I N V I TA D O D E H O N O R : F O N D O D E C U LT U R A E C O N Ó M I C A - M É X I C O
100 mil libros
Para sentir más gusto por lo que más te gusta
22
NOV AL
1
DIC
C A S A D E L A C U LT U R A E C U AT O R I A N A “BENJAMÍN CARRIÓN” E N T R A DA G R AT U I TA
/ferialibro @FILQuito
E S C R I T O R E S N A C I O N A L E S E I N T E R N A C I O N A L E S P R E S E N TA C I O N E S D E L I B R O S P A B E L L Ó N I N F A N T I L C O N V E R S AT O R I O S F I L A L B A R R I O TA L L E R E S E V E N T O S C U LT U R A L E S C I N E
22
NOV AL
1
INAUGURACIÓN / SÁBADO
DIC
Ecuador presenta la VII Feria Internacional del Libro, FIL QUITO 2014, actividad organizada por el Ministerio de Cultura y Patrimonio, que busca promover la lectura. Este encuentro de editores, bibliotecarios, distribuidores, agentes literarios, autores y traductores, convoca a más de cien mil lectores del país y del mundo. Las relaciones de cooperación nacional, bilateral y multilateral se fortalecen en este escenario de forma pluricultural y multiétnica. Esta agenda internacional integra una variada programación de actividades académicas y culturales que dan vida al encuentro.
INVITADO DE HONOR 2014
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA - MÉXICO
22
NOV
INAUGURACIÓN PROTOCOL ARIA Lobby Te atro N aci on al / 11h00 a 12h00 11h00 a 11h05 11h05 a 11h10 11h10 a 11h25 11h25 a 11h40
Lectura de obra poética - Jaime del Arenal Fenochio (Embajador México) Lectura de obra poética - Susana Cordero de Espinosa (Presidenta de la Academia Ecuatoriana de la Lengua) Intervención del Maestro José Carreño (Fondo de Cultura Económica - México) Intervención de Francisco Borja (Ministro de Cultura y Patrimonio del Ecuador)
PRESENTACIONES ARTÍSTICAS P a rq u e “El Ar b o lit o ”/ 14h0 0 a 21h0 0 Pregón 14h00 a 14h45 14h50 a 15h05 15h10 a 15h35 15h45 a 16h05 16h15 a 16h45 16h55 a 17h30 17h45 a 18h30 18h45 a 19h30 19h45 a 21h00
Colectivo Perros Callejeros Mariachi Ballet Folklórico Xochiquetzal Grupo Afromestizo “Ayemble” Ballet Folklórico Xochiquetzal Trío Candilejas Banda Tapir María Tejada Grupo Ochún Swing Original Monks
22
NOV AL
1
INAUGURACIÓN / SÁBADO
DIC
Ecuador presenta la VII Feria Internacional del Libro, FIL QUITO 2014, actividad organizada por el Ministerio de Cultura y Patrimonio, que busca promover la lectura. Este encuentro de editores, bibliotecarios, distribuidores, agentes literarios, autores y traductores, convoca a más de cien mil lectores del país y del mundo. Las relaciones de cooperación nacional, bilateral y multilateral se fortalecen en este escenario de forma pluricultural y multiétnica. Esta agenda internacional integra una variada programación de actividades académicas y culturales que dan vida al encuentro.
INVITADO DE HONOR 2014
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA - MÉXICO
22
NOV
INAUGURACIÓN PROTOCOL ARIA Lobby Te atro N aci on al / 11h00 a 12h00 11h00 a 11h05 11h05 a 11h10 11h10 a 11h25 11h25 a 11h40
Lectura de obra poética - Jaime del Arenal Fenochio (Embajador México) Lectura de obra poética - Susana Cordero de Espinosa (Presidenta de la Academia Ecuatoriana de la Lengua) Intervención del Maestro José Carreño (Fondo de Cultura Económica - México) Intervención de Francisco Borja (Ministro de Cultura y Patrimonio del Ecuador)
PRESENTACIONES ARTÍSTICAS P a rq u e “El Ar b o lit o ”/ 14h0 0 a 21h0 0 Pregón 14h00 a 14h45 14h50 a 15h05 15h10 a 15h35 15h45 a 16h05 16h15 a 16h45 16h55 a 17h30 17h45 a 18h30 18h45 a 19h30 19h45 a 21h00
Colectivo Perros Callejeros Mariachi Ballet Folklórico Xochiquetzal Grupo Afromestizo “Ayemble” Ballet Folklórico Xochiquetzal Trío Candilejas Banda Tapir María Tejada Grupo Ochún Swing Original Monks
TEATRO NACIONAL PLANTA BAJA
a
10
6
1 2
TEATRO NACIONAL PLANTA ALTA y CORREDOR DE ACCESO A LUNETAS
11
16 12
7 8 3
15
17
41
18 20
25
9 4
40
b
21
13 14
24
26
5
39
27
28
38
Editoriales 1. China 2. Francia 3. Cuba 4. Palestina 5. Irán 6. Alemania 7. UNASUR 8. CAN 9. Argentina
10. Bolivia 11. Turquía 12. Perú 14. Venezuela 15. Chile 16. Italia
13 Fondo de Cultura Económica - México INVITADO DE HONOR
Zona de lectura Cinemateca Nacional
17. Corporación Ediciones San Pablo 18. Libresa S.A. 19. Editorial Mar Abierto 20. Organización Panamericana de la Salud 21. COREDCA 22. Librimundi 23. EDINUN Cia. Ltda. 24. Centro Abya Ayala 25. Ediciones Macro 26. Editorial El Conejo 27. Círculo de practicantes de FALUN DAFA en Ecuador 28. Ripanoedit Cia. Ltda.
23
22
29
30
32 31 34
37
Internacionales
19
36
29. Consejo Nacional de la Judicatura 30. Luis Silva 31. Editorial JG 32. Tolstoi Librería y El Oso Lector Librería 33. FLACSO Sede Ecuador 34. IEPI 35. Editorial Everest 36. Editorial Océano Ecuatoriana 37. Editorial Planeta 38. Librerías Crisol 39. Grupo El Comercio 40. Xupuy Ediciones 41. Centro Cultural de Turquía
33
35
a Muestra de cine mexicano
Muestra Gráfica - Invitado de Honor
b Tierra Negra de Maya Godded Muestra Gráfica - Invitado de Honor
Cinemateca Nacional Sala de prensa
TEATRO NACIONAL PLANTA BAJA
a
10
6
1 2
TEATRO NACIONAL PLANTA ALTA y CORREDOR DE ACCESO A LUNETAS
11
16 12
7 8 3
15
17
41
18 20
25
9 4
40
b
21
13 14
24
26
5
39
27
28
38
Editoriales 1. China 2. Francia 3. Cuba 4. Palestina 5. Irán 6. Alemania 7. UNASUR 8. CAN 9. Argentina
10. Bolivia 11. Turquía 12. Perú 14. Venezuela 15. Chile 16. Italia
13 Fondo de Cultura Económica - México INVITADO DE HONOR
Zona de lectura Cinemateca Nacional
17. Corporación Ediciones San Pablo 18. Libresa S.A. 19. Editorial Mar Abierto 20. Organización Panamericana de la Salud 21. COREDCA 22. Librimundi 23. EDINUN Cia. Ltda. 24. Centro Abya Ayala 25. Ediciones Macro 26. Editorial El Conejo 27. Círculo de practicantes de FALUN DAFA en Ecuador 28. Ripanoedit Cia. Ltda.
23
22
29
30
32 31 34
37
Internacionales
19
36
29. Consejo Nacional de la Judicatura 30. Luis Silva 31. Editorial JG 32. Tolstoi Librería y El Oso Lector Librería 33. FLACSO Sede Ecuador 34. IEPI 35. Editorial Everest 36. Editorial Océano Ecuatoriana 37. Editorial Planeta 38. Librerías Crisol 39. Grupo El Comercio 40. Xupuy Ediciones 41. Centro Cultural de Turquía
33
35
a Muestra de cine mexicano
Muestra Gráfica - Invitado de Honor
b Tierra Negra de Maya Godded Muestra Gráfica - Invitado de Honor
Cinemateca Nacional Sala de prensa
MUSEO NACIONAL PLANTA BAJA b
MUSEO NACIONAL
PABELLÓN INFANTIL
MUSEO NACIONAL
42
MUSEO NACIONAL
49
45
46
PR I ME R PI SO
50 51
43 a
58
59
d
44
c
63
47
48 60
57
52
61
56
e
62
55
54
53
Editoriales a Museo Nacional b Tienda del Museo
c Cafetería
d Pabellón
Alternativo
e Auditorio
Tarima de presentaciones Zona de lectura
Editoriales 42. Zonacuario 43. Ediciones SM 44. Santillana S.A. 63. Libro del Chocolate
45. Educatemas 46. Papiroscodice 47. Ríos SAC. 48. IPANC 49. El Ángel Editor 50. Protarget Cia. Ltda 51. Terra Incognita 52. CODEU 53. Librería Española
54. College Stores
55. El Libro 56. Limerin S.A. 57. Susana Bosano Alejandría Editorial 58. Tecnilibro 59. Ediciones Desde Abajo Difundir Ltda. 60. Mr. Books 61. EDIDAC 62. Bibliothek
Sala de presentaciones
Radio Pichincha (del 27 al 28 de nov) Sala de autores Objetos para leer punto de venta
S EG UN DO P I S O
MUSEO NACIONAL PLANTA BAJA b
MUSEO NACIONAL
PABELLÓN INFANTIL
MUSEO NACIONAL
42
MUSEO NACIONAL
49
45
46
PR I ME R PI SO
50 51
43 a
58
59
d
44
c
63
47
48 60
57
52
61
56
e
62
55
54
53
Editoriales a Museo Nacional b Tienda del Museo
c Cafetería
d Pabellón
Alternativo
e Auditorio
Tarima de presentaciones Zona de lectura
Editoriales 42. Zonacuario 43. Ediciones SM 44. Santillana S.A. 63. Libro del Chocolate
45. Educatemas 46. Papiroscodice 47. Ríos SAC. 48. IPANC 49. El Ángel Editor 50. Protarget Cia. Ltda 51. Terra Incognita 52. CODEU 53. Librería Española
54. College Stores
55. El Libro 56. Limerin S.A. 57. Susana Bosano Alejandría Editorial 58. Tecnilibro 59. Ediciones Desde Abajo Difundir Ltda. 60. Mr. Books 61. EDIDAC 62. Bibliothek
Sala de presentaciones
Radio Pichincha (del 27 al 28 de nov) Sala de autores Objetos para leer punto de venta
S EG UN DO P I S O
SÁBADO 22 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de autores
Sala de presentaciones
Infantil
/ 10 h0 0 - 2 1 h 00 Alternativo
IH 12h00 a 13h00 Presentación "Viaje arqueológico al subsuelo de la ciudad de México"
AI 10h30 a 11h30 Obra de teatro: “El Gran Circo de Olga la pulga”
PL
IH 13h00 a 14h00 Premiación a la obra "Los días raros" de los ecuatorianos María Fernanda Heredia y Roger Ycaza, del XVIII Concurso de Álbum Ilustrado "A la Orilla del Viento", organizado por el Fondo de Cultura Económica - México A cargo de: Maestro José Carreño Carlón Director general FCE Invitados: Socorro Venegas, Susana López Aranda y Fabián Luzuriaga
12h00 a 13h00 Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
Diecisiete ballenas en una pecera (Premio) Autor: Ernesto Torres Presenta: Lucrecia Maldonado Le preguntaré cuál es su nombre (Primer Finalista) Autora: Magdalena Novoa Presenta: Marcelo Báez
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
PL 19h00 a 21h00 Nuevos libros de la colección 2alas de poetas ecuatorianos con autores de iberoamérica Autores: Catalina Sojos, Margarita Laso, Iván Oñate, Victoria Tobar
13h00 a 14h00 Obra de teatro: “El Barrio de Salsipuedes” Agrupación: La Rana Sabia
16h00 a 17h00 Taller de fanzine: "técnicas de estampado en fanzine", por Bruno "Un cuervo" (México)
Integrantes: Alejandro Alvear, Marco Escobar, Liliana Gutiérrez, Caspián ES
CN 15h00 Las Buenas Hierbas (México) María Novaro, 2010, 120 min Sala: Alfredo Pareja
CN 16h30
PL 17h30 a 18h20
AI
Benjamín Carrión
Víctor Mideros
Presentación "8 poetas ahorita" Antología coeditada por Camereta Cartonera, DADAIF Cartonera, Amaru Cartonera (Lima) Autores: Nelson Bodero, Stephanie Apolo, Azael Álvarez
CN 18h50 a 20h00 Documental: escritores ecuatorianos Presencia del director: Mario Rodríguez Dávila
Demetrio A. Malta
INAUGURACIÓN 14h00 a 21h00
Teatro Nacional
INAUGURACIÓN
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
17h00 a 17h15 Literatura oral
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
Jorge Icaza
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
EC
PL
Tallerista: Gerardo Méndez (FCE)
Editorial: Libresa
Editorial: El Ángel Editor
15h35 a 15h50 Presentación Fanzine Mexico
IH
Premiación de concurso de literatura juvenil Libresa
(Cinemateca Nacional)
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
IH
TA
18h00 a 19h00
Invitado: Leonardo López Luján (FCE)
14h30 a 15h20 Taller Cartonero con Dadaif Cartonera
PL
Agrupación: Círculo
Sala de cine
Exteriores
TA
PL 16h00 a 17h00 Presentación del libro “Para guardarlo en secreto” Autor: Carlos Arcos Cabrera Editorial: Santillana
actividades
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
El Premio Flaco (Cuba)
Parque El Arbolito
Juan Carlos Cremata, 2009, 104 min
Inauguración de la FIL UIO 2014
Sala: Augusto San Miguel
CN
Festival de música 19h30 Elefante blanco (Argentina) Pablo Trapero 2012, 120 min
Sala: Augusto San Miguel
TA
11h00 a 12h00
10h00 a 14h00
Charla sobre literatura infantil y juvenil
Taller de formación profesional "Estrategia de comunicación para editoriales"
Invitados: Micaela Chirif (FCE) Xavier Oquendo, Soledad Córdova
Dictado por: Andrés Zerega
11h00 a 12h00
AI 11h30 a 12h30 Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Inauguración protocolaria FIL UIO 2014
SÁBADO 22 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de autores
Sala de presentaciones
Infantil
/ 10 h0 0 - 2 1 h 00 Alternativo
IH 12h00 a 13h00 Presentación "Viaje arqueológico al subsuelo de la ciudad de México"
AI 10h30 a 11h30 Obra de teatro: “El Gran Circo de Olga la pulga”
PL
IH 13h00 a 14h00 Premiación a la obra "Los días raros" de los ecuatorianos María Fernanda Heredia y Roger Ycaza, del XVIII Concurso de Álbum Ilustrado "A la Orilla del Viento", organizado por el Fondo de Cultura Económica - México A cargo de: Maestro José Carreño Carlón Director general FCE Invitados: Socorro Venegas, Susana López Aranda y Fabián Luzuriaga
12h00 a 13h00 Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
Diecisiete ballenas en una pecera (Premio) Autor: Ernesto Torres Presenta: Lucrecia Maldonado Le preguntaré cuál es su nombre (Primer Finalista) Autora: Magdalena Novoa Presenta: Marcelo Báez
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
PL 19h00 a 21h00 Nuevos libros de la colección 2alas de poetas ecuatorianos con autores de iberoamérica Autores: Catalina Sojos, Margarita Laso, Iván Oñate, Victoria Tobar
13h00 a 14h00 Obra de teatro: “El Barrio de Salsipuedes” Agrupación: La Rana Sabia
16h00 a 17h00 Taller de fanzine: "técnicas de estampado en fanzine", por Bruno "Un cuervo" (México)
Integrantes: Alejandro Alvear, Marco Escobar, Liliana Gutiérrez, Caspián ES
CN 15h00 Las Buenas Hierbas (México) María Novaro, 2010, 120 min Sala: Alfredo Pareja
CN 16h30
PL 17h30 a 18h20
AI
Benjamín Carrión
Víctor Mideros
Presentación "8 poetas ahorita" Antología coeditada por Camereta Cartonera, DADAIF Cartonera, Amaru Cartonera (Lima) Autores: Nelson Bodero, Stephanie Apolo, Azael Álvarez
CN 18h50 a 20h00 Documental: escritores ecuatorianos Presencia del director: Mario Rodríguez Dávila
Demetrio A. Malta
INAUGURACIÓN 14h00 a 21h00
Teatro Nacional
INAUGURACIÓN
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
17h00 a 17h15 Literatura oral
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
Jorge Icaza
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
EC
PL
Tallerista: Gerardo Méndez (FCE)
Editorial: Libresa
Editorial: El Ángel Editor
15h35 a 15h50 Presentación Fanzine Mexico
IH
Premiación de concurso de literatura juvenil Libresa
(Cinemateca Nacional)
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
IH
TA
18h00 a 19h00
Invitado: Leonardo López Luján (FCE)
14h30 a 15h20 Taller Cartonero con Dadaif Cartonera
PL
Agrupación: Círculo
Sala de cine
Exteriores
TA
PL 16h00 a 17h00 Presentación del libro “Para guardarlo en secreto” Autor: Carlos Arcos Cabrera Editorial: Santillana
actividades
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
El Premio Flaco (Cuba)
Parque El Arbolito
Juan Carlos Cremata, 2009, 104 min
Inauguración de la FIL UIO 2014
Sala: Augusto San Miguel
CN
Festival de música 19h30 Elefante blanco (Argentina) Pablo Trapero 2012, 120 min
Sala: Augusto San Miguel
TA
11h00 a 12h00
10h00 a 14h00
Charla sobre literatura infantil y juvenil
Taller de formación profesional "Estrategia de comunicación para editoriales"
Invitados: Micaela Chirif (FCE) Xavier Oquendo, Soledad Córdova
Dictado por: Andrés Zerega
11h00 a 12h00
AI 11h30 a 12h30 Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Inauguración protocolaria FIL UIO 2014
D O M I N G O 2 3 D E N O V I E M B R E / 10 h0 0 - 2 1 h 00 Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
Alternativo
IH 12h30 a 13h30
TA PL
10h00 a 14h00 Taller de formación profesional "Estrategia de comunicación para editoriales"
11h00 a 12h00
Dictado por: Andrés Zerega
Ediciones Xupuy
15h00 a 16h00
Taller "El rondador y las dulzainas: organología y técnicas de interpretación en la música criolla ecuatoriana"
Conferencia “La inclusión en la literatura infantil” Autor: Alicia Molina (FCE)
Autor: Joaquín Samaniego
Elaboración de libros artesanales
Editorial: El Ángel Editor
Dictado por: Teatro Ojo de Agua
19h00 a 20h00 Presentaciones de libros nuevos
AA
Gozo de madrugada Autor: Aníbal Fernando Bonilla Brumas de amor y soledad Autor: Yesenia Espinoza Editorial: El Ángel Editor
15h30 a 16h30
IH Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai Dictado por: Gerardo Méndez (FCE) Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
AA "El mundo literario de Roberto Bolaño" Autor: Huilo Ruales
Agrupación: Círculo
16h30 a 17h30
15h35 a 15h50 Presentación Fanzine Mexico
PL 17h00 a 17h15 Literatura oral
CN EC TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
15h00 México La frontera infinita (México)
14h30 a 15h20 Presentación catálogo de Delahogado Elsombrero Cartonera (Colombia)
EC 18h50 a 20h00 BLUES: Patricio Recalde
Benjamín Carrión
Sala: Alfredo Pareja
CN
19h30 Nuestra Gran Desesperación (Turquía)
AI
AI 11h00 a 12h00
Ilustración y literatura infantil
Obra de teatro: “La Rana Sabia encuentra un tesoro”
Obra de teatro (títeres)
Invitados: Issa Watanabe, Santiago González, Camila Fernández de Córdova, Eulalia Cornejo
Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Agrupación: La Rana Sabia
AA 14h00 a 15h00 El mundo literario del teatro
15h00 a 16h00 Charla “Los mexicas y el culto a la muerte” Invitado: Leonardo López Luján (FCE)
Invitados: Peky Andino, Francisco Aguirre y Gabriela Ponce
AA
Coronación (Chile)
16h00 a 17h00 Charla “La problemática de la producción y distribución del ámbito editorial y el fomento de la lectura”
Sala: Augusto San Miguel
Demetrio A. Malta
12h30 a 13h30
16h30
Silvio Caiozzi, 2000, 140 min
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
11h00 a 12h00
IH
Juan Manuel Sepúlveda, 2007, 90 min
CN PL
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
AI
PL 14h30 a 15h20 Presentación catálogo de DADAIF Cartonera "REM", antología
16h00 a 17h00
Obra de teatro: “El país de la canela”
Jorge Icaza
TA
PL AI
PL
Con/vocación Autor: Carmen Rivadeneira
Dictado por: Jhony Efrén García Coque
Invitado: Maurizio Medo
14h00 a 15h00
(Cinemateca Nacional)
10h30 a 11h20 Taller de microcuento con Germán Gacio Baquiola 11h45 a 12h30 Taller Cartonero con Camereta Cartonera "Taller de Ciencia Ficción"
TA
Presentación del libro “El Ángel del trueno”
Sala de cine
Exteriores
TA
Autor: Micaela Chirif Ilustración: Issa Watanabe
17h00 a 18h00
IH
15h00 a 17h00
La voz del sujeto migrante
PL
Lanzamiento de la colección Kuartam
TA
17h00 a 18h00
Presentación y firma del libro "Más te vale mastodonte"
actividades
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Invitados: Pedro Villa, Elsa Carola Arturo, Clarisa Ruiz
IH
Seyfi Teoman, 2011, 102 min
18h00 a 19h00 Charla “La evolución química del universo”
Sala: Augusto San Miguel
Invitado: Julieta Fierro (FCE)
Presenta: Byron Peña
PL AA 18h00 a 19h00 Charla “La edición y la promoción del libro en Cuba” Invitados: Nancy Hernández, Lourdes González, Nelson Simón
AI
17h00 a 18h00
17h00 a 18h00
Exposición fotográfica y presentación del libro “Retratando al Gran Dragón"
Obra de teatro (títeres) Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Teatro Nacional
D O M I N G O 2 3 D E N O V I E M B R E / 10 h0 0 - 2 1 h 00 Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
Alternativo
IH 12h30 a 13h30
TA PL
10h00 a 14h00 Taller de formación profesional "Estrategia de comunicación para editoriales"
11h00 a 12h00
Dictado por: Andrés Zerega
Ediciones Xupuy
15h00 a 16h00
Taller "El rondador y las dulzainas: organología y técnicas de interpretación en la música criolla ecuatoriana"
Conferencia “La inclusión en la literatura infantil” Autor: Alicia Molina (FCE)
Autor: Joaquín Samaniego
Elaboración de libros artesanales
Editorial: El Ángel Editor
Dictado por: Teatro Ojo de Agua
19h00 a 20h00 Presentaciones de libros nuevos
AA
Gozo de madrugada Autor: Aníbal Fernando Bonilla Brumas de amor y soledad Autor: Yesenia Espinoza Editorial: El Ángel Editor
15h30 a 16h30
IH Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai Dictado por: Gerardo Méndez (FCE) Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
AA "El mundo literario de Roberto Bolaño" Autor: Huilo Ruales
Agrupación: Círculo
16h30 a 17h30
15h35 a 15h50 Presentación Fanzine Mexico
PL 17h00 a 17h15 Literatura oral
CN EC TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
15h00 México La frontera infinita (México)
14h30 a 15h20 Presentación catálogo de Delahogado Elsombrero Cartonera (Colombia)
EC 18h50 a 20h00 BLUES: Patricio Recalde
Benjamín Carrión
Sala: Alfredo Pareja
CN
19h30 Nuestra Gran Desesperación (Turquía)
AI
AI 11h00 a 12h00
Ilustración y literatura infantil
Obra de teatro: “La Rana Sabia encuentra un tesoro”
Obra de teatro (títeres)
Invitados: Issa Watanabe, Santiago González, Camila Fernández de Córdova, Eulalia Cornejo
Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Agrupación: La Rana Sabia
AA 14h00 a 15h00 El mundo literario del teatro
15h00 a 16h00 Charla “Los mexicas y el culto a la muerte” Invitado: Leonardo López Luján (FCE)
Invitados: Peky Andino, Francisco Aguirre y Gabriela Ponce
AA
Coronación (Chile)
16h00 a 17h00 Charla “La problemática de la producción y distribución del ámbito editorial y el fomento de la lectura”
Sala: Augusto San Miguel
Demetrio A. Malta
12h30 a 13h30
16h30
Silvio Caiozzi, 2000, 140 min
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
11h00 a 12h00
IH
Juan Manuel Sepúlveda, 2007, 90 min
CN PL
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
AI
PL 14h30 a 15h20 Presentación catálogo de DADAIF Cartonera "REM", antología
16h00 a 17h00
Obra de teatro: “El país de la canela”
Jorge Icaza
TA
PL AI
PL
Con/vocación Autor: Carmen Rivadeneira
Dictado por: Jhony Efrén García Coque
Invitado: Maurizio Medo
14h00 a 15h00
(Cinemateca Nacional)
10h30 a 11h20 Taller de microcuento con Germán Gacio Baquiola 11h45 a 12h30 Taller Cartonero con Camereta Cartonera "Taller de Ciencia Ficción"
TA
Presentación del libro “El Ángel del trueno”
Sala de cine
Exteriores
TA
Autor: Micaela Chirif Ilustración: Issa Watanabe
17h00 a 18h00
IH
15h00 a 17h00
La voz del sujeto migrante
PL
Lanzamiento de la colección Kuartam
TA
17h00 a 18h00
Presentación y firma del libro "Más te vale mastodonte"
actividades
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Invitados: Pedro Villa, Elsa Carola Arturo, Clarisa Ruiz
IH
Seyfi Teoman, 2011, 102 min
18h00 a 19h00 Charla “La evolución química del universo”
Sala: Augusto San Miguel
Invitado: Julieta Fierro (FCE)
Presenta: Byron Peña
PL AA 18h00 a 19h00 Charla “La edición y la promoción del libro en Cuba” Invitados: Nancy Hernández, Lourdes González, Nelson Simón
AI
17h00 a 18h00
17h00 a 18h00
Exposición fotográfica y presentación del libro “Retratando al Gran Dragón"
Obra de teatro (títeres) Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Teatro Nacional
LUNES 24 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
/ 14h0 0 - 21 h 00 Alternativo
actividades Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Jorge Icaza
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
Demetrio A. Malta
Víctor Mideros
CN 15h00
AA EC
PL
15h00 a 16h00 Presentación de la XXIV Feria Internacional del Libro de La Habana
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
Presentación del libro "Un cambio de la noche a la mañana"
TA
Autor: Alan Ramos
17h00 a 18h00 La labor de las revistas culturales en el ámbito literario
Taller de escritura creativa "la chistera del mago"
16h00 a 17h00 Presentación del libro "El viaje del pollo"
Dictado por: Teatro Ojo de Agua
Autor: Fabián Quito Heredia
AI 17h00 a 18h00
Invitados: Santiago Rivadeneira (El Apuntador), Sandra Araya (Cartón Piedra), Raúl Serrano (Kipus)
19h00 a 20h00
Modera: Sandra de la Torre Guarderas (UASB)
Presentaciones de libros nuevos
AA 19h00 a 20h00 El trabajo del editor Invitados: Quinche Ortiz, Irving Zapater Presenta: Edmundo Mantilla
PL
Obra de teatro: “El país de la canela” Agrupación: Círculo
Tingshas Autor: Sophía Yánez
Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
La sombra de tu sonrisa Autor: Edwin Ulloa
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE)
Editorial: El Ángel Editor
PL 15h35 a 15h50 Presentación Fanzine
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
19h00 Insurgente (Bolivia) Jorge Sanjinés 2012, 83 min
16h00 a 17h00 Taller Cartonero: Delahogado Elsombrero (Colombia): "Gafas Para Leer"
CN 17h30 a 18h20 Charla y proyección de documentales de Alex Schlenker: Proyecto Plataforma Sur
EC 18h50 a 20h00 HIP HOP: BZ2H
IH
Sala: Augusto San Miguel
CN/EC 17h00 a 18h00 Universidad San Francisco de Quito Videoconferencia "Antropología del cerebro" Invitado: Roger Bartra (FCE)
Adaptación de la obra de teatro: “Un Tranvía Llamado Deseo” de Tennessee Williams Invitados: Grupo de estudiantes Universidad Central del Ecuador Dirigida por: Calixto Guamán
CN
TA
IH 18h00 a 19h00
CN 16h30 Nuestra Gran Desesperación (Turquía) Seyfi Teoman, 2011, 102 min Sala: Augusto San Miguel
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
16h00 a 17h00
PL AA
14h00 a 15h00
Antonio Serrano, 2010, 115 min Sala: Alfredo Pareja
15h00 a 16h00
Invitados: Siria Pérez, Nancy Hernández, Olga Portuondo
EC
Hidalgo (México)
19h30 a 20h30 Jmg clézio, entre los mundos (Francia) François Caillait 2009, 51 min Cine Foro con François Caillait
Sala: Alfredo Pareja Invitados: Raúl Perez Torres, Juan Martín Cueva
IH 18h00 a 19h00 Mesa de diálogo: “El sujeto y la realidad científica” Invitados: Fernando Naranjo, Nicolás Cuvi, Julieta Fierro Presenta: Washington Paéz (UCE)
PL 19h00 a 20h00 Presentación de la Colección Esenciales Evento de la Casa de la Cultura Ecuatoriana
TA 15h00 a 16h30 Taller de dramaturgia "Análisis de obras contemporáneas del libro 'Dramaturgia de Iberescena'"
16h00 a 17h00
Dictado por: Juan Francisco Moreno
Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
AI Obra de teatro
Teatro Nacional
LUNES 24 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
/ 14h0 0 - 21 h 00 Alternativo
actividades Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Jorge Icaza
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
Demetrio A. Malta
Víctor Mideros
CN 15h00
AA EC
PL
15h00 a 16h00 Presentación de la XXIV Feria Internacional del Libro de La Habana
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
Presentación del libro "Un cambio de la noche a la mañana"
TA
Autor: Alan Ramos
17h00 a 18h00 La labor de las revistas culturales en el ámbito literario
Taller de escritura creativa "la chistera del mago"
16h00 a 17h00 Presentación del libro "El viaje del pollo"
Dictado por: Teatro Ojo de Agua
Autor: Fabián Quito Heredia
AI 17h00 a 18h00
Invitados: Santiago Rivadeneira (El Apuntador), Sandra Araya (Cartón Piedra), Raúl Serrano (Kipus)
19h00 a 20h00
Modera: Sandra de la Torre Guarderas (UASB)
Presentaciones de libros nuevos
AA 19h00 a 20h00 El trabajo del editor Invitados: Quinche Ortiz, Irving Zapater Presenta: Edmundo Mantilla
PL
Obra de teatro: “El país de la canela” Agrupación: Círculo
Tingshas Autor: Sophía Yánez
Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
La sombra de tu sonrisa Autor: Edwin Ulloa
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE)
Editorial: El Ángel Editor
PL 15h35 a 15h50 Presentación Fanzine
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
19h00 Insurgente (Bolivia) Jorge Sanjinés 2012, 83 min
16h00 a 17h00 Taller Cartonero: Delahogado Elsombrero (Colombia): "Gafas Para Leer"
CN 17h30 a 18h20 Charla y proyección de documentales de Alex Schlenker: Proyecto Plataforma Sur
EC 18h50 a 20h00 HIP HOP: BZ2H
IH
Sala: Augusto San Miguel
CN/EC 17h00 a 18h00 Universidad San Francisco de Quito Videoconferencia "Antropología del cerebro" Invitado: Roger Bartra (FCE)
Adaptación de la obra de teatro: “Un Tranvía Llamado Deseo” de Tennessee Williams Invitados: Grupo de estudiantes Universidad Central del Ecuador Dirigida por: Calixto Guamán
CN
TA
IH 18h00 a 19h00
CN 16h30 Nuestra Gran Desesperación (Turquía) Seyfi Teoman, 2011, 102 min Sala: Augusto San Miguel
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
16h00 a 17h00
PL AA
14h00 a 15h00
Antonio Serrano, 2010, 115 min Sala: Alfredo Pareja
15h00 a 16h00
Invitados: Siria Pérez, Nancy Hernández, Olga Portuondo
EC
Hidalgo (México)
19h30 a 20h30 Jmg clézio, entre los mundos (Francia) François Caillait 2009, 51 min Cine Foro con François Caillait
Sala: Alfredo Pareja Invitados: Raúl Perez Torres, Juan Martín Cueva
IH 18h00 a 19h00 Mesa de diálogo: “El sujeto y la realidad científica” Invitados: Fernando Naranjo, Nicolás Cuvi, Julieta Fierro Presenta: Washington Paéz (UCE)
PL 19h00 a 20h00 Presentación de la Colección Esenciales Evento de la Casa de la Cultura Ecuatoriana
TA 15h00 a 16h30 Taller de dramaturgia "Análisis de obras contemporáneas del libro 'Dramaturgia de Iberescena'"
16h00 a 17h00
Dictado por: Juan Francisco Moreno
Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
AI Obra de teatro
Teatro Nacional
MARTES 25 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
/ 14h0 0 - 21 h 00 Alternativo
actividades Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Jorge Icaza
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
15h00 a 16h00
15h00 a 16h30
Literatura y memoria cubana
Exposición de trabajos del taller “Plumas juveniles”
Taller de dramaturgia "Análisis de obras contemporáneas del libro 'Dramaturgia de Iberescena'"
PL Presentación del nuevo título de la Colección Antares
AA 17h00 a 18h00
PL
La transformación del texto: del impreso al digital
17h00 a 18h00
Invitados: Alexis Cuzme, Isabela Ponce y Eduardo Varas Presenta: Rosa María Mantilla
19h00 a 20h00 Max Weber: actualidad en América Latina
Obra de teatro: “El Rey Hermosillo” Agrupación: La Rana Sabia”
Presentan: Carlos Ferrer y Jorge Dávila Vásquez
17h00 a 18h00
16h00 a 17h00
Obra de teatro: “Memorias de la señora Olvido”
Taller Cartonero: MURCIELAGARIO: "Anarco Edición" por Agustín Guambo y Cristina Pavón
Editorial: Libresa
Autor: Carlos Acosta
19h00 a 21h00
RN CN
16h00 a 17h00
Soñando caminos Antología Poética Autor: Antonio Machado
Presentación de los libros "El rey vengador" y "Los clanes del miedo"
TA
AI
PL
Agrupación: Solsticio, cine y teatro
IH
18h00 a 19h00
Nuevos libros de la colección 2alas de poetas ecuatorianos con autores de iberoamérica
Presentación del libro "Ecuador: revolución ciudadana y buen vivir"
Autores: Marialuz Albuja, Simón Zabala, Rosa Alvarado, Ruth Rodríguez
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE)
Autor: Jorge Nuñez Sánchez
Editorial: El Ángel Editor
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
PL IH
Invitados: Francisco Gil Villegas (FCE)
EC AI
18h00 a 19h00
18h00 a 19h00 Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
PL Presentación novedades editorial Ruido Blanco Autores: Juan José Rodriguez y Raúl Pacheco
EC 18h50 a 20h00
15h00
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
Michael Rowe, 2010, 92 min
Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
AA
14h00 a 15h00 Industria editorial en el entorno digital
Año Bisiesto (México)
Invitado: Jason Félix
Sala: Alfredo Pareja
CN 16h30
16h00 a 18h00 Homenaje a Gabriel García Márquez Lecturas dramáticas "Cuentos del Gabo": Diana y Hugo Borja
Invitado: Adriana Konzevik y Pablo Rulfo
CN 19h00 El Premio Flaco (Cuba) Juan Carlos Cremata, 2009, 104 min
Dictado por: Juan Francisco Moreno
AI 16h00 a 17h00 Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Dialogan: Iván Ulchur, Abdón Ubidia Modera: David Guzmán (UASB)
Presentación de la colección "Breviarios"
Sala: Augusto San Miguel
Sala: Augusto San Miguel
IH 18h00 a 19h00
Azul y no tan rosa (Venezuela) Miguel Ferrari 2012, 114 min.
17h30 a 18h20
RAP: Dos Balas
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
Foro y conversatorio
Teatro Nacional
TA
14h00 a 15h00
Invitados: “Narrar en Cuba”: Lourdes González “De la historia y la memoria en Cuba”: Olga Portuondo “Contar y cantar para los más jóvenes”: Nelson Simón
Demetrio A. Malta
Víctor Mideros
TA
AA
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
AA EC
19h00 a 20h00 Presentación del proyecto editorial "Escuela judicial del Consejo de la Judicatura" Invitados: Escritores prologuistas Representantes del proyecto editorial
EC Concierto: Canciones de existencia
Agrupación: Ballet Ecuatoriano de Cámara (BEC)
Interpretado por: Marco Polo Sevillano
EC
Modera: Juan Carlos Moya
20h00 a 21h00
Presenta: Johana Beltrán
Noche Iraní
20h00 Coreografía “Recordando el olvido”
19h00 a 20h00
Coreografía “Vuelvo” Agrupación: Ballet Metropolitano (BAM)
MARTES 25 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
/ 14h0 0 - 21 h 00 Alternativo
actividades Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Jorge Icaza
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
15h00 a 16h00
15h00 a 16h30
Literatura y memoria cubana
Exposición de trabajos del taller “Plumas juveniles”
Taller de dramaturgia "Análisis de obras contemporáneas del libro 'Dramaturgia de Iberescena'"
PL Presentación del nuevo título de la Colección Antares
AA 17h00 a 18h00
PL
La transformación del texto: del impreso al digital
17h00 a 18h00
Invitados: Alexis Cuzme, Isabela Ponce y Eduardo Varas Presenta: Rosa María Mantilla
19h00 a 20h00 Max Weber: actualidad en América Latina
Obra de teatro: “El Rey Hermosillo” Agrupación: La Rana Sabia”
Presentan: Carlos Ferrer y Jorge Dávila Vásquez
17h00 a 18h00
16h00 a 17h00
Obra de teatro: “Memorias de la señora Olvido”
Taller Cartonero: MURCIELAGARIO: "Anarco Edición" por Agustín Guambo y Cristina Pavón
Editorial: Libresa
Autor: Carlos Acosta
19h00 a 21h00
RN CN
16h00 a 17h00
Soñando caminos Antología Poética Autor: Antonio Machado
Presentación de los libros "El rey vengador" y "Los clanes del miedo"
TA
AI
PL
Agrupación: Solsticio, cine y teatro
IH
18h00 a 19h00
Nuevos libros de la colección 2alas de poetas ecuatorianos con autores de iberoamérica
Presentación del libro "Ecuador: revolución ciudadana y buen vivir"
Autores: Marialuz Albuja, Simón Zabala, Rosa Alvarado, Ruth Rodríguez
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE)
Autor: Jorge Nuñez Sánchez
Editorial: El Ángel Editor
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
PL IH
Invitados: Francisco Gil Villegas (FCE)
EC AI
18h00 a 19h00
18h00 a 19h00 Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
PL Presentación novedades editorial Ruido Blanco Autores: Juan José Rodriguez y Raúl Pacheco
EC 18h50 a 20h00
15h00
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
Michael Rowe, 2010, 92 min
Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
AA
14h00 a 15h00 Industria editorial en el entorno digital
Año Bisiesto (México)
Invitado: Jason Félix
Sala: Alfredo Pareja
CN 16h30
16h00 a 18h00 Homenaje a Gabriel García Márquez Lecturas dramáticas "Cuentos del Gabo": Diana y Hugo Borja
Invitado: Adriana Konzevik y Pablo Rulfo
CN 19h00 El Premio Flaco (Cuba) Juan Carlos Cremata, 2009, 104 min
Dictado por: Juan Francisco Moreno
AI 16h00 a 17h00 Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Dialogan: Iván Ulchur, Abdón Ubidia Modera: David Guzmán (UASB)
Presentación de la colección "Breviarios"
Sala: Augusto San Miguel
Sala: Augusto San Miguel
IH 18h00 a 19h00
Azul y no tan rosa (Venezuela) Miguel Ferrari 2012, 114 min.
17h30 a 18h20
RAP: Dos Balas
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
Foro y conversatorio
Teatro Nacional
TA
14h00 a 15h00
Invitados: “Narrar en Cuba”: Lourdes González “De la historia y la memoria en Cuba”: Olga Portuondo “Contar y cantar para los más jóvenes”: Nelson Simón
Demetrio A. Malta
Víctor Mideros
TA
AA
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
AA EC
19h00 a 20h00 Presentación del proyecto editorial "Escuela judicial del Consejo de la Judicatura" Invitados: Escritores prologuistas Representantes del proyecto editorial
EC Concierto: Canciones de existencia
Agrupación: Ballet Ecuatoriano de Cámara (BEC)
Interpretado por: Marco Polo Sevillano
EC
Modera: Juan Carlos Moya
20h00 a 21h00
Presenta: Johana Beltrán
Noche Iraní
20h00 Coreografía “Recordando el olvido”
19h00 a 20h00
Coreografía “Vuelvo” Agrupación: Ballet Metropolitano (BAM)
M I É R C O L E S 2 6 D E N O V I E M B R E / 10h0 0 - 2 1 h 00 Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
Alternativo
10h00 a 11h00
Ilustrar para contar
Obra de teatro: “El país de la canela”
Invitados: Roger Ycaza, Begoña Salas, Pedro Hernández Dopico Presenta: Priscila Monar (UCE)
Agrupación: Círculo
IH
PL
IH 16h00 a 17h00 Presentación del catálogo de libros electrónicos del FCE Invitados: Adriana Konzevik y Pablo Rulfo
HM 18h00 a 19h00 Homenaje a Miguel Donoso Pareja
PL
Presentación del libro "Mi maravilloso mundo de porquería"
17h00 a 18h00
Autora: Elssie Cano
PL
Autora: Mayra Clavijo Moreno Editorial: Editorialjg
17h00 a 18h00 Presentación del libro "Kurdistán, crónicas insurgentes".
Invitado especial: Juan Villoro Presenta: Fernando Bermeo (UCE)
HM 19h00 a 20h00 Presentación del Libro "Cuentos completos" de Miguel Donoso Pareja Invitados: Juan Villoro y Luis Carlos Mussó
PL 18h00 a 19h00 Presentación del libro "Cien veces Chávez" Autor: Earle Herrera
18h00 a 19h00 Presentación del libro "Soñadora, Elena, soñadora" Autora: Jorge Dávila Editorial: Edinun
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE) Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro 12h00 a 13h00 Obra de teatro: La Rana sabia encuentra un tesoro” Agrupación: La Rana Sabia
TA 11h45 a 12h30 Taller de Poesía, por Juan José Rodríguez
Narración musicalizada “Cuentos de la selva” de Horacio Quiroga Agrupación: El teatro ama la literatura
TA 17h00 a 18h00 Taller de elaboración de títeres Dictado por: Teatro Ojo de Agua
Víctor Mideros
Demetrio A. Malta
Teatro Nacional
EC
Taller de fanzine, por Guache (Colombia) 14h30 a 15h20 Taller Cartonero: MURCIELAGARIO: "Anarco Edición" por Agustín Guambo y Cristina Pavón
PL 15h35 a 15h50 Presentación de Fanzine
PL 17h00 a 17h15 Literatura Oral
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
15h00 14h00 a 15h00
Rigoberto Pérezcano, 2009, 95 min
Industria editorial en el entorno digital
Sala: Alfredo Pareja
Invitado: Ariel Verccelli
CN 16h30 Elefante Blanco (Argentina) Pablo Trapero 2012, 120 min Sala: Augusto San Miguel
CN / EC PL
17h00 a 17h15 Presentación de "De los acorralados es el reino" de Andrés Villalba y "Di end – manicomnio", de Maurizio Medo (Perú) Murcielagario Cartonera
EC 17h00 a 17h15 ROCK/CANCIÓN: Cristina Echeverría
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
RN
Norteado (México)
19h00 Un día tendrás que irte (Italia) Giorgio Diritt 2013, 109 min Cine Foro con Fredo Valla y Pablo Mogrovejo
Sala: Augusto San Miguel
AI 10h30 a 11h30
Dictado por: Corporación Ciudarte
CN
13h00 a 13h50
AI 16h00 a 17h00
Benjamín Carrión
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
TA
TA AI
PL
Autores: Alejandro Haddad y Leandro Albani
Invitados: Paúl Puma, Luis Carlos Mussó, Abdón Ubidia
Presentación del libro "Así lo viví: 30 años de periodismo"
Jorge Icaza
10h00 a 12h00 Minga de letras
TA
Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
(Cinemateca Nacional)
10h30 a 13h20 Jornada de Editores
11h00 a 12h00
16h00 a 17h00
Sala de cine
Exteriores
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
RN
AI
AA 15h00 a 16h00
actividades
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
PL 18h00 a 19h00
RN
AI
Lanzamiento del libro "El cine comunitario en América Latina"
14h00 a 17h00 Capacitación de ilustradores
12h00 a 13h00
Invitados: Alfonso Gumucio, Iván Sanjinés, Pocho Álvarez
Invitado: Lluís M. Abián
Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Presentan: Alfonso Gumucio y Pocho Álvarez
EC 18h00 a 19h30
PL 19h00 a 20h00
Obra de teatro
Noche cubana: Lectura de poesía y música en vivo
Presentación del poemario "Pieles" de Gabriel Cisneros Abedrabo
Invitados: Lourdes González, Carmen Serrano, Nelson Simón
Invitados: Gabriel Cisneros Abedrabo y Xavier Oquendo
20h00 a 21h00
EC Noche boliviana Invitados: Ballet Inti Kisha Rumiñawi
AI EC
17h00 a 18h00 Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
19h00 Orquesta Sinfónica de El Oro
M I É R C O L E S 2 6 D E N O V I E M B R E / 10h0 0 - 2 1 h 00 Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
Alternativo
10h00 a 11h00
Ilustrar para contar
Obra de teatro: “El país de la canela”
Invitados: Roger Ycaza, Begoña Salas, Pedro Hernández Dopico Presenta: Priscila Monar (UCE)
Agrupación: Círculo
IH
PL
IH 16h00 a 17h00 Presentación del catálogo de libros electrónicos del FCE Invitados: Adriana Konzevik y Pablo Rulfo
HM 18h00 a 19h00 Homenaje a Miguel Donoso Pareja
PL
Presentación del libro "Mi maravilloso mundo de porquería"
17h00 a 18h00
Autora: Elssie Cano
PL
Autora: Mayra Clavijo Moreno Editorial: Editorialjg
17h00 a 18h00 Presentación del libro "Kurdistán, crónicas insurgentes".
Invitado especial: Juan Villoro Presenta: Fernando Bermeo (UCE)
HM 19h00 a 20h00 Presentación del Libro "Cuentos completos" de Miguel Donoso Pareja Invitados: Juan Villoro y Luis Carlos Mussó
PL 18h00 a 19h00 Presentación del libro "Cien veces Chávez" Autor: Earle Herrera
18h00 a 19h00 Presentación del libro "Soñadora, Elena, soñadora" Autora: Jorge Dávila Editorial: Edinun
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE) Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro 12h00 a 13h00 Obra de teatro: La Rana sabia encuentra un tesoro” Agrupación: La Rana Sabia
TA 11h45 a 12h30 Taller de Poesía, por Juan José Rodríguez
Narración musicalizada “Cuentos de la selva” de Horacio Quiroga Agrupación: El teatro ama la literatura
TA 17h00 a 18h00 Taller de elaboración de títeres Dictado por: Teatro Ojo de Agua
Víctor Mideros
Demetrio A. Malta
Teatro Nacional
EC
Taller de fanzine, por Guache (Colombia) 14h30 a 15h20 Taller Cartonero: MURCIELAGARIO: "Anarco Edición" por Agustín Guambo y Cristina Pavón
PL 15h35 a 15h50 Presentación de Fanzine
PL 17h00 a 17h15 Literatura Oral
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
15h00 14h00 a 15h00
Rigoberto Pérezcano, 2009, 95 min
Industria editorial en el entorno digital
Sala: Alfredo Pareja
Invitado: Ariel Verccelli
CN 16h30 Elefante Blanco (Argentina) Pablo Trapero 2012, 120 min Sala: Augusto San Miguel
CN / EC PL
17h00 a 17h15 Presentación de "De los acorralados es el reino" de Andrés Villalba y "Di end – manicomnio", de Maurizio Medo (Perú) Murcielagario Cartonera
EC 17h00 a 17h15 ROCK/CANCIÓN: Cristina Echeverría
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
RN
Norteado (México)
19h00 Un día tendrás que irte (Italia) Giorgio Diritt 2013, 109 min Cine Foro con Fredo Valla y Pablo Mogrovejo
Sala: Augusto San Miguel
AI 10h30 a 11h30
Dictado por: Corporación Ciudarte
CN
13h00 a 13h50
AI 16h00 a 17h00
Benjamín Carrión
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
TA
TA AI
PL
Autores: Alejandro Haddad y Leandro Albani
Invitados: Paúl Puma, Luis Carlos Mussó, Abdón Ubidia
Presentación del libro "Así lo viví: 30 años de periodismo"
Jorge Icaza
10h00 a 12h00 Minga de letras
TA
Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
(Cinemateca Nacional)
10h30 a 13h20 Jornada de Editores
11h00 a 12h00
16h00 a 17h00
Sala de cine
Exteriores
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
RN
AI
AA 15h00 a 16h00
actividades
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
PL 18h00 a 19h00
RN
AI
Lanzamiento del libro "El cine comunitario en América Latina"
14h00 a 17h00 Capacitación de ilustradores
12h00 a 13h00
Invitados: Alfonso Gumucio, Iván Sanjinés, Pocho Álvarez
Invitado: Lluís M. Abián
Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Presentan: Alfonso Gumucio y Pocho Álvarez
EC 18h00 a 19h30
PL 19h00 a 20h00
Obra de teatro
Noche cubana: Lectura de poesía y música en vivo
Presentación del poemario "Pieles" de Gabriel Cisneros Abedrabo
Invitados: Lourdes González, Carmen Serrano, Nelson Simón
Invitados: Gabriel Cisneros Abedrabo y Xavier Oquendo
20h00 a 21h00
EC Noche boliviana Invitados: Ballet Inti Kisha Rumiñawi
AI EC
17h00 a 18h00 Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
19h00 Orquesta Sinfónica de El Oro
JUEVES 27 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
/ 09h0 0 - 2 3h 00 Alternativo
actividades Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Jorge Icaza
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
Demetrio A. Malta
Teatro Nacional
PL 17h00 a 18h00
AA 15h00 a 16h00
PL
El cuerpo poético Invitados: Dolores Dorantes, Gito Minore, Mario Contreras, Susana Cella
15h00 a 16h00 Presentación del libro "Memorias de un mitimae: el poder del amautismo"
PL
AA 17h00 a 18h00
16h00 a 17h00
El discurso de lo perturbador
Presentación del libro "La ciclista de las soluciones imaginarias" Autor: Edgar Borges
Modera: Silvia Stornaiolo
17h00 a 18h00
AA 19h00 a 20h00 Discursos poéticos alternativos Invitados: Roy Sigüenza y María Auxiliadora Balladares Modera: Fausto Rivera (UASB)
Presentación del libro "Realismo mágico y política" Autor: Ivan Ulchur
PL 18h00 a 19h00 Presentación del libro "El homo trascendente" Autor: José Membrive
AA
Obra de teatro: “El país de la canela”
Presentan: Javier Gálvez y Francisco Núñez del Arco
Agrupación: Círculo
Editorial: Editorialjg
15h00 a 16h00
IH
18h00 a 19h00 Presentación de libros jurídicos
Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai Dictado por: Gerardo Méndez (FCE)
Autores: profesores de la Universidad San Francisco
PL
17h00 a 18h00
19h00 a 20h00 Presentación de libros “Desayunando con el personaje”, “Ecuador en la nueva era de la comunicación” y “CD Alcaldes de Quito y Prefectos de Pichincha desde 1970-2014” Autores: Patricia Saldaña, Washington Yépez e Isabel Paz y Miño Editorial: Pichincha Comunicaciones Ep Radio Pichincha Universal
Presentación y firma del libro "La peor señora del mundo" Autor: Francisco Hinojosa Invitado: Marco Chamorro
AI 18h30 a 19h30 Obra de teatro: “El Rey Hermosillo” Agrupación: La Rana Sabia”
EC
PL 16h00 a 17h00 Charla: Generación de identidades y culturas urbanas desde el espacio público y la autogestión "Caso Festival Concha Acústica de la Villa Flora" por Pablo Rodríguez
PL IH
Editorial: Cevallos Editorial Jurídica
Conferencia
17h00 a 17h15 Presentación Fanzine Mexico
EC 18h50 a 20h00 JAZZ: Nuages
15h00
Invitado: Istvan Schritter
Sala: Alfredo Pareja
16h00 a 17h00
Un cuento chino (Argentina)
La poesía en tiempos de crisis
Presenta: Nancy Pilatuña (UCE)
Sebastián Borensztein 2011, 93 min.
Invitados: Teresa Arijó, Bárbara Belloc, Alfredo Zalzívar
18h00 a 19h00
AA CN
21h00 Exteriores de la Casona Video Mapping: Night of light and projection" por Motomichi Nakamura
16h00 a 17h00 Goce y sufrimiento en la lectura y escritura
16h30
Sala: Augusto San Miguel
EC
TA
Invitados: Victoria Cepeda, Ángel Martínez, Alejandro Moreano, Álvaro Alemán
AA
CN
Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
Invitado: Óscar Vela
AA
Industria editorial en el entorno digital
Jorge Fons, 2010, 120 min
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
RN 14h00 a 15h00
El Atentado (México)
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
PL 17h30 a 18h20 Presentación Catálogo Deidayvuelta: Único en su especie de Santiago González Mestre Wilson de Marco Chamorro Vueltas por el universo, Visiones libres de la música de Roger Ycaza
CN
19h00 El viento continúa su gira (Italia) Giorgio Diritt 2007, 110 min Cine Foro con Fredo Valla y Pablo Mogrovejo
Sala: Augusto San Miguel
18h00 a 19h00 Bibliotecas y librerías: Otras rutas de los libros
9h00 a 14h00 Ronda de negocios Ilustración
14h00 a 15h00
14h00 a 14h15 Presentación de Fanzine
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
PL PL
RN
14h00 a 15h00
PL
Autor: Amaruk Kayshapanta
Invitados: Beatriz León, Lisset Coba, Carlos Vásconez
AI
Conversatorio “La historia del Reino de Quito, del Padre Juan de Velasco”
15h00 a 16h30 Taller de dramaturgia "Análisis de obras contemporáneas del libro 'Dramaturgia de Iberescena'"
AI 16h00 a 17h00
Dictado por: Juan Francisco Moreno
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
AA Situación actual de la poesía latinoamericana Invitados: Eduardo Milán y Cristóbal Zapata
EC 18h00 a 19h00
Invitados: Mónica Varea, César Chávez, Gustavo Salazar
Noche china
Presenta: Galo Andrade (UCE)
19h00 a 20h00
EC Noche venezolana
EC 20h00 a 21h00 Noche argentina: Música en vivo y folclore
JUEVES 27 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
/ 09h0 0 - 2 3h 00 Alternativo
actividades Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Jorge Icaza
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
Demetrio A. Malta
Teatro Nacional
PL 17h00 a 18h00
AA 15h00 a 16h00
PL
El cuerpo poético Invitados: Dolores Dorantes, Gito Minore, Mario Contreras, Susana Cella
15h00 a 16h00 Presentación del libro "Memorias de un mitimae: el poder del amautismo"
PL
AA 17h00 a 18h00
16h00 a 17h00
El discurso de lo perturbador
Presentación del libro "La ciclista de las soluciones imaginarias" Autor: Edgar Borges
Modera: Silvia Stornaiolo
17h00 a 18h00
AA 19h00 a 20h00 Discursos poéticos alternativos Invitados: Roy Sigüenza y María Auxiliadora Balladares Modera: Fausto Rivera (UASB)
Presentación del libro "Realismo mágico y política" Autor: Ivan Ulchur
PL 18h00 a 19h00 Presentación del libro "El homo trascendente" Autor: José Membrive
AA
Obra de teatro: “El país de la canela”
Presentan: Javier Gálvez y Francisco Núñez del Arco
Agrupación: Círculo
Editorial: Editorialjg
15h00 a 16h00
IH
18h00 a 19h00 Presentación de libros jurídicos
Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai Dictado por: Gerardo Méndez (FCE)
Autores: profesores de la Universidad San Francisco
PL
17h00 a 18h00
19h00 a 20h00 Presentación de libros “Desayunando con el personaje”, “Ecuador en la nueva era de la comunicación” y “CD Alcaldes de Quito y Prefectos de Pichincha desde 1970-2014” Autores: Patricia Saldaña, Washington Yépez e Isabel Paz y Miño Editorial: Pichincha Comunicaciones Ep Radio Pichincha Universal
Presentación y firma del libro "La peor señora del mundo" Autor: Francisco Hinojosa Invitado: Marco Chamorro
AI 18h30 a 19h30 Obra de teatro: “El Rey Hermosillo” Agrupación: La Rana Sabia”
EC
PL 16h00 a 17h00 Charla: Generación de identidades y culturas urbanas desde el espacio público y la autogestión "Caso Festival Concha Acústica de la Villa Flora" por Pablo Rodríguez
PL IH
Editorial: Cevallos Editorial Jurídica
Conferencia
17h00 a 17h15 Presentación Fanzine Mexico
EC 18h50 a 20h00 JAZZ: Nuages
15h00
Invitado: Istvan Schritter
Sala: Alfredo Pareja
16h00 a 17h00
Un cuento chino (Argentina)
La poesía en tiempos de crisis
Presenta: Nancy Pilatuña (UCE)
Sebastián Borensztein 2011, 93 min.
Invitados: Teresa Arijó, Bárbara Belloc, Alfredo Zalzívar
18h00 a 19h00
AA CN
21h00 Exteriores de la Casona Video Mapping: Night of light and projection" por Motomichi Nakamura
16h00 a 17h00 Goce y sufrimiento en la lectura y escritura
16h30
Sala: Augusto San Miguel
EC
TA
Invitados: Victoria Cepeda, Ángel Martínez, Alejandro Moreano, Álvaro Alemán
AA
CN
Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
Invitado: Óscar Vela
AA
Industria editorial en el entorno digital
Jorge Fons, 2010, 120 min
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
RN 14h00 a 15h00
El Atentado (México)
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
PL 17h30 a 18h20 Presentación Catálogo Deidayvuelta: Único en su especie de Santiago González Mestre Wilson de Marco Chamorro Vueltas por el universo, Visiones libres de la música de Roger Ycaza
CN
19h00 El viento continúa su gira (Italia) Giorgio Diritt 2007, 110 min Cine Foro con Fredo Valla y Pablo Mogrovejo
Sala: Augusto San Miguel
18h00 a 19h00 Bibliotecas y librerías: Otras rutas de los libros
9h00 a 14h00 Ronda de negocios Ilustración
14h00 a 15h00
14h00 a 14h15 Presentación de Fanzine
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
PL PL
RN
14h00 a 15h00
PL
Autor: Amaruk Kayshapanta
Invitados: Beatriz León, Lisset Coba, Carlos Vásconez
AI
Conversatorio “La historia del Reino de Quito, del Padre Juan de Velasco”
15h00 a 16h30 Taller de dramaturgia "Análisis de obras contemporáneas del libro 'Dramaturgia de Iberescena'"
AI 16h00 a 17h00
Dictado por: Juan Francisco Moreno
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
AA Situación actual de la poesía latinoamericana Invitados: Eduardo Milán y Cristóbal Zapata
EC 18h00 a 19h00
Invitados: Mónica Varea, César Chávez, Gustavo Salazar
Noche china
Presenta: Galo Andrade (UCE)
19h00 a 20h00
EC Noche venezolana
EC 20h00 a 21h00 Noche argentina: Música en vivo y folclore
VIERNES 28 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
/ 09h0 0 - 2 1 h 00
Alternativo
actividades Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Jorge Icaza
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
Demetrio A. Malta
Teatro Nacional
RN 9h00 a 14h00
RN IH
PL
AA 17h00 a 18h00 Relatos visuales Invitados: Alex Schlenker, Diego Coral, Fabián Patinho, Martín Jaramillo
15h00 a 16h00
15h45 a 16h45
Presentación del libro "El banco del BIESS: crónica de su creación"
Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
PL 16h00 a 17h00
17h00 a 18h00
Presentación del libro "Amerika Prohibida"
Modera: Julia Ortega (UASB)
EC 19h00 a 19h30
19h00 a 20h00
PL
Lectura de obra poética Invitados: Eduardo Milán, Teresa Arijón, Mario Contreras
PL
Autor: Manuel Palacios Villavivencio
18h00 a 19h00
EC 19h30 a 20h00 Lectura de obra poética Invitados: Gito Minore, Bárbara Belloc y Susana Cella
Presentación del libro "Para guardarlo en secreto" Autor: Carlos Arcos
Presentación de los nuevos libros : Novisimos Poetas Ecuatorianos Histeria y otros delirios Autor: Jorge Luis Bustamante
PL 18h00 a 19h00
Sísmicas mariposas Autor: Juan José Pozo
Evento de la SUPERCOM
Editorial: El Ángel Editor
Obra de teatro: “Teja la coneja” Agrupación: La Rana Sabia”
PL TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
PL AI
Industria editorial en el entorno digital
EC 15h35 a 15h50 Literatura Oral
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE)
Autores: Omar Serrano Cueva y María Paulina Naranjo
HM
14h00 a 15h00
16h00 a 17h00 Presentación novedades editorial Fondo de Animal
PL 17h00 a 17h15 Literatura Oral
PL 17h30 a 18h20 Micro festival de poesía: Santiago Vizcaíno, Walter Jimbo, Kevin Castro, Gabriel Paz, Agustín Guambo, Jorge Castillo, Cristina Pavón, Calih Rodríguez
EC 18h50 a 20h00 CUMBIA/DANZ HALL: MAKI
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
CN 15h00
AA
Nesio (México)
16h00 a 17h00
Alan Coton, 2008, 100 min
"Poesía y Guerra", la influencia de Sendero Luminoso en la poética de los años ochenta
Sala: Alfredo Pareja
CN 16h30
18h00 a 20h00
Silvio Caiozzi 2000, 140 min
Recital: poesía viva
Sala: Augusto San Miguel
CN Azul y no tan rosa (Venezuela) Miguel Ferrari 2012, 114 min Sala: Augusto San Miguel
Invitado: Paolo de Lima
AA
Coronación (Chile)
19h00
Invitado: Juliana Orihuela
Invitados: Ana Cano (Black Mama), Cayetana Salao (Caye Callejera) e Israel Antich Presenta: José Miguel Dávila (DJ Mic)
Ronda de negocios Ilustración
16h00 a 17h00 “Hecho para perdurar” Homenaje a Efraín Jara Idrovo Invitados: Juan Valdano, Raúl Pérez Torres y Vicente Sandoval Invitado especial: Efraín Jara Idrovo
TA
AI
15h00 a 16h30
15h00 a 16h00
Taller de dramaturgia "Análisis de obras contemporáneas del libro 'Dramaturgia de Iberescena'"
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Dictado por: Juan Francisco Moreno
Presenta: Byron Jato (UCE)
IH 18h00 a 19h00 Charla “Panorama generacional, poetas mexicanos nacidos a la mitad del siglo XX” Invitado: Eduardo Langagne
EC
EC PL
19h00 a 20h00 Presentación del libro Funda-Mental Autora: Silvia Stornaiolo
20h00 a 21h00 Noche Turca: presentación sobre el potencial cultural y turístico de Turquía. Muestra de video promocional del país
20h00 Lanzamiento “Alba Cultural” Invitados: Son País, Damiano, Dúo Cané, Quimera, Ataulfo Tobar y la Cofradía, Juan Carlos Terán y Alberto Caleris
VIERNES 28 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
/ 09h0 0 - 2 1 h 00
Alternativo
actividades Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Jorge Icaza
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
Demetrio A. Malta
Teatro Nacional
RN 9h00 a 14h00
RN IH
PL
AA 17h00 a 18h00 Relatos visuales Invitados: Alex Schlenker, Diego Coral, Fabián Patinho, Martín Jaramillo
15h00 a 16h00
15h45 a 16h45
Presentación del libro "El banco del BIESS: crónica de su creación"
Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
PL 16h00 a 17h00
17h00 a 18h00
Presentación del libro "Amerika Prohibida"
Modera: Julia Ortega (UASB)
EC 19h00 a 19h30
19h00 a 20h00
PL
Lectura de obra poética Invitados: Eduardo Milán, Teresa Arijón, Mario Contreras
PL
Autor: Manuel Palacios Villavivencio
18h00 a 19h00
EC 19h30 a 20h00 Lectura de obra poética Invitados: Gito Minore, Bárbara Belloc y Susana Cella
Presentación del libro "Para guardarlo en secreto" Autor: Carlos Arcos
Presentación de los nuevos libros : Novisimos Poetas Ecuatorianos Histeria y otros delirios Autor: Jorge Luis Bustamante
PL 18h00 a 19h00
Sísmicas mariposas Autor: Juan José Pozo
Evento de la SUPERCOM
Editorial: El Ángel Editor
Obra de teatro: “Teja la coneja” Agrupación: La Rana Sabia”
PL TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
PL AI
Industria editorial en el entorno digital
EC 15h35 a 15h50 Literatura Oral
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE)
Autores: Omar Serrano Cueva y María Paulina Naranjo
HM
14h00 a 15h00
16h00 a 17h00 Presentación novedades editorial Fondo de Animal
PL 17h00 a 17h15 Literatura Oral
PL 17h30 a 18h20 Micro festival de poesía: Santiago Vizcaíno, Walter Jimbo, Kevin Castro, Gabriel Paz, Agustín Guambo, Jorge Castillo, Cristina Pavón, Calih Rodríguez
EC 18h50 a 20h00 CUMBIA/DANZ HALL: MAKI
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
CN 15h00
AA
Nesio (México)
16h00 a 17h00
Alan Coton, 2008, 100 min
"Poesía y Guerra", la influencia de Sendero Luminoso en la poética de los años ochenta
Sala: Alfredo Pareja
CN 16h30
18h00 a 20h00
Silvio Caiozzi 2000, 140 min
Recital: poesía viva
Sala: Augusto San Miguel
CN Azul y no tan rosa (Venezuela) Miguel Ferrari 2012, 114 min Sala: Augusto San Miguel
Invitado: Paolo de Lima
AA
Coronación (Chile)
19h00
Invitado: Juliana Orihuela
Invitados: Ana Cano (Black Mama), Cayetana Salao (Caye Callejera) e Israel Antich Presenta: José Miguel Dávila (DJ Mic)
Ronda de negocios Ilustración
16h00 a 17h00 “Hecho para perdurar” Homenaje a Efraín Jara Idrovo Invitados: Juan Valdano, Raúl Pérez Torres y Vicente Sandoval Invitado especial: Efraín Jara Idrovo
TA
AI
15h00 a 16h30
15h00 a 16h00
Taller de dramaturgia "Análisis de obras contemporáneas del libro 'Dramaturgia de Iberescena'"
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
Dictado por: Juan Francisco Moreno
Presenta: Byron Jato (UCE)
IH 18h00 a 19h00 Charla “Panorama generacional, poetas mexicanos nacidos a la mitad del siglo XX” Invitado: Eduardo Langagne
EC
EC PL
19h00 a 20h00 Presentación del libro Funda-Mental Autora: Silvia Stornaiolo
20h00 a 21h00 Noche Turca: presentación sobre el potencial cultural y turístico de Turquía. Muestra de video promocional del país
20h00 Lanzamiento “Alba Cultural” Invitados: Son País, Damiano, Dúo Cané, Quimera, Ataulfo Tobar y la Cofradía, Juan Carlos Terán y Alberto Caleris
SÁBADO 29 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores PL
AA 15h00 a 16h00 Otras experiencias de lectura
11h00 a 12h00 Presentación del libro "Las alas de Emma" Autor: Pedro Hernández Dopico
PL
Invitados: Wilmer Granda (Sistema Braile), Roberto Sánchez (Serie Radial "Ahorcados"), Gio Valdivieso (Minga de letras) Presenta: Rosa María Mantilla
AA
12h00 a 13h00 Presentación del libro "Relatos de boca en boca" Autores: Marco Escobar, Liliana Gutiérrez y Cecilia Velasco
PL 14h00 a 15h00 Presentación "Cuentos Mitológicos de Sumpa" Autor: Félix Lavayen
17h00 a 18h00 15h00 a 16h00
Invitados: Jhonny Jara y Huilo Ruales Presenta: Leslie Méndez (USFQ)
EC 19h00 a 20h00
Presentación del libro "Códices de la traición" Autor: Gino Martini Robles
PL 16h00 a 17h00 Presentación del libro "El príncipe de los canallas" Autor: Pedro Gil
PL
Lectura de obra poética Invitados: Paura Rodríguez, Paolo de Lima y Claudia Apablaza
17h00 a 18h00 Presentación del libro "Constelaciones de infancia" Autora: Ruth Román
PL 12h00 a 13h00 Presentación de libro y evento musical “La Estudiantina Quiteña”
Autora: Laura Hidalgo A.
AI
Autor: Juan Mullo Editorial: IPANC 13h00 a 14h00 Presentación de libro y taller “La fiesta bajó del cerro” Autor: Fernando Moncayo, C.Cultural Rana Sabia, IPANC
12h00 a 13h00 Obra de teatro: “ “El Gran Circo de Olga la pulga” Agrupación: Círculo
PL 16h00 a 17h00 Presentación de los libros “Una amiga de verdad” Autor: Rubén Silva “Cuando duerme el sol” Autora: Marialuz Albuja Invitados: Liset Lantigua y Roberto Valencia Editorial: Zonacuario
Nuevos libros de la colección 2alas de poetas ecuatorianos con autores de iberoamérica Autor: Autor: Carmen Inés Perdomo, Paura Rodríguez, Ma. De los Ángeles Martínez
Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
10h30 a 11h20 Taller de microcuento: Germán Gacio Baquiola (Argentina)
Jorge Icaza
Benjamín Carrión
14h00 a 15h00 Taller de elaboración de títeres Dictado por: Teatro Ojo de Agua
AI 15h00 a 16h00 Obra de teatro: “El Barrio de Salsipuedes” Agrupación: La Rana Sabia
TA 16h00 a 17h00 Taller de narración oral con tecnica de teatro Kamishibai Dictado por: Gerardo Méndez (FCE) Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
CN 11h00 La Revolución de Juan Escopeta (México)
PL 11h45 a 12h30 Nueva Crítica: el renacer de las revistas literarias y culturales. Revista Barrio593; Revista Radical Skate Board; Revista Mutantres; Revista Matapalo
TA 13h00 a 13h50 Taller editorial de revistas literarias: MUTANTRES (Perú) por Kevin Castro y Jorge Castillo
TA
Editorial: IPANC
Editorial: El Ángel Editor
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE) Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
PL
18h00 a 19h00 Presentación del libro "Duendes y duendas"
IH Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
Autor: Ricardo Williams Editorial: Santillana
actividades
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
Demetrio A. Malta
Teatro Nacional
TA 11h00 a 12h00
18h00 a 19h00
PL
Alternativo
PL 11h00 a 12h00 Presentación del libro "Ángel de mi guarda" y “Verde Manzana”
PL PL
Territorio y exilio
Infantil
/ 10 h0 0 - 2 1 h 00
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
TA 14h30 a 15h20 Taller de Fanzine "Creatividad y fanzine", por Ana María González Carrión (México)
PL 15h35 a 15h50 Presentación Fanzine Mexico
EC
PL 17h30 a 18h20 "OJOPOROJO" de Hulio Ruales. Murcielagario Cartonera
EC 18h50 a 20h00 ROCK: DA PAWN / Mauro Samaniego
11h00 a 12h00
Miedos infantiles y la literatura infantil y juvenil
Programa artísticocultural y taller de motivación y sensibilización "Rompiendo discapacidades"
Invitados: Rubén Silva Pretel, Juana Neira, Lucrecia Maldonado y Gito Minore
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
15h00
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
Miss Bala (México) Gerardo Naranjo, 2011, 113 min Sala: Alfredo Pareja
CN CN
Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
16h30 Un día tendrás que irte (Italia) Giorgio Diritt 2013, 109 min
EC
Sala: Augusto San Miguel
11h00 a 12h00
AA AA 16h00 a 17h00 Letra y música: el reto de escribir para musicalizar Invitados: Hugo Idrovo, Igor Icaza (Sal y Mileto), María Tejada y Margarita Laso Presenta: Víctor Cabezas (USFQ)
AA CN
AI
Agrupación: Los Colores de la Obscuridad
CN CN
PL 16h00 a 17h00 Catálogo Editorial La Caída. "EL final de los días"; Andrés Landázuri; Germán Gacio Baquiola; Santiago Vizcaino
Jorge Estrada, 2010, 90 min Sala: Alfredo Pareja
EC
AI 11h00 a 12h00
18h00 a 19h00
19h00 a 20h00
19h00
Escribir sobre música
Velada tradicional: cuentos de la tradición oral ecuatoriana
Un cuento chino (Argentina) Sebastián Borensztein 2011, 93 min.
Invitados: Fernando Escobar Páez, Luis Fernando Orquera, Edgar Castellanos y Juan Mullo
Agrupación: Vuelapalabra
Sala: Augusto San Miguel
Invitados: María Susana Bastidas (USFQ)
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
14h00 a 15h00 No ficción Invitados: Milagros Aguirre, Gabriela Alemán y Gustavo Abad Presenta: Edmundo Mantilla
AA 16h00 a 17h00 El avance hacia el retorno Invitados: Edgar Borges, Amaruk Kayshapanta, José Membrive, Paura Rodríguez
EC 18h00 a 19h00 Noche Italiana: Música en vivo
IH
EC
18h00 a 19h00 Presentación del libro "Verdad posible" Autor: Eduardo Langagne (FCE) Invitado: Xavier Oquendo
AI
20h00 a 21h00
18h00 a 20h00
Noche Palestina: Día internacional de solidaridad con el pueblo palestino
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
SÁBADO 29 DE NOVIEMBRE Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores PL
AA 15h00 a 16h00 Otras experiencias de lectura
11h00 a 12h00 Presentación del libro "Las alas de Emma" Autor: Pedro Hernández Dopico
PL
Invitados: Wilmer Granda (Sistema Braile), Roberto Sánchez (Serie Radial "Ahorcados"), Gio Valdivieso (Minga de letras) Presenta: Rosa María Mantilla
AA
12h00 a 13h00 Presentación del libro "Relatos de boca en boca" Autores: Marco Escobar, Liliana Gutiérrez y Cecilia Velasco
PL 14h00 a 15h00 Presentación "Cuentos Mitológicos de Sumpa" Autor: Félix Lavayen
17h00 a 18h00 15h00 a 16h00
Invitados: Jhonny Jara y Huilo Ruales Presenta: Leslie Méndez (USFQ)
EC 19h00 a 20h00
Presentación del libro "Códices de la traición" Autor: Gino Martini Robles
PL 16h00 a 17h00 Presentación del libro "El príncipe de los canallas" Autor: Pedro Gil
PL
Lectura de obra poética Invitados: Paura Rodríguez, Paolo de Lima y Claudia Apablaza
17h00 a 18h00 Presentación del libro "Constelaciones de infancia" Autora: Ruth Román
PL 12h00 a 13h00 Presentación de libro y evento musical “La Estudiantina Quiteña”
Autora: Laura Hidalgo A.
AI
Autor: Juan Mullo Editorial: IPANC 13h00 a 14h00 Presentación de libro y taller “La fiesta bajó del cerro” Autor: Fernando Moncayo, C.Cultural Rana Sabia, IPANC
12h00 a 13h00 Obra de teatro: “ “El Gran Circo de Olga la pulga” Agrupación: Círculo
PL 16h00 a 17h00 Presentación de los libros “Una amiga de verdad” Autor: Rubén Silva “Cuando duerme el sol” Autora: Marialuz Albuja Invitados: Liset Lantigua y Roberto Valencia Editorial: Zonacuario
Nuevos libros de la colección 2alas de poetas ecuatorianos con autores de iberoamérica Autor: Autor: Carmen Inés Perdomo, Paura Rodríguez, Ma. De los Ángeles Martínez
Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
10h30 a 11h20 Taller de microcuento: Germán Gacio Baquiola (Argentina)
Jorge Icaza
Benjamín Carrión
14h00 a 15h00 Taller de elaboración de títeres Dictado por: Teatro Ojo de Agua
AI 15h00 a 16h00 Obra de teatro: “El Barrio de Salsipuedes” Agrupación: La Rana Sabia
TA 16h00 a 17h00 Taller de narración oral con tecnica de teatro Kamishibai Dictado por: Gerardo Méndez (FCE) Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
CN 11h00 La Revolución de Juan Escopeta (México)
PL 11h45 a 12h30 Nueva Crítica: el renacer de las revistas literarias y culturales. Revista Barrio593; Revista Radical Skate Board; Revista Mutantres; Revista Matapalo
TA 13h00 a 13h50 Taller editorial de revistas literarias: MUTANTRES (Perú) por Kevin Castro y Jorge Castillo
TA
Editorial: IPANC
Editorial: El Ángel Editor
Dictado por: Gerardo Méndez (FCE) Libro: "Segundo acto" Marco Chamorro
PL
18h00 a 19h00 Presentación del libro "Duendes y duendas"
IH Taller de narración oral con técnica de teatro kamishibai
Autor: Ricardo Williams Editorial: Santillana
actividades
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
Demetrio A. Malta
Teatro Nacional
TA 11h00 a 12h00
18h00 a 19h00
PL
Alternativo
PL 11h00 a 12h00 Presentación del libro "Ángel de mi guarda" y “Verde Manzana”
PL PL
Territorio y exilio
Infantil
/ 10 h0 0 - 2 1 h 00
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
TA 14h30 a 15h20 Taller de Fanzine "Creatividad y fanzine", por Ana María González Carrión (México)
PL 15h35 a 15h50 Presentación Fanzine Mexico
EC
PL 17h30 a 18h20 "OJOPOROJO" de Hulio Ruales. Murcielagario Cartonera
EC 18h50 a 20h00 ROCK: DA PAWN / Mauro Samaniego
11h00 a 12h00
Miedos infantiles y la literatura infantil y juvenil
Programa artísticocultural y taller de motivación y sensibilización "Rompiendo discapacidades"
Invitados: Rubén Silva Pretel, Juana Neira, Lucrecia Maldonado y Gito Minore
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional
15h00
ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo
Miss Bala (México) Gerardo Naranjo, 2011, 113 min Sala: Alfredo Pareja
CN CN
Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
16h30 Un día tendrás que irte (Italia) Giorgio Diritt 2013, 109 min
EC
Sala: Augusto San Miguel
11h00 a 12h00
AA AA 16h00 a 17h00 Letra y música: el reto de escribir para musicalizar Invitados: Hugo Idrovo, Igor Icaza (Sal y Mileto), María Tejada y Margarita Laso Presenta: Víctor Cabezas (USFQ)
AA CN
AI
Agrupación: Los Colores de la Obscuridad
CN CN
PL 16h00 a 17h00 Catálogo Editorial La Caída. "EL final de los días"; Andrés Landázuri; Germán Gacio Baquiola; Santiago Vizcaino
Jorge Estrada, 2010, 90 min Sala: Alfredo Pareja
EC
AI 11h00 a 12h00
18h00 a 19h00
19h00 a 20h00
19h00
Escribir sobre música
Velada tradicional: cuentos de la tradición oral ecuatoriana
Un cuento chino (Argentina) Sebastián Borensztein 2011, 93 min.
Invitados: Fernando Escobar Páez, Luis Fernando Orquera, Edgar Castellanos y Juan Mullo
Agrupación: Vuelapalabra
Sala: Augusto San Miguel
Invitados: María Susana Bastidas (USFQ)
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
14h00 a 15h00 No ficción Invitados: Milagros Aguirre, Gabriela Alemán y Gustavo Abad Presenta: Edmundo Mantilla
AA 16h00 a 17h00 El avance hacia el retorno Invitados: Edgar Borges, Amaruk Kayshapanta, José Membrive, Paura Rodríguez
EC 18h00 a 19h00 Noche Italiana: Música en vivo
IH
EC
18h00 a 19h00 Presentación del libro "Verdad posible" Autor: Eduardo Langagne (FCE) Invitado: Xavier Oquendo
AI
20h00 a 21h00
18h00 a 20h00
Noche Palestina: Día internacional de solidaridad con el pueblo palestino
Obra de teatro Agrupación: Clownpilo Artes Escénicas
D O M I N G O 3 0 D E N O V I E M B R E / 10 h0 0 - 2 1 h 00 Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
Alternativo
PL AI
"Guía de Alimentos Patrimoniales Región Andina"
12h00 a 13h00
TA 14h00 a 15h00 Elaboración de libros artesanales
AI
17h00 a 18h00 16h00 a 17h00
La realidad de la ficción Invitados: Diego Zúñiga, Claudia Apablaza y Mario Contreras
PL
Obra de títeres "las medias de los flamencos"
16h00 a 17h00
Presentación del libro "La casa del fabulante" Autor: Jorge Velasco Mackenzie
PL 18h00 a 20h00
Nuevos libros de la colección 2alas de poetas ecuatorianos con autores de iberoamérica Corina Dávalos, Neli Cordova, Lucrecia Maldonado, Xavier Oquendo Editorial: El Ángel Editor
EC Narración oral escénica Invitado: Ben Zaydum Chóez Espinosa
PL
Invitados: Rama de Plata, teatro y títeres
Jorge Icaza
CN
EC
11h00 a 12h00
Recopilada por el Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine), México 2007-2013
Invitados: Francisco Delgado, Edna Iturralde y Edgar Allan García
15h35 a 15h50 Presentación de Fanzine
PL 16h00 a 17h00 Presentación catálogo de LÍNEA PRIMITIVA Cartonera artesanal (Guayaquil-QuitoBuenos Aires)
PL 17h30 a 18h20 Pequeños palacios en el pecho, de Luis Borja Corral, Premio Nacional de Literatura Aurelio Espinosa Pólit 2014
EC 18h50 a 20h00 GUITARRA CLÁSICO:Romel Ricardo
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
Seyfi Teoman, 2011, 102 min Sala: Augusto San Miguel
CN CN 19h00 Coronación (Chile)
Everardo González, 2011, 83 min Sala: Alfredo Pareja
Integrantes: Bernarda Salas, Francisco Bedoya y Diego Páez
AA
AA
16h00 a 17h00
AI
EC
Del libro a la pantalla
16h00 a 17h00 Poesía urbana
16h00 a 17h00
16h00 a 17h45
Invitados: Sebastián Cordero, Marcelo Báez y Camilo Luzuriaga
Invitados: Andrés Villalba Becdach, Juan José Rodinás y Santiago Vizcaíno
Obra de teatro
Anuncio del Invitado de Honor 2015: Chile
Agrupación: Clownpilo Artes
Modera: Ana Minga
EC
18h00 a 19h00
CN Cuates de Australia (México)
EC 14h00 a 15h00
HM
Sala: Augusto San Miguel 19h30
Teatro Nacional
Susurro de la calle: cuentos urbanos
Presenta: Miguel Molina (USFQ)
Silvio Caiozzi 2000, 140 min
Demetrio A. Malta
Literatura infantil narrativa
CN CN
Nuestra Gran Desesperación (Turquía)
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
AI
11h00 La compilación narrativa breve infantil
16h30
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
Sala: Alfredo Pareja
14h30 a 15h20 Presentación libro: "Ócixot, crónicas contamidas" de Jorge Castillo (Perú)
PL
Autor: Teatro Ojo de Agua
(Cinemateca Nacional)
11h00 a 12h00
13h00 a 13h50 Taller de fanzine por Ariadna Vargas (México)
Agrupación: Círculo
AA
11h45 a 12h30 Taller Cartonero: MATAPALO
TA
Obra de teatro: “El Gran Circo de Olga la pulga”
Autor: Proyecto Patrimonio Alimentario
Sala de cine
Exteriores
TA
11h00 a 12h00
actividades
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Homenaje a Paco Tobar García y Elena Caicedo Tenorio por los 20 años de la publicación del libro "El ocio incesante" Invitados: Elena Caicedo Tenorio, Carlos Enrique Garzón y Rodolfo Salazar Ledesma
18h00 a 19h00
AA 17h00 a 18h00 Evento Consejo de la Judicatura
Obra “Una puerta” Compañía Nacional de Danza
D O M I N G O 3 0 D E N O V I E M B R E / 10 h0 0 - 2 1 h 00 Auditorio
Sala de presentaciones
Sala de autores
Infantil
Alternativo
PL AI
"Guía de Alimentos Patrimoniales Región Andina"
12h00 a 13h00
TA 14h00 a 15h00 Elaboración de libros artesanales
AI
17h00 a 18h00 16h00 a 17h00
La realidad de la ficción Invitados: Diego Zúñiga, Claudia Apablaza y Mario Contreras
PL
Obra de títeres "las medias de los flamencos"
16h00 a 17h00
Presentación del libro "La casa del fabulante" Autor: Jorge Velasco Mackenzie
PL 18h00 a 20h00
Nuevos libros de la colección 2alas de poetas ecuatorianos con autores de iberoamérica Corina Dávalos, Neli Cordova, Lucrecia Maldonado, Xavier Oquendo Editorial: El Ángel Editor
EC Narración oral escénica Invitado: Ben Zaydum Chóez Espinosa
PL
Invitados: Rama de Plata, teatro y títeres
Jorge Icaza
CN
EC
11h00 a 12h00
Recopilada por el Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine), México 2007-2013
Invitados: Francisco Delgado, Edna Iturralde y Edgar Allan García
15h35 a 15h50 Presentación de Fanzine
PL 16h00 a 17h00 Presentación catálogo de LÍNEA PRIMITIVA Cartonera artesanal (Guayaquil-QuitoBuenos Aires)
PL 17h30 a 18h20 Pequeños palacios en el pecho, de Luis Borja Corral, Premio Nacional de Literatura Aurelio Espinosa Pólit 2014
EC 18h50 a 20h00 GUITARRA CLÁSICO:Romel Ricardo
TODO EL DÍA Exteriores del Auditorio Nacional ANDOYENDO: para aprender jugando y soñar leyendo Integrantes: Alejandro Alvear Marco Escobar Liliana Gutiérrez Caspián ES
Seyfi Teoman, 2011, 102 min Sala: Augusto San Miguel
CN CN 19h00 Coronación (Chile)
Everardo González, 2011, 83 min Sala: Alfredo Pareja
Integrantes: Bernarda Salas, Francisco Bedoya y Diego Páez
AA
AA
16h00 a 17h00
AI
EC
Del libro a la pantalla
16h00 a 17h00 Poesía urbana
16h00 a 17h00
16h00 a 17h45
Invitados: Sebastián Cordero, Marcelo Báez y Camilo Luzuriaga
Invitados: Andrés Villalba Becdach, Juan José Rodinás y Santiago Vizcaíno
Obra de teatro
Anuncio del Invitado de Honor 2015: Chile
Agrupación: Clownpilo Artes
Modera: Ana Minga
EC
18h00 a 19h00
CN Cuates de Australia (México)
EC 14h00 a 15h00
HM
Sala: Augusto San Miguel 19h30
Teatro Nacional
Susurro de la calle: cuentos urbanos
Presenta: Miguel Molina (USFQ)
Silvio Caiozzi 2000, 140 min
Demetrio A. Malta
Literatura infantil narrativa
CN CN
Nuestra Gran Desesperación (Turquía)
Víctor Mideros
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
AI
11h00 La compilación narrativa breve infantil
16h30
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
Benjamín Carrión
Sala: Alfredo Pareja
14h30 a 15h20 Presentación libro: "Ócixot, crónicas contamidas" de Jorge Castillo (Perú)
PL
Autor: Teatro Ojo de Agua
(Cinemateca Nacional)
11h00 a 12h00
13h00 a 13h50 Taller de fanzine por Ariadna Vargas (México)
Agrupación: Círculo
AA
11h45 a 12h30 Taller Cartonero: MATAPALO
TA
Obra de teatro: “El Gran Circo de Olga la pulga”
Autor: Proyecto Patrimonio Alimentario
Sala de cine
Exteriores
TA
11h00 a 12h00
actividades
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
Homenaje a Paco Tobar García y Elena Caicedo Tenorio por los 20 años de la publicación del libro "El ocio incesante" Invitados: Elena Caicedo Tenorio, Carlos Enrique Garzón y Rodolfo Salazar Ledesma
18h00 a 19h00
AA 17h00 a 18h00 Evento Consejo de la Judicatura
Obra “Una puerta” Compañía Nacional de Danza
LUNES 01 DE DICIEMBRE
/ 14h0 0 - 21h00
ESPACIOS FIL AL BARRIO 2014 Terminal de bus
Alternativo
actividades
Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
TA 13h00 a 13h50
Parques en sectores populares
Centros de privación de libertad
Taller Cartonero: MATAPALO
TA
Hospitales públicos
14h30 a 15h20
Taller de fanzine, por Vanessa Rodríguez (Colombia)
CN CN PL TA
15h35 a 15h50
Presentación de Fanzine
Del 1 al 4 de Diciembre
PL 16h00 a 17h00
Conferencia: Editar en Sudamérica: ¿proyecto cultural o aventura cultural? por Germán Gacio Baquiola.
Mercados
16h30
TALLER WEBDOC
El Viento contínúa su gira (Italia)
Sala: Augusto San Miguel
CN
Taller de creación de documentales para web, a partir de relatos y narrativas no lineales Información e inscripciones: miradascontemporaneas @gmail.com Dictado por: Jorge Caballero Lugar: FLACSOCine
LA FIL AL BARRIO
Giorgio Diritti 2007, 110 min
CN 19h30 Bagatela (Colombia) Jorge Caballero 2003, 74 min Cine Foro con Jorge Caballero
Sala: FLACSOcine
En el año 2013 la FIL QUITO dio un paso importante para fomentar el hábito de la lectura en la ciudadanía y creó la FIL AL BARRIO. Este proyecto surge con el objetivo de llevar la experiencia integral de la FIL a los hogares de las y los quiteños acercándolos a propuestas como talleres de fanzine, escritura, teatro popular, cuenta cuentos, etcétera. La metodología de trabajo de la FIL AL BARRIO es que escritores y artistas se trasladen a diferentes barrios de la ciudad y se apropien del espacio invitando a los vecinos, de todas las edades, a participar de los diferentes eventos programados en un ambiente familiar y divertido.
Espacios populares
Quitumbe (Sur) Las Cuadras (Sur) Ecológico la J (Sur) Polideportivo de Carapungo (Norte) Plaza de la iglesia de Calderón (Norte) Centro de adolescentes infractores de Conocoto - Mujeres (Valle) Centros de adolescentes infractores “Virgilio Guerrero” - Hombres (Norte) Enrique Garcés (Sur) Eugenio Espejo (Centro) Pablo Arturo Suárez (Norte)
Carlos Andrade Marín (Centro) Baca Ortiz (Centro)
Mayorista Central Canchas de ecuavoley de Chimbacalle (Sur) Sector campesino urbano “El Porvenir” (Sur)
ACTIVIDADES 2014
Cuenta cuento Teatro popular Teatro-cuento
Talleres literarios y cartoneros Presentaciones de libros Talleres de fanzines
LUNES 24
SÁBADO 22 IH
ACTIVIDADES ESPECIALES CON I N V I TA D O D E H O N O R
MIÉRCOLES 26 IH
IH
16h00 a 17h00
14h00 a 15h00
16h00 a 17h00
Charla "La inclusión en la literatura infantil"
Charla conferencia "Divulgación científica"
Presentación y firma del libro "La peor señora del mundo"
Autora: Alicia Molina
Autora: Julieta Fierro
Parque Las Cuadras
Cárcel de mujeres (El Inca)
Autor: Francisco Hinojosa
Hospital Solca
LUNES 01 DE DICIEMBRE
/ 14h0 0 - 21h00
ESPACIOS FIL AL BARRIO 2014 Terminal de bus
Alternativo
actividades
Sala de cine
Exteriores
(Cinemateca Nacional)
EC Eventos culturales RN Rondas de negocios / Jornadas profesionales HM Homenajes
TA Talleres PL Presentación de libros A I Agenda infantil
CN Cine AA Agenda académica IH Invitado de honor
TA 13h00 a 13h50
Parques en sectores populares
Centros de privación de libertad
Taller Cartonero: MATAPALO
TA
Hospitales públicos
14h30 a 15h20
Taller de fanzine, por Vanessa Rodríguez (Colombia)
CN CN PL TA
15h35 a 15h50
Presentación de Fanzine
Del 1 al 4 de Diciembre
PL 16h00 a 17h00
Conferencia: Editar en Sudamérica: ¿proyecto cultural o aventura cultural? por Germán Gacio Baquiola.
Mercados
16h30
TALLER WEBDOC
El Viento contínúa su gira (Italia)
Sala: Augusto San Miguel
CN
Taller de creación de documentales para web, a partir de relatos y narrativas no lineales Información e inscripciones: miradascontemporaneas @gmail.com Dictado por: Jorge Caballero Lugar: FLACSOCine
LA FIL AL BARRIO
Giorgio Diritti 2007, 110 min
CN 19h30 Bagatela (Colombia) Jorge Caballero 2003, 74 min Cine Foro con Jorge Caballero
Sala: FLACSOcine
En el año 2013 la FIL QUITO dio un paso importante para fomentar el hábito de la lectura en la ciudadanía y creó la FIL AL BARRIO. Este proyecto surge con el objetivo de llevar la experiencia integral de la FIL a los hogares de las y los quiteños acercándolos a propuestas como talleres de fanzine, escritura, teatro popular, cuenta cuentos, etcétera. La metodología de trabajo de la FIL AL BARRIO es que escritores y artistas se trasladen a diferentes barrios de la ciudad y se apropien del espacio invitando a los vecinos, de todas las edades, a participar de los diferentes eventos programados en un ambiente familiar y divertido.
Espacios populares
Quitumbe (Sur) Las Cuadras (Sur) Ecológico la J (Sur) Polideportivo de Carapungo (Norte) Plaza de la iglesia de Calderón (Norte) Centro de adolescentes infractores de Conocoto - Mujeres (Valle) Centros de adolescentes infractores “Virgilio Guerrero” - Hombres (Norte) Enrique Garcés (Sur) Eugenio Espejo (Centro) Pablo Arturo Suárez (Norte)
Carlos Andrade Marín (Centro) Baca Ortiz (Centro)
Mayorista Central Canchas de ecuavoley de Chimbacalle (Sur) Sector campesino urbano “El Porvenir” (Sur)
ACTIVIDADES 2014
Cuenta cuento Teatro popular Teatro-cuento
Talleres literarios y cartoneros Presentaciones de libros Talleres de fanzines
LUNES 24
SÁBADO 22 IH
ACTIVIDADES ESPECIALES CON I N V I TA D O D E H O N O R
MIÉRCOLES 26 IH
IH
16h00 a 17h00
14h00 a 15h00
16h00 a 17h00
Charla "La inclusión en la literatura infantil"
Charla conferencia "Divulgación científica"
Presentación y firma del libro "La peor señora del mundo"
Autora: Alicia Molina
Autora: Julieta Fierro
Parque Las Cuadras
Cárcel de mujeres (El Inca)
Autor: Francisco Hinojosa
Hospital Solca
MUESTRAS GRÁFICAS / Fondo de Cultura Económica - México POSTER FOR TOMORROW / MUSEO NACIONAL - PLANTA ALTA CINE MEXICANO A TRAVÉS DE SUS CARTELES / SALA ALFREDO PAREJA - CINEMATECA El concepto que originó al cartel cinematográfico se transformó de una imagen publicitaria y efímera, a una expresión artística. Con el tiempo la unión entre película y cartel se consolidó y sus imágenes se convirtieron en difusor del cine mexicano. Durante su desarrollo, sus formas y contenidos se complejizaron debido a la oferta y recepción de nuestro cine. Actualmente, brindan a los espectadores a través de una atractiva imagen un referente de la película donde se aprecia tanto la información como la imagen elaborada con sentido estético. En esta exposición se exhiben carteles representativos de cinco décadas.
TIERRA NEGRA - FOTOGRAFÍAS DE MAYA PODED / TEATRO NACIONAL - PLANTA ALTA “Tierra Negra” es la colección fotográfica del Museo Nacional de Culturas Populares, en la que Maya Goded muestra una visión exacerbada de los negros de su país, a quienes llama “tercera raíz” del mestizaje y que integran al México de hoy, que debemos aprender a revalorar. Es definida por ella misma como un blues de negros mexicanos, en donde se exhibe, sin pudor, toda su vida cotidiana. Esta colección fue conformada entre 1991 y 1992 y consta de 44 fotografías en blanco y negro, enmarcadas.
Poster for Tomorrow es el principal proyecto de 4tomorrow , una organización independiente sin fines de lucro con sede en París. Esta iniciativa nace en el 2009, con un grupo de diseñadores que pretendía denunciar la censura que se vive alrededor del mundo actualmente. El objetivo de Poster for Tomorrow es animar a que la gente, tanto diseñadores como no diseñadores, cree carteles que estimulen el debate sobre temas sociales que nos afectan a todos. En las dos ediciones anteriores se recibieron más de 4.000 carteles procedentes de 81 países y acogió a más de 70 exposiciones en los 5 continentes . Este año, la FIL QUITO 2014, acoge la muestra “Un hogar para todos - un lugar para vivir, no para dormir”, temática del 2013. La muestra describe visualmente el derecho a tener una vivienda digna.
OJOS, RETRATANDO AL GRAN DRAGÓN / SALA VÍCTOR MIDEROS Presentación de libro y exposición fotográfica del Estudio de Fotografía y Video Dark Room Ojos, Retratando al Gran Dragón es un libro de fotografía sobre la República Popular de China. Para su realización, el Estudio de Fotografía y Video Dark Room viajó algunos meses a la tierra del Gran Dragón y fotografió hermosas imágenes sobre esta poderosa cultura ancestral. Este material se realizó con el objetivo de acercar al público a una cultura distinta a la ecuatoriana y motivar a las personas a apreciar el arte por medio de libros que no sean únicamente literarios sino que también contengan obras artísticas. Lanzamiento: Domingo 23 de noviembre de 2014 Hora: 17h00 Lugar: Sala Víctor Mideros – Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” La muestra se mantendrá desde esa fecha hasta el 1 de diciembre de 2014
MUESTRAS GRÁFICAS / Fondo de Cultura Económica - México POSTER FOR TOMORROW / MUSEO NACIONAL - PLANTA ALTA CINE MEXICANO A TRAVÉS DE SUS CARTELES / SALA ALFREDO PAREJA - CINEMATECA El concepto que originó al cartel cinematográfico se transformó de una imagen publicitaria y efímera, a una expresión artística. Con el tiempo la unión entre película y cartel se consolidó y sus imágenes se convirtieron en difusor del cine mexicano. Durante su desarrollo, sus formas y contenidos se complejizaron debido a la oferta y recepción de nuestro cine. Actualmente, brindan a los espectadores a través de una atractiva imagen un referente de la película donde se aprecia tanto la información como la imagen elaborada con sentido estético. En esta exposición se exhiben carteles representativos de cinco décadas.
TIERRA NEGRA - FOTOGRAFÍAS DE MAYA PODED / TEATRO NACIONAL - PLANTA ALTA “Tierra Negra” es la colección fotográfica del Museo Nacional de Culturas Populares, en la que Maya Goded muestra una visión exacerbada de los negros de su país, a quienes llama “tercera raíz” del mestizaje y que integran al México de hoy, que debemos aprender a revalorar. Es definida por ella misma como un blues de negros mexicanos, en donde se exhibe, sin pudor, toda su vida cotidiana. Esta colección fue conformada entre 1991 y 1992 y consta de 44 fotografías en blanco y negro, enmarcadas.
Poster for Tomorrow es el principal proyecto de 4tomorrow , una organización independiente sin fines de lucro con sede en París. Esta iniciativa nace en el 2009, con un grupo de diseñadores que pretendía denunciar la censura que se vive alrededor del mundo actualmente. El objetivo de Poster for Tomorrow es animar a que la gente, tanto diseñadores como no diseñadores, cree carteles que estimulen el debate sobre temas sociales que nos afectan a todos. En las dos ediciones anteriores se recibieron más de 4.000 carteles procedentes de 81 países y acogió a más de 70 exposiciones en los 5 continentes . Este año, la FIL QUITO 2014, acoge la muestra “Un hogar para todos - un lugar para vivir, no para dormir”, temática del 2013. La muestra describe visualmente el derecho a tener una vivienda digna.
OJOS, RETRATANDO AL GRAN DRAGÓN / SALA VÍCTOR MIDEROS Presentación de libro y exposición fotográfica del Estudio de Fotografía y Video Dark Room Ojos, Retratando al Gran Dragón es un libro de fotografía sobre la República Popular de China. Para su realización, el Estudio de Fotografía y Video Dark Room viajó algunos meses a la tierra del Gran Dragón y fotografió hermosas imágenes sobre esta poderosa cultura ancestral. Este material se realizó con el objetivo de acercar al público a una cultura distinta a la ecuatoriana y motivar a las personas a apreciar el arte por medio de libros que no sean únicamente literarios sino que también contengan obras artísticas. Lanzamiento: Domingo 23 de noviembre de 2014 Hora: 17h00 Lugar: Sala Víctor Mideros – Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” La muestra se mantendrá desde esa fecha hasta el 1 de diciembre de 2014
I N V I TA D O D E H O N O R : F O N D O D E C U LT U R A E C O N Ó M I C A - M É X I C O
100 mil libros
Para sentir más gusto por lo que más te gusta
22
NOV AL
1
DIC
C A S A D E L A C U LT U R A E C U AT O R I A N A “BENJAMÍN CARRIÓN” E N T R A DA G R AT U I TA
/ferialibro @FILQuito
E S C R I T O R E S N A C I O N A L E S E I N T E R N A C I O N A L E S P R E S E N TA C I O N E S D E L I B R O S P A B E L L Ó N I N F A N T I L C O N V E R S AT O R I O S F I L A L B A R R I O TA L L E R E S E V E N T O S C U LT U R A L E S C I N E