Adiós Madiba, la leyenda - Especial by Ruben Rivero

01 Sup Mandela_Maquetación 1 05/12/13 20:09 Página 1

Santa Cruz de la Sierra

SÍMBOLO DE LA LUCHA CONTRA EL RACISMO

MANDELA

EDICIÓN ESPECIAL

DIARIO MAYOR

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 FOTO: PHOTHOOTH

Nelson Mandela (1918 -2013)

Hasta siempre Nelson Mandela “se apagó apaciblemente” ayer en Johannesburgo. Deja una obra gigante de lucha contra el Apartheid y en favor de la reconciliación en Sudáfrica. AMADO. Millones de sudafricanos lloran su muerte. HOMENAJE. Diversos líderes mundiales lamentaron la muerte de Madiba, el querido líder africano

LEGADO.

02-3 Sup Mandela_Maquetación 1 05/12/13 23:41 Página 2

Mandela El final de un líder

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

FALLECIÓ A LOS 95 AÑOS

Mandela se va con la alegría de haber liberado a su pueblo Una leyenda. “Se apagó apaciblemente”, anunció ayer el presidente sudafricano Jacob Zuma. El mundo lo llora CARLOS MORALES Y AGENCIAS EL DEBER

La muerte de Nelson Mandela no es parte de una triste canción, sino el epitafio de una historia de lucha y de amor por un pueblo que fue liberado. Como dice la canción del cubano Pablo Milanés, “qué feliz, que en una historia de amor, todo un pueblo encierre su libertad”. Y así fue. Ayer, cuando faltaban 10 minutos para las nueve de la noche en Johannesburgo, la vida de Mandela se apagó “apaciblemente”, rodeado de sus seres queridos, como un verdadero héroe de los derechos humanos y la liberación de los oprimidos. Tenía 95 años. Millones lloran la partida de Mandela, no solo en Sudáfrica la tierra que lo vio nacer el 18 de julio de 1918, sino en todo el mundo donde se lo reconoce como uno de los líderes más grandes de la lucha por los derechos humanos. El presidente sudafricano Jacob Zuma fue el encargado de dar la noticia en directo por la televisión sudafricana. "Queridos compatriotas, nuestro bien amado Nelson Rolihlahla Mandela, el fundador de nuestra nación democrática, ha fallecido", declaró Zuma poco después de las 21:00 GMT (17:00 hora boliviana). Tres horas antes del anuncio, los alrededores de la casa de Mandela se llenaron de ciudadanos y medios de comunicación que se anticiparon a la noticia. Nelson Mandela "se apagó apaciblemente. Nuestro pueblo pierde a un padre", añadió, antes de un largo homenaje.

C L AVE S

CURÓ LAS HERIDAS DE UNA NACIÓN DIVIDIDA

"Nuestro querido Madiba tendrá funerales de Estado", indicó, anunciando que las banderas serán izadas a media asta a partir del viernes y hasta los funerales, cuya fecha no precisó "Comportémonos con la dignidad y el respeto que Madiba personificaba", añadió Zuma, quien utilizó el nombre del clan del héroe de la lucha contra el apartheid, un nombre utilizado familiarmente por todos los sudafricanos para designar a su ídolo.

Muy enfermo, pero lúcido Mandela, quien festejó sus 95 años el 18 de julio, había sido hospitalizado cuatro veces desde diciembre de 2012, siempre a causa de infecciones pulmonares, lo que no lo privó de mantener un constante diálogo siempre lúcido con sus familiares, amigos y dirigentes políticos sudafricanos. Mandela fue ingresado en estado grave el 8 de junio por una recaída de una infección pulmonar, y su estado pasó a ser crítico el 23 de junio. Pese a las mejoras comunicadas por la familia desde entonces, el pronóstico del mandatario no mejoró. Esos problemas recurrentes eran probablemente ligados a las

"La muerte es algo inevitable. Cuando un hombre ha hecho lo que creía necesario puede descansar en paz” (Último mensaje de Mandela en Twitter)

secuelas de una tuberculosis que contrajo durante su estadía en la isla-prisión de Robben Island, frente a Ciudad del Cabo, donde pasó 18 de sus 27 años de detención en las cárceles del régimen racista del apartheid.

Héroe del perdón Mandela se convirtió en 1994 en EL FINAL DE UN Miles de personas el primer presiMITO MUNDIAL se congregaron dente negro de la TERMINÓ CON EL anoche alrededor Y APARTHEID historia de Sudde la casa de MaLEVANTÓ UNA áfrica y lideró, SUDÁFRICA diba en JohannesDEMOCRÁTICA junto a su anteburgo cesor en el cargo y último líder del apartheid, Frederik De Klerk, una transición democrática que evitó una guerra civil entre blancos y negros en el país austral. iris", de 1994 a 1999. Un papel que Había salido de prisión cuatro fue magnificado en la película Inaños antes, tras pasar encarcela- victus de Clint Eastwood, en el que do 27 años por sus actividades se le puede ver conquistando el cocontra el régimen segregacionis- razón de los blancos que vinieron a ta. Mandela pasará a la historia apoyar al equipo nacional de rugby por haber negociado pulso a pul- en la Copa del Mundo de 1995, que so con el Gobierno del apartheid ganó Sudáfrica. una transición pacífica hacia una democracia multirracial. Y por Madiba, amado hasta el final haber evitado a su pueblo una Ausente de la escena política guerra civil racial que, a princi- desde hacía ya varios años, Mapios de los años 1990, parecía diba, como lo llamaban afecprácticamente inevitable. tuosamente sus compatriotas, Antes de su liberación, apren- era objeto de un verdadero culdió a conocer a sus adversarios. to que sobrepasaba ampliaEmpezando por su lengua -el mente las fronteras de su país. afrikaans y su poesía-, a perdonar Tras ser un militante antiapary a trabajar con ellos. Una vez li- theid obstinado, el preso político berado, les sedujo con su gentile- más célebre del mundo y el priza, su elegancia y su carisma. mer presidente negro de SudáfriBajo los colores del Congreso ca, había sido calificado por el arNacional Africano (ANC), Mandela zobispo Desmond Tutu, otro prefue el primer presidente de consen- mio Nobel de la Paz por su comso de la nueva nación del "arco promiso contra el régimen sud-

africano, de "ícono mundial de la reconciliación". Invisible para el público desde 2010, se había convertido en una suerte de héroe mítico, intocable, a quien se referían tanto el Gobierno como la oposición. "Lo que hizo a Nelson Mandela grande fue precisamente lo que le hizo humano. Vimos en él lo que buscamos en nosotros mismos. Siempre te querremos Madiba. Que tu alma descanse en paz", se despidió el presidente de Sudáfrica. Mandela seguirá sonriendo durante mucho tiempo a sus compatriotas, en la vida cotidiana, con su imagen en los billetes. Como dice la canción de Milanés, “Mandela, que encuentro tan fecundo poder cambiar tu mundo y el modo tan hermoso de quererlo eternizar”. Así se fue Mandela, como una leyenda eterna

1 "Es tiempo de curar las heridas. Tiempo de superar los abismos que nos separan. Tiempo de construir", dijo Nelson Mandela durante su investidura, en mayo de 1994.

3 Visitó al ex jefe de Estado Pieter W. Botha y tomó el té en casa de Betsie Verwoerd, de 94 años, viuda del primer ministro arquitecto del apartheid, Hendrik Verwoerd.

2 A lo largo de su presidencia, Mandela multiplicó los gestos de perdón, para inspirar a la mayoría negra y para tranquilizar a la minoría blanca temerosa de la venganza.

02-3 Sup Mandela_Maquetación 1 06/12/13 00:26 Página 3

Mandela El final de un líder

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

REUTERS

MÁS ALLÁ DE SU LUCHA POLÍTICA

Tragedias y líos familiares marcaron su vida Contrastes. Más allá de su vida pública, en su familia enfrentó dos divorcios y tuvo que ver morir a tres de sus hijos

EFE Y AFP EL DEBER

REUTERS

“FUE EL PADRE DE NUESTRA NACIÓN”

MUNDIAL. Nelson Mandela estuvo con

el papa Juan Pablo II en el Vaticano REUTERS

REYES. Michael Jackson calificó a Mandela como el “héroe de los pueblos”

Varios miles de personas se reunieron para una velada festiva improvisada frente al domicilio de Nelson Mandela en Johannesburgo, inmediatamente después del anuncio de su muerte. La atmósfera era más bien de celebración que de recogimiento. Jóvenes y ancianos agitaban banderas, entonando el himno nacional y cánticos antiapartheid, gritando "¡Viva Mandela!", y encendiendo cirios. La Policía cerró el tráfico en el barrio. La gente se aglomeró para dejar velas y fotografías en señal de agradecimiento. Ashleigh Williams, quien vive cerca de la casa del héroe nacional, explicó que había acudido después de haberse enterado de la noticia por la televisión.

"Sabía que ese día llegaría, pero puedo decir que el combate de nuestro Madiba bien amado era justo, y que ahora es tiempo de que descanse", dijo. "Mi corazón está lleno de alegría y tristeza a la vez. Deja una gran herencia (...) Creo que nadie podrá ocupar jamás su lugar", añadió. "He venido aquí porque es el día más desastroso de mi vida en Sudáfrica. Acabamos de perder al padre de la nación. Oí la noticia y era necesario que viniera, justo para decirle un último adiós", dijo por su parte Ebrahim Omar. "Para el mundo, era un ícono. Para nosotros, era nuestro líder, nuestro héroe", dijo otro participante en esa velada, antes de ponerse a cantar.

Nelson Mandela, ícono mundial de la libertad y la reconciliación, quien estuvo durante 27 años en la cárcel durante el 'Apartheid', también debió enfrentar una serie de tragedias, disputas internas y escándalos familiares. El líder sudafricano lamentó a menudo que su compromiso con su pueblo le obligó a descuidar en cierto modo a su familia, cuyas polémicas familiares marcaron los últimos meses de vida del expresidente. En el ámbito privado, en cambio, los rigores de la lucha contra el régimen de segregación racial del Apartheid hicieron más azarosa su vida personal. Además, el infortunio golpeó con saña al antiguo estadista, que vivió dos divorcios y vio morir a tres hijos. Los destinos de Madiba y su primera esposa, Evelyn Mase, se separaron en 1958, debido, en parte, al activismo de Mandela. Evelyn soñaba una vida tranquila en el Transeki, la región originaria de ambos en la actual provincia del Cabo Oriental (sureste), pero su marido parecía llamado a más altas responsabilidades, y su ferviente actividad política y su voluntad de permanecer en Jo-

hannesburgo precipitaron la ruptura. Tampoco tuvo la pareja fortuna con los hijos: la primera hija, Makaziwe, falleció en 1948 al poco de nacer; el varón embekile perdió la vida en 1969 en un accidente y su hermano Magkatho murió en 2005 como consecuencia del sida. Del matrimonio solo sobrevivió la segunda hija, Makaziwe, bautizada en honor a su fallecida hermana. En 1958 Mandela se volvió a casar enamoradísimo de Winnie Madikizela, con quien tendría dos hijas, Zenani y Zindzi, y compartiría las penalidades de la clandestinidad. Sin embargo, su vida en común se vio truncada en 1962, cuando Mandela fue encarcelado por sus acciones contra el apartheid. Tras su divorcio, Madiba se volvió a casar en 1998, a los 80 años, con la viuda del presidente mozambiqueño Samora Machel, Graça Machel, 27 años más joven que él y a quien Winnie llamó -con algo de rencor"esa concubina". En los últimos meses de vida del exmandatario, Machel no se separó del hombre "solitario" a quien hizo feliz y fue la más alabada por su discreción, frente a las estridencias de otros miembros de la familia Mandela. Las rencillas públicas de los familiares de Mandela escandalizaron a muchos sudafricanos, entre ellos el arzobispo emérito de Ciudad del Cabo y premio Nobel de la Paz, Desmond Tutu, quien exigió con dureza que se dejara de "escupir en la cara" al expresidente REUTERS

ÚLTIMA IMAGEN. Fue durante el Mundial de Fútbol de 2010

04 Mandela PERFIL_Maquetación 1 05/12/13 19:54 Página 1

Mandela El final de un líder

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

UN AUTÉNTICO DEMÓCRATA

El largo camino hacia

HITOS

LOS MOMENTOS CLAVE EN LA VIDA DE UN LUCHADOR

la libertad de una nación

SE UNE AL CONGRESO AFRICANO

AFP

Ascenso. Mandela pasó de ‘terrorista’, como lo calificaron sus detractores, a ser el padre de la nación sudafricana

Renunciando a ser jefe de una tribu xosa, Nelson Mandela se hizo abogado en 1942. En 1944 ingresó en el Congreso Nacional Africano (ANC). LÍDER DE LA JUVENTUD

Mandela fue uno de los líderes de la Liga de la Juventud del Congreso. Su ideología era nacionalista, antirracista y antimperialista. CONTRA EL APARTHEID

El ANC propugnaba métodos de lucha no violentos: la Liga de la Juventud organizó campañas de desobediencia civil contra las leyes segregacionistas del Partido Nacional.

MARCELO SUÁREZ/AFP EL DEBER

Nelson Mandela fue venerado como el gran conciliador de las fuerzas que amenazaban con sumir a Sudáfrica en la guerra civil al finalizar el régimen del apartheid, pero al iniciar su lucha era un nacionalista africano que quería echar a los blancos y que en su momento optó por la vía de las armas. El joven Mandela se vio confrontado al llegar a Johannesburgo en 1941, a la edad de 22 años, a un sistema segregacionista que en su región natal del Transkei (sudeste) era hasta ese momento mucho menos riguroso. Sus primeras tomas de posición lo definen, en sus propias palabras, como un "nacionalista africano". Estaba impregnado de cultura europea, pero hubiera enviado de nuevo a Europa a los colonizadores blancos. Rechazaba igualmente la presencia de representantes de otras minorías en el Congreso Nacional Africano (ANC, por su sigla en inglés), el movimiento exclusivamente negro al que se adhiere en esa época. Y se negaba de plano a cualquier entendimiento con los comunistas, que también luchaban contra el apartheid.

Rupturas Verne Harris, responsable del programa de la memoria de la Fundación Mandela, ve tres rupturas en la evolución política

DESDE LA PRISIÓN

Un juicio contra los dirigentes de la Lanza de la Nación le condenó a cadena perpetua en 1964. Ese mismo año fue nombrado presidente del ANC. LIBERACIÓN Y VICTORIA

PACÍFICO. Siempre estuvo convencido de que la violencia no podía ser la solución definitiva para Sudáfrica

Prisionero durante 27 años, el Gobierno de Sudáfrica intentó acabar con tan incómodo mito. Finalmente, Frederik de Klerk, presidente de la República por el Partido Nacional, liberó a Mandela en 1990. Ambos ganaron el Premio Nobel de la Paz en 1993. En 1994 Mandela se convirtió en el primer presidente negro de Sudáfrica.

lucha por la liberación, a un enfoque multirracial. Eso ocurrió tras las duras experiencias de las protestas contra la sistematización de la segregación racial bajo el régimen del apartheid en 1948. Pero el ideal de una lucha pacífica no resistió a la represión. El ANC fue ilegalizado en 1960 y Mandela, después de varias detenciones, pasó a la clandestinidad y optó por la lucha armada, a la que veía como la única capaz de doblegar al poder blanco. Esa fue la segunda ruptura. Mandela, arrestado en 1962, alegó en su juicio que el recurso

a la violencia era ante todo una respuesta a la violencia del régimen del apartheid. Mandela pasó los 27 años siguientes tras las rejas. En 1986, convertido en figura emblemática de resistencia al apartheid, tomó la iniciativa de entablar negociaciones secretas con el régimen confrontado a crecientes presiones internacionales. Su tercera ruptura se produjo tras su liberación en 1990, cuando abandonó las referencias marxistas profundas de pensamiento y emergió un marco casi liberal

de quien se convertiría en una de las máximas figuras de la segunda mitad del siglo XX. La primera ruptura se remonta a los años 50, cuando pasa de una postura africanista, sin ningún papel para los blancos en la

Su sentido de los intereses del Estado y su trato cordial lo convirtieron en el padre de la nación

SÍMBOLOS DE UNA ÉPOCA DE CAMBIOS En 1993 la revista estadounidense Time entrevistó a los dirigentes sudafricanos Nelson Mandela y Frederik de Klerk, entonces candidatos a la Presidencia de su país. En un momento crucial en la his-

toria de Sudáfrica, ambos, uno negro y el otro blanco, mostraron gran optimismo sobre un futuro multirracial. Su contribución a la eliminación del régimen del apartheid y al establecimiento de

una transición democrática fue recompensada en octubre de ese mismo año con el Premio Nobel de la Paz para los dos. Un año más tarde, Nelsón Mandela se convirtió en el primer presidente negro de Sudáfrica. En la entrevista le preguntan a Mandela: ¿Cómo logra usted dejar el pasado a sus espaldas? “Quizá si fuera un vago y no tuviera nada que

SUS FRASES

“Nunca me he considerado un hombre superior, ni en mi vida fuera, ni dentro de la cárcel”. “Cuando un hombre ha hecho lo que considera su deber, puede descansar en paz. Creo que he hecho ese esfuerzo y dormiré por toda la eternidad”.

INTERNET

Mandela y De Clerk cuando recibieron el Nobel de la Paz

hacer estaría tan amargado como otros. Pero como me ha sido dado un trabajo que hacer, no he tenido tiempo para pensar en las crueles experiencias que he pasado. No soy el único. Hay otros que tienen toda la razón del mundo para estar más amargados que yo”, respondió el líder, que votó por primera vez en una elección en abril de 1994.

05 Sup Mandela INFO_Maquetación 1 05/12/13 19:47 Página 2

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

Mandela El final de un líder

06 Sup Mandela nuevo_Maquetación 1 05/12/13 23:59 Página 1

Mandela El final de un líder

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

La morada de Madiba

Pequeña y acogedora, la casa más famosa de la calle Vilakazi FOTOS: FUAD LANDÍVAR /SUDÁFRICA

Hogar. Está en el populoso Soweto y fue donde vivió Madiba. A su regreso dio un emotivo discurso fuera de ella MAURICIO CAMBARÁ F. EL DEBER - SUDÁFRICA 2010

Primeros días de junio de 2010. Instalados ya en Johannesburgo (a la espera de la inauguración de la Copa del Mundo), junto con al fotógrafo Fuad Landívar y los también periodistas bolivianos Fernando Nürnberg y Carlos Urquiza, decidimos visitar, quizá, el principal monumento que tiene Soweto, la población más popular y peligrosa de la capital sudafricana donde se mantiene casi intacta la casa donde vivió Nelson Mandela antes de ser detenido en 1962. Llegar hasta la calle Vilakazi fue ver en directo la otra Sudáfrica, con gente husmeando basureros, con angostas calles que se abren entre casas de cartón y de calaminas y cuyos habitantes no te quitan la mirada por más rápido que se avance. Tras pasar por una serie de bares autorizados por esos días por la llegada del Mundial (europeos y gringos borrachos, incluso orinándose a plena vista), estaba la casa de ‘Madiba’ Fachada color marrón, chica pero acogedora. Tras pagar 60 rand (la moneda oficial, que al cambio son 65 bolivianos) por el boleto de entrada, nos introducimos en la casa, no sin antes percatarnos de un gran detalle: en la mayoría de los ladrillos de afuera aparecían grabadas como con clavo las fechas más importantes de la familia Mandela. El frío comenzaba a azotar, pero adentro se disipaba de inmediato. Cámaras en mano filmamos y tomamos las fotos que aparecieron en EL DEBER. La casa de Mandela en Soweto es de tres ambientes, una primera sala que combinaba una especie de despacho con el lugar de ocio, un comedor con una mesa que casi copaba todo el cuarto y una habitación con dos camas pequeñas donde vivía con Winnie Madikizela, la segunda esposa de Nelson luego de que se separara de Evelyn. Lo más llamativo de la habitación eran las dos camas. Estaba descrito que antes era una

RELIQUIAS. Las botas, fotos de familia y de su exesposa Winnie. La casa fue abierta en 2008. Está en Soweto, una población de 4 millones de personas

cama matrimonial, pero, como estaba apegada a la ventana y por cuestiones de seguridad, los esposos decidieron separarlas.

El baúl, el cinturón, la Biblia... A unos metros de las dos camas había un antiguo teléfono y un baúl que le regalaron a Winnie traído desde Mongolia cuando se casó con Madiba. En la sala-despacho resaltan unas botas de invierno, otras de militar, una Biblia, un álbum familiar y un cinturón regalado por el ex campeón mundial de boxeo Sugar Ray Leonard. Además del documento que abolió el apartheid (segregación racial). La calle Vilakazi es, quizá, la más famosa por la casa de Madiba, cuyo número es el 8.115. Una gran cantidad de turistas se arriesgan a diario para conocer una casa histórica. En las afueras el negocio es bueno porque venden caretas, pañoletas y todo tipo de recuerdos con la cara de Mandela. Además de los niños que cobran un rand por cantar el himno sudafricano en zulú. Experiencia única en la casa de Madiba

Luego de ser liberado, Mandela volvió a casa, pero solo por 11 días. Winnie Madikizela estuvo hasta 1996

FACHADA. Esta es la casa donde vivió Mandela hasta que fue detenido en 1962. Está en la calle Vilakazi (Nro. 8.115) y colinda con la Ngakane

MONUMENTO. Es de bronce y

está en el Mandela Square

RELIQUIAS. El sofá de la derecha había sido regalado, pero Winnie lo re-

COMERCIO. Venden afuera de la

cuperó pagando para que se lo devolvieran. Era el preferido de Mandela

casa del ex líder

07 Sup Mandela nueva_Maquetación 1 05/12/13 23:58 Página 1

Mandela El final de un líder

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

LUTO GENERAL

Bolivia llora partida del

LA ‘REINA DE LA ALPACA’ LE DISEÑÓ UNA RUANA

ex presidente sudafricano ABI

Dolor. El país no fue ajeno al pesar por la muerte de Nelson Mandela. Los afrobolivianos declararon luto MARCELO TEDESQUI LA PAZ

Mientras la comunidad afroboliviana declaraba luto, el presidente Evo Morales destacó la doctrina que dejó Nelson Mandela como defensor de los derechos humanos. Aquellas personas lejanas al poder político, como el exmandatario Carlos Mesa, lamentaron el deceso al identificar al primer presidente negro de Sudáfrica como un símbolo fundamental de la historia contemporánea.

Guía y Líder Así lo calificó el diputado afroboliviano Jorge Medina, que, con un ánimo notoriamente decaído, expresó su consternación por el lamentable deceso. “Sabemos de la trascendencia que dejó Mandela para las futuras generaciones, sus enseñanzas y acciones ameritan cuando menos rendirle un homenaje”, lamentó. El presidente Morales, desde Cochabamba, envió las condolencias al pueblo sudafricano y a la familia de Mandela. Llamó a la prensa y en tres minutos detalló las enseñanzas del ex mandatario sudafricano. “Hemos perdido

EJEMPLO Su legado será para toda la vida, dijo anoche el presidente Evo Morales al evocar a Mandela

a un gran hombre, es un profundo dolor. El hermano Mandela superó la barrera del racismo y su vida es una doctrina para la liberación de los pueblos (…). Su legado será para toda la vida”, expresó Morales, que dijo que no conoció personalmente a Mandela, a pesar de haber gestionado una audiencia cuando fue al Mundial en Sudáfrica en 2010.

Redes sociales Las redes sociales y los medios digitales se hicieron eco de la triste partida. El exmandatario Carlos Mesa aprovechó su cuenta de Twitter para rendir su homenaje: “Muere un símbolo fundamental de la historia contemporánea, los derechos humanos y la libertad. Mandela, un referente eterno”.

Un ejemplo en todas sus etapas. Fue el mensaje de la activista por los derechos humanos Yolanda Herrera, que expresó su consternación por el deceso de Mandela. “Lo único que queda es replicar esas enseñanzas que nos dejó, un hombre incansable por la libertad y por la defensa de los derechos humanos”, consideró

ANÁLISIS

Gracias, presidente Mandela Carlos Hugo Molina ANALISTA

a resiliencia es la capacidad de las personas y de los pueblos para sobreponerse al dolor, enfrentar las heridas, seguir adelante y reconciliarse con la esperanza. Cuando se la analiza, nos encontramos con el perdón como componente. Las tres categorías del perdón: pedirlo, concederlo y perdonarse, terminan siendo

el camino para reestablecer la dimensión humana de la reconciliación. Nelson Mandela fue un maestro en resiliencia y en el perdón. Y tiene una cualidad más, no dejó nada sin hacer, nada pendiente, nada sin decirse. A ese tipo de personas, tenemos la tentación de considerarlos inalcanzable, distantes, ajenos, y frente a nuestras limitaciones cotidianas, los exaltamos para distanciarnos y que su presencia no sea muy incómoda. Ayudar a superar la guerra civil en Sudáfrica, pasar 27 años preso, convocar a los blancos para la re-

Fue un maestro en resiliencia y en el perdón. Y tiene una cualidad más, no dejó nada sin hacer Volverá para recordarnos que es posible superar la violencia, más allá del dolor sufrido

conciliación, sentar a su carcelero a su lado en la toma de posesión como presidente y agradecerle el haberlo ayudado a mantener su dignidad, son, sin duda, acciones extraordinarias para quienes una bocina, en una esquina, nos saca de las casillas. Estamos leyendo los reconocimientos más elogiosos y justos por este Hombre que no perdió la sonrisa aún en los momentos más complicados. Cuando pase la congoja y la tristeza, volverá la presencia de su garbo para recordarnos con el silencio que es posible superar la violencia, abrazar al adversario y reconciliarse con uno mismo, más allá del dolor que se hubiese sufrido. Gracias, presidente Mandela.

En 2008, la Fundación Nelson Mandela mandó a confeccionar, de manos de la diseñadora boliviana Beatriz Canedo, una prenda para el premio nobel de paz, que fue su regalo por sus 90 años. Entusiasmada, la destacada pionera en prendas hechas de alpaca diseñó entonces una ruana de bebé de alpaca, de color arena. La ruana es una especie de manta utilizada en épocas de invierno. En ese entonces, Nondumiso Molao, la representante de la Fundación Mandela que trabajaba en proyectos de cooperación con la Comunidad Afroboliviana, reconoció que Beatriz Canedo “es la ‘reina de la alpaca’; por eso la elegimos para que ella cree y confeccione la ruana”. “Me dijeron que querían algo liviano y delgado, aunque en Sudáfrica tienen inviernos bastante fuertes. Entonces sugerí que sea una prenda hecha de tela de bebé de alpaca y propuse el color arena, que es un color natural. Me hicieron bordar en hilo de seda la palabra ‘Madiba’, que es como cariñosamente lo llamaban en todas partes del mundo”, comentó a EL DEBER ayer, mientras se enteraba de la noticia y lo lamentaba “profundamente”. Canedo dijo haber sentido “un gran honor” ser elegida para elaborar la prenda, que fue única y exclusivamente diseñada para Madiba, que traducido del idioma de la etnia sudafricana xhosa significa “Señor Mandela”. INTERNET

La boliviana Beatriz Canedo le confeccionó una ruana

09 Sup Mandela Analisis_Maquetación 1 05/12/13 19:56 Página 2

Mandela El final de un líder

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

ANÁLISIS

Guillermo Siles

Edmundo Paz Soldán

- SACERDOTE OBLATO -

- ESCRITOR BOLIVIANO -

Un apóstol del perdón

El hombre que cambió el rumbo

En la casa del líder sudafricano, en Soweto, se respira el espíritu de lucha, pero también el de la reconciliación entre blancos y negros

Fue un revolucionario. Luchó con todas las armas contra el apartheid y, después, imaginó un país donde podían caber todos

GUILLERMO SILES SACERDOTE

hora que Nelson Mandela se nos fue irremediablemente, vino a mi memoria esos minutos que pasé en su casa, hoy convertido en museo, en las afueras de Johannesburgo, en el barrio marginal de Soweto. Ahí donde se dieron las revueltas de jóvenes en 1976 que marcaron la resistencia de los negros contra el apartheid, ese sistema brutal de segregación, discriminación y explotación. Ingresé y vi con mucho interés los detalles en el interior de casa, con habitación muy sencilla, pequeña pero muy bien distribuida, su pequeña biblioteca y varios recuerdos de sus amigos. Algunas cosas que te llaman la atención, fotografías, cuadros y pinturas, donde podías entender su historia. Se siente su experiencia en la clandestinidad, la persecución y la cárcel. Fue interpelado por las injusticias que vivían sus hermanos sudafricanos. Resalta, en algunos escritos, en su escritorio, ese su compromiso por luchar para devolver a su pueblo la dignidad y la libertad. Los 27 años en la cárcel no lo llenaron de resentimientos ni revanchismo. Dios actuó en él, le dio fortaleza y compromiso expresado en su constancia y perseverancia; por ver a sus pueblo libre y sin dominación de blancos, ni negros. Quería una libertad con dignidad. Pero en ningún momento persiguió a los responsables de tanto dolor y sufrimiento, pese a que él vivió al igual que sus hermanos sudafricanos. En las calles de Soweto la gente te habla de él como si fuera un mesías, un salvador, un hombre de Dios. Porque Mandela sembró en su pueblo el perdón y la reconciliación, quería la unidad de la gente, pero en armonía y con igualdad de oportunidades. Muchos pensaban que Sudáfrica se iba a desintegrar, pero él ha hecho posible que se mantenga unida. Después de años de confrontación, Mandela logró lo que nadie en el mundo: la reconciliación entre blancos y negros, la posibilidad de que ambos puedan convivir en un mismo espacio. Es cierto que la desigualdad y la inseguridad continúan como marca difícil en la Sudáfrica de hoy, pero los cimientos de una nación para todos están allí, firmes, gracias a la lucha de Mandela. Desmond Tutu, clérigo y pacifista sudafricano, decía sobre este difícil proceso:

“Había que abrir las heridas para curarlas bien porque si no se curan bien, nunca acaban de cicatrizar”. Muchos en las calles de Sudáfrica dicen de Nelson Mandela: “Él nos dio la libertad y caminamos libres y respetados”; “Él nos ha enseñado a sanar las heridas”; “Hoy todos tenemos las mismas oportunidades, aunque falta mucho por hacer, pero estamos aquí trabajando como él nos enseñó”. “Hoy quedan las cicatrices del racismo que sufrimos en el pasado”. Mandela fue un apóstol de la reconciliación y del perdón. Paz en su tumba, su legado queda entre nosotros

E D M U N D O PA Z S O L D Á N ESCRITOR

unque las grandes revoluciones no suelen ser producto de una sola persona, a veces la fuerza moral, la capacidad de liderazgo o la visión estratégica de un individuo son capaces de alterar el rumbo de la historia. El sudafricano Nelson Mandela fue uno de esos individuos, emblema del fin del colonialismo y del apartheid en su país, y de la transición a un gobierno representativo de la mayoría negra.

En las calles de Soweto la gente lo recuerda como a un mesías, un apóstol de la paz

Nelson Mandela imaginó que los opresores de antes podían tener un lugar en Sudáfrica

La imagen que queda de Mandela es la de un líder en el molde de Gandhi o Marthin Luther King, un luchador de los derechos civiles que aguantó estoicamente 27 años en prisión para, una vez liberado en 1990, negociar con los afrikaners el fin del apartheid y convertirse en el primer presidente negro de Sudáfrica. Fue en en esos años de prisión que Mandela se convirtió en símbolo moral de la resistencia contra el racismo institucionalizado. Desde la cárcel, logró unificar las distintas facciones del ANC (African National Congress) —el principal partido defensor de los derechos de los negros—, y consiguió el apoyo internacional necesario para aislar al régimen sudafricano. Ni los problemas de salud, ni la celda de dos metros de largo y dos de ancho en la que vivió durante 18 años, ni el confinamiento solitario con el que fue castigado muchas veces fueron suficientes para doblegarlo; más bien, parecía que con cada castigo que recibía en prisión, Mandela crecía en estatura y sus captores se empequeñecían. Mandela fue el gran predicador de la reconciliación nacional, alguien capaz de imaginar un país en el que los opresores de antes también tendrían su lugar. Una vez elegido presidente, se convirtió en el “padre de la patria”, querido por la gran mayoría y respetado incluso por sus enemigos blancos. Su figura fue desideologizada, y se olvidó que hubo un momento de la larga lucha contra el apartheid, a principios de la década del 60, en que Mandela fue uno de los activistas del ANC que concluyó que la violencia era necesaria para conseguir sus objetivos. Inspirado por los escritos de Mao y el Che, Mandela organizó el ala armada del ANC en 1961, aunque afirmó claramente que esa lucha se basaría sobre todo en actos de sabotaje contra la infraestructura del gobierno y no en ataques contra civiles. Fue esa lucha armada la que lo llevó a la cárcel. Parecía el fin de su historia, pero en realidad fue el principio. Nelson Mandela también legó una esperanza: la de que su país se convierta en la “nación del arcoiris”, incluyente, capaz de ofrecer un espacio a todos. Violenta y dividida, con serios problemas económicos (el desempleo alcanza al 25% anual), Sud África está hoy lejos de serlo. El desafío de las nuevas generaciones será el de estar a la altura del sueño de Mandela. No será fácil

10 Sup Mandela nuevo_Maquetación 1 06/12/13 00:32 Página 1

Mandela El final de un líder

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

REACCIONES POR SU MUERTE

El mundo llora su partida y lo proclama héroe de los pueblos AFP

Adiós. Los líderes políticos de los continentes se pronunciaron por el fallecimiento del líder sudafricano

DOS ACTORES LE RINDEN HOMENAJE

manistas de este tiempo". "Nos enseñó a vivir", proclamó otro héroe de la lucha antiapartheid y premio nobel de la paz, Desmond Tutu. La organización de defensa de los derechos humanos Amnistía Internacional, la más activa en la campaña para liberar a expresidente Nelson Mandela, describió la muerte de Madiba "como una pérdida para todo el mundo que lucha por la libertad, la justicia y el fin de la discriminación"

Los dos actores de Hollywood que han interpretado al ex presidente sudafricano Nelson Mandela en la pantalla grande rindieron su homenaje al legendario personaje fallecido ayer. "El mundo perdió a uno de los verdaderos gigantes del pasado siglo", afirmó Morgan Freeman, que interpretó al líder sudafricano en la película nominada al Oscar Invictus, dirigida por Clint Eastwood. "Nelson Mandela fue un hombre de honor incomparable, fuerza invencible y determinación inquebrantable, un santo para muchos, un héroe para todos los que valoramos como un tesoro la libertad y la dignidad de la humanidad", añadió Freeman en un comunicado publicado por su publicista. Idris Elba, que interpreta a Mandela en el filme recién estrenado Mandela: Long Walk to Freedom, afirmó: "Qué honor ponerme en la piel de Nelson Mandela y retratar a un hombre que desafió las posibilidades, echó abajo barreras y lideró la lucha por los derechos humanos a los ojos de todo el mundo".

CARLOS MORALES Y AGENCIAS EL DEBER

La muerte del líder contra el apartheid y primer presidente democrático sudafricano, Nelson Mandela provocó una reacción unánime sin precedentes de líderes mundiales, quienes lo describieron como un héroe de la justicia y la paz que inspirará a las próximas generaciones. "Un gigante de la justicia", describió, por su parte, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. "Muchos en el mundo han sido influenciados por su lucha a favor de la dignidad humana, la igualdad y la libertad". El Consejo de Seguridad subrayó que Mandela "sacrificó una parte de su vida (...) para que millones de personas pudieran tener un futuro mejor". El presidente palestino, Mahmud Abas, habló de Madiba como "un símbolo de la liberación del colonialismo y de la ocupación para todos los pueblos que aspiran a la libertad". "Lamentamos profundamente la muerte de Nelson Mandela. Su legado se mantiene como nuestra guía para alcanzar la paz", describió el mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, en su cuenta de Twitter.

ESPERANZA. Niños sudafricanos sostienen un retrato de Mandela. Viven en un país sin segregación racial

Desde México, Enrique Peña Nieto se lamentó: "la humanidad ha perdido a un luchador incansable en favor de la paz, la libertad y la igualdad", mientras que en Ecuador el canciller, Ricardo Patiño, afirmó que "el mundo llora la pérdida". La argentina Cristina Fernández alentó a convertir el legado de Madiba "en nuestra propia lucha en favor de la democracia y los derechos humanos", mientras que el peruano Ollanta Humala instó a seguir "el camino de justi-

cia, fraternidad y libertad" dejado por Mandela. Desde otro ámbito, el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, dijo que el líder contra el apartheid es "uno de los mayores hu-

"Será siempre el mayor símbolo mundial en la búsqueda de la paz y de la democracia” (Luiz Inácio Lula da Silva)

REACCIONES EN EL MUNDO

Barack Obama

Mohamed Alí

Dilma Rousseff

Pelé

Raúl Castro

PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS

EX CAMPEÓN MUNDIAL DE BOXEOS

PRESIDENTA DE BRASIL

EXASTRO DEL FÚTBOL DE BRASIL

PRESIDENTE DE CUBA

“TORCIÓ LA HISTORIA”

“FUE EL PERDÓN A GRAN ESCALA”

“UN GUÍA PARA LOS QUE LUCHAN”

“DIO TODO POR LA PAZ EN EL MUNDO”

“UN EJEMPLO DE GRANDEZA”

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, rindió un homenaje al fallecido líder sudafricano Nelson Mandela y afirmó que se trató de un hombre "que tomó la historia en sus manos y torció el arco del universo moral hacia la justicia" para su pueblo.

Profundamente entristecido, el legendario exboxeador Mohamed Alí rindió tributo al expresidente de Sudáfrica Nelson Mandela, fallecido a los 95 años, al que consideró un hombre que enseñó al mundo lo que es "el perdón a gran escala" y que ahora "es libre para siempre".

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, lamentó la muerte de Mandela y aseguró que su ejemplo será seguido por quienes luchan por la justicia y la paz. "El ejemplo de este gran líder guiará a todos aquellos que luchan por la justicia social y la paz en el mundo", indicó.

El mejor jugador brasileño de todos los tiempos, Pelé, aseguró que Nelson Mandela fue "un héroe" para él, así como "un amigo y un compañero en la lucha por el pueblo y por la paz en el mundo". "Hoy estoy muy triste. Mandela fue una de las mayores influencias en mi vida", afirmó.

El presidente de Cuba, Raúl Castro, expresó su "profundo dolor" por la muerte del exmandatario sudafricano Nelson Mandela, de quien elogió "la altura de su ejemplo" y la "grandeza de su obra". "De Mandela nunca podremos hablar en pasado", manifestó.

11 Sup Mandela REACCIONES_Maquetación 1 05/12/13 20:18 Página 1

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

Mandela El final de un líder

EL PAÍS DESPUÉS DE MANDELA

Sudáfrica, del apartheid racial a la exclusión por pobreza ARCHIVO

Perspectiva. Las diferencias sociales se han acentuado en el país pos-Mandela, pese a que el apartheid racial ya es historia JAVIER BRANDOLI AGENCIAS

Antes del 17 de junio de 1991, cuando Nelson Mandela tomó el poder en Sudáfrica, el apartheid instituido por la minoría blanca se suavizó para mestizos e indios, a los que se les creó una 'cámara parlamentaria de palo' como la que tuvieron en tiempos de la colonia británica. La pérdida de esa representación, así como la de casi todos sus derechos, fue la que empujó a indios y mestizos a unirse al Congreso Nacional Africano (CNA). Por entonces, la propaganda del Partido Nacional consistía en un cómic que se entregaba a la población de Ciudad del Cabo que decía: “CNA: asesino de mestizos y de granjeros”. En ese panorama social y político se derogó la última norma del apartheid legal, pero ¿terminaba el apartheid social? Tras dos décadas, cuatro elecciones y tres presidentes, el CNA domina políticamente Sudáfrica con una superioridad que solo tiene contestación en Western Cape, donde gobierna la Democrática Alianza, partido multirracial pero liderado por una blanca. La mayoría del voto mestizo y blanco va a la única oposición del ahora poderoso partido gubernamental. “A los mestizos no nos gusta el CNA”, dicen ellos. En la práctica aquel maquiavélico cómic del apartheid es una realidad social: los granjeros blancos se sienten amenazados y muchos han decidido marcharse y vender sus tierras por la violencia y los mestizos viven separados de los negros, con los que mantienen una relación tensa. De hecho, en las propias 'townships' sigue habiendo una separación de razas. El dinero, por su parte, sigue en manos de los blancos y de una muy minoritaria parte de la población negra (en muchos casos conectada al poder político y la corrupción). Una de las grandes sorpresas de los políticos del CNA fue

POBREZA Y DISCRIMINACIÓN. La pobreza bajó del 38 al 23% entre 2000 y 2006, pero la exclusión social sigue afectando a blancos y a negros

comprobar cuando tomaron el poder que la caja estaba vacía. “Pensaban que el apartheid les dejaría un país rico y se encontraron con una bancarrota”, explica Alec Rusell en su libro Después de Mandela. El CNA aprobó entonces una ley, la BEE, por la que las empresas tienen la obligación de contratar empleados en proporción al número de habitantes de cada raza. En la práctica, para muchos, un apartheid a la inversa; para otros, justicia social tras años de brutal represión. Lo que se ha conseguido es reinventar clases sociales. Hay una incipiente clase media negra/mestiza y una incipiente clase blanca pobre. Sin embargo, el proceso de cambio es muy lento y es fácil de entender con solo pasear con el coche por muchas localidades. La perfecta ciudad de casas victorianas de los blancos está aún rodeada de miles de casas miserables donde viven los negros y mestizos hacinados. Hay mejoras, pero queda mucho

por hacer. La unión social parece lejana. Hay siempre una tensa calma. Las distintas razas viven juntas, pero sin mezclarse (algo más en las generaciones más jóvenes). Las parejas mixtas son una quimera. El último escollo racial está afectando a los negros inmigrantes de otros países, que son rechazados violentamente por la población local que ve en ellos una amenaza a sus puestos de trabajo. “Este es un país racista de todos contra todos”, denuncian los ahora perseguidos. En Kwla Zulu Natal sigue habiendo heridas abiertas entre las huestes del viejo líder de Inkatha, Buthelezi, y el CNA. “Quieren venir a amenazarnos a nuestra tierra”, declaraba Buthelezi antes de las elecciones locales de mayo de 2011. Se refería a las juventudes del CNA, que pretendían manifestarse ante la misma casa del viejo líder para enseñar que ahora ellos tienen el poder y que no olvidan. La respuesta fue volver a ver a zulúes armados

HITOS

SUDÁFRICA, ENTRE LOS PAÍSES EMERGENTES DESARROLLO DESIGUAL

Sudáfrica forma parte, junto a Brasil, Rusia, la India y China, del grupo de países emergentes denominado Brics. Sin embargo, Sudáfrica presenta altos niveles de pobreza y desocupación. EL DRAMA DEL SIDA

En ninguna parte del mundo viven tantos con el VIH como en Sudáfrica. En el grupo de 15-49 años son un 19 por ciento seropositivos. Esto significa 5,7 millones. INSEGURIDAD Y VIOLENCIA

La BBC señalaba que en Sudáfrica se cometen 50 asesinatos por día. Son 18.000 asesinatos por año y otros 18.000 intentos de homicidio.

avisando de que allí no entrarían. Imágenes que recordaban a las pesadillas del pasado. No pasó nada, no hubo choques. Veinte años después de caer la última ley del apartheid, Sudáfrica da razones a optimistas y negativos para dibujar su futuro. Quizá el país del arcoíris que bautizó el obispo Desmond Tutu sea un imposible. Quizá este sea el nuevo Zimbabue, liderado por las revolucionarias juventudes del CNA que declaran abiertamente su intención de nacionalizar minas y granjas. Pero quizá no. Quizá el mandato de Mandela de vivir en paz sea inamovible (lo será al menos mientras él viva). Quizá la invariable mejora de su macroeconomía haga que germine el proyecto en el que negros, mestizos y blancos vivan juntos años después de acabar uno de los regímenes más atroces que ha inventado el ser humano. Ya lo advirtió Mandela entonces: “Pasarán muchos años para superar los efectos de estas leyes racistas”

12 Sup Mandela GRAFICAS.qxp _Maquetación 1 05/12/13 20:44 Página 1

Mandela El final de un líder

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

GRÁFICAS DE UNA VIDA

Madiba, de la resistencia a la nueva Sudáfrica Tras la guerra civil y sobre los escombros del apartheid, Nelson Mandela construyó otra Sudáfrica. Democracia, derechos humanos y multiculturalidad son las banderas que lo trascenderán FOTOS: ARCHIVO

POLIFACÉTICO. Nelson Mandela y Fidel Castro se reunieron varias veces. El líder sudafricano se apoyó en el comunismo de la exUnión Soviética y Cuba cuando resistía a la minoría blanca, pero después dio un giro hacia Estados Unidos y Europa

DEFENSA. Mandela puso en marcha un estudio de abogados para defender a los segregados

CARLOS MORALES PEÑA

sus 95 años, Nelson Mandela puede dormir tranquilo. Como dijo en una de sus frases célebres: “La muerte es inevitable, pero cuando un hombre sabe que cumplió con su deber para con su pueblo y su país, “puede descansar en paz”. Fueron nueve décadas de lucha por los derechos civiles de los dueños de la tierra que fueron expulsados al infierno de la segregación gracias al apartheid, el sistema con el que los blancos decidieron excluir y explotar a la mayoría negra desde 1948. Mandela pasó 27 años en una cárcel en la isla de Robben entre 1962 y 1990. Tras su elección en 1994, Mandela se transformó en el primer mandatario negro electo de forma democrática y en cinco años levantó las bases de otra Sudáfrica, sustentada en la democracia, los derechos humanos y el respeto por la multiculturalidad. Mandela sobrevivirá a su muerte, como él mismo lo dijo: “Creo que he hecho ese esfuerzo y que, por lo tanto, dormiré por toda la eternidad"

RUGBY. Inmortalizado en la película Invictus, Mandela aprovechó el Mundial de 1995 para apoyar a la selección sudafricana o Springboks, rechazada por la mayoría negra por sus vínculos con el apartheid.

APARTHEID. Una mujer se sienta en una banca exclusiva para blancos en Sudáfrica.

DISCRIMINACIÓN. Los negros no AMADO HASTA EL FINAL. Madiba, así lo llamaban porque provenía podían utilizar el transporte público del clan del mismo nombre en la etnia Xhosa. También le decían ni las playas bajo pena de represión. Tata. Fue el líder máximo de la liberación de los sudafricanos.

8 Sup Mandela nuevo_Maquetación 1 05/12/13 23:29 Página 1

Mandela El final de un líder

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 EL DEBER

TRAS LA MUERTE DEL SUDAFRICANO

Dejó un legado tan

ANÁLISIS

grande como el de Gandhi AFP

a muerte de Nelson Mandela deja consternados a todos los pueblos del mundo porque él fue uno de los representantes más emblemáticos de la lucha por los derechos humanos no solo por lo que fue la pelea contra el Apartheid, sino también contra todo tipo de exclusión social y discriminación de los desposeídos. Mandela inició una lucha social y política contra el régimen opresor y discriminador de una minoría blanca que en Sudáfrica tenía a los negros en estado de exclusión absoluta. En ese escenario tan desfavorable, Mandela emerge como un interpelador político fundamental para desarticular ese régimen racista y en defensa de los derechos humanos de todos

EFE Y AFP EL DEBER

Mandela pasa a la inmortalidad como una figura gigantesca para los derechos humanos

Esperanza de millones. Nelson Mandela abrió el camino para la liberación de los negros en Sudáfrica y para la construcción de un Estado democrático que incluya a todos los grupos étnicos del país.

ANÁLISIS

Madiba fue el prototipo de liderazgo moral Reymi Ferreira ANALISTA POLÍTICO

l establecerse el régimen del apartheid el año 1948, el joven abogado negro Nelson Mandela, se unió a la lucha para acabar con un sistema racista impuesto por la minoría blanca en detrimento de la población negra originaria. Promovió la lucha pacífica siguiendo las enseñanzas de Mahatma Gandhi. Estuvo detenido por un tiempo y luego de ser liberado organizó el “umkhoto we sizwe” (Lanza de la nación) brazo

Waldo Albarracín ANALISTA POLÍTICO

Obra. El nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel y el periodista Ignacio Ramonet destacan la figura de Mandela

Tan descollante es la figura de Nelson Mandela, que algunos analistas lo comparan con Mahatma Gandhi y destacan que su figura política será omnipresente para las próximas generaciones. El periodista español Ignacio Ramonet aseguró que Mandela fue un líder con una "singularidad política" que "solo se puede comparar a la de Gandhi". "Representa un líder político que obtiene algo impensable, como es la caída del apartheid, pero que lo obtiene con una fuerza espiritual que marca más los espíritus que su victoria política", explicó a EFE el director de Le Monde Diplomatique. Por su parte, el Premio Nobel de la Paz argentino Adolfo Pérez Esquivel describió a Mandela como "un hombre que partió pero que no se va a ir nunca" y que va a permanecer "en el corazón de su pueblo y de la humanidad"

Fue un gran interpelador político

armado del partido Congreso Nacional Africano. Detenido el año 1964 fue condenado a cadena perpetua. Encarcelado en Robben Island durante los primeros 17 años, sufrió estoicamente una prisión en la que tuvo que soportar el aislamiento. El año 1969 sobrevivió a un complot del régimen racista para asesinarlo. Desde la cárcel convocó a la resistencia democrática. Liberado gracias a la presión internacional el año 1990 dirigió un proceso de acercamiento para lograr la eliminación del apartheid en forma pacífica, objetivo que alcanza el año 1994,

Nelson Mandela promovió la lucha pacífica siguiendo las enseñanzas de Mahatma Gandhi, y dejó una sociedad más libre y más justa

cuando se realizan las primeras elecciones multirraciales y en las que resulta electo como el primer presidente negro. Ejerció la presidencia del año 1994 al año 1999. Por su esfuerzo por la paz y la reconciliación recibió el Premio Nobel de La Paz. Mandela fue el artífice de una democracia sin revancha, fundó una democracia plural e integradora en la que primó el principio de la unidad en la diversidad. Mientras en la vecina Rodesia los blancos fueron expulsados y perseguidos, en Sudáfrica se mantuvieron las garantías para la minoría blanca que no huyó del país y contribuyeron para mantener a Sudáfrica como la nación más próspera del África. Dejó una sociedad libre y sin odios, y por su lucha pacífica por los Derechos Humanos puede considerarse un modelo de liderazgo moral

los sudafricanos. Gracias a su lucha Sudáfrica logró destrabar ese Estado racista y ha logrado establecer un Estado democrático y participativo para todos los ciudadanos. Fue una obra compleja, no exenta de violencia y pugnas muy difíciles. Mandela estuvo preso durante décadas. Pero él estuvo seguro de lo que quería: la liberación de su pueblo pese a todas las fuerzas que iban en su contra. Debido al éxito de su lucha, Mandela pasa a la inmortalidad como una figura gigantesca para los derechos humanos y para los movimientos sociales en todo el mundo. Un dato que es fundamental para comprender el legado de Mandela es que después del final del Apartheid, Madiba (como lo llamaban cariñosamente) apostó por la reconciliación entre los sudafricanos. No dijo ahora nosotros pisoteamos sino que tuvo la capacidad para generar espacios de conciliación fundamentales para la construcción de la paz y la integración social en Sudáfrica. Mandela, en ese sentido, es un ejemplo muy grande para todos