01 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 19:11 Página 1
CARNAVAL 2014 EL DEBER
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 ROLANDO VILLEGAS
LOS ROSTROS DE LA ALEGRÍA
La reina del Carnaval, Roxana del Río, y la miss Turismo Bolivia, Cristina Montes, soberana de los Taitas
A N E R T S E O S R O C EL O I R A N E ESC Cambódromo El Carnaval 2014 pasará a la historia con una as, megaobra para las rein ico las comparsas y el públ
02-03 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 16:11 Página 1
BELLEZA FEMENINA
CARNAVAL
2014
2
ELLAS EN ESCENA Las mujeres tendrán un gran protagonismo en el corso de hoy, ya sea como reinas, como comparseras o como simples espectadoras. SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
MÁS DE 180 COMPARSAS HARÁN SU PASO
ARRANCA LA FIESTA N A R G N U EN ESCENARIO Espectáculo. Se inicia a las 18:30 en el cambódromo de la av. Mutualista. Participan 182 comparsas y la soberana Roxana del Río ROBIN PEREDO EL DEBER
Santa Cruz se apresta a vivir hoy el gran corso 2014 que promete ser histórico por el estreno del megaescenario denominado cambódromo, anhelado desde hace años por los comparseros y que ha costado al gobierno municipal Bs 50 millones. La fiesta carnavalera se inicia a las 18:30 con los grupos folclóricos, luego vendrá las reinas infantil y de antaño, y las comparsas tradicionales sin carros alegóricos, encabezadas por los Tauras. A las 20:00 partirá la reina del Carnaval, Roxana del Río, con los coronadores Fachas, y detrás de ellos 182 comparsas. Joaquín Banegas, que con este corso se despide de la presidencia de la Asociación Cruceña de Comparsas Carnavaleras (ACCC), en la que estuvo cuatro años, aseguró que se ha ultimado todos los detalles para que la fiesta de hoy, además de histórica sea la más ordenada, fluida, con seguridad y mucha alegría. Estiman que 20.000 comparseros participen en el corso y que 250.000 personas asistan a ver el espectáculo, 50.000 de ellas sentadas en sillas, tarimas y camarotes habilitados a lo largo del cambódromo. Para la seguridad de los carnavaleros y del público estarán presentes 4.500 agentes, entre policías, guardias municipales y de empresas privadas. Como el cambódromo es casi
ALEGORÍA UNIVERSAL DE PROTECCIÓN DE LA FLORA Y LA FAUNA
La comparsa Taitas Jrs. presentará en el corso un majestuoso carro de motivo universal que muestra la vegetación y animales silvestres que se deben preservar, obra de Luis Vincenti
150 bandas le pondrán mucho ritmo al desfile La mayoría son de nuestra ciudad, pero hay otras que llegan de las provincias y del interior del país. Estarán en el corso y en los tres días de mojazón el doble de ancho que el 2do anillo, se espera al menos 15 carros alegóricos de lujo con colorida decoración y luces propias, lleven a sus reinas ataviadas con vistosos trajes de fantasía. Uno de los más grandes será el de los Taitas, medirá 9 mt de largo, 7 de ancho y 8 de alto. Los mejores carros se llevarán premios, en categorías regionales y universales, por un total de Bs 503.000, que entregará la ACCC. Se estima que a las 2:00 de la madrugada del domingo pase la última comparsa cerrando este capítulo de la fiesta grande
BELLA Y ALEGRE
Con este traje de fantasía, que representa a una Eva en el paraíso cruceño, la reina Roxana del Río se presentará en el gran corso de hoy
Se dice que Carnaval sin bandas no es Carnaval, y que no hay nada mejor que nuestros ritmos para bailar en la fiesta grande de los cruceños. Por ello es que 150 agrupaciones animarán a reinas y comparseros en el gran corso de este sábado. La mayoría de los grupos son de la capital, pero hay otros que han llegado de las provincias del departamento y del interior del país, incluso del Beni, región afectada por las riadas. Cobran entre $us 8.000 y $us 20.000 por tocar en el corso y en los tres días de fiesta y mojazón
LOS DUEÑOS DE LA MÚSICA
Las bandas son grandes protagonistas de la fiesta grande de los cruceños. Algunas comparsas las contratan con un año de anticipación
02-03 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 16:11 Página 2
REINA INFANTIL
SOBERANA DE ANTAÑO
PRESENCIA DE COMPARSAS
Yenifer García estará presente en este gran desfile. Será la primera vez que la soberana de los niños esté en el corso.
Como ya sucedió en otras oportunidades, la reina de los mayores, Janeth Severiche, participará en el espectáculo de hoy.
Once agrupaciones de mujeres se han inscrito para participar en el corso. Ellas tienen su propia categoría de competencia. 3
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
RODRIGO URZAGASTI
EN EL DESFILE
LOS ALEGRES PROTAGONISTAS El Carnaval cruceño tiene entre sus actores principales a sus reinas, comparsas, bandas de música y sin lugar a dudas al público, que desde el corso, hasta el tercer día celebra.
TAURAS, DE GRAN CORAZÓN
Llevan 66 años en esta fiesta y es la comparsa decana del Carnaval cruceño. Con su atuendo rojo y negro estarán al frente del bloque de agrupaciones tradicionales. LO MEJOR DEL FOLCLORE DEL ORIENTE BOLIVIANO
Los grupos regionales mostrarán danzas de los valles cruceños, el Chaco, Chiquitos y Moxos. Desde diciembre vienen ensayando para este evento carnavalero
Los ballets le dan el toque regional a la farándula CORONADORES DE LUJO
Los Fachas acompañarán en primera fila a la reina del Carnaval. Lucirán trajes de fantasía en tonos verdes, en alusión al paraíso cruceño, su temática de coronación
En el corso de hoy participarán ocho grupos folclóricos, los que inaugurarán el cambódromo a las 18:30. Ellos se clasificaron para este evento en las cuatro precarnavaleras de este año. Presentarán danzas de los valles cruceños, del Chaco y de la Chiquitania y Moxos, en un colorido mosaico que mostrará la diversidad folclórica de Santa Cruz. Cada grupo no excede los 100 integran-
tes, entre hombres y mujeres que tienen de 14 a 25 años, los que vienen ensayando desde principios de enero, para lucirse en esta pasarela carnavalera, la más importante del oriente boliviano. Para el corso los bailarines estrenarán vestuario, lo mismo que coreografías, con las que compiten en busca de dos premios que recompensan su talento, creatividad y esfuerzo
HOMENAJE AL MUNDIAL 2014
UN RÍO DE COLORES Y ALEGRÍA
El cambódromo se teñirá de mil colores en su estreno con motivo del corso. Se estima que asistan 250.000 personas para ver desfilar a 182 comparsas
La grupación Mitahori y su reina, Claudia Tavel (miss Bolivia 2013) se presentarán con una alegoría alusiva al Mundial de Fútbol que se llevará a cabo en Brasil
COLOR Y SABOR DE LA COCINA CAMBA
PICARONES
Liliana Montenegro, reina de los Haraganes Jipurí, lucirá su traje de fantasía inspirado en el urucú, que da color y sabor a la cocina cruceña
Los aspirantes a coronadores 2015 estarán acompañados por su reina, Nicole Guardia
04 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 16:58 Página 1
EN COMPETENCIA
COMPARSAS
PROTAGONISTAS 182 comparsas se inscribieron en la ACCC para participar en el corso de hoy, algunas de ellas con reinas y carros alegóricos
2014
4
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
PROTAGONISTAS DE LA FIESTA GRANDE
S E R O J E M S LO RECIBIRÁN PREMIOS
ENTUSIASTAS. Los miembros de la comparsa Chichis regalarán al público muñequitas durante su recorrido por el corso. Es una de las agrupaciones más esperadas
Competencia. La creatividad y la elegancia en la fiesta de hoy serán recompensadas ROBIN PEREDO EL DEBER
Como todos los años, la Asociación Cruceña de Comparsas Carnavaleras (ACCC) distinguirá con premios en efectivo a las mejores presentaciones en el corso. Para la evaluación y premiación, a partir de este año se ha separado comparsas individuales de agrupaciones. De igual manera, los grupos femeninos competirán en su propia categoría y se volverá a entregar el galardón al gran campeón del corso 2014. Los premios, en efectivo y sus respectivos trofeos, serán entregados en un acto especial organizado por la ACCC
P R E M I O S P O R C AT E G O R Í A
ALEGORÍA DE CONJUNTO:
GRUPOS
Universal: Bs 25.000 Regional: Bs 15.000
FOLCLÓRICOS:
COMPARSAS FEMENINAS:
Primer premio: Bs 20.000 Segundo premio: Bs 15.000
Primer premio: Bs 5.000 Segundo premio: Bs 3.000 AGRUPACIÓN REGIONAL:
Bs 30.000 AGRUPACIÓN UNIVERSAL:
CARROS ALEGÓRICOS:
Comparsa regional: Bs 40.000 Comparsa universal: Bs 26.000
COMPARSAS Y AGRUPACIONES COMPETIRÁN EN CATEGORÍAS DIFERENTES
Bs 26.000 TRAJE DE REINA:
Regional: Bs 30.000 Universal: Bs 21.000
JURADO
HÉCTOR MOLINA:
Historiador y docente JULIO KEMPFF:
Compositor musical MAX TORRES:
Comunicador social CARLOS PEÑA:
Carnavalero CARLOS CIRBIÁN:
Artista plástico
ORDEN DE SALIDA
Grupos folclóricos • Mitahori • Kerembas • Cambas Renovados • Fuerza y Juventud • Proyección Oriental • Arete Guazú • Colpa Bélgica • Proyecto Amistad
Comparsas sin carro alegórico • Buriseros • Desguañangáu • Tarechis • Botaratas • Zánganos • Cambas Vagos • Chichis • Ponedores • Chivatos • Surrapos • Patrones • Zarandajos • Pioneras • Amazonas • Barbies • Almas Negras • Sorpresa Jenecherú • Picaflores • Tangas • Lloronazos • Carreteros • Carreteros Jrs. • Aribibis • Bacanes • Etiqueta • Kuña Porá • Las Gaviotas • Picaras Soñadoras • Cambas Holgazanes • Flojonazos Genuinos • Cambas Renegones • Cepes • Holgazanes- Patrones • Nocheros • Los Perros • Peines • Orquídeas • Las Divinas • Pegajosos • Artistas • Truhanes • Pichiroses G8 • Badulaques • Cambas Queridazos • Particulares Tacuarí • Solterones • Chuturubises • Choris • Crema Camba • Aguateritas • Auténticas • Las Bandidas • Plumones • Januchos
• Panas- Callejeros • Januchos Jrs. • Falderos • Cambas Vida Linda • Macumberos • Callejeros • Callejeros Jrs. • Precavidos • Crucoz • Manechis • F. de Tipoy • Parientazos • Jisunú • Tronadera • Tauras
Comparsas con carro alegórico • Fachas • Matreros • Farsas • Fantoches • Bohemios • Badulaques Jrs. • Fregonazos • Cambas Flojonazos • Picarones • Taitas Jrs. • Haraganes Jipurí • Rezagados • Cambas Toponazos • Piratas • Pichones • Cambas Cachafaces • Piltrafas • Chabacanos 72 • Cachivachis • Mequetrefes • Haraganes • Chabacos • Tauras Jrs. • Chabacanos Jrs. 82 • Aburridazos • Bicharracos • Fachosos • Gambazos • Fachanderos • Mamarrachos • Soguetones • Cambas Picarubichis • Chivarracos • Zarandajos Jrs. • Desquiaciados • Cambas Aduladazos • Pretenciosos • Dañinazos • Graciosos • Cernidazos • Tatas • Farsantazos • Ansiosos • Traviesos • Afligidos • Altaneros • Cambas Rezagados • Cambas Sinvergüenza
• Batukeros • Cambas Corajudos • Chivarracos • Cambas Chivarracos • Sirionó • Cambas Increíbles • Cambas Prodigiosos • Indecisos • Aduladazos • Cambas Ponedores • Parichis • Criticones • Pitukos •CremaCamba2da.Generación • Jipi Japa • Rumberos Plazueleros • Defraudados • Chafaldetes • Farrandazos • Chiquitanos • Cambas Suertudazos • Cambas Bufones • Plumones Jrs. • Pachucos • Cambas Taitas • La Pieza • Cambas Guapetones • Chafras • Cambas Forradazos • Fatigosos • Truhanes • Oligarcas • Bakatranes • Cambalaches • Cambas Joichis • Zarandajos • Cambas Maliciosos • Prestigiosos • Cambas Jocheros • Cambasaj • Vanidosos • Cambaj Aretej • Cambas Descontentos • La Jupia • Los Mijmoj • Alegrones • Caprichosos • Cambas Ideosos • Carhue • Fulanitos • Mozalbetes • Vagarrachos • Truhanes Jodidazos • Mantenidos • Tronadera Jrs. • Despilfarrados • Cambas Sosegados • Cambas Bochornosos • Tinterillos • Fregazos • Zafachos • Alaracos • Satisfechos • Cambas Cachazudos • Pintones, Cambas Caí y Taunachis
05 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 18:41 Página 1
C U E N TA R E G R E S I VA
PRECIOS
EN LA LUPA “Cuesta que la gente cumpla con la norma del armado de las estructuras”, dijo una persona relacionada con el proyecto del cambódromo
2014
5
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
SILLAS Y GRADERÍAS ENRIQUE CANEDO
GANE SU ESPACIO EN EL RECORRIDO
Un sábado sin lluvias; el mal clima llegará el domingo
Vendedores. Solo algunos se rigen a la lista establecida, explican el porqué ALEJANDRA ARNEZ MONTERO EL DEBER
En un recorrido por el cambódromo se pudo constatar que los responsables de vender las sillas y graderías, de este nuevo escenario, están literalmente ‘acampando’ para vender sus espacios. ¿Cómo están sus precios con relación a los fijados por la ACCC?, fue la pregunta de rigor, y nos dimos cuenta de que algunos no están acatando la lista oficial. Ellos argumentan que esos montos no cubren sus costos, porque tienen
que invertir en alquiler de sillas, de talonarios y dormir en el lugar para que no les roben sus cosas. Casos En el sector I (por orden alfabético), un tanto alejado del palco oficial, un vendedor comentó: “En la primera fila hay 20 pesos de diferencia, pero en las otras se mantienen”. En cuanto a las graderías, la ACCC fijó el precio en Bs 60, pero una señora de la agrupación Las Orquídeas dijo que le ofrecieron a Bs 120
L I S TA D E L A A C C C GRADERÍAS:
Bs 60 SILLAS:
LA GENTE SE QUEJA POR LOS PRECIOS
Dice que ser ‘miracorso’ también implica un gasto significativo
Primera fila, Bs 100 Segunda fila, Bs 80 Tercera fila, Bs 60 Cuarta fila, Bs 40 Quinta fila, Bs 20 Sexta fila, Bs 10
El sábado estará nublado, pero no lloverá en Santa Cruz, según el pronosticador del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi), Danilo Pomier. Lo mismo sucederá en Beni, una región que ha estado azotada por las riadas. En el altiplano (Oruro, Potosí y La Paz) también estará nublado, pero por la tarde habrá posibles chubascos, de igual forma en Cochabamba y en Tarija. Para el domingo se esperan lluvias débiles y moderadas en todo el país, situación que se extenderá hasta el lunes. El martes mejorarán el clima y las temperaturas
06-07 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 17:50 Página 1
DIFERENTE
LA REINA
TAMBIÉN ACTRIZ
2014
Por primera vez, una reina del Carnaval actúa, canta y baila en su coronación. La revista musical estuvo 100 puntos.
6
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
ROXANA Y SU EXPERIENCIA CARNAVALERA
N A G A P A E “S Y S A R A M Á LAS C ” O B M A M L E E SIGU Incansables. La reina del Carnaval y los Fachas han estrechado una bonita amistad que trasciende los actos protocolares. Prometen tres días de máxima alegría SILVANA VINCENTI EL DEBER
iene 25 años, pesa 51 kilos, mide 1.70, es abogada, única hija mujer, le pidió al Divino Niño que la haga reina del Carnaval, fue la primera soberana en actuar en su coronación, subió niños a su carro en las precas, se bajó de él y pidió colaboración para los damnificados de Beni, dice que no gana un peso como reina y adelanta que se alejará de las cámaras por un tiempo para desintoxicarse. Roxana del Río Guerrero se declara incansable, parlanchina, persuasiva y llena de energía. Evaluá tu reinado... De lo que estoy segura es de que di todo de mí, porque dejé todo por esto. Dejé mi trabajo en Chaplin. Fui consciente de que para ser reina debía dedicar 24 horas a mi comparsa y al pueblo. Si algo no salió del gusto de las personas es porque escapó de nuestras manos, pero de corazón digo que puse todo de mi parte. ¿Cómo ves a los Fachas? Sobre 10 les doy 11, la verdad es que me sorprendieron. Al principio tenía un poco de miedo porque en toda relación humana tendés a chocar, a discutir o a enojarte en algún momento, pero supimos manejar los momentos difíciles. Ya no considero una relación reina-comparsa, sino de amigos. ¿Por qué subiste niños a tu carro en las precas? Les dije a los chicos que es una ilusión de todos los cruceñitos. Inclusive pedí que me hicieran
T
Magnífica. TUVO UNA SESIÓN CARNAVALERA PARA ‘PABLITO’
“Las personas piensan que con el Carnaval se les acaba la vida y los borrachos creen que son invisibles. Por un rato de alcohol y lujuria fregan sus vidas”.
PERFIL ROXANA DEL RÍO GUERRERO NACIÓ EL 20 DE ABRILDE 1988 ESTUDIÓ DERECHO EN LA UAGRM
visión y el modelaje. Su pasión es el teatro porque le permite actuar, cantar y bailar. ERA NERD
Mientras estudiaba abogacía incursionó en las tablas con el elenco de Chaplin y terminó inclinándose por el teatro, la tele-
Se graduó del colegio La Salle y en la universidad se tituló de forma directa por buen rendimiento académico
06-07 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 17:50 Página 2
ESTARÁN JUNTOS TRES DÍAS MÁS
UN NUEVO CAPÍTULO EN LA VIDA DE ROXANA
PROMETE BRILLAR EN EL CORSO
Los Fachas y Roxana del Río recibirán al pueblo en su parqueo de la calle Ballivián esquina René Moreno. Será una gran fiesta.
Hace tres años perdió a su abuelito y el 2013 a su abuelita, que era como su madre. Recién comienza a superar la pérdida.
A las 20:00 aparecerá Roxana en el cambódromo, después de las comparsas tradicionales. 7
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
UN LENTE CURIOSO
SIEMPRE CERCA DE ELLA Ser reina no es tarea fácil, se necesita la ayuda de un gran equipo, muchos de ellos terminan siendo amigos, cortejos y hasta suegras.
UN ESTILISTA DE LUJO
Álex Rojas no se le desprende ni para comer y la hace lucir bella siempre.
UNA BUENA RELACIÓN
'Cana' Saavedra, la madre de 'Mamén', aparece más seguido en las presentaciones. En la coronación se sentó junto a Roxana Guerrero, mamá de la soberana, en primera fila.
DE CHAPERÓN A CORTEJO
Roxana fue un hueso duro de roer, pero al final cedió y explicó su razón. “Soy de relaciones estables”.
un carro superseguro para subir y bajar niños en todas las precas, menos cuando llovió porque era peligroso. ¿Qué esperás de los tres días de Carnaval? Algo que me encanta y lo venimos haciendo desde que me eligieron reina es que salimos a compartir momentos extracarnavaleros. O sea, se apagan las cámaras y nosotros seguimos divirtiéndonos, seguimos afianzando la amistad lejos del protocolo. Cada vez que termina un evento continuamos nuestro mambo. Tanto ellos como yo somos incansables. Falta poco para que acabe el Carnaval ¿Qué viene después para vos? Chaplin es mi segunda casa y de hecho tengo las puertas abiertas, pero quiero tomarme un tiempo para descansar porque tengo un viaje a EEUU con mi papá a fines de marzo. Arrancamos en Virginia un par de días por una invitación y vacacionamos dos semanas. También me alejaré de la pantalla chica por un tiempo por salud mental, me voy a desintoxicar, supongo que mi próxima aparición pública será en mayo, en el Bolivia Moda. Este año tengo la idea de poner un negocio con mi mamá, aún no sé en qué rubro, primero consultaré con especialistas porque no quiero invertir en vano. ¿Ser reina del Carnaval ayudó a que te nombraran top magnífica? Creo que sí, ser la soberana de esta fiesta tiene una repercusión importante. ¿Por qué pedir al Divino Niño ser reina? ¿Qué ganás? En cuanto a lo material no estoy ganando dinero en efectivo, más bien yo me comprometí con los Fachas a buscar la mayor cantidad de auspiciadores para que el Carnaval salga excelente. Desde el principio dejé claro que lo hacía por gusto, por la tradición de ser camba, por el sueño de muchas niñas que estuvimos abajo mandando besos a la reina. Para mí más bien es un premio, un honor y me están remunerando con la alegría, eso va más allá de la plata, pero también sé que después de ser reina llegarán réditos importantes. ¿Por qué creés que te eligieron?¿Por la verba? Ser persuasivo es muy importante porque vas a muchos eventos, las preguntas son las mismas y qué aburrido sería cambiar de canal y ver a la reina como loro repitiendo lo mismo, se vuelve monótono. De hecho, los escenarios son una escuela y
JULIO GONZÁLEZ
UNA CHICA TRANQUILA
LA REINA CONFIESA QUE ESTÁ ENAMORADA “¿Enamorada?”. “Sí, del pueblo y del Carnaval”, salió del paso. “¿Y de 'Mamén'?” “Paso un lindo momento, lo considero un regalo de Dios, porque no pasa nada sin su voluntad”, confesó. La reina del Carnaval reconoció que hace menos de un mes comenzó una relación con el concejal suspendido. “Es tipazo, inteligente, lo admiro por su labor política y la admiración es importante”. “¿Sabías que a 'Mamén' le gustan las mujeres bonitas?”. “Estamos haciendo las cosas
“
Cuando era chica soñaba con ser la segunda presidenta mujer, pero me di cuenta de que la realidad no es tan heroica ni democrática”
Pero no aburrida, asegura. Le gusta estar al margen de los escándalos
bien y tenemos las pilas puestas; su educación es la misma que tuve, me identifico con su familia. Además, siempre averiguo sobre el pasado de cortejo, no de soltero”. Sobre si es celoso, la reina tuvo una salida triunfal, “no se puede ser celoso cuando la reina es de tu comparsa”. Los amigos dicen que 'Mamén' está con ganas de casarse. A lo que Roxana agrega, “nada está escrito hasta que el padre diga los declaro marido y mujer”, pero parece que llegó a los Fachas para quedarse.
a Chaplin le debo mucho. Ahí va la típica pregunta, pero podés no dar la típica respuesta ¿Qué pensás de los excesos en Carnaval? Es una pena que las personas piensen que con Carnaval se acaba la vida. Es inevitable porque no se puede cortar el alcohol o prohibir a la gente que haga cosas, pero sí puedo pedirles que sean responsables con su vida. Hay que pensar que por un momento, ya sea de abuso del alcohol, de lujuria, de pasión, pueden fregar toda su vida. Creo que los borrachos piensan que son invisibles. Con resp ecto a B eni ¿Creés que el cruceño solo piensa en beber aunque se caiga el mundo? Así como cuando llega el Carnaval y el camba saca plata de donde sea aunque después se quede yesca, sucede lo mismo con la solidaridad. La gente saca cosas de sus casas para ayudar. Nosotros hicimos dos recaudaciones y contó mucho la actitud de las personas, ponían lo que salía de sus billeteras y ahí uno se da cuenta. Sos más famosa que antes ¿Te pesa la fama?¿Sos arisca con tu vida privada? Sé que cuando pase el Carnaval todo volverá a la normalidad, no me preocupa mucho ahurita, solo es la euforia del momento. Y sí, soy un poco arisca porque insisto en que hay muchas otras cosas para hablar
“
Cuando todo está bien, a la gente le gusta, pero cuando está mal, le gusta más. Por eso evito hablar de mi vida”
08 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 18:33 Página 1
LOS FACHAS EN SU CAMAROTE
DE PALCO
Luego de saltar, los coronadores se acomodarán en el camarote de Paceña (su auspiciador) para ver el resto del show.
2014
8
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
UN ESPECTÁCULO PARA EL PUEBLO
E D S E D O T S EL SHOW VI S E T O R A M A LOS C
PA R A S A B E R
OFERTA DE CAMAROTES Comida, bebidas, baños, seguridad y comodidad, son el atractivo de los camarotes. Este año están prohibidas las amplificaciones.
Comodidad. El sector Arete Guasu, ubicado al final del recorrido, ha sido asignado para las tarimas y camarotes que tendrán un público más privilegiado. Los precios van desde Bs 200 hasta Bs 280 por persona FUAD LANDÍVAR
VOJKO CRUZ VALENZUELA EL DEBER
El cambódromo, dividido en tres sectores, tomó forma con el armado de los 12 camarotes y 80 tarimas en el sector Arete Guasu, que está destinado al público que verá el espectáculo de comparsas y reinas con mayor comodidad. Este sector, en el que se encuentra también el palco oficial, está ubicado al final del recorrido, llegando al cuarto anillo de la av. Alemania y consta de 8.174 metros cuadrados y 670 metros lineales a cada lado. Varias empresas ofrecen camarotes confortables, con buena visión del corso, bebidas, servicio de cáterin, baños y seguridad privada, con precios que oscilan entre los Bs 200 y Bs 280 por persona. Auspiciadores como Paceña y YPFB también tendrán camarotes para sus invitados, y la ACCC para autoridades y el jurado calificador, alcanzando una capacidad aproximada de 17.000 espectadores solo en ese sector.
EN PROCESO
Desde el jueves se intensificó el armado de los camarotes y tarimas más importantes en el cambódromo para tener todo listo esta noche
E S PA C I O S P R I VA D O S
1 Las comparsas que no saltarán en el corso se ubicarán en las tarimas armadas al final del recorrido. Son 80 en total, 40 en cada lado y cada una mide cinco metros lineales.
2 Paceña tendrá dos camarotes frente a frente en el sector Arete Guasu. Cada uno tendrá dos pisos, medirá 500 metros cuadrados y el ingreso será mediante invitaciones.
El Cambarote Colópolis y el camarote Cruceño, de 100 y 120 metros lineales, respectivamente, se destacan como los más grandes del corso y están listos para recibir a 1.500 personas cada uno, que podrán darse cita al lugar a partir de las 19:00. Otras opciones son los camarotes Carnaval Fest y Celebrity con 50 y 40 metros lineales, respectivamente, y una capacidad aproximada de 500 espectadores. Las agrupaciones de comparsas como Fusión Carnavalera, Buri Carnavalero, Murga Carnavalera, Tradición Carnavalera y Arete Mitá, también dispondrán de camarotes reservados para sus socios. Las 80 tarimas de este sector fueron compradas en su mayoría por distintas comparsas y agrupaciones que no saltarán en el corso. Cada tarima mide 30 metros cuadrados y tiene capacidad para 70 personas. Hasta hoy al mediodía se estima que las tarimas y camarotes estarán completamente montados. Se hace un control de la infraestructura
CAMBAROTE COLÓPOLIS
Por Bs 250, el ingreso incluye un kit carnavalero, souvenirs, una entrada de cortesía a Colpa Caranda, un sándwich de lomito y una bebida. Cuenta con mesas altas,dobles y lounges.
CAMAROTE CRUCEÑO
Ofrecerá un show de banda y batucada. Precio: Bs 210 CARNAVAL FEST
Habrá maquillaje carnavalero, tragos y gaseosas. Precio: Bs 200 CAMAROTE CELEBRITY
La mesa para 10 personas cuesta Bs 2.800. Tocará la banda Limón
09 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 18:34 Página 1
SERVICIOS
ALGUNOS DE LOS AUSPICIADORES
Están Sofía, Banco Mercantil Santa Cruz, Ésika, Nacional Vida, Sure, La Hora Loca, entre otros
2014
9
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
ORGANIZACIÓN DEL CORSO CRUCEÑO
UNA INVERSIÓN MILLONARIA PARA BRILLAR Preparativos. La ACCC destina recursos para construir el palco oficial, las tarimas de comparsas y la seguridad. La Alcaldía montó el escenario. Los coronadores dan su parte FUAD LANDÍVAR
AIDA ZUAZO EL DEBER
El espectáculo del corso mueve miles de dólares. Solo la ACCC invierte a $us 200.000 en la construcción del palco oficial, de las tarimas para la comparsa y el camarote de los coronadores, por los cuales también se paga a Sonilum alrededor de $us 62.000, según el presidente de esta organización Joaquín Banegas. También paga unos $us 10.000 en logística y catering, además de $us 35.000 a los 1.200 guardias privados (Bs 230 cada uno). La construcción del cambódromo le costó a la Alcaldía Bs 50 millones y destina Bs 240.000 para la seguridad en el Carnaval. Los coronadores invierten $us 1.500 cada uno por todo el Carnaval, incluyendo el corso, pero lo más fuerte es el aporte que logran de sus auspiciadores
servicios de tomografia y laboratorio las 24 horas. También desde el Servicio Departamental de Salud (Sedes) indicaron que la Comisión de Atención del Paciente, estará controlando los casos sospechosos de dengue durante el feriado y que los centros de salud de segundo y primer nivel, de 24 horas, atenderán con normalidad en los diferentes barrios de la ciudad.
LÍNEAS TELEFÓNICAS
EMERGENCIAS
HOSPITALES
AMBULANCIA
Japonés Maternidad San Juan de Dios Hospital de niños H.Hernández Vera
346-2034 336-3522 333-2222 333-1110 353-2157
De igual forma cada uno de los hospitales de tercer nivel cuenta con este servicio.
CRUZ ROJA
353-2157
BOMBEROS
119
POLICÍA
110
LA CBN ES LA MAYOR AUSPICIADORA
La ACCC informó que la Cervecería Boliviana Nacional (CBN) auspició con $us 210.000 y otros montos para la reina y los coronadores
Paceña y Entel, los grandes auspiciadores La Cervecería Boliviana Nacional (CBN) y Entel con $us 210.000 y $us 40.000, respectivamente, son los mayores patrocinadores de la ACCC. Su titular Joaquín Banegas indicó que son más de una docena de empresas que auspician el Carnaval con montos desde $us 5.000. Algunas lo hacen por intercambio. La ACCC también pone $us 50.000 para los premios a las mejores comparsas
Las emergencias hospitalarias están preparadas El director de gestión de hospitales de la Gobernación cruceña, Marcelo Ríos, informó que los servicios de emergencias de los nosocomios de tercer nivel cuentan con médicos y enfermedades para atender cualquier eventualidad durante las carnestolendas. Asimismo, que el hospital San Juan de Dios, por ejemplo, cuenta con los
PRESENCIA EN EL RECORRIDO
Entel estará presente con su imagen en el recorrido del corso
160 (SISME)
FARMACIAS ABIERTAS
Las cadenas que estarán de turno los días de carnaval 24 horas son: Hipermaxi, Chávez, Corporación Boliviana de Farmacias y Farmacorp.
10-11 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 19:19 Página 1
ELCORSO
2014
10
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
ESPECTÁCULO INÉDITO EN LA ZONA NORESTE DE LA CAPITAL CRUCEÑA
O M O R D Ó B EL CAM PASO A PASO
E X T R AV I A D O S
TRANSPORTE URBANO
CON URGENCIA
PARA LLEGAR
En casos de menores extraviados se puede llamar al 160 de la Defensoría de la Niñez, cuyas funcionarias estarán en el cambódromo.
Cerca del cambódromo pasan las líneas de microbuses número 12, 14, 15, 16, 36, 37, 79, 80 y trufis del cuarto anillo.
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
11
12 corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 16:13 Página 1
TRANSMISIÓN 2014
12
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
TOME NOTA ENRIQUE CANEDO
R O P O V I V EN TV, RADIO E INTERNET Disfrute el espectáculo sin moverse de su casa. EL DEBER, Red Uno, Unitel, Sudamericana y Bolivia TV registrarán los detalles de la cita NICOLE NOSTAS EL DEBER
Por segundo año consecutivo, Red Uno movilizará a su personal para cubrir el corso. La transmisión empieza a las 19:00, a nivel local, y la cobertura finalizará a la medianoche. Doce presentadores del canal naranja estarán en tres puntos de transmisión, además, apoyarán la cobertura con una cámara aérea. Además transmitirá en streaming en la página www.reduno.com.bo. Bolivia TV mostrará el corso a partir de las 19:00, mientras que Unitel arranca su cobertura a las 21:00. La red tendrá tres puntos de transmisión, que incluyen una tarima donde armará la fiesta con los presentadores, los jurados de Yo me llamo y los imitadores, para lograrlo contarán con una cámara para tomas aéreas y toda la transmisión se podrá seguir a través de la web www.unitel.tv. Sudamericana adquirió una unidad móvil de $us 35.000 para estrenarla en el corso cruceño. Desde las 19:30 hasta las 3:00 movilizará a cuatro comentaristas. El canal también transmitirá el corso vallegrandino el domingo, desde las 15:00. Ambos eventos se podrán escuchar por radio, a través del dial FM 100.6. El canal Solo Noticias emitirá un resumen en diferido, el sábado a las 22:00. Los ausentes PAT, Cadena A, Bolivisión, Megavisión, Canal Once, Cristal y Full TV no emitirán el corso cruceño. ATB solo difundirá el Carnaval de Oruro, de 10:00 a 23:00
EL AJETREO, DESDE TEMPRANO
La mayoría de los canales no pasará las imágenes en vivo, pero los que sí transmitirán el corso alistaron sus espacios con varios días de anticipación
‘CHICHI’, ANABEL Y DANIEL ESTARÁN EN UNITEL
Los presentadores de La Batidora y Yo me llamo dirán presente, mientras que ‘Ronico’ Cuéllar estará en la cobertura del Carnaval de Oruro
DOCE PRESENTADORES EN LA RED UNO
Carlos Marquina y Oriana Arredondo participarán de la transmisión en vivo, junto a una decena de conductores del canal naranja
RICARDO MONTERO
EL DEBER alista edición especial EL DEBER garantizará la cobertura del corso a través de su sitio web (www.eldeber.com.bo) y una edición especial del periódico el domingo 2. EL DEBER Digital empezará los ‘trotes carnavaleros’ con la cobertura del corso de las ciudadelas, a partir de las 16:00. Posteriormente trasladará a su equipo hasta el cambódromo, donde registrará los hechos a través de
imágenes, notas y videos. Las redes sociales del periódico estarán constantemente actualizadas con información. Espere el especial El Diario Mayor movilizará a 25 periodistas y reporteros gráficos en la capital cruceña, provincias y en las ciudades de Oruro y Tarija, para presentar un especial de 20 páginas el domingo. Espérelo
CON TECNOLOGÍA DE PUNTA
EL DEBER desplazará a su equipo de redacción y cubrirá con una cámara aérea. El sitio web y las redes estarán al tanto de lo que pasa
13 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 15:38 Página 1
ENTÉRESE
CIUDADELAS 2014
LOS INICIOS Este corso tiene 11 años de realización y lo organiza la Federación de Comparsas Carnavaleras de las Ciudadelas (Feccci) 13
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
LA VILLA, LA PAMPA Y EL PLAN EL DEBER Y GABRIEL PERALTA
Linda atracción.
Estilo concierto.
LAS REINAS SALUDARÁN DESDE SUS CARRETONES TRADICIONALES
MEDIO CENTENAR DE TAMBORITAS LE PONDRÁN EL RITMO
Cobrarán vida. NO SE EXTRAÑE SI VE A UN DUENDE O A UNA VIUDITA EN EL RECORRIDO
CON TOQUE TRADICIONAL E INCLUYENTE Show gratuito. Por primera vez tendrá un camarote para personas con capacidades diferentes ALEJANDRA ARNEZ EL DEBER
“Queremos que las personas con capacidades diferentes sean parte de nuestro corso”. Con esas palabras Andrés Romero, presidente de la Federación de Comparsas Carnavaleras de las Ciudadelas (Feccci, se mostró orgulloso del avance que cada año tiene este evento público. El corso se caracteriza por no permitir bebidas alcohólicas en el recorrido y por su toque tradicional marcado por medio centenar de tamboritas y de carretones jalados por bueyes traídos desde Porongo, Paurito, Pozo Colorado, entre otros. A diferencia del cambódromo, la gente saca sus propias sillas y ve el desfile gratis.
El espectáculo El recorrido de los carnavaleros de las tres ciudadelas, Pampa de la Isla, Villa Primero de Mayo y Plan 3.000, se inicia a las 17:00, desde el cuarto anillo de la av. Brasil hasta la Tres Pasos al Frente. El bloque de seguridad, compuesto por más de 200 policías y 150 gendarmes, escoltados por una ambulancia y un carro de bomberos irán al frente. Le siguen cinco ballets folclóricos y un grupo de la comunidad de ayoreos bajo el nombre de los Bulliciosos. Desde ese momento saldrán los comparseros y con ellos estará la reina de las tres ciudadelas, Kenia Aramayo. El show finalizará en una verbena
ACARICIAN EL TRONO. Celeste Aguilera, reina de la Villa Primero de Mayo; Kenia
Aramayo, soberana de las tres ciudadelas, e Ibiss Sánchez, reina de la Pampa de la Isla
PARA NO PERDERSE.
Alrededor de 50 yuntas de bueyes están listas para el recorrido que tendrá siete baños químicos y, desde luego, la gente de la zona pondrá a su disposición los suyos, eso sí, con un costo mínino. Como el evento es gratuito, usted puede llevar su silla y acomodarse de manera ordenada
14-15 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 16:18 Página 1
PROVINCIAS
PROVINCIAS 2014 14
ARTISTAS En Vallegrande actuará el grupo argentino Ráfaga, en Puerto Suárez Potencia Tropical y en Camiri el conjunto Póker. SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
EN VALLEGRANDE
S A P M U C S LO ESTRENAN TÍTULO DE O I N O M I R T PA Recorrido. El corso vallegrandino ya no será en la plaza 26 de Enero. También estrenará una avenida doble vía para el espectáculo del domingo CORRESPONSALES EL DEBER
“Estamos en la obligación de organizar la fiesta del Carnaval como la mejor de los últimos años para estar a la altura de las designaciones del gobierno departamental y del nacional, como Patrimonio Cultural del pueblo cruceño y boliviano”, aseguró Ernesto Villagómez, subgobernador de la provincia Vallegrande. Por esa razón, todos los detalles relativos al Carnaval 2014 se revisan para brindar a los visitantes las comodidades que merecen para que la estadía sea agradable, aseguró el alcalde Casto Romero. Servicios Los visitantes superan fácilmente las 10.000 personas y la demanda de agua potable se triplica, según los prestadores de servicios, que trabajan en la habilitación de un tanque de agua donado por la Gobernación. La gerencia de la CRE en Mataral confirmó que con el nuevo motor instalado, tienen la capacidad para atender la demanda de energía que subirá a niveles no usuales por el funcionamiento de cientos de equipos que se utilizarán, informó el alcalde Romero. La avenida Cardenal Terrazas o doble vía que será el escenario del corso estudiantil y de mayores los días sábado y domingo ya tiene un moderno sistema de iluminación, en esta zona los vecinos arreglan con premura sus
HONRARÁN LA DECLARATORIA
Juan Carlos Morales, presidente de los comparseros, y las reinas Romina Quezada, Victoria Céspedes y Yissel Yarinka Ascoy prometieron estar a la altura del título de patrimonio
MONTERO Y WARNES EMPEZARON ANOCHE La segunda ciudad del departamento, Montero, tiene seis corsos carnavaleros. El principal se realizó anoche, igual que en su vecino Warnes aceras para facilitar el desplazamiento de los visitantes. El Viceministerio de Culturas y la Gobernación apoyarán con sistemas de iluminación y de sonido. Premios El Concejo Municipal aprobó el monto de los premios. Para el corso estudiantil del sábado, desde las 16:00, hay Bs 11.600; para el corso de mayores del domingo por la tarde, los premios suman Bs 36.000 y para los mejores del corso infantil del domingo en la mañana, se asignaron premios por Bs 5.000
NICOLE ROSSELL REINA DE LOS MONTEREÑOS
Esta bella damita anoche dio arranque al tradicional corso de la capital norteña donde reinará toda la fiesta. Montero tendrá otros cinco corsos
Los montereños comenzaron anoche la fiesta carnavalera con el corso central que contó con la participación de cerca de 50 comparsas. Hoy, desde las 20:00, la entrada será en Guabirá y en el barrio Urkupiña, desde las 21:30. El domingo, desde las 16:00, las fraternidades folclóricas tendrán su corso en la avenida Betania y por último el ‘Taquiñapayanaku’ se realizará en el coliseo Villaverde, el mismo día a las 11:00. En Portachuelo, en Saavedra y en Minero el corso será hoy por la tarde al igual que en otras poblaciones del norte cruceño
NATALIA BARJA (PORTACHUELO)
La simpática Natalia estará al frente de la comparsa Flojonazos que la coronó soberana del Carnaval portachueleño
14-15 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 16:19 Página 2
EN SAN JOSÉ SERÁ UN ESPECTÁCULO
CARNAVAL EN LA FRONTERA
La fiesta carnestolendas en San José de Chiquitos promete ser todo un espectáculo lleno de alegría y tradiciones.
Puerto Suárez, capital de la provincia Germán Busch, tiene como reina del Carnaval a Yessenia Suárez Colombo. 15
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
CULTURA VIVA EN SAN IGNACIO FOTOS: AGAPITO PACO Y CORRESPONSALES
LA FIESTA MANTIENE SUS RITOS TRADICIONALES Chiquitania. El cabildo indígena tiene rol protagónico, sin desechar los motivos universales que llevan las comparsas FOTOS: CARLOS QUINQUIVÍ
CORRESPONSALES EL DEBER
BELLEZAS NORTEÑAS
LAS REINAS VAN PRIMERO Los grupos carnavaleros de los pueblos del norte cruceño no dejaron nada al azar. FOTOS: EL NORTE
CONCEPCIÓN TIENE 24 COMPARSAS Unas 24 comparsas animarán el corso de Concepción este domingo en la plaza 8 de Diciembre a la cabeza de la comparsa coronadora Camba Flojo, donde la tradición, la diversión, el baile y la música se fusionarán en procura de conservar lo autóctono pero también las formas adoptadas producto de la influencia del Carnaval capitalino EL NORTE
RUBÍ JUSTINIANO (SAAVEDRA)
La hermosa Rubí encabezará el corso en este tradicional pueblo del norte cruceño
ROXANA ALCÁNTARA (WARNES)
Su coronación fue todo un espectáculo y promete un Carnaval inolvidable.
ALEJANDRA BAZÁN (MINERO)
Esta simpática minereña adornará y alegrará la fiesta en este municipio norteño
Desde 1908 los ignacianos festejan el Carnaval con bandas de música, sin perder sus costumbres y tradiciones. En el corso, que empezará a las 15:00, el sábado en la plaza principal desfilarán carros con alegorías regionales y universales para lo cual se han registrado más de 20 comparsas. Los sermones en chiquitano a cargo del cabildo indígena son una manifestación de la cultura Chiquitana; la noche de reinas, visita al santuario de Betania el martes por todas las comparsas, el recibimiento de las autoridades al cabildo y sus instrumentos típicos, baile del sarao y las banderitas y el entierro del Carnaval en Betania son costumbres que atraen a propios y extraños.
Reinado de Silvia
La hermosa Silvia Andrea Aguirre Castedo reinará durante la celebración carnavalera en la capital de la provincia Velasco
EN PAILÓN HAY BUENOS PREMIOS
Invitación Todo está listo para la fiesta carnavalera, el viernes fue coronada la reina Silvia Andrea Aguirre Castedo. Ella invita a participar de estos feriados en San Ignacio, donde el posoka (visitante) disfrutará de la hospitalidad de la gente, de buenos servicios y de un Carnaval tranquilo
Su majestad Kelly I estará al frente de todos los actos programados por la Alcaldía y las comparsas
OTRAS PROVINCIAS
El Carnaval Comparsas no En San Julián porteño será estarán en el premiarán por con tres bandas corso de Camiri las danzas Como ningún año el Carnaval será en la plaza 10 de Noviembre. El corso se hará este sábado desde las 17:00, partiendo de la avenida Adolfo Rau Barba, hasta calle La Paz, ambas recientemente asfaltadas, para llegar al paseo público. Estarán las bandas de música del Regimiento Castrillo, del Grupo Aéreo 83 y el conjunto electrónico Potencia Tropical
El rompimiento de la Alcaldía con la Asociación de Comparsas obligó al cambio del programa de Carnaval porque el corso se hará sin la mayoría de las comparsas. La comuna no aportó el dinero para los carros alegóricos y el apoyo logístico, por ello la Alcaldía invitó al pueblo a participar de un show del grupo Póker el sábado, desde las 20:00
Para el corso de este domingo, se registraron 14 comparsas que pugnarán por obtener el primer premio que estará divido en dos categorías: danzas del oriente y del occidente. Ignacio Prado, jefe de la unidad de Cultura y Deportes de la Alcaldía, confirmó que el corso será desde las 16:00 y que los coronadores son los de la comparsa Pocos y Locos
16 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 17:45 Página 1
PA R A T O D O P Ú B L I C O
CALLEJEROS
2014
16
EN EL CENTRO Música electrónica, rock, urbana y blues esperan en Clapton, Centrosfera, Infierno y Pueblo Bochinche. Desde Bs 20 diarios SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
TRES DÍAS DE RECLUSIÓN
A R A P S E J A R A G LA MOJAZÓN Música y alegría garantizadas. Dimos con las sedes más importantes de los comparseros. Tendrán conciertos de artistas internacionales cada día SANDRA QUIROGA SQUIROGA@ELDEBER.COM.BO
Los garajes carnavaleros se han convertido en sedes de conciertos privados de artistas internacionales, principalmente de cumbia y de reguetón. Durante los tres días, los extranjeros se tendrán que ‘clonar’ pues hasta tres garajes los contrataron cada jornada. Uno de los más cotizados han sido los argentinos de Ráfaga, que traerán su hit No te vayas, el primer día, a los garajes de las agrupaciones Arete Mitá, Ajuria Carnavalera y Zaranzados; el segundo, al de Alianza Carnavalera y al de Pasión Carnavalera; y el tercero al de Tarasca Carnavalera. Otros cumbieros que llegan son los Hermanos Yaipén, que acompañarán a los Zarandazos y a las comparsas de Arete Mitá. Los Verduleros estarán con Juventud Carnavalera en el corso; el primer día con Buri Carnavalero y con Pasión Carnavalera; y finalmente con Mambo Carnavalero. Desde Panamá llegará por segundo año consecutivo el moreno Mista Mach, que estará con Juventud y con Ajuria Carnavalera. Otros músicos importantes son Reykon, que cantará en Alianza y en Tradición Carnavalera; y Joey Montana, en Juventud y en Tradición Carnavalera. Los comparseros de Mambo Carnavalero marcarán la diferencia con una cita electrónica, a cargo del DJ haitiano Michael Brun, que mezclará el segundo día. La música local también tiene garaje propio, como Clapton, que tendrá cada día a Los Salmones, La Banda del Club, Caimanes del Norte y a DJ Sudaca. Centrosfera reunirá a cuatro DJ nacionales cada día; mientras que Infierno armará su tarima con siete. Por su cuenta, Pueblo Bochinche alquiló un parqueo donde animará Pipoca Polémica todos los días y luego se turnarán las jornadas El Parche, 420 Proyecto Calavera y Doble A, respectivamente
17 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 17:43 Página 1
ALTERNATIVAS 2014
17
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
ZOOM
Cartelera de cine
PAZ EN LOS TRES DÍAS DE JOLGORIO Ofertas alternativas. Si sos de los que prefiere un plan más calmado, el cine tiene opciones de película
NOMINADA AL ÓSCAR QUE PUEDE DAR SORPRESAS
Nebraska narra el viaje de un padre alcohólico y de su distante hijo para reclamar un premio de un millón de dólares SAÚL MONTAÑO EL DEBER
Mientras la ciudad ruge colores en todas partes, la TV y el cine ofrecen opciones alternativas para tu feriado. Los Óscar, una de las premiaciones más importantes en el mundo del espectáculo se transmitirá mañana a partir de las 21:00 Unitel y TNT seguirán de cerca los por-
menores de la alfombra roja. La suerte está echada y mientras el drama 12 años de esclavitud, la comedia, Escándalo Americano y la historia de ciencia ficción Gravity compiten como favoritas, aún puedes verlas porque están en cartelera. Firmes candidatas que pueden ser desbancadas por sólidos rivales como Her, ¿a cuál le vas?
MÁS NOMINADAS
MEJOR PELÍCULA ANIMADA
El genio de la animación Hayao Miyazaki, ganador del Óscar en El viaje de Chijiro, se despide de la industria con Se levanta el viento, que narra la historia de Jiro, que sueña con volar y diseñar hermosos aviones.
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA
El italiano Paolo Sorrentino con su película La gran belleza viene arrasando con los premios en festivales internacionales. Es la gran candidata en esta categoría. Expone la Roma contemporánea y decadente.
CINE CENTER GRAVEDAD 3D (SUBT) 11:10 / 21:10 / 23:00 21 LA GRAN FIESTA 11:25 / 13:30 / 15:30 / 17:30 / 19:30 / 21:30 / 23:30 EL ULTIMO EXORCISMO 2 (SUBT) 12:00 14:00 / 16:00 / 18:05 / 20:00 / 22:00 EL CLUB DE LOS DESAHUCIADOS (SUBT) 12:40 / 15:15 / 17:50 / 20:15 / 22:40 TERAPIA DE RIESGO (SUBT) 12:30/ 14:55 / 17:20 / 19:40 / 21:50 / 00:00 AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMAN (DOB) 12:05 / 14:10 / 16:10 / 18:10 / 20:20 / 22:15 / 00:15 AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMAN (DOB) 3D 11:00 / 13:00 / 15:00 / 19:05 / 21:05 /23:05 ESCÁNDALO AMERICANO 11:50 / 14:35 12 AÑOS DE ESCLAVITUD 19:00 / 21:45 CUENTO DE INVIERNO 11:45 / 14:15 POMPEYA 3D (SUBT) 17:40 / 19:50 / 22:05 / 00:15 POMPEYA 2D (SUBT) 16:40 / 15:50 / 21:00 /23:10 LA HUÉSPED (SUBT) 12:20 / 14:35 /
17:00 / 19:10 / 21:25 /23:35 ROBOCOP 2D (DOBLADA) 12:25 / 1455 / 17:25 / 19:55 / 22:25 / 00:55 TRES PRIMOS Y UNA BODA 18:00 / 20:10 / 22:20 / 00:25 CEMENTERIO GENERAL 2D (DOBLADA) 17:40 / 19 :55 / 21:55 / 00:00 LA AVENTURA LEGO 2D 11:05 / 13:15 / 15:20 FROZEN 3D 12:30 / 14:40/ 16:45 FROZEN 2D 11:30 / 13:35 / 15:40 ZAMBEZIA 3D 13:15 / 15:15 / 17:15 / 19:15 BELLA VISTA AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMAN 15:30 / 17:30 / 19:30 ESCÁNDALO AMERICANO 14:45 / 17:10 / 19:45 / 22:00 12 AÑOS DE ESCLAVITUD 21:30 ROBOCOP 21:30 CBA AMOR SIN BARRERAS 19:30 CINEMARK EL CLUB DE LOS DESAHUCIADOS (SUBT) SALA VIP 14:30 / 17:10 / 19:50 / 22:30
12 AÑOS DE ESCLAVITUD (SUBT) SALA VIP 12:10/15:00/18:00/21:00 ROBOCOP (SUBT) SALA VIP 13:30 / 16:20 / 19:10 / 22:00 ESCÁNDALO AMERICANO (SUBT) SALA VIP 12.45 / 15.35 / 18.30 / 21.30 MR PEABODY & SHERMAN (PANTALLA GRANDE) (DOB) 13:00 /15:10/17:30/ 19:50/ 22:10 ZAMBEZIA (DOB) 13:50 / 16:00 ROBOCOP (SUBT) 14:00/17:00 / 19:40/ 22:30 ROBOCOP (DOB) 13:05/15:50/ 18:30 /21:30 MR. PEABODY & SHERMAN (DOB) 14:10 / 16:30 /18:50 12 AÑOS DE ESCLAVITUD (SUBT) 18.20 / 21.20 LA GRAN AVENTURA LEGO (DOB) 14:30/ 16:50 / 19:20 ESCÁNDALO AMERICANO (SUBT) 13:30 /19:00 / 22.00 GRAVEDAD (SUBT) 16:35 / 21:10 47 RONIN (SUBT) 21:40 JACK RYAN (DOB)12:20 / 14:40 JACK RYAN (SUBT)17:20/20:00/22:20 FROZEN (DOB) 13:10/15:30/17:50 CUENTO DE INVIERNO 20:10/22:45
18-19 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 18:42 Página 1
EN EL PAÍS 2014
18
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
CARNAVAL EN ORURO MARCELO TEDESQUI ORURO
Cuatro kilómetros de recorrido quedarán abarrotados por las 49 fraternidades folclóricas de Oruro y al menos 300.000 personas sentadas en graderías, según datos de la Dirección Departamental de Turismo. La hotelería ya colapsó, así que la hospitalidad orureña ha hecho que se habiliten departamentos, aunque estén a medio construir, tiendas y hasta peluquerías para recibir a los visitantes. El viernes ya no había espacio en un hotel cinco estrellas, en dos de cuatro, en 12 de tres, en nueve de dos y en cinco de una estrella. Los 12 residenciales, 17 hostales y 63 alojamientos registrados legalmente también estaban llenos. Un espacio cuesta desde Bs 1.000 por tres días hasta $us 600 por noche. En las casas particulares o negocios no aceptan alojamiento por un día, quien ingresa debe alquilar su cama o un espacio en el suelo para ubicar su bolsa de dormir. Los precios van desde los Bs 300 hasta los Bs 700. El movimiento crece Según el director departamental de Turismo, Alfredo Lucana, desde que se declaró a este Carnaval como Patrimonio Intangible de la Humanidad, la cosa cambió para siempre. "Ahora somos un atractivo mundial muy importante para los turistas. Nuestra hotelería se ha incrementado en 50% pero la demanda en 400%, resta mucho por hacer", admite Lucana y ofrece el dato de que este año se esperan al menos 30.000 extranjeros. Empresas monopolizan el espacio, el precio de las butacas oscila entre Bs 500 y 700. En manos de los revendedores llega a costar hasta Bs 1.200. La Gobernación de Oruro asegura que el Carnaval genera un ingreso de $us 30 millones. De esta forma, esa morenada que dice "si quieres bailar en Oruro, tienes que tener platita", se aplica al público
Se estima la participación de más de 40 comparsas en el corso chapaco
L E R E V S É R E U Q I S S É N E T O L U C Á T ESPEC A T I T A L P R E N E T E U Q Cambios. Hasta 2001 la plaza principal de Oruro era tomada por jóvenes que la abarrotaban. Ahora la fiesta es un gran atractivo para turistas nacionales y extranjeros, pero hay que tener un buen presupuesto. Los bailarines están listos El Corso de Mayores del Carnaval tarijeño 2014 se desarrollará mañana en medio de la picardía ‘chapaca’. Diversas comparsas y grupos carnavaleros del área rural y urbana harán su paso por la avenida Integración. La oficial mayor de Cultura de la Alcaldía, Cira Flores, dijo que el Carnaval se lleva adelante con la solidaridad a los damnificados de los desastres naturales que se produjeron en Beni y en el norte de La Paz. Están en permanente campaña de recolección de alimentos y vituallas
BATIR UN RÉCORD GUINESS
Presentarán una torta de 2 metros de diámetros elaborada a base de 2 quintales de harina
18-19 Corso 2014_Maquetación 1 28/02/14 18:43 Página 2
OPORTUNIDAD
MARDI GRAS ESTADOS UNIDOS
COMERCIO A FULL
Es la festividad más importante del sur de EEUU; alegría, baile y música se viven en pleno en Luisana y Nueva Órleans.
Desde ayer, el recorrido del Carnaval fue tomado por comerciantes que vendieron ropa, cotillón, música y muchas otras cosas.
19
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014 EL DEBER
D E TA L L E S FOTOS: APG NOTICIAS
UN SHOW DE MUCHAS HORAS
El ritmo de la diablada es uno de los más contagiantes en esta fiesta por la Virgen del Socavón. Abajo, una pareja de asiáticos recorre la av. 6 de agosto en Oruro, donde es la entrada principal
EN EL PLANETA INTERNET
A GASTAR LOS AHORROS Un operador de turismo y autoridades regionales que prefirieron guardar su identidad coincidieron en que el Carnaval está más caro por dos razones: el doble aguinaldo que acaba de llegar y el reciente Dakar.
SENSUALIDAD Y COLOR EN RÍO DE JANEIRO, BRASIL
La fiesta dura cuatro días y la cita es en el sambódromo de la ciudad, donde desfilan cientos de escuelas de samba con sus bailarines, su brillantina y sus carrozas . LA COMIDA Y LA BEBIDA
Los precios se han duplicado. Un almuerzo o cena, que generalmente cuesta 30 bolivianos, subió a 60 bolivianos. Un chop de cerveza en un restaurante, cuesta entre 25 Y 60 bolivianos.
EL MUNDO ENTERO VIVE EL FESTEJO A celebrar. La algarabía recorre el orbe entero. Río de Janeiro y Venecia pugnan en popularidad INTERNET
SAÚL MONTAÑO EL DEBER
LOS ESPACIOS
LA MORENADA MEJILLONES
Los integrantes, en su mayoría transportistas, muestran sus trajes bordados al detalle
Los vecinos compraron metros a la Alcaldía para habilitar graderías, con precios que van de Bs 600 a más de Bs 1.000. Este sábado, la entrada arranca a las 7:00 hasta la madrugada del domingo, y ese mismo día se reinicia a las 7:00.
El Carnaval de Río de Janeiro, uno de los principales atractivos de Brasil, fue inaugurado ayer al ritmo de la samba. Será la mayor fiesta en ese país antes de la realización de la Copa Mundial de Fútbol. Desde este viernes hasta el miércoles de Ceniza, cientos de miles de personas colmarán las calles. Se espera que este sábado al menos 1 millón de personas se congreguen en el centro de la ciudad y que lleguen aproximadamente 918.000 visitantes para estos cuatro días de festejo, inyectando $us 730 millones a la economía. En Venecia la fiesta se inició ayer con la coronación de ‘María del Carnaval de Venezia’, Julia Nasi, que se disfrazó como ángel. El festejo fue multitudinario y se extiende hasta el 4 de marzo
VENECIA, ITALIA
Adentrarse a este Carnaval es viajar a un lejano pasado de máscaras y sombreros de tres copas