten algunos vuelos hacia NY Cerca de 6,000 fueron cancelados por tormenta La tormenta de nieve que se registró en la costa este de Estados Unidos continúa afectando algunos vuelos del país que tienen como destino varios puntos de esa nación. Ayer, Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) informó que “algunos” de los viajes que habían sido suspendidos en el Aeropuerto Internacional de Las Américas, ya partieron.

“Totalizados no los tengo, yo lo que te puedo decir es que se han restablecido algunos de los vuelos hacia la ciudad de Nueva York, y ya se han reprogramado los que estuvieron afectados en los dos últimos días”, dijo Yolanda Mañán, encargada de Comunicaciones de Aerodom.

Alrededor de 25 vuelos fueron cancelados entre el domingo y el lunes, añadió Mañán, que explicó que dentro de los

viajes que partieron está uno de U.S Airway con destino a Filadelfia; y otros de las compañías Jet Blue, Delta y American Airline.

En tanto, en el Aeropuerto Internacional Cibao el departamento de Relaciones Públicas confirmó la cancelación de tres vuelos, dos de American Airline y uno de Jet Blue. La nevada provocó que al menos 6,000 vuelos fueran cancelados, dejando varados a miles de pasajeros en las terminales, algunos de los cuales tuvieron que pasar hasta 11 horas dentro de los aviones en los que viajaron.

Esta situación la vivieron pasajeros de vuelos de las compañías Iceland Air Express, Cathay Pacific Airways y British Airways, cuyas naves aterrizaron en el principal aeropuerto de Nueva York y la nevada impidió que bajaran de las mismas.

Debido al clima, tampoco pudieron recibir alimentos ni agua.

[SANDRA GUZMÁN]

salida de la unidad Itabo I, propiedad del Grupo AES, por un pinche en la caldera.

Asimismo, la empresa explicó que las provincias San Juan, Elías Piña y las comunidades de Azua, Villarpando, Padres Las Casas, La Guanábana y Tábara Arriba, fueron afectadas con la interrupción del servicio debido a una salida inesperada de la línea de transmisión de 69 kilovoltios, Kilómetro 15 de Azua, pero el servicio fue restablecido ayer. [ EL

CARIBE ]

] 13

PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333

14[ PAĂ?S EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

El Tribunal Constitucional necesita voto de oposiciĂłn

CONTROL

Una brecha numĂŠrica en el camino

El PLD no cuenta con la matrĂ­cula para aprobar el reglamento

Congreso

Las escasas probabilidades de una aprobaciĂłn hoy podrĂ­an empujar a enviar la pieza al estudio de una comisiĂłn o cualquier otra alternativa retardataria.

La suerte que corra hoy el nuevo Ăłrgano constitucional dependerĂĄ en gran medida de una reuniĂłn que previamente celebrarĂĄ el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) con sus diputados, que son 73.

Como avance, su presidente en licencia, Miguel Vargas, dijo ayer que la modificaciĂłn que hizo el Senado al proyecto “cercena las atribuciones del Tribunal Constitucionalâ€?.

Luego de haber discutido por unos dos aĂąos con el presidente de la SCJ, Jorge Subero Isa, ahora el Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD) coincide con ĂŠl y se muestra comprometido con la enmienda que introdujo el Senado, que preserva la soberanĂ­a de la Suprema Corte sobre sus propias sentencias.

Pero en la CĂĄmara de Diputados la realidad numĂŠrica es diferente y la suma no le alcanza

ARCHIVO

La propuesta de crear un Tribunal Constitucional sin potestad para conocer las sentencias de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) puede provocar un tranque en la sesiĂłn de hoy en la CĂĄmara de Diputados.

La necesidad de 122 votos para aprobar el proyecto aplica en caso de que acudan todos los diputados, pues esa mayorĂ­a cualificada estĂĄ prevista en virtud de la asistencia del dĂ­a. Para que una cĂĄmara sesione, basta con la mitad mĂĄs uno de sus miembros, segĂşn el artĂ­culo 84 de la ConstituciĂłn, lo que en la CĂĄmara Baja representa 93 legisladores.

Si la oposiciĂłn se ausentara o acudiera mĂ­nimamente el PLD tendrĂ­a posibilidad de pasar su propuesta, debido a que cuenta con 98 diputados, cinco mĂĄs del quĂłrum mĂ­nimo.

ASAMBLEA. La nueva ConstituciĂłn de la RepĂşblica fue proclama el 26 de enero de este aĂąo.

para aprobar el proyecto, que requiere de una mayorĂ­a especial.

La del Tribunal Constitucional es una ley orgĂĄnica, porque tiene que ver con poderes pĂşblicos, funciĂłn pĂşblica y procedimientos constitucionales, y, por tanto, requerirĂĄ “el voto favorable de las dos terceras partes de los presentesâ€?, segĂşn el artĂ­culo 112 de la ConstituciĂłn.

La aprobaciĂłn de la modificaciĂłn hecha en el Senado necesitarĂ­a 122 diputados, que representan las dos terceras partes de los 183 miembros de esa ala legislativa. El PLD cuenta con 98 diputados propios y otros cuatro

de sus aliados pequeĂąos, que suman 102.

En caso de conquistar el apoyo de los 12 diputados reformistas (nueve que ganaron en alianza con el PLD y otros tres por cuenta propia), la causa alcanzarĂ­a 114, ocho menos que la votaciĂłn cualificada.

RamĂłn Rogelio Genao, vocero de la bancada reformista, favoreciĂł ayer evitar radicalismos y enviar la iniciativa al estudio de una comisiĂłn.

La nueva ConstituciĂłn crea un Tribunal Constitucional, del que habla desde el artĂ­culo 184.

[NICANOR LEYBA]

EL COMPROMISO DEL PLD La modificaciĂłn al proyecto original del Tribunal Constitucional se ha convertido en un compromiso del PLD. Esto se explica no sĂłlo porque la enmienda haya sido aprobada por el Senado, un predio de absoluto control oficialista, sino por la trascendencia que el presidente Leonel FernĂĄndez le ha conferido al tema, segĂşn revelĂł el presidente la cĂĄmara alta y secretario general del partido de gobierno, Reinaldo Pared PĂŠrez. DetallĂł que el mandatario encabezĂł una reuniĂłn para hablar del proyecto, con la participaciĂłn de ĂŠl (Pared PĂŠrez), el senador Julio CĂŠsar ValentĂ­n, el presidente de la CĂĄmara de Diputados, Abel MartĂ­nez; el consultor jurĂ­dico del Poder Ejecutivo, Abel RodrĂ­guez del Orbe; el secretario de la Presidencia, CĂŠsar Pina Toribio, y el procurador general de la RepĂşblica, RadhamĂŠs JimĂŠnez. SĂłlo se opusieron RodrĂ­guez del Orbe y JimĂŠnez, “despuĂŠs todos estuvimos de acuerdo en la posiciĂłn que definitivamente aprobĂł el Senadoâ€?, enfatizĂł Pared PĂŠrez. Sin embargo, no todos los diputados del PLD estĂĄn en sintonĂ­a con la lĂ­nea.

Juristas favorecen Tribunal Constitucional Defienden la facultad que le confiere el artĂ­culo 277 de la Carta Magna

ARCHIVO

A la vĂ­spera de que los diputados

Debate sobre el Poder Judicial.

se disponen a conocer la ley orgĂĄnica que crea el Tribunal Constitucional, reputados juristas manifestaron que estĂĄn de acuerdo con que ese organismo revise las decisiones de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), al igual que ocurrirĂ­a con las decisiones de los demĂĄs poderes del Estado.

Trajano Vidal Potentini considera como “un contrasentido� que el nuevo tribunal revise los decretos del Poder Ejecutivo, las leyes aprobadas por el Congreso y no pueda revisar las sentencias que en materia constitucional

emita la Suprema Corte.

AgregĂł que la idea o el espĂ­ritu de la ConstituciĂłn es que el tribunal funja como un ente de equilibrio.

En ese orden, CristĂłbal RodrĂ­guez explicĂł que el Tribunal Constitucional “es un Ăłrgano extra-poderes del Estadoâ€? tiene un mandato de la Carta Magna “para controlarlos a todosâ€? con la intenciĂłn de evitar la inseguridad jurĂ­dica en la naciĂłn.

Mientras que, en un artĂ­culo que aparece hoy en este diario, Milton Ray Guevara seĂąala que el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, y el Senado pretenden despojar al Tribunal Constitucional de la facultad que le confiere la ConstituciĂłn, en su artĂ­culo 277, de revisar las decisiones sobre consti-

tucionalidad que hayan adquirido autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada.

Originalmente, el presidente Leonel FernĂĄndez sometiĂł al Congreso un proyecto de ley que faculta al tribunal constitucional a revisar las decisiones de la SCJ, pero el Senado lo modificĂł quitando esa atribuciĂłn al nuevo organismo. Subero Isa ha sido un abanderado de que ese organismo no se inmiscuya en las decisiones de la Suprema Corte y exhorta a los diputados a que aprueben el proyecto tal como lo sancionĂł el Senado.

La sesiĂłn de hoy de la CĂĄmara de Diputados estĂĄ pautada para las 10:00 a.m., y el vocero de la bancada perredeĂ­sta, Nelson Arroyo, informĂł ayer que previamente ese bloque se reu-

nirĂĄ para fijar una posiciĂłn sobre el tema.

En tanto que el vocero de los diputados reformistas, RamĂłn Rogelio Genao, sugiriĂł evitar un parto forzoso en la gĂŠnesis del nuevo Ă“rgano Constitucional y propuso que la pieza permanezca en comisiĂłn y sean convocadas vistas pĂşblicas hasta que sea prorrogada la actual legislatura, si fuese necesario, a fin de garantizar el mayor consenso posible y sobre todo la sujeciĂłn a la ConstituciĂłn.

Por su lado, los diputados peledeĂ­stas rechazaron que con la aprobaciĂłn que hizo el Senado se violente el artĂ­culo 277 de la ConstituciĂłn de la RepĂşblica como afirman algunos juristas.

[MĂ XIMO ZABALA Y ROBERTO VALENZUELA]

EL CARIBE. PAÍS

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

MILTON RAY GUEVARA ✑ LA LEY LLAMADA A ORGANIZAR LA PROTECCIÓN DE LA CONSTITUCIÓN SERÍA INCONSTITUCIONAL POR OMISIÓN DEL MANDATO EXPRESO DEL ARTÍCULO 277 DE LA CONSTITUCIÓN. CIERTAMENTE, EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL NO TIENE EL MONOPOLIO DE LA INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL, PERO SÍ TIENE LA ÚLTIMA PALABRA Y JERARQUÍA EN LA MATERIA COMO DISPONE EL ARTÍCULO 184 DE LA LEY SUSTANTIVA.

Suprema y Senado: al margen de la Constitución dominicana E

l presidente de la Suprema Corte de Justicia y el Senado de la República pretenden despojar al Tribunal Constitucional de la facultad que le confiere la Constitución, en su artículo 277, de revisar las decisiones sobre constitucionalidad que hayan adquirido autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada.

Mutilando el contenido del proyecto del presidente de la República, se quiere un control constitucional de dos velocidades, en que la Suprema Corte desconozca el carácter constitucionalmente vinculante, para los poderes públicos y todos los órganos del Estado, de las sentencias del Tribunal Constitucional.

Así, se abrirán de par en par las puertas de la inseguridad jurídica y del fraude a la Constitu-

ción; sin reglamentación legisla- del artículo 277 de la Constitutiva de la revisión constitucional ción. Ciertamente, el Tribunal de sentencias, se producirían Constitucional no tiene el monopolio de la interprechoques de trenes, vatación constitucional, gones, patanas y rejas.

LA LEY DE pero sí tiene la última La Suprema Corte de Justicia se opuso y PROCEDIMIENTOS palabra y jerarquía en la materia como dispoes adversaria confesa CONSTITUCIONALES ne el artículo 184 de la del Tribunal ConstituLey Sustantiva. cional, uno de los ejes DEBE ESTAR POR Para el presidente de la segunda ola de César Landa, del Tribureforma del poder juENCIMA DE LAS nal Constitucional pedicial. El Senado y otros estamentos suCONVENIENCIAS ruano, “al afirmar el principio jurídico de la cumbieron ante las CORPORATIVAS, supremacía constitupresiones de la Suprey el rol del trima Corte, y ambos se PERSONALES Y cional bunal constitucional han colocado al margen de la ConstituDE LOS ACUERDOS como su supremo intérprete, se está reforción.

DE APOSENTO zando el principio poIncreíblemente, la lítico de la soberanía ley llamada a organizar la protección de la Constitu- popular, es decir, del régimen ción sería inconstitucional por democrático”.

El presidente de la Suprema omisión del mandato expreso

Corte de Justicia y el Senado han violado, de manera flagrante, el artículo 6 de la Constitución que reza: “Todas las personas y los órganos que ejercen potestades públicas están sujetos a la Constitución, norma suprema y fundamento del ordenamiento jurídico del Estado.

Son nulos de pleno derecho toda ley, decreto, resolución, reglamento o acto contrarios a esta constitución”.

La ley de procedimientos constitucionales debe estar por encima de las conveniencias corporativas, personales, protocolares y de los acuerdos de aposentos. La Constitución está primero. La ilegitimidad constitucional conduce al caos.

Milton Ray Guevara es abogado constitucionalista

] 15 Matan hombre buscado por asesinato Era perseguido por muerte de empresario Una patrulla de la Policía mató ayer tarde en el sector Los Frailes II, en el municipio Santo Domingo Este, a un hombre que era buscado con relación a la muerte del empresario Juan Francisco Santiago Domínguez, el pasado día 10 en la intersección de las avenidas Winston Churchill y Charles Summer, El presunto delincuente, identificado como José Antonio Pacheco Contreras, alias Saso, de 21 años, cayó abatido en la calle Omar Santana esquina Proyecto del referido sector. La víctima era perseguido, además, por herir a cuatro personas, incluyendo un capitán de la institución del orden. La Policía dijo que Pacheco atacó a la patrulla junto a otros dos individuos.

Los agentes actuantes dijeron que la víctima y sus compañeros, identificados como Isaías y Chómpiras, los atacaron a tiros con una pistola despojada al asimilado Valdez Gómez. [ EL

CARIBE ]

16[ PAĂ?S EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

PRD. En la casa nacional, la dirigencia perredeĂ­sta rindiĂł homenaje a Jorge Blanco, con una guardia de honor por Orlando, Vargas, Geanilda VĂĄsquez y Yanet Camilo

Destacan aportes de JB

Honra

Al recibir el fĂŠretro en el Palacio Nacional, el mandatario dijo que el expresidente Jorge Blanco “nos deja como legado una invaluable trayectoria polĂ­tica, acadĂŠmica, profesional y familiar, la cual se pone en evidencia por su lucha indeclinable a favor del respeto a los derechos humanosâ€?.

FernĂĄndez seĂąalĂł que en el gobierno de Jorge Blanco sirviĂł de abogado de oficio, indicĂł que la sociedad dominicana debe reconocer los esfuerzos del fenecido expresidente por la conformaciĂłn de la institucionalidad democrĂĄtica del paĂ­s, expresada en el respeto a la ConstituciĂłn y la independencia de los poderes pĂşblicos. “Imbuido de nobles intenciones, el presidente Jorge Blanco se encontrĂł, sin embargo, con una situaciĂłn econĂłmica nacional delicada, un ambiente social sensible y una realidad polĂ­tica de dificultadesâ€?, manifestĂł.

Mientras que el hijo de Jorge Blanco, Orlando Jorge Mera, al leer el panegĂ­rico en el Cementerio Cristo Redentor, narrĂł que la desgracia polĂ­tica de su padre iniciĂł el 16 de agosto de 1986, cuando cada lunes, a las 8:00 de la noche, un funcionario que no mencionĂł por su nombre, desde el Palacio Nacional, con la anuencia del presidente de ese entonces, JoaquĂ­n Balaguer, pronunciaba un discurso a todo el paĂ­s, con el Ăşnico propĂłsito de destruir polĂ­tica y moralmente a su progenitor. “En 1987 fue el aĂąo donde pude comprobar que mi padre era un roble, fuerte. Ya no cabĂ­an mĂĄs acusaciones. Era la inventiva, la infamia, y la calumnia a su mĂĄxima expresiĂłnâ€?, expresĂł con la voz entrecortada por el dolor que sentĂ­a.

A punto de estallar en llanto, Jorge Mera continuĂł explicando que su padre muriĂł como mueren los servidores honestos y probos en paĂ­ses como el nuestro: “Espiritualmente rico y materialmente pobreâ€?.

Dijo que el mejor ejemplo que recibiĂł de su padre fue el de

DANNY POLANCO

Fueron sepultados ayer los restos del expresidente Salvador Jorge Blanco, definido por el presidente Leonel FernĂĄndez como un hombre que hizo “aportes sustanciales al desarrollo institucional y democrĂĄtico del paĂ­s.

CEREMONIA. El presidente Leonel FernĂĄndez y el vicepresidente Rafael Alburquerque iniciaron la guardia de honor en el Palacio Nacional.

nunca perder la humildad ni apegarse al poder y dejar que el tiempo se lleve las pasiones y las calumnias. IndicĂł que el sepelio de su padre, quien luego de luchar como un gladiador contra viento y marea, se produce precisamente el dĂ­a en que se conmemora la fecha del natalicio de su madre, la fenecida Asela Mera de Jorge, lo que considera un regalo, debido a “que Dios le estĂĄ dando el mejor regalo a mi madre, le estĂĄ regalando a mi padre para que nueva vez estĂŠn juntosâ€?.

En tanto que el presidente en licencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, al referirse a Jorge Blanco en la casa nacional de la organizaciĂłn y en el cementerio Cristo Redentor, resaltĂł los aportes que hizo el fenecido exmandatario a la democracia dominicana, recordando que fue el autor de un proyecto de ley de amnistĂ­a que en 1978 dispuso la puesta en libertad y el retorno de los presos y exiliados polĂ­ticos.

Vargas destacĂł que Jorge Blanco no buscĂł la reelecciĂłn presidencial y que, por el contrario, enviĂł un proyecto de ley al Congreso Nacional para prohibirla, lo que fue rechazado.

[MĂ XIMO ZABALA]

EN PALACIO

â?š HONORES DE

ESTILO

RECUERDO. Orlando Jorge Mera recibe la bandera nacional que cubriĂł el fĂŠretro.

DIVERSOS ACTOS PROTOCOLARES En la funeraria Blandino, donde desde el pasado domingo permanecieron en capilla ardiente los restos de Jorge Blanco, fue oficiada una misa de cuerpo presente por el obispo de la basĂ­lica de HigĂźey, Nicanor PeĂąa.

Luego fueron trasladados a la casa nacional del PRD, al cual ingresĂł

a raĂ­z del golpe de Estado en 1963 al profesor Juan Bosch. En el lugar fue montada una guardia de honor por Vargas y los principales dirigentes de ese partido.

Acto seguido, fueron llevados al Congreso Nacional los restos de quien encabezĂł el “Gobierno de ConcentraciĂłn Nacionalâ€?, siendo expuestos en el sa-

lĂłn de la Asamblea Nacional, en su condiciĂłn de exsenador. Los diputados y senadores montaron guardia de honor, encabezados por el presidente del Senado, Reinaldo Pared PĂŠrez, y el de la CĂĄmara de Diputados, Abel MartĂ­nez, junto a las vicepresidentas Cristina Lizardo y LucĂ­a Medina, respectivamente.

Los restos de Jorge Blanco fueron recibidos en el Palacio Nacional con un toque de atenciĂłn, un presenten armas, toque de cuatro floreos, el Himno Nacional y la salva de artillerĂ­a de 19 caĂąonazos.

Una vez el fĂŠretro en el atrio del segundo piso de la casa de gobierno, fue honrado por una guardia de oficiales de las Fuerzas Armadas, el presidente FernĂĄndez, el vicepresidente de la RepĂşblica, Rafael Alburquerque; el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, y el nuncio apostĂłlico en el paĂ­s, JĂłzef Wesolowski.

EL CARIBE. PAÍS

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

] 17

Tristeza. Los restos de Jorge Blanco fueron sepultados en el cementerio Cristo Redentor, donde recibió los honores de estilo correspondientes a un expresidente

Despedida a Jorge Blanco

de la casa nacional del PRD 1| Salida

La dirigencia perredeísta acudió en masa a las honras fúnebres al expresidente Salvador Jorge Blanco.

al cementerio Cristo Redentor 2| Llegada Cortejo fúnebre que acompañó al exmandatario hasta su última morada, luego de lidiar grandes batallas.

en su calidad militares por 3| Tributo 4| Honores de exsenador su alta investidura Diputados y senadores montaron guardia de honor en el salón de la Asamblea Nacional, en el Congreso.

Soldados disparan salva en homenaje a Jorge Blanco, quien gobernó el país en el período 1982-1986.

5| Último adiós

Momento solemne previo a la sepultura del ex jefe de Estado, cuyas virtudes fueron resaltadas por Miguel Vargas y su hijo, Orlando Jorge Mera, en panegíricos.

ORLANDO

R E P O R TA J E G R Á F I C O RAMOS Y DANNY POLANCO T E X T O C A M I L O J A V I E R

PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333

18[

NORTE EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

Sectores discuten obras Dirigentes y cabildo planifican destino de Presupuesto Participativo

ParticipaciĂłn

Los representantes de juntas de vecinos de diversas comunidades de Santiago definieron, por primera vez, junto a las autoridades del cabildo las obras en que serĂĄn invertidos los 158 millones 747 mil pesos acordados en el Presupuesto Participativo.

Alumbrado elĂŠctrico, reparaciĂłn y bacheo de calles, construcciĂłn de casa club, parroquias, guarderĂ­as infantiles y saneamiento de caĂąadas son algunas de las obras consensuadas durante el encuentro entre dirigentes comunitarios, el alcalde de Santiago, Gilberto Serulle, y regidores.

El presupuesto del cabildo para el prĂłximo aĂąo serĂĄ de mil 400 millones de pesos. De acuerdo con Josefina Romero, del Consejo de AsesorĂ­a Legal Barrial (Codalba), entidad que trabaja con los sectores de la zona sur, y JosĂŠ JĂĄquez, de la Casa de Justicia de Cienfuegos, quienes participan como asesores, por primera vez se respeta la distribuciĂłn de la partida del Presupuesto Participativo de la ciudad.

JĂĄquez considera importante que sean las comunidades las que definan sus necesidades. “En varias ocasiones tuve que discutir, porque acordĂĄbamos una cosa para nuestras comunidades y luego se hacĂ­a otra. Antes se hacĂ­an consultas, pero no se respetabanâ€?, cuenta.

De su lado, el regidor del Partido de los Trabajadores Dominicanos (PTD), Fausto Corniel, valorĂł el esfuerzo, aunque pronosticĂł que al principio se presentarĂĄn algunos escollos. “Se hizo un gran esfuerzo para que las comunidades fueran las que dijeran las cosas que quierenâ€?, explicĂł el regidor del PTD. Corniel recordĂł que en el pasado eran aprobadas las obras, pero el alcalde de turno violentaba los acuerdos y levantaba otras no solicitadas por las comunidades.

Barriadas como La Otra Banda acordaron con el cabildo que trabaje en la iluminaciĂłn de sus calles, mientras el barrio Tabacalera solicitĂł entre sus obras la reparaciĂłn de las aceras.

En el caso del ensanche Libertad, ĂŠste procura la construcciĂłn de una

ROQUE FERREIRA

SANTIAGO.

PLANES. Las autoridades municipales de Santiago se reunieron con representantes de los diferentes sectores para acordar las inversiones.

guarderĂ­a para el cuidado de los niĂąos, lo que se convertirĂ­a en un alivio para las madres que trabajan. Para cada obra se destinĂł un presupuesto que tambiĂŠn fue acordado de antemano entre las autoridades municipales y las juntas de vecinos.

En total, el municipio cabecera de Santiago cuenta con 49 sectores y 264 subbarrios, segĂşn un estudio del Plan EstratĂŠgico de Santiago.

Algunas de las obras solicitadas no requieren una gran inversiĂłn. El asfaltado, la construcciĂłn de aceras y contenes de Los Salados Nuevo y Viejo representan un ejemplo de ello. En El Ejido, sus habitantes piden la reparaciĂłn y mejoramiento de la caĂąada Hoyo de la Viuda, reconstrucciĂłn del club Nuevo Ideal y construcciĂłn del puente que comunicarĂĄ a Villa Esperanza con Las Cayenas.

UN GRAN CRECIMIENTO POBLACIONAL De 761,027 habitantes con que cuenta el municipio cabecera, sin incluir los distritos municipales, segĂşn un estudio del Plan EstratĂŠgico, el 68% de la poblaciĂłn del territorio urbano se ubica en el eje noroeste-centro-sureste, compuesto por Cienfuegos-Centro Urbano-PekĂ­n. La poblaciĂłn urbana ha crecido poco hacia el Norte y hacia el Suroeste debido a la falla sĂ­smica al Norte y al rĂ­o Yaque del Norte al Suroeste.

Desde el aĂąo 2002 hasta el 2010, la ciudad ha crecido en tĂŠrminos absolutos en relaciĂłn al 2002, en 180,281 habitantes, lo que representa un 28% en ocho aĂąos.

Una gran parte de las barriadas fueron creadas en los Ăşltimos aĂąos con pobladores, en su mayorĂ­a, de la LĂ­nea Noroeste, como el caso de las zonas altas de Cienfuegos, en las cercanĂ­as del vertedero. Comunidades como El Semillero, San Antonio, Villa Rosa y Santa LucĂ­a, en el citado sector, fueron creadas al margen de toda regulaciĂłn. Estos sectores tienen entre sus prioridades la construcciĂłn de aceras, contenes y centros comunales.

[MIGUEL PONCE]

CIFRA

âž

El presupuesto del cabildo para el prĂłximo aĂąo serĂĄ de mil 400 millones de pesos.

â—?

ESFUERZO

Fausto Corniel

JosĂŠ JĂĄquez

Josefina Romero

“Aunque se violĂł la ley a medias, pues el presupuesto no fue conocido en noviembre, como quedĂł establecido, hay que decir que se hizo un gran esfuerzo para que las comunidades fueran las que dijeran las cosas que quieren que se construyan y sean las que definan sus principales necesidadesâ€?.

“Considero que este es un buen comienzo, es la primera vez que la Ley 176-06 y la 170-07 comienzan a ser aplicadas por las autoridades. En varias ocasiones tuve que discutir, porque acordĂĄbamos una cosa para nuestras comunidades y luego se hacĂ­a otra.

Antes se hacían consultas, pero no se respetaban�.

“Lo mĂĄs importante del conocimiento del Presupuesto Participativo es que se estĂĄ comenzando a respetar lo que dice la ley, de otorgar un porcentaje para las obras que realmente demandan las comunidades de las diferentes provincias del paĂ­s y no se hace lo que quieran muchas veces algunos funcionariosâ€?.

REGIDOR PTD

DIRIGENTE COMUNITARIO

ASESORA CODALBA

EL CARIBE. NORTE

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

]19

Familiares encadenan a un menor en la casa Para impedir

que continĂşe jugando en bancas de apuestas, familiares de un menor de catorce aĂąos de edad decidieron encadenarlo en la sala de su hogar en el sector La Mina de la Villa OlĂ­mpica.

De acuerdo a las versiones recogidas, el adolescente, cuyo nombre se omite por razones legales, sustraĂ­a pertenencias de su casa, lo que obligĂł a sus parientes a tomar la decisiĂłn.

El menor fue encadenado por su propia madre, tras varios hechos cometidos en la barriada, segĂşn se informĂł.

De su lado, JosĂŠ Consuegra, de la junta de vecinos de la comunidad, asegurĂł que el menor presenta problemas psicolĂłgicos, por lo que debe ser tratado por especialistas.

SegĂşn se ha establecido, este es el segundo de este tipo que se ha producido en Santiago. En el barrio la PiĂąa, de Cienfuegos, se informĂł que otro menor con problemas mentales permanecĂ­a encadenado por su propia familia, ante el temor de que agrediera a los vecinos.

PONCE ]

ROQUE FERREIRA

[ MIGUEL

Dirigente barrial JosĂŠ Consuegra.

El vocero policial ante la prensa.

RICARDO FLETE

SANTIAGO .

RICARDO FLETE

Medida es para impedir que robe y juegue en bancas

GESTIĂ“N. El general De la Cruz MartĂ­nez asegurĂł que la criminalidad ha bajado sustancialmente en la regiĂłn.

PN reporta 206 muertes en 2010 Criminalidad segĂł 47 vidas en Santiago

Informe

SANTIAGO . La criminalidad, la vio-

lencia intrafamiliar y otros hechos han dejado 206 vĂ­ctimas mortales en lo que va de aĂąo en Santiago, segĂşn revelĂł ayer el jefe del Comando Regional Cibao Central de la PolicĂ­a Nacional, general Juan RamĂłn de la Cruz MartĂ­nez.

El aĂąo pasado se registraron 241 muertes violentas, por lo que las autoridades policiales consideran que se ha logrado una reducciĂłn sustancial.

En rueda de prensa ofrecida ayer, De la Cruz explicĂł que 47 de las vĂ­ctimas mortales fueron producto de la criminalidad, mientras que el pasado aĂąo murieron 63 a manos de la delincuencia.

En relaciĂłn al mes de diciembre del aĂąo pasado, el jefe policial local informĂł que se registraron nueve muertes y en el presente se han registrado tres casos.

De la Cruz MartĂ­nez asegurĂł que la

delincuencia desbordante encontrada al iniciar su gestiĂłn fue bajada de 23 a 19 muertes por cada cien mil habitantes. AfirmĂł que los hechos por criminalidad prĂĄcticamente se desbordaron en el 2009.

En otro orden, informĂł que durante las fiestas de Navidad lograron incautarse de dos millones de unidades de fuegos artificiales en operativos realizados en el Cibao Central, encabezados por brigadas especiales del Ministerio de Interior y PolicĂ­a. Los operativos de decomiso de los pirotĂŠcnicos se hicieron en Moca, La Vega, Bonao y otros pueblos.

En ese sentido, De la Cruz advirtiĂł que serĂĄn severos contra los que intenten ponerse al margen de la ley durante el fin de aĂąo.

Para garantizar la seguridad, el jefe policial del Cibao informĂł que designarĂĄn mĂĄs agentes policiales, los que tienen orden de despojar de sus armas de fuego a las personas que hagan disparos al aire, asĂ­ como de someterlos posteriormente a la Justicia. [ MIGUEL

Piden saquen haitianos Vecinos se quejan de contaminaciĂłn SANTIAGO .

Moradores

de la calle siete de Gurabo se unieron a la peticiĂłn que hacen residentes en San JosĂŠ y La Mina y exigieron la intervenciĂłn de la direcciĂłn de MigraciĂłn para sacar a los haitianos que viven en los sectores.

SegĂşn denunciaron, los extranjeros hacen sus

necesidades fisiolĂłgicas en fundas que luego arrojan a los callejones y encima de algunas viviendas o negocios, con lo que contaminan la barriada.

JosĂŠ Consuegra, de la junta de vecinos de San JosĂŠ y La Mina, afirmĂł que tienen muchas quejas de moradores.

Llamaron a las autoridades de MigraciĂłn a que en los primeros dĂ­as del aĂąo saquen a los haitia-

nos de sus barrios. Alegan tambiĂŠn ser vĂ­ctimas de los robos de los haitianos, que dicen se meten en los patios y se llevan las ropas de los tendederos.

En contra de la presencia haitiana ya se habĂ­an manifestado residentes en barrios de Cienfuegos, que alegan que los extranjeros salen y entran a HaitĂ­ y pueden contagiarles de cĂłlera. [ ISABEL

GUZMĂ N ]

PONCE ]

EL CASO JORDI VERAS

Agentes son investigados desde capital Con relaciĂłn a la investigaciĂłn de varios agentes policiales por supuesta participaciĂłn en el atentado criminal contra el abogado Jordi Veras, ocurrido a mediados de aĂąo en Santiago, el general De la Cruz MartĂ­nez indicĂł que las investigaciones son realizadas desde Santo Domingo por lo que no puede emitir una opiniĂłn.

PN y Amet lanzan operativo Es en prevenciĂłn de accidentes y delitos SANTIAGO .

La DirecciĂłn

Regional Cibao Central de la PolicĂ­a Nacional y la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) en Santiago acordaron restringir el trĂĄnsito vehicular en la zona monumental a partir de las cuatro de la tarde del 31 de diciembre hasta las dos de la maĂąana del primero de enero del 2011.

La medida, anunciada por el vocero de la PolicĂ­a, Antonio Calvo, y el mayor RamĂłn Morillo Ortega, serĂĄ adoptada con la finalidad de garantizar la seguridad vial de los visitantes del ĂĄrea monumental y evitar la ocurrencia de accidentes de trĂĄnsito en la celebraciĂłn de fin de aĂąo.

TambiĂŠn se incrementarĂĄ la presencia policial para enfrentar la delincuencia.

Por otro lado, serĂĄn diseminados agentes en paradas de autobuses, centros comerciales y demĂĄs lugares de concentraciĂłn de personas.

Por la Amet, 80 agentes serĂĄn integrados al operativo, mientras otros 800 policĂ­as fueron diseminados desde antes de Navidad a fin de prevenir actos delictivos. [ MIGUEL

PONCE ]

20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

BREVES

Fidel Castro defiende a Seitenfus

â– MĂŠxico. Hallan 80 kilos de

cocaĂ­na en cĂĄrcel MĂŠxico

Cree dijo verdades lapidarias sobre HaitĂ­ cubano Fidel Castro defendiĂł al brasileĂąo Ricardo Seitenfus, destituido como representante especial de la OEA en HaitĂ­, y afirmĂł que en las declaraciones que le costaron el cargo hay "verdades lapidarias".

"Se puede estar o no de acuerdo con cada una de las palabras del brasileĂąo Ricardo Seitenfus, pero es incuestionable que dijo verdades lapidarias en sus respuestas", indicĂł Castro en un artĂ­culo divulgado ayer por medios oficiales.

Seitenfus fue destituido por la OEA el sĂĄbado, despuĂŠs de que una publicaciĂłn suiza dio a conocer declaraciones suyas cuestionando el papel de la MisiĂłn de EstabilizaciĂłn de las Naciones Unidas en HaitĂ­ y la polĂ­tica de la comunidad internacional frente ese paĂ­s. El artĂ­culo de Fidel Castro cita varios pasajes de esa entrevista para explicar a los cubanos las causas que originaron la "drĂĄstica medida" contra el diplomĂĄtico brasileĂąo, de quien resaltĂł la "sinceridad" con que expuso sus puntos de vista.

AP

LA HABANA. El expresidente

FUNERARIA. El cadĂĄver del expresidente Carlos AndrĂŠs PĂŠrez, junto a un retrato suyo, fue velado ayer en Miami.

Funeral

MIAMI. Familiares, amigos y miem-

bros de la comunidad se reĂşnen en Miami para despedir al expresidente venezolano Carlos AndrĂŠs PĂŠrez, cuyos restos son velados a partir de ayer martes en una casa funeraria del sur de la Florida.

PĂŠrez, que falleciĂł el sĂĄbado a los 88 aĂąos, serĂĄ enterrado hoy miĂŠrcoles en un cementerio del noroeste de Miami.

La familia del ex mandatario estĂĄ dividida entre repatriar o no sus restos mientras continĂşe en el poder el actual presidente Hugo ChĂĄvez.

ChĂĄvez encabezĂł en 1992 un fallido golpe de estado contra PĂŠrez y habĂ­a demandado su enjuiciamiento por enriquecimiento ilĂ­cito y por su papel en los violentos disturbios callejeros de 1989 conocidos como el "caracazo", donde murieron por lo menos 300 personas.

PĂŠrez, que tenĂ­a procesos judiciales pendientes en Caracas, viviĂł sus Ăşlti-

AP

haitianos sin visado Un total de 75 haitianos llegados a los dos aeropuertos de ParĂ­s la semana pasada en dos vuelos distintos sin el visado necesario para entrar en Francia se encontraban ayer retenidos a la espera de que la Justicia se pronuncie sobre su suerte. La prefectura confirmĂł la informaciĂłn revelada por "Le Parisien" de la presencia de un primer grupo de 32 personas llegado el jueves al aeropuerto de Orly desde Puerto PrĂ­ncipe, y de otro de 43 personas que habĂ­a aterrizado el domingo en Charles de Gaulle. EFE

Familiares y amigos se reĂşnen en velatorio

[EFE]

Fidel Castro.

â– ParĂ­s. Retienen a 75

Sepultan hoy a Carlos AndrĂŠs en la Florida

mos aĂąos en las afueras de Miami junto a su segunda esposa, Cecilia Matos.

Tras el fallecimiento de PĂŠrez, las hijas de su segundo matrimonio, MarĂ­a Francia y Cecilia Victoria, dijeron que su padre serĂ­a velado y enterrado en Miami. Manifestaron tambiĂŠn que el cuerpo no regresarĂ­a a Venezuela mientras no hubiese un cambio de gobierno.

En Caracas, sin embargo, una de las hijas de su primer matrimonio expresĂł que PĂŠrez debĂ­a ser enterrado en su paĂ­s.

La familia de PĂŠrez, dos veces presidente de Venezuela (1974-1979 y 1989-1993), ha recibido mensajes de condolencia de los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia y Alan GarcĂ­a, de PerĂş.

TambiĂŠn han transmitido sus condolencias el exjefe del Gobierno espaĂąol Felipe GonzĂĄlez y los expresidentes George Bush y Jimmy Carter, de Estados Unidos; Ricardo Lagos, de Chile; Ă“scar Arias, de Costa Rica, y Fernando Henrique Cardoso, de Brasil.

ACCION DEMOCRATICA

Antiguos compaĂąeros le rinden tributo Algunos de los antiguos compaĂąeros de PĂŠrez en el partido AcciĂłn DemocrĂĄtica viajaron desde Venezuela para rendirle un Ăşltimo tributo y tambiĂŠn se espera a la canciller colombiana, MarĂ­a Ă ngela HolguĂ­n, cuya presencia fue anunciada por el gobierno de Colombia. El expresidente mantuvo buenas relaciones con Colombia.

â– Buenos Aires. Diputados

buscan interpelar a ChĂĄvez

[AGENCIAS]

Gobierno HaitĂ­ acepta verificar comicios PUERTO PRĂ?NCIPE.

El Gobier-

no haitiano aceptĂł las condiciones de la OrganizaciĂłn de Estados Americanos (OEA) para verificar los cuestionados resultados de los comicios presidenciales y legislativos del 28 de noviembre, informaron ayer medios locales.

Los tĂŠcnicos del organismo hemisfĂŠrico "tendrĂĄn acceso ili-

[EFE]

Diputados venezolanos opositores al presidente Hugo ChĂĄvez quieren que Unasur pida explicaciones al mandatario sobre la "erosiĂłn institucional" que consideran se estĂĄ generando en Venezuela, seĂąalĂł ayer martes en esta capital el legislador de ese paĂ­s William Ojeda. IndicĂł que viajĂł a Uruguay y Argentina para contactarse con "figuras influyentes" de la UniĂłn de Naciones Suramericanas (Unasur) y distintos polĂ­ticos a los que no quiso identificar, para informarles sobre los intentos de ChĂĄvez de gobernar por decreto. AP

â– Honolulu. Barack Obama

blicĂł el portal HaitĂ­ Libre. La delegaciĂłn de la OEA entregarĂĄ un informe final acerca de la evaluaciĂłn de los cuestionados resultados electorales, cuya ratificaciĂłn estaba prevista para el pasado 20 de diciembre.

No se informĂł sobre el tiempo que la misiĂłn estarĂĄ en el paĂ­s ni cuĂĄndo ofrecerĂĄ sus conclusiones. HaitĂ­ se sumiĂł en una crisis desde la proclamaciĂłn de los resultados preliminares de los comicios, que dejaron un saldo de al menos cuatro muertos.

postergarĂĄ presupuesto

AP

TĂŠcnicos OEA podrĂĄn examinar registros resultados electorales

mitado a la informaciĂłn y pueden examinar los registros de los resultados y los procedimientos seguidos para determinar el resultado de las elecciones, segĂşn el acuerdo firmado la noche de ayer martes y recogido por la prensa local.

La misiĂłn estarĂĄ integrada por expertos en legislaciĂłn, estadĂ­sticas, tecnologĂ­a de votaciĂłn y la informaciĂłn, elegidos por los miembros de la SecretarĂ­a General de la OEA en consulta con los gobiernos de CanadĂĄ, Francia y Estados Unidos, pu-

Autoridades decomisaron mĂĄs de 80 kilos de marihuana y varias dosis de cocaĂ­na dentro de un penal de la ciudad de MĂŠxico, informĂł la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica (PGR). En una operaciĂłn de revisiĂłn, guardias de seguridad del penal localizaron la droga en dos dormitorios, dijo la PGR, que refiriĂł que la droga estaba distribuida en diversos paquetes. Los guardias encontraron un total de 83 kilos de marihuana, aunque no se precisĂł la cantidad de cocaĂ­na confiscada.

En los dormitorios del penal tambiĂŠn se decomisaron dos bĂĄsculas para pesar la droga. EFE

Disturbios tras los comicios.

El presidente Barack Obama postergarĂĄ una semana la presentaciĂłn de su proyecto de presupuesto para el aĂąo fiscal 2012, una demora que el gobierno atribuye en parte al retraso en la confirmaciĂłn de su director de presupuesto. Obama habĂ­a planeado presentar el 7 de febrero, pero un funcionario seĂąalĂł que se espera que eso ocurra la semana del 14. AP

EL CARIBE. MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. Pà GINA 21

INDICADORES ECONĂ“MICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

MIÉRCOLES 29

PETRĂ“LEO 91.52 BARRIL Ăƒ ORO 1,407.10 ONZA Ăƒ

BANCOS

COMPRA

VENTA

DĂ“LAR EURO

37.10 48.40 Ăƒ

37.43 49.65Ăƒ

AGENCIAS COMPRA

VENTA

PLATA

30.33 ONZA

Ăƒ

DĂ“LAR EURO

37.40 48.80

CACAO

2,036.00 TM

Ăƒ

BOLSA DE VALORES

AZĂšCAR

34.39 LIBRA

Ăƒ

CAFÉ

239.30 TM

Ăƒ

37.50 49.50

SALDO CAMBIO D. JONES 11,575.50 PTS. 0.18%Ăƒ NASDAQ 2,662.88 PTS. 0.16%Ă„ HÉCTOR LINARES, EDITOR

Anticipan grandes retos para RD el prĂłximo aĂąo

LA DIRIGENCIA

MIGUEL A. ROIG, Presidente de Anje ■“Hay que reconocer que en el tema elĂŠctrico se han dado algunos pasos importantes, pero lo correcto es no parar y que los pasos se sigan dando.

Hay que convertir al sector elÊctrico en un sector productivo y eficiente�.

El tema de la electricidad es una asignatura pendiente

Perspectivas

El sector empresarial dominicano tiene cifradas grandes expectativas para el aĂąo entrante, sin dejar de reconocer que el paĂ­s tiene muchos retos por delante, sobre todo en materia econĂłmica, de cuyo cumplimiento depende su avance o estancamiento.

DANNY POLANCO

Cuando los empresarios pasan balance a los logros del 2010, necesariamente concluyen en que el tema elĂŠctrico es una asignatura pendiente, que habrĂĄ de ser colocada entre los primeros puntos a enfrentar en el 2011.

El otro aspecto que se plantea es la necesidad de mantener la estabilidad macroeconĂłmica “pero con una traducciĂłn de bienestar hacia la gente, no solo a nivel de cifrasâ€?.

El presidente de la AsociaciĂłn Nacional de JĂłvenes Empresarios (Anje), Miguel Antonio Roig, pronostica que el 2011 serĂĄ un aĂąo de crecimiento y fortalecimiento de la economĂ­a dominicana, en el que habrĂĄ algunos sectores que seguirĂĄn “por buen trilloâ€?, tal como lo hicieron en el 2010. “Esperamos que haya estabilidad cambiaria. Todo debe hacerse siempre sobre la base de una economĂ­a estable. En definitiva, en el sentido econĂłmico estamos positivos para el 2011â€?, dijo Roig.

Mientras, el presidente de la OrganizaciĂłn Nacional de Empresas Comerciales (Onec), Pedro PĂŠrez, espera que los niveles de remesas hacia el paĂ­s se reactiven, ya que en el 2010 tuvieron una disminuciĂłn.

Sostuvo que el tema de los precios del petrĂłleo tiene tambiĂŠn que ser monitoreado, porque una recuperaciĂłn de las economĂ­as internacionales podrĂ­a inducir a un aumento en la cotizaciĂłn del crudo a

PEDRO PÉREZ, Presidente de la Onec â–

ALCANCE. Los empresarios esperan que el crecimiento macroeconĂłmico que ha estado logrando la RepĂşblica Dominicana se refleje en lo adelante en la poblaciĂłn de escasos recursos.

LA INVERSIĂ“N FORĂ NEA

Ojo al clima de confianza El presidente de la Onec sostiene que si se mantiene la confianza y la estabilidad macroeconĂłmica, RD seguirĂĄ siendo -en comparaciĂłn con otros paĂ­ses- un destino de inversiĂłn importante para los extranjeros. “Otro de los retos que tiene por delante el Gobierno es dar una respuesta concreta al tema de la corrupciĂłn â€?, apuntĂł.

nivel internacional, “lo cual presionarĂ­a nuestras cuentas externasâ€?.

Precisamente sobre ese particular, el economista y exgobernador del Banco Central, Bernardo Vega, sostiene que entre los principales peligros que podrĂ­a traer el 2011 para la RepĂşblica Dominicana estĂĄn que el petrĂłleo promedie por encima de US$88 el barril.

Otros peligros citados por Vega son: que el Gobierno tome y desembolse un monto tal de prĂŠstamos con la banca comercial, a tasas y plazos comerciales, por un monto que impida que la relaciĂłn deuda/producto interno bruto se reduzca, como se quiere lograr en el acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI). Asimismo, que el Gobierno incurra en dĂŠficits por encima de lo programado con el FMI. TambiĂŠn que en Europa los bonos de EspaĂąa, Portugal, Irlanda

y Grecia entren en “defaultâ€? empeorando la crisis y afectando el turismo y la inversiĂłn europea en RepĂşblica Dominicana y que la CorporaciĂłn Dominicana de Empresas ElĂŠctricas Estatales (CDEEE) no pueda reducir su dĂŠficit a travĂŠs de una tarifa flexible y mejoras de cobros. “Entiendo que en el primer lugar de los retos que tiene la naciĂłn dominicana estĂĄ la electricidad, en segundo lugar de importancia la educaciĂłn, en tercer lugar la seguridad ciudadana y en cuarto lugar el balanceo de las cuentas del Estadoâ€?, dijo de otro lado el presidente de Anje, al ser consultado.

Este aĂąo cerrarĂĄ con entre 600 y 700 millones de dĂłlares en subsidio elĂŠctrico, de acuerdo a las cifras que maneja el superintendente de Electricidad, Francisco MĂŠndez.

[MARTĂ?N POLANCO]

“El desafiĂł mayor que tiene el Gobierno es lograr que de manera real y efectiva, el crecimiento que se ha reportado en la economĂ­a en los Ăşltimos aĂąos se sienta en la calidad de vida de la mayorĂ­a de la poblaciĂłn y que se disminuya la brecha social existenteâ€?.

CRECIMIENTO DE 7% DEL BC El desempeĂąo de la economĂ­a local estarĂ­a influenciado en el 2011 por el comportamiento y desempeĂąo de las economĂ­as externas, observan los empresarios. “Si esas economĂ­as se recuperan eso tendrĂĄ un impacto sobre la nuestra y esperamos que asĂ­ seaâ€?, apuntĂł Pedro PĂŠrez. A inicios de este mes el gobernador del Banco Central, HĂŠctor Valdez Albizu, dijo que “a pesar de que ha sido un aĂąo muy difĂ­cil el crecimiento del producto interno bruto (PIB) cerrarĂĄ, en el peor de los casos, en torno al 7%. Un informe posterior, preliminar, situĂł el crecimiento en 7.8%.

22[ DINERO EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

CrĂŠditos guiaron ingresos fiscales En noviembre fueron 42% de captaciones

Francisco Javier GarcĂ­a.

Turismo de RD aportĂł US$4,239 millones La llegada de visitantes aumentĂł 3.6 por ciento La contribuciĂłn del turismo a la economĂ­a dominicana terminarĂĄ durante el aĂąo que finaliza en US$4,239.5 millones, reflejando un aumento de un 4.6 por ciento, segĂşn el Ministerio de Turismo, que dirije Francisco Javier GarcĂ­a.

La instituciĂłn dijo que pese a la crisis financiera internacional, el sector turĂ­stico siguiĂł fortaleciĂŠndose en el paĂ­s, al cerrar el aĂąo con un crecimiento en la llegada de visitantes extranjeros de cerca de un cuatro por ciento con relaciĂłn al 2009.

Dijo que esa contribuciĂłn, unida a la generaciĂłn de mĂĄs de 4 mil 200 millones de dĂłlares en divisas, convierte al turismo en la espina dorsal de la economĂ­a.

A dos dĂ­as de concluir el 2010, el Mitur proyecta que la llegada de turistas al paĂ­s superarĂĄ por mĂĄs de 3% al 2009, segĂşn los Ăşltimos datos del Banco Central. La inversiĂłn pĂşblica del Ministerio de Turismo alcanzĂł US$918.3 millones en proyectos viales y de saneamientos bĂĄsicos. [ EL

PrĂŠstamos

El financiamiento externo representĂł el 42.23 por ciento de los ingresos fiscales que el Gobierno recibiĂł en noviembre pasado, segĂşn cifras preliminares del Ministerio de Hacienda.

El comportamiento superĂł la media general del presupuesto del 2010, que prevĂŠ que cerca del 30% de los ingresos provenga de financiamiento.

En tĂŠrminos globales, el Gobierno recibiĂł en ese mes ingresos por un monto global de RD$35,512,300,744.

De ese balance, RD$14,997.6 millones fueron proporcionados por “fuentes externas�.

La DirecciĂłn General de Presupuesto, una dependencia del Ministerio de Hacienda, dice en su informe correspondiente al mes de noviembre que los ingresos de fuentes internas al concluir el onceno mes del aĂąo consolidaron RD$20,514.6 millones, divididos

en dos partidas, una de RD$17,449.9 millones registrada como fuente general y la otra de RD$3,064.7 millones, denominada “fuente con destino especĂ­ficoâ€?.

De los recursos de fuente general, la DirecciĂłn General de Aduanas aportĂł RD$5,300.3 millones, la DirecciĂłn General de Impuestos Internos contribuyĂł con RD$11,581.93 millones y la TesorerĂ­a Nacional, RD$567.78 millones.

Las estadĂ­sticas fueron elaboradas en base al mĂŠtodo de lo percibido, que para el caso de los ingresos significa lo realmente cobrado.

El componente externo, que equivale a unos US$401 millones, aproximadamente, fue recibido a travĂŠs de prĂŠstamos a largo plazo y la colocaciĂłn de tĂ­tulos valores a largo plazo, en el exterior, segĂşn la DirecciĂłn General de Presupuesto. El balance de financiamiento obtenido por el Gobierno incluye crĂŠditos obtenidos en el sector privado por RD$848.7 millones. [ EL

CARIBE ]

CARIBE ]

COMPOSICIÓN DEL CRÉDITO

Gobiernos y organismos extranjeros En el balance global se incluye mĂĄs de un 50% de crĂŠditos con organismos externos unos RD$7,725.9 millones, y prĂŠstamos a largo plazo con gobiernos extranjeros, por RD$2,083.2 millones.

Por colocaciĂłn de tĂ­tulos valores en el exterior, a largo plazo, se captaron RD$4,020.2 MM.

Campo arrocero en RD.

PaĂ­s tuvo ĂŠxito en el sector arroz Alcanza por quinto aĂąo la autosuficiencia La RepĂşblica Dominicana logrĂł durante el 2010 la autosuficiencia en la producciĂłn de arroz por quinto aĂąo consecutivo, informĂł ayer el Ministerio de Agricultura.

La meta lograda en el estratĂŠgico alimento es el resultado directo de la ejecuciĂłn transparente y eficiente del Programa Nacional de Pignoraciones, segĂşn el organismo. “Para este logro hay que destacar el esfuerzo de los productores y el apoyo del Gobierno, a travĂŠs del Ministerio de Agricultura y las demĂĄs instituciones del sectorâ€?, expuso la instituciĂłn a travĂŠs de un documento de prensa.

El arroz estuvo entre los cultivos que mĂĄs aportaron en el 2010 al crecimiento del producto interno bruto agropecuario.

El rubro experimentĂł un notable incremento de 18.6%, lo cual superĂł significativamente el 2.5% en el mismo periodo enero-septiembre del 2009.

La expansiĂłn del arroz estuvo impulsado por el aumento de 5.1% del ĂĄrea sembrada y del incremento en un 13.1% de la cosecha. [ EL

CARIBE ]

Olga DĂ­az y Julio AndĂşjar explican falta de reflejo en desarrollo La asesora econĂłmica y el director del Departamento de ProgramaciĂłn Monetaria y Estudios EconĂłmicos del Banco Central, Olga DĂ­az y Julio AndĂşjar Scheker, afirmaron que el gobierno ha cumplido las metas fiscales trazadas con el Fondo Monetario Internacional.

Expresaron que en tĂŠrminos fiscales, las metas del acuerdo

con el FMI se han cumplido tanto en la segunda y tercera revisiĂłn, como en la cuarta aprobada en diciembre de 2010. Eso es positivo, ya que se observa una reducciĂłn del dĂŠficit fiscal del gobierno central, de un 3.5% en el 2009, a un 2.3% del PIB este aĂąo.

Reconocieron que el cumplimiento de las metas fiscales de este aĂąo, no se refleja necesariamente en el desarrollo social de la poblaciĂłn, el cual es un resultado de mediano y largo plazo.

Afirmaron, en el programa Uno + Uno, que en el 2009 la po-

lĂ­tica monetaria del Banco Central se orientĂł a bajar las tasas de interĂŠs, para promover la demanda interna debido a la recesiĂłn que viviĂł a partir de 2008, Estados Unidos, principal socio comercial de RepĂşblica Dominicana.

Respecto a la opiniĂłn crĂ­tica que tienen algunos sobre la polĂ­tica de distribuciĂłn de riquezas del Gobierno, AndĂşjar Scheker dijo que “las polĂ­ticas de distribuciĂłn son un asunto de equidad y cada gobierno establece sus prioridades al respectoâ€?. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

Economistas del BC: paĂ­s cumpliĂł metas FMI

AUTORIDADES. Una de las reuniones realizadas en el Banco Central.

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

29.12.10

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO ✑ HIPÓLITO Y MEJÍA TIENEN PERSONALIDADES TAN DISTINTAS QUE PROVOCA GANAS DE LLORAR. EL PRIMERO ES EL GUAPO DE GURABO, EL QUE SE EMBURUJA CON EL PUEBLO; EL SEGUNDO ES EL HOMBRE DE FAMILIA, EL HIJO DEL CAMPO

¿Le ganará Hipólito a Mejía?

E

n el PRD la lucha no se concentrará entre Hipólito y Miguel, todo le luce, lo que le ha perjudicado bastante. Tiene una intuisino entre Hipólito y Mejía. Dependiendo de quién triunfe ción extraordinaria, conoce al bizco durmiendo y al cojo sentado se sabrá si Vargas Maldonado será o no el candidato de los y se ríe de los allantosos. Cuando está en el cuadrilátero como boxeador, no le importan las reglas del juego, muerde al blancos. Este ejercicio de ideas no pretende aparentar cocontrincante, le da patadas y si el árbitro se entromete nocimientos de las luchas internas (o intestinales) partitambién coge sus golpes. Y luego duerme tranquilo. Es distas. Tampoco intento convertirme en politólogo, la complicado descifrarlo, con una frase puede aniquilar al profesión más común en Dominicana, donde los teóricontrario o arruinarse él mismo. cos, en cada esquina, compiten con economistas y perio¡Ay, pero Mejía es muy diferente! Mejía es casero, ama distas en sus afanes proféticos. Apenas aspiro a que estas de corazón a los suyos, valora la palabra empeñada y el líneas sean agradables para algunos lectores. honor, tiene un alto sentido del deber y de la responsaHipólito y Mejía tienen personalidades tan distintas HIPÓLITO ES UN bilidad, depende mucho de doña Rosa –su esposa-. Sufre que provoca ganas de llorar. El primero es el Guapo de en silencio el dolor ajeno, en especial el de los pobres. Le Gurabo, el que se emburuja con el pueblo; el segundo es EXPERTO teme a Dios y a todos sus santos. el hombre de familia, el hijo del campo.

Mejía es tímido, está más cómodo sentado en aquella Hipólito tiene memoria de elefante. Conoce el nomTRATANDO gastada silla de guano que en la de alfileres, prefiere el bre y los apodos de los ciudadanos de medio país, inclujugo de jagua al vino, su manjar preferido es un “vívere yendo sus ancestros, colaterales y descendientes. Está al A LOS con compaña” y sus hijos y nietos son su más refrescantanto de los que nacieron y murieron. Le fascina husme“TÍGUERES”, ES te compañía. ar en la vida de cada cual, porque a Hipólito le encanta ¿Cuál de estas dos personalidades se impondrá en la el chisme, pero ese chisme sano, que no daña, que enPRÁCTICO Y lucha por la nominación presidencial del PRD? Creo que tretiene al que lo averigua y a los comensales.

Hipólito es un experto tratando a los “tígueres”, es TRABAJADOR si Hipólito tomara en cuenta el ejemplo y los consejos de Mejía, los días de Miguel Vargas estarán contados. práctico, incasable trabajando, dice lo primero que se le Pero, como quiera… ocurre, es un respondón por naturaleza, se considera un Pedro Domínguez Brito es abogado macho de verdad. Relaja con lo serio, creyendo erróneamente que pdominguez@dominguezbrito.com

FERNANDO CASANOVA ✑HAY CUADROS PINTADOS SOBRE EL OZAMA QUE PODRÍAN ALUDIR A UNA VISIÓN BUCÓLICA DEL PAISAJE, PERO CUANDO IRRUMPE LA FIGURA DE UNA PORDIOSERA CIEGA, COMPRENDEMOS QUE ESO NO ES UN DIVERTIMENTO AL USO

Todos los mitos en un Cestero L

a figura de Cestero tiene tanta literatura como relevancia en ra, pues se ve sencilla e incluso ingenua, pero la fuerza y la tenel campo de la pintura. El lugar irreverente que ocupa en la sión psicológica que desprende siempre inquietan al espectador. sociedad dominicana, la osadía -vital y artística- de su pintu- Tiene cuadros religiosos, irreverentes y tachados por muchos de obscenos, como el Cristo según Goya del 2010, y hay imára, le sitúa entre los grandes personajes de nuestro tiemgenes literarias descontextualizadas y traducidas al color po. Cestero es un hacedor de mitos, y la lectura que de él y a la atmósfera del Caribe. En definitiva, estamos viense hace no elude el riesgo de una mitificación hacia su do el mejor Cestero, atrayente, cautivador y pegadizo, anpropia obra, pues presenta al artista como una construcdar todos los días por la calle El Conde. ción del mismo modo que su pintura se compone a parFernando Ureña Rib comenta sobre Cestero que “la tir de modelos e influencias muy diversas. pintura de José Cestero es parte de un juego intencioDesde el principio su trabajo como artista ha incidinalmente irónico en el que se vislumbra de inmediato la do en la vida artística del país. Cesteros se manifiesta HAY ARTISTAS suspicacia y lo ridículo de un mundo en el que predomicomo el pintor de rostros, paisajes e ideas. Los hay pasna la hipocresía”. tosos y los hay caricaturescos, y a menudo muestran a QUE Hay artistas que presagian grandeza desde la primera un hombre que avanza dando tumbos por etapas de su vez que exponen, pero que el destino, o no se sabe qué, vida. También nos muestra cuadros de sus fetiches PRESAGIAN hace que su vida diaria sea difícil, incomprendida y a vehollywoodescos. Luego, pasea entre el bodegón, el reGRANDEZA ces hasta menospreciada. José Cestero es uno de ellos, su trato y una visión perpleja y oblicua de la experiencia estilo de vida, algo parecido a lo que le pasó a Yoryi Mocotidiana.Hay cuadros pintados sobre el Ozama que poDESDE LA rel, ayuda a crear mito y en eso se convertirá en poco drían aludir a una visión bucólica del paisaje, pero cuanen el Cestero que todos dirán que conocieron y do irrumpe la figura de una pordiosera ciega, que se sonPRIMERA VEZ tiempo, fueron amigos, y sobre todo en el Cestero parte de la reroja ante la percepción de la mirada intimidante del pintor, comprendemos que eso no es un divertimento al uso, QUE EXPONEN aleza artística dominicana. Salud, Maestro. como si la mirada de Cestero transformara toda imagen, violentando sus formas, sus colores y el aire mismo que Fernando Casanova y Llaca es abogado casanovafernando@gmail.com encierran. No se observan grandes alardes aparentes en su pintu-

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours Periodista

Inacción dolorosa a inclemencia climática, factor decisivo en la evolución humana. Sobrevivir a las temperaturas extremas fue estímulo para el cerebro y es reto sempiterno. 2010, récord en desastres naturales y su cierre con las actuales heladas que paran vuelos mundialmente, muestra la dramática agudi-

L

zación del desafío; urge avanzar a niveles de creatividad superior para enfrentarlo. Con su crítica al mal desempeño de los aeropuertos europeos durante las presentes nevadas, al considerar que fuera o no el “peor tiempo en siglos” el caos provino de la falta de acción previsora, la Unión Europea aportó una valiosa arista. El calentamiento global y cambio climáticos causan estragos por la irresponsabilidad del liderazgo mundial para consensuar soluciones a favor de todos.

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “El muchacho consentido avergonzará a su madre”. Pr. 29. 15.

Su hijo no quedará traumatizado porque usted diga “no” a una petición del pequeño. Su hijo no

23

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO on torturante preocupación me pregunto muy a menudo si el presidente Fernández toma en serio todas las sandeces que se dicen de él como si se tratara de un ser excepcional, superior al resto de los dominicanos e incluso de toda Hispanoamérica. El tema viene a cuento por el peligroso derrotero que ha tomado la tendencia al culto de su personalidad. No transcurre un día sin que se escuchen o lean sobre él las extravagancias más insólitas como si el ejercicio del poder lo convirtieran en un mito o una divinidad terrenal, llegándosele a calificar sin rubor alguno como un modelo universal de gobernante. Mi preocupación nace de la poca atención que se le presta a este fenómeno, a pesar de las dolorosas experiencias nuestras del pasado. Con el perdón de aquellos tan dados a la lisonja presidencial, la verdad es que a despecho de cuán bien informado es, el presidente es sólo un político con gran capacidad escénica y retórica, con un historial de éxitos relativos en el ámbito de la macroeconomía. Por eso, cuando se leen y escuchan todas esas cosas a las que se nos están acostumbrando, se tiene la sensación de que algo no anda bien y que los problemas de los que debe cuidarse un jefe de Estado van más allá de los conflictos propios de una economía en desarrollo. La adulación, un mal endémico de la política dominicana, puede hacerle tanto o más daño a un gobierno y al presidente que la más encarnizada oposición. Le saca de perspectiva y le esconde la realidad. Le envuelve en una trampa de la que no resulta fácil zafarse. Pocos se explican las razones por las cuales el mandatario alienta con su silencio esa práctica. Siempre he creído que los políticos de talento no requieren de esta clase de genuflexión. Lo que sí necesitan son servidores que le adviertan del peligro cada vez que cambie de rumbo para evitar que las alturas del poder le hagan creer que el país es muy diminuto.

C

quedará traumatizado cuando lo reprenda por haber mentido. Su hijo no quedará traumatizado cuando lo amoneste por haber sido desobediente.

No quedará traumatizado porque usted sea intransigente con el deber de hacer la tarea escolar o con el baño o el cepillado de dientes. Puede estar seguro de que su hijo no se traumatizará si lo

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

castiga por haber hecho una rabieta o si le enseña a no ser grosero, a ser en cambio amable, respetuoso y agradecido. Lo que sí puede ocurrir es que cuando llegue a adulto sea una persona de bien y un verdadero orgullo para usted. Nunca lo olvide: En la corrección hay bendición. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 24

ELEGIR

JOYAS

oda a diario

Esta temporada los anillos “extra large” son el accesorio perfecto para complementar el vestuario de fin de año. Se llevan en cualquier diseño y material.

IVELISSE SANTOS, EDITORA

Look. Elegir el outfit para recibir el Año Nuevo siempre resulta complicado. Una buena opción para celebrar esa gran noche son los vestidos cortos de fiesta, unos llamativos zapatos y un maquillaje regio

VESTIDA

Los vestidos cortos han

ROMELIO MON

TERO

para la noche final

De venta en Samba por 2,195 pesos.

Disponible en Casa Ivelisse por 2,350 pesos.

En Beliza cuesta 1,895 pesos

Cómpralo en Samba por 1,650 pesos.

Adquiérelo en Beliza por 1,495 pesos.

A la venta en Casa Ivelisse por 5,580 pesos.

venido pisando fuerte esta temporada. Y la variedad de modelos es tan grande como quieras: con flores, tipo lady, ajustados, versión étnica, con brillo… y para esperar el 2011 son el atuendo perfecto. Se dejan ver con escotes “palabra de honor” o strapless, asimétricos, con cristales de Swarovski, lentejuelas y con detalles como lazos y flores. La propuesta es bastante amplia para lucir regia esa gran noche. Si eliges un negro resultará una pieza versátil y fácil de combinar.

Los modelos más cortos reinaron en las pasarelas y están siendo vistos invadiendo las alfombras rojas más importantes del mundo. Con volúmenes localizados en la parte inferior de las faldas, ellos emanan femineidad y son los más indicados por los diseñadores para las ocasiones formales.

La sensualidad aparece en los mini vestidos que llegan repletos de transparencias y escotes. En muchas fiestas se pueden ver algunas celebridades luciendo vestidos cortos. En las pasarelas, incluso, los mini vestidos se contemplan como el hit del verano, en varios colores y estilos. Aquí varias propuestas. [ IVELISSE

SANTOS ]

LOS COMPLEMENTOS

EL PEINADO

EL MAQUILLAJE

ZAPATOS Y CARTERAS

La espera del Año Nuevo siempre es una noche muy especial; el momento ideal para ponernos hermosas y lucir nuestros encantos. Sin embargo, siempre es complicado acertar con el peinado adecuado. Si quieres cambiar un poco el look e ir más elegante de lo habitual, tu mejor opción es un buen recogido, que puede ser el típico moño alto y muy tirante, que puedes llevarlo con la raya al medio o al lado. Con este tipo de recogido conseguirás una apariencia más juvenil.

Por el contrario, si lo que buscas es un look más casual, despéinate. Además, puedes incluir en tu recogido despeinado una trenza. Las tendencias en peinados apuestan por la originalidad esta temporada. Los moños con mucho volumen son lo último en peinados de fiesta.

La noche del 31 de diciembre se caracteriza por ser una de las más esperadas del año, no sólo porque es el momento en el cual comienza un nuevo año, sino porque es la jornada en que se disfrutan de muchísimas fiestas. Por ello, son muchas las mujeres que se preocupan por conocer cuál es el mejor maquillaje para despedir el año. Haciendo caso de las últimas tendencias, puedes deslumbrar utilizando tonos dorados o plateados, o bien azulados o verdosos para los ojos, entremezclando con sombras brillantes. En lo que se refiere a los labios, puedes utilizar tonos rojos oscuros o menos llamativos. Puedes utilizar un poco de brillo para que te des ese toque tan especial, propio y mágico de una noche como la de final de año.

Las carteras y los zapatos son accesorios imprescindibles que complementan el vestuario y le dan un sello personal.

En cuanto al calzado, desde hace una o dos temporadas los botines llegaron, se instalaron y se quedaron, causando furor en todas sus formas y materiales. En cuanto a la cartera, para completar tu look de fin de año, definitivamente, las estilo sobre son las favoritas. Estas piezas vienen en diferentes texturas y mucho color. Regresan las pequeñas estilo Channel, con cadenas cortas o largas. Y las con broches dorados y con abrazaderas. También se llevan las brillantes, con piedras y perlas, las de cuero con flecos o en satín drapeado o bordado.

PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

] 25

EL CARIBE. MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. Pà GINA 26

JANDY FELIZ

ESPECTĂ CULOS

EN PERĂš El cantautor visitarĂĄ PerĂş, no sĂłlo para cantar el 31 de este mes, esta vez en Arequipa, sino tambiĂŠn porque grabarĂĄ un videoclip con una conocida modelo. Feliz regresa a los escenarios de esa naciĂłn con su ĂĄlbum “Jandyâ€?, del cual se desprende el sencillo “Besaâ€?.

FUENTE EXTERNA

Mà XIMO JIMÉNEZ, EDITOR

JURAMENTACIĂ“N. Rhina RamĂ­rez, Mateo Morrison, NinĂ­ CĂĄffaro, Cecilia GarcĂ­a, JosĂŠ Rafael Lantigua, Bernarda George, Lourdes Camilo de Cuello, Amaury SĂĄnchez y JosĂŠ Antonio Molina.

NinĂ­ asume cargo en TN, Catana defiende gestiĂłn De Cuello: “Entrego la direcciĂłn en nĂşmeros azulesâ€?

Cultura

El ministro de Cultura, JosĂŠ Rafael Lantigua, juramentĂł ayer al nuevo director del Teatro Nacional, NinĂ­ CĂĄffaro, en un acto al que no fue invitada la ex directora de la instituciĂłn, Catana PĂŠrez de Cuello, al cual asistieron personalidades del arte y la cultura.

Catana PĂŠrez de Cuello.

La emisiĂłn del decreto presidencial que destituyĂł en la vĂ­spera de Navidad (23 de diciembre) a la directora del Teatro Nacional y que el Ministerio no realizara un acto formal para el traspaso de mando, atizĂł aĂşn mĂĄs ayer los rumores de supuestas diferencias entre PĂŠrez de Cuello y JosĂŠ Rafael Lantigua.

SegĂşn se ha especulado, una de las razones que motivĂł la destituciĂłn de la exdirectora serĂ­a la forma

en que utilizĂł recursos donados los mĂĄs de dos aĂąos que estuvo al por el gobierno de TaiwĂĄn que es- frente. En la maĂąana de ayer martaban destinados a la remodelaciĂłn tes, ante la sorpresa de los medios de varias ĂĄreas de la instituciĂłn cul- de comunicaciĂłn, que no fueron invitados al acto, el Ministro de Cultural.

Pero los rumores ayer fueron en- tura juramentĂł al dĂŠcimo director frentados por PĂŠrez de Cuello. “Los en la historia del Teatro Nacional, documentos estĂĄn ahĂ­. Reto a cual- desde que se inaugurara en el 1973.

Para algunos, la mequier persona para que dida fue tomada para vaya a verificar todos evitar afrontar las intelos informes... he termirrogantes de los perionado mi gestión con núDIRECTORES distas sobre las razones meros azules�, dijo la exha tenido el que motivaron la inespedirectora a travÊs de un Teatro Nacional rada destitución de laprograma de radio.

Catana PĂŠrez expresĂł tambiĂŠn funcionaria cultural.

El Poder Ejecutivo designĂł, mesu deseo de que NinĂ­ CĂĄffaro lleve a cabo una buena labor en el teatro diante el decreto 709- 10, emitido el 23 de diciembre, al talentoso y capara el beneficio del pĂşblico.

La gestiĂłn de la saliente directo- rismĂĄtico intĂŠrprete de “Por amorâ€?, ra es considerada como una de las quien durante 28 aĂąos fue gerente mĂĄs transparentes de los Ăşltimos de Relaciones PĂşblicas de la CerveaĂąos, ya que le dio un nuevo im- cerĂ­a Nacional Dominicana. pulso al Teatro Nacional durante [ JOSÉ NOVA ]

10

Ceremonia Ă­ntima con la asistencia de artistas “Deseamos que ponga en prĂĄctica sus relevantes dotes humanas y ĂŠticas para que reine la armonĂ­a en este lugar con productores y artistas, y se realicen las acciones a que aspira nuestro Presidente, de un teatro de todos y para todosâ€?, destacĂł JosĂŠ Rafael Lantigua en el acto de juramentaciĂłn de CĂĄffaro, al que asistieron diversas personalidades como las viceministras de Cultura Bernarda Jorge y Lourdes Camilo de Cuello, el viceministro Mateo Morrison, y el director financiero del MINC, Pedro Cabrera.

EL CARIBE. ARTE

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

] 27

EN LA COSA â– Tito Swing despide el aĂąo Tito Swing es el artista invitado de los Jueves Live Music de Coyote Club para este 30 de diciembre. “El mĂĄs loco de todosâ€? estarĂĄ interpretando temas como “El CafĂŠâ€?, “El BolĂłnâ€?, “Hablan de todosâ€?, entre otros desde las 10:00 p.m., y hasta el amanecer, en la discoteca ubicada en la Paseo de los Locutores casi esquina Winston Churchill.

■Programa “Gou" monta a la

FUENTE EXTERNA

primera familia

EL DĂšO. Milly Quezada y Johnny Ventura celebraron el pasado lunes por adelantado las fiestas de AĂąo Nuevo.

Milly aĂşn cautiva; Johnny, encantado En noche del “Fin de aĂąo por adelantadoâ€?

MĂşsica

Los Tres Temores, dĂ­gase Luis JosĂŠ GermĂĄn, Irvin Alberty, Kenny GrullĂłn y, ahora Amaury SĂĄnchez, abrieron la cartelera, con un humor poco efectivo y que necesita una reinvenciĂłn con urgencia. Larga, se hizo esta primera parte.

Lo que en un momento funcionĂł de maravilla cuando se armĂł la producciĂłn que inaugurĂł la oferta humorĂ­stica de Los Tres Temores, ha ido perdiendo efectividad y mucho de su fĂłrmula cĂłmica. Algunos chistes aislados pasaron con resignaciĂłn, sobre todo cuando el cuarteto ya llevaba en escena ÂĄmĂĄs de una hora y 15 minutos!

Ellos tuvieron a cargo la apertura del “Fin de aĂąo por adelantadoâ€? que desde hace varias navidades viene produciendo Pedro Núùez del Risco, mĂĄnager de Milly Quezada, estrella femenina de este concepto. Y la selecciĂłn no podĂ­a ser mejor.

Con Los Tres Temores ya detrĂĄs del telĂłn --eran casi las 12:00 de la noche-- Milly Quezada recibiĂł la seĂąal de entrada, y su orquesta, con un sonido compacto, marcĂł la actuaciĂłn de la Reina, esa que en tarima manifiesta una satisfacciĂłn que solo se exterioriza a partir de los aplausos interminables del pĂşblico.

En la pista (con menos espacio para bailar que en ediciones anteriores), no cabĂ­a un alma para mover los pies con la libertad y los movimientos que exige

un buen merengue, de esos que canciones. Con la pista aĂşn mĂĄs Milly ha inmortalizado con bue- congestionada que cuando nos arreglos, buenas lĂ­ricas y ex- Milly agotaba su turno, El Caballo desgranĂł un filĂłn de canciocelentes registros.

Entre “VolviĂł Juanitaâ€?, “La nes que se hicieron esperar duguachernaâ€?, de los ĂŠxitos mĂĄs rante toda la noche, a juzgar por aĂąejos, a “Solo contigoâ€? y “Viveâ€?, el entusiasmo de la gente que de sus hits mĂĄs contemporĂĄne- nunca abandonĂł la pista.

Ventura se fue a os, Milly Quezada los camerinos y dejĂł dejĂł a muchos con el a Los Potros, sus podeseo de escuchar tros, subidos en el peotras de sus inolvidaHORAS DE destal de los bailes bles melodĂ­as. buen merengue (mega) sensuales y Pero llegĂł el tury de humor. uno que otro merenno de Johnny Ventura, todavĂ­a un caballo que se re- guito pa’ bailar. (Aunque “La alsiste a dejar de galopar a punta mohadaâ€? es un merengazo).

Ya prĂłximo a las 3:00 de la de “Salsa pa’ tu lechĂłnâ€?,“Cuando estĂĄs cerca de mĂ­â€? y “AmorĂ­oâ€?, madrugada, habĂ­a que abandoesos legendarios merengues que nar el building, todavĂ­a con el los de su generaciĂłn bailan deseo de seguir galopando al como en aquellos aĂąos en que la trote del Caballo. radio tocaba con insistencia esas [ MĂ XIMO JIMÉNEZ ]

4

La familia Rojas GonzĂĄlez fue la primera ganadora de un carro Fiat cero kilĂłmetro en el programa de temporada “Gouâ€?, que transmite Telesistema canal 11, todos los domingos de 7 a 8 de la noche, bajo la conducciĂłn de Pamela Sued e Ico Abreu. Los miembros de la familia son Joel , Sogailin y los hijos Joel, David y Samuel.

â– El popular grupo BonyĂŠ se

presentarĂĄ en Voga Desde las Ruinas de San Francisco y por primera vez en el centro de la ciudad, el grupo BonyĂŠ estarĂĄ la noche de este jueves 30, en el Voga Club de Plaza Castilla. A partir de las 9 de la noche, la orquesta compuesta por 14 mĂşsicos, ofrecerĂĄ su repertorio de son, salsa y merengue en una noche bailable.

â– The One recibe el 2011 con

Zion & Lenox Cerveza The One es la patrocinadora del concierto de mĂşsica urbana y del gĂŠnero electrĂłnico de los reguetoneros Zion y Lenox y el DJ David Tort. El encuentro serĂĄ el prĂłximo 31 de diciembre en el Puerto de San SoucĂ­. Se trata de una gran fiesta de playa en la que la marca celebra la Navidad y el fin de aĂąo con sus consumidores y los amantes de la mĂşsica.

FUENTE EXTERNA

en Coyote Club

El presentador Daniel Sarcos.

Artistas se verĂĄn las caras en baile Fefita, El Jeffrey y El Sujeto participarĂĄn Luego del montaje de “Bailaâ€?, el programa televisivo “AquĂ­ se habla espaĂąolâ€? anunciĂł un nuevo reality a partir del 16 de enero, donde famosos tendrĂĄn que demostrar sus habilidades con el baile.

Cada domingo, 12 personalidades del mundo del entretenimiento tendrĂĄn como pareja a bailarines profesionales que serĂĄn los responsables de coreografiar y bailar cada semana un ritmo diferente, bajo la supervisiĂłn y realizaciĂłn del departamento de producciĂłn.

Los primeros nombres confirmados para participar del programa son Fefita La Grande, El Jeffrey, Carolyn Aquino y El Sujeto. MĂĄs adelante se informarĂĄ cuĂĄles son las otras figuras, que suman 12 en total, que protagonizarĂĄn este nuevo reto del programa que conduce Daniel Sarcos bajo la productora Vistalux Internacional por Color VisiĂłn.

El reality tendrĂĄ 12 semanas de producciones especiales y realizaciones, con personalidades locales, y tendrĂĄ su desenlace en la gran final para ayudar a una instituciĂłn o familia que lo necesite. [ EL

CARIBE ]

Emgy & Turch, a la carga El dĂşo de mĂşsica urbana estrena primer sencillo de nuevo disco Francis Alexander Marte GĂł-

El dĂşo Emgy & Turch.

mez y Wilman Samuel Mota llevan ocho meses en el ambiente artĂ­stico identificĂĄndose como Emgy & Turch. Un nuevo dĂşo que abraza la mĂşsica urbana para buscar el ĂŠxito.

El sencillo “En la disco en bebaâ€? es su carta de presentaciĂłn con la que se escuchan de manera insistente, especial-

mente en las discotecas del paĂ­s, gracias a su pegajosa lĂ­rica.“Este tema forma parte de la producciĂłn que estamos preparando para presentarla el prĂłximo aĂąo, y que se titularĂĄ Fustrao’ con lo mĂ­o. En el disco el rap de factura local y otros ritmos serĂĄn la mejor carta de presentaciĂłn que de seguro disfrutarĂĄnâ€?, adelantĂł Emgy.

Ambos integrantes tienen muy claro su objetivo: usar su talento sustentando su trabajo discogrĂĄfico en la calidad.

Emgy, que canta en espaĂąol, y

Turch, que lo hace en inglĂŠs, han logrado en escena una buena quĂ­mica que poco a poco va tomando impuslo. “Este es el camino que nos abriĂł papĂĄ Dios. Tanto Turch como yo estamos trabajando para que la gente obtenga lo mejor de nosotrosâ€?, declarĂł Emgy.

Aunque han crecido en sectores afectados por la delincuencia y las drogas, como Villa Duarte y Herrera, estos jĂłvenes han encontrado en la mĂşsica la ruta para alejarse de los vicios. [ EL

CARIBE ]

28[ ARTE EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

BREVES DE CINE ■ Premio. Nuevos electores

■ Lohan. Padres meditan

Oscar listos para votar

demandar a productores

Es probable que algunos de los mayores cinéfilos del mundo disfruten en Navidad más que el común de los mortales, ya que, como nuevos miembros de la Academia, votarán por primera vez en la selección de los premios Oscar. La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas invitó a 135 actores, directores artísticos, guionistas y otros a incorporarse a la institución en el 2010.

Sólo días después de que se anunciara que Lydia Hearst interpretaría en el cine a una joven con una historia sospechosamente similar a la de Lindsay Lohan, los padres de la aproblemada estrella mostraron su oposición al proyecto e incluso meditan iniciar acciones legales. Si bien no se ha publicitado como una película “sobre Lindsay Lohan”, Dogs in Pocketbooks tiene elementos similares.

■ Clásico. Preservarán ‘El imperio contraataca’ La película El imperio contraataca, en la que Darth Vader anuncia que es el padre de Luke Skywalker, se encuentra entre los 25 filmes seleccionados este año para ser preservados por el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso. El largometraje está considerado como la mejor película de George Lucas.

EL CARIBE. ARTE

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

HORĂ“SCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

CAPRICORNIO SI CUMPLE AĂ‘OS HOY USTED ES UNA PERSONA: POCO TOLERANTE CON LOS CAPRICHOS TONTOS O LAS EXTRAVAGANCIAS DE LOS DEMĂ S.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Se disiparĂĄ la desconfianza y se afirmarĂĄn vĂ­nculos con un reciĂŠn llegado. Amor: su pasiĂłn serĂĄ correspondida mĂĄs de lo que espera; mejoras en el horizonte de la pareja.

Asuntos pendientes trabarĂĄn el inicio de los negocios. TrabajarĂĄ tiempo extra. Amor: una ex pareja reaparece y agrega discordia en su relaciĂłn actual.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

El dĂ­a serĂĄ favorable a la devoluciĂłn de dinero, tanto el que debe o el que le deben. Amor: su posesividad en la pareja generarĂĄ problemas para alcanzar la armonĂ­a.

Acciones de sus rivales le tomarĂĄn por sorpresa pero no cambiarĂĄ sus planes. Amor: su fuerza interior harĂĄ que su carisma se perciba irresistible para alguien.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

ÂżCrisis financiera? No, es que habrĂĄ gastos imprevistos que superarĂĄn lo habitual. Amor: su ansiedad terminarĂĄ cuando la persona que le atrae se fije en usted.

LucharĂĄ por su verdad y derribarĂĄ una valla que anteponen sus rivales. Amor: alguien que comparte mucho tiempo con usted le confesarĂĄ su admiraciĂłn.

CĂ NCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

DejarĂĄ de ver el mundo desde su coraza y pondrĂĄ su esfuerzo en el progreso material.

Amor: dulces noticias animan su corazĂłn y le llenan de entusiasmo; nuevo romance.

PropiciarĂĄ una situaciĂłn que armoniza intereses familiares; lo celebrarĂĄn. Amor: su destino serĂĄ favorable si evita mezclar el romance con dinero.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

HabrĂĄ seĂąales que anunciarĂĄn crisis en el trabajo. ConvendrĂĄ resguardar lo valioso. Amor: evitarĂĄ una segura ruptura si deja de asfixiar a su pareja con los celos; relĂĄjese.

EstarĂĄ inspirado para los negocios y obtendrĂĄ un ĂŠxito resonante. Nueva etapa. Amor: estarĂĄ de parabienes y sorprenderĂĄ a su pareja con un regalo deslumbrante.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

La necesidad de concretar sus sueĂąos, serĂĄ una prioridad. TomarĂĄ un nuevo rumbo.

Amor: hallarĂĄ a una dulce persona que interpreta sus sentimientos; todo renace.

QuerrĂĄ ignorar las demandas de su entorno pero le conviene acceder a los pedidos.

Amor: florecerĂĄ una feliz armonĂ­a basada en una dulce expresiĂłn de los sentimientos.

Sublimes abismos de Luis Zegarra

ExposiciĂłn

La sala de arte RamĂłn Oviedo, del Ministerio de Cultura, abriĂł la muestra “Luis Zegarra y los sublimes abismos del almaâ€?, en un acto que contĂł con la participaciĂłn de artistas.

Las obras de este artista se han expuesto en museos y galerĂ­as de arte en EspaĂąa, Italia, Francia, Suiza, Portugal, Venezuela, Colombia, Argentina, PerĂş, Nueva York, Miami y Puerto Rico.

Entre las personalidades que acudieron a la actividad estuvieron el pintor Enriquillo Amiama, Jhon Padovani y el doctor Jottin Cury hijo.

La muestra del artista peruano estarĂĄ abierta hasta el 15 de enero. La apertura fue presidida por el folklorista y mĂşsico Geo Ripley, quien expresĂł

que, en cuanto a la elaboraciĂłn artĂ­stica, cada obra revela la presencia de PerĂş.

Ripley valorĂł la sutileza de sus cuadros, la capacidad de Zegarra para estar en armonĂ­a consigo mismo, y la manera en que impregna su espĂ­ritu y su sello personal al utilizar el pincel y el lienzo.

Geo dijo que: “Hay una bĂşsqueda particular de la luz, y los puentes que aparecen en algunas obras se convierten en espacios para conjugar distintos estilos como el gestualismo y al abstraccionismoâ€?.

Luis Zegarra expresĂł: “Hay un lugar-espacio en el interior de cada persona, donde no existen ataduras de tiempo ni distancias ni fronteras, no hay represiones ĂŠtnicas, sociales, religiones ni tabĂşes; eres libre de crear y recrear, de expresarte sin reservasâ€?. [ EL

CARIBE ]

1. de carbĂłn u otra materia en forma de ladrillo.

8. Estado de no beligerancia entre las naciones.

12. En Asiria, dios de la guerra y del poder.

13. Pez marino selĂĄceo escualiforme, de color gris.

15. SĂ­mbolo del einstenio.

17. PercibĂ­as el sonido.

19. Calle en un poblado.

20. Tributo que se pagaba antiguamente por la introducciĂłn de los gĂŠneros de tierra de moros en Castilla y AndalucĂ­a.

22. Lo que es, existe o puede existir.

24. Anual (fem.).

25. ConfĂ­e algo a alguien.

27. RĂ­o de Zaire, afluente del Ubangui.

29. En nĂşmeros romanos, “1600â€?.

30. Saca algo con maĂąa del sitio que ocupa.

31. (... en Hunze) Ciudad de PaĂ­ses Bajos.

33. Tercer hijo de AdĂĄn y Eva. 34. ApĂłcope de papĂĄ.

35. Nitrato potĂĄsico.

36. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel.

37. Pronombre latino que significa “el mismo�.

39. Signo del ZodĂ­aco.

40. Osculo.

41. Zinc, elemento quĂ­mico.

44. Entregar, donar.

46. Cloruro de sodio.

47. Ponga algo al viento para refrescarlo.

50. SĂ­mbolo del sodio.

51. Distrito gobernado por un ĂĄmel.

54. Haga mal de ojo.

SOLUCIĂ“N ANTERIOR

Artista peruano expone hasta el 15 de enero

HORIZONTALES

56. Arbusto papilionĂĄceo de Africa y Asia parecido a la casia.

57. Apisonar.

VERTICALES 2. Dios egipcio del sol.

3. Prefijo griego “igual�.

4. Esencia, porquĂŠ de algo.

5. En Argentina, gusano que se crĂ­a en las heridas de los animales.

6. SĂ­mbolo del tulio.

7. Fluido de la atmĂłsfera.

8. Patio del teatro.

9. SĂ­mbolo de la plata.

10. PrĂ­ncipe ruso.

11. En AmĂŠrica, tabla delgada que se coloca como teja en los techos de las casas.

14. Hombre castrado.

16. Camino mĂĄs estrecho que la vereda.

18. Escritor de sainetes.

21. Abreviatura de “Ab urbe conditaâ€? (“Desde la fundaciĂłn de Romaâ€?).

23. Pronombre personal de tercera persona.

25. Ser orgĂĄnico cuyos restos petrificados se encuentran en depĂłsitos sedimentarios de la corteza terrestre.

26. Numen, inspiraciĂłn del poeta.

28. Preparar por medio del trabajo adecuado.

32. Se dice de ciertas plantas leĂąosas de flores pentĂĄmeras y actinomorfas.

34. Ponen suavemente.

35. Antigua moneda aragonesa.

36. Tejido de mallas.

38. En nĂşmeros romanos, 600.

42. Especie de horquilla que sirve para sujetar el pelo.

43. MamĂ­fero fĂŠlido de Asia y Africa.

45. Igualdad en la altura o nivel de las cosas.

48. Pez marino teleĂłsteo que se esconde en la arena.

49. DiĂĄmetro principal de una curva.

52. Dativo y acusativo del pronombre de primera persona.

53. Perezoso americano.

55. InterjecciĂłn para animar a las caballerĂ­as.

LOS MELAZAS

MUESTRA. Luis Zegarra junto a una de sus obras.

LABOR FILANTRĂ“PICA Actualmente, el artista Luis Zegarra es director de la fundaciĂłn sin fines de lucro “Pintor Zegarraâ€?, la cual se dedica a labores filantrĂłpicas, a travĂŠs del arte, a beneficio de obras sociales especialmente para niĂąos. Es una labor a travĂŠs de la cual aspira a colaborar con las clases que mĂĄs necesitan de una mano amiga en estos tiempos.

TU MADRE TIENE UN MONTĂ“N DE EQUIPAJE PARA UNA VISITA DE UN DĂ?A

EL CARIBE. MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 30

NATALIE PORTMAM

COMPROMETIDA Y EMBARAZADA La actriz Natalie Portman y el coreógrafo Benjamin Millepied han decidido comprometerse y están esperando su primer hijo, según informa en su edición digital la revista People. La pareja se conoció durante la producción de "Black Swan" (Cisne Negro), la última película de Portman.

EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Vida Social. Las empresas Estrella celebraron la Navidad con una misa y una fiesta realizadas en el área verde de Concredom, donde se dieron cita ejecutivos y empleados

FIESTA EN FAMILIA La familia com-

puesta por las empresas Estrella recordó el significado de la Navidad y celebró la alegría de esta época, durante una misa en acción de gracias, y posteriormente una fiesta, en el área verde de Concredom.

Al iniciar la misa, Loly de Estrella agradeció a Dios por celebrar como una sola familia la Navidad y el nacimiento de Jesús. La misa fue concelebrada por un grupo de sacerdotes, encabezados por monseñor Vinicio Disla. Hicieron una reflexión sobre el significado de la natividad de Jesus y desearon los mejores parabienes a quienes laboran en las empresas del grupo Estrella.

El ingeniero Manuel Estrella, presidente del grupo empresarial, integrado por Acero Estrella, Concredom, Ingeniería Estrella y NWI también dio gracias a Dios por la oportunidad de celebrar junto a las mil quinientas personas que laboran allí. Resaltó el crecimiento que ha tenido el grupo empresarial, y dijo que están inmersos en un proceso de reestructuración, acorde a los nuevos tiempos. Anunció un programa educativo para apoyar a quienes quieran cursar alguna maestría y desarrollar sus conocimientos en la empresa.

Félix Sepúlveda y Manuel Genao.

ROQUE FERREIRA

SANTIAGO.-

Arlene Reyes y Soraya Escoto.

Manuel Estrella, Loly de Estrella, Gloria Cruz de Estrella, Pedro Estrella, Jean Estrella, Pilar Guerra y Manuel Estrella hijo.

Manuel Lora y Luis Núñez.

Manuel Quiroz, José Clase y Juan Cohén.

Víctor Díaz Rúa y Manuel Estrella.

Miguel Peña hijo, Remberto García y Miguel Peña.

Darío Vargas, Yeyo Ochoa, Héctor Hernández, Dionicia Acevedo y Diego Olivares.

Víctor Polanco y Miguelina Minier.

Katherine Domínguez y José Henderson.

[WENDY ALMONTE]

Bendición La señora Ana Gloria Cruz viuda Estrella pidió a Dios que bendiga los alimentos, no sin antes darle gracias por permitir un encuentro de una gran familia.

EL CARIBE. GENTE

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

Novedad. Por primera vez en el país, la firma Swarovsky enciende árbol de Navidad

] 31

Oraciones. La Federación de Mujeres Empresarias ofrece misa por la Navidad

ACCIÓN DE GRACIA

FUENTE EXTRENA

La Federación de Mujeres Em-

Juan Carlos País, Renata Soñé, Nelson Rivera, Marina Luck y Manuel Bergés.

MAGIA DE

NAVIDAD Los representantes en el país

de Swarovski presentaron, en un acto realizado en las instalaciones de Palma Real Shopping Village, el primer árbol navideño de la firma en la República Dominicana.

El encendido del árbol fue precedido por las palabras del señor Nelson Rivera, Senior Sales Manager de Swarovski Travel Retail Division, quien manifestó su alegría por continuar esta tradición en la República Dominicana; que es un mercado muy importante para Swarovski. Estuvieron presentes los socios de la firma en República Dominicana Manuel Bergés, Juan Carlos País, Marina Luck, gerente de la marca, y el viceministro de Turismo de la región Este, Pedro Rojas Morillo, quienes con emoción encendieron el árbol, símbolo de vida y esperanza en el nuevo año que se avecina. Cinco mil cristales de diferentes formas, transportados desde Austria, adornan el árbol de ocho metros, coronado por una estrella de cristal.

[EL CARIBE]

Sabrina Kediert y Silfia Schepfhold.

Pablo Bianchi, Belén González e Ignacio Carrión.

Luis Sanoja, Jaxier Blum y Gustavo Martínez.

presarias Dominico-Internacional Inc. (FEM), celebró su tradicional Misa de Navidad en la Capilla Nuestra Señora del Rosario, oficiada por su Eminencia Reverendísima Monseñor Josef Wesolowski, Nuncio Apostólico de Su Santidad, asistido por el Reverendo padre Gil Manuel Castillo, de la parroquia Nuestra Señora del Rosario.

En la ecuaristía estuvo presente la Directiva y toda la membresía de la Federación, amigos del sector empresarial y cultural del país, entre los que se encontraban los embajadores de Corea del Sur y de la República China de Taiwán.

Marisela Valdez Aguasvivas, Leonor Asilis, Emma Valoy y Cielo [EL CARIBE] Reynoso.

32[ GENTE EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

Deporte. Vuelve el Lounge Claro al estadio Quisqueya, durante la temporada de béisbol con promociones para los clientes y fanáticos del deporte favorito de los dominicanos

Yahir Asjana y Natasha Castillo.

Fernando Villaverde, Eduardo Curiel, la chica Claro e Iván Almánzar.

Carla Gómez y Natasha Castillo.

CLARO EN EL PLAY FUENTE EXTERNA

Como ya es costumbre, Claro re-

Carlos Cuevas, Gabriela Rojas y Sofía Cabrera.

cibe la temporada de pelota con una serie de promociones para los fanáticos del deporte nacional, los cuales podrán no sólo disfrutar de las atenciones personalizadas en el confortable

Lounge Claro, sino que participan también para ganar un viaje con todos los gastos pagos a la Serie del Caribe y premios en efectivo para promociones de colegios. El Lounge Claro, ubicado en el estadio Quisqueya, se

ha convertido en uno de los lugares preferidos de los clientes y fanáticos en general, quienes con sólo enviar el nombre de su equipo favorito al 8900, participan para ganar boletas en este espacio, además de interesantes artículos y uno de los tres cupos para ir a la Serie del Caribe con un acompañante todo pago.

El Lounge ofrece una atención VIP a los clientes que ganan el derecho a visitarlo, con brindis de todo tipo de refrigerios y snacks para disfrutar cada uno de los juegos de la temporada. En cada estadio, las “Chicas Claro” regalan camisetas de los diferentes equipos. [ EL

CARIBE ]

Distinción. El doctor Sergio Solís Taveras, creador del Premio Nacional de Medicina de la República Dominicana, realizó la décima entrega de este reconocimiento

TRIBUTO A LA SALUD Eduardo Mejía Jabid, William Hanna Tactuk y Sergio Solís Taveras.

Milena Cabrera y Miguel Suazo.

ONELIO MONTERO

Cleotilde Peña y Juan A. Taveras.

Las notas del Himno Nacional dieron inicio al acto de entrega del Premio Nacional de Medicina de la República Dominicana 2010, este año dedicado al doctor Arnaldo Espaillat Cabral.

La actividad se llevó a cabo en el salón de conferencias del Centro de Otorrinolaringología y estuvo encabezada por el presidente y creador del galardón el doctor Sergio Solís Taveras.

En esta ocasión recibieron certificados como médicos distinguidos de la sociedad los galenos, William Hanna Tactuk, Miguel Suazo, Milena Cabrera de Olivier, Franklin Gómez Montero y Milton Pinedo.

Además, como ciudadanos distinguidos de la salud fueron seleccionados Albert Arnold Gore, Juan A. Taveras Guzmán y Cleotilde Peña.

El discurso central estuvo a cargo del creador del galardón, doctor Sergio Solís Taveras, quien manifestó que le llena de orgullo y satisfacción haber sido el pionero y creador de este tipo de acción, tan noble para la ciencia y la salud, y para los mejores valores de la sociedad dominicana y como un reconocimiento a los médicos del país. [ MAYRA

J.CONTRERAS ]

José Silie Ruiz, Luis Genao, José Miguel Gómez y Franklin Gómez Montero.

EL CARIBE. GENTE

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

El embajador Morales Lama es el nuevo presidente del IHLADI

El Instituto Hispano Luso Americano de Derecho Internacional

VAN Y

VIENEN

■ Cheryl Cole. Recibe

una postal navideña de su ex marido.

La cantante británica rompió a llorar cuando leyó una tarjeta navideña que firmaba Ashley Cole, de quien se divorció hace unos meses cuando salieron a la luz sus infidelidades con señoritas de dudosa reputación.

Cole deseaba a su ex esposa lo mejor para el próximo 2011. Ante el gesto de su ex, Cheryl mostró su emoción a los amigos que le acompañaban cuando recibió la misiva.

■ Doña Letizia. Tiene

premio.

No es ninguna novedad que la princesa de Asturias es una de las consortes más presumidas de toda Europa.

Sin embargo, resulta curioso que una instantánea de la asturiana mirándose al espejo le haya valido a su autor, Carlos Álvarez, el premio Foto Nikon 2010 en la categoría de Gente y Sociedad. Álvarez se ha metido en el bolsillo 6.000 euros por esta imagen en la que también aparece la Reina Sofía.

(IHLADI) invistió, durante un acto solemne, con la máxima orden de esa entidad al embajador Manuel Morales Lama como su nuevo presidente, durante la inauguración del XXVI congreso, realizado en esta ciudad.

La orden, que acredita al embajador Morales Lama como nuevo presidente de la entidad, se la impuso el actual presidente de la institución el argentino Arturo Pagliari. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

POR SUS MÉRITOS

] 33 Prometeo Cerezo, Arturo Pagliari, el embajador Manuel Morales Lama y Marco Herrera.

T

E

L

E

V

I

S

I

Ă“

N

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CANAL 21 | 8:00 PM BÉISBOL Toros vs. Estrellas

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37

CDN 2 | 7:30 PM BÉISBOL Escogido vs. Gigantes

ESPN | 12:00 PM PROGRAMA SportsCenter

â– MILWAUKEE

Los Cerveceros acuerdan con Saito Los Cerveceros llegaron a un acuerdo contractual por un aĂąo con el relevista Takashi Saito. Saito tuvo una foja de 2-3 y efectividad de 2.83 en 56 salidas con Atlanta la temporada pasada.

EL CARIBE. MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. Pà GINA 34

YANCEN PUJOLS, EDITOR

DATOS VERDES

UNA COMPAÑ�A QUE NACE EN 1954 ■En 1954, las Estrellas Orientales deciden organizarse como compaùía con un capital de tres mil pesos. La lista estaba encabezada por Rafael Antún, Ricardo Feris Iglesias, CÊsar Emilio Iglesias, JosÊ Hazim, Jorgito Hazim, Orlando Martínez, John Antún, Víctor Canto, Henríquez Fon y Antonio Armenteros, entre otros, quienes aportaban entre 5 y 100 pesos cada uno.

CAMPEONES â– 1954 y 1967-68 ACTUACIĂ“N. Las Estrellas tuvieron un buen desempeĂąo durante la serie regular, no asĂ­ en playoffs donde tienen rĂŠcord de 0-2 sin el juego de ayer.

Pasados presidentes de las Estrellas expresan sus pareceres sobre el trabajo desempeĂąado por el equipo en esta campaĂąa

MENSAJE DE ESPERANZA

PasiĂłn

Para la familia AntĂşn y Feris Iglesias, el entusiasmo que reina en ellos no es para menos.

El trabajo desplegado por las Estrellas Orientales en la actual temporada ha sido la clave para hoy se sientan mĂĄs identificado con su equipo.

Han sido dos símbolos que por mucho tiempo se han volcado en cuerpo y alma con el único objetivo de darle una corona a un fiel público que desde la temporada 1967-68 no sale a las calle a celebrar. El actual inicio de las Estrellas en el Round Robin hace recordar a Manuel –Tete- Antún, cuando en los playoffs de las temporadas 1995-96

SEGUIDORES ORIENTALES

GUIDO GĂ“MEZ MAZARA â– PolĂ­tico

HÉCTOR G. HEREDIA ■Psiquiatra

MIGUEL ORTEGA â– Productor TV

“Lo primero es que soy un estrellista furibundo por incidencias familiares.

Jesús Pepe Frías era un paracorto que tenían las Estrellas y fue la persona que me hizo seguir a ese conjunto�.

“Soy seguidor de las Estrellas, pero desde que se fue el dirigente, la mĂ­stica no ha sido la misma.

Soy un estrellista que nunca he estado optimista y eso lo viví en las finales del 87 y el 2000 ante las à guilas�.

“Este aĂąo, aunque hemos perdido los primeros juegos del Round Robin, la temporada se va a pintar de verde si Dios lo permite.

Estån jugando como toda una familia. Hay armonía en el equipo�.

y 1999-2000 compilaron rĂŠcord de 0-4 en ambas ocasiones. Para ese entonces presidĂ­a la presidencia de las Estrellas. “Fue gratificante, debido a que no iniciamos bien en los playoffs. Recuerdo que para ese entonces nos enfrentamos, en ambas ocasiones a las Ă guilas, quienes finalizaron con igual rĂŠcord cuando avanzamos a la final. En la actualidad tenemos 0-2, pero nos mostramos positivos de que las cosas saldrĂĄn bien. AĂşn falta mucho partidoâ€?, sostiene AntĂşn.

Pero es en 2004, en donde el destino de las Estrellas parecĂ­a incierto, luego de que su entonces presidente, Carlos Juan Musa declarase que podĂ­a operar sin pĂŠrdidas y dejara bajo la tutela de la Liga Dominicana de BĂŠisbol (Lidom) el manejo del equipo.

Es cuando surge la figura de Feris Iglesias. “Para ese entonces fungĂ­a como vicepresidente del equipo cuando surgiĂł ese problema. Luego decidĂ­ hacerme cargo del equipo a travĂŠs de la CorporaciĂłn Deportiva, la cual representoâ€?, sostuvo Feris Iglesias. Expresa que lo visto por las Estrellas en la actual temporada, lo hace fĂŠliz, pero a

su vez frustraciĂłn. Primero por el desempeĂąo del conjunto y segundo por el lapso de tiempo que tienen sin ganar un campeonato. “Lo presentado por las Estrellas es digno de reconocer.

El trabajo que ha hecho un grupo de personas es de elogio.

Quedamos muy bien en la serie regular y en el Round Robin, aunque hemos comenzado mal, nos mantenemos confiado debido a la calidad de jugadores que cada noche salen al terreno�, dijo Feris Iglesias.

Pero es JosĂŠ MallĂŠn el hombre, quien junto a un grupo de personas les ha dado a las Estrellas la energĂ­a del que muchos seguidores hoy estĂĄn disfrutando. “Estamos trabajando como una sola familia. Cabe destacar el trabajo de Eddy Toledo, asĂ­ como el aporte hecho por el presidente del consejo director Miguel Feris Iglesiasâ€?, apuntĂł MallĂŠn. “Esa ha sido la clave. Se ha hecho una reestructuraciĂłn del equipo que serĂĄ a largo plazoâ€?, agregĂł. CalificĂł el actual playoffs de “interesanteâ€? a pesar del mal inicio, lo que a su juicio, no lo inquieta.

[JULIO E. CASTRO C.]

SUBCAMPEONES â– 1957-58, 1960-61, 1968-69, 197273, 1974-75, 1979-80, 1981-82, 1986-87, 1988-89, 1991-82, 199596 y 1999-2000.

HISTORIA DEL LOGO â– En 1936 surge la idea de colocar un elefante como logo oficial del equipo, luego de que el representativo de Santiago se identificara con un ĂĄguila, el Escogido con un leĂłn y el Licey con un tigre.

Manuel -Tete- AntĂşn.

Miguel Feris Iglesias.

EL CARIBE. DEPORTES

[ 35

JOHNNY ROTESTÁN

JOHNNY ROTESTÁN

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

LABOR. Bartolo Colón, seleccionado por los rojos, tiró 5.2 tercios de tres carreras limpias.

ESCOGIDO

GIGANTES

6 4 ESTADIO QUISQUEYA

GIGANTES TB CA H CE BB A. Casilla 2B 5 1 2 0 0 W. Valdez SS 5 0 1 1 0 W. Betemit 1B 4 1 2 0 1 P. Feliz 3B 5 0 0 0 0 E. Almonte LF 5 1 4 1 0 C. Peguero BD 4 0 0 0 1 J. Solano C 4 0 1 0 1 R. Thompson RF/CF3 0 2 1 1 F. Peguero CF 2 1 1 0 0 L. Montero PH/CF/RF 1 0 0 0 0 TOTALES 38 4 13 3 4

P 1 0 1 1 1 0 1 0 1 0 6

AVG. .375 .333 .400 .214 .429 .364 .455 .667 .556 .222 ----

ESCOGIDO TB CA H CE BB F. Guzmán CF 3 2 1 2 2 R. Santiago 2B 4 1 3 0 1 D. Hernández 3B 5 1 2 0 0 F. Tatis BD 4 0 1 2 0 S. Castro SS 4 0 1 1 0 F. Carrasco 1B 3 0 0 0 1 W. Castillo C 4 1 1 0 0 J. Valdez LF 3 1 1 0 1 E. Pérez RF 3 0 2 1 0 TOTALES 33 6 12 6 5

P 1 0 2 1 0 1 0 1 0 6

AVG. .333 .462 .357 .273 .417 .000 .250 .167 .364 ----

EQUIPOS

123 456

789 C H E

GIGANTES

011

000

ESCOGIDO

200 013

002

4 13 0

00X 6 12 2

SUMARIO: ERRORES: D. Hernández 2 en el 6to y 9no QUEDADOS EN BASES: Gigantes (12), Escogido (9) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (7), Escogido (5) JONRONES: F. Guzmán 1 (1) a F. Cruceta en el 6to DOBLES: F. Tatis 1 (2) a R. Colón en el 1ro, W. Betemit 1 (2) a B. Colón en el 1ro ELEVADO DE SACRIFICIO: E. Pérez en el 6to TOQUE DE SACRIFICIO: F. Peguero en 4to CARRERAS IMPULSADAS: F. Tatis 2 (2) en el 1ro, R. Thompson 1 (1) en el 2do, E. Almonte 1 (3) en el 3ro, S. Castro 1 (5) en el 5to, W. Valdez 1 (4) en el 6to, E. Pérez 1 (3) en el 6to, F. Guzmán 2 (2) en el 6to BASES ROBADAS: E. Pérez 1 (2) en el 1ro, F. Guzmán 1 (1) en el 5to DOBLES JUGADAS: Gigantes (1) en el 3ro, Escogido (2) en el 1ro y 7mo.

GIGANTES R. Colón E.Del Rosario P(0-1) F. Cruceta J. De Paula C. Rosa

IL 4.0 1.0 0.1 1.2 1.0

H 6 3 2 0 1

C CL BB 3 3 3 2 2 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1

P 2 0 0 3 1

EFE. 6.75 18.00 81.82 0.00 0.00

ESCOGIDO IL H C CL BB B. Colón 5.2 12 4 3 1 M. Valdez G(1-0) 0.1 1 0 0 1 G. Aquino 0.1 0 0 0 2 S. Casilla 1.2 0 0 0 0 J. Cabrera (S-1) 1.0 0 0 0 0

P 2 0 0 2 2

EFE. 4.76 0.00 0.00 0.00 0.00

El Escogido le quita invicto a Gigantes Guzmán conectó jonrón.

Leones amanecen en la cima Freddy Guzmán es conocido por su velocidad.

Anoche, demostró algo de fuerza.

Guzmán conectó un cuadrangular que dio el triunfo a los Leones 6-4 sobre los Gigantes, que perdieron su invicto en el Todos contra Todos.

Con el partido igualado a cuatro en el sexto episodio, el jardinero central del Escogido engarzó un lanzamiento de Francisco Cruceta que viajó por todo el prado derecho para dar a los escarlatas la ventaja definitiva y el lujo de amanecer en el primer lugar de la joven fase de semifinal en un triple empate con los Toros y sus víctimas de anoche.

Los melenudos, en una noche de viento y frío en el Estadio Quisqueya, empataron en el mismo sexto que comenzó con sencillos seguidos de Wilkin Castillo y Jesús Valdez, para colocar hombres en primera y tercera ante el relevista derecho y perdedor, Enerio del Rosario (0-1).

Cruceta sustituyó a Del Rosario y permitió el elevado de sacrificio de Eury Pérez para igualar las acciones y luego vino el tablazo de Guzmán.

Bartolo Colón abrió por los Leones y permitió cuatro carreras y 12 imparables en cinco entradas y dos tercios de unos Gigantes que, aunque no ligaron, continuaron haciendo buenos contactos.

Román Colón, iniciador de los Potros, tampoco estuvo a la altura. Ganó Merkin Valdez (1-0). Santiago Casilla apagó una rebelión de los derrotados en el séptimo al inducir a Lucas Montero a batear para doble matanza con las bases llenas y el salvamento fue para José Cabrera.

[YANCEN PUJOLS]

Fallo Gigantes dejaron 12 en las bases Los pupilos de Fé-

Hora del primer pitcheo: 7:33 PM Hora del último pitcheo: 11:08 PM Tiempo de juego: 3 horas y 35 minutos.

lix Fermín daban los imparables, pero no pudieron ligar para hacer carreras. Dieron 13 hits, pero dejaron a 12 hombres en circulación. Erick Almonte se fue de 5-4 por los derrotados.

Errores El Escogido gana a pesar de esas fallas Diory Hernández volvió a tener una noche pésima al cometer dos errores en la tercera, uno de ellos que provocó carreras.

También Eury Pérez fue puesto out en el octavo tratando de de hacer doble un sencillo.

CLAVE. Los Toros hicieron tres carreras en el primero y Fernando Abad hizo el resto.

TOROS

ESTRELLAS

4 0 ESTADIO FCO. MICHELLI ESTRELLAS TB CA H CE BB M. Martínez SS 4 0 1 0 0 P. Ozuna LF 4 0 0 0 0 A. Valdez 3B 4 0 0 0 0 R. Paulino BD 4 0 1 0 0 C. Smith 1B 4 0 3 0 0 E. Vélez CF 4 0 2 0 0 E. Rogers 2B 2 0 0 0 2 V. Méndez RF 4 0 1 0 0 F. Hernández C 3 0 0 0 0 P. Mcanulty PH/C 1 0 0 0 0 TOTALES 34 0 8 0 2

P 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 4

AVG. .308 .333 .154 .250 .364 .182 .000 .250 .000 .200 ----

TOROS TB CA H CE BB J. Constanza CF 5 0 1 0 0 E. Germán BD 3 1 0 0 0 A. Dirks LF 4 1 1 0 0 K. Barker 1B 2 1 1 0 2 E. Núñez SS 2 1 0 1 0 A. Loewen RF 4 0 1 0 0 V. Mercedes 2B 3 0 1 2 0 D. Richard 3B 2 0 1 1 2 A. Rosario C 4 0 0 0 0 R. Yan D/CF 0 0 0 0 0 TOTALES 29 4 6 4 4

P 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 4

AVG. .200 .182 .333 .571 .300 .250 .200 .500 .182 .000 ----

EQUIPOS

123 456

789 C H E

ESTRELLAS

000 000

000

083

TOROS

300 001

00X

460

SUMARIO: ERRORES: M. Mateo en el 7mo, F. Hernández en el 8vo, M. Martínez QUEDADOS EN BASES: Estrellas (9), Toros (9) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Estrellas (4), Toros (5) DOBLES: R. Paulino 1 (1) a H. Sánchez en el 8vo ELEVADO DE SACRIFICIO: E. Núñez en el 1ro CARRERAS IMPULSADAS: E. Núñez 1 (5) en el 1ro, V. Mercedes 2 (3) en el 1ro, D. Richard 1 (1) en el 6to BASES ROBADAS: V. Mercedes 1 (2) en el 1ro COGIDO ROBANDO: V. Méndez en el 9no DOBLES JUGADAS: Estrellas (0), Toros (1) en el 9no INTERFERENCIA: F. Hernández en el 8vo GOLPEADOS: E. Germán por F. Rosario en el 1ro, E. Núñez por J. Rosario en el 6to BASES POR BOLAS INTERCIONAL: M. Mateo a K. Barker en el 7mo ESTRELLAS F. Rosario P(0-1) J. Rosario C. Galvá M. Mateo Z. Segovia

Toros ganan y comparten el primer lugar Fernando Abad fue muy superior ante los verdes Los Toros del Este necesitaron de un buen primer episodio, lo que fue suficiente a nivel ofensivo, para encimarse a su segunda victoria corrida, esta vez ante las Estrellas Orientales y ahora empatan en la cima del Todos contra Todos, luego del triunfo del Escogido (6-4) sobre los Gigantes en Santo Domingo. La opaca jornada para las Estrellas las deja con solo cinco carreras en tres partidos y dos blanqueadas en esa racha negativa.

El abridor de los Toros, Fernando Abad fue demasiado otra vez en su hogar, al lanzar seis entradas en blanco de cinco indiscutibles, una base y tres ponches. El relevo se comportó a la altura por primera vez en sus tres confrontaciones.

Después de un out, el abridor Francisco Rosario golpeó a Esteban Germán, Andy Dirks dio sencillo al derecho, boleto a Kevin Barker para llenar las bases. Eduardo Núñez dio elevado de sacrificio al central. Luego Adam Lowen conectó rodado al short y Michael Martínez se quedó con la bola en la mano y Víctor Mercedes, con las bases llenas, dio sencillo al central para sellar el rally de tres vueltas. Las últimas dos salidas de Abad en el Francisco Micheli han sido de 11 entradas en blanco y 11 ponches. En las últimas tres tiene 3-0, 16 entradas, una limpia y 20 ponches.

En el noveno con José Rafael Díaz en el montículo, Eugenio Vélez conectó indiscutible al central, Eduard Rogers siguió con boleto, que decretó la salida de Díaz y en su lugar entró Jairo Asencio.

Víctor Méndez conectó un rodado a la inicial y Barker forzó en segunda para el primer out, Paul Macnaulty entró por Francisco Hernández, pero se ponchó y Méndez se fue a robo de la intermedia donde fue atrapado para completar una doble matanza.

[CARLOS SÁNCHEZ G.]

IL H C CL BB P EFE. 1.0 4.2 0.1 1.0 1.0

2 1 1 1 1

3 1 0 0 0

3 2 0 27.00 1 0 2 1.69 0 0 1 0.00 0 1 0 0.00 0 1 1 0.00

TOROS

IL H C CL BB P EFE.

F. Abad G(1-0) H. Sánchez JR. Díaz J. Asencio (S-1)

6.0 1.2 0.1 1.0

5 2 1 0

0 0 0 0

0 1 3 0.00 0 0 0 0.00 0 1 0 13.53 0 0 1 4.50

POSICIONES DE LA LIGA INVERNAL 2010-11

EQUIPOS

JJ G P PCT DIF CASA RUTA RACHA

GIGANTES TOROS ESCOGIDO ESTRELLAS

3 3 3 3

1 1 1 3

.667 -- 1-0 .667 -- 1-1 .667 -- 1-1 .000 2.0 0-1

1-1 1-0 1-0 0-2

P-1 G-2 G-1 P-3

JUEGOS DE HOY EN EL BÉISBOL INVERNAL 2010-11 ESTADIO JULIÁN JAVIER 7:35 P.M. ESCOGIDO VS GIGANTES YUNESKY MAYA (4-2)

Hora del primer pitcheo: 7:36 PM Hora del último pitcheo: 10:39 PM Tiempo de juego: 3 horas y 03 minutos.

2 2 2 0

ESTEBAN YAN (2-2)

ESTADIO TETELO VARGAS 8:05 P.M. TOROS VS ESTRELLAS ADABELTO MÉNDEZ (1-1)

L.J. GAGNIER (0-0)

36] DEPORTES EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

GRAND SLAM

YANCEN PUJOLS

✑

EDITOR DEPORTES

Benditos permisos na vez mĂĄs, el fenĂłmeno de los permisos hace acto de presencia en la pelota invernal y como ha sido su norma surte un efecto negativo en uno o varios conjuntos que se disputan el pase a la final.

Engel BeltrĂŠ, prometedor jardinero de Texas, ha sido frenado por su organizaciĂłn y hasta nuevo aviso no podrĂĄ continuar con los Leones. Julio BorbĂłn tambiĂŠn recibiĂł de los Vigilantes una “recomendaciĂłnâ€? para que descanse y se enfoque en la venidera temporada de Grandes Ligas, donde se le proyecta como el patrullero central de la escuadra campeona de la Liga Americana.

Y yo me pregunto, hasta cuĂĄndo es sustentable, defendible, aceptable y tolerable un argumento que se basa en dar reposo a dos peloteros que hasta el momento no cuentan con prontuarios redactados en muchas pĂĄginas.

Si algo necesitan BeltrĂŠ y BorbĂłn es precisamente jugar. Ni hablar de que el ambiente del Round Robin es exigente y, por ende, el fogueo consta de mayor valĂ­a.

No estoy tan seguro de que un descanso que supera los 30 dĂ­as contribuya tanto o mĂĄs a un pelotero que estar en un estadio cumpliendo con el oficio que escogiĂł.

Es por eso que sigo sin entender la naturaleza y los motivos que impulsan a que de repente se saque de roster a un jugador.

Partiendo del hecho de que me parece improbable que BeltrĂŠ y BorbĂłn fuesen parados de haber clasificado Tigres y Aguilas, quisiera saber si lo que se da es una lucha de intereses para saber cuĂĄl es el gerente “que mĂĄs halaâ€?a nivel de relaciones en la plana mayores de los equipos de las Mayor o si es un cuento de camino que solo esconde malquerencias y desacuerdos econĂłmicos, entre otros detalles que suelen producirse en las respectivas negociaciones.

U

Andy Pettitte.

Teixeira dice Pettitte se inclina retiro DecisiĂłn

El lanzador aĂşn se mantiene en su casa VISIĂ“N. Octavio Dotel espera obtener el puesto de cerrador con los Azulejos de Toronto para la prĂłxima campaĂąa.

Dotel: “Van bien las cosas con Toronto�

Dice estĂĄ cerca firmar por mĂĄs de US$3 MM

Proceso

Octavio Dotel tiene un pie en los Azulejos de Toronto y desde ya le inquieta introducirse en la divisiĂłn mĂĄs dura del bĂŠisbol para competir frente a monstruos como Boston y los Yankees de Nueva York.

El relevista dominicano confirmĂł a EL CARIBE que estĂĄ cerca de firmar con los Azulejos, tal y como lo reportara ESPNdeportes.com, donde espera quedarse con el puesto de cerrador. “Van bien las cosas con Torontoâ€?, dijo el derecho ayer por la vĂ­a telefĂłnica. “Estamos cerca y dentro de poco cerraremos el negocio, Dios mediante.

Es cuestión de afinar unos detallitos�, agregó.

Octavio espera pactar por 3.2 millones de dĂłlares con la novena, una misiĂłn que espera complete su agente, Danny Horwitts. “A mĂ­ me gusta

la Liga Americana y el hecho de saber que Toronto estå en la misma zona de los Medias Rojas y los Yankees, pues eso es una motivación. A los que uno tiene que enfrentarse son de los mejores peloteros de las Grandes Ligas. No se puede pedir mås�, expuso.

A pesar de tener otras ofertas, la de Toronto es la que mĂĄs le conviene porque ahĂ­ podrĂĄ cerrar partidos. “Uno siempre aspira a lo alto y sĂŠ que puedo hacer ese trabajo de salvar.

Mi brazo estå bien, ya uno tiene experiencia y el que me conoce sabe que me encantan esos retos�, dijo.

Dotel, de 37 aĂąos, tuvo 22 salvamentos para los Piratas, Dodgers de Los Angeles y Rockies de Colorado, en la pasada temporada. Tuvo un promedio de carreras limpias de 4.08. PonchĂł a 75 bateadores en 64 entradas con 32 transferencias.

Soria cederĂ­a para NY El diario mexicano Vanguardia reportĂł que el relevista de Kansas, Joaquim Soria, estarĂ­a dispuesto a ceder su clĂĄusula de no cambio para ser traspasado a los Yankees. AdemĂĄs de los Mulos del Bronx, Soria puede bloquear canjes a Boston, Detroit, Filadelfia, Cardenales de San Luis y Cubs.

[YANCEN PUJOLS]

El inicialista

Mark Teixeira ha intercambiado mensajes de texto con el lanzador Andy Pettitte durante el receso de temporada, mientras Pettitte se mantiene sentado en su casa en Deer Park, Texas, tratando de decidir si regresa un aĂąo mĂĄs con los Yankees o si se retira.

Teixeira dijo ayer que, a travĂŠs de su comunicaciĂłn con Pettitte, ha llegado a la conclusiĂłn de que el veterano zurdo “se inclina al retiroâ€?.

Pero el inicialista tiene la esperanza de que Pettitte regrese a una rotaciĂłn de los Yankees, que lo necesita urgentemente para el 2011. “Creo que, como todo el mundo [piensa], si ĂŠl se estĂĄ inclinando de una manera, ĂŠl probablemente estĂĄ inclinĂĄndose hacia retirarseâ€?, dijo Teixeira el martes en una conferencia de prensa para dar detalles del partido colegial de fĂştbol americano que se jugarĂĄ el sĂĄbado en Yankee Stadium. “Creo que eso es lo que ha dicho pĂşblicamente. No es ningĂşn secreto ahora mismo.

Es probablemente a donde Êl se inclina, pero en un mes y medio muchas cosas pueden pasar�, agregó.

[ESPNDEPORTES.COM]

Escogido celebra Asamblea Extraordinaria ACCIONISTAS

Ratifican miembros de la actual Junta Directiva

APUNTE ESTO. De haber votado por el Mås Valioso, HÊctor Luna era mi candidato‌Y creo tambiÊn que debió dårsele mås reconocimientos a varios jugadores de los Toros que se lucieron en la vuelta regular‌El que desea ganar en postemporada tiene que defender‌Esos errores acaban con cualquiera.

Ypujols@elcaribe.com.do

DISPUESTO A CLĂ USULA

NUEVA YORK.

El Escogido Baseball Club cele-

ACTO. La Junta directiva estarĂĄ encabezada por Luis Manuel Bonetti Veras.

brĂł ayer su Asamblea General Extraordinaria de accionistas, actividad en la que se ratificĂł a los miembros de la actual Junta Directiva de la franquicia, con tan solo una modificaciĂłn.

El cambio se produjo con la sustituciĂłn del renunciante Marino Inchaustegui, suplente del tesorero, por Kai Schoenhals.

La Junta directiva de los Leones del Escogido estĂĄ encabezada por Luis Manuel Bonetti Veras, presidente; JosĂŠ Miguel Bonetti Du-Breil, vicepresidente ejecutivo y Eduardo Najri, secretario.

TambiĂŠn forman parte de ese cuerpo dirigencial, Campos de Moya, tesorero; Fernando Armenteros y Alfredo Najri, directores; JosĂŠ Luis Venta, suplente del vicepresidente; Marcial Najri, suplente del secretario y Kai Schoenhals.

[EL CARIBE]

EL CARIBE. DEPORTES

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

[ 37 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L

NBA EQUIPOS ORLANDO CLEVELAND BOSTON INDIANA NY KNICKS MIAMI

1Q 30 33 19 26 18 34

1/2 60 67 45 47 40 53

3Q 15 17 21 20 25 27

FIN 110 95 95 83 98 106

1Q 3 2 2 2 0 2

1/2 0 1 0 1 0 0

3Q FIN 1 4 0 3 1 3 3 6 0 0 1 3

EQUIPOS MILWAUKEE CHICAGO TORONTO DALLAS LA LAKERS SAN ANTONIO

1Q 15 27 23 13 18 27

1/2 45 44 46 40 44 42

3Q FIN 17 23

EQUIPOS BOSTON TAMPA BAY CHICAGO SAN LUIS DALLAS NASHVILLE

1Q 1 1 1 0 0 0

1/2 1 1 0 1 1 1

3Q FIN 2 4 1 3

EQUIPOS PORTLAND DENVER

1Q 21 25

1/2 41 48

3Q FIN

18 29

NHL EQUIPOS CAROLINA TORONTO ATLANTA PITTSBURGH MONTREAL WASHINGTON

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS PURDUE MICHIGAN MINNESOTA WISCONSIN DEPAUL CINCINNATI SO FLORIDA SETON HALL BALL ST VALPARAISO PROVIDENCE SYRACUSE PEPPERDINE ALABAMA NO CAROLINA RUTGERS

1/2 30 26 29 33 21 40 24 26 25 37 32 42 24 43 42 22

FINAL 80 57 60 58 60 76 55 64 52 69

EQUIPOS C DAVIS FULLERTON ST PACIFIC CS NORTHRIDGE C RIVERSIDE C IRVINE YALE STANFORD LONG BEACH ST SANTA BARBARA DOMINICAN CA HAMPTON COLORADO ST SAN FCO WE NEW MEXICO UTEP

1/2

EQUIPOS BUFFALO EDMONTON ANAHEIM PHOENIX FILADELFIA VANCOUVER

FINAL

1/2

EQUIPOS AIR FORCE SANHOUSTON ST SIENA SABONAVENTURE FAIRFIELD FLORIDA NIAGARA DREXEL KENT ST MOREHEAD ST OAKLAND CENTENARY NO DAKOTA ST MISSOURI KC IUPUFW ORAL ROBERTS

26 41

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS NC STATE W VIRGINIA

1Q 1 1 3 0

3Q FIN

1/2

FINAL

28 32

79 82

15 44 26 35

39 84 59 76

NFL 1Q 7 0

1/2 10 7

3Q FIN 6 23 0 7

EQUIPOS MISSOURI IOWA

1Q

1/2

3Q FIN

EQUIPOS MINNESOTA FILADELFIA

1Q 0 7

1/2 7 7

3Q FIN

JUEGOS DE FUTBOL COLEGIAL HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

EAGLE BANK MILITARY BOWL - RFK STADIUM - WASHINGTON, DC

3:30 ----

69 -9

E CAROLINA MARYLAND

6- 6 9- 4

38.17-43.42 31.54-22.77

TEXAS BOWL - RELIANT STADIUM - HOUSTON, TX

7:00 ----

61.5 ILLINOIS -2 BAYLOR

6- 6 32.08-24.25 8- 5 32.38-28.54

ALAMO BOWL - ALAMODOME - SAN ANTONIO, TX

10:15 ----

64 ARIZONA -6.5 OKLAHOMA ST

8- 5 28.23-20.62 10-2 44.92-27.75

JUEGOS DE LA NHL

HORA

L

8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:30 ---10:00 ----

5 -110 -200 5.5 -140 5.5 -125 5.5 5 -110

EQUIPOS

G-P

GA-GP PGA-PGP

NY RANGERS NEW JERSEY PITTSBURGH NY ISLANDERS CAROLINA OTTAWA SAN JOSE MINNESOTA DETROIT DALLAS LA KINGS PHOENIX

20-16 9-25 24-12 8-24 15-18 15-21 19-16 16-17 21-13 21-14 20-13 15-18

108- 95 60- 108 118- 83 72- 106 92- 102 83- 107 106- 96 82- 92 113- 96 102- 95 98- 77 90- 97

3.00-2.64 1.76-3.18 3.28-2.31 2.25-3.31 2.79-3.09 2.31-2.97 3.03-2.74 2.48-2.79 3.32-2.82 2.91-2.71 2.97-2.33 2.73-2.94

F

EQ

L

F

F

EQ

L

F

5/11/10 -------15/10/10 -------17/11/10 -------2/11/10 -------19/12/10 -------21/10/10 --------

NYR NJ NYI PITT OTT CAR SJ MIN DAL DET LAK PHO

5 -165 5.5 -230 5.5 -120 -130 5.5 5.5 -210 5 -130

3 0 2 3 1 7 0 1 4 3 2 4

24/10/10 -------11/4/10 -------14/10/10 -------30/1/10 -------14/10/10 -------8/4/10 --------

NJ NYR PITT NYI CAR OTT MIN SJ DET DAL PHO LAK

-110 5 -145 6 5.5 -135 5.5 -230 -120 5.5 5 -185

1 3 6 5 2 3 2 5 1 4 3 2

JUEGOS DE LA NBA HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:30 ---10:00 ---11:00 ---11:30 ----

GOLDEN ST. ATLANTA CLEVELAND CHARLOTTE INDIANA WASHINGTON BOSTON DETROIT DENVER MINNESOTA LA LAKERS NEW ORLEANS NEW JERSEY OKLAHOMA MIAMI HOUSTON FILADELFIA PHOENIX MEMPHIS SACRAMENTO UTAH LA CLIPPERS

11-18 19-12 8- 21 9- 19 13-14 7- 20 23- 5 10-19 16-12 6- 24 21- 9 17-12 9- 21 21-10 23- 9 14-15 11-18 13-15 12-17 5- 22 21- 9 8- 22

101.72-106.72 96.81-95.03 93.59-102.72 91.79-97.57 98.11-97.59 96.85-103.56 99.93-91.18 95.72-100.38 107.14-105.54 102.50-110.07 104.60-97.80 94.38-91.93 92.90-97.60 103.87-101.65 100.50-90.84 105.45-104.07 95.69-96.62 107.57-109.64 99.69-100.66 94.30-101.52 100.47-97.10 96.67-100.70

5/3/10 -------19/2/10 -------14/4/10 -------2/11/10 -------18/12/10 -------29/3/10 -------1/12/10 -------9/2/10 -------24/2/10 -------6/11/10 -------28/11/10 --------

GST ATL CLEV CHAR IND WAS BOS DET MIN DEN LAL NO OKL NJ HOU MIA FIL PHO MEM SAC UTAH LAC

63 63 50 50 51 47 57 44 50 62 42 50 44 49 31 56 47 58 53 49 52 60

212.5 -13.5 -4.5 191.5 -2.5 213 -6.5 189 227 -10.5 -6 201 -5 192 192.5 -5 210 -7.5 210.5 -5.5 -6.5 197

122 21/2/10 127 -------93 3/1/10 110 -------97 24/3/10 98 -------109 15/3/10 86 -------113 10/3/10 115 -------100 1/12/09 108 -------123 12/3/10 120 -------66 15/1/10 99 -------95 9/11/09 106 -------100 23/11/09 91 -------109 6/11/10 97 --------

18-12 18-12 25- 4 23- 5 21- 9 15-15

107.90-106.57 4/9/2010 96.67-92.97 -------106.66-98.72 11/26/2010 99.36-93.46 -------100.47-97.10 11/20/2010 95.23-95.17 --------

NYK ORL DAL SA UTAH POR

45 44 49 51 45 48

211 -12 196.5 -4.5 191 -3.5

11-18 101.72-106.72 3/6/2010 9-19 91.79-97.57 -------17-12 94.38-91.93 2/10/2010 23-5 99.93-91.18 -------7-20 96.85-103.56 4/14/2010 13-14 98.11-97.59 --------

GST CHAR BOS NO IND WAS

54 53 55 43 51 47

194 pk -6.5 189

-4 199 -4 195 -2 196

F

FEC.

EQ.

H

L

ATL GST CHAR CLEV WAS IND DET BOS DEN MIN NO LAL NJ OKL MIA HOU PHO FIL SAC MEM LAC UTAH

52 51 45 46 42 49 35 64 45 54 42 62 49 59 62 53 54 66 50 60 55 39

-5 212 185.5 -11.5 199.5 -8.5 195 -9 -8 216 201.5 -15 194 -11 194 -4 -2 213 206.5 -6 202.5 -11.5

104 108 91 88 82 99 93 119 110 102 99 110 102 104 115 106 119 115 105 116 107 109

F

103 12/2/2009 NYK 118 -------ORL 103 4/27/2010 SA 94 -------DAL 103 2/3/2010 POR 94 -------UTAH

39 51 46 53 52 60

208.5 -12.5 191 -5 195.5 -7.5

104 118 81 103 105 118

206 90 1/29/2010 CHAR -9.5 101 -------GST -5.5 85 11/1/2009 NO 193.5 93 -------BOS -2.5 97 3/24/2010 WAS 213 98 -------IND

65 59 38 47 42 49

-2 211 185 -11 199.5 -8.5

121 110 87 97 82 99

30-12-2010 7:00 ---9:30 ---10:00 ----

NY KNICKS ORLANDO SAN ANTONIO DALLAS UTAH PORTLAND

31-12-2010 3:00 ---3:00 ---3:00 ----

GOLDEN ST. CHARLOTTE NEW ORLEANS BOSTON WASHINGTON INDIANA

8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---11:00 ---11:15 ---11:30 ---12:0A ---12:0A ---12:0A ---5:30 ---8:00 ---6:00 ---8:30 ---8:00 ---10:30 ---8:30 ---10:50 ---10:00 ---12:2A ---3:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ----

16 -4.5 -14 pk -12.5 -10 pk -2.5 145.5 -12.5 -1.5 -2.5 -1 126 -2 -2 -18.5 -4 129 145.5 -7.5 -1.5 -13.5 -4 140.5 -2 -3.5 136 -15 pk

-5 -19.5 -33.5 -152 -27.5 -9 -7.5 -12 -6.5 -10 -1 -9 -1.5

EQUIPO WAKE FOREST RICHMOND BRADLEY INDIANA ST E CAROLINA CLEMSON GEORGE MASON DAYTON TOWSON LASALLE SAN JOHNS W VIRGINIA BO COLLEGE RHODE ISLAND GEORGETOWN NO DAME EVANSVILLE WICHITA ST SO ILLINOIS DRAKE SWMISSOURI ST NO IOWA CREIGHTON ILLINOIS ST LSU RICE NEW MEXICO TEXAS TECH HAWAII UTAH ST ILLINOIS IOWA MARQUETTE VANDERBILT NEW MEXICO ST IDAHO LOUISIANATECH BOISE ST WASHINGTON USC WASHINGTON ST UCLA SAN JOSE ST FRESNO ST MISS ST SAN MARYS CA TEXAS A&M CC GEORGIA ST MONTREAT CHATANOOGA NEW HAMPSHIRE CORNELL WOFFORD VA COMM FURMAN C FLORIDA NORTHEASTERN PRINCETON WE NEW MEXICO SANHOUSTON ST AIR FORCE UTEP DELAWARE SANTA CLARA AMERICAN U FORDHAM NO ARIZONA MONTANA JACKSONVILLST SO CAROLINA DUKE NC GREENSBORO TENN MARTIN TENNESSEE HOFSTRA IONA PENNSYLVANIA MARIST SE MISSOURIST SMU TENN ST MID TENN ST GEORGIA SO AUBURN WEBER ST MONTANA ST SACRAMENTO ST E WASHINGTON NO COLORADO PORTLAND ST TEXAS ARLI KANSAS

30-12-2010

6:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ----

PEPPERDINE MIAMI FLO TEMPLE VILLANOVA W GREEN BAY DETROIT W MILWAUKEE WRIGHT ST IL CHICAGO YOUNGSTOWN ST LO CHICAGO CLEVELAND ST TOLEDO NC WILMINGTON BYU BUFFALO TCU TULSA OLD DOMINION MISSOURI IOWA ST VIRGINIA SO ALABAMA ARKANSAS ST

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

6- 6 9- 3 6- 5 6- 6 7- 5 8- 4 8- 2 10-3 3- 7 7- 6 7- 3 8- 2 9- 3 8- 4 11-1 11-1 6- 4 9- 2 6- 5 5- 6 8- 3 9- 3 8- 4 8- 3 7- 5 6- 6 10-2 6- 6 9- 3 12-2 10-3 7- 5 9- 3 9- 2 6- 8 6- 5 9- 5 7- 5 8- 3 8- 5 10-2 8- 4 8- 2 4- 6 8- 5 10-2 2- 7 4- 4 0- 3 6- 6 3- 3 2- 8 5- 6 7- 4 8- 2 11-0 4- 6 8- 3 0- 1 3- 4 7- 3 9- 3 5- 4 7- 6 3- 5 6- 4 7- 4 8- 4 2-10 7- 3 11-0 0-13 4- 8 7- 3 7- 4 6- 5 4- 4 2-10 3-11 7- 4 6- 7 4- 8 4- 9 3- 7 6- 5 6- 7 3- 8 2- 8 4- 7 7- 5 5- 4 11-0

73.58-73.42 71.17-59.25 62.64-64.73 66.83-65.25 72.00-65.75 67.92-60.83 72.60-60.40 67.77-63.62 72.80-76.00 76.54-76.46 74.00-65.00 77.20-65.40 71.00-68.25 73.92-68.75 81.00-66.33 81.33-63.50 71.70-66.90 75.36-63.55 65.64-64.82 64.64-67.09 73.91-62.64 63.08-55.67 67.33-63.00 64.73-60.73 70.08-64.00 68.42-65.83 76.33-63.33 78.00-77.33 70.42-62.00 70.79-57.07 76.38-65.23 70.83-61.08 82.00-65.83 79.45-63.18 71.07-70.64 64.36-66.00 71.29-69.00 74.92-64.00 90.55-68.18 69.08-62.31 77.83-61.83 74.00-68.00 77.20-69.30 65.10-67.80 68.77-67.31 82.83-60.58 62.11-76.00 67.88-66.00 71.00-96.67 71.75-73.50 59.17-64.17 63.60-68.90 72.73-72.27 74.36-70.27 71.10-64.20 78.45-56.55 66.00-70.10 71.36-69.27 62.00-95.00 73.43-76.29 67.10-62.80 71.50-63.25 64.56-65.22 75.15-75.08 60.63-66.25 68.10-66.70 73.64-61.45 68.67-59.42 60.33-64.83 73.00-68.70 89.00-63.18 65.77-83.77 70.25-74.83 74.50-66.90 69.18-66.18 80.55-75.00 63.75-66.50 61.33-76.83 67.64-73.07 67.82-60.55 70.62-69.31 73.00-73.25 71.23-81.00 62.00-65.70 76.73-70.27 70.77-68.77 60.45-67.45 69.30-75.60 73.45-69.82 76.17-74.92 74.68-64.10 84.91-60.91

31/12/09 -------16/2/10 -------16/12/09 -------8/12/09 --------

RIC WF BRAD INDIST CLEM EC DAY GM

29 29 21 31 46 29 35 19

134.5 -6.5 135 -2.5 -14.5 152.5 -3.5 126

68 74 69 75 80 63 56 55

19/12/08 -------6/1/10 -------3/1/09 -------30/12/08 --------

WF RIC INDIST BRAD EC CLEM GM DAY

37 35 29 45 35 41 35 30

-8 143.5 127 -3.5 157 -24 124 -9.5

86 79 85 91 66 79 62 66

6/2/10 WV -------SJOH 13/12/09 RI -------BC 27/2/10 ND -------GEOR 17/2/10 EVA -------- WICST 4/3/10 SOILL -------DRA 30/1/10 NIOWA -------- SWMST 13/2/10 ILST -------CREI 19/12/09 RICE -------LSU 29/12/09 TT -------NM 25/2/10 UST -------HAW 3/2/10 ILLI -------IOWA

22 33 33 25 31 27 24 26 27 25 26 26 31 30 27 30 29 41 25 17 35 27

-7.5 129 150 -5 144 -10 130.5 -18 -3.5 134.5 -1.5 128.5 136 -3 127.5 -12 155.5 -8 -12 131 -4.5 131.5

79 60 80 69 78 64 70 76 61 63 55 54 67 63 61 65 75 90 61 50 57 49

28/1/09 -------31/12/05 -------5/1/09 -------9/2/10 -------16/2/10 -------3/1/10 -------20/1/10 --------

SJOH WV BC RI GEOR ND WICST EVA SOILL DRA SWMST NIOWA CREI ILST

20 36 38 29 28 39 20 30 32 30 34 34 38 28

133 -18.5 -8 132 145.5 -3 -10.5 129 135 -1 124.5 -7.5 134.5 -6

52 75 78 56 67 73 62 65 72 79 76 84 62 71

20/12/08 -------11/1/10 -------5/1/10 --------

NM TT HAW UST IOWA ILLI

31 35 26 54 15 37

150 -1.5 133 -18 136.5 -14.5

78 86 54 98 42 59

24/2/10 -------25/2/10 -------18/2/10 -------18/2/10 -------27/2/10 -------19/11/04 --------

IDAHO NMST BOIST LT USC WAS UCLA WAST FREST SJST SM MST

23 41 37 37 32 24 40 26 16 32 23 34

152 -5.5 148.5 -9 132.5 -9.5 138 -5 144 -1.5 135 -4.5

57 74 72 59 67 64 71 51 45 72 54 67

11/1/10 -------11/1/10 -------23/1/10 -------23/1/10 -------11/1/10 --------

NMST IDAHO LT BOIST WAS USC WAST UCLA SJST FREST

36 34 35 32 32 42 27 30 29 38

148.5 -6.5 -2 149 127 -1.5 137 -2 140.5 -8.5

75 72 79 64 61 87 62 74 70 80

29/12/09 --------

AF UTEP

18 25

131 -21.5

47 58

28/12/02 --------

AF UTEP

28 20

-3.5 -.

63 45

6/3/10 -------14/11/08 -------13/11/09 -------18/11/08 -------23/12/08 --------

NA MON JST SC NCG DUKE TM TENN IONA HOF

25 39 30 47 27 48 31 57 30 27

130 -10 149 -23 133.5 -31 168.5 -27 128.5 -6

60 81 76 89 62 96 64 91 67 64

30/1/10 --------

MON NA

29 30

-1 84 125.5 64

31/12/05 -------30/12/02 -------23/2/08 --------

DUKE NCG TM TENN HOF IONA

59 37 23 45 44 31

-23.5 142.5 -.

-16.5 130 -4.5

4/12/06 -------2/1/10 -------6/2/10 -------7/2/10 -------20/2/10 --------

TST MITST GSO AUB WEST MONST EW SST POST NCOL

35 36 33 39 41 33 26 37 18 33

126.5 -8 150 -18 -1 140 136 -2 153 -7.5

56 67 75 95 75 71 67 74 61 64

31/12/05 --------

MITST TST

32 16

-1 67 144.5 57

31/12/09 -------31/12/09 -------15/1/10 --------

MONST WEST SST EW NCOL POST

36 37 26 33 37 40

141.5 -7 130 -7 -2 155.5

62 75 75 79 69 85

5- 9 10-3 9- 2 10-1 6- 7 7- 6 6- 7 7- 6 5- 8 4- 6 9- 4 14-1 3- 9 5- 6 12-1 6- 3 8- 4 6- 6 9- 2 11-1 11-2 8- 4 4- 5 3- 8

70.29-72.86 75.23-67.69 68.09-58.09 76.73-58.45 67.69-69.38 73.31-69.08 66.69-70.38 63.38-60.85 62.31-65.77 67.00-71.30 72.69-63.69 71.67-59.80 61.00-69.75 63.18-68.27 82.69-64.38 72.56-62.89 73.67-68.33 74.83-71.08 69.82-60.55 85.00-69.33 79.46-59.77 64.08-62.67 69.90-74.90 65.82-69.82

1/3/2010 -------12/13/2009 -------3/5/2010 -------2/11/2010 -------2/6/2010 -------3/2/2010 -------11/28/2007 --------

MF PEP VILL TEM DET WGB WM WRST YST IC LC CLEST TOLE NCW

45 36 37 31 31 26 35 39 24 37 27 44 23 35

-12.5 134.5 -3.5 137 -2 130 129 -12 136 -1 128 -10 140.5 -8.5

86 63 65 12/29/2008 TEM 25 75 -------VILL 22 62 2/11/2010 WGB 29 53 -------DET 24 63 1/16/2010 WRST 31 68 -------WM 23 68 1/7/2010 IC 35 74 -------YST 39 66 2/6/2010 CLEST 30 80 -------LC 29 61 12/16/2006 NCW 34 65 -------TOLE 36

133 -9 136.5 -7 -3 130 130.5 -6.5 -3.5 129 137 -10.5

45 62 64 62 61 67 67 76 59 56 74 77

11/29/2003 TULSA -------TCU 11/27/2009 OD -------- MISOU 12/6/2004 VIR -------IOST 1/9/2010 AST -------SA

41 30 18 32 42 41 32 39

-.

-1.5 142 -3 143.5 -1 134.5 -7.5

74 12/23/2002 TCU 27 62 -------TULSA 38 61 66 79 12/31/2003 IOST 40 81 -------VIR 40 69 1/17/2009 SA 30 63 -------AST 28

102 69 50 77 81 63

-.

65 -14.5 78 149 -4.5 132 -3

74 85 74 67

38] DEPORTES EL CARIBE.

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

Reconocen las uniones deportivas Acto

Los 32 presidentes fueron agasajado El ministro de Deportes, Feli-

FUENTE EXTERNA

[EL CARIBE]

Entrega de canastas.

Pedro DomĂ­nguez Brito.

FUENTE EXTERNA

pe Payano, agasajĂł ayer a los 32 presidentes de las uniones deportivas con quienes pasĂł balance de las actividades de 2010 y los exhortĂł a seguir unidos y a trabajar de manera mancomunada con el Ministerio de Deportes. “En la unidad estĂĄ la fuerza. Les doy las gracias por darme la oportunidad de servirles durante estos aĂąos y ha llegado el momento en que los funcionarios aĂşnen cada dĂ­a mĂĄs esfuerzos con los diferentes estamentos que manejan en sus ministeriosâ€?, apuntĂł.

EnfatizĂł que el valor de las uniones deportivas viene creciendo cada aĂąo y revelĂł que buscarĂĄ institucionalizar cada aĂąo el montaje de los Juegos Provinciales y Municipales en las 31 provincias del paĂ­s y el Distrito Nacional.

A cada uno de los presidentes les dio una canasta navideĂąa y les pidiĂł a seguir trabajando duro en favor del deporte en sus comunidades. El presidente de la FederaciĂłn Dominicana de Uniones Deportivas, Osiris CessĂŠ, felicitĂł a Payano por seguir tomando en cuenta a todas las Uniones Deportivas del paĂ­s.

ACTO. Olga Vila, derecha, realizĂł el saque de honor para dejar el torneo inaugurado.

Juan Vila valora las categorĂ­as menores Varios avanzan en el torneo nacional

TENIS DE MESA

La idea de desarrollar las categorĂ­as menores es uno de los objetivos principales de la FederaciĂłn Dominicana de Tenis de Mesa, segĂşn destacĂł su presidente, Juan Vila, al referirse a la inauguraciĂłn de los torneos infantil y juvenil.

En el renglĂłn individual masculino y femenino en juvenil, se disputan las copas Acero Estrella y en femenino y masculino infantil las copas Constructora Mar. “Esto es un reconocimiento a esos grupos que nos respaldaron en el torneo Latinoamericano, que se disputĂł en noviembre pasado en el Parque del Esteâ€?, dijo Vila. Miderec, Pinturas TucĂĄn, Editora del Caribe, ademĂĄs de Acero Estrella y Constructora Mar, respaldan el torneo, que se disputa en el complejo La Barranquita.

Al valorar la realizaciĂłn de estos torneos en categorĂ­as menores, como parte del programa de la FederaciĂłn, seĂąalĂł que se perfila que el mayor po-

tencial dominicano son los niĂąos de 10 aĂąos. “Fueron ellos los que ganaron el torneo del Caribe y el Latinoamericano, tanto en masculino como en femeninoâ€?, dijo Vila.

En el torneo, que comenzĂł ayer, los equipos representativos de Santiago, Distrito Nacional, Santo Domingo, Moca, San Pedro de MacorĂ­s y San Juan de la Maguana, en masculino; y Santiago, Santo Domingo, Distrito Nacional y San Pedro de MacorĂ­s, en femenino, clasificaron para las semifinales de grupos de los torneos nacionales de tenis de mesa infantil y juvenil.

En el grupo I masculino, avanzaron a las rondas semifinales, Santiago y el Distrito Nacional, mientras que en el II, Santo Domingo y Moca y en el III San Pedro de MacorĂ­s y San Juan de la Maguana. En el grupo I femenino Santiago y Santo Domingo, primero y segundo pasaron a las semifinales; San Pedro de MacorĂ­s y el Distrito Nacional, tambiĂŠn lograron llegar. El torneo finaliza hoy.

EL CAMPEONATO CONTINĂšA HOY

Brito realizĂł el juramento La ceremonia inaugural comenzĂł con el Himno Nacional y presentaciĂłn de las selecciones. El presidente de la AsociaciĂłn de Tenis de Mesa de Santiago, Santiago GonzĂĄlez y Marcos Pichardo, en representaciĂłn de la UniĂłn Deportiva de Santiago usaron la palabra y Eva Brito, campeona insternacional, expresĂł el juramento deportivo.

DomĂ­nguez electo vice de la FIA AJEDREZ

La entidad la preside el espaĂąol Javier Ochoa El presidente de la FederaciĂłn Dominicana de Ajedrez, Pedro DomĂ­nguez Brito, fue elegido vicepresidente de la FederaciĂłn Iberoamericana de Ajedrez.

La entidad abarca a todas las federaciones de habla hispana de AmĂŠrica, incluidas las naciones europeas, EspaĂąa y Portugal. EstĂĄ afiliada a la FederaciĂłn internacional de Ajedrez (FIDE). La nueva junta directiva del organismo estĂĄ presidida por Javier Ochoa presidente de la FederaciĂłn EspaĂąola de Ajedrez.

Completan el comitĂŠ ejecutivo Uvencio Blanco, presidente de la FederaciĂłn Venezolana de Ajedrez; Silvino GarcĂ­a, presidente de la FederaciĂłn Cubana de Ajedrez secretario general y RamĂłn PadullĂŠs, de la FederaciĂłn de Ajedrez de EspaĂąa, como tesorero.

DomĂ­nguez Brito, ademĂĄs de ser un destacado jurista, ha desempeĂąado con ĂŠxito varias funciones deportivas, entre ellas, cinco perĂ­odos de la AsociaciĂłn de Ajedrez de Santiago y presidente en dos ocasiones de la UniĂłn Deportiva de Santiago, UDESA.

[CARLOS SĂ NCHEZ G.]

[EL CARIBE]

Respaldo

Fue dirigida por el inmortal Frank Prats El exselecciĂłn nacional Frank Prats ofreciĂł una clĂ­nica de baloncesto a los niĂąos del sector capitalino La Zurza, junto al departamento de Deportes de la PolicĂ­a Nacional, instituciĂłn que realiza varias actividades dirigidas a la comunidad, con motivo de las fiestas navideĂąas. NiĂąos de 10 a 14 aĂąos recibieron las ins-

trucciones del inmortal del deporte. TambiĂŠn les refiriĂł el que gracias a ese deporte ha alcanzado varios propĂłsitos. “NingĂşn ĂŠxito es regalado, el ĂŠxito cuesta sacrificio, de estos barrios marginados es que salen las grandes estrellas pero hay que estar lejos de la delincuenciaâ€?, dijo Prats.

Luego de la clĂ­nica, la DirecciĂłn de Manejo de Grupos en Conflictos con la Ley (Antipandillas) ofreciĂł una charla a jĂłvenes y adolescentes del sector.

El coronel Jacobo Mateo Mo-

quete, director de Deportes de la PN, agradeciĂł a Prats en nombre del jefe de la PolicĂ­a, mayor general JosĂŠ Armando Polanco GĂłmez. Rafael PiĂąa Matos, presidente del club La Zurza, y Domingo Paredes, presidente de la AsociaciĂłn del clubes del Distrito Nacional, elogiaron la iniciativa de Polanco GĂłmez y le pidieron que estas acciones no se detengan que siga llevando a los barrios esos ejemplos positivos a travĂŠs del deporte.

[EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

PN ofrece clĂ­nica de baloncesto en La Zurza

LABOR. Frank Prats orienta a uno de los niĂąos.

EL CARIBE. DEPORTES

MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

[ 39

Nowitzki no juega por lesiĂłn

Mario Balotelli se luce MarcĂł tres goles en la victoria del Manchester City Empuje

LONDRES. Al compĂĄs de tres

goles del delantero italiano Mario Balotelli, el Manchester City se mantuvo cerca del Manchester United en la cima de la liga Premier inglesa al vapulear ayer 4-0 al alicaĂ­do Aston Villa.

Balotelli, que saliĂł como titular luego que el tĂŠcnico Roberto Mancini decidiĂł darle descanso al goleador argentino Carlos Tevez, transformĂł un par de penales a los ocho y 55 minutos que abrieron y redondearon la cuenta en el contudente triunfo del local.

Balotelli tambiĂŠn facturĂł a los 27, cuando sĂłlo tuvo que empujar la pelota. Joleon Lescott hizo el segundo gol del City a los 13 con un cabezazo tras un tiro de esquina. La victoria dejĂł al City como lĂ­der transitorio, pero el United --un punto atrĂĄs pero con tres pendientes-- puede recuperar la cima a segunda hora en su visita al Birmingham. Arsenal tambiĂŠn podrĂ­a quedar encima del City si vence hoy al Wigan.

[ AP ]

Tiene molestias en una rodilla DALLAS.

HÉROE. Balotelli marca el número tres en alusión a sus goles de ayer.

Una baja sensible LA CORUĂ‘A, ESPAĂ‘A.

NBA

Orlando encestĂł 19 tiros de tres al pasear a Cleveland

AP

Dwyane Wade

anotĂł 40 puntos, su mayor cifra en lo que va de la campaĂąa, mientras que LeBron James y Chris Bosh totalizaron 18 unidades y 10 rebotes cada uno, en el partido que el Heat de Miami ganĂł anoche por 106-98 a los Knicks de Nueva York.

Pese a la gran aportaciĂłn de sus estrellas, el Heat debiĂł sudar la gota gorda para evitar que los Knicks sacaran el triunfo en el Ăşltimo periodo.

El lituano Zydrunas Ilgauskas anotĂł 14 puntos y capturĂł 10 rebotes por Miami, que tiene una foja de 15-1 en sus Ăşltimos 16 encuentros y ha derrotado a los Knicks en siete ocasiones seguidas.

Miami llegĂł a tener una ventaja de 22 puntos, pero ĂŠsta se redujo a sĂłlo tres, antes de que Wade acertara un triple cuando

LUCHA. Howard (centro) pela con Varejao por el balĂłn.

restaba un par de minutos. Esa jugada encaminĂł a Miami al triunfo.

MAGIC VENCE. En Cleveland, Gilbert Arenas anotĂł 22 puntos, Jason Richardson, otro reciĂŠn llegado, aĂąadiĂł 20 unidades, en un duelo en que el Magic de Orlando acertĂł 19 triples, su mayor cantidad en la campaĂąa, para doblegar 11095 a los Cavaliers.

El

centrocampista mexicano del Deportivo de La CoruĂąa, AndrĂŠs Guardado, sufre una lesiĂłn muscular en el bĂ­ceps femoral de la pierna izquierda y es duda para el choque que disputarĂĄn el domingo los gallegos como visitantes ante el Athletic de Bilbao. Guardado

Wade anotĂł 40 y los Heat ganan MIAMI.

NBA

AP

En otros resultados, Tottenham derrotĂł de local 2-0 a Newcastle y desplazĂł del cuarto sitio a Chelsea, que hoy recibe a Bolton.

Gracias a dos goles de D.J. Campbell, Blackpool sorprendiĂł como visitante a Sunderland con una victoria 2-0. AdemĂĄs, a domicilio, Fulham y Blackburn vencieron 2-0 y 3-1 a Stoke y West Brom, respectivamente.

La actuaciĂłn de Balotelli coincidiĂł en medio de versiones de la prensa britĂĄnica de que el jugador quiere irse del City, ya que no ha podido adaptarse a vivir en Manchester, luego de ser vendido por 24 millones de libras (37 millones de dĂłlares) por el Inter de MilĂĄn. El atacante de 20 aĂąos no se ha confirmado como titular en el City y apenas habĂ­a anotado dos goles en la liga, ambos en la cancha del Brom el pasado mes. Pero el martes se dio gusto con las facilidades brindadas por la zaga del Villa. “Me parece algo normalâ€?, declarĂł el tĂŠcnico Mancini cuando le preguntaron sobre las dificultades de Balotelli para adaptarse.

Mientras que en IndianĂĄpolis, Paul Pierce anotĂł 21 puntos y Ray Allen agregĂł 17, para ayudar a que los Celtics de Boston vencieran anoche 95-83 a los Pacers.

El armador de Boston, Rajon Rondo, se perdiĂł su cuarto juego seguido.

Sin ĂŠl, los Celtics tienen una foja de 4-1 y conservan el mejor rĂŠcord en la Conferencia del Este. [ AP ]

reapareciĂł antes del parĂłn navideĂąo ante el Sporting de GijĂłn, pero se resintiĂł de una lesiĂłn que ha arrastrado desde que comenzĂł la temporada, informĂł el martes la agencia Europa Press. El mexicano es una de las piezas bĂĄsicas del equipo dirigido por el tĂŠcnico Miguel Angel Lotina.

El astro de los Ma-

vericks Dirk Nowitzki padece un esguince en la rodilla derecha y se perdiĂł el partido de ayer contra Toronto. Sarah Melton, portavoz de los Mavericks, informĂł que una prueba de resonancia magnĂŠtico revelĂł el esguince y que el jugador alemĂĄn serĂĄ examinado diariamente.

Nowitzki se lesionĂł durante el segundo cuarto del partido del lunes que le ganaron como visitantes por 103-93 a Oklahoma City. SaliĂł cojeando tras caer mal al ser blanco de una falta. TenĂ­a 13 puntos al salir del partido a falta de 9:10 minutos en el primer tiempo.

El alemĂĄn aparece sĂŠptimo en la lista de mejores anotadores de la NBA al promediar 24.1 puntos por partido y es el buque insignia del conjunto de Dallas. [ AP ]

Wade anotó 40 para Miami Heat vencieron a los Knicks de Nueva York MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE 2010

Freddy Guzmán disparó un jonrón de dos carreras para conducir al Escogido a la victoria 6-4 sobre los Gigantes, que perdieron su invicto

ESCOGIDO.COM

LEONES FRENAN GIGANTES BÉISBOL. Toros aplican a Estrellas su tercera derrota. NBA. Los Celtics y los Magic se imponen. TENIS DE MESA. Santiago y el Distrito avanzan.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE

Fincas Ventas VENDO HERMOSA FINCA: 120 Tareas, Comoda Estancia, Baní entre montañas, Cerca de la Capital. Buen Precio. Tel. 829-721-3166/563-1343.

PERDIDA DE MATRICULA Del veh.

Nissan, Modelo CURULCFD22NWN ASL, año 2005, verde, placa L200123, chasis JN1CJUJ2220739929, a nombre de Hunteer del Caribe Dominicano PERDIDA MATRICULA:Del Veh. Honda Acord Año 85 Rojo Vino placa A141682 Chasis 1HGAD743XFA011615 a nombre de Rafael Antonio Grullon Perez PERDIDA MATRICULA:Del Veh. Jeep Mitsubishi Montero Año 87 Rojo Placa G040845 Chasis DL047WGJ400581 a nombre de Luis Manuel Perez.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Automovil Priv. Seat, 2003, gris, placa A000379, chasis VSSZZZ8LZR143703, a nombre de Yadin Rodriguez Bejaran.

PERDIDA DE CHAPA: Del Veh. Carga Daihatsu, rojo, año 1999, placa L106557, chasis V11908421, a nombre de GEO HEINSEN , S.A.

PERDIDA DE MATRICULA Del veh.

Toyota Corolla, crema, 2003, placa A468693, chasis 1NXBR32E83Z026962, a nombre de Elizabeth Medina Diaz De Olivo.

PERDIDA DE CHAPA: Del Veh. Carga Daihatsu, rojo, año 2000, placa L106556, chasis V11815093, a nombre de GEO HEINSEN , S.A.

PERDIDA DE PLACA N566198, De la motocicleta Loncin, negro, chasis LLCLPP20X8E112035, a nombre de Juan Alberto Sanchez Peña

PERDIDA DE PLACA: Del Automovil Privado, Toyota Camry, blanco, 2007, placa A536766, chasis 4T1BE46K37U515177, a nombre de Rene Roberto Rodriguez Rivera.

PERDIDA DE MATRICULA: Del veh. Toyota Starlet, blanco, placa A446653, chasis EP820494861, a nombre de Julissa Tavarez Felipe PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Delta, rojo, chasis RYWHLMT080100148, a nombre de Luis Gil Medina PERDIDA DE MATRICULA: Del veh. Toyota Camry, azul, placa A 0 0 3 7 7 3 , c h a s i s JT2SV21EX03186266, a nombre de Maria de la Cruz Lorenzo Mora PERDIDA DE CHAPA: Del Veh. Carga Daihatsu, rojo, año 1999, placa L106552, chasis V11811313, a nombre de GEO HEINSEN , S.A. PERDIDA DE CHAPA: Del Veh. Carga Daihatsu, rojo, año 1999, placa L106555, chasis V118LHY2, a nombre de GEO HEINSEN , S.A.

Ofertas de Empleos SE SOLICITA SANDWICHERO Con experiencia Inf. 809-548-6802.

PERDIDA DE CHAPA Del veh.

Mazda, negro, 86, placa L 1 8 4 4 0 0 , c h a s i s JM2UF3117G1592799, a nombre de Tania Quisqueya Taveras Gonzalez PERDIDA DEL VEHíCULO Toyota Camry, Año 90, Color Rojo Vino, Placa A185502, Chasis 4T1SV22EXLU142959, a Nombre de Vadessa Altagracia Mancevo Medina.

ATENCION SANTIAGO Vedeca te presta con tu vehiculo en garantia a la mejor tasa del mercado Tel: 809-241-4444.

] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE

] 5

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE

] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010

8 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE