28 abril 2013

Domingo 28 de abril • 2013

SIERRA CENTRO

AMBATO / RIOBAMBA

AÑO 108 N° 39 386 REGIONAL N°100

1,00 dólaR 5 cuadernos

DIARIO INDEPENDIENTE • FUNDADO EN 1906

Autos

La Sierra Centro tiene su potencia en el mercado automotor. | 2-6 |

La Región es el n ó i c di corazón Edel 0 0 1 0 0 emprendimiento 1 Edici

ón

especial | 2-23 | La gente de Tungurahua y de Chimborazo plasma su empuje con la industria y educación. Son buenos comerciantes de calzado, turismo y más.

La economía de la Sierra Centro tiene un gran sustento en la actividad comercial automotriz. En Ambato hay 104 concesionarias,una feria, 30 almacenes de auto lujos, 76 negocios decarrocerías y 67 de repuestos. Riobamba cuenta con 9 distribuidoras y 15 patios. Pero también, actividades como la danza tradicional, está en su auge en la capital chimboracense. La educación universitaria y el deporte también tienen su espacio.

Fotos: Glenda Giacometti y Bolívar Vásquez / EL COMERCIO

Cuero

Ambato despunta con las industrias del cuero y el calzado. | 7-9 |

Turismo

Es el puntal económico de las comunas de Chimborazo. | 17 |

Tradición

91 panaderías mantienen la fama del sabroso pan de Ambato. | 16 |

2 ı EL COMERCIO

INFORME

ı Domingo 28 de abril del 2013

100 100 Vehículos Ambato, el mayor patio automotor

Edición Del Editor General

En la capital de Tungurahua existen 104 patios de autos donde se comercializan todo tipo de marcas. La feria de vehículos usados, que se realiza los lunes y martes, concentra un capital aproximado de USD 10 millones.

Edición

Riobamba, Ambato, su gente y su fe en el futuro del país

Cuando fue presentado el primer número del regional Ambato-Riobamba, sabíamos que esas dos importante ciudades de la Patria tenían mucho que mostrar.

Estábamos conscientes que las dos capitales de las provincias más importantes de la SierraCentro tenían un pasado de orgullo en la consolidación de nuestra nacionalidad. En Riobamba se escribió la primera Constitución, hasta allí llegó por primera vez el tren que unió la Costa con la Sierra y el majestuoso Chimborazo fue fuente de inspiración para Simón Bolívar.

Ambato es la cuna de las letras. Una ciudad que prácticamente desapareció en el terremoto de 1949, pero que se levantó gracias a la solidaridad y a la fe que pusieron sus habitantes para que se reconstruya y renazca con fuerza. La industria del cuero y el calzado alcanzaron todo su desarrollo en la capital del Tungurahua y en sus alrededores.

Un dato impresionante es que esta ciudad se ha convertido en el centro de la industria del ensamblaje y de la comercialización de automotores. En estos 100 números hemos descubierto nuevos personajes de las artes y de las letras, artistas, emprendedores, pero no hemos terminado de descubrir a toda su gente.

En breve Enero 2011 El primer Regional Ambato- Riobamba

Fotos: Glenda Giacometti / EL COMERCIO

AMBATO NEGOCIOS José Luis Rosales. Redactor

ecuador@elcomercio.com

A

mbato es conocida como el segundo mercado automotor de la Sierra, luego de Quito. Pero lo que no se conoce es que, según el Municipio, en esta urbe funcionan 104 concesionarios y una feria, en la que se negocian unos 1 500 vehículos usados cada semana.

En este escenario, uno de los personajes más populares es Víc-

tor Mayorga. Para muchos, este comerciante, de 92 años, es el iniciador de esta feria que enlaza a compradores y vendedores de varias ciudades del país.

Mayorga prefiere los autos de las décadas de 1970 y 1980. De estatura pequeña y piel trigueña, este ambateño recuerda que vendió el primer coche Chevrolet hace más de 30 años. Lo hizo en la avenida Cevallos, a la altura del puente de la Unidad Nacional.

Desde ese sitio, la feria pasó por cuatro lugares más hasta llegar a la avenida Galo Vela, en la parroquia Picaihua. Cada lunes, Mayorga, como la mayoría de feriantes,

La feria XX El cobro en la feria es de 80 centavos para vehículos livianos y de USD 1, pesados.

XX El Municipio tiene pendiente construir el mercado mayorista de carros usados.

XX Para la compra de autos, los ambateños apelan al crédito directos de concesionarios o de bancos.

La primera edición del Regional Ambato -Riobamba circuló el jueves 27 de enero del 2011. Uno de los temas que resaltó fue sobre la crisis en las áreas de Emergencia y la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Docente Ambato. Esta casa de salud no ha tenido mejoras en 46 años.

Febrero 2011 La Región cuenta con más automotores

En la vía a Picaihua. Cientos de comerciantes y compradores acuden en busca de un automotor.

El parque automotor en Ambato y Riobamba supera los 75 000 carros.

Los parqueos tarifados, los nuevos puentes y los pasos laterales no son suficientes. En Ambato, las calles no se diseñaron para soportar el actual tránsito de automotores.

Marzo 2011 La producción es desigual en la zona El Parque Industrial de Ambato está ocupado en un 75%. Las industrias textiles, carroceras, de la construcción son las que más producen. En Riobamba, el sector industrial no tiene inversión. La producción del parque es nula y, actualmente, está en liquidación.

madruga para obtener un puesto en uno de los costados de la vía asfaltada. “Hay que llegar antes de las 04:00, porque no es fácil conseguir un lugar para estacionar”.

Víctor Mayorga siempre va solo.

Tiene siete hijos, pero ninguno heredó su profesión. “Me gusta vender estos carros, aunque no dejan mayores ganancias”.

La feria automotriz convoca, los lunes y martes, alrededor de 1 000 vendedores, entre experimentados y principiantes. Automóviles, camionetas, camiones y buses forman una hilera a lo largo de la vía.

No hay datos oficiales sobre el movimiento económico de la feria. Pero se calcula que los vehículos en exhibición bordean más de USD 10 millones.

En la fila está don ‘Mayorguita’, como le conocen los demás feriantes, con un auto Hyundai Pony, modelo 1980, que desde hace tres meses intenta comerciar. Su precio es USD 1 800. “Es negociable”, trata de convencer a los clientes.

La avenida es una vitrina por donde circulan potenciales compradores en busca de un auto que se ajuste a su gusto y presupuesto.

Andrés Altamirano, de 29 años, intentaba comprar un jeep 4x4, desde hace tres semanas. Recorrió cuatro días la feria en busca de uno, pero no encontró.

Sin embargo, aprovechó la visita para averiguar los precios de otros vehículos. Se enteró que un auto Chevrolet Corsa, modelo 2002, por ejemplo, cuesta USD 7 200.

Carlos Navas, otro comerciante, asegura que los vendedores son como psicólogos. “Solo con observar al cliente sabemos si va a comprar o no un carro”.

Navas es uno de los 135 socios de la Asociación de Comerciantes de Vehículos Usados de Tungurahua. Este ambateño, de 52 años, ha dedicado la mitad de su vida al negocio. Su trayectoria le permite asegurar que también se necesita de un golpe de suerte. “Hay clientes que pagan lo que se les pide sin regatear ni un dólar”.

Según el Municipio, alrededor de 6 000 vehículos se ofrecen cada mes en la feria de Picaihua.

El cálculo se hace por el pago de la tasa de ocupación de la vía pública, establecida en una Ordenanza vigente desde el 2009.

Isabel Castro, tesorera municipal, asegura que la mayoría corresponde a vehículos livianos (95%) y el resto, a camiones y a buses.

Una ciudad de patios

En la feria de Ambato. Luis Mayorga es considerado el pionero en la venta de autos en la ciudad.

En las empresas automotrices se calcula que por cada vehículo nuevo vendido se comercializan cuatro usados. Las 14 marcas de automotores más populares en el país tienen sus concesionarios en

El movimiento comercial.

En la capital tungurahuense seencuentan registradas 104 concesionarias de vehículos.

Ambato. La mayoría está en sitios estratégicos y de mayor tránsito vehicular de la urbe como las avenidas Cevallos, Atahualpa, de Las Américas, Indoamérica y El Rey. Hugo Molina, director en la Sierra Centro de la Asociación de Empresas Automotrices (Aeade), explica que las ventas de autos nuevos decayeron en los dos últimos años, por las restricciones de importación fijadas por el Gobierno. “Si bien el cupo de introducción de autos nuevos al país se redujo, también bajó la demanda”.

Molina asegura que de los 1 100 carros que eran vendidos cada mes en Tungurahua, hace tres años, se acortaron a 700 mensuales en este último año.

Ahora, las firmas administran sus cupos de los carros de mayor demanda en la Sierra Centro. En este rango hay precios desde USD 11 990 hasta 45 000.

Para la Aeade, esta zona también es conocida por la venta de camionetas, que son ocupadas en actividades productivas como la agricultura y el comercio.

Las firmas Chevrolet, Mazda y Toyota tienen volúmenes importantes de ventas. Aunque prefirieron no proporcionar cifras.

Para Molina, en la actualidad hay una tendencia para fabricar vehículos equipados con motores más pequeños y eficientes y con un menor consumo de combustibles y aditamentos. Eso torna atractivo a los carros 0 kilómetros.

Pero en la capital de Tungurahua la mayoría de patios registrados por el Municipio corresponde a locales de vehículos usados. Hay una variedad para la compra, venta y hasta cambio de automotores.

Byron Ichina y su esposa Priscila Curipallo acudieron a uno de estos negocios, situado en el sector de Ingahurco. Estaban interesados en cambiar de modelo de vehículo.

La pareja tiene un auto Suzuki 2, cotizado en USD 5 000. Ichina asegura que para comprar un Hyundai Accent, de 2007, debía aportar con USD 5 000 adicionales. El auto quedó reservado.

Para adquirir un vehículo hay tres fuentes de financiamiento: el ahorro, el préstamo de instituciones financieras y el crédito directo de los concesionarios.

Se trata de instituciones como las cooperativas de ahorro y crédito que poseen una línea para adquisición de autos. Se ofrecen montos de hasta USD 10 000. Todo apunta que Ambato se ha consolidado en el negocio tuerca del país.

Directora: Guadalupe Mantilla de Acquaviva. Editor General: Fernando Larenas. Editora de Ecuador: Betty Jumbo. Coordinador: Jaime Plaza. Colaboraron en esta edición: José Luis Rosales, Mauricio Bayas y Andrea Medina. Editor Regional: Miguel Castillo.

Redacción Ambato y Riobamba: Modesto Moreta, Fabián Maisanche y Dalia Montalvo.Director gráfico: Ponto Moreno. Editores gráficos: Edison Velasco y Samuel Fernández. Diseño Editorial: Pablo Albán. Fotografía: Glenda Giacometti, Bolívar Vásquez y Alfredo Lagla (edición de fotografías).

4 ı EL COMERCIO

INFORME

ı Domingo 28 de abril del 2013

Los repuestos, un imán de Ambato TUNGURAHUA PARTES Redacción Sierra Centro

J

Detalles

En la Atahualpa se maquilla a los autos AMBATO ACCESORIOS Redacción Sierra Centro

sierracentro@elcomercio.com

E

n la avenida Atahualpa, en Ambato, los almacenes de auto lujos se encuentra a cada paso. En un tramo de 5 kilómetros hay alrededor de 30 de estos negocios, unos junto a otros, que ofrecen todo tipo de accesorios para ‘tunear’ los autos.

Por las noches, las luces de colores intensos de las fachadas de los establecimientos promocionan cambios exteriores de la carrocería y en el interior del vehículo. En la vía de cuatro carriles también hay negocios afines como concesiona-

rios de vehículos y autopartes.

“En estos sitios se puede encontrar desde etiquetas hasta una gama de luces y radios”, asegura Orlando Albán, un contador público, aficionado a la personalización de vehículos o tuning.

En enero pasado, Albán colocó aros de magnesio a las llantas y un laminado en el parabrisas posterior en su camioneta Ford Ranger, color azul. Por los aguaceros de los últimos días también instaló un cubre lluvias para las dos ventanas y un guardalodo sobre las cuatro ruedas. Por las últimas piezas pagó USD 58.

“Con estos arreglos, mi vehículo se revaloriza, porque los compradores aprecian este tipo de accesorios”, comenta Albán.

Esta actividad rebasó la tran-

XX En Ambato hay almacenes que se especializan en faros, audios o videos.

XX Los instaladores de alarmas son la mano de obra más cotizada del sector.

XX La publicidad se hace en medios de comunicación y por la Internet.

XX En Ambato se efectúa la Expo Tuning, durante la feria de las Flores y las Frutas.

Un producto popular. Las alarmas contra robos son los artículos de mayor demanda en los locales.

Fotos: Glenda Giacometti/EL COMERCIO

sitada avenida Atahualpa. “Ahora hay autolujos en toda la ciudad”, asegura Giovanni Lara, gerente del almacén Auto Fantástico.

Se trata de uno de los primeros lugares que abrieron en Ambato.

Esta actividad fue traída desde Colombia por su hermano Enrique, ya retirado de esta actividad, hace más de dos décadas.

Según el Municipio de Ambato, en el cantón están registrados 407 almacenes de autolujos, accesorios, partes y piezas.

Esos sitios ofrecen faros, polarizados, láminas de seguridad, alerones, radios, cajas parlantes, volantes deportivos, forros, cubre baldes, entre otros, para todo tipo de autos.

Sin embargo, Lara asegura que los accesorios de mayor demanda son las alarmas de seguridad. “En nuestro local instalamos de dos a cinco dispositivos cada día”.

Los gustos y las exigencias de los ambateños por estos accesorios también sirvió para especializarse en diferentes artículos. Marco Solís, gerente del Grupo Store, cuenta que desde hace una década se amplió su negocio a cuatro locales por áreas específicas: accesorios, publicidad, audio y seguridad.

Solís también heredó el oficio de su padre, Ramiro. Él todavía tiene el primer local conocido como el Palacio del Auto.

Este comerciante comenta que los costos para tener un automotor tuneado depende del gusto y el presupuesto de cada dueño.

En el sistema de audio, por ejemplo, se ofertan parlantes desde USD 15 hasta componentes que bordean los 3 000.

Los clientes también provienen de ciudades vecinas. Lara y Solís aseguran que tienen clientes que acuden desde Latacunga, Riobamba, Puyo, Guaranda, Baños...

El negocio de los autolujos constituye una fuente de empleo, especialmente para bachilleres técnicos. Rodrigo Espín, de Car Access, indica que el número de empleados depende de la demanda de trabajo y los productos que se ofrecen. En este local laboran dos operarios que hacen de todo.

Sin duda, estos servicios dan gran movimiento a la avenida Atahualpa. Estos almacenes abren a las 08:00 y cierran a las 20:00.

aime Bayas, que tiene 25 años al mando de un taxi, recuerda que los primeros almacenes en donde compraba repuestos automotores fueron El Motor, Importadora Alvarado y Bolívar Palacios.

Ahora hay 67 negocios de repuestos registrados en la ciudad y la mayoría se concentra en la avenida El Rey, de acuerdo con el catastro del Municipio.

Bayas, al igual que la mayoría de transportistas, sabe que en esa arteria hay piezas cuya producción ha sido descontinuada por las fábricas automotrices.

El vehículo de Bayas, marca Nissan Sentra, modelo 2006, tiene un recorrido de 241 044 kilómetros. Por ello, este chofer, de 65 años de edad, sabe que en el mercado se ofrecen repuestos originales y copias. “Los segundos son baratos y duran poco”.

Bolívar Palacios tiene 72 años de edad. Heredó el negocio de los repuestos de carros de su padre, que tenía el mismo nombre.

Las ofertas XX En el mercado hay repuestos provenientes de Colombia, Brasil, México, EE.UU. y Asia.

XX Los almacenes tienen una amplia gama de accesorios de diferentes marcas. Esa es una estrategia para captar clientes.

XX La diferencia de costos entre las piezas originales y las imitaciones es significativa.

XX Un cable original del acelerador de un auto Nissan Sentra, por ejemplo, cuesta USD 76. En tanto un genérico llega a USD 18.

XX La oferta de la ciudad de Ambato también incluyen piezas y repuestos para el transporte y maquinaria pesada.

XX Hay empresas de repuestos que hacen envío de encomiendas a diferentes ciudades.

XX Las empresas automotrices tienen sus almacenes de repuestos y talleres de reparación mecánica.

Glenda Giacometti / EL COMERCIO

Un almacen tradicional. Bolívar Palacios Arregui se relaciona con el negocio de repuestos automotrices, desde hace 53 años.

Los dos compartían la pasión por estudiar los catálogos de los fabricantes de automóviles.

Actualmente, vende piezas para todo tipo de autos. Recuerda que su padre se especializó en productos de marcas de Estados Unidos como Dogde, International, Willis, Ford y Chevrolet.

Palacios está tranquilo, pues Santiago, el mayor de sus cinco hijos, le ayuda en el negocio. El almacén Repuestos Palacios, situado en la calle Abdón Calderón, es uno de los más completos de la ciudad. Así lo asegura Nicolás Ayala, propietario de una camioneta Ford Ranger XL. “Lo que más me gusta de este local es que tiene repuestos surtidos para toda marca”, comenta este cliente de Riobamba.

La fama de capital automotriz del país, que ha alcanzado Ambato, ha rebasado los límites provinciales. A esta urbe llegan pedi-

dos desde Riobamba, Latacunga, Quito, Ibarra, Tulcán...

Uno de los clientes que constantemente hace pedidos de repuestos es Andrés Fierro. Él es propietario de un autobús de transporte interprovincial de la Cooperativa Micro Taxi San Cristóbal, de la ciudad de Tulcán.

Fierro corrobora que la capital de Tungurahua es una ciudad surtida en la rama automotriz.

“Para el transporte de pasajeros hay repuestos, accesorios y un gran número de mecánicas”.

El transportista asegura que, a pesar de las continuas alzas en costos de repuestos y lubricantes que ocurre en el país, es más conveniente comprar en Ambato.

Para Santiago Palacios, la importación directa es uno de los mecanismos para abaratar los costos. Sin embargo, lamenta que la empresas automotrices acaparen el mercado.

INFORME

Domingo 28 de abril del 2013 ı

5

Ciauto produce en serie los autos ENSAMBLADORA AUTOPARTES Redacción Sierra Centro

E

Datos

La mayoría de buses se viste en Ambato CARROCERÍAS INDUSTRIA Redacción Sierra Centro

L

as 76 empresas y talleres de Ambato tienen fama de fabricar el mayor número de carrocerías para autobuses de pasajeros del país.

En la urbe hay pequeñas, medianas y grandes factorías que compiten en el mercado nacional con Quito, Riobamba y Guayaquil.

En la mayoría de talleres la creación de diseños ha sido la tabla de salvación. Una de ellas es la Industria Carrocera Impa que en este mes terminará una nueva carrocería para el transporte urbano.

Se trata del modelo Felino. Es un bus tipo que tiene amplios parabrisas frontales y una cubierta ondulada. Su costo es de 45 000.

Según Édison Paredes, gerente de Impa, la producción de una cabina, como en la mayoría de empresas, dura un mes y medio.

Paredes no solo que da el nombre a los modelos, sino también dibuja los arquetipos destinados para la transportación local.

Pero hay empresas que también innovan en otro tipo de carrocerías. La firma Varma, por ejemplo, desde el año pasado ensambla Unidades de Policía Comunitaria (UPC) móviles, a pedido del Ministerio del Interior, en su fábrica de Izamba.

Se trata de camiones equipa-

XX En Ambato se fabrica el 65% de 1 600 carrocerías que producen cada año la industria nacional.

XX La Cámara Nacional de Fabricantes de Carrocerías reúne a 24 empresas carroceras y de autopartes.

XX Unas 14 están en la capital de Tungurahua.

También hay talleres agremiados a la Cámara Artesanal e independientes.

Glenda Giacometti/EL COMERCIO

dos con camas, refrigerador, microondas, cámaras de televisión para vigilancia. El ensamblaje de cada cabina dura mínimo 55 días.

Según Luis Vargas, fundador de Varma, el diseño de los vehículos policiales estuvo a cargo de técnicos de la empresa con el asesoramiento gubernamental.

Pero a Ambato llegan más pedidos de cooperativas de pasajeros.

Según Abel Gómez, gerente de la Federación Nacional de Cooperativas de Transporte Público de Pasajeros del Ecuador (Fenacotip), la industria de carroceros más prominente está en Ambato. El gremio aglutina a 360 empresas interprovinciales y 15 000 buses.

“Los transportistas exigimos que los autobuses sean fabricados de acuerdo con las normas INEN”.

Por ello, Luis Jácome, presidente de la Cámara Nacional, explica que solo 42 empresas en el país están aprobadas por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) para fabricar carrocerías. Exigen normas de infraestructura, maquinaria y personal calificado.

ntre tres y cuatro vehículos diarios produce la ensambladora Ciudad del Auto (Ciauto), en el norte de Ambato.

Se trata de la cuarta empresa de este tipo instalada en el país. Desde este mes, esta factoría inició la producción en serie de los autos Haval H5 y camioneta Wingle, de la empresa china Great Wall.

Se ensambla un auto por hora.

La meta es producir 12 autos al día, asegura Juan Carlos Escobar, jefe de la planta de Ciauto.

En un área de 6 000 metros cuadrados, parecida a un coliseo, los 47 técnicos de la empresa arman los motores y cabinas como un rompecabezas.

Los obreros fueron capacitados durante 81 días por tres técnicos de la empresa asiática. Ellos dejaron afinando los sistemas de producción y de calidad.

Escobar asegura que Ciauto cuenta con cuatro líneas de producción. En la primera se arma

el chasis y el motor de los vehículos. Hay nueve estaciones y dos controles de calidad, para comprobar que los componentes estén unidos correctamente.

La instalación de la cabina y sus accesorios se los completa en otras seis estaciones. Para Escobar, las dos últimas líneas son las de mayor exigencia. En la tercera se efectúan pruebas como vibración, luces, kilometraje, frenado, velocidad, emisión de gases y de filtración de agua.

En tanto, antes de que los vehículos se distribuyan a las concesionarios pasan por mediciones de velocidad y fuerza.

Hay empresas de Ambato, Quito y Cuenca que abastecen de accesorios como llantas, radios, tubos de escape y asientos. La meta es que esas compañías se instalen en el Parque Industrial de la capital de Tungurahua.

La inversión inicial de Ciauto fue de USD 25 millones, con proyección a 50 millones en los próximos cinco años.

En concesionarios de Ambacar ya se comercializan los primeros vehículos ensamblados en Ciauto. Según los agentes vendedores hay interés de los compradores.

Glenda Giacometti/EL COMERCIO

En Unamucho. La fábrica Ciauto capacitó a 47 técnicos durante 81 días. Ellos ensamblan, por ahora, cuatro vehículos diarios.

6 ı EL COMERCIO

Informe

ı Domingo 28 de abril del 2013

El riobambeño prefiere un auto nuevo Chimborazo negocios

Mayo 2011 Las rutas turísticas urbanas se exhiben En Ambato y Riobamba se puso en marcha un proyecto que promociona al país y al mundo los atractivos urbanos. Los museos, quintas, monumentos, jardines, barrios, parroquias, gastronomía, ropa confeccionada y más. Miles de turistas participan de los recorridos en las urbes.

Redacción Sierra Centro

sierracentro@elcomercio.com

L

os globos en medio de las mallas de protección en una de las concesionarias más grandes de Riobamba anuncian las promociones. Como este local, los ocho restantes que publicitan vehículos nuevos en la ciudad incluyen premios y rebajas entre sus ofertas.

“Para que la gente adquiera un auto hay varias alternativas”, dice José Castillo, dueño del patio de autos La Tuerca. Su establecimiento se ubica en la avenida José Lizarzaburu, que es la salida norte de Riobamba y que conduce hacia Quito y Ambato.

Según Castillo, hay personas que aún se acercan a los locales especializados a buscar un auto, pese a que el ritmo de ventas de vehículos nuevos en Riobamba se ha desacelerado desde junio del 2012.

Mónica Puente, un ama de casa que requiere un vehículo para su movilización personal, llegó a La Feria del Auto, un local que ofrece vehículos nuevos con varios precios. A ella le gustó un carro pequeño, cuyo costo era USD 13 000.

Con calculadora en mano sacó números e hizo una oferta: USD 500 menos, pero no fue aceptada.

Después de comparar los costos en otros lugares, supo que bajo esa modalidad su alternativa es comprar un automotor al contado o financiarlo por no más de un año.

Al igual que ella, el resto de usuario busca vehículos no tan antiguos para evitarse problemas mecánicos posteriores. “La idea es que los carros no tengan más de 5 años de uso, incluso para que se ajuste el seguro”, comenta Luis Castro, vendedor del patio Su Carro.

En la capital de Chimborazo existen 15 establecimientos, en donde se comercializan autos nuevos y usados. La oferta incluye planes de financiamiento que se

En breve

Mayo 2011 En más colegios se usan estupefacientes

Locales XX En Riobamba, las concesionarias y patios de carros se ubican en la periferia.

XX Hay 15 patios de autos . La mayoría está en la vía a Ambato o en la ruta a Guano.

XX Hay promociones. Se incluyen rebajas en las compras de contado.

Glenda Giacometti / EL COMERCIO

acuerdan con el pago del 25 ó 30% de entrada. El resto se puede diferir hasta en 60 meses.

“En algunas concesionarias, incluso, se ofrece el pago con dos meses de gracia”, asegura Hugo Molina, director de la zona centro de la Asociación de Empresas Automotrices del Ecuador (Aede).

Los riobambeños se inclinan por la tendencia de comprar los autos nuevos. Los colores, los accesorios, las novedades… son los complementos.

Los fines de semana es común escuchar la música, a través de los altoparlantes en los patios de automotores, como una estrategia para llamar la atención de la clientela.

En otras cosas se ofrece un servicio personalizado por el cual el vehículo puede ser chequeado mecánicamente cada vez que sea necesario. Dependiendo del auto, las revisiones son gratuitas durante los primeros 10 000 kilómetros.

Después se acaba la garantía y las verificaciones tienen un costo que varía de acuerdo con los ajustes que se le hagan.

La importancia de este servicio es que se asegura una revisión completa y cambios con repuestos originales. “Si bien puede resultar un poco más costoso, es un servicio garantizado”, explica el ingeniero mecánico Ricardo Ruiz.

Para los automotores nuevos, la

concesionaria pide el compromiso del comprador por un seguro completo. El dueño del automotor va pagando las cuotas del vehículo y las del seguro. Esta es su obligación hasta que se cancele toda la deuda.

En Riobamba, al igual que en el resto del país, el mercado automotor decayó en un 20%, reconoce Molina. “Esperamos que las ventas suban y la situación mejore”.

Manuel Murthino, gerente de la Asociación Ecuatoriana Automotriz, asegura que las empresas hicieron un gran esfuerzo por no detener sus planes de expansión. Sin embargo, teme que los resultados para justificar ese tipo de inversiones no se vean este año.

El negocio latente. En la capital chimboracense funcionan nueve concesionarias y 15 patios de autos usados.

En los últimos tres años, más jóvenes de los colegios de Ambato y de Riobamba utilizan las denominadas ‘drogas sociales’ como una forma de escapar de sus problemas familiares y económicos. Según el Consep, la ausencia y falta de control de los padres sí incide en este problema.

Junio 2011 El manejo de la basura requiere inversión Ambato cuenta con un relleno sanitario manejado técnicamente, mientras en Riobamba hay un botadero de basura a cielo abierto que seguirá funcionando mientras se construya un relleno. En ambas ciudades diariamente se producen 330 toneladas de desechos.

actualidad negocios

Domingo 28 de abril del 2013 ı

7

100 100 El cuero y el calzado Tungurahua calza a los ecuatorianos

Edición En breve

Desde el 2009 se duplicaron los fabricantes de calzado en Tungurahua. Hoy, pequeños y grandes productores ofertan zapatos y artículos de cuero.

Edición

Febrero 2012 Biblioteca apoya al no vidente en Riobamba

ECONOMÍA CRECIMIENTO Andrea Medina D. Redactora

medinaa@elcomercio.com

Riobamba abrió la primera biblioteca virtual para personas con discapacidad visual. Funciona desde el 30 de enero pasado en la Universidad Nacional de Chimborazo (Unach). Cuenta con audiolibros, películas digitales y computadoras con un software, que permite escuchar una voz que lee los textos.

Febrero 2012 La totora, un medio de subsistencia en Colta En dos parroquias ubicadas alrededor de la laguna de Colta, en Chimborazo, todavía se practica la confección de pequeñas embarcaciones de totora.

Esta actividad se convirtió en una actividad económica importante que se alterna con los tejidos, la agricultura, la ganadería y las artesanías.

Marzo 2012 El invento tiene más espacio en la Región

Máquinas para envasar líquidos, ayudas para discapacidades, entre otras iniciativas, avanzan en los colegios y universidades de Ambato y de Riobamba. Sin embargo, los estudiantes y profesores aseguran que les falta más apoyo estatal.

En las universidades de la zona hay proyectos que todavía no se han difundido.

Abril 2012 La Unach convocó a los catadores de hierbas La primera cata de infusiones aromáticas se efectuó en la Universidad Nacional de Chimborazo (Unach).

Participaron tres organizaciones indígenas de Bolívar y Chimborazo con más de 575 socias. Estas familias de agricultores trabajan en la siembra y la producción de las hierbas que pueden ser cultivadas a 3 600 metros sobre el nivel del mar.

L

iderar una asociación que agrupa a cerca de 2 500 productores y fabricantes de todo tipo de calzado es el reto diario de Lilia Villavicencio.

Ella es la presidenta de la Cámara de Calzado de Tungurahua (Caltu), desde el 2008.

La máxima representante de este sector trabaja en una pequeña oficina, en la que también se fabrica calzado. De rato en rato, su voz se confunde con el ruido de varias máquinas. El olor del cuero procesado se percibe por todas partes.

Villavicencio cuenta que el crecimiento de esta industria en la provincia tomó impulso a partir del 2009. “Se aplicó la salvaguarda y también se creó un arancel mixto que nos ha permitido un crecimiento interesante”.

En el 2008 se registraron 600 fabricantes de calzado en el país. Hoy se contabilizan más de 5 000 productores. De estos, el 50% es de Tungurahua.

La dirigente agrega que a partir del 2009, los locales comerciales en el país también abrieron sus puertas al zapato nacional. “Ahora hay productos con nuestra marca que se están vendiendo”.

Este es el caso de los zapatos que salen de la fábrica ambateña Lady Rose. Esta empresa, que funciona desde 1996, oferta sus productos en sus propios locales. Su logotipo se resalta en la entrada del local donde está la fábrica y en algunas suelas que se hacen en la misma.

Daniel Pérez, un joven que demuestra soltura, es uno de los representantes de Lady Rose. “Producimos zapatos de todo tipo, pero nuestro fuerte son las botas”.

Aquí los zapatos son fabricados artesanalmente. En el lugar donde se hacen los 1 200 pares al mes no se escucha el sonido de ninguna máquina grande, solo de una que otra máquina de coser. “Casi todo se hace a mano”, asegura Pérez.

Esta fábrica tiene un pequeño punto de venta en su mismo lugar de producción. Las perchas de este lugar tienen letreros que indican descuentos de entre el 15 al 30% en botas cafés, plomas y zapatos ejecutivos para hombre.

La web es otra de las alternativas para ofrecer el calzado ambateño y para darse a conocer. Óscar Urbina está a cargo de la página web Calzado Ecuador, un directorio que contiene datos de 20 pequeños y grandes productores de calzado de Tungurahua. “La mayoría de gente que busca algo lo ve en Internet, porque es más fácil conseguir”, señala Urbina. Agrega que el beneficio directo de estar en la web es extender las ventas.

En esta página de Internet, por ejemplo, se pueden encontrar a productores como la fábrica Marcia, que oferta la marca de zapatos industriales Buffalos.

Esta empresa no tiene productos en stock, porque los fabrica de

Fotos: Bolívar Vásquez/EL COMERCIO

En su fábrica: Marcia se (Calzado Búffalos) elaboran alrededor de 800 pares de zapatos cada día.

Las cifras XX Según el último censo económico del INEC, 145 empresas se dedican a la fabricación de calzado, en la capital de Tungurahua.

XX En el cantón Ambato, la manufactura y la producción de calzado da empleo a 3 199 personas, entre quienes confeccionan, distribuyen y comercializan los productos.

XX Para el 4, 5 y 6 de julio, la Cámara de Calzado de Tungurahua prepara una Feria Internacional del Calzado. En este encuentro se buscan conseguir varias negociaciones los fabricantes.

XX Se espera que durante esta Feria se muevan alrededor de USD 5 millones en la comercialización de corto, mediano y largo plazos.

En Lady Rose. Allí trabajan 22 personas en la confección entre 1 000 Y 1 200 pares de zapatos diarios.

acuerdo con los requerimientos de los clientes. Entre los tipos de zapatos que entrega a la empresa privada están las botas para usarse en las petroleras, calzado protector para las fábricas o botas cubiertas con lana de borrego para cuartos fríos.

Cada mes, esta fábrica produce 14 000 pares de calzado, según Patricio Chérrez, su gerente.

“Nuestros zapatos cumplen con normas internacionales”. Esto se demuestra en la maquinaria sofisticada con las que trabajan.

Una de las proyecciones de Buffalos es exportar su calzado a Colombia y Perú. “Hemos tenido propuestas de vender afuera, pero lo que hacemos no nos alcanza, el mercado nacional consume todo”, cuenta Chérrez.

Todo el calzado que se confecciona en Tungurahua todavía no llega a los mercados extranjeros.

Según Villavicencio, esta posibili-

dad está en proceso. “La cantidad de exportación todavía es pequeña, pero estamos trabajando para tener un producto que pueda atender a toda la demanda”.

La calidad que se garantiza en cada par de zapatos hecho en Tungurahua también radica en el cuero. Esta es materia prima principal que utiliza la mayoría de productores y lo tienen a la mano.

Solo en Ambato funcionan cerca de 25 curtiembres que proveen de esta materia prima a los pequeños y grandes productores, dentro y fuera de la provincia.

Curtiduría Tungurahua es la mayor empresa que, además de dotar de cuero procesado a los fabricantes, también lo exporta.

Gonzalo Callejas, gerente general, indica que la cartera de esta firma está dividida en 25% en el mercado internacional y 75% en el mercado nacional. “Cualquier in-

cremento de demanda queremos hacerlo en aumento de volumen.

Nos debemos al mercado nacional, queremos abastecerle y tenerle bien servido a este sector”.

Esta empresa tiene una rentabilidad bruta del 2% sobre ventas.

Y aunque es una, como todas las curtiembres, que tienen como debilidad la contaminación de los afluentes por el uso de agua, intenta reducir este impacto ambiental con diferentes proyectos.

Marco Buestán, asesor ambiental de Curtiduría Tungurahua, señala que se están buscando programas que ayuden a reducir los niveles de afectación. “Hemos bajado los indicadores de contaminación y a finales de noviembre esperamos poder aplicarlo”.

Adicionalmente Buestán asegura que, como parte de otra iniciativa, se acordó sembrar un árbol por cada paquete de cuero procesado.

8 ı EL COMERCIO

ACTUALIDAD NEGOCIOS

ı Domingo 28 de abril del 2013

Cevallos también vive del calzado ALTERNATIVAS EMPRENDIMIENTOS Redacción Ecuador

M

Prendas de todo tipo Fotos: Bolívar Vásquez/EL COMERCIO

En Quisapincha, el cuero atrae al turista TUNGURAHUA ARTESANÍAS Redacción Ecuador

C

haquetas de cuero con diseños tradicionales y nuevos modelos fabricados con materiales de moda adicionales son los artículos que más se ofertan en la parroquia Quisapincha.

Esta localidad, ubicada a dos kilómetros de Ambato, es conocida por la confección y comercialización de artículos de cuero como chompas, carteras, cinturones, billeteras, llaveros y zapatos.

En las calles Celiano y Zurita, en el centro de la parroquia, hay cerca de 130 locales donde se comercializan zapatos y artículos de cuero.

La elaboración de la mayor parte de estas prendas es artesanal y a menor escala de lo que se confecciona en las grandes fábricas. Sus productores tienen compradores fijos y turistas nacionales e internacionales que buscan calidad, moda y precios económicos.

Estas tres características se pueden encontrar en locales como el de Luis Jácome, propietario del almacén Johan Liset. “Los clientes vienen de todas partes, de Guayaquil, Cuenca, Loja, Machala y más urbes. También vienen de Venezuela y otros países”.

Este almacén está dividido en tres. En una parte se venden cinturones, en otra zapatos casuales -para hombre y mujer- y en un tercer local destacan las chompas negras, rojas, cafés y algunas

XX En esta parroquia hay artesanías para todos los gustos.

El cuero da forma a bolsos, maletines y hasta decora ponchos de varios colores.

XX Los propietarios de los locales también venden sus productos al por mayor.

XX La mayoría de manufactureros utiliza el cuero de la curtiembre Quisapincha para sus artículos.

Todo tipo de artículos se ofertan en locales de Quisapincha como el de Arte y Cuero Pepe.

carteras en varios tamaños.

Aún así, lo que más se vende, según su propietario, son las chompas. El costo de la más barata es de USD 45. “Yo era artesano en zapatos y se me hizo más fácil entrar a esto de las chaquetas y carteras”, reitera Jácome.

Quisapincha se llena de más compradores y visitantes los fines de semana y feriados, según algunos dueños de los almacenes.

Sin embargo, un martes al mediodía, los vehículos de los clientes que visitan la parroquia se estacionan en un local, y en 10 minutos, en otro. Los compradores, como Manuel Ponce, entran a los negocios a preguntar precios y probarse chaquetas. Este comprador busca una chompa que se ajuste a todas sus necesidades. “Aquí hay de todo, cosas bonitas y baratas. Y todo es hecho en cuero”.

Clientes como él ingresan tanto a los locales pequeños como a almacenes más grandes, como Arte y Cuero. Este local de dos pisos tiene lleno casi todo su espacio con estantes de los que cuelgan decenas de chompas de todos los colores.

Estas prendas de vestir también están pegadas en las paredes y en los maniquíes de la entrada.

Carmen Zurita, propietaria de este negocio, reitera que lo que más se vende aquí y en toda la parroquia son las chompas. “La gente ve los modelos, la calidad del cuero y otras que solo sean baratas”.

Afirma que las ventas son buenas, aunque muchos compradores piden una rebaja de los precios y no valoran la manufactura.

En esto coincide Ana Zambrano, quien confecciona chompas en su pequeño taller que instaló en su vivienda. Sus instrumentos son una máquina de coser, agujas, hilos y una mesa grande en donde dobla con cautela los cuellos de las futuras prendas de vestir. “Ya no se compra como antes, cuando venían más personas, pero igual salimos”, dice mientras le da los últimos toques a una chaqueta negra.

A falta de varios clientes, la mayoría de almacenes de Quisapincha cierra sus puertas en las horas del almuerzo. Pese a esto, los visitantes siguen llegando y buscan de local en local lo que quieren comprar.

ientras los zapatos que se elaboran en la provincia de Tungurahua lleguen a todas las vitrinas internacionales, el mercado local sigue creciendo.

En el cantón Cevallos, la fabricación de calzado no es solo una nueva fuente de ingresos económicos sino un atractivo turístico.

Una realidad que influye en el desarrollo de sus habita antes.

Varios artesanos que se dedican a otras tareas como la pequeña agricultura o la ganadería invirtieron en este negocio.

Así lo hizo Gustavo Martínez, gerente y propietario de la fábrica de calzado Gusmar.

Entrar a su fábrica es como ingresar a una casa normal. Sus trabajadores se conocen y saludan como si fueran parte de una sola familia. Y en el segundo piso, en un pequeño escritorio y con una ventana que da a la maquinaria, Martínez cuenta sobre su expe-

El desarrollo turístico XX Según José Luis Barrios, administrador del punto de venta de la Asociación de Calzadistas de Cevallos Calzafince, hay recorridos de turistas que tienen a Cevallos como una parada obligatoria de visita para comprar.

XX Cevallos también está previsto como una parada de las nuevas rutas del Tren que recorren actualmente varios parajes de las provincias de Tungurahua y Chimborazo.

La infraestructura, en donde se quedaría el tren, en el centro del cantón, ya está lista, pero aún no está en funcionamiento.

XX La fábrica de Gustavo Martínez, Calzado Gusmar, se prepara para recibir a los viajeros del tren en sus instalaciones.

Su dueño programa una visita guiada en su fábrica para que los turistas nacionales y extranjeros conozcan el proceso de confección de calzado.

Bolívar Vásquez/EL COMERCIO

En el local de calzado Gusmar. Los zapatos que más se venden son los casuales, tanto para hombre como para mujer.

riencia y su esfuerzo.

“Vendí todo y hace 10 años tomé la decisión de dedicarme al 100% a la fabricación de calzado.

Mi visión siempre fue esa, ahora es tecnificarme y capacitar a los trabajadores”.

Este fabricante empezó con un pequeño taller artesanal.

Una labor que combinaba con la agricultura. Hoy, Martínez da empleo y produce cerca de 100 pares de zapatos diarios. Con su inversión también pudo ayudar a su hijo a ponerse un local independiente de la fábrica, pero también en Cevallos.

Lilia Villavicencio, presidenta de la Cámara de Calzado de Tungurahua (Caltu), comenta que, como en este caso, son varios los productores que han crecido con la inversión. “Se han comprado maquinaria y han invertido en tecnología y están en permanente capacitación”.

En esta localidad turística, ubicada a 30 minutos de Ambato, hay cerca de 100 fabricantes

de calzado. Muchos de ellos, al igual que Martínez, cambiaron la fruticultura –que resultó perjudicada por la ceniza del volcán Tungurahua- por la fabricación de zapatos.

De hecho, en el centro de este cantón, cerca del estadio, la Alcaldía dio en comodato algunos locales para que los fabricantes instalen sus puntos de venta. Así lo hizo la Asociación de Fabricantes de Calzado Calzafince, que instaló un almacén en donde se oferta todo tipo de zapatos.

En la colorida vitrina del local se exhiben zapatos con diseños modernos para mujeres, hombres y niños. El precio de cada par promedia los USD 15 en calzado infantil, y USD 45 en botas femeninas. El 90% de la clientela que ingresa a este lugar son turistas. Así lo afirma el administrador Jorge Luis Barrios. “Vienen de Quito, Guayaquil, Milagro y más. “Llegan buses llenos con gente que acude a conocer y a comprar zapatos”.

ACTUALIDAD NEGOCIOS

Domingo 28 de abril del 2013 ı

Willian Arias amolda plantillas a cada pie AMBATO SALUD

En breve Agosto 2011 Adultos mayores en condiciones difíciles En Ambato y Riobamba funcionan seis centros gerontológicos que atienden a 177 adultos mayores. Sin, embargo, no bastan para la enorme demanda en la Región. La situación de otros miles de personas adultas se desconoce en la atención de medicinas, hospedaje y entrenamiento.

Miguel Castillo. Editor

sierracentro@elcomercio.com

L

uzmila Cruz, de 70 años, tiene dificultad al caminar, por una dolencia que le afecta hace más de un año.

La semana pasada escuchó de la fábrica Liwi, donde diseñan calzado para la salud en Ambato.

Acudió a ese lugar, ubicado en la avenida Los Atis, en la zona alta de la ciudad. Allí la recibió Willian Arias, el pionero en la región como calzapedista (experto en diagnosticar las afecciones de los pies y recomendar el tipo de calzado que debe usar el paciente).

Arias la llevó a su consultorio, le pidió que se sacara los zapatos y se recostara en una camilla. Revisó sus pies manualmente y le solicitó que se parara sobre un escáner.

Media hora después, Arias determinó que los pies de Cruz no tenían el mismo largo y que necesitaba unos zapatos adecuados para compensar esa desigualdad.

Como Cruz, los pacientes llegan de Latacunga, Ambato, Quito, Puyo y Riobamba para una consulta con Arias, que viste mandil blanco para anunciar a la gente que su trabajo está encaminado a solucionar las dolencias de los pies.

De hecho, Liwi fabrica zapatos para tratar y aliviar problemas de artritis, juanetes, várices, callosidades, empeines altos, pies cuadrados, cansados y planos, etc.

En la Sierra Centro, esta empresa es la pionera en este tipo de fabricación. Se utiliza poliuretano (resina sintética) recubierto con cuero.

Según Arias, la enfermedad de su madre lo impulsó a capacitarse en esta rama del calzado. “Ella era diabética y cuando venía a visitarme de Estados Unidos, me contaba de sus inconvenientes. Esto me animó a estudiar para dar solución a estas dolencias en mi país”.

En el 2007, con el apoyo de la Cámara de Calzado de Tungu-

9

Octubre 2011 El volcán Tungurahua está en relativa calma

Ventajas XX Liwi cuenta con un almacén en la fábrica en la av. Los Atis, frente a los tanques de Petrocomercial.

XX Este calzado no causa mal olor, absorbe el sudor, prevé la deformación, etc.

XX La página web es www. calzadoliwi. com.

Glenda Giacometti/EL COMERCIO

rahua (Caltu), Arias estudió en Mapis, una oficina ortopédica sanitaria en Fabriano, Italia.

Después regresó para fabricar el calzado en Ambato. Con el objetivo de cerciorarse que lo hacía bien, la Caltu firmó un convenio con el Centro de Investigación y Asesoría Tecnológica en Cuero y Calzado de Guanajuato, México.

“Luego continué mi capacitación en Taiwán, Estados Unidos, Brasil y Colombia. Así me convertí en un calzapedista que fabrica zapatos adecuados para tratar las dolencias de cada persona. En Liwi fusionamos lo artesanal con lo tecnológico”, argumenta Arias.

Con base en las técnicas de la an-

tropometría (medidas de la persona) y la reflexología podal (órganos reflejados en los pies), Liwi elabora 1 500 pares de zapatos al mes. Su principal mercado es el quiteño.

Un par de zapatos cuesta sobre los USD 100, pero el valor depende de la complejidad de la dolencia y del diseño. Para hacer una plantilla se hace un escaneo del pie y, mediante un software, se verifica la presión plantar que determina el problema de la persona y el tipo de calzado que le conviene.

Arias explica que “tras establecer la dolencia, hacemos la plantilla en tres días con poliuretano y cuero cortado a mano con estilete. Son materiales que ayudan a distribuir

la presión al caminar, facilitan la circulación, son antibacterianos y dan alivio y confort únicos”.

Ana Ruiz, de 40 años, también es paciente de Arias. Padece artritis reumatoide (inflamación de las articulaciones). “Tengo una prótesis en la rodilla y mi talón está salido. Compré dos pares de zapatos.

Son cómodos y suaves”.

Este año, Arias volvió de Boston (EE.UU.) con la idea de implementar una tienda virtual con la tecnología mate escáner que digitaliza imágenes en alta calidad. “Esto nos permitirá diagnosticar y tratar a personas de otras provincias y de otros países. Este problema de salud aumenta en el mundo”.

En la fábrica Liwi. Ana Ruiz se prueba un par de zapatos deportivos con el asesoramiento del calzapedista Willian Arias.

Las familias de Ambato y Riobamba lo pueden adquirir todos los fines de semana. El volcán Tungurahua se encuentra en relativa calma. Sin embargo, Jorge Bustillos, jefe de turno del Observatorio del Volcán, afirma que el proceso eruptivo, que empezó en 1999, no ha finalizado.

Enero 2011 Los niños aprenden a reciclar en Riobamba El proyecto Centros Educativos Promotores del Ornato y la Limpieza abarca a 5 000 niños de 10 planteles escolares. El plan es financiado por el Municipio de Riobamba. Una parte se usa para la manufactura de artesanías como lámparas, vestidos y trajes.

10 ı EL COMERCIO

Cultura

ı Domingo 28 de abril del 2013

100 100 El arte y la cultura La danza tradicional está en su auge

Edición En breve

En Riobamba existen cerca de 30 grupos de danza tradicional que bailan dentro y fuera de su provincia. La mayoría de agrupaciones se conforman por jóvenes.

Edición

Abril 2012 Dos personajes con influencia mundial

riobamba

La danza en la ciudad

folclor Reds. Ecuador y Sierra Centro

sierracentro@elcomercio.com

Los nombres de Pedro Vicente Maldonado, científico riobambeño, y de Juan Montalvo Fiallos, escritor ambateño, perduran en museos, colegios, calles, etc. en la Sierra Centro.

Sin embargo, los expertos dicen que aún falta mucho por hacer para difundir sus obras e investigaciones a las nuevas generaciones.

Abril 2012 Visitas, un riesgo para las zonas naturales La gratuidad para ingresar a las zonas naturales del país facilitó este año el arribo de más turistas. Sin embargo, hay riesgo de que las acciones estatales no basten para conservar y controlar estos espacios silvestres. A la par, los responsables de estas áreas protegidas argumentan tener todo bajo control.

Mayo 2012 Los ciclistas no tienen seguridad en las calles

Los proyectos de ciclovías y el uso de la bicicleta para movilizarse no tienen apoyo en Ambato y Riobamba.

El riesgo es diario debido a que los trancones son cada vez más intensos en ambas ciudades. Algunas personas utilizan este medio para ir a sus trabajos o para entregar y comprar mercaderías. No hay zonas seguras.

Mayo 2012 La venta de drogas acecha a los alumnos En Ambato y Riobamba hay estudiantes que son reclutados como distribuidores de marihuana, cocaína y más. Los sospechosos los contactan fuera de los colegios y otros sitios. La Policía no puede emprender tareas de inteligencia dentro de los planteles educativos, porque el Código de la Niñez y la Adolescencia lo impide.

A

l escuchar hablar sobre danza folclórica es difícil no imaginarse a hombres y mujeres con trajes multicolores. La imagen recurrente es de danzantes con zamarros, ponchos rojos, faldas azules, rosadas y pañuelos en el pecho y encima de un sombrero.

El poder vestir estas prendas típicas de las comunidades indígenas de Chimborazo han motivado a los jóvenes de Riobamba, Guano, Penipe y de otros cantones, a usarlas con otro objetivo: la danza.

“Chimborazo y en particular Riobamba son los semilleros de la danza popular y del folclor”, asegura Patricio Cárdenas, activista de la Dirección de Cultura. Solo en esta ciudad existen cerca de 30 agrupaciones que se dedican a este arte. Seis de ellas lo hacen de forma profesional. Es decir que trabajan y viven de la danza.

En el repertorio de los grupos de la ciudad hay coreografías que representan varias fiestas populares como el Jahuay, el carnaval o el casamiento indígena. También se hacen representaciones de momentos tristes como los duelos, los maltratos a los peones en la época de las haciendas o las violaciones a las mujeres indígenas. Otras son escenifaciones de encuentros de guerra, batallas y hasta historias románticas o de amor.

El bailarín y coreógrafo Juan Carlos Huaraca comenta que para practicar este arte se requiere de amor por la danza y conocimientos de la cultura del Ecuador. “La danza folclórica es uno de los patrimonios intangibles que tenemos.

Lo que nos ha llevado a recrearla es el amor a nuestro país”.

Huaraca, quien baila desde hace 13 años, dirige el grupo Ñucanchic Ecuador desde el 2004. Esta agrupación trabaja con 30 bailarines. Solo 14 forman parte del elenco principal.

Durante un ensayo, una parte de ellos repasa una coreografía de fantasía. Los vestidos rojos y negros de las mujeres giran al igual que sus brazos abiertos.

Evelyn Heredia, de 18 años, está en el grupo y, mientras descansa del repaso, dice amar lo que hace.

“Es una experiencia muy bonita ya que, a través de esto, podemos conocer más de nuestra cultura”.

La energía de la juventud riobambeña ha encontrado en esta actividad una alternativa de entretenimiento, que a la vez aporta en el rescate de las costumbres. Las agrupaciones se conforman por muchos bailarines jóvenes.

Así son los integrantes del grupo Akapana, conformado por 50 chicos y chicas. Ellos también repasaron con dedicación para una presentación por las fiestas de abril.

Con solo observar los pies de cada uno se asimila la habilidad de sus pasos. Zapatos deportivos, sandalias y mocasines resisten a los

XX El primer grupo de danza tradicional de Riobamba fue Los Arabicos, bajo la dirección de Mirta Costales.

XX Otro de los grandes grupos en la provincia es el Ballet Nacional de Chimborazo.

La danza de varias culturas. El grupo del Centro Cultural Equinoccial ensaya un baile frente a la Catedral, en Riobamba.

movimientos que se esfuerzan por verse igual en una coreografía.

Pablo Fernández es su instructor. Él empezó a formar jóvenes aficionados a la danza desde hace dos años. “Preparamos a jóvenes que tengan amor por la danza”.

La forma en la que Alexis Zavala, de 17 años, agita las manos como si volara llama la atención. “Me gusta aprender cosas nuevas cada día. Es bueno que no se pierda la cultura que se ha quedado por años”. Comenta que sus amigos le dan más ánimo y “le molestan” diciéndole que baila muy bien.

Michelle Remache, de 15 años, es la más joven del grupo. “Empecé en danza desde los 6 años. Mi iniciativa es rescatar lo folclórico del país que se está perdiendo”.

El grupo de bailarines que conforma el Centro Cultural Equinoccio también se conforma por gente joven. Su director, Rafael Reinoso, indica que el grupo se creó para que los jóvenes organicen su tiempo. “La danza es un desestresamiento muy sano y también permite que aprendan arte”.

Mauricio, de 18 años, está en este grupo desde hace un año y dice gustarle todo de la danza.

“Con el tiempo vas aprendiendo las diferentes historias. Estar aquí me ha llevado a conocer más”.

La entrega y la concentración es fundamental en la danza, no solo tradicional sino de todo tipo.

Elizabeth Zurita baila desde los seis años y opina que el éxito de su arte también depende del impacto en el público. “La meta de los artistas es transmitir un sentimiento a los espectadores, conmoverlos, emocionarlos o divertirlos”.

Cuenta que en cada presentación su cuerpo y mente se transforman previo al baile. “Antes de salir al escenario, me preparo espiritualmente. Me olvido de quien soy y me convierto en mi personaje”.

Una adoración. El grupo de danza Ñucanchic Ecuador en uno de sus repasos.

XX El Municipio de Riobamba impulsa festivales a lo largo del año, con el objetivo de que participen los grupos.

“Conocer lo que estoy bailando es el motor de la danza.

Hay que entender lo que interpretamos”.

Carlos Huaraca Ñucanchic Ecuador

La juventud. El grupo Akapana se pone a punto para participar en un desfile.

Video Tres de las 30 agrupaciones que hacen danza en Riobamba demuestran cómo son sus repasos en el día a día.

SERVICIO A NIVEL NACIONAL Grúas Telescópicas de 15 a 80 Toneladas Plataformas Autocargables hasta 18 Toneladas Winchas Montacargas de Alto Tonelaje Camas Bajas y Altas Brazos Hidráulicos Transporte de Carga Pesada Lowboys TELÉFONOS: 03 2 966 918 / CEL:

09 9978 3819/09 99934627

RIOBAMBA - ECUADOR

09 8932 6768

actualidad

ón

0 100 Edición

Los personajes

Domingo 28 de abril del 2013 ı

Delfín Quishpe e Israel Brito son dos artistas de la Sierra Centro que trasladaron su talento por la música, de diferentes géneros, desde el lugar en el que nacieron hasta reconocidos escenarios internacionales. Hoy son un referente de éxito en todo el Ecuador.

Delfín, del páramo a triunfar en el mundo

Brito hizo de su voz su instrumento de fama ambato

chimborazo SEMBLANZA

semblanza

Cristina Márquez para EL COMERCIO

Redacción Ecuador

onde esté no pasa inadvertido. Los indígenas de Chimborazo, en especial los jóvenes, quieren parecerse a él. Imitan sus pasos de baile y su traje se ha vuelto una suerte de ícono en las comunidades rurales.

Su sombrero, chaqueta y cinturón se confeccionan en pequeños talleres para luego venderlos en las ferias comunitarias de Guamote y de Riobamba.

Esta situación no incomoda a Delfín Quishpe. Más bien lo motiva a llevar con más orgullo su atuendo blanco: chaqueta, sombrero vaquero, correa y zapatos de piel de animales y pantalones con figuras negras.

Quishpe es un músico de 35 años que para escribir sus canciones se inspira en las circunstancias que vive el mundo. Fueron la tecnología y su creatividad las que lo catapultaron al éxito con su célebre tema Torres gemelas (2006, a propósito del atentado en EE.UU. del 2001). Luego Todo hombre es un minero (en honor a los 33 hombres que quedaron atrapados en la mina San José, Chile) fue nominado celebridad web del año por MTV Latinoamérica en el 2011.

Nació en San Antonio de Encalada, una comuna a 30 minutos de Guamote. Sus padres, Marcelo Quishpe y Mercedes Apugllón, querían que fuera agricultor. Él prefirió recorrer el mundo. A los seis años se aficionó por la música. Con una quena, entonaba sus canciones mientras pastoreaba en los páramos altos.

En la escuela Río Cebadas se destacó como estudiante. Su maestra Ana Yerovi recuerda que a los 11 años ganó un concurso cantonal de redacción y ortografía. “Era dedicado y se entretenía haciendo sus deberes”.

A los 14 años partió a Guayaquil. “En su casa todos se alarmaron. Para mí era un valiente”, dice su cuñado, Eugenio Guamán.

Allá trabajó en una tienda de calzado y ahorraba para comprarse una guitarra, mientras aprendía a tocar el piano en las iglesias.

Siete años después retornó a Riobamba con unos parlantes, un micrófono y muchas ideas.

En los días de feria cantaba en las plazas y mercados urbanos.

En 1994 grabó su primer cassete y partió a Quito. Ese fue el inicio de un periplo por 16 países y para difundir sus composiciones al mundo por la web.

Para su modista, Bolívar Shagñay, el éxito de Delfín se sustenta en la originalidad. Asegura que la ropa, los pasos de baile, las letras cómicas y a la vez reales, caracterizan el estilo que el artista define como ‘tecno folclor andino’.

a sencillez con la que se dirige a sus seguidores, ahora televidentes, es la misma con la que responde una serie de inquietudes.

Brito es conocido en el mundo artístico por sus canciones, su paso por la radio y ahora por su nueva faceta de presentador de un programa en GamaTV para Quito. Pese a sus logros, aún siente nostalgia de la ciudad en la que nació hace 35 años. “Amo Ambato profundamente. Es el génesis de lo que soy”.

Es, precisamente, en esta ciudad donde Brito fue descubierto por el arte. “Uno no escoge a la música. Ella te escoge a ti”, dice.

La primera vez que se subió a un escenario fue a los siete años cantando villancicos en la escuela. Apenas a los 30 años que se dedicó a la música de manera profesional. Aunque primero estuvo su pasión por hacer radio.

Brito empezó a locutar a los 14 años, en la radio Calidad de Ambato. “Sin que mi papá se diera cuenta, terminaba clases y me iba a la radio”. Recuerda que en esa época promocionó a Alejandro Sanz. “No me imaginé que después iba a cantar con él abriendo su show en el 2007”.

Salió de su ciudad natal a los 23 años para seguir con la locución.

Cuenta que vivió una infancia y una adolescencia complejas, de la cual tuvo que huir.

Lo primero que hizo al llegar a Quito fue golpear puertas en radio, aunque se inició con la locución comercial. Después fue cuestión de tiempo. Pasó por la cadena HCJB, Radio Sucesos y Los 40 Principales, radio Centro.

Su primer show musical fue en el 2004, en el bar de Juan Fernando Velasco. Pero su decisión de explotar su lado musical fue tras participar en el programa ‘Latin American Idol’, en el 2006. Ahí, de entre 17 000 aspirantes quedó en el puesto 35. Al regresar trabajó en su propio disco.

El productor musical Alejandro Cardona cree que Brito es una de las mejores voces del país.

“Maneja el registro agudo muy bien. Sus canciones son bien elaboradas”. Estefanía Gallo, seguidora de Brito, coincide con esa idea. “Su música tiene de todo.

Sirve para momentos de melancolía, de felicidad. Yo me identifico mucho con sus canciones”.

“Le canto a la vida en todas sus formas”, comenta Brito. Al nombrarle Ambato, dice extrañar a su familia, a su madre y sus amigos.

Ahora, tras haber compartido escenarios con grandes artistas aconseja a los jóvenes “encontrarse consigo mismos y descifrar su propio crucigrama”.

ecuador@elcomercio.com

D

L

hoja de vida Delfín Quishpe

Su experiencia. Es artista profesional, compositor y escritor desde hace 13 años.

Ha grabado cinco discos y su repertorio incluye 50 canciones inéditas.

Su punto de vista.

“El poder de la música no tiene límites.

Cuando se canta con el corazón, la gente lo sabe”.

11

HOJA DE VIDA Israel Brito

Su experiencia. Ha cantado junto a artistas como Álex Ubago y Julieta Venegas.

Fue presentador en Canal Uno, Ecuavisa y ahora en Gama.

Su punto de vista. “La lucha principal es con uno mismo.

Cuando logras vencer tus limitaciones, lo externo va después”.

12 ı EL COMERCIO

ón

0 100 Edición

ACTUALIDAD

ı Domingo 28 de abril del 2013

Las reinas

María Emilia Varela y Ariana Salomé Freire, soberanas de Ambato y de Riobamba, cuentan sus proyectos y objetivos que pretenden cumplir durante sus reinados. Freire, por ejemplo, quiere brindar asesoría legal a los más necesitados. Varela anhela guiar los pasos de la juventud.

‘Una reina se vuelve la guía de la juventud’

Ariana defenderá los derechos de su gente RIOBAMBA

AMBATO ENTREVISTA

SEMBLANZA

Redacción Sierra Centro

Redacción Ecuador

omo una modelo de revista, María Emilia Varela, reina de Ambato, posa para las fotos. Lleva puesto un vestido blanco, elaborado con lentejuelas y encajes. Es el traje que lució en el desfile de la edición 62 de la Fiesta de la Fruta y de las Flores, en febrero pasado. ¿Una reina se convierte en una líder de los jóvenes y de la sociedad en general?

Al aceptar el compromiso de ser Reina te transformas en una líder de la sociedad, que puede guiar y trabajar abiertamente con los niños, jóvenes y adultos mayores. La idea es que comprendan que una corona no nos aleja. Estamos dispuestas a escuchar propuestas y ayudar con un trato más humano. ¿Su trabajo hacia dónde se encaminará para que no se encasille en lo de siempre: la asistencia social?

Trabajaré con los niños, jóvenes y adultos. Con charlas y campañas les ayudaremos a escoger lo mejor para sus vidas. Hay que reforzar el diálogo con los padres para disminuir el consumo de alcohol, la violencia y las drogas. ¿Cómo hacer que esos proyectos trasciendan?

Con el compromiso de respaldar y continuar los proyectos de gran envergadura, independientemente de quién lo haya propuesto. Eso evitará trabajar en desorden y permitirá obras perdurables. ¿Qué hacer para que el bullying no se tome los centros educativos?

El 10 de mayo empezaremos una campaña en contra del bullying. Este tema es un asunto sensible. Todos hemos sufrido en algún momento este tipo de maltrato físico y psicológico. Hay que iniciar enseñando valores a nuestros hijos desde el hogar. ¿Ante las pandillas juveniles qué acción se tomará?

Vamos a trabajar en la creación de voluntariados para que los jóvenes empleen su tiempo en la ayuda social. La idea es que se involucren en actividades formativas para su personalidad.

La reina anterior también emprendió campañas, ¿usted retomará ese trabajo?

Sí. Es lo primero que hice. Hay que reforzar los mensajes, porque un año es poco tiempo para campañas formativas en los colegios. Considero que, incluso, involucraremos también a las escuelas y los hogares. ¿Y qué se hará para proteger a los niños?

El 1 de junio, en su día, iniciaremos una labor de visibilidad en su favor. Apenas empezamos.

n la primera imagen que se captó de Ariana, apareció con los ojos cerrados. Esto debido a que, por retocarse el maquillaje, no pudo evitar las lágrimas. Enseguida reveló: “Yo no me maquillaba, por eso me da alergia”.

Sencilla y con una amplia sonrisa, la nueva reina de Riobamba, Ariana Freire, caminó por el parque Maldonado con soltura, como una transeúnte más. “Que le vaya bien en el 2013”, dijo uno de los transúentes, que la saludó con un estrechón de mano.

Su ímpetu y ganas de trabajar por su ciudad se observan en sus gestos, sus ideas y proyectos.

“Siempre me gustó ayudar. Eso me impulsó a ser candidata”.

Ariana cursa el cuarto semestre de Derecho en la Universidad Nacional de Chimborazo. Movida por conocer sobre Leyes, planea abrir una oficina de asesoría legal gratuita. “Ayudaré a las mujeres de escasos recursos en el cobro de pensiones alimenticias”.

Anhela especializarse en Derecho Constitucional en España y ponerse su consultorio jurídico.

Aunque después se encaminará hacia la política. “Se mal interpreta lo que es eso y se confunde con la politiquería”. En la Unach ganó una beca tras haber obtenido el primer promedio .

La decisión de ser candidata fue acarreada por varias razones.

El que sus compañeras tuvieran que abandonar sus estudios por un embarazo fue una de esas.

“Muchas mujeres no tenemos el apoyo de nuestros padres ni los ingresos económicos para estudiar y ser madres”. Al meditar si eso le sucedería, no dudó en contestar que seguiría estudiando.

El trabajo con los niños y centros de desintoxicación para jóvenes con problemas con el alcohol son sus otros proyectos. “Un grupo vulnerable siempre descuidado son los privados de la libertad.

Porque talvez hayan cometido un error en su vida no quiere decir que no sean seres humanos”. Por ello, anunció campañas de rehabilitación en las cárceles.

Tras ser elegida, su día se dividió entre entrevistas, eventos, la universidad y un curso de manejo. “No pienso que sea agotador.

Es una responsabilidad que yo asumí y que voy a cumplir”.

Su madre, Sadi Cevallos, sonríe cada vez que Ariana posa para las fotos. “Es dulce e inteligente.

Siempre nos dio gratificaciones”.

Ariana es devota del Señor de la Justicia, patrono de la ciudad.

Lo pronuncia al recordar cuando ganó la corona. “El día de la elección fui a visitarlo y le dije que todo quedaba en sus manos”.

C

E

HOJA DE VIDA María Emilia Varela Nació en Ambato hace 20 años. Estudió teatro.

Su meta esacabar la carrera de Arquitectura.

Su pasatiempo La lectura y hacer reparaciones en su casa.

Su pensamiento “La Reina no representa físicamente a la ciudad, sino se involucra con su entorno”.

HOJA DE VIDA Ariana Freire

Nació en Riobamba hace 19 años. Logró una beca internacional en la Universidad Nacional de Chimborazo.

Su pasatiempo es la lectura, sobre todo de libros de Leyes.

Su pensamiento: “Mi responsabilidad es reflejar la sonrisa de mi ciudad”.

ACTUALIDAD

Domingo 28 de abril del 2013 ı

13

100 100 La universidad El plus del alumno es la investigación

Edición En breve

La Universidad Técnica de Ambato tiene en carpeta 84 proyectos de investigación, la sede de la Católica en Tungurahua prepara 25 planes. En Chimborazo, la Espoch encamina 30 propuestas.

Edición

Mayo 2012 En la región urge un mejor uso del riego

En Tungurahua y Chimborazo se pusieron en marcha proyectos para mejorar el riego y se terminaron embalses. Pero todavía se desperdicia el agua en los sembríos. En la zona se requiere de mayor capacitación a los agricultores que necesitan aprender sobre técnicas como las de aspersión y de goteo.

Junio 2012 El rescate espiritual durante el Inti Raymi

En Chimborazo falta difusión de la tradición.

En Tungurahua, la fiesta se practica con rituales en las parroquias. Se realizaron en cuatro comunas de Tungurahua, mientras que los yachac o sabios se movilizaron a otras provincias para la tradición. Es costumbre celebrar ritos de agradecimientos.

Ambato Zona centro, afectada por fallas tectónicas Ambato y Riobamba están asentadas en una zona de alta sismicidad. A pesar de ese riesgo, más del 40% de las construcciones de los últimos años es ilegal, según los informes de los técnicos. Uno de los problemas, además, es que las construcciones se levantan en sitios de peligro como quebradas y laderas.

PROCESO ESTUDIOS Dalia Montalvo. Redactora

siettacentro@elcomercio.com

U

no de los aspectos que les llena de orgullo a los estudiantes universitarios de Ambato y de Riobamba son sus procesos y el desarrollo de la investigación. En ambas ciudades, los centros de educación superior trabajan en proyectos innovadores y comunitarios.

En la Universidad Técnica de Ambato (UTA), desde el 2010 se ejecutan 84 proyectos de investigación. Hasta hoy se presentarán las nuevas propuestas que, después de ser aprobadas, empezarán a ejecutarse a finales de año.

En el 2012, uno de los planes fue coordinado por la catedrática Mayra Paredes. Se desarrolló un sistema para la pasteurización mediante el uso de impulsos eléctricos. Según el docente Ángel Beltrán, con estas cargas eléctricas que duran microsegundos se logra eliminar los gérmenes de alimentos y de néctares, leche, jugos...

Beltrán añade que el sistema de pasteurizado tradicional usa el fuego para eliminar los parásitos.

Con el nuevo equipo se obtiene el mismo resultado, pero con electricidad aplicada al ácido desoxirribonucleico (ADN) de los líquidos.

Además, en la UTA funciona el Laboratorio de Control y Análisis de Alimentos (Laconal), en donde se desarrollan estudios físicos, químicos y microbiológicos de los alimentos de consumo masivo.

El laboratorio universitario trabaja con la autorización del Organismo de Acreditación Ecuatoriano. Eso le faculta emitir certificados de análisis confiables

Espoch XX 100 catedráticos realizan estudios de cuarto nivel fuera del país.

de alimentos con base en un sistema integral de gestión de calidad.

La sede de la Universidad Católica en Ambato también desarrolla procesos de investigación. Fabricio Dávila, director académico del centro de estudios, explica que actualmente se trabaja en 25 proyectos. “La idea es buscar mejoras para los sectores sociales y productivos de la provincia”. Los planes aprobados se financian con recursos de la misma universidad.

En Riobamba, el panorama es similar. En la Escuela Politécnica del Chimborazo (Espoch), el éxito

XX 60 profesores son becarios de la Senescyt.

XX 15 doctores PhD serán el apoyo.

Llegarán de España, Egipto, EE.UU. y Cuba.

Glenda Giacometti/EL COMERCIO

de sus estudios científicos hizo que las autoridades incrementaran el presupuesto de USD 600 000 a 2 millones, el año pasado.

En la actualidad se encaminan 30 proyectos de investigación en biotecnología, ciencias pecuarias, recursos naturales, nanotecnología, microbiología, informática, salud, entre otros.

Mauricio Zurita, investigador de la Comisión de Proyectos de la Espoch, dice que uno de los puntos fundamentales de este proceso es la interacción que se da entre los catedráticos y los alumnos.

El Centro de Servicios Técnicos y Transferencia de Tecnología Ambiental (Cesta), de la Espoch, es otro de los sitios para el estudio científico. En los últimos cinco años se impulsaron estudios sobre remediación ambiental en Orellana, Chimborazo y Guayas.

Roberto Erazo, director del centro, comenta que actualmente laboran en la biorremediación de los derrames petroleros con la utilización de bacterias con buen éxito.

Asimismo se propone un estudio piloto para la recuperación en el Estero de El Salado.

En la U. Politécnica se realizan investigaciones dirigidas al sector pretolero y de medio ambiente

14 ı EL COMERCIO

actualidad

ı Domingo 28 de abril del 2013

El patrimonio da ideas lucrativas riobamba emprendimientos Redacción Sierra Centro

E

Otras acciones

La Espoch incuba los pequeños negocios Chimborazo microempresas Redacción Sierra Centro

L

a compañía RioAxis se sustenta firme en el desarrollo de una nueva tecnología en softwar. Esta empresa riobambeña entró al mercado de la informática hace un año.

Sus ocho integrantes son ex estudiantes de la Escuela Politécnica del Chimborazo (Espoch). Ellos trabajan en el perfeccionamiento de comandos en comunicación para personas con discapacidad.

RioAxis es parte de los 12 emprendimientos de negocio que evoluciona en la incubadora de empresas Rioinnova que funciona desde el 2005 en la Espoch. Su

director, Javier Sotomayor, dice que el emprendedor recibe gratis asesoría, capacitación, motivación y sensibilización para poner a funcionar su plan de negocios.

A esto se suma el uso libre de las instalaciones con los servicios de Internet y telefonía durante un año. “La idea es que despegue el proyecto con una cartera de clientes. Aquí se organiza el estudio de factibilidad. No les damos haciendo, les enseñamos. Con esto se ahorran entre USD 3 000 y 5 000”, explica Sotomayor.

Este proyecto se inició en el 2005 con el financiamiento del Ayuntamiento de Madrid y el proyecto Chimborazo Emprered. Ambas organizaciones apoyaron en la repotenciación de más de 100 microempresas y negocios en Chambo, Penipe,

XX En Riobamba funciona la microempresa Apicare dedicada a la producción de miel de abeja y otros derivados como propolio, shampoo...

XX RioAxis en los próximos días desarrollará un plan piloto en las escuelas y colegios de niños con discapacidad, para probar el software antes de presentarlo en el mercado local.

Glenda Giacometti/EL COMERCIO

Riobamba y Guano. Cuando concluyó el programa en el 2010, la Espoch apadrinó Rioinnova.

En la oficina número 7 del edificio Milano funciona RioAxis, en las avenidas León Borja y Ángel León, en el centro de Riobamba.

Para su gerente Henry Paca, la empresa surgió luego de ganar las competencias internacionales de informática con Microsoft. En el montaje invirtieron USD 6 000 de los USD 75 000 que ganaron como premio.

“El proyecto maduró con la elaboración del plan de negocios.

Rioinnova nos acogió. Durante un año aprendimos sobre los planes de mercadeo Ahora nos sustentamos económicamente”, dice Paca.

El fuerte de esta compañía es crear nueva tecnología conocida como kinect (con movimientos simples activan pantallas). Dispone de sistemas que pueden ayudar a los niños a aprender geografía o usar un traductor de voz en escritura. “Es como un juego, los niños conocen el mundo con los movimientos”, asegura Francisco Pérez, uno de los mentores.

mprendedores locales se proponen establecer negocios sustentables y a la vez proteger bienes patrimoniales, difundir el arte, atraer más turistas y promocionar la gastronomía típica.

Todo empezó con el concurso Emprende–patrimonio, del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, en diciembre del 2012.

Los 16 ganadores recibieron asesoría técnica y financiera para sus emprendimientos. Seis de ellos están listos para empezar.

Es el caso de Meri Haro. Ella se propone adecuar un restaurante con un estilo colonial en las calles Veloz y Darquea.

Actualmente funciona allí la Cámara de la Pequeña Industria.

Sin embargo, la idea es abrir La Cafetería Republicana.

Este negocio contará con un espacio para exponer obras de arte y artesanías de productores locales. Además, habrá un salón para eventos sociales y una cafetería.

“El reto más fuerte es conseguir

USD 450 000 para restaurar la casa. Para conseguir el dinero presentamos el proyecto en algunas organizaciones que resguardan el patrimonio”, dice Haro.

Según los planes, este emprendimiento podría abrir sus puertas el año próximo.

Un proyecto similar es el de María Cristina Cajo, de 26 años.

Su idea es ampliar el restaurante Sierra Dorada, que funciona en Guano y convertirlo en un centro de interpretación turística y recreacional y en un hotel a un costo de USD 250 000.

Cajo espera obtener el dinero, a través de créditos bancarios, y ejecutarlo a inicios del 2014.

Henry Miranda es un pintor que imprime fotografías y recuerdos familiares en vajillas y botones. Su idea es hacer forros y carcazas para teléfonos celulares, tabletas, computadoras y otros artefactos con imágenes de edificios patrimoniales.

Le cuesta USD 30 000 y empezará en junio próximo. A la par, Miriam Cajo iniciará una red de restaurantes que expendan alimentos elaborados con carne de cuy. En el primer restaurante invertirá USD 50 000. “Estoy lista para iniciar este año”.

Glenda Giacometti / EL COMERCIO

En su negocio de accesorios. Henry Miranda utiliza fotos patrimoniales para carcazas de teléfonos y otros artefactos.

ACTUALIDAD

Domingo 28 de abril del 2013 ı

15

‘Alta voz’ se hace oír en la Internet AMBATO EMPRENDEDORES Redacción Sierra Centro

C Datos

‘Pristiños’ se alistan con prácticas reales AMBATO CAPACITACIÓN Redacción Sierra Centro

C

inco jóvenes de la carrera de Hotelería y Turismo de la Universidad Técnica de Ambato (UTA) caminan con agilidad por los pasillos del campus de Huachi Loreto.

En su mano derecha llevan una bandeja con ocho copas de cristal que contienen vino. El equilibrio y el buen servicio es una de las exigencias en la Unidad Productiva ‘Pristiños’, desde julio del 2010.

Esta empresa ofrece el servicio de cáterin, es decir preparar y ser-

vir alimentos en diversos eventos internos como congresos, seminarios y festividades de las 10 facultades de este centro universitario regional.

Los 150 estudiantes de ‘Pristiños’ lo hacen voluntariamente.

A cambio obtienen experiencia e ingresos para comprar materiales y comestibles. Visten pantalones negros, chaquetas blancas con filos rojos y portan un mantel. En sus maletas es fácil encontrar un suéter, cuadernos, cuchillos, cucharas y cucharetas.

Dos horas antes de un evento se preparan los bocaditos, arreglan las mesas y clasifican los cubiertos. Es una carrera contra el tiempo. Ximena Morales, docente en cocina y pastelería, explica que

Glenda Giacometti/EL COMERCIO

XX Los estudiantes de las materias de cáterin y eventos, cocina internacional y nacional se involucran desde el tercer semestre en esta empresa.

La carrera tiene 10 semestres.

XX Los docentes de la carrera de Hotelería y Turismo esperan la aprobación del RUC para atender eventos fuera de la Universidad Técnica.

XX Los alumnos de los primeros y segundos años, en esta carrera profesional, no participan en esta empresa de cáterin.

En las prácticas. El chef Ricardo Guamán da indicaciones a algunos integrantes de ‘Pristiños’ como parte de su entrenamiento.

los estudiantes forman dos grupos, uno de servicio y otro de producción. En este último aprenden a manipular alimentos, higiene, salutación, preparación y cocción.

En el laboratorio de cocina, ubicado en la planta baja del edificio de cuatro pisos de la Facultad de Ciencias de la Educación, se hacen los ensayos culinarios.

Una pizarra de tiza liquida sirve para anotar la cantidad de ingredientes, tiempo de hervor y para calcular las porciones. La preparación de los alimentos se efectúa en tres cocinas industriales. Hay un mesón, un horno y tres lavamanos.

Los futuros chefs caminan presurosos por el laboratorio. Llenan ollas con agua para poner a hervir las papas, zanahorias y vainitas.

Otros cortan con afilados cuchillos cebollas, tomates y pimientos.

“Los chicos deben aprovechar todos los productos y no sobrar nada. Deben calcular el número de personas que van a degustar el alimento”, señala Mayorga.

A pocos metros, Josué Romero coloca en pequeños palillos pedazos de carne. Elabora un pincho con cebollas, pimientos y trozos de res. “El maestro se hace con la práctica. Nos equivocamos, corregimos y aprendemos”, sentencia Romero, mientras apresura su tarea.

Los últimos eventos atendidos fueron el Seminario Iberoamericano de la Academia 2012. Allí se encargaron de alimentar a 5 000 personas. Mientras en la inauguración del bloque dos de la Facultad de Ciencias de la Educación se atendieron a 150 personas.

Ricardo Guamán, docente responsable, menciona que hay técnicas para alimentar a una gran cantidad de personas. “Los muchachos van de meseros a dirigir la cocina. Eso les permite observar el comportamiento del personal y resolver conflictos reales”.

uatro micrófonos plateados transmiten por la Internet las palabras de 70 jóvenes que son parte del proyecto Alta voz en Ambato.

Su trabajo ha dado vida a más de 30 programas radiales que se graban desde el 30 de julio del 2012 y que se transmiten en vivo los domingos, de 16:00 a 23:00. El link o enlace web que utilizan es http://www.altavoz. fm/. Ellos hablan sobre religión, música, poesía, danza, filosofía y sus vivencias diarias tanto en sus estudios y como en sus familias.

Se trata de un proyecto que iniciaron seis estudiantes de la Universidad Técnica de Ambato (UTA) y de la Universidad Católica, sede Ambato. Con el tiempo se les unieron estudiantes de colegios secundarios de Cotopaxi, Chimborazo y Tungurahua.

Contactos y objetivos XX Su página web en Facebook registraba 2 937 links y 381 solicitudes de amistad hasta el pasado miércoles. Mientras que en Twitter @AltaVozfm llegaban a los 419 seguidores.

XX La idea de este proyecto, según Miguel Cabrera, jefe de Producción de Alta voz, es unir a los jóvenes y crear una sola voz con varias ideas y pensamientos.

XX En esta propuesta trabajan también organizaciones como el Movimiento de Jóvenes Juan XXIII, Jóvenes de la Iglesia La Merced, Ambato Joven, ReinaCuri, Guambraso y otros colectivos juveniles.

XX Se financian con cuotas mensuales de USD 4 y el apoyo de otros voluntarios. Con eso pagan los servicios básicos.

Glenda Giacometti / EL COMERCIO

En el estudio de radio. Lissteth Mazón y Miguel Cabrera ayudan a los adolescentes a emprender en sus planes de ayuda social.

Lisseth Mazón, coordinadora y estudiante de último semestre de hotelería y turismo, explica que la comunicación no tiene censura en las redes sociales. “Podemos expresarnos con nuestro lenguaje y así llegar directamente a los jóvenes. A veces, por decir lo que sentimos se nos han cerrado las puertas de instituciones”.

La sede de este proyecto está dividida en dos espacios y se adecuó en un departamento situado en las calles Bolívar y Mariano Egüez. Allí los jóvenes planifican los temas entorno a un sillón marrón y sobre una alfombra roja.

A pocos metros se encuentra la cabina, de dos por tres metros. El ruido de los buses, automóviles y transeúntes entra por la ventana de ese segundo piso.

Sin embargo, la cabina está aislada del ruido con cubetas de huevos y esponjas gruesas adheridas a las paredes. Hay 5 mesas, un aparador, una consola de sonido, un monitor y siete sillas plásticas para los entrevistados.

El pasado miércoles se trasmitió por segunda ocasión el segmento ‘Reacciona pana’. Lo impulsan cinco jóvenes de secundaria para motivar la solidaridad en casos ‘de escándalo’ como los llaman. Esta vez fue un ‘acolite’ para una adolescente.

Según Andrea Lara, estudiante del colegio Ambato, la chica presuntamente fue violada por su padre. “Los panas de Altavoz nos acolitan en esto. No reunimos con más chicos y recibimos donaciones de todo lado”.

16 ı EL COMERCIO

ı Domingo 28 de abril del 2013

Comunidad

100 100 La tradición El pan, uno de los íconos de Ambato

Edición En breve

En la ciudad funcionan 91 establecimientos que se dedican al negocio de la pastelería y la panificación. Algunos de estos se expandieron hacia otras urbes con la receta, para muchos incierta, del pan ambateño.

Edición

Ambato La falta de empleo crece en la región

tungurahua tradición Redacción Ecuador

ecuador@elcomercio.com Un promedio de 700 personas por semana busca trabajo en Ambato y en Riobamba. La mayoría es jornalero o agricultor, de entre 15 y 70 años. La sequía es la principal causa de que decidan dejar el campo y dirigirse a la ciudad.

Regularmente se ubican en las calles o se reúnen en las canchas.

Agosto 2012 El agro se abastece de las aguas servidas En Riobamba y en Ambato los ríos emblemáticos están contaminados. Los agricultores usan ese caudal para irrigar grandes extensiones de cultivos de papas, acelga, lechuga y más. En los Municipios no hay planes de manejo para tratar el líquido que sale del sistema de alcantarillado urbano.

Septiembre 2012 Suicidios de niños y jóvenes causan alerta

Los menores de edad son más vulnerables a diversos trastornos psicológicos en Tungurahua. La migración en Chimborazo afecta a los más pequeños. Los viajes se efectuaron a Europa y a Estados Unidos. En Ambato funciona el Teléfono Amigo, como una alternativa de ayuda psicológica gratuita.

Q

uien visita la capital de Tungurahua no puede dejar de comprar o llevarse para su casa una funda con pan, tapados o molletes (pan de dulce relleno de carne) hechos en Ambato. ¿La razón? La tradición de este pan se ha extendido dentro y fuera de la ciudad desde hace varios años.

El comunicador e historiador ambateño Mauricio Alvarado recurre a una cita histórica del científico y marinero español Jorge Juan, en Las Noticias Secretas de América (siglo XVIII), en la que puede estar el origen de esta fama. “En este documento se decía que en Ambato hay unas galletas especiales, conocidas como allullas, que son particularmente exquisitas”, indica el historiador.

Alvarado menciona también una leyenda sobre dos ambateños que quisieron instalar su panadería en Quito. Ellos intentaron hacer pan ambateño sin conseguir el mismo sabor. “Concluyeron que no podía ser otra cosa que el agua de Ambato”.

Esta historia del por qué es reconocido el pan ambateño se remonta a la época colonial, según David Constante, gerente de Panaderías El Sabor. “Los pobladores de antes habían desarrollado recetas elaboradas con harinas de trigos propios”. Agrega que también se fusionaron técnicas españolas y ambateñas, “como la fermentación y combinación de masas”.

La panificación es un ingreso económico importante para la ciudad. En esta urbe existen 91 negocios en los que se elabora y vende pan, de acuerdo con el Servicio de Rentas Municipales.

“El pan de Ambato es tradicional por su sabor y porque se usan ingredientes naturales, como la manteca de chancho”. Así lo afirma Fernando Galarza, encargado de la panadería Adita.

La tarea de hacer el pan en esta panificadora empieza a las 03:00.

Luego de hacer la masa se la coloca en grandes bideles de plástico para ser trabajada y moldeada.

Pan para todo gusto. En la Panadería Pan Nuestro se venden empanadas, galletas, pastas y más.

Bolívar Vásquez/EL COMERCIO

Listo para venderse. En la Panificadora Adita se procesan hasta 40 quintales de harina para elaborar pan, que se distribuye dentro y fuera de la ciudad.

Galarza indica que en este negocio se necesitan cerca de 30 a 40 quintales de harina para abastecer la demanda diaria. “Aquí se produce pan durante todo el día”.

Mientras en la parte de arriba de este negocio los clientes piden pan de dulce, empanadas e injertos, el trabajo en el horno no para.

Así como en esta panadería, en otras zonas de Ambato también se elabora pan a cada instante del día.

Eso también sucede en la Panadería Pan Nuestro, ubicada frente a la Terminal Terrestre. Su propietaria, Silvia Flores, opina que la fama del pan de Ambato lleva muchos años. “Desde niña sabía que el pan de aquí era de los mejores. Ahora se trata de mantener eso”. Esta panadera dice que muchos de sus clientes se bajan de los buses y llevan pan para sus viajes.

El movimiento económico de la urbe también ayuda a que este producto se de a conocer, según Elsa Cobo, de la panadería Tecnipan. “Los artesanos han producido el pan desde hace mucho tiempo, y como somos una ciudad comercial, eso también ayuda a que nuestro pan sea más conocido”.

Constante dice que la condición específica de “las bendecidas tierras de Ambato” hace de este alimento el mejor. “Las condiciones climáticas de Ambato que son estables también ayudan a todo el proceso de la panificación.

En otros cantones XX La cadena Panificadora Ambato tiene cerca de 23 sucursales en Quito. También tiene locales en Ambato.

XX Panadería Adita distribuye el pan que elabora a Baños, Pelileo y hasta Salcedo, en la provincia de Cotopaxi.

XX Panaderías El Sabor es otra de las grandes panificadoras de Ambato, que antes tenía sucursales en Quito y Cuenca.

comunidad

Domingo 28 de abril del 2013 ı

17

100 100 Los atractivos La comunidad se muestra al turismo

Edición En breve

Edición

Septiembre 2012 Autoridades inician el control de alimentos

En Tungurahua y Chimborazo se promocionan 23 rutas de turismo comunitario que benefician a 200 comunidades. El apoyo viene del Consejo Provincial tungurahuense y organizaciones.

Región Desarrollo Modesto Moreta. Redactor

sierracentro@elcomercio.com

Una comisión conformada por la Dirección de Salud, Coordinación Zonal de Educación, Municipio de Ambato y expertos universitarios evalúan el expendio de alimentos en los bares escolares. Los vendedores deben usar guantes y gorros para expender la comida en los bares. La comida chatarra, en la mira.

Septiembre 2012 Más ventas informales en las calles de la zona 13 mercados y plazas de Ambato y Riobamba afrontan problemas similares.

Las ventas informales bordean estas infraestructuras para conseguir más compradores. Además, hay problemas de mantenimiento, delincuencia, insalubridad, etc. Las autoridades dicen que aplican controles, pero hay quejas.

Octubre 2012 Rutas del tren activan el ingenio comunitario

Las rutas del Hielo y Sendero de los Ancestros activaron a 10 comunas de Chimborazo. 60 asociaciones de mujeres se alistan para elaborar artesanías.

En las estaciones de Urbina y Colta se ofertan tejidos y más artículos para turistas.

En Tungurahua el regreso del tren despertó expectativa en los comerciantes.

Octubre 2012 Un abanico de ofertas para comer en Finados En Ambato se conservan pequeños sitios para expender comidas populares como la colada morada y el morocho. En la parroquia Atocha, la Mascota, la avenida Cevallos y la Bolívar se comercializan estos platos tradicionales. Las empanadas rellenas de carne, el caldo de 31 y las tortillas de verde son otras opciones.

E

l turismo comunitario en Tungurahua y Chimborazo está en auge. En los últimos cinco años, 23 rutas se promocionan en los 19 cantones de ambas provincias. De esta actividad económica más de 200 comunidades se benefician.

Allí se promocionan el ascenso a las altas montañas, la gastronomía, las artesanías, el paisaje, caminatas, avistamiento de animales, la cultura y la producción comunitarias. Todo esto está dentro de los circuitos trazados con el aporte técnico y económico del Consejo Provincial, el Ministerio de Turismo y el apoyo de Organizaciones no Gubernamentales (ONG).

En Tungurahua, el proyecto se inició en el 2009. El Consejo Provincial con la colaboración de los municipios de la provincia, el año pasado efectuaron un inventario.

Danilo Arosteguí, facilitador de turismo, explica que el estudio determinó 280 atractivos. La inversión fue de USD 180 000.

Por eso se adecuaron los circuitos en los cantones Píllaro, Patate, Tisaleo y Cevallos. En los próximos meses se integrarán Mocha, Quero, Ambato y Pelileo. Uno de los proyectos está en la comunidad Yatzaputzán en la parroquia Pilahuín, en Tungurahua. Hay que recorrer 15 kilómetros por la vía asfaltada Ambato-Guaranda.

El pueblo y las chozas construidas con barro, paja y madera despiertan el interés de los turistas. La milagreña Génesis Franco es una visitante. “Es algo llamativo mirar su cultura y tradición”.

Los sábados, desde las 08:30, la feria artesanal se llena de gente.

Los habitantes, ataviados con ponchos rojos, negros, azules y pantalones blancos y sombreros cortos, resisten el frío. Ellos venden artesanías en lana de llama, borrego y alpaca a 3 500 de altitud. Ángel Ainaguano, un indígena, cuenta que los deshielos del Carihuairazo alimentan con agua más de 10 poblados ubicados a lo largo de la vía Ambato-Guaranda.

El recorrido avanza hasta el sector de Aguas Calientes en la comuna Cunucyacu, donde hay tres piscinas con aguas termales. Blanca Cuji, habitante del sector, dice que provienen del volcán Chimborazo. Este balneario está a cargo de la Asociación 10 de Octubre, que agrupa a 80 familias.

Ellos comenzaron a trabajar en turismo comunitario desde hace 10 años. Ofrecen alimentación, estadía y recorridos a lomo de mula.

Alberto Ases es uno de los comuneros que prepara pescado frito con yuca y caldo de gallina criolla.

Todo esto a un costo de USD 3,50.

Un turista frecuente es el riobambeño José Curuchumbe, de 50 años. Para entrar canceló USD 1,50 por cada persona. “Es un atractivo único en la zona”.

Atractivos XX En La Moya se puede mirar algo de las ruinas incaicas. Hay que caminar entre una hora y dos a ese lugar.

XX Las mujeres de La Moya se dedican a la crianza de llamas y alpacas.

Con la fibra se elaboran gorras, guantes, recuerdos.

Cuestan entre USD 1 y 30.

Vida comunitaria. En San Francisco los turistas aprenden sobre la vida indígena.

XX Impulsar el proyecto de turismo comunitario en La Moya costó USD 15 000. Las 60 familias se dedican a la agricultura.

XX Manuel Miñarcaja, de 72 años, fue hielero en La Moya. Dejó esto hace 10 años.

Ahora se dedica al agro y la cría de animales.

La venta de artesanías. La turista francesa Charlote Bigot adquiere una gorra.

Fotos: Glenda Giacometti/ EL COMERCIO

Diversión en el páramo. En el balneario Aguas Calientes llegan turistas de la Sierra Centro.

En Chimborazo funcionan 15 proyectos de turismo comunitario, que involucran a más de 400 familias. Desde el 2002, 17 rutas están a cargo de la promoción de la Corporación de Desarrollo de Turismo Comunitario (Cordtuch).

En el 2007 recibieron apoyo de la Cosude que les costeó el montaje de una oficina en Riobamba. Un año después, la ONG de España les aportó USD 200 000.

Olmedo Cayambe, gerente de Puruhá Razurko de la Cordtuch, explica que el proyecto está en crecimiento. En el 2011 llegaron 1 200 turistas y el año pasado fueron 1 500. Vinieron de EE.UU., Alemania, Francia y otros países.

Una de las rutas es la comunidad La Moya en la parroquia Calpi, en Riobamba. Se llega por una carretera asfaltada.

La asociación de mujeres que lleva el mismo nombre desarrolló un plan de turismo. Con ayuda del párroco Pierick van Dorpe financiaron la instalación de un museo y dos senderos ecológicos.

Recorrer este espacio toma 30 minutos. Rosario Castro, de 40 años, es la guía. Ella cuenta a un grupo de turistas franceses las leyendas sobre el Chimborazo.

Allí se recreó el estilo de vida del indígena. Además, las rutas de los hieleros hacia el volcán de 6 310 metros de altitud. También se puede visitar la iglesia La Moya, construida hace un siglo y medio.

Van Dorpe asegura que se puede pernoctar en San Francisco y comer carne de llama en Palacio Real. El paquete cuesta USD 15.

18 ı EL COMERCIO

ı Domingo 28 de abril del 2013

actualidad

0 100 Las mejores gráficas El rostro de la diversidad y lo multicultural

ón

En las comunas y parroquias de Tungurahua y Chimborazo se mantienen tradiciones culturales y fiestas. En estas participan grupos familiares y de mujeres. Los carnavales, chagras, toros de pueblo y cholas así lo prueban.

Edición

El Paseo Chacarero. Es una tradición en Ambato como parte de la Fiesta Mayor. Los chagras de la zona central del país visten sus ponchos y zamarros y se muestran diestros en sus caballos.

Las ‘cholas’ de Guano. Se amasan desde hace 80 años. Estos panecillos son un referente de la tradición culinaria de Chimborazo.

En su preparación se utilizan harinas blancas y morenas.

La manufactura de sombreros en Chibuleo. Este es un arte que se pierde. Hace 20 años, en la parroquia Santa Rosa (Ambato) había decenas de artesanos. Hoy queda uno: Manuel Pilamunga.

Las mujeres se toman el ruedo. En las plazas de San Pablo (Ambato) y de los cantones Píllaro y Mocha se ven estas escenas. Ocurre cada año desde el 2006 por las fiestas patronales en las corridas de pueblo.

El Carnaval andino. Esta cita resulta un imán para miles de visitantes. Chimborazo y Tungurahua ofrecen los carnavales por la Vida y la Fiesta de la Fruta y de las Flores. Los actos son diversos.

En Píllaro. Detrás de la careta que se utiliza en la Diablada pillareña se esconde un oficio familiar. En el último trimestre de cada año, decenas de familias dejan el arado y hacen lugar en sus talleres .

ACTUALIDAD

Domingo 28 de abril del 2013 ı

19

100 100 El cooperativismo El microempresario tiene un puntal

Edición En breve

Edición

Noviembre 2012 Las artes y su espacio en Ambato y Riobamba

200 cooperativas de ahorro y crédito tienen como principal cliente al microempresario. El segmento ayuda con préstamos a comerciantes, agricultores y campesinos.

REGIÓN

Los datos

FINANZAS

XX Jackeline Peñaherrera, presidenta del Directorio de Oscus y vicepresidenta de la Asociación Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito, dice que San Francisco, El Sagrario, Oscus, Cámara de Comercio y Mushuc Runa son las más grandes en la provincia.

Redacción Sierra centro

sierracentro@elcomercio.com

320 jóvenes y niños en Ambato y 1 500 en Riobamba gustan de las artes escénicas como el teatro, la danza y la música. Sin embargo, no todos cuentan con buenos escenarios para los ensayos diarios. En la capital de Chimborazo, en cambio, funcionan 45 grupos de danza folklórica y 15 de teatro.

Noviembre del 2012 Riobamba y Ambato atraen la inversión La inversión pública y privada consiguió transformaciones en ambas ciudades. El Turismo y el comercio ganaron. Entre el 2009 y este año el Cabildo invirtió USD 100 millones en obra pública y facilitó la inversión de empresas nacionales. En Ambato se tecnificó el calzado y las carrocerías.

Noviembre del 2012 La oferta política no tuvo innovaciones

Analistas y líderes de gremios económicos de Tungurahua y Chimborazo coinciden en que no hay nuevos candidatos.

Tampoco hay representatividad y propuestas para los sectores productivos. Las cámaras de la Producción y analistas políticos consideran que no dieron oportunidad a nueva gente.

Noviembre del 2012 La bocina y el corno se resisten a callar Los artistas y bocineros fueron el alma de las fiestas y celebraciones religiosas en Tungurahua y Chimborazo. Eso fue hace 50 años.

Manuel Guaman es uno de los últimos intérpretes del corno y la bocina. Las creencias religiosas y la tecnología desplazaron a los bocineros de las comunidades indígenas.

T

ungurahua y Chimborazo son dos mercados importantes para la industria, comercio pequeña empresa, la artesanía y manufactura.

Por eso, en el primer trimestre de este año, las cooperativas de ahorro y crédito inyectaron préstamos a estos sectores productivos.

Los gerentes de las instituciones financieras insisten en que el 80% de los recursos económicos colocados (no hay cifras exactas) estuvio dirigido al microcrédito y el porcentaje restante para el consumo.

La ambateña Mirian Ponce, de 50 años, es una de las beneficiadas con estos créditos. Pidió USD 5 000 en la Cooperativa Chibuleo.

Con este capital pudo ampliar su negocio de venta de ropa, perfumería y bisutería. Ahora en las perchas de su local exhibe mercadería importada y nacional.

Los negocios crecen. Segun“Estamos a la vanguardia de la do Vilema amplió su local de moda, especialmente para las eje- sombreros y Mirian Ponce hizo cutivas, amas de casa y secretarias. igual con su Moody Boutique, Desde entonces tenemos más aco- gracias a los préstamos. gida de la gente”, cuenta Ponce.

Su almacén se levanta dentro del pasaje La Catedral, localizado en Estuardo Paredes, presidente de las calles Bolívar y Montalvo, en el la Federación Nacional de Coocentro de Ambato. Mensualmente perativas del Ecuador y gerente cancela USD 150 por el préstamo. de la Cooperativa San Francisco, “Es una buena ayuda para progre- la SEPS garantizará los depósitos sar”, argumenta Ponce. y los costos por los servicios. “Al fiDesde enero pasado, el control nalizar el proceso de la inscripción de las actividades financieras y de estatutos contaremos con el núcrediticias de las 900 cooperativas mero exacto de cooperativas ”. de ahorro que hay en el país está Antes de que actuara la SEPS, a cargo de la Superintendencia las entidades financieras abrían de Economía Popular y Solidaria una sucursal sin un estudio previo, (SEPS). En la Sierra Centro hay ahora tendrán que hacerlo bajo la 200 en operaciones. supervisión de esta entidad.

“Esta supervisión genera mayor “Esto ayudará a un crecimiento confianza en los cuentaahorris- sostenido del sistema para que no tas”, considera Rodrigo Llambo, haya riesgo”, explica Paredes. gerente de la Cooperativa de AhoCitó el caso de la Cooperativa rro y Crédito Chibuleo.

San Francisco que otorgó USD Según la Federación Nacional 30 millones en préstamos en este de Cooperativas del Ecuador, en trimestre. El mayor porcentaje se las entidades financieras la cartera inyectó en microcréditos para convencida es del 3,5%. sumo y vivienda.

“Este porcentaje da liEn Riobamba, la Cooquidez al sistema coopeperativa Daquilema 200 rativo para continuar con ENTIDADES también entrega efectila entrega de créditos y vo a un segmento de las aumentar el capital téc- funcionan en la plazas y mercados de la nico. En el momento, el Sierra Centro. ciudad, con su producto La SEPS las cooperativismo goza de ‘kulki móvil’ (dinero mócontrola desde una buena salud”, dice vil). Este sistema ofrece enero pasado.

Llambo. En esta entidad, préstamos rápidos a los durante el primer tricomerciantes. “La idea mestre de este año se entregaron es eliminar a los chulqueros’”, copréstamos por USD 11 millones. menta el gerente Pedro Khipo.

“El 80% fue para microcréditos y el El año pasado entregaron aproxiresto para el consumo”. madamente USD 25 millones en El crecimiento de este sector préstamos. Ahora, en este trimesocurrió a partir de la crisis banca- tre, inyectaron USD 6 millones. El ria de 1999 y con la dolarización 99% fue dirigido al microcrédito. del 2000. Llambo explica que el Segundo Vilema, artesano en sistema cooperativo registra un la confección de sombreros, recimayor impulso. “Esto porque aten- bió USD 3 000. Con este capital demos a los agricultores indígenas, compró material. “Me entregaron campesinos y comerciantes infor- el dinero en cuatro días y así pude males que no eran sujetos de crédi- ampliar mi negocio. Hoy vendo to para la banca tradicional”.

25 sombreros semanales”, cuenta Los montos de los microcréditos este artesano en su negocio situavan de USD 500 a 5 000. Para do en las calles Colón y Veloz.

XX Peñaherrera asegura que los factores que permitieron este crecimiento cooperativo en Ambato y Tungurahua son su gran movimiento comercial, empresarial y microempresarial.

Fostos: Glenda Giacometti/EL COMERCIO

20 ı EL COMERCIO

ón

0 100 Edición

ACTUALIDAD

ı Domingo 28 de abril del 2013

La construcción

La tendencia inmobiliaria en Ambato y en Riobamba apunta a la construcción de edificios, conjuntos residenciales e inmuebles bajo la característica de condominio. Las zonas preferidas en ambas ciudades son las alejadas al centro del sector urbano.

La vivienda en la zona crece hacia arriba CRECIMIENTO CONSTRUIR Redacción Sierra Centro

sierracentro@elcomercio.com

D

esde hace cinco años, los ambateños prefieren la construcción vertical.

De acuerdo con José Luis Cruz, de la constructora Cruz Vivas, la tendencia se dirige a los edificios que además integren en su estructura la tecnología de punta y el cuidado ambiental.

“La seguridad es uno de los plus de la construcción actual. Este tema no solo se refiere a la custodia del inmueble sino a la estructura en sí de las viviendas”, anota Cruz.

Antes los ambateños elegían solo construcciones unifamiliares, pero por los temas de seguridad hoy prefieren habitar en un conjunto habitacional que les brinde muchos servicios.

“Ese fenómeno se replica en Riobamba”, explica el arquitecto Jaime López. En ambas ciudades el crecimiento inmobiliario apunta a los edificios de departamentos.

Las zonas en donde se levantan los nuevos proyectos de vivienda también han variado. En Ambato, según Cruz, el costo del terreno es alto. “La relación al uso de la tierra en el centro el costo varía de USD 800 a 3 000 por m2. En la periferia, más cerca de la urbe, el precio es deUSD 150 y 250 por m2 y en el anillo periférico urbano el valor

es de USD 100 por m2”.

En las zonas de Huachi Chico y Grande, Montalvo y Terremoto se levantan nuevos planes habitacionales. En el sector de Miraflores hay dos ofertas que muestran el desarrollo tecnológico en la rama inmobiliaria. El edificio Manhattan tiene 40 departamentos ubicados en cinco pisos. Está construido en hormigón armado por lo que es sismorresistente, esta es otra de las características que buscan los clientes en la actualidad.

De acuerdo con la Dirección de Avalúos y Catastros del Municipio ambateño, en la zona urbana hay 58 966 inmuebles registrados. En el sector urbano de parroquias rurales existen 13 834 y en la línea rural 158 176 viviendas.

Mauricio Herdoíza, de Pladeco en Ambato, comenta que el mercado de bienes crece desde finales del 2009. Eso se evidenció a propósito de la apertura de créditos de las instituciones financiaras privadas, así como los préstamos del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess) y la entrega del Bono de la Vivienda del Estado. A estos factores se suman las bajas tasas de interés.

En Riobamba, explica el arquitecto Mario Garzón, director de Avalúos y Catastros del Municipio, el precio de los terrenos urbanos, con todos los servicios, es de USD 100 por m2, mientras que en el centro de la ciudad, varía entre USD 200 y 300.

El directivo analiza dos aristas

Tecnología XX En Ambato, los edificios inteligentes dan la pauta de la tendencia de la construcción.

XX Los inmuebles incluyen una oferta ambiental que va a la par de la domótica (automatización).

XX El mercado crece de la mano de los créditos bancarios, especialmente los del Banco del Pacífico.

XX En Riobamba, la zona cercana al aeropuerto mantiene el límite de pisos en las obras.

Fotos: Glenda Giacometti y Raúl Díaz

para la elección de la vivienda en la urbe. “Los residentes nacidos en Riobamba prefieren adquirir predios en propiedad horizontal, edificios y conjuntos habitacionales.

Las zonas seleccionadas están en el norte de la urbe, en la avenida Canónigo Ramos y la vía que conduce al cantón Guano”.

Otra de las aristas es la de los migrantes que optan por construir sus casas en terrenos propios que se ubican fuera de los límites urbanos. “El crecimiento se ha dado, en este caso, también en las adjudicaciones del INDA”, añade Garzón.

Hasta la fecha, en el Cabildo riobambeño se han aprobado 98 planos de construcción de bienes inmuebles en la ciudad.

¿Piensa Ud. Instalar o ampliar su negocio...?

Exhibición

En la zona de Miraflores, en Ambato. El edificio Manhattan es una muestra de la fusión entre la tecnología y la seguridad.

En la urbe riobambeña.

Los multifamiliares marcan la tendencia inmobiliaria.

La zona preferida está en el centro norte.

DEPORTES

ón

0 100 Edición

El deporte

Domingo 28 de abril del 2013 ı

21

La actividad deportiva en Tungurahua y Chimborazo tiene diversas facetas. El ex jugador Luis Chérrez critica la poca preocupación por las divisiones menores. Pero se resalta el éxito actual del Mushuc Runa en la Serie B. La chimboracense Mónica Amboya cuenta su carrera de éxito.

Chérrez: ‘Clubes de Ambato no nutren el semillero’ ENTREVISTA

El paso

FÚTBOL

XX A los 12 años empezó a jugar en Técnico U. En 1994 fue uno de los goleadores del torneo con 23 anotaciones.

Mauricio Bayas. Redactor

ambato@elcomercio.com

U

n ‘fantasma’ ambateño ronda en Quito. Nació en la tierra de los Tres Juanes, pero se llama Luis Aníbal Chérrez, ex futbolista que apareció en las canchas de Ambato, en la década de 1980, con la camiseta de Técnico Universitario.

En los 90 brilló con goles en la capital defendiendo a El Nacional y a Deportivo Quito. Se retiró del fútbol en el 2001. Las nuevas generaciones no lo reconocerán, pero hizo 96 goles en la Serie A, según sus propios cálculos.

Así, con la misma estampa de su época de jugador, Chérrez tiene visto bueno para hablar del fútbol de Ambato. ¿Por qué? Él es parte de esa especie de jugadores tungurahuenses en extinción. Solo queda Wellington Sánchez (en Aucas) de esa promoción talentosa.

Los otros históricos como Patricio Hurtado, Ángel Vinicio Buenaño, Giovanni Mera... ya colgaron los botines y el tiempo y su edad los sacó del fútbol de Primera.

Sentado en la oficina de Jacinto Espinoza, en el subsuelo del Consejo Provincial de Pichincha, el ‘fantasma’ Chérrez confiesa que a él también le duele el mal que persigue al fútbol tungurahuense.

Macará y Técnico no logran sostenerse y pisar firme en la Serie A y registran seis descensos. ¿Cómo entender que el fútbol de Tungurahua está metido en un ascensor?

Es preocupante. A uno como ambateño le duele que acá en Quito se hable de equipos ascensores.

La verdad molesta, porque es una gran plaza para el fútbol. En otros tiempos se armaban buenos equi-

XX En 1987 fue el jugador más limpio del fútbol ecuatoriano. Jugó en 43 partidos y solo recibió una tarjeta amarilla.

pos, pero desde 1982 no han vuelto a Libertadores. Es preocupante, porque en las categorías menores no se está haciendo un trabajo adecuado. Casi no hay futbolistas de Ambato. Hay que volver a trabajar desde abajo, en las bases.

Entonces, ¿los clubes de Ambato se olvidaron del trabajo en divisiones menores?

Indudable. Imagínese. En la Sub 14 va el Independiente y le mete 25 goles a Mushuc Runa. Pobres muchachos. Ahí se ve que no hay trabajo. Igual pasa en los diferentes equipos. Los técnicos están trabajando sin coordinación, con cargas

XX Militó en El Nacional desde 1989 hasta 1993, mientras que en Deportivo Quito lo hizo desde 1994 a 1999. Se retiró en el 2001, en Ambato.

Talento intacto. En las canchas del sur de Quito en la escuela de fútbol.

Con El Nacional.

Luis Chérrez (con balón) ante Sporting Cristal, en el 1993.

Fotos: Julio Estrella y Archivo / EL COMERCIO

que no son suficientes.

Usted salió de las formativas de Técnico Universitario. ¿Hay la infraestructura necesaria para sacar jugadores?

Claro. En mi época trabajábamos con balón en canchas de tierra. Se aprendía al menos las bases como la coordinación. Eso no se está haciendo. Hoy se tiene todo y los chicos llegan a los 16 años con muchas cosas por corregir. Desde los 10 ó 12 años ya se debe trabajar en estos aspectos y eso no hay en los clubes de Ambato. ¿Por dónde empezar?

Hace falta mucho trabajo. He conversado con algunos directivos sobre este tipo de proyectos.

Pero como uno es entrenador nacional, no vende humo y no tiene el lenguaje adecuado, no le hacen caso. Tungurahua tiene para trabajar bien en eso. Hay muchos chicos. Los directivos solo se fijan en los equipos de Primera.

Con esta realidad, ¿Ambato es una plaza para dos equipos en la Serie A? Para uno solo. Dos es mucho.

Ahora hay tres, pero Mushuc Runa está mostrando solidez económica. Sin embargo, puede pasarle lo mismo que con Macará y Técnico si se fijan solo en el equipo de primera. Sin criticar, pero las goleadas de 15, 18 y 25 goles, como ambateño, a uno sí le duelen. Antes se trabajaba mucho y se hacían partidos con buenos equipos en las menores. Había amor por parte del directivo a las divisiones menores.

Pero es una utopía que solo sea un equipo ambateño...

Hoy está Macará. Pero la gente y las empresas deben apoyar. No estoy juzgando y no sé cómo se manejan las finanzas, pero solo se espera que llegue el dinero para armar los equipos y se descuidan las formativas. Se puede hacer un buen trabajo con planificación.

22 ı EL COMERCIO

ı Domingo 28 de abril del 2013

deportes

Mónica es una triunfadora en diversas facetas riobamba deporte Fabián Maisanche. Redactor

sierracentro@elcomercio.com

M

ónica Amboya es de aquellos deportistas que no sucumbió ante ningún obstáculo. Más bien acumuló una serie de éxitos en la vida deportiva.

Con el paso del tiempo, aprendió a alternar sus facetas de atleta y árbitro de fútbol con la docencia y las actividades en el hogar.

En la casa de sus padres, ubicada en la ciudadela El Carpintero, en el oeste de Riobamba, exhibe 80 medallas de oro, plata y bronce logradas dentro y fuera del país.

Se adjudicó medalla de oro en el I Sudamericano Sub 23 de Atletismo, que se desarrolló en Barquisimeto, Venezuela, el 26 y 27 de junio del 2004.

También se ubicó primera en el Campeonato Sudamericano de Atletismo Juvenil que se celebró en Concepción (Chile) en 1999.

Similar número de trofeos están arrumados en dos mesas de madera. Tres sobresalen con leyendas que todavía le causan orgullo cuando los mira. En su momento, Amboya los levantó con sus brazos como la mejor deportista de la Federación Ecuatoriana de Atletismo, en el 2003, 2004 y 2005.

La atleta cotopaxense Janeth Caizalitín, que ostenta el récord nacional en la prueba de los 3 000 metros planos con un tiempo de 9:23.28, fue su referente.

“Mónica siempre la admiró mucho. Incluso, logró vencerla en un Gran Prix en los 1 500 metros planos en 1994 en Machala”, recuerda su esposo José Luis Cabezas.

La pasión por correr empezó a los 8 años, cuando Amboya participó en la prueba atlética en la parroquia Yaruquíes, que fue organizada por la Dirección de Educación de Chimborazo.

Según Cabezas, ahora está clasi-

Hoja de vida XX Nació el 9 de junio de 1982 en Riobamba. Es juez de línea internacional desde el 2009. Además, dicta la asignatura de Matemáticas en el colegio Jefferson de Riobamba.

Fotos: Glenda Giacometti/EL COMERCIO

XX Su récord nacional. Lo obtuvo en los 3 000 metros planos con obstáculos (10:11.98).

XX Su pensamiento. “15 minutos perdidos en un día son 15 perdidos en la vida”.

En el Alejandro Serrano Aguilar. Mónica Amboya pitó un partido en el sextangular de un torneo nacional femenino en Cuenca.

ficada para los Juegos Absolutos en Azuay, que serán del 17 al 26 de mayo próximo. Allí defenderá su récord nacional de 10:11.98 en los 3 000 metros con obstáculos”.

Esta marca nacional la consiguió en el X Campeonato Iberoamericano de Atletismo, desarrollado en Huelva, España, en el 2004.

Mónica es la mayor de tres hermanos. Su madre Margarita Soquelema, de 50 años, cose en una máquina industrial y a veces le confecciona los banderines que emplean los jueces de línea.

Ella admira a su hija. “Cuando era niña le decía: mija no quiero que seas una deportista del montón. Eso le quedó en su corazón y mente… corrió y corrió. Ahora es una de las mejores del país”.

Cuando tenía 15 años, Mónica entró al curso para árbitros de fút-

En su museo familiar. Mónica Amboya y su madre Margarita Soquelema sostienen el primer trofeo, que ganó en atletismo en Riobamba.

bol junto con otros 30 postulantes más, siete eran mujeres. La Asociación de Árbitros de Chimborazo se encargó de impartir la capacitación a diario en una y dos jornadas, de domingo a domingo.

Amboya debutó como juez de línea en el partido entre Olmedo y Deportivo Quito (2-1), en el 2003 por la Serie A del fútbol ecuatoriano, en el Olímpico de Riobamba.

Al principio afrontó un escenario hostil. Así lo refiere Omar Ponce, árbitro central con escarapela de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA). “Mónica recibió muchos insultos machistas, pero no se inmutó. Sabía que ella era de las primeras riobambeñas en dictar sentencia en las canchas. Fue firme y ahora tiene su propia escarapela FIFA”.

En la actualidad es juez de línea en los partidos de fútbol profesional y parroquial de la Segunda Categoría de Chimborazo y la Serie B. En el 2009 obtuvo su distintivo para ser juez de línea en el exterior.

Dirigió dos partidos en el Campeonato Sudamericano Sub 15 de Brasil en febrero del 2010.

“Su tenacidad le ayudó a romper las barreras de exclusión de género en el balompié. Somos buenas amigas dentro y fuera de las canchas. Sabemos que cuando pitamos, causamos reacciones de apoyo y de ofensa”, cuenta Betty Tobar, juez central de Ambato.

Para mantenerse en forma, Mónica es rigurosa. Practica en la pista sintética y en la sala de prensa del Olímpico de Riobamba, de 06:00 a 07:30 y de 16:00 a 17:30.

Alterna con la enseñanza de Matemáticas en la Unidad Educativa Jefferson. La directora Maritza Zamora explica que Amboya ganó una beca en este colegio por su excelente desempeñó físico. “Por ella, ayudamos a otros atletas riobambeños de bajos recursos”.

Dejó las pistas en el 2000 por su embarazo y volvió en el 2004. “La apoyamos entonces. Su voluntad es de hierro”, dice su padre José Amboya.

Horarios de Atención: Lunes a Viernes 7 am - 7 pm Sábados, Domingos y Feriados 8 am - 2 pm

Alineadora

Compresor

MOTRIZ

- 15%

AUTO

- 20%

- 10% Engrasador Neumático Dirección: Av. Rodrigo Pachano 15-165 y La Delicia Telefax: 032-827469 032-829579 032-420353 e-mail: fgamboa@megachimg.com agomez@megachimg.com

- 20%

Desenllantadora

- 12%

Elevador de Autos

- 10% Aceitadora Neumática

- 20% Generador de Nitrógeno

DEPORTES

Mushuc Runa basa su éxito en la organización de dinero por cada derrota.

Dentro de la nómina de jugadores están los jóvenes que se PROCESO forman en la cantera propia del plantel. Incluso, los domingos Redacción Sierra Centro es común observar los estadios sierracentro@elcomercio.com y en las canchas de tierra de las l proyecto del Mushuc diversas comunas de Pilahuín Runa se planificó a dos llenos con los futuros integranaños. Lo confirma Javier tes del elenco mostrando su taAlmeida, gerente técnico lento futbolístico.

Como en la mayoría de esdel equipo tungurahuense. Por eso el 80% de los jugadores (tiene 32 cuelas de fútbol, los niños de en total) es propio y el contrato con entre 8 y 10 años, empiezan el el técnico argentino César Vigeva- juego en campo y a ejercitar tres veces por semana. Se dedican ni se firmó por tres años.

El plantel del ‘Ponchito’ se formó a las prácticas de velocidad, reen el 2002. En sus inicios, el equi- sistencia aeróbica y de trabajar po jugaba en las ligas barriales de más la forma física.

En el equipo profesional, las parroquias Juan Benigno Vela y Pilahuín, representando a la Coo- Bryan Rodríguez es uno de los perativa de Ahorro y Crédito del referentes. Su pase era de Ememismo nombre, que en español lec, pero ya juega en Ambato por tres temporadas. “Estuve en significa Hombre Nuevo.

“Se trata de un equipo de fútbol Macará desde el 2011 y ahora en Mushuc Runa tenque busca incluir a las go contrato por un año. sociedad rurales e indí11 Me motivó estar aquí genas para que seamos AÑOS por la seriedad de la actores en todas las actidirigencia. Hasta ahovidades del progreso y dees el tiempo sarrollo de nuestro país”, de vigencia del ra no se han atrasado dice Luis Alfonso Chan- club indígena en ningún pago y eso en el fútbol es determinante para go, mentor y presidente ecuatoriano. el buen desempeño de del club indígena. un jugador”.

En el 2007 llegaron al Ignacio Quirino es uno de balompié profesional, un año después ascendieron a la segunda ca- los aportes foráneos. Para él, el tegoría y desde el 2011 juegan en plantel es muy serio. “Nuestra la Serie B. Comparte el patio con obligación es responderle con Técnico Universitario, además de buenos resultados a la dirigencia que hace un esfuerzo por Macará que juega en la Serie A. Allí, actualmente, son los punte- mantener a este plantel”. El ros con 21 unidades, tras haberse uruguayo militó en España y jugado la décima fecha, con siete luego del contacto con el técnico Vigevani se vinculó al cuadro triunfos y tres pérdidas.

El presupuesto del equipo para tungurahuense.

Para las prácticas se utilizan este año es de USD 1,2 millones.

En ese rubro se consideran los gas- las canchas del estadio del cantos de la construcción del estadio tón Cevallos, la del Neftalí Bay del complejo del club, que tam- rona, en Ambato y de las ligas bién se planificaron hasta el 2014. cantonales de Píllaro y Mocha.

En junio se espera inaugurar Este año, el equipo tiene una singular estrategia de motivación. dos canchas en el cantón TisaLos jugadores reciben un bono leo y en la comunidad Echa Lede USD 100 por partido ganado. che, parroquia Chibuleo, a 35 Pero pierden la misma cantidad minutos de Ambato.

FÚTBOL

E

En breve

Enero del 2011 Macará busca la forma de cautivar a su hinchada Las inversiones en entrenadores y jugadores no han dado resultados. Los seguidores del equipo celeste están defraudados y esperan que los resultados cambien. En el 2010, la dirigencia del plantel ambateño invirtió USD 2,4 millones para contratar jugadores y técnicos. Sin embargo, el esfuerzo y las intenciones no dieron resultado y el cuadro no pudo mantenerse en la Serie A en la temporada del 2011. Actualmente ya está en la primera categoría.

Marzo del 2011 El Sudamericano Sub 17 se desarrolló en Ambato El torneo Sudamericano de Fútbol se jugó del 12 de marzo al 9 de abril. Ambato y Riobamba fueron elegidas subsedes del certamen internacional. De este campeonato se clasificaron 4 selecciones al Mundial de México y a los Juegos Panamericanos. En ambos estadios jugaron Argentina, Bolivia, Ecuador, Perú y Uruguay.

Junio del 2011 Las ligas femeninas hacen buen fútbol parroquial 21 equipos se inscribieron en el 2011 para disputar el campeonato de las ligas femeninas que se disputó en la parroquia Santa Rosa, en el sur de Ambato. La participación femenina en este deporte empezó a acentuarse desde el 2008. En otras parroquias como Pinllo, Atahualpa, Picaihua, Ambato y Martínez se iniciaron los torneos.

Domingo 28 de abril del 2013 ı

23

Logros XX En la provincia hay dos equipos más. Macará que está en la serie A y Técnico Universitario que milita en la serie B. XX Olmedo, de Riobamba también de la región, juega en la serie B.