Suplemento Psicologa

es pe ci al po amo ra ry na re sim la ó cio ne s

Pandora www.pandora.com.do Febrero 2013 Nº223 • 120 págs.

La clase de 2013 CONOCE A LOS NUEVOS ALUMNOS

Ondas seductoras

PÓSTER

L RAQUE Y NSK PAIEWO ES A LA REINONES Z A DE COR

!

DIÁLOGO EFECTIVO

5

¡HAZLAS TÚ MISMA!

explosión en la alcoba Te damos las claves para un orgasmo inolvidable

PASOS INFALIBLES

TARDE DE MAQUILLAJE ENAMÓRATE DE LA PRIMAVERA

Abril 2011 pandora 47

Vístete para ser recordada

ZONA R

46 pandora Abril 2011

ZONA R

46 pandora Abril 2011

Abril 2011 pandora 47

ZONA R

46 pandora Abril 2011

Abril 2011 pandora 47

equipo pandora DIRECCIÓN DE REVISTAS Y EDICIÓN Airam Toribio. EDITOR DE DISEÑO Ángel Ma. Martínez. ENCARGADA DE DISEÑO Glenys Crisóstomo. COORDINADORA DE REVISTAS Glenys González. COORDINADORA WEB Yaneris Michel. REDACTORAS Nazaret Espinal y Ana Victoria Torres. FOTOGRAFÍA Franklin Marte y Karla Sanabia. PASANTE DE DISEÑO Iván Mieses. COORDINADORA ADMINISTRATIVA Cynthia Peña.

COLUMNISTAS Ana Simó, Giselle Escaño, Sócrates McKinney y Themis. COLABORADORES Enyer Díaz, Flérida Suero, Edwin Agramonte, Aneury Monegro y Alina Vargas-Afanasieva. CORRECTOR DE ESTILO Leandro Sánchez INTEGRADORA DE REDES SOCIALES Ylsa Moreno. GERENTE GENERAL MMC Juan Cohen. DIRECTORA COMERCIAL Y DE MERCADEO Arlene Reyes de Knipping. DIRECTORA ZONA NORTE Ana María Tillán.

GERENTE DE MERCADEO Aitza Tactuk. GERENTE DE VENTAS Xiomara Rodríguez. SUPERVISORA DE VENTAS Patricia Ricardo. el caribe. Departamento de Revistas. Teléfono: 809-683-8504. Fax: 809-683-8515. Dirección: Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4,

Los Prados, Santo Domingo, República Dominicana, Apartado Postal 416. Impresión: Editora Comercial del Caribe. Ventas Santiago: 809-489 3723/26/31. Fax: 809-724 7076. Publicidad: 809-683-8312/8301. SUSCRIPCIONES: 809-683-8333. info@pandora.com.do. síguenos en

pandora rd

@pandorard

pandora rd

pandorard

P 223

18 corsé a la moda

20 Vida orgánica

aperitivos

22 nuevos lugares

entrantes 18

12

14

16

Telegrama Carta de la directora.

En portada.

Feedback Cartas y comentarios.

No soporto.

Tu página El rincón de las lectoras.

8 pandora Febrero 2013

24 corbatín de madera

32

la caja En cifras. [24] Viste a tu mascota. [25] Películas románticas. [28] el Foco Sociales. [32-50] Calendario Pandora. [34] Jenny Polanco en Haití. [38] La Ruta Gourmet. [40] Sirena x 2. [44]

25 ¡Toma nota!

26 pisadas serenas

30 mujeres de febrero

32 eventos sociales

*

una Frase para Febrero. “el insTinTo eróTico perTenece a la naTuraleza original del Hombre. esTá relacionado con la más alTa Forma de espíriTu”.

[Carl Gustav Jung, psicólogo, psiquiatra y ensayista suizo]

P 223

pandorama 52

la clase de 2013 por Nazaret Espinal.

póster pandora 61 raquel paiewonsky es...

La Reina de Corazones por Glenys González. fotografía de Franklin Marte.

10 pandora Febrero 2013

moda&belleza

postres

70

relaciones con soundtrack fotografía de Alina Vargas.

100 agenda cultural

76

¡señor, sí, señor! fotografía de Clase Chavón.

102 Horóscopo

84

Vestidos para penélope fotografía de Karla Sanabia.

92

Tarde de te fotografía de Alina Vargas.

104 Quiero saber ¿Por qué el corazón se relaciona al amor?

96

aromas para seducir por Carla Álvarez.

98

practicopedia por Glenys González.

Fresca, jovial, despreocupada... justo como la entrada de la primavera, además de características que siempre deben ir de la mano con la definición del amor y la amistad. La portada elegida, realizada por la fotógrafa Alina Vargas-Afanasieva, sin duda anuncia la llegada de la época de mayor frescura del año. En este caso, era perfecta para enlazarla con el sentimiento que se mueve en el mes de febrero gracias al Día de San Valentín. ¿Qué te parece? ¿Eliges nuestra preferida como tu predilecta? Queremos saber qué piensas. Envíanos tu respuesta a feedback@pandora.com.do. Más de esta edición en www.pandora.com.do.

1

33

2

amisTad enTre almas POR

Airam Toribio

Alma noble... Alguien una vez me definió así. Me gustó. Más que nada porque nadie antes haTELEGRAMA bía empleado la palabra “alma” para hacerlo. Así es como muchas almas buscan encontrarse y compartir sus energías. Yo he tenido la suerte de toparme con varias afines, y ellas se han convertido en grandes amigos. Encontré una en mi amigo Dante Toribio, alias, mi papá... La reconocí por enseñarme que el valor del amor propio tiene la fuerza necesaria para hacerte levantar cuando otros te creían vencido.

Le agradezco a Dios que haya puesto otra gran alma en mi camino, a mi hermana Wilma, pues con ella conocí el valor de las oportunidades, y que contrario a lo que sucede en el cine, en la vida real las segundas partes sí pueden ser buenas. A mis amigos, conocidos públicamente como el “chuli-

chat”; necesitaría toda una revista para describir lo que cada uno me ha enseñado, pero en general aprendí que los lazos familiares no se forman a través de la sangre, y que el apoyo y la aceptación sin egoísmo existen; que el comunicarse es el mejor amigo del perdón.

Finalmente, agradezco su amistad al alma que habita en mí, la que me ha demostrado que el amor prevalece ante todo; y que ese sentimiento desencadena lo mejor de nosotros, invitándonos a comprendernos, a aceptar y aceptarnos, a soñar, a aventurarnos, a llorar; nos hace –en algún momento– conocer el dolor; nos acerca más a Dios, nos ayuda a sanar heridas, a dejar el pasado atrás, a reconocer el momento correcto para decir adiós, pero sobre todo, y lo que más me gusta del amor, nos impulsa a vivir. P @airamtoribio

EN PORTADA. Mary Ann, In Models. Fotografía: Alina Vargas-Afanasieva. Dirección de Arte: www.ladybugpinup.com. Estilismo: Ms. Flérida Suero. Maquillaje: Gisel Calvillo / MAC Senior Artist. Peluquería: Kelsia.Vestuario: Cinthia Avelino. Accesorios: Rosalma Chabebe.

12 pandora Febrero 2013

Envíanos aquí tus cartas, quejas y respuestas

feedback@pandora.com.do carTas de los lecTores ¡Como sólo pandora lo puede hacer! Si no conociera el proceso que toma crear cada revista, les pediría que la editaran semanal. yndira concepción ¡La pandora de enero estaba genial y sin desperdicios!

Siempre con el objetivo de resaltar los atributos de la mujer dominicana y llevando siempre algo innovador, como el calendario de la chica Pin Up. ¡Felicidades a todo el equipo!

Karen de la rosa

la porTada de enero

Me encantó la portada de enero, por mucho una de las mejores en la historia de pandora. Se ve chic, moderna, acorde con el tema de ejercicios y súper fresca. Love it! leimy de la rosa Recibir la revista pandora es como tener un plato de comida cuando estás embarazada; todos pueden verla, pero nadie, absolutamente nadie, puede tocarla. La edición de enero quedó genial...

#pandora

Pasar la tarde en compañía de mi pandora + un juguito = ¡Uno de esos momentos que no tienen precio! #EnamorademiPandora #Amosermujer ¡Excelente trabajo! ¡Dios les bendiga! mariela Vargas caraballo ¡Qué buena está la primera pandora de 2013!, sin desperdicios. Me encantó el póster de con Luis Manuel Aguiló, como Willy Wonka. ¡Divino! laurys cuesta

¡La @PandoraRD de enero: ¡Una delicia de principio a fin! @Mych48

Gracias a @PandoraRD y @AiramToribio por la bella entrevista sobre mi libro. ¡Gracias por el respaldo! @Calamarche

Wow, me encantó @PandoraRD este mes; estuvo ¡GENIAL! Especialmente la entrevista de Carlos Lamarche. BallSix_05

@AiramToribio te secundo en todo lo que dices en el telegrama de enero Teoría de Conspiración, de

14 pandora Febrero 2013

W no soporTo

W

...a quienes se ríen con ‘LOL’, prefiero el ‘JAJAJA’.

Rocío Mercedes Herrera

W

...a las personas que te borran del BB Messenger, pero te dejan en el Facebook. “No te aguanto, pero te llevo la vida” (risas).

Elisa Carolina Tavarez

W

...que me critiquen cuando me pongo algo que está de moda y luego 5 ó 6 meses después están todos a mi alrededor usándolo, incluyendo las que criticaron.

Jennifer Elizabeth Báez Fermín

W

...a las mujeres que se ponen precio y luego se quejan de que las tratan como objetos.

Ruth Camille Bobea

W

...las personas que cambian porque tienen mejor solvencia económica o porque cambian de círculo social. ¡Eso me fastidia!

Gloribel Martínez

W

...las personas que pasan todo el día en el Blackberry enviando broadcasts (mensajes colectivos).

Sagrario Rodríguez

@PandoraRD. ¡Gracias! @yamerisfh #TelegramaPandora “Cada vez que usas el presente para angustiarte por el futuro, sacrificas alegría”. @PandoraRD ¡me encantó! @KarlaCSH Me encantó la revista de enero, lo primero

que hice fue comprarla cuando salí a la calle.

Me gustó mucho la dieta #Detox ¡Bendiciones! @JohannyEspinal1 #ViernesDePandora La edición de enero ha superado mis expectativas. Es la única revista de moda que sigo. @AnyelysOgando

Excelente la @PandoraRD de enero.

La entrevista por @AiramToribio a @calamarche sobre su libro, lo mejor. @NoaContacto ¡Mi @PandoraRD de enero me encanta!

Tiene justo lo que necesito: Bien-Start. @IranmyMarte

Esta es tu página. ¿Quieres que publiquemos tu historia? Participa.

tupagina@pandora.com.do “yo Quiero ser gorda” POR Fátima Mercedes Carvajal.

Quizás piensen que me volví loca o que puede ser hipocresía, pero no. Desde que nací hasta la fecha he sido siempre de contextura delgada, lo que hasta hace algunos años no había sido un problema.

Tengo un “asunto” en las tiroides (prefiero decir asunto que enfermedad) y mi tratamiento hace que baje de peso.

Imagínense, yo que he sido un “spaguetti”... ¡tener que rebajar más! Vitaminas, proteínas, jugos de avena... En fin, me alimento con todo.

He leído infinidad de historias de mujeres que han lidiado con el sobrepeso, de cómo esto ha afectado su autoestima, de la discriminación por estar “gordas”, de que a los caballeros les gustan las flacas; de múltiples dietas para adelgazar... Cré-

anme, en mi situación también se sufre. Frases como: “¡Ay, pero mira que flaca está!”, o “Pero tu sobrinita (8 años) pesa más que tú”, o “Amárrate un block para que no salgas volando”, etc. Les cuento que si comprar ropa es un calvario para usted, pues para mí también, sobre todo si de pantalo-

guía Aldo. Ágora Mall, 3er. Nivel. T: 809.955.3146.

Anthony's. Plaza Central, 1er. Nivel.

T: 809.534.3232.

Armani Exchange. Blue Mall, 2do. Nivel.

T: 809.955.3223.

Axxessori. Bella Vista Mall, 2do. Nivel.

T: 809.255.0723.

Bakers. Ágora Mall, 1er nivel. T: 809.547.3418.

Bershka. Ágora Mall, 3er nivel. T: 809.338.3044.

Bottega Verde. Ágora Mall, 2do. Nivel.

T: 809.547.1802.

Casa Cuesta. Av. 27 de Febrero, 2do. Nivel. T: 809.732.1348.

Cape Ramírez (maquilladora). T: 809.979.3736.

Casio. Ágora Mall, 1er nivel. T: 809.368.1717.

Cinthia Avelino. Plaza La Lira I, 1er. Nivel.

T: 809.540.0178.

Cosas del País. Ágora Mall, 1er. Nivel.

T: 809.549.5463.

Gatsby. Galería 360, 1er. Nivel. T: 809.858.6905

16 pandora Febrero 2013

nes se trata. Mi presupuesto de vestuario debe incluir el sastre al que voy a llevar la ropa para ajustarla a mi medida.

Usted seguro sigue pensando que no ve el problema en esto o como algunas amigas me dicen: “Ojalá yo estar flaca como tú”.

Pero les confieso que cuando me miro al espejo veo huesos

Guacamole. Plaza Paseo Churchill 1er. Nivel.

T: 809.549.5028.

Indira Sánchez (maquilladora). T: 809.902.8198.

Juliana De la Cruz (peluquera). T: 809.245.0377.

Librería Cuesta. Av. 27 de Febrero Esq. Abraham Lincoln. T: 809.473.4020.

Lissa Olivo. Maquilladora. T: 809.350.3527.

L'Epicier de L'Orient. Plaza Paseo Churchill, 1er. Nivel. T: 809.563.9661.

L'Occitane. Blue Mall, 1er. Nivel.

T: 809.955.3236.

MAC Cosmetics. Blue Mall, 2do. Nivel. T: 809955-3118.

Machu Pichu (maquillador). T. 829.336.4006.

Mango. Acrópolis, 2do. Nivel. T: 809-955-1011.

María Reyes (modista). T: 809.379.0938.

O6 Store. Blue Mall, 3er. Nivel. T: 809.955.3099. Óptica López. Av. Abraham Lincoln, No.1015.

T: 809.567.6085.

Orgánica. Ágora Mall, 1er. Nivel.

T: 809.540.5742.

por todas partes como el personaje de Skeletor. Para no cansar el cuento, había decidido aceptar que simplemente debo quererme así, o esperar quedar embarazada de cinco muchachos para subir de peso. Este plan iba bien hasta que el 31 de diciembre, en la acostumbrada cena familiar, una prima me dijo “Pero hay que hacer algo contigo, porque tu cada día estas mas seca”.

Ahí mismo, entre una mirada de querer estrangularla, tragué en seco, sonreí y me di vuelta.

Me gusta como soy, pero la gente se empeña en querer que usted sea de la forma que ellos quieren. Esto no es una lucha de las “gorditas”, esto es una lucha con la sociedad y sus prototipos perfectos.

Así que ahora vuelva y lea el título de esta historia, y le aseguro que ya no le parecerá tan increíble. P

Patricia Lantigua (maquilladora).

T: 809.350.3421.

Plaza Lama. Av. 27 de Febrero, esq. Winston Churchill. T: 809.533.4848.

Prestige. Blue Mall, 1er. Nivel. T: 809.955.3188.

Pull & Bear. Ágora Mall, 3er. Nivel.

T: 809.333.3066.

Stradivarius. Blue Mall, 2do. Nivel.

T: 809.955.3055.

Studio F. Plaza Sambil, 1er. Nivel.

T: 829.547.4204.

Suite Blanco. Ágora Mall, 3er. Nivel.

T: 829.544.7392.

The Green Store. Calle Fantino Falco No. 59.

T: 809.549.4994.

UMA Shop & Design. Ágora Mall, 1er. Nivel.

T: 809.415.9608.

Underall. Av. Tiradentes No. 28, Naco. T: 809.

338.5666.

YBC & Co. Ágora Mall, 1er. Nivel.

T: 809.378.0640.

LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO

caja Textos Ana Victoria Torres Fotos Karla Sanabia y fuente externa Más en www.pandora.com.do

LA

edición “limita da”

sé del cor riaciónl siglo XXI. a v a n a U o llega antigu

Una de la acompañ s tendencias del a dora doma, se trata del cors ño pasado todavía diseños, c inicana Cinthia Aé cropeado. La dis nos pieza tan onvirtiendo el crovelino la emplea eeñato casual pped cors n como form et en una sus al.

LAS FUMADORAS TIENEN MAYOR RIESGO DE SUFRIR UNA MUERTE SÚBITA CARDÍACA QUE LAS QUE NO LO HACEN. LA ESCUELA MÉDICA DE LA UNIVERSIDAD DE HARVARD DEMOSTRÓ QUE FUMAR ENTRE 1 Y 14 CIGARRILLOS DIARIOS AUMENTA EL RIESGO DE MUERTE POR CARDIOPATÍA.

VERGNANO EN RD No se trata de un error ortográfico en referencia al verano. Vergnano es una de las marcas de café expreso más antigua de Italia y ha hecho su aterrizaje formal en suelo dominicano con sus cápsulas de café en cuatro sabores: Intenso, Arabica, Cremoso y Descafeinado. Las cápsulas puedes adquirirlas en Alterations Express, en Plaza Cataluña, 1er. Nivel.

18 pandora Febrero 2013

lacaja 1

5

2

7

9 3 6

4

10

11

12 13

8

orgánico. 1. Pa’ picar. Papitas horneadas con ingredientes naturales. En Krazy 4 Kandy por RD$60. 2. Bufanda. Elaborada por artesanas dominicanas. The Green Store la tiene por RD$1.216 3. Bolso. En The Green Store por RD$814. 4. Aceite de oliva. Proveniente del Líbano. Lo encuentras en L'Epicier de L'Orient a RD$ 472. 5. Diario. Confeccionado con materiales orgánicos. Cómpralo en Trellis. 6. Reciclado. Cartera en The Green Store. La encuentras a RD$400. 7. Agenda. Encuéntrala en Trellis. 8. Quinoa. La consigues en Orgánica. 9. Mentas. De cereza, en Krazy 4 Kandy. 10. Aloe. Para hidratar el cuerpo. Disponible en Bottega Verde por RD$1.027. 11. Espuma facial. Cuesta RD$943 en Bottega Verde. 12. Halva. Postre del Líbano. Búscalo en L'Epicier de L'Orient por RD$700. 13. Cabello. Champú natural. En Bottega Verde por RD$895.

LO ÚLTIMO EN ELECTRODOMÉSTICOS La cocina de Los Supersónicos es un juego de niños delante de los modernos productos que presenta en su nueva línea la marca italiana Casa Bugatti.

El centro de Mesa llamado Ninnananna tiene un precio de US$265.

El Vita Juicer es un exprimidor de jugo como nunca antes lo habías visto. Tiene un diseño inspirado en un cono que te permite inclinarlo para verter el jugo luego de finalizar de exprimir.

Cuenta con una capacidad de .06 litros y cuesta US$460.

La Bugatti Diva Espresso Machine, es una máquina de café que sirve dos tazas al mismo tiempo mientras calienta y hace espuma. Vale US$1.760. De manera exclusiva en el país, encuentras la línea en Trellis.

20 pandora Febrero 2013

lacaja subido en el palo La frase de Peña Suazo y La Banda Gorda, “subido en el palo”, fueron proféticas para estos animales de peluche que se encuentran adheridos a unos lapiceros. cómpralos en pinxy por rd$115.

Big Pony

es una de las más recientes fragancias de la marca estadounidense ralph lauren. se caracteriza por una mezcla floral y frutal donde predomina la esencia de la cereza salvaje. es un perfume versátil que se puede utilizar tanto en el día como en la noche. búscalo en las sucursales de la tienda senses en ágora mall, sambil y galería 360.

HIGH SCHOOL Si siempre quisiste un casillero como los chicos de la serie “Salvado por la Camapana” todavía no es muy tarde. Puedes adquirir este casillero en miniatura elaborado en metal; incluso tiene una ranura para que coloques una foto. Recuerda los viejos tiempos por RD$395 en Indra.

PARA VISITAR.

Por ahí viene San Valentín, momento de comenzar a planear sorpresas, comprar regalos o darnos un merecido masaje. Aquí cuatro sitios nuevos que te pueden sacar de apuros en la fecha donde manda Cupido.

guacamole. Restaurante mexicano localizado en la Plaza Paseo Churchill, 1er. Nivel.

22 pandora Febrero 2013

montibello spa. Especializado en técnicas de masaje tailandés. En la calle Dr. Luis Lembert No. 15.

pinxy. Tienda de accesorios femeninos en el 1er. Nivel de Ágora Mall.

Krazy 4 Kandy Para amantes de las golosinas. Se encuentra en la Federico Geraldino No. 50.

lacaja A la rueda, rueda... Es de conoci-

miento público que el ciclismo como deporte no atraviesa sus mejores momentos gracias a Lance Armstrong y su escándalo de dopaje, pero eso no significa que debes vedar las bicis de tu vida. Observa este adorable adorno para tu hogar o escritorio. Se trata de una bicicleta de metal a pequeña escala, de color fucsia.

En Indra por RD$495.

SÓLO EN RD Una muestra de que el dominicano “se la busca”, son productos como esta bebida llamada Licoco. Es un licor a base de coco con un nivel de alcohol de 28º. El coco es el envase del producto, y de esta forma sirve como una barrica orgánica de añejamiento. Cuando se termine la bebida puedes romper el coco que se encuentra listo para comer. Lo encuentras en Cosas de mi País.

TOCA MADERA.

La moda masculina recupera del baúl de los recuerdos los corbatines. La marca Two Gyus Bow Ties tiene su propia variación del clásico del guardarropa varonil al elaborarlos en madera en vez de tela. El precio por tan original accesorio varía dependiendo del tipo de madera utilizada; van desde US$45 hasta US$65. Conoce más en www.woodenbowties.com.

EN CIFRAS

169 AÑOS DE INDEPENDENCIA QUE CUMPLE LA REPÚBLICA DOMINICA, EL 27 DE FEBRERO.

24 pandora Febrero 2013

1.500 BARRAS DE CHOCOLATE FUERON EMPLEADAS PARA CREAR EL CHOCOLATE MÁS GRANDE DEL MUNDO. FABRICADO POR MY SWISS CHOCOLATE EN SUIZA, PARA CELEBRAR EL DÍA DE SAN VALENTÍN EN 2011.

20.000 ES EL NÚMERO APROXIMADO DE PALABRAS QUE DICEN LAS MUJERES EN UN DÍA. ASÍ LO AFIRMÓ LOUANN BRIZENDINE, NEURÓLOGA Y AUTORA DEL LIBRO CEREBRO FEMENINO. LOS HOMBRES UTILIZAN 7 MIL PALABRAS.

lacaja cuida tu cuerpo.

La firma de cuidado corporal L’Occitane crea una serie de productos con un componente orgánico común: las almendras. De venta en las sucursales de Blue Mall y Ágora Mall.

aceite de ducha Se transforma en espuma al contacto con el agua.

Enriquecido con aceite de almendra y lípidos nutritivos que dejan la piel satinada. Puede ser utilizado por hombres y mujeres. Por US$28.

Velo de leche Para iluminar la piel. Lo encuentras a US$48.

crema para perfumar y suavizar las manos. Cuesta US$12.

crema corporal Nutreutrir y suavizar la piel, a la vez reafirma y tonifica.

Vale US$43.

REGALAR

dejando notas Donde quiera que te encuentres puedes tomar tus apuntes con esta libreta de Post- it. Viene con distintos diseños y colores, y es ideal para la mujer ajetreada que busca organizar su día. Incluye banderas para resaltar y un lapicero. ¿Interesada? La encuentras en las principales librerías y papelerías por RD$245.

MODA EN CUATRO PATAS Para los que disfrutan de “añoñar” a sus mascotas, en Pet Boutique de Agora Mall encuentras distintos vestidos para perros. Juega a vestir a tu cachorro para tu día de bodas con este original vestido que vale RD$795. Viene con cintillo incluido y lo puedes adquirir en distintos colores.

Febrero 2013 pandora 25

lacaja En la oficina Tus herramientas de trabajo no tienen que ser predecibles o muy sobrias. Trae un poco de la naturaleza al escritorio con estas grapadoras en forma de mariquitas. Disponibles en tonos amarillo y verde. En Pinxy por RD$165.

Jeans Que HumecTan Porque todavía no existen suficientes cosas en el mundo, la marca de denim Wrangler ha creado unos vaqueros que contienen ingredientes como aloe y oliva para mantener tu piel hidratada.

La línea es Denim Spa y la puedes ver en www.wrangler.com.

serendipity . Es una marca artesanal dominicana responsable de estas fabulosas alpargatas. Un proyecto de Claudia Elías y Leticia Massas, que tiene como lema “espera lo inesperado”. Esto se confirma con sus individuales e intrincados diseños elaborados completamente a mano. Las alpargatas pueden ser creadas de manera personalizada y van desde RD$1.000 a RD$1.500.

?

ES UNA ¿QUIER Entra a

o/ ebook.c www.fac endipity. ser

everpurse. Es la solución a todos tus problemas de descarga. Se trata de un pequeño bolso que recarga tu móvil inteligente. Ordénalo, desde US$189, para recibirlo en la primavera, en www.everpurse.com.

26 pandora Febrero 2013

lacaja Titanic

Casablanca

The Notebook

Kate Winslet + Leo Dicaprio = 194 minutos de lágrimas.

102 minutos de frases memorables como: “Siempre tendremos a París”.

Serán 123 minutos junto a Ryan Gosling. ¿Qué más se puede pedir?

50 First dates

You've got mail

Gone with the wind

Adam Sandler y Drew Barrymore te darán 99 minutos de risa.

Meg Ryan y Tom Hanks y cómo enamorarnos por la web en 119 minutos.

En 239 minutos, Clark Gable y Vivian Leigh hacen historia cinematográfica.

An affair to remember

The Vow

A walk to remember

119 minutos para vestirte como Deborah Kerr y suspirar por Carey Grant.

Enamórate en 104 minutos.

Unos 101 minutos de amor adolescente.

PANTALLA ROMÁNTICA Este 14 de febrero es el esperado –por algunos– Día de San Valentín. Celebra dando rewind a algunos clásicos románticos del Séptimo Arte. Saca los pañuelos, la caja de chocolates y un buen vino y prepárate para este maratón.

Ya sea para una cita con tu pareja o para una tarde de chicas, no dejes de ver estos filmes dedicados al amor, en estos días que se aproxima la festividad que justamente celebra este sentimiento y el poder de la amistad.

28 pandora Febrero 2013

lacaja TOP

10

MUJERES Ana Victoria Torres DE FEBRERO TEXTO

FOTOS

Fuente externa

4

3

2 1

7

6 5 10

8

9

1

2

maría sharapova

nancy pelosi

3 sonia sotomayor

TenisTa

congresisTa

Jueza

Gana a dos oponentes con un 6-0 en el Abierto de Australia, por primera vez en 28 años.

esTadounidese

Presenta sus memorias en el libro My Beloved World. Que habla de su ascenso como mujer latina en E.E.U.U.

Ocupará el cargo de líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes.

4

5

oriett domenech Quvenzhané Wallis diseñadora de modas

acTriz

En los pasados Globos Con nueve años es la actriz de Oro la presentadora más joven en ser nominada Giuliana Rancinc vistió a un premio Oscar por la de la diseñadora película Beasts of the dominicana.

Southern Wild.

6

7

8

9

10

anne Hathaway

beyoncé

nuria piera

Kathryn bigelow

acTriz

canTanTe

Julia lalla-maharajh acTiVisTa

Su película Zero Dark Thirty se encuentra nominada a los premios Oscar y BAFTA.

Nominada a los Seleccionada como la premios Oscar por su mujer del milenio por la actuación como actriz revista GQ en su secundaria en Les edición de febrero.

Misérables.

30 pandora Febrero 2013

periodisTa

Es la nueva directora de Cadena de Noticias (CDN) Canal 37.

Creadora del Proyecto Orquídea contra la mutilación genital femenina en África.

direcTora de cine

ACTIVIDADES & GENTE

FOCO CON

la exalTación a lo criollo

1

2

3

4

5

6

Qué: Presentan calendario.

Cuándo: Enero de 2013.

Dónde: Blue Mall.

Ella es mitad dominicana, mitad rusa. Tímida, de poco hablar pero con una mente abierta y creativa. Nos referimos a Alina Vargas-Afanasieva, la de rizos dorados que soñó con exaltar la belleza femenina, representando la idiosincrasia dominicana en cada uno de sus roles. Se lo confió a Pandora y juntos llevaron a cabo este proyecto vestido de sensualidad, inspirada en los años 50 y el provocante estilo Pin-Up. El resultado: un calendario, llamado Lady Bug Pin-Up, con doce fotos que representan el símbolo que caracteriza a cada mes del año. Un culto no exclusivamente a la mujer, sino a la belleza criolla, pintoresca y de muy buen humor.

Dominicanidad al estilo Pin-Up de pura cepa. En el dominicano es que está el gusto. P

1 Alina Vargas-Afanasieva, Airam Toribio, Aitza Tactuk y Yeimy Díaz. 2 Stephanie Bauger y Clarisse Albrecht.

3 Lorenna Pierre y Cherny Reyes. 4 Selenia Suriel y Diana Suriel. 5 Erika Collado, Aneury Monegro y Flérida Suero.

6 Euris Alonso y Emilio Bello.

COORDINACIÓN

Nazaret Espinal FOTOS Karla Sanabia, Franklin Marte y fuente externa CORREO nespinal@pandora.com.do

32 pandora Febrero 2013

confoco U

1

2

3

4

5

6

7

pandora de oro Si compras el calendario entras a la tómbola para ganar una sesión de fotos al estilo Lady Bug Pin-Up. Más información en facebook.com/ PandoraRD. la anÉcdoTa El estudio de Alina es el primero en el país especializado en fotografía PinUp. lo meJor Las ponencias sobre los retos del sector a lo largo de estas cincos décadas próximas.

1 Luciano Luna, Indhira Sánchez, Thiago Da Cunha, Lali Marte y Jochy Fersobe. 2 Evelyn Chamah, Sandy Pou de Fernández y Giselle Escaño. 3 Isaac Sánchez y Joel Díaz. 4 Claudio Mena y Laura Moya. 5 Yael Duval, Maglio Pérez y Michela Suero. 6 Ambiorix Martínez, Sira Topic y Dj Polin. 7 Maryanne Fernández, David Cavada y Kilia Llano.

Febrero 2013 pandora 33

confoco 1

made in rd Qué: Desfile Oscar De La Renta.

Cuándo: Diciembre de 2012.

Dónde: Punta Cana.

2

Es dominicano y al escuchar su nombre sentimos orgullo, así nos guste la moda o no.

Oscar De la Renta arrastra una fama por su impecable trayectoria como modisto que no ha despegado sus pies de esta tierra, manteniendo un vínculo a través actividades como la de su reciente desfile en Punta Cana Resort & Club, que atrajo la presencia de personalidades como Anna Wintour, editora en jefe de la Revista Vogue y el nobel Mario Vargas Llosa. ¿Quién dice que lo hecho aquí no es bueno? P

3

4

5

6

U pandora de oro La

Fundación Punta Cana promueve la sostenibilidad económica y el desarrollo social de su entorno. la anÉcdoTa Bill y Hillary Clinton, Mar Flores y su esposo Javier Merino, Henry y Nancy Kissinger, estuvieron entre los invitados. lo meJor Los fondos recaudados van directamente a los programas de salud y educación en la comunidad de Verón.

1 Frank Rainieri, Mario Vargas Llosa y Oscar de la Renta. 2 Mar Flores y Javier Merino. 3 Héctor Trujillo, Margarita Del Castillo, Ana María Trujillo y José Francisco Arata. 4 Rolando Maynulet, Elena Bicarrondo y Elena Maynulet.

5 Anais Vanheyghen, Charles Grison y Victoire Geldof. 6 Oriett Domenech e Ingrid Sabater.

34 pandora Febrero 2013

confoco ¿QuiÉn será la elegida?

1

Qué: La chica Cointreau.

Cuándo: 17 enero de 2013.

Dónde: CavaAlta.

No, no es en busca de la Chica 007, pero algo parecido sucede con Cointreau, que ha organizado un concurso junto a la revista Cosmopolitan para encontrar a las tres jóvenes que mejor representen, respectivamente, los cócteles más populares elaborados con Cointreau: la Margarita, el Cosmopolitan y el CointreauFizz. Las finalistas dominicanas fueron presentadas en un cóctel, que a modo de degustación, brindó con bebidas hechas a base de este licor. Las ganadoras fueron Estefanía Rodríguez, Gabriela Pérez Desangles y Yulissa Coste. P

24

pandora de oro La presencia de Alfred Cointreau, que forma parte de la 6ta. generación de una familia dedicada a la destilería Cointreau. la anÉcdoTa El jurado estuvo conformado por Alfred Cointreau, Gabriela Mier Teran, Luis Lanuza; y los locales Airam Toribio y Carlos Lamarche. lo meJor Que RD fue el primer país (entre los cinco participantes) que eligió las chicas por jueces que primero le entrevistaron.

4

3

5

U

6

1 Alfred Cointreau, Pascale Sold Rangel, Gabriela Mier Teran y José Antonio Álvarez hijo. 2 Airam Toribio y Carlos Lamarche. 3 Desireé Álvarez y Patricia Cano. 4 Rossy Sánchez y José Antonio Najri. 5 Monika Soto y Alexandra Cabral.

6 Estefanía Rodríguez, Gabriela Pérez Desangles y Yulissa Coste junto a Alfred Cointreau.

36 pandora Febrero 2013

confoco 1

cruzando FronTeras Qué: Apertura tienda.

Cuándo: Diciembre de 2012.

Dónde: Petion-Ville, Haití.

2

3

5

No hay que probar que Jenny Polanco como diseñadora y con sus diseños, ha transcendido fronteras. Sin embargo, hay algo de especial en la apertura de Jenny Polanco Boutique Haití. Es la primera en abarcar toda “La Española”, desde el punto de vista del diseño de moda, hecho del que Polanco dice sentirse muy orgullosa.

Entre copas de champagne, los asistente brindaron y dieron una cálida bienvenida a nuestra diseñadora. P

U pandora de oro El

embajador dominicano en Haití, Rubén Silié, en apoyo a la diseñadora, estuvo de visita en su tienda. la anÉcdoTa La mayoría de los diseños de JP son en color blanco, complementados con accesorios que dan a sus creaciones un toque artesanal. lo meJor La originalidad de sus trabajos es la mezcla perfecta entre artesanía y elegancia.

4

6

1 Jenny Polanco y Michel Jeager. 2 Kachy Peralta y José Ortiz, representantes de la Embajada Dominicana en Haití.

3 Myrtho Celestin y Tatiana Cozart. 4 Krystel Jeager, Carolina Socias, Jenny Polanco, Michel Jeager y Gloria Ramírez.

5 Vista de la boutique de Jenny Polanco en Haití. 6 Invitadas a la apertura.

38 pandora Febrero 2013

confoco en la ruTa

1

Qué: Muestra fotográfica.

Cuándo: Enero de 2013.

Dónde: Blue Mall.

2

3

5

El arte de mortificar a través de un “hashtag” (#): Justo cuando tienes más hambre, aparece una foto de un plato que luce delicioso. Ruta Gourmet IGRD se encarga de unirlas a través de una comunidad para los amantes de la gastronomía.

Creada por William Vargas, Mariel Pou y Neika Núñez, realizaron una primera competencia, premiando las mejores fotografías realizadas con iOS o Android, y compartidas a través de Instagram. Cerca de 800 personas participaron. P

U

pandora de oro

Colatte Café fue reconocido como el restaurante más popular entre los participantes. la anÉcdoTa Las 50 fotografías seleccionadas, junto a las tres ganadoras, estarán colgadas en Blue Mall hasta el 28 de febrero. lo meJor Joanne Novak obtuvo el primer lugar; Karina De Almeida quedó en segundo y Ana Lucía Castillo alcanzó el tercer puesto.

4

6

1 Mariel Pou, William Vargas y Neika Núñez. 2 Nataly González, Ensly Güilamo, Carlos F. Peña Sadhalá y Jhantel Hernández Gómez. 3 Carolina Cruz, Erika Fernández y María Mella. 4 Iván Columna, Elsy Amaya y Salomón Urraca. 5 Frank Jiménez, Jamile Rodríguez y César García Godoy. 6 Massiel Espin y Mario Bencosme.

40 pandora Febrero 2013

confoco 1

para recordar

U

pandora de oro A la

Qué: Noche de moda.

Cuándo: Diciembre de 2012.

Dónde: Marina de Ocean World.

2

La moda se considera un mundo. Yo diría que es un universo donde conviven vidas paralelas, que se unen entre sí para, de vez en cuando, generar una explosión y mostrar lo que realmente somos todos: polvo de estrellas. Esta frase no es de Jorge Drexler ni de Vargas Llosa, sino del científico estadounidense Carl Sagan. El fin es hablar de Pink y su noche de moda de forma diferente, pues esta celebración fue muy particular. P

3

4

5

6

decoración del evento, ambientado con Burbujas, copos de algodón, maniquís y las portadas de la revista de este año. la anÉcdoTa El escenario reunió a los DJ's Brenda M, Poché Fondeur y Joseant Hidalgo. lo meJor Las tres creaciones exclusivas del diseñador Miguel Genao para este evento, y las de Luis Domínguez, parte de los diseños de su última colección.

1 Karina Abbott y José María Espart. 2 Edwin Agramonte y Franchesca Kopel. 3 José Jhan, Marina Cisterna y Diego Tripaldi. 4 Melissa Matías y Andrea Attus. 5 Stella Vásquez y Raúl Cohen. 6 René Rodríguez y Maryloly Mejía.

42 pandora Febrero 2013

confoco la sirena, pica y se exTiende Qué: Apertura.

Cuándo: Diciembre de 2012.

Dónde: Moca y Baní.

José A. Rodríguez, Nelson Camilo Landestoy, Mercedes Ramos, Román Ramos Fernández, Juan Luis Fernández y Glovis Reyes.

Ana María Ramos y Sandra Cividanes.

y en baní...

Jaime Batlle y Arturo Pichardo.

Con La Sirena pasa algo parecido a los Gremlins, desde el punto de vista de la reproducción. Al cierre de 2012 contaban con 34 establecimientos comerciales.

En Moca, en la misma carretera Duarte, comenzó a operar bajo la bendición del padre Pedro Alejandro Batista. Su apertura trae consigo 283 empleos directos y una promesa de dinamizar la economía de esta la provincia Espaillat.

Fue diseñada con una tecnología que incluye foto sensores combinados con tragaluces, los que permiten aprovechar al máximo la luz natural. P

1

La historia se repitió. Mercedes Ramos, presidenta ejecutiva del Grupo Ramos, hizo un recuento de los 47 años de presencia en el mercado dominicano, desde su primera tienda ubicada en la Av. Mella de la capital. Desde entonces, aseguró que gracias al arduo y constante trabajo de sus colaboradores, se han consolidado en el sector. La Sirena Baní se construyó sobre un área de 7,314 mts2, con un parqueo capacitado para alojar 216 vehículos. P 2

3

1 Juan Luis Fernández, José Rafael Vargas, Andrés Diloné Ovalles, Mercedes Ramos y Román Ramos Fernández.

2 Johanna De Cabral, Vanessa Palacios y Lucía Jiménez. 3 Enmanuel Durán e Ylonka Núñez.

44 pandora Febrero 2013

confoco 1

llegó la Hora Qué: Introducen reloj.

Cuándo: Diciembre de 2012.

Dónde: La Cassina.

2

3

5

Ser puntual nunca había sido tan fantástico, hasta que las afamadas marcas decidieron crear relojes de ensueño. Aunque uno de los defectos del dominicano es su impuntualidad, se vale llevar en la muñeca una bella pieza para medir el tiempo. A los fans de Cartier les encantará saber que la firma introdujo el Tank Inglés, uno de sus modelos tradicionales, considerado “el eterno favorito”. P

U pandora de oro Por su

diseño de “líneas puras y elegancia artística”, se ha convertido en uno de los favoritos de Cartier. anÉcdoTa El primer modelo de este reloj, creado durante la Primera Guerra Mundial, surge de una inspiración por la sección horizontal de los tanques militares. lo meJor La nueva colección de Tank estará disponible en tres tamaños en versión masculina y femenina; en oro amarillo, blanco o rosado.

4

6

1 Tania Wilson, Christoph Poilleux, Deborah Singer, Ralphy Bensandon y Alexandra Alonso. 2 Francia de Sanz y Priscila Sanz.

3 Alex Yaryura y Desireé Cabral. 4 Reselin Contreras y Roselin Morales. 5 José Antonio Barreto y José Florentino.

6 Delia García, Carlos Uzcategui y Vilma Mejía.

46 pandora Febrero 2013

confoco 1

“sWaroVsKi on Times” Qué: Los más atractivos.

Cuándo: Diciembre de 2012.

Dónde: M Kitchen.

Oriett Domenech y Rita García.

Mariasela Álvarez, Evelyn Díaz y Jacqueline Morel.

La cantante Rihanna es la culpable de que nuestro cerebro no registre las palabras diamante y brillo, juntas en una misma oración. Pero con Swarovski, hay una excepción. La revista Santo Domingo Times incrustó por segunda ocasión en el logo de la portada, auténticos cristales de Swarovski, en una edición limitada. Solo 200 revistas que fueron entregadas a distintas personalidades del país. P

Marianne Cruz y Maryanne Fernández.

Keyther Estévez y Félix Sánchez.

energía de Tres Qué: Unión de empresas.

Cuándo: Enero de 2013.

Dónde: San Cristóbal.

Dice un adagio popular que “la unión hace la fuerza”.

En este caso, la unión hizo la energía. Y no cualquiera, sino una producida a modo renovable, gracias a la instalación de dos plantas que reducen las emisiones de gases tóxicos. Las empresas responsables de este proyecto son Trace Solar, REMIX y el Banco del Progreso, que ubicaron las plantas en el Cruce de Verón, en Bávaro; y en Madre vieja, San Cristóbal. P

Carlos Pellerano, Mariela Ortíz de Rubio, Aníbal de la Rosa, Rodrigo Díaz y Fernando Santos.

48 pandora Febrero 2013

Lorenza de Delfino, Stephen Eckhardt y Enmanuela Delfino.

Carlos Camilo, Alfredo Delfino, Enrique Ramírez y José Hernández.

confoco “en el mar...

Qué: Aniversario.

Cuándo: Noviembre de 2012.

Dónde: Ágora Mall. ... la vida es más sabrosa. En el mar, todo es felicidad”.

Osvaldo Farrés debió ser un apasionado del azul ondulante e infinito que mueve caracolas, para inspirar este canto que hizo famoso la Sonora Matancera junto a Carlos Argentino.

Onda de Mar, de su lado, volcó su admiración en tejidos para darse un chapuzón.

En su segundo aniversario, realizaron un bazar donde rindieron honor a la chispeante cultura caribeña, utilizando como símbolo a la fabulosa Carmen Miranda, cantante y actriz brasileña. P

Linda Martínez, Linet Lagares y Lyska Farc.

Massiel Suazo y Karina Rizek.

Laura Gómez y Eloisa Tatis.

confoco un cumple impecable

U

pandora de oro

Qué: Aniversario Doncella.

Cuándo: Noviembre del 2012.

Dónde: M Kitchen.

Doncellas. Así eran llamadas las mujeres que no habían “conocido” varón.

Pero también la Rae las define como la persona que se ocupa de los menesteres de la cocina. En el país, se acuñó este nombre al de una empresa encargada de ofrecer servicios de limpieza para residencias y negocios. Aprovechando la celebración de sus 15 primaveras, lanzaron su nueva imagen que resalta los valores humanos. P

de HoTeles y oTras playas Qué: Fiesta de hoteleros.

Cuándo: Diciembre de 2012.

Dónde: Hard Rock Punta Cana.

Parece que fue de un día para otro. Pero ya son varias décadas en las que poco a poco, la región Este ha experimentado un crecimiento que ha beneficiado sobre todo al sector turístico. La Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Zona Este, estuvo celebrando sus 20 años y realizó una cena de gala a la par con una premiación para los hoteleros más destacados. P

Taina Rivera y Ángel Iván Rivera.

Ivone Vásquez, Antonio Estrella e Isabel Morillo.

Motivados por la onda ecológica, en el 2011 abrieron el “Dream clean store”, una tienda de productos naturales para limpiar. la anÉcdoTa Han integrado un centro de acopio para materiales reciclables que llamaron “Green Love”. lo meJor Doncella es considerada líder en ofrecer servicios bajo la certificación Green Seal, que utiliza productos que no perjudican el medio ambiente.

U pandora de oro La asociación ha beneficiado a otros gracias a su plan de responsabilidad social, como a los programas de lucha contra el VIH. la anÉcdoTa Frank Rainieri fue el fundador y primer presidente de esta asociación. lo meJor Dicha entidad contribuyó con la recuperación de Laguna Bávaro y la creación del “Refugio de Vida Silvestre y el Clúster Turístico La Altagracia.

Ernesto Veloz, Haydee Kuret Rainieri, Ivelise Balbuena de Veloz y Frank Rainieri.

Edmundo Alcalde, Anna Marcondes y Luis Alfonso Uñate.

50 pandora Febrero 2013

ZONA PANDORAMA R

LA CLASE

DE

2013

Uno que otro buen recuerdo de la escuela está grabado en alguna excursión, escenario perfecto para las travesuras. En este 2013, Pandora se llevó a su “clase” a dar un paseo por el MAM. No faltaron las risas y las ocurrencias de nuestros elegidos, que están dispuestos a ponerle corazón a su año.

Nazaret Espinal FOTOGRAFÍA Karla Sanabia MANEJO DIGITAL Iván Mieses DIRECCIÓN DE ARTE Y ESTILISMO Enyer Díaz MAQUILLAJE Machupichu y Patricia Lantigua PEINADO Juliana De la Cruz VESTUARIO Stradivarius (ellas) Bershka (ellos) AGRADECIMIENTOS Renania Reyna, Museo de Arte Moderno TEXTO Y COORDINACIÓN

Paola Santana. abogada. su vida se mueve entre el derecho y las nuevas tecnologías.

Consiguió una beca en la Nasa y allí desarrolla una red de robots aéreos “autónomos y eléctricos que permitirán la disminución del costo del transporte, especialmente en países subdesarrollados”, nos explica. Es así como surge Matternet, la primera red de microtransporte aéreo autónomo. ¿Sus planes para este 2013? Desarrollar las primeras tres redes de Matternet, una de estas en RD. También, la integración de tecnologías y herramientas de e-Gobierno en instituciones públicas dominicanas y de Latinoamérica, para que sean más eficientes y transparentes. A nivel personal, balancear la vida emprendedora y enfocarme en mi salud.

52 pandora Febrero 2012

Laura Villamán.

mercadóloga y empresaria

desde pequeña se sintió fascinada por la moda. Después de varias opciones fallidas, se decidió por estudiar Mercadeo y a la par se adiestró en Estilismo de Moda en Altos de Chavón. Laura, miembro del Fashion Group Internacional (FGI), lanzó su proyecto “combínalo.com.do”, un portal web que brinda asesoría sobre qué y cómo vestir: “es un menú de ropa en el cual las personas, de acuerdo a su estilo, características físicas y presupuesto, encuentran outfits para cualquier ocasión”.

Paloma De La Cruz FasHion blogger

empezó con un proyecto chiquitito: “yo vendía ropa en el baúl de mi carro. llevaba una maleta a la universidad y mis amigas corrían a comprarme.

Cada vez que las veía con algo mío les tomaba una foto”. Así empezó Paloma el proyecto de Vintage Clothes (muy parecido a como nació la marca Tommy Hilfiger), del que nace su blog y que en marzo cumple dos años. Para este 2013, tiene en la mira terminar la universidad (estudia mercadeo en UNIBE), realizar más eventos de Do it Yourself (DIY), crecer en el community management desde la perspectiva de la moda. Entre tanto, “remienda” un proyecto especial junto a otra fashion blogger.

Febrero 2013 pandora 53

PANDORAMA

Evelyna Rodríguez acTriz y comunicadora

una mujer disciplinada que para los que lo dudan, tiene 10 años “fajada” en el medio artístico.

Desde que salió de Mao a esta capital ha hecho de todo: modelar (fue portada de Pandora en varias ocasiones), participar en musicales, ir de gira con Julio Iglesias, escribir en revistas, producir (Una Vía, junto a Danilo Reynoso), y rodar por distintos programas de TV, videos musicales, películas y obras de teatro. Ahora es conductora en Sigue la Noche y Diario de Belleza; es rostro de varias campañas publicitarias y está evaluando algunos guiones, de los que aún no nos puede dar pistas. Esta bella trigüeña asegura que todavía le queda mucho por hacer.

54 pandora Febrero 2013

Gabriela Pérez Desangles modelo y comunicadora

saltó a la fama por su histrionismo para modelar y posar ante las cámaras.

Rostro de campañas publicitarias, portadas y editoriales de moda, Gabi Desangles, (su nombre artístico), es una de las voces de Radio 1cero2 (junto a Noel Lamarche), que se transmite todos los días por la X 102, en horario de 5:00 p.m. a 7:00 p.m.

Reconoce que la radio ha sido su escuela, que inicio con Socorro Castellanos. De pronto saltó a la televisión. Estuvo en Te Llamo, por Teleantillas, fue candidata al Miss República Dominicana Universo 2010, ha participado en películas y tiene unos cuantos nuevos proyectos televisivos como presentar la Gala de los Oscar para RD.

Febrero 2013 pandora 55

PANDORAMA

Tabaré Blanchard producTor

este será un año de película para Tabaré. un rollo interesante empieza a desenrollarse. “Toy en cine, toy en cine...”, nos dice emocionado, refiriéndose a los dos filmes (ojalá fueran tres, exclama) que pretende rodar este año. Un proyecto ambicioso que como lo tiene pensado es un “master piece”. Nos adelantó que este año sale La Montaña, un documental sobre la primera expedición dominicana al Everest.

Tabaré, que primero se hizo post productor y luego fundó su empresa, La Visual Sonora, que ya tiene 13 años establecida como casa productora en el mercado dominicano. Recuerda que cuando vio Star Wars, específicamente el tras bastidores de la película, quedó fascinado con toda la magia (así le llamó) que se hacía en la parte “atrás”.

Los inicios de “El Taba” empiezan con una cámara de VHS usada para grabar a sus amiguitos en el barrio. La historia posterior se filmó sola. Tabaré sueña, es intenso, pero vive el día a día. Lo que más quiere es ser recordado como un buen padre.

María Batlle. arTisTa audioVisual y VJ conocer a miriam de calzada le abrió los ojos a su nuevo proyecto. le bastó una tarde de café en la que doña miriam le recitó sus poemas. A María le parecieron geniales y decidió ahí mismo que tenía que ilustrarlos. La grabó y empezó a hacer música con su voz de fondo, declamando. El resultado:The muse seek proyect: música, poemas y pintura en una sola exposición, que estará lista el 4 de abril en Altos de Chavón. Actualmente fue escogida como su artista residente e impartirá clases sobre el Negocio en la Ilustración.

El 2013 Batlle “viene duro” en música, pintura y aviación. La visual Dj prontó obtendrá su licencia como piloto privado.

56 pandora Febrero 2013

PANDORAMA

Erlyn Saúl acTor y publicisTa

un joven de 24 años que de publicista únicamente tiene el título. La comunicación y la actuación se lo llevaron lejos de su carrera, dándole muchas satisfacciones, entre ellas estar en varias obras de teatro como El abanico. Con Naboria Teatro presentó Hay Amores, en el Teatro Nacional. Participó en la película de José María Cabral (aún sin título), que podría salir este año. Ha grabado dos series: Límite de la realidad y Apasionados; y es talento del programa de Zeny Leyba “Ztop”. Para el 2013 los planes son seguir actuando, revisa la posibilidad de estar en un espacio radial y seguir apoyando a fundaciones que trabajan con niños.

Yael Duval FoTógraFa y modelo

Todo comenzó con el modelaje, desde que tenía 14 años, primero en santo domingo y luego en italia, donde vivió ocho años. Viajar, para Yael es la mejor escuela, por lo que este año pretende conocer alguna nueva cultura, sin olvidarse de un proyecto personal fotográfico que viene desarrollando desde hace varios años y que entiende que es de gran importancia para la sociedad. Este año, asegura que “va a guayar bastante la yuca”, a soñar y atreverse a lo nuevo. Yael es fotógrafa, pero ama la pintura, arte que ejerce a modo de hobbie.

58 pandora Febrero 2013

Christian Duval FoTógraFo

prepárense, que este año christian viene a mostrar lo que es capaz de hacer.

Enyer Díaz. esTilisTa de modas es enfermo con la literatura y estudiante de ingeniería. A primera vista un arroz con mango. Para él “un variopinto paisaje de posibilidades” que le ha permitido desarrollar sus habilidades. Su meta de este año: terminar su carrera y seguir creciendo como estilista de modas. Enyer, organizado, apasionado de las artes, multidisciplinario y metódico, se lanza a la aventura que le propone la moda.

Más confiado en sí mismo y en sus capacidades, abraza con mayor fuerza la creatividad, el contacto con las artes, sin dejar de lado una mejor calidad de vida.

Tenemos a un Christian dispuesto a mostrar el artista que hay dentro de sí, a través de audiovisuales y fotos artísticas. Además de fotógrafo, Duval hace de Dj electrónico, practica Yoga, jogging y ama la lectura sobre temas de psicología y espiritualidad. ¿Lo más importante para él? La integridad.

Febrero 2013 2012 pandora 59

ZONA R

46 pandora Abril 2011

P PANDORA PRESENTA A

RAQUEL PAIEWONSKY COMO LA REINA DE

CORAZONES

SI A USTED LE FALTA CORAZÓN, PÍDASELO A LA REINA. ESO SÍ, TENGA MUCHO CUIDADO, SU INSOLENCIA PUEDE COSTARLE LA CABEZA. TEXTO Y COORDINACIÓN GLENYS GONZÁLEZ / FOTOS FRANKLIN MARTE / VESTUARIO CONFECCIÓN DE MARÍA REYES MANEJO DIGITAL GLENNYS CRISÓSTOMO / MAQUILLAJE Y PEINADO CAPE RAMÍREZ CORONA POR IVÁN MIESES.

223 Febrero 2013 pandora 61

P

RAQUEL PAIEWONSKY ES LA REINA DE CORAZONES

Raquel Paiewonsky “Obviar la realidad no nos hará más felices, pero intentar trasnformarla sí nos abrirá esa puerta” ELLA SABE QUE EXCLUIR O GENERALIZAR NO ES BUENO NI SANO. LA NATURALEZA, DESDE SU PERCEPCIÓN, ES UN TODO AL QUE PERTENECEMOS CADA UNO, CON NUESTRA INDIVIDUALIDAD. Y si usted escuchó decir por ahí, mil veces o quizás más, que a todo hay que ponerle amor, pues ella realmente lo cree: “es importante hacer las cosas con esmero”, dice. Por otro lado, no es posible poner amor en algo sin antes darse un poco a sí mismo, y esto también lo sabe Raquel.

Quizá por ello, además de su reconocido trabajo en las artes, ella está al frente de una tienda en la que oferta productos alimenticios y de cuidado personal naturales (Orgánica). Y aquí la tienen. Vestida de la Reina de Corazones más famosa: la de Alicia en el País de las Maravillas. ¿La diferencia? Raquel no tiene ánimos de cortarle la cabeza a nadie, pero sí de hacerlas reaccionar.

P dos pasatiempos tiene la reina: jugar al croquet y mandar a cortar cabezas. si el arte es tu oficio, ¿qué haces por simple placer? Me encanta cocinar y comer. También hacer yoga y estar en la naturaleza: mi recarga natural. Pero mi mayor placer es compartir todo esto con mis tres hombres: Moisés, Adriano y Ariel.

P Todos en el País de las Maravillas temen a la reina. a tu juicio, ¿de qué o quién debe sentir temor el dominicano? El miedo no es una emoción positiva y es justo ahí donde creo que como nación debemos afinarnos. Tememos a nuestro propio potencial. Como dominicanos no creemos lo sufi-

P este personaje es poco tole-

rante. ¿existe algo que te haga perder la cabeza? Aunque a través de los años he aprendido a ser paciente y respirar profundo, manteniendo la calma en momentos de frustración, debo admitir que hay cosas que me ponen a prueba. Una de ellas es cuando las cosas se hacen sin amor, con descuido y por salir del paso. Creo que todo lo que hacemos es mejor, más efectivo, estimulante y disfrutable si lo hacemos con dedicación y cariño. Desde un plato de comida hasta una gran obra, es importante hacerlo con esmero.

62 pandora Febrero 2013

Destacada Raquel es una artista dominicana que ha resaltado la plástica dominicana por su trabajo en la pintura, instalaciones, esculturas y fotografía. Su obra también ha sido expuesta en escenarios internacionales.

ciente en nuestras fortalezas y capacidades. Somos un país de gente buena, vital y creativa pero no nos vemos así; nos enfocamos en lo negativo, lo que no nos permite avanzar. Debemos aprender a apreciar quiénes somos como gente y a defender nuestra tierra, sus tesoros y nuestra cultura con fervor. Necesitamos educarnos para así comprender nuestra historia y desde allí poder construir nuestro futuro.

P muchos son los condenados y

pocos llegan a ser decapitados gracias al rey que los indulta. ¿Quién funge como “aterrizador” o soporte en tus momentos de crisis? ¡Mi querido Moisés!

Una especie de ángel guardián posmoderno que me cuida, me escucha y me acompaña en todo momento, pero que sobretodo ha sido el mayor apoyo que jamás he tenido. Siempre abierto, listo para la acción, dispuesto a ayudar y capaz de comprender de qué se trata lo que hace más de 20 años hago, cada día a pesar de los obstáculos. Ese es mi marido ¡en todo el sentido de la palabra! Junto a mis dos hijos son mi magnífico nido de amor.

P ¡se han perdido las tartas que preparó la reina para el verano! ¿Qué perdiste tú? La vesícula.

223 P en este cuento hay una contradicción. la reina es malvada y gobierna “el país de las maravillas”. ¿Qué piensas de ello? ¿algún parecido con la realidad? Bueno… es una analogía muy lamentable y que francamente me entristece cuando pienso en ello. Está claro que hace tiempo no estamos en buenas manos y que los principales intereses de nuestros gobernates no son los nuestros ni los de la nación, pero me llena de esperanza saber que tenemos un enorme potencial y un país que es una verdadera maravilla. Tenemos grandes riquezas: una naturaleza poderosa y deslumbrante, una gran calidad humana, un patrimonio cultural diverso y aún rescatable, y un futuro en el que todo esto puede prosperar si reclamamos nuestro derecho a ser gobernados con integridad.

P ¿la mayoría de los habitantes de “el país de las maravillas” están locos. ¿será que obviando la realidad se puede ser feliz? Yo diría como dijo el padre de Alicia: la locura es parte de todas las mejores personas. Vivimos en una sociedad heterogenea y excluyente.

Con frecuencia me horrorizo de escuchar hasta niños haciendo comentarios cargados de prejuicios sexistas o raciales, cosa que obviamente absorben desde sus hogares. Romper los esquemas preestablecidos y las recetas generalizantes para la vida requiere de valentía y creatividad, esto a veces es percibido como locura. No creo que obviar la realidad nos haga más felices, pero definitivamente intentar transformarla sí nos abre esas puertas.

P ¿cómo sería tu “país de las maravillas”? Un lugar amplio,verde, cálido, donde la modernidad sea constructiva y no destructiva; donde lo urbano siempre tenga asomo de ruralidad y nuestra comida venga más del huerto que del súper. Un lugar de gente amorosa, con un sentido estético simple y cautivador donde la vida sea respetada en todas sus manifestaciones, y nuestras diferencias sean vistas como oportunidades. Un lugar divertido donde la felicidad sea una prioridad y la economía no tanto.P Febrero 2013 pandora 63

P 223

RAQUEL PAIEWONSKY ES LA REINA DE CORAZONES

Diálogo

imaginario Le digo: un momento, recapacite. ¡Alguien que haga en- guarda sentimientos negativos: la envidia, la intolerancia, la trar en razón a la Reina de Corazones! Grito. Anda queriendo falta de compasión, el egoísmo... ¡Shh! Silencio, la reina se cortar cabezas, “¡que rueden!”, se le escucha decir. Y, des- acerca. No den motivos para provocar su ira. Estén erguidos, pavoridos, corren los súbditos, a los que nos les queda más que todo se encuentre en orden. ¿Y el campo? ¿Está listo para jugar croquet? Y tú, competidor asignado, dejadle remedio que acatarse a las órdenes del poder aristoganar. Guarda para mucho después tu ego, tu orgucrático y contradictorio que les gobierna. Porque sí, ÁLBUM llo, tu inteligencia, sólo te servirán si haz renunciado la reina no tiene paciencia, no es consecuente ni cona la vida, si crees que es tiempo de partir. A menos siderada, y no perdona. ¡Pero es la Reina de Corazones!, ese órgano que representa el amor. ¡Ah! Pero recuer- que logres ver antes al rey y consigas un indulto, el perdón. den: el “corazón” del humano, lamentablemente, también ¡Shh!... silencio, que viene la reina. P

TWITTS PARA UNA VIDA. “Llena de furia” es la frase que usa Lewis Carroll, creador del personaje, para describir a la Reina. // En la serie “Once upon a time”, transmitida por la cadena ABC, la Reina de Corazones arranca este órgano a quienes la enfrentan, y los guarda en una bóveda para controlar a sus dueños. // Las ilustraciones de la reina, y la de todos los personajes de Alicia en el país de las maravillas, fueron dibujadas por el mismo Carroll.

64 pandora Febrero 2013

P 223

RAQUEL PAIEWONSKY ES LA REINA DE CORAZONES

Febrero 2013 pandora 65

1

P 223 RAQUEL PAIEWONSKY ES LA REINA DE CORAZONES

Making Of 2

3

4

6 5

en imágenes 1 Mientras llega Raquel, nos divertimos un poco con nuestro pasante Iván Mieses. 2 Unos minutos más tarde la invitada ya estaba hecha un mimo, gracias a la base del maquillaje. 3 Caperuza haciendo uno que otro cuento mientras continúa la transformación. 4 Un admirador de Raquel, Leandro Sánchez, coordinador de Arte de la revista Bureo, pasa a saludarle. 5 Iván captando el proceso para www.pandora.com.do. 6 Ajustes finales.

66 pandora Febrero 2013

ZONA R

46 pandora Abril 2011

M moda FEBRERO 2013 Canción para dos En la milicia Vestidos must

PENÉLOPE, MI AMANTE FIEL, MI PAZ Vestido (RD$1.399), gargantilla (RD$995) y pumps (RD$1.399).

Todo de Stradivarius.

Febrero 2013 pandora 69

M

SOUND of

FOTOGRAFÍA: Alina Vargas-Afanasieva TEXTO Y COORDINACIÓN: Yaneris Michel ESTILISMO: Aneury Monegro MAQUILLAJE: Lissa Oliva PEINADO: Cape Ramírez 70 pandora Febrero 2013

Erika Oliva y Ricardo Torres Juntos por 18 años (6 de novios y casi 13 casados).

Su historia de amor en resumen (cuenta Erika): “Al principio, Ricky me cayó súper mal, lo consideraba un engreído. Pero esa misma noche que nos presentaron, bailamos y tuvimos mucha química, era como si hubiésemos sido pareja de baile por años. Luego nos veíamos y frecuentábamos los mismos sitios. Él decía que yo siempre iba donde sabía que él iba a estar, pero yo le decía lo mismo y nos relajábamos con eso. Se hizo una costumbre vernos y frecuentar los mismos lugares; sabíamos que nos gustábamos y queríamos vernos, pero él se hacía el importante. Hasta que me enteré que un día, en la playa de Boca Chica, le dijeron que yo estaba en un hotel en Juan Dolio y él junto a dos amigos salió a caminar por la playa, a pie, a buscar ese hotel. Yo nunca salí de la ciudad, pero me encantó saber que él había hecho eso y tenía tanto interés en verme (mi hermana me lo contó, porque él nunca me lo dijo). Lo relajé mucho por eso. Luego ya hablábamos a diario, hasta que me invitó a salir.

Después, el 17 de septiembre de 1994, me preguntó bailando, si quería ser su novia por siempre. Desde esa fecha hasta aquí han pasado muchos años, años de mucha felicidad. Tenemos dos hijos hermosos que son el motor principal de nuestras vidas, y mil cuentos que necesitaría toda una revista para contar”.

nuestra canción:

Amor verdadero de Willie Colón es una canción mágica para nosotros, desde la primera vez que la bailamos juntos tiene un significado especial. De hecho, siempre decimos que algún día renovaremos votos y nos casaremos por la Iglesia; esa será la que bailaremos junto a nuestros hijos.

Erika: Todo de Stradivarius.

Ricky: Todo de Pull & Bear.

Febrero 2013 pandora 71

M Jorge González y Aida Ruiz Juntos desde septiembre de 2006 Su historia de amor en resumen (cuenta Jorge): “Nos habíamos visto un par de veces en Santo Domingo. En mi primer viaje a Nueva York coincidimos en el opening de la expo Merengue, ritmos visuales en el Museo del Barrio. No tenía ni cinco minutos allí cuando nos vimos, empezamos a hablar y la invité a bailar con una banda de merengue viejo que estaba tocando allí. Nos enamoramos en Nueva York, la mejor ciudad del mundo para hacerlo. Descubrir esta ciudad de la mano de Aida fue “súper” porque compartimos el gusto por el arte, el diseño, la música y la buena comida. A partir de ahí no durábamos dos meses sin vernos; ella venía o yo iba. Nos casamos en diciembre de 2008, y Camilo, nuestro primer hijo, nació el 8 de noviembre de 2010”.

Aida: Vestido de Suite Blanco.

Argollas de Mango.

Jorge: Camisa de Armani Exchange.

72 pandora Febrero 2013

¿Qué canción sería la principal en el soundtrack de su relación?

Unravel. Además de que a ambos nos gusta mucho Björk, esta canción habla sobre la distancia entre dos personas que quieren estar juntas y de cómo la ausencia de esa otra persona te hace sentir. Aida y yo tuvimos una relación a distancia durante más de un año. Además, fue en un concierto de Björk, en el Madison Square Garden, cuando le pedí matrimonio mientras ésta sonaba.

off the record: Al poner la canción durante la sesión de fotos, Aida no pudo evitar que se le aguaran los ojos.

Actualmente, no sólo están casados, sino que trabajan juntos en “La buena fe”, una línea de muebles que lanzarán pronto.

M Yaqui NúñezDel Risco Mejía y Babette De Moya un noviazgo de 2 años y 7 meses, pero se conocen de casi toda la vida.

Su historia de amor en resumen (cuenta Yaqui): “Durante la mitad de los años de teenager fuimos mejores amigos... ¡Nos contábamos todo! Ella era yo con faldas y viceversa. Nunca nos pasó por la cabeza cruzar esa línea y menos con el desborde de honestidad en las confidencias.

Todo transcurrió así, hasta que ella se casó con su novio en una boda muy íntima y no me invitó.

Yo le dejé de hablar por varios años y luego hicimos las paces.

Pero no fue hasta luego de mi última rúptura amorosa que nos encontramos en un cumpleaños de un amigo en común. El caso es que comenzamos a hablar como amigos- y ella me dio mucho apoyo en aquel momento.

Pero un día –meses después– nos miramos en su ascensor y la besé –aunque siempre digo que fue ella (risas)– y ambos sentimos algo extraordinario e indescriptible. Después de eso duramos unos meses diciendo que éramos “compañeros”, ya que me rehusaba a meterme en una relación por el momento. Luego de más de ocho meses formalizamos nuestra relación, y hasta el sol de hoy sentimos lo mismo que ese día en su ascensor”.

¿cuál canción está en el top 1 del soundtrack de su relación?

Babette: Todo de Suite Blanco.

Yaqui: Camisa de Armani Exchange. Suéter y pantalón de Pull & Bear.

Efectos de humo: Joel Díaz e Isaac Sánchez.

Disclosure - Latch (feat. Sam Smith). “En la composición hay partes que son muy ella en la relación. En cuanto a mí, no podría identificarse más con mis sentimientos. En su esencia, es muy sexy y nos encanta”.

Febrero 2013 pandora 73

M

Shopping 1 Texto Yaneris Michel Fotos Karla Sanabia

El sonido del amor INSPÍRATE EN LA MELODÍA QUE UNE A NUESTROS PROTAGONISTAS PARA HACER PERPETUA TU HISTORIA DE AMOR.

1 2 9

7

6

4

7

1 8

3 5

Amor Verdadero. 1. Falda. Ordénala en Topshop.com por US$80. 2. Imanes. Cuestan RD$400 el set, en UMA Shop & Design. 3. Dock iLuv para móviles inteligentes. Encuéntralo en Plaza Lama por RD$6.395. 4. Pullover. A la venta por RD$1.495 en Anthony’s. 5. Velones aromáticos. Desde RD$95 en Plaza Lama. 6. Tazas. Encuéntralas en Modcloth.com por US$30. 7. Collar. Cuesta RD$520 en Axxessori. 8. Pumps. Disponibles en Bakers por RD$1.795. 9. Boxer. Marca 2(X)ist. Disponible en Underall.

8

6

1

4 3 2

5

7 9

Unravel. 1. Argollas. Cuestan RD$445 en Axxessori. 2. Botines. Por RD$1.795 en Bakers. 3. Broche. Su precio es de RD$435 en Axxessori. 4. Camisa Oscar de la Renta. Asequible en Anthony’s por RD$2.195. 5. Esmalte. Sally Hansen, cuesta RD$295 en tiendas por departamentos. 6. Correa.

Ordénala en Forever21.com por US$11. 7. Sombra. De la colección Glamour Daze, encuéntrala en MAC Cosmetics. 8. Vestido. De venta en Bershka por RD$ 1.000. 9. Base para portarretratos. Adquiérela por RD$525 en Plaza Lama.

1

5 4

7 6

3

2

8

Disclosure. 1. Babydoll. Cuesta RD$225 en Plaza Lama. 2. Perfume. Tous Sensual Touch. Por RD$4.720 en Prestige. 3. Leggings. Encuéntralos en Bershka por RD$695. 4. Tenis de tacón corrido. En Bakers por RD$2.595. 5. Chaqueta. Ordénala en Topshop.com por US$116. 6. T-shirt. Disponible en Bershka por RD$895. 7. Gafas Electric. Cuestan RD$4.000 + Itbis, en Óptica López. 8. Destapador. Por RD$830 en UMA Shop & Design.

74 pandora Febrero 2013

M

Chaqueta con estampado de camuflaje, accesorios, shorts talle alto y tenis de tacón corrido, de Suite Blanco.

Foto: ALLAN LAMBERTUS

Camisa estilo militar de Springfield. Pantalón con breteles y bolso de Suite Blanco. Botas y bufanda Aldo.

Foto: GEA SUZAÑA

76 pandora Febrero 2013

Chaqueta estilo motociclista de Mango Acrópolis. Leggings de Springfield. Botas con tachuelas y bolso de Suite Blanco.

Foto: HÉCTOR MENA

¡Señor, sí

!

señor

Febrero 2013 pandora 77

M

78 pandora Febrero 2013

8 pandora Diciembre 2012

Chaqueta y blusa de Mango Ágora Mall.

Pantalón Suite Blanco. Bufanda Aldo.

Foto: STEPHANY LIRIANO

Abrigo y vestido de Mango Ágora Mall. Bolso y botas disponibles en Suite Blanco.

Foto: GABRIELA HERNÁNDEZ

Vestido de encaje de Mango Ágora Mall.

Collares de Suite Blanco.

Foto: KAROLINE MARTÍNEZ

FOTOGRAFÍA: Estudiantes Chavón.

DIRECCION:

Hairo Rojas.

ESTILISMO: Edwin Agramonte.

MODELO: Rosanna, Ossygeno Models Management.

MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: Caperuza.

Febrero 2013 pandora 79

M Abrigo estilo sahariana, de Suite Blanco. Bufanda usada como turbante.

Disponible en Mango Ă gora Mall.

Foto: TATIANA BASTARDO

80 pandora Febrero 2013

M

Shopping 2 Texto Yaneris Michel Fotos Karla Sanabia

Código militar LA TENDENCIA MILITAR VA Y VIENE. ANTE LA BATALLA QUE ES LA VIDA, ÁRMATE CON LA FUERZA DE ESTA TENDENCIA Y ELIGE UNA DE ESTAS PIEZAS.

brazalete con brillantes Disponible en Axxessori por RD$915.

lentes electric Disponibles en Óptica López por RD$5.500 + Itbis.

iphone cover.

Por RD$1.250 en YBC & Co, Ágora Mall.

boxer 2(x)ist.

Disponible en UnderAll.

pulseras simbi Haití. Cuestan RD$95 cada una en Axxessori.

camiseta básica.

De Bershka por RD$399.

1

2

3

set de sombras Fabulousness Warm eyes. Cómpralas en Mac Cosmetics.

botines dorados Adquiérelos en Bershka por RD$1.299.

cartera tipo sobre de axxessori. Vale RD$1.995.

bufanda. Pídela en Forever21.com por US$13.

audífonos urban ears.

Encuéntralos en Plaza Lama por RD$2.895.

Además 1. pantalones cargo y correa de camuflaje. Por US$99 y US$39, respectivamente, en O6 Store 2. linterna de bolsillo. La encuentras en YBC & Co. por RD$297 3. correa en macramé. Obténla por US$11 en Forever21.com.

82 pandora Febrero 2013

reloj baby-g.

Cuesta RD$5.415 en Casio de Ágora Mall.

M

Los vestidos de PENÉLOPE

84 pandora Febrero 2013

PIENSA EN MÍ, VOLVERÉ POR TI Vestido en encaje (RD$3.699) y anillos (RD$349 c/u). De Studio F. Pumps disponibles en Stradivarius por RD$1.399.

Febrero 2013 pandora 85

M

IDO T S E I NG Organtilla .

V S U D OM 95) y ga Gatsby DE do (RD$1.7 pralos en piton

i 贸m de os Vest 95). C ampado 1.399). L .3 1 $ t (RD n es (RD$ ea co zapatos r r o C . )y $595 divarius (RD a r t de S dos

86 pandora Febrero 2013

LA ENCONTRÓ EN SU BANCO DE PINO VERDE Vestido (RD$1.845) y gargantilla (RD$895). Los dos en Gatsby. Blazer estampado en pitón (RD$3.199), aretes y pulsa (RD$499 c/u). De Studio F. Bandana (RD$299) y zapatos estilo Mary Jane (RD$1.399). Encuéntralos en Stradivarius.

Febrero 2013 pandora 87

M ...Y SUS ZAPATOS DE TACÓN Vestido asimétrico. Cuesta RD$2.095 en Gatsby.

Gargantilla bronce (RD$795) y zapatos (RD$1.399). De Stradivarius.

Karla Sanabia MANEJO DIGITAL: Iván Mieses ESTILISMO Y DIRECCIÓN DE ARTE: Enyer Díaz MODELO: María Verónica Gimon (The Price) MAQUILLAJE: Indhira Sánchez PEINADO: Juliana de la Cruz ASISTENCIA DE ESTILISMO: Julia Abreu AGRADECIMIENTOS: Casa Olivier y Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA) FOTOGRAFÍA:

88 pandora Febrero 2013

M

Shopping 3 Texto Airam Toribio Fotos Fuente externa

¡Los quiero!

ESENCIALES, LOS QUE NECESITAS TENER, EL ESCUADRÓN ESTRELLA, LOS LÍDERES... LLÁMALES COMO QUIERAS, PERO HAZLE ESPACIO EN TU CLÓSET A LOS VESTIDOS MUST.

leaTHer. Aprovecha los días fríos y anótate a esta propuesta.

Esta opción “café con leche” está disponible en chicwish.com por US$70.

reino animal.

Gatos, leopardos, serpientes, dragones, elefantes, tigres... Llevar un zoológico a cuestas te garantiza varias miradas.

Compra este en romwe.com por US$30.

peplum.

La sobre falda ha estado presente –y seguirá estando– en todas sus variaciones. Llévala en los días más formales.

En dorothyperkins.com.

barroco.

Reinas como María Antonieta inspiran al diseño.

Este vestido puede ser tuyo por US$38 en romwe.com.

asimÉTrico.

Continúan incluso en primaveraverano. Llévalos a dúo tono para más versatilidad.

De Ana Kaci, por US$30 en amazon.com.

camisero.

Una apuesta si entras en la categoría del vanguardismo clásico.

De venta en topshop.com.

Couriers recomendados: Aeropaq, CPS y EPS. 90 pandora Febrero 2013

blanco y negro.

Juega al yin y el yang con la combinación de tonos de la temporada. En aliceandolivia.com.

Vestido en encajes, guantes y collar. De Emily Rose. Aretes de Rosalma Chabebe,Taza de venta en Zara Home.

B bella

FEBRERO

2013

MAQUILLAJE DE PRIMAVERA RUBOR PASO A PASO NUEVOS PRODUCTOS AROMAS QUE SEDUCEN

El labial rosa será el foco de atención. Opta por un balance llevando un delineado fino, no muy marcado.

Tarde

de té

Para la primavera de 2013 el maquillaje va por una apuesta sweet, pero de mucha fuerza.

Tazas, servilleteros y tetera. Disponibles en Zara Home. Servilletas, cucharas, bandeja yporta postres. De Casa Cuesta.

Flores: Jardín Constanza. Abanicos de Mano Emily Rose. Tazas y funda de almohada, en Zara Home. Bandeja, servilletas ycucharas.

Asequibles en Casa Cuesta.

Flores de Jardín Constanza.

92 pandora Febrero 2013

B

Top confeccionado por Cinthia Avelino Aretes de Rosalma Chabebe.

Un sombra marrón infundirá drama en tu mirada. Los labios violetas serán el contraste ideal.

Alina Vargas Afanasieva www.ladybugpinup.com MAQUILLAJE: Gisel Calvillo / MAC Senior Artist ESTILISMO: MsFlérida Suero PELUQUERÍA: Kelsia Sabina MODELOS: In Models ASISTENCIA DE PRODUCCIÓN Y FOTOGRAFÍA: Isaac Sánchez, Gabriel Tamayo /Gabriellos Photography AGRADECIMIENTOS: Quinta Dominica FLORES: Jardín Constanza UTILERÍA: Casa Cuesta, Zara Home FOTOS:

PRODUCCIÓN:

Febrero 2013 pandora 93

B

Vestido creado por Cinthia Avelino.

Collar de perlas azules. De Emily Rose.Vestido strapless con peplum y vestido de encajes florales y falda de tul. BĂşscalos en Misura.

Aretes de Rosalba Chabebe.

136 pandora 94 pandoraFebrero Octubre2013 2012

B

Los labios cerezas son el esencial de las celebridades.

Así como el blush que literalmente te haga lucir ruborizada.

MAQUILLAJE:

Vestido floral y guantes de encaje strech. Ambos en Emily Rose. Aretes de Rosalma Chabebe.Zapatos asequibles en D'Bertha Shoes. Canasta a la venta en Casa Cuesta.

FOTOS: Alina Vargas-Afanasieva Gisel Calvillo de MAC Cosmetics COORDINACIÓN: Carmenchi Gómez PEINADOS: Marina Encarnación MODELO: Anyeli Cruz de IN Models VESTIDOS: Carlos Frank Then AGRADECIMIENTOS: Quinta Dominica

Febrero Abril 2013 2011 pandora 47 95

Fragancias Que seducen

B

Esta selección reúne deliciosas notas e ingredientes que, a tu paso, te convertirán en un arma de seducción ambulante. Encuéntralas en Prestige.

El amor entra

ANGEL DE THIERRY MUGLER. Uno de los preferidos por las celebridades.

Entre sus notas destacan el pachulí y acentos dulzones con toques de vainilla y caramelo.

por la nariz

SIGNORINA DE FERRAGAMO. Con un envase tan delicado como su aroma. Es una mezcla de pannacotta, jazmín, pachulí, pimienta rosada y pétalos de rosa y peonía.

Los aromas condicionan la percepción, enardecen los sentidos y pueden hasta enamorar al primer suspiro.

Aprovecha el poder seductor de las fragancias y conviértelas en un imán de hombres.

COLABORACIÓN

Carla Álvarez

ILUSTRACIÓN

Amor, sexo y esencia están lúdicamente hermanados. “Los aromas agradables estimulan las partes del cerebro conectadas directamente con el deseo sexual”, explica el doctor Alan Hirsch, director de la Smell and Taste Treatment and Research Foundation (Fundación para la Investigación y Tratamiento del Gusto y el Olor), de Chicago. De hecho, cuando los olores llegan al sistema límbico (la región del cerebro que controla las emociones), ésta activa la glándula pituitaria, donde se reproducen las hormonas que controlan el apetito y el sexo. Según la profesora de psicología Jeannette HavilandJones, desde las cavernas el cerebro humano ha sido programado para detectar parejas potenciales basándose sólo en la fragancia.

aromas que enamoran Se ha demostrado que las fragancias asociadas con la cocina y derivadas de alimentos (frutas, cacao, vainilla...) son las ganadoras a la hora de seducir a los hombres. “Las esencias dulces y 'sabrosas' les resultan familiares. Olerlas les lleva a recordar los días

Iveta Angelova de su infancia, y se sienten lo bastante seguros para mostrar su atracción y su afecto hacia las mujeres”, explica Hirsch.

Si eres una seductora neta, opta por las de vainilla y rosa, con otras más profundas y almizcladas como el sándalo. “Los aromas con almizcle y jazmín están entre los más sensuales”, dice el doctor Stephen Warrenburg, experto en ciencias sensoriales del grupo de investigaciones del International Flavors and Fragances. También, puedes seleccionar una con notas orientales. “La gente suele asociarlas con deseo y pasión”, explica Craig Warren, director de The Sense of Smell Intitute (Instituto del Sentido del Olfato).

“Las de mezclas cítricas con notas marinas ofrecen equilibrio y sensualidad”. Estas fragancias que huelen a limpio, “envían una señal de salud y frescura que atrae a los hombres”, explica la sicóloga Rachel Herz.

“Hemos aprendido a relacionar el olor de los cítricos con sentimientos estimulantes”. Por eso, sin duda, en materia de seducción, el amor entra por la nariz. P

“desde las caVernas el cerebro Humano Ha sido programado para deTecTar pareJas poTenciales basándose sólo en la Fragancia”.

96 pandora Febrero 2013

CLASSIQUE DE GAULTIER. Lanzado en 1993, su envase sigue siendo uno de los más aplaudidos. Combina vainilla, madera, ámbar fresco picante y sándalo.

UN JARDIN SUR LE TOIT DE

HERMÈS. Es el cuarto perfume de la línea “Jardins d'Hermès”.

De aroma frutal, vegetal y floral.

FLOWER BY KENZO. Su emblema es una amapola, tratándose entonces de un aroma floral oriental.

Es una mezcla de violeta, rosas, almizcle blanco y vainilla.

B

Practicopedia

¡Atención!, el foco está atrás

SI VISTE LOS GLOBOS DE ORO, O NO, AHORA YA SABES QUE LA ESPALDA AL DESNUDO FUE LA MODA MÁS LUCIDA POR LAS FAMOSAS. PREPÁRATE PARA MOSTRAR LA TUYA DURANTE ALGÚN EVENTO NOCTURNO. Texto Glenys González Fotos Fuente externa y AP

aclara. exFolia.

DE ARTISTRY, BOTANICAL SPA. DISPONIBLE POR CATÁLOGO.

*

HidraTa.

broncÉaTe.

ACEITE DE ALMENDRAS REAFIRMANTE E HIDRATANTE L'OCCITANE. EN SU TIENDA DE BLUE MALL POR US$48.

¡LO PUEDES APLICAR EN EL ROSTRO Y TAMBIÉN EN EL CUERPO! EL EFECTO ES UN BRONCEADO LUMINOSO. DE HARD CANDY GLOW. ORDÉNALO EN WWW.WALMART.COM.

Hazlo tú misma

puedes lucir un cabello ondulado como si lo Hubiera HecHo un especialisTa. dagneris Valdez del salón coloración proFesional, Te dice cómo. mente caliente, a una temperatura 1. Prepara el cabello lavándolo y de 350 grados durante unos 45 seacondicionándolo. gundos.

2. Sécalo sin lacear demasiado, ce- 5. Posiciona la tenaza de forma pillándolo en dirección a su crecimiento.

Toma mechones en un diámetro de una pulgada, en partiduras verticales, y rocía un spray para marcar los rizos sobre los mechones.

Uno por uno, enrolla el cabello en la tenaza, previa-

3.

4.

98 pandora Febrero 2013

horizontal y a la altura de la nuca para lograr que las ondas se marquen solo desde esta altura, así el rizo simulará una anchoa.

Aplica un spray de fijación media sin laca.

Luego suelta los rizos, uno por uno, o cepíllalos con tus dedos para un aspecto más natural.

6.

7.

CORRECTOR DE MANCHAS DE LA LÍNEA NIVEA. POR UN PRECIO APROXIMADO DE RD$715, EN TIENDAS POR DEPARTAMENTOS.

Labios “nude” Está confirmado: los looks de las famosas en las recientes premiaciones nos dejan claro que los labios “nude” es lo que va. Marion Cotillard, entre otras, los llevó así en los Globos de Oro y los SAG Awards 2013.

Ruborizadas. RESALTAR LOS PÓMULOS ES OTRA DE LAS TENDENCIAS. AQUÍ TIENES UNOS TIPS DEL MAQUILLADOR “MACHU PICHU”, SOBRE SU USO Y CÓMO ELEGIR EL APROPIADO PARA TI. *Durante temperaturas calurosas es más conveniente utilizar el rubor en polvo, pues la sudoración de la piel puede arruinar el efecto de uno en crema. Pero si tu tipo de piel es seca, éste te conviene pues también servirá de hidratante. *Existe una brocha específica para aplicar el rubor: la de terminación en diagonal. Para saber la zona en la que debes aplicarlo:

*

Consejitos Labios besables 1

rosTros oValados y largos

rosTros cuadrados y redondos

Mide desde el comienzo de la oreja al lateral de la nariz (ayúdate con un lápiz). Elige colores calientes como el rosa, melocotón y los de toques de brillo.

Mide desde la terminación de la oreja a la comisura de la boca. Elige tonos tierra, como el bronce mate y el terracota. Evita el brillo, pues su efecto es dar volumen, lo que marca las facciones.

HIDRATA. CADA NOCHE, ANTES DE ACOSTARTE, ESPARCE UN POCO DE MIEL SOBRE ELLOS Y ESPERA UNOS MINUTOS. TAMBIÉN PUEDES APLICAR UN POCO DE LA CREMA QUE UTILIZAS PARA HIDRATAR EL ROSTRO.

2 EVITA.

¡Miren mis raíces!

Algunas famosas se rehúsan a abandonar ciertas tendencias como la de llevar las raíces oscuras. Ejemplos de ello son las hermanas Fanning y Emma Stone, originalmente pelirroja. Algunos dicen que a todas no les va este estilo; a ellas, por trabajo o gusto, parece no importarles.

HUMEDECER TUS LABIOS CON LA LENGUA; SOLO LOS RESECARÁS MÁS POR LAS ENZIMAS DE LA SALIVA.

2 EXFOLIA. FROTANDO UN POCO DE ACEITE DE OLIVA CON SAL

pinTura con aroma.

NUEVOS PRODUCTOS Fragancia. larga duración

Es Extended Play Gigablack Lash, de MAC. Duración garantizada de hasta 16 horas. Riza, levanta y aumenta el espesor natural de las pestañas.

Madly, de Kenzo.

Fresca y suave con esencia de flores.

¿Pintarte las uñas y quedarte con un olor a frutas? Sí, Bottega Verde tienes estos esmaltes de varios “olores” y colores. Su precio es de RD$496 cada uno.

De venta en Prestige.

Disponible en Mac Cosmetics.

Febrero 2013 pandora 99

etcétera agenda cultural

Textos Glenys González Fotos Fuente externa

cine/estrenos LO MÁS

Soy mujer, soy cineasta

*

Cuarta edición del Festival de Mujeres en Corto, del 7 al 10 de marzo.

El cineasta Abel Rodríguez y la Cinemateca Dominicana convo can al evento que presentará cortometrajes realizados o dirigidos por mujeres, en los géneros de ficción y documental.

El jurado presidido por Agustín Cortés Robles, director de la Escuela de cine, televisión y fotografía de la UASD, evaluará 14

categorías a premiar con su trofeo original, entre ellas Dirección, Narrativa cinematográfica, Propuesta creativa, Actor y actriz en roles protagónicos, Montaje, Guión ficción y Guión documental, etc.

Además, el público asistente podrá votar por su película corta predilecta con el Mejor Cortometraje Premio del Público.

Requisitos. Entrega de un arte original digital o cartel que identifique la película, para ser ampliado y regalado al final al participante, en formato 24 x 36 pulgadas, ficha técnica digital con fotograma de la película, además del cortometraje en formato DVD. La fecha límite para recibir los proyectos es el 28 de febrero.

Inscripción gratuita.

[ CONTEO ]

Las novelas más románticas de la historia, según el portal www.literazee.com 2 Lo que el viento se llevó, de Margaret Mitchell.

3 Orgullo y prejuicio, de Jane Austen.

4 Rebecca, de Daphne du Maurier.

5 El pájaro espino, de Colleen McCullough.

6 El príncipe de las mareas, de Pat Conroy.

7 Jane Eyre, de Charlotte Brontë.

8 Los puentes de Madison County, de Robert James Waller.

9 Una habitación con vistas, de E.M. Forster.

10 Madame Bovary, de Gustave Flaubert.

1 Cumbres borrascosas, de Emily Brontë.

100 pandora Febrero 2013

cirQue du soleil 3d Fantasía.

Director: Andrew Adamson.

Elenco: Dallas Barnett, Jason Berrent, Lutz Halbhubner, Matt Gillanders y Sophia Elisabeth.

Una joven pareja separada debe viajar a través de los increíbles mundos de ensueño del Cirque du Soleil para reencontrarse. El público tendrá la oportunidad de sumergirse en la tecnología 3D que le permitirá saltar, planear, nadar y bailar junto a los artistas.

Tadeo Jones Acción/ animación.

Director: Enrique Gato.

Intérpretes/voces: Oscar Barberán, José Corbacho, José Mota y Michelle Jenner.

Un albañil es confundido con un famoso arqueólogo y es enviado a una expedición al Perú, en la que deberá salvar la mítica ciudad de los cazatesoros. magic miKe Drama/ comedia.

Director: Steven Soderbergh.

Intérpretes: Adam Rodríguez, Alex Pettyfer, Betsy Brandt, Cody Horn, Denise Vasi, Kevin Nash, Matt Bomer, Matthew McConaughey, Olivia Munn, Riley Keough...

Magic Mike lleva años dominando el escenario del Club Xquisite con su baile. Un día decide apadrinar a un joven al que le enseñará todos los secretos de las fiestas, las mujeres y el dinero fácil.

TEBÓ.

exposiciones

MÁS ARTE

Es una exposición antológica del artista de origen haitiano Sacha Tebó, a propósito de la celebración de su natalicio.

Un total de 50 obras la componen y entre ellas se podrá apreciar esculturas, pinturas y dibujos. Tebó ha sido reconocido como uno de los más importantes artistas del Caribe. Su obra, de gran colorido, armonía y creatividad, refleja gran destreza en el dibujo. Sus esculturas, cargadas de imaginación y de movimientos simples, casi minimalistas, retan el espacio y se adueñan de la atmósfera conjugándose poéticamente entre las formas, la materia, bronce y aluminio, piezas representativas de este artista.

Puedes verla en el Salón La Cúpula, en el Palacio de Bellas Artes, hasta el 17 de marzo.

2 la ruta gourmet igrd

3 las lilas del deseo

Es la primera competencia realizada en el país que une el arte de la gastronomía con la fotografía, los dispositivos móviles y las redes sociales, a través de Instagram.

La primera exposición, resultado del concurso realizado, se muestra en el 1er.

Las obras que componen la individual “Las lilas del deseo”, del artista plástico Claudio Pacheco, se exhiben en La Galería del Hotel Intercontinental V Centenario Santo Domingo.

libros

la salamandra ...la gran Valdez, pedro guerra...

Ed. Alfaguara.

RD$450.

Librería Cuesta.

Vargas alejandro Ed. Erasmus Ediciones. €19. casadellibro.com

Un poema puede enamorar a una mujer y desatar una serie de situaciones embriagadoras para un lector que guste de lo inesperado, el thriller, el amor.

Los grandes cambios; el mundo de 1918 no se parecía en nada al de 1914.

el ToQue FrancÉs

menTiras esTúpidas...

guiliano, mireille.

ahlers, amy

Estará abierta hasta el mes de marzo.

Nivel de Blue Mall, hasta el 28 de febrero.

NO TE PIERDAS

Eternamente románTicos Dos grandes intérpretes, Yolandita Monge y Danny Rivera, estarán cantando para los enamorados este 14 de febrero en el salón La Fiesta del Hotel Jaragua.

El espectáculo inicia a las 8:30 p.m. El costo de las boletas va desde RD$1.500 a RD$3.500.

Ed. Ediciones B. RD$850.

Librería Cuesta.

Ed. Aguilar.

RD$650.

Principales librerías.

Una guía para abrirte camino en el mundo del trabajo, vivir una buena vida y saborear cada minuto de ella.

Lo que necesitas para enfrentarte y vencer tus bullies mentales y críticas del subconsciente.

Febrero 2013 pandora 101

Horóscopo

08 de Febrero al 07 de Marzo de 2013

Por Themis

Themis puntúa del 1 al 10 a cada signo del zodíaco, según entienda cómo te irá en el mes.

astrotarot777@gmail.com 809.686.1022

Aries

8

Tauro

21 DE MARZO-20 DE ABRIL

6

21 DE ABRIL-20 DE MAYO

personal: Momento para ex-

Géminis

9

21 DE MAYO-20 DE JUNIO

personal: Presentimientos y

personal: Comienzas a revi-

ponerse y hablar acerca de temas escondidos, muy privados, secretos. amor: Estás amorosa y con necesidad de compartir tus afectos. Busca dar desinteresadamente.

TrabaJo: Profundiza más en los cambios idóneos a realizar. Alégrate de compartir.

Afirmación: Recibo lo mejor de lo mejor. ¡Dios es maravilloso!

deseos de aclarar tu mente, busca ayuda, no te estanques. amor: Profundo deseo de sentirte amada y aceptada por la persona que amas. Recibe. TrabaJo: Aclara tus dudas y deja ir lo que no te conviene. Evita chismes.

Afirmación: Tengo la capacidad de mirar más allá de lo que está frenete a mis narices. Confío en mi intuición.

sar minuciosamente lo que no te sirve. Bota la basura personal. amor: Se necesita un compás de espera, mira lo que puedes mejorar en tu relación de pareja y laboral. TrabaJo: Cargas y trabajo atrasado que pueden ser estresantes. Establece prioridades.

Afirmación: Yo soy luz, movimiento y creación porque estoy al servicio del Creador.

Cáncer

Leo

Virgo

7

21 DE JUNIO-20 DE JULIO

6

personal: La suerte está de tu

6

22 DE AGOSTO-22 DE SEPTIEMBRE

21 DE JULIO -21 DE AGOSTO

personal: Retos personales

personal: El momento re-

lado si asumes que algunos sacrificios son necesarios. amor: Comparte más con tus afectos fuera de la casa. Te sientes bien amada. ¡Albricias! TrabaJo: Disciplina y buena voluntad en tu trabajo y en tus relaciones con compañeros laborales.

Afirmación: Mi capacidad de adaptarme a las circunstancias aumenta. ¡Gracias Padre!

aumentan tu creatividad para realizar tus planes. Persevera. amor: Necesitas reconocimiento y admiración de tu pareja. Aclara tus dudas. TrabaJo: Mucha prudencia en el manejo de información sensible, mejora actitud con allegados.

Afirmación: Veo claramente mi norte. Soy bendecida por tomar sabias decisiones.

sulta idóneo para recomponer situaciones en el hogar.

Lima las asperezas. amor: Recibes ayuda de allegados y apoyo de personas que te dan confianza en ti misma. TrabaJo: Mucho estrés dado por la necesidad de poner al día trabajo atrasado. Prioriza.

Afirmación: El amor se manifiesta en mi vida proveyéndome paz espiritual.

Libra

Escorpio

Sagitario

8

6

23 DE OCTUBRE-22 DE NOVIEMBRE

23 DE SEPTIEMBRE-22 DE OCTUBRE

personal: Muchos cambios y

7

23 DE NOVIEMBRE-20 DE DICIEMBRE

personal: Nuevas ideas te lle-

personal: Recuerda que si

trabajo en grupo te mantienen ocupada. Lucha contra la pereza. amor: Necesidad de compartir más por un sentimiento, de dar y recibir amor. TrabaJo: Surgen oportunidades insospechadas de superación, enfócate en cómo mejorar.

Afirmación: Recibo grandes oportunidades que miro y aprovecho.

van a hacer el cambio esperado, pon energía adicional. amor: El que mucho abarca poco aprieta, concéntrate en mejorar tu relación. TrabaJo: Actividades te ayudan a mejorar las finanzas, retoma relaciones del pasado.

Afirmación: Mi capacidad de sanar mi economía y ayudar aumenta. Soy agradecida.

crees creas, aumenta tu fe y acciona en función de tu objetivo. amor: El amor va y viene, no te desesperes, la persona en que tienes tus ojos llega. TrabaJo: El tránsito de Júpiter, tu regente, por géminis, te inclina a ser más versátil. Cambia tu entorno.

Afirmación: Recibo soluciones de las personas que me rodean. Me siento amada.

Capricornio

Acuario

Piscis

8

21 DE DICIEMBRE-19 DE ENERO

personal: Tu imaginación

está muy activa, te sientes cambiante e inestable. Momento de crear. amor: Recibes reconocimiento y afecto. Evita tener una agenda oculta. TrabaJo: Resurgimiento de oportunidades que pensabas perdidas. Mira atrás y saca lo mejor.

Afirmación: Abro mis manos a nuevas oportunidades de superación y bienestar.

102 pandora Junio 2012 102 pandora Febrero 2013

9

20 DE ENERO-18 DE FEBRERO

personal: Tienes nuevos

bríos para manejar tu nuevo ciclo. Es fundamental que te enfoques. amor: Necesitas hacer una diferencia en tu relación. Comparte más intimidad en familia. TrabaJo: Es necesario que pongas más empeño en cumplir con tus responsabilidades.

Afirmación: Encuentro el equilibrio per-

fecto en mi interior.

6

19 DE FEBRERO-20 DE MARZO

personal: Muchas inseguri-

dades te mantienen en zozobra. Mira tus errores y supéralos. amor: Tiempos de soledad te ayudan a botar la basurita interior. TrabaJo: Plasmas tus ideas fácilmente. Sé un poco más objetiva con lo que percibes.

Afirmación: Soy agradecida de todas las oportunidades que surgen y aprovecho.

Abril 2011 pandora 47

Quiero saber

Por Nazaret Espinal IlustraciónVector-RGB

¿Por qué se relaciona el

corazón con el amor? ciencia. Ha sido un engaño sin intenciones

retorcidas: el amor no brota del corazón, aseguran los científicos, doblegando una creencia adoptada por cientos de culturas. Si temes dejar a un lado esta postura, no sigas leyendo. Si quieres aprender, lee. Lo importante del amor no es el órgano, es el efecto que causa cuando lo dejamos ser.

1

la piedra FilosoFal. Aristóteles solía pensar que dentro de este importante órgano del cuerpo humano se encontraban todas las pasiones. El filósofo lo describía como si tuviera forma redonda y una parte inferior puntiaguda. Se cree que esos detalles motivaron a artistas de la época que luego pasaron la tradición.

2

con Todo el Hígado. Si el corazón late aceleradamente cuando se acerca la persona que quieres, es porque en nuestro cuerpo se produce una especie de catarsis. Hay una sobredosis de energía proveniente de los glucocorticoides (hormonas que intervienen en varias funciones corporales), que son liberados por una acción del... hígado. Eso hace que el corazón acelere su ritmo cardíaco. Por eso su relación con el amor.

4

cuesTión de Química. Un estudio reciente realizado por la profesora de Bioquímica y Farmacobiología Humana, Gilda Flores Rosales, descifró que el amor se da por una “descarga de hormonas y neuronas”, que sucede a través de la química cerebral, afirmación que la llevó a concluir que el amor es mental y tiene cura.

104 pandora Febrero 2013

3

orienTe. Para los hindúes, el chakra constituye el centro de la “energía vital universal”. En todo el cuerpo están repartidos los siete chakras, siendo el corazón de donde brota el amor y sus manifestaciones.

planTa. En una antigua ciudad Griega, llamada Cirene, hubo una planta conocida como Silfio, cuya cáscara tenía, aseguran, un gran parecido a la forma que hoy conocemos tiene el corazón. Al Silfio, esta colonia debió su prosperidad. Tenía fines gastronómicos y era usada como tratamiento anticonceptivo. Su símbolo posteriormente fue asociado con el sexo y el amor.

5

1

Abril 2011 pandora 47

ZONA R

46 pandora Abril 2011