01 MI CASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
19:46
P gina 1
10
Conozca las novedades que trae la primera versión de la Feria Internacional de la Construcción, Arquitectura y Decoración
MI
18
Decoración de invierno. Aprenda a poner más cálida su casa para combatir las bajas temperaturas en la época invernal
c a s a
Viernes 27 de abril de 2012
Santa Cruz de la Sierra
Año VII • Nº XXXV
Así lo reporta un diagnóstico hecho por la Cámara de la Construcción de Santa Cruz. También refleja que bajó la intencionalidad de compra
Cruceños prefieren una casa para vivir
02 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
18:51
Página 1
02 :: Mi casa
En Santa Cruz un 27% de la gente quiere inmueble propio l negocio inmobiliario ha tenido un bajón en los últimos 21 meses, pero aún tendrá fuerza hasta el 2013, según estudio realizado por la Cámara de la Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz). La investigación, hecha en Santa Cruz de la Sierra, Warnes, Montero, La Guardia y Cotoca, establece que un 27% de la población en esas ciudades tiene intenciones de comprar un inmueble hasta el próximo año. En Warnes es donde más quieren comprar un inmueble, ya que según el estudio un 68.32% reportó que tiene esa intencionalidad, seguido de Montero con un 49.64%, Santa Cruz con un 36.67%, La Guardia con un 26% y Cotoca con 24%. El grupo que cuenta con mayor porcentaje de vivienda propia es la clase media. Javier Arze, gerente de Cadecocruz, explicó que para hacer el estudio se tomó como referencia una población de 2.100.000 habitantes, de los cuales el 37% no tiene vivienda propia. Las clases alta y la media baja son las que más intencionalidad de compra tienen, seguida de la baja. “Esa la gente que está comprando ahora”, dijo. Otro de los resultados de trabajo establece que en los últimos 21 meses se ha incrementado el porcentaje de población que ha accedido a una vivienda propia y que bajó la cantidad de personas que viven en anticrético o en casa prestada. En el caso de la intencionalidad de adquisición por edad, quienes tienen el mayor propósito de compra están comprendidos entre los
E
La intención de compra se mantendrá hasta el 2013, según un estudio elaborado por la Cámara de la Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz). Un 37% de población aún no tiene vivienda propia.
La mayoría de la gente encuestada que quiere comprar un inmueble dice que lo hará a través del banco. Un 10% de los interesados pagará al contado
El panorama de los inmuebles es positivo, ya que se observa que las ventas siguen su curso 20 y 40 años, aunque el comportamiento por edad es dife-
rente en cada una de las provincias. Para Arze, actualmente el panorama de la venta de inmuebles es positivo, ya que se ve que se está vendiendo, pese a que existe un nicho de mercado, el medio alto, que ha tenido una bajada considerable en las ventas.
Por lo tanto, el futuro del sector inmobiliario es prometedor, puesto que seguirá escalando debido al crecimiento demográfico del área metropolitana de Santa Cruz, ya que la migración hacia estas áreas hace que la gente necesite un lugar donde vivir ya sea en forma al-
quilada, prestada o propia. Arze dijo que con el estudio las empresas constructoras tienen las condiciones de determinar cuáles son los nichos de mercados y qué tipo de gente está migrando, para establecer también qué tipo de vivienda necesita esa población que llega a Santa Cruz.
03 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
18:54
Página 1
Mi casa :: 03 Preferencia de la zona Aunque la preferencia de los constructores e inversionistas sigue siendo la zona norte, las edificaciones se han ampliado hacia otras zonas como el sur y el Urubó.
Actualmente se está construyendo en el área del norte, pero la preferencia de la gente también involucra a otras partes de la ciudad. Por ejemplo, la zona sur (av. Santos Dumont) tiene el 20.33% de la preferencia de la gente, el 16.33% prefiere comprar en lado este (vía a Cotoca), mientras que el 16.83% quiere vivir por la área oeste por ser un sector popular y tranquilo. Se registra que el 15.67% desea un inmueble por la doble vía La Guardia, por ser una de las mejores zonas. El sector norte tiene la mayor cantidad de las preferencias con un 30.83%.
ndividual, ya sea en condomio privado o en un barrio, es el tipo de vivienda que prefiere la gente para comprar. Así lo demuestra el diagnóstico inmobiliario hecho por la Cámara de la Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz). Un 33% de la población prefiere ese tipo de vivienda, mientras que solo 1.5% desea un departamento en edificio. Este gusto es más acentuado en Warnes, Cotoca y La Guardia, poblaciones en las que el 100% de los encuestados prefiere un inmueble exclusivo para vivir. En Montero un 97% optaría por una casa y un 2.9% compraría vivienda condominios verticales. La capital cruceña reporta un 88,7% de preferencia por una casa, en tanto que el porcentaje de preferencia por un departamento en edificio es de 1.3%, El estudio también reportó que en la ciudad de Santa
I
Una casa dentro de un condominio privado o en una urbanización es lo que la mayoría de la población prefiere para vivir. La costumbre de vivir en departamentos aún es baja
Se impone la preferencia por la vivienda individual Un 33% de la población quiere casa propia y 1.5% desea vivir en un departamento. En los dos últimos años bajó considerablemente la intencionalidad de adquirir un inmueble Cruz la intencionalidad de la compra, a noviembre del año pasado, se redujo en un 28.63% a comparación con febrero de 2010. De la misma manera, se evidenció que el valor mínimo que la gente quiere pagar por un inmueble para su hogar es de $us 1.500, mientras que el costo máximo sería $us 500.000, pero predomina una media de $us 51.299.
El estudio también detectó que cada vez más gente no quiere adquirir un inmueble. Entre 2010 y 2011, la no intención de compra aumentó de 33,3% a 63.3%. Según el economista Waldo López la reducción tiene motivaciones debido a diferentes factores. Por un lado está la nueva normativa que los bancos están aplicando para las personas que quieran ad-
quirir una segunda vivienda, ya que solo le financian el 50% y no así el 80% como lo hacen para adquirir una primera vivienda. Otro elemento sería la cautela de la gente ante los efectos que podría tener sobre la economía boliviana una posible recesión de las exportaciones por la crisis económica de Europa y la disminución del crecimiento de China. Tam-
bién podemos mencionar que la vivienda está relacionada con los ciclos económicos y la de Bolivia está llegando a un nivel muy alto. Se puede afirmar que que la construcción está creciendo pero la demanda se está reduciendo, de manera que hay un exceso de oferta de casas y que de forma paulatina se irá notando más. Por último se podría mencionar, según López, el costo de las viviendas, que en los últimos años se ha encarecido por la escasez de la mano de obra y el incremento de precio de los materiales.
04 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:31
Página 1
04 :: Mi casa
Alza de precio de la madera sube costo (2.45%) de la construcción Los datos corresponden al INE, que también informó que este indicador aumentó un 14% en 2011 l costo de la construcción registró una inflación del 2.45% en el primer trimente de 2012 en comparación con el mismo periodo de 2011, según el Instituto Nacional de Estadística (INE). La variación se dio fundamentalmente por el alza del precio de la madera. En el caso de los edificios no residenciales hubo una variación positiva del 2.42%, los residenciales urbanos un 2.18% y otras construcciones alcanzaron una inflación del 2.71%. La ciudad que presentó el índice más alto fue La Paz con un 2.83%, seguida de El Alto (2.20%), Cochabamba (2.03%), y Santa Cruz (1.95%). El INE también informó que durante el 2011, el indicador de los costos de la construcción se incrementó en 14.14%, en relación con el año anterior.
E
El informe del Instituto Nacional de Estadística registra un incremento del costo de la mano de obra en la construcción de entre un 2.22 y 6.49 por ciento
Cemento es el que más incide en el crecimiento
Construir en La Paz y El Alto cuesta más, después están Santa Cruz y Cochabamba En su Índice del costo de la construcción, el INE identifica a La Paz, sede de Gobierno del país, como la región con más inflación en el rubro de la construcción durante el pasado año. La variación porcentual durante ese periodo fue general e incorporó a todos los tipos de construcciones, como edificios residenciales urbanos, edificios no residenciales y otras edificaciones e infraestructuras. El informe detalla que el área metropolitana en la que se registró el mayor aumento fue la que componen las ciudades de La Paz y El Alto, seguidas por las de Santa Cruz de la Sierra y Cochabamba. Además, se informa de que "los costos en la mano de obra en un año se incrementaron entre 2.22 y 6.49 por ciento". Se utilizan diferentes variables para identificar los cambios en los costos de construcción, que van desde el precio de la mano de obra hasta los materiales y todos los insumos utilizados.
El departamento de Santa Cruz concentra el 30 por ciento del consumo nacional de cemento. Luego están La Paz con el 25% y Cochabamba con el 19%
El incremento de este costo en la ciudad sede de Gobierno es del 17.63%, que es superior a las demás regiones del país. Luego están El Alto, con 16.43%; Santa Cruz, con 12.38% y Cochabamba, con 11.02%, resalta el estudio. El rubro de mayor incidencia en el incremento es el de los materiales, que presenta una variación de entre 6.67 y 10.46 puntos porcentuales. Los datos del INE dan cuenta de que la madera fue el material que registró el mayor incremento de precios, seguido por
el alambre, los agregados y las piedras, la gravilla, el ladrillo y el acero, entre otros. También se informa de que otro de los elementos que influyó en la elevación del precio en las obras ha sido el jornal de los obreros. La maquinaria, equipo, combustibles, lubricantes, herramientas menores y gastos generales presentan una variación positiva solo en las ciudades de La Paz y El Alto. Por el contrario, en Cochabamba y Santa Cruz tienen una incidencia negativa.
La producción cementera y demás actividades económicas (en general) son dependientes de la demanda y precios externos de las materias primas, como también de la demanda interna de bienes y servicios. Si suben las exportaciones, crecen los créditos bancarios, aumenta la actividad cementera y se dinamiza el Producto Interno Bruto (PIB), afirma la Cámara Nacional de Industrias (CNI), al evaluar el comportamiento de la producción y el consumo de cemento en la construcción. De acuerdo a las cifras del Instituto Boliviano del Cemento y el Hormigón (IBCH), publicadas en la Tabla Económica Nº 21 de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), las estadísticas dan cuenta que en 2003 la actividad cementera creció 11.9% y el PIB 2.7%; mientras que en 2011 la actividad cementera creció el 8.6% y el PIB el 5.1%. Asimismo, si crecen las exportaciones también lo hace la actividad cementera. En el último decenio, las exportaciones crecieron entre 22 a 44% por año y
la actividad cementera entre el 8 y el 13% por año. El crédito bancario es otra variable que influye en el consumo del cemento. "Si aumenta el crédito bancario aumenta el consumo de cemento. Entre 2002 y 2011 la tasa de crecimiento de los créditos bancarios estuvo entre 9 y 24% y el crecimiento de la industria cementera entre 8 y 13%. Entre 2000 y 2009 la oferta de cemento superó a la demanda generando un superávit; sin embargo, desde 2010 la demanda rebasó a la oferta. Entre 2000 y 2009 el superávit de cemento fluctuó entre 16 a 42 mil toneladas métricas de este material, pero en 2010 el déficit alcanzó a 45 mil toneladas métricas y en 2011 el déficit descendió a 13 mil toneladas. Las cifras del IBCH señalan que el consumo nacional se concentra en el departamento de Santa Cruz con un 30%; en La Paz un 25% y en Cochabamba un 19%. Tarija consume un 8%; Chuquisaca 6.6%; Oruro 7.6%; Pando y Beni el 0.8%.
05 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
14:58
Pรกgina 1
Mi casa :: 05
06 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:30
Página 1
06 :: Mi casa
Los supermercados deben habilitar áreas de parqueo iguales a las zonas de exposición y ventas
La ordenanza 052/2010 prácticamente duplica el número de estacionamientos que deben existir en las edificaciones
Nueva norma exige más parqueos en edificaciones La ordenanza municipal 052/2010 incrementa el índice de aprovechamiento de la ciudad y requiere más estacionamientos para evitar el caos vehicular ebido a la necesidad de modificar el Código de Urbanismo y Obras, para adecuarlo a la realidad urbanística actual del municipio cruceño, fue aprobada la Ordenanza Municipal 052/2010, la cual incrementa el índice de aprovechamiento y el requerimiento del número de parqueos en la ciudad. Alberto Rivera, director de Regulación Urbana de la Ofi-
D
Ahora es posible construir edificios hasta de cuatro pisos en una unidad vecinal cialía Mayor de Planificación de la Alcaldía, explicó que el Plan de Ordenamiento Urbano y Territorial (PLOT) incorporó a la planificación nuevas zonas y centros de distritos no contemplados en el Código de Urbanismo, por lo que se hacía necesario una ordenanza para orientar el adecuado desarrollo de la ciudad, la regulación y ordenamiento de las edificaciones y
normar las densidades y morfologías arquitectónicas. En lo que respecta a estacionamientos, Rivera informó de que la ordenanza 052 casi duplica el requerimiento de estacionamientos en los diferentes proyectos y construcciones de la ciudad. Por ejemplo, en viviendas unifamiliares se debe tener un parqueo por cada unidad de vivienda; en viviendas menores a 80m 2 se requiere un estacionamiento cada cuatro unidades de vivienda; en viviendas multifamiliares también se exige un parqueo por cada unidad de vivienda y otro adicional para visitas por cada cuatro departamentos. “En un condominio que tiene 40 departamentos deben existir 40 unidades de estacionamiento y, aplicando la regla, 10 más para las visitas”, explicó el director de Regulación Urbana. Agregó que estas exigencias son mínimas, y que por un tema comercial el propietario podrá plantear en su proyecto el doble o triple de parqueos.
Tanto las universidades públicas como las privadas deben contar con 1 parqueo por cada 50 m2 de área construida
ALGUNOS EJEMPLOS
Tipo de la actividad
Requerimiento de parqueos
• Vivienda unifamiliar
1 por cada unidad de vivienda
• Vivienda multifamiliar
1 por cada unidad de vivienda y 1 parqueo para visitas por cada 4 departamentos
• Viviendas menores a 80 m2
1 parqueo cada 4 unidades de vivienda
• Edificios administrativos, bancos y oficinas públicas y privadas
1 cada 50 m2 de área útil
• Supermercados, mercados, galerías comerciales
Área de parqueo igual al área de exposición y ventas
• Sala de espectáculos y convenciones
1 cada 8 butacas
• Restaurantes y similares
1 cada 8 m2 de sala de comidas
• Universidades públicas, privadas y centros de posgrado • Hoteles y hostales de 4 o 5 estrellas
Rivera aclaró que esta norma rige desde su promulgación (mayo de 2010) para construcciones nuevas, debido a que ninguna ley es retroactiva y que las remodelaciones por cambio de uso, o en caso de alguna modificación considerable en la edificación
1 cada 50 m2 de área construida 1 cada 3 dormitorios
se deberá adecuar su infraestructura y la cantidad de estacionamientos según lo establecido en la ordenanza. Finalmente, el director de Regulación Urbana indicó que la Alcaldía, al aprobar cualquier proyecto, informa de que el mismo cumple con
los parámetros mínimos que exigen las normativas municipales y cuando la obra ha sido concluida se pasa al proceso “Habítese”, donde el propietario de forma voluntaria solicita que se verifique el cumplimiento del proyecto aprobado inicialmente.
07 MI CASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
18:15
Página 1
Mi casa :: 07 Consejos útiles para el hogar Elimine malos olores
Puede introducir en el aceite caliente, antes de que hierva, un manojo de perejil, lo cual contrarrestará el olor
Otro tips consiste en introducir en el aceite hirviendo un trozo de manzana sin pelar, lo cual desprenderá un agradable aroma. Elimine las manchas sin esfuerzo
Para eliminar el polvo de las paredes empapeladas, enrosque un paño limpio a la escoba y páselo por la superficie de la pared de arriba hacia abajo.
La pared empapela-
da que no es lavable, se eliminan las grasas o los rayones de lápiz con una goma de borrar o una rodaja de pan de centeno fresco.
Borre manchas de grasa, de comida o marcas de crayón con una pasta de limpiador líquido y blanqueador, maicena o tierra en polvo o
En caso de que prefiera un desinfectante natural, puede preparar una solución con seis cucharadas de bicarbonato en dos litros de agua. Viértela en el inodoro y deje que actúe media hora antes de vaciar el tanque.
Tips para organizar la cocina Para mantener más ordenada la cocina ya que es el área de nuestra casa que más usamos. Aquí le damos unos consejitos que serán de mucho beneficio en el hogar.
En primer lugar se debe dividir los cajones, alacenas y demás espacios, guardando en ellos los objetos divididos por grupos. Así será mucho
pueden ser organizadas de esta manera, apilándolas de mayor a menor, con todo cuidado para evitar posibles roturas en el caso que sean de materiales frágiles. Una buena forma de guardar las bandejas es colocarlas en forma vertical, así también será más fácil cuando necesitemos tomar alguna.
La vajilla debe ser organizada de acuerdo a su tipo: platos hondos, de postre, platos, tazas de té, de café y así respectivamente. Dejar los objetos que se usan juntos en un mismo espacio, por ejemplo la tetera y la azucarera junto con los platos y tazas que corresponden a ese servicio.
Una buena forma de guardar los vasos es haciendo una hilera con cada modelo, así no tendremos que esforzarnos para buscar los que no están adelante.
Como limpiar lámparas con pantalla de tela o papel
gránulos, que tiene un alto poder absorbente. Deje que seque y cepille los restos. Repita nuevamente hasta que la mancha desaparezca.
Quite marcas de dedos o las manos con un paño mojado. A continuación, espolvoree el área húmeda con tierra. Deje secar y después sacuda los residuos de polvo.
Elimine las manchas de cera y rayas de lápiz. Derrita la cera con una secadora de pelo y saque el exceso con un trapo. Quedará una marca grasosa. Elimínela con una mezcla suave de vinagre. Sanitarios limpios
Estas áreas requieren limpieza y desinfección. Es aconsejable emplear estropajos blancos de dureza media y limpiadores, líquidos o en polvo, que a su vez sean desinfectantes. Las manchas amarillentas se eliminan espolvoreando la zona con sal gruesa y vinagre caliente.
más sencillo realizar cualquier tarea en este espacio del hogar.
Hay que destinar uno o más estantes de la alacena para guardar los víveres, para alimentos abiertos y que no se pueden guardar en el refrigerador, procurando que sean trasparentes de esa manera nos facilitará las cosas al buscarlos.
Los recipientes que tienen sus respectivas tapas se pueden ensamblar uno dentro de otro, según su tamaño. Si los guardamos abiertos estos no guardarán olores y los que no tienen tapas póngalos en lugares accesibles. Las sartenes también
Estas pantallas puede limpiarlas con un trapo y talco, retirando todos los restos de suciedad que hayan quedado con un cepillo suave.
Los pequeños roces puede tratar de eliminarlos con una goma suave de borrar.
Si son manchas más difíciles puede intentar con un algodón humedecido en éter. Se recomienda aspirar con frecuencia.
Velas limpias y duraderas
Para que las velas duren más, antes de usarlas debe meterlas al congelador durante unas horas, de esta forma se consumirán más lentamente. Mujer-Nueva.com
08 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
20:10
P gina 1
08 :: Mi casa
E
“
“Se necesita talento para practicar la arquitectura” ENTREVISTA
Rim Safar I Presidenta del Col. de Arquitectos
De esta muestra participa toda la cadena que conforma el sector de la construcción, arquitectura y decoración.Además del público en general”
que hay en esta área. Este es un espacio especializado donde el arquitecto oferta su producto así como también los que venden los materiales para que puedan mostrar y hacer alguna transacción comercial. Esto necesita un espacio especializado porque a esta feria viene gente que realmente le interesa lo referente a esta área. ¿Quiénes participan? Aparte de las empresas comerciales que ofertan productos también hay las que ofrecen servicios, como paisajismo, decoración de interiores y las inmobiliarias. Estamos con todos los sectores, con el que diseña, el que construye, el que oferta y el que vende los materiales. Tenemos cubierto toda el área de la arquitectura. Se realizan tres eventos simultáneamente... Sí. Aparte de la Ficad, paralelamente, se desarrolla la Bienal de Arquitectura y el Seminario de Arquitectura y Medio Ambiente. Esto se lo hace porque siempre que se hace este tipo de eventos es bueno que la gente se capacite en diferentes áreas, es por ello que hemos traído a cuatro conferencistas internacionales y tenemos tres nacionales, que hablarán de arquitectura y de sus obras como de temas urbanos y dos de arquitectura sustentable, que son los conferencistas de La Paz y Beni y que participan del Seminario
“
de Arquitectura. ¿Qué más tiene la feria? Aparte de eso tenemos la exposición de 70 trabajos en la Bienal de Arquitectura que son proyectos de todo el país, tienen cuatro categorías en la que se hará un concurso y se defi-
Es el primer año que organizamos esta feria y hasta el momento tenemos un diagnóstico positivo. Es un evento especializado donde también se realiza la Bienal y el Seminario”
MIGUEL ÁNGEL SOUZA
s la presidenta del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz, entidad que junto a la Feria Exposición, organiza la primera versión de la Feria Internacional de la Construcción, Arquitectura y Decoración. Agradece a las empresas participantes por confiar en este emprendimiento que es muy importante para el sector. ¿Cómo nace la Ficad? Nace a raíz de una necesidad que ha tenido el sector y la ciudadanía de poder contar con un espacio dedicado a lo que es la construcción, es por ello que nos hemos unido a la Feria Exposición, que son especialistas en la organización de este tipo de eventos. Es así que nace esta actividad que engloba a los constructores, arquitectos y decoradores de nuestro país. ¿Cómo ha sido el inicio de la feria? Muy bien. Hemos tenido un buen inicio ya que arrancamos con 120 expositores que, para nosotros, llegar a 100 era el tope, pero nuestras expectativas han sido rebasadas, tanto en la Ficad como en el concurso de la Bienal. Eso nos da un parámetro de que existe necesidad de eventos especializados en esta área porque en la Feria Exposición de septiembre, por ser general, hay de todo un poco y la gente del sector no puede ver todo lo
nirá cuál es la mejor obra construida, la mejor proyectada y la mejor producción académica porque están concursando las cinco facultades de Arquitectura de Santa Cruz. Hay un premio para el mejor proyecto de grado y para los arquitectos que se dedican a algo que no sea arquitectura, sino a la fotografía, pintura, escultura y producción intelectual. El que va a la feria tendrá la oportunidad de conocer los mejores trabajos que se han presentado. No quiero decir que son los mejores porque existen muchas buenas obras que no se han presentado porque no a todos les gusta concursar. También podrán escuchar conferencias magistrales de arquitectos de renombre en el ámbito internacional. ¿Qué se logra con este tipo de eventos? Es como medir nuestro nivel de arquitectura que tenemos en el país, aspecto que, según los invitados internacionales y gente que viene de otros países, está en muy buen nivel. Tenemos que darnos cuenta que la producción nacional es buena porque tenemos muy buenos profesionales. La arquitectura es una de las pocas profesiones que se tiene que tener talento para practicarla y eso uno lo tiene desde que nace. Creo que estamos a nivel de otros países de Europa y no tenemos nada que envidiar trabajos del exterior, porque hay viviendas mejores que en otros países y una muestra de ello es la feria que estamos realizando donde se está exponiendo importantes trabajos, no solo porque lo decimos nosotros, sino que hemos recibido buenas críticas de los expertos del exterior que nos visitan.
09 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
15:01
Pรกgina 1
Mi casa :: 09
10 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
19:43
P gina 1
10 :: Mi casa
La Ficad es un éxito en su primera versión alance positivo. Esa fue la evaluación que dieron los organizadores del evento (Fexpocruz y Colegio de Arquitectos) en el inicio de la primera versión de la Feria Internacional de Construcción, Arquitectura y Decoración, que se viene desarrollando desde el miércoles 25 y que concluye mañana. En el día de la inauguración ingresaron 1.335 personas, cifra que supera las expectativas tanto de los ejecutivos de Fexpocruz, como la del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz, entidades que esperan superar los 10.000 visitantes en los cinco días que dure la muestra. La confianza en el evento es del 100%, y no es para menos, ya que de 100 expositores que se esperaba tener, hay 120. Otro dato importante es que desde el inicio se está contando con la participación de ocho países, como Alemania, Argentina, Brasil, Chile, China, Estados Unidos, Perú y Bolivia, que vienen a mostrar sus productos en el área de la construcción,
B
arquitectura y decoración. De acuerdo a los organizadores, el movimiento económico al que se estima llegar en intenciones de negocio es de $us 5 millones. Entre los sectores que participan de la Ficad están las maquinarias pesada, herramientas, impermeabilizantes, pinturas, revestimiento, materiales de construcción y ornamentos, solo por nombrar algunos. La feria también sirve de escenario para el desarrollo de la Bienal de Arquitectura y del Seminario de Arquitectura y Medio Ambiente, que son actividades académicas llevadas a cabo por el Colegio de Arquitectos. Hoy y mañana siguen las actividades, como las charlas a cargo de reconocidos conferencistas internacionales y, además, se llevará a cabo la evaluación de los proyectos que participan de la Bienal y la elección de los mejores estands, que serán premiados mañana, último día de la muestra.
FOTOS: MIGUEL ÁNGEL SOUZA Y RICARDO MONTERO
La Feria Internacional de la Construcción,Arquitectura y Decoración concluye mañana.También se lleva a cabo la Bienal y el Seminario de Arquitectura y Medio Ambiente
Uno de los productos que se ofertan en la Ficad son los materiales de construcción para diferentes tipos de edificaciones
En la muestra se pueden observar propuestas de viviendas en condominios y en urbanizaciones. También se exponen proyectos de diferentes ideas como la del estadio (foto derecha)
11 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:34
Página 1
Mi casa :: 11
Urbanización Santísima Trinidad, km 17 al norte. Proyecto de 112 viviendas del PVS del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo
Viviendas sociales, un compromiso del Estado La nueva política de vivienda atiende las necesidades habitacionales de los sectores de la población de menor ingreso en un marco de equidad, transparencia y eficiencia a Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia en su capítulo segundo, artículo 19, párrafo I cita: “Toda persona tiene derecho a un hábitat y vivienda adecuada, que dignifiquen la vida familiar y comunitaria”. Sin embargo, el desarrollo inmobiliario en nuestra ciudad apunta a satisfacer las necesidades de familias de altos ingresos. Los administradores de la ciudad y los profesionales arquitectos han relegado esta necesidad a renglones secundarios; pero es mucho lo que se puede hacer al respecto. “La política de vivienda social popular o de interés social en Santa Cruz no tiene un referente a pesar de que existen instituciones que vienen trabajando desde hace años en la periferia y en los centros urbanos aledaños, pero su eficacia es mínima respecto de los cuantiosos recursos privados presupuestados que convergen en la ciudad de forma privilegiada”, comentó el arquitecto Guillermo Enrique Medina, fiscal de obras de Programa de Vivienda Social, regional Santa Cruz. Esto demuestra que no es posible encarar este problema de manera unilateral, “hay que hacerlo con el apoyo estatal y de todos los actores inmersos en esta problemática para alcanzar soluciones habitacionales que pueden ir desde aquellas familias que requieren apoyo en todos los componentes, hasta los que solicitan solo un pequeño apalancamiento finan-
L
ciero, de esa manera contribuir a mejorar el esfuerzo individual y en la medida de las posibilidades contribuir al mejoramiento colectivo de las condiciones técnicas y de espacio densificando la ocupación. Así lograr cobertura y calidad de otros atributos como servicios públicos, localización, conectividad, acceso a los servicios sociales, recreación y seguridad”, dice Medina. La entidad gestora El Viceministerio de Vivienda y Urbanismo depende del
Las soluciones habitacionales pueden darse desde diferentes ámbitos Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda de conformidad con la Ley de Organización del Poder Ejecutivo No. 3351 de fecha 21 de febrero de 2006, que establece que entre sus funciones está la de formular, ejecutar y controlar políticas y normas destinadas al desarrollo, construcción y mejoramiento de viviendas de interés social. A su vez, el Decreto Supremo No. 28631 de fecha 8 de marzo del 2006 que Reglamenta la Ley de Organización del Poder Ejecutivo, dispone que el Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, a través del Viceministro de Vivienda y Urbanis-
mo, es la instancia que propone las políticas y normas destinadas al desarrollo del sector vivienda. El PVS El Programa de Vivienda Social y Solidaria es un instrumento de la nueva política de vivienda para atender las necesidades habitacionales de los sectores de la población de menor ingreso en un marco de equidad, transparencia y eficiencia. Los recursos financieros del PVS son los aportes del 2% patronal público y privado, destinado a vivienda de interés social; estos son depositados en el fideicomiso constituido en el Fondo de Desarrollo del Sistema Financiero y de Apoyo a la Productividad (Fondesif). El PVS también puede ser financiado a través de créditos externos y donaciones, de carácter bilateral y multilateral, en concordancia a la normativa vigente. Y los municipios y prefecturas, que tengan en su POA recursos destinados para vivienda. Requisitos Fotocopia simple de la cédula de identidad vigente (boliviano de nacimiento). Declaración jurada de no tener propiedad de vivienda. Boletas de pago o respaldos de ingresos económicos de asalariados o independientes. Boletas de luz o agua potable de la casa donde vive. No tener créditos en mora en las entidades financieras.
12 MI CASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:32
Página 1
12 :: Mi casa
Expocasa mostrará últimas tendencias el 14 al 18 de junio se llevará a cabo la séptima versión de Expocasa, que se desarrollará en el hotel Los Tajibos, empresa que conjuntamente con el Centro de Convenciones y el estudio de Juan Carlos Menacho están ultimando detalles para lograr que el evento sean tan exitoso como los anteriores años. En la muestra especializada de arquitectura, construcción y decoración, se desarrollan tres eventos de forma simultánea. Uno de ellos es la exposición de productos y servicios de las empresas participantes, que generalmente son del rubro. La promoción comercial se hace en espacio de 6.000 m2 donde una
D
En la muestra se anunciará a los ganadores de las diferentes categorías: Arquitectura y Construcción, Diseño y Decoración, Diseño Creativo y Mejor Diseño de Plataforma
Los visitantes de Expocasa aprovechan la muestra para ver las últimas novedades del sector, ya sea en decoración como en materiales de construcción
Casi un centenar de empresas participarán de la séptima versión de Expocasa centena de expositores mostrarán lo mejor de sus productos. Asimismo, se lleva a cabo un seminario, que es un encuentro de profesionales, estudiantes y aficionados del área que participarán de charlas y conferencias dictadas por expertos en la materia en el ámbito internacional y nacional. Según Patricia Rodríguez, jefe de marketing del hotel Los Tajibos, la organización del seminario estará a cargo del arquitecto César Morón del estudio de Arquitectura Morón Antelo y de Gustavo Bazoberry, de la empresa Eventus, experto en organización de este tipo de actividades. Este año el seminario de Arquitectura Tradición tendrá el
La feria especializada de arquitectura, construcción y decoración tendrá tres eventos paralelos en los que los profesionales y aficionados del sector podrán disfrutar de cinco días copados de actividades
aval del Colegio de Arquitectos de Bolivia y se llevará a cabo del 14 al 15 de junio de 18:30 a 21:30 en el salón Cabildo. El costo para participar es de Bs 170 para estudiantes y Bs 280 profesionales. El tercer evento es el denominado plataforma, en el que exhibe un objeto de diseño en un me-
tro cuadrado, bajo el tema: silla. En los cinco días de la muestra los visitantes podrán observar productos para la construcción y decoración de la casa, así como también las maquetas de los diferentes proyectos por ejecutarse. Además de formas de financiamiento, en caso que las personas quieran comprar.
Conferencistas internacionales Cinco conferencistas estarán disertando en el VII Seminario de Arquitectura: Tradición Hoy. Ellos vienen de Ecuador, Colombia y Chile. El comité organizador para tal evento, está al mando de los arquitectos Rolando Apari-
cio, Luis Fernández de Córdoba, Juan Carlos Menacho y César Morón. La promoción del seminario también irá incluida en la página web del Colegio de Arquitectos de Bolivia www.bolivia-arquitectos.org.
13 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
19:06
Pรกgina 1
Mi casa :: 13
14 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:32
Página 1
14 :: Mi casa
Cambió su casa por un condominio Rosario Balcázar de Antelo cuenta su dilema: elegir entre tener jardines y mascotas o tener seguridad s la esposa del senador Germán Antelo y expresidente del Comité Pro Santa Cruz. Una dama cívica por convicción, empresaria ganadera y de la gastronomía, madre de cuatro hijos y fiel compañera de lucha de su pareja. Nos cuenta el impacto que significó en su vida dejar su casa donde radicó por 33 años para mudarse a un condominio. “Dejar nuestra casa fue una decisión muy difícil, pero debimos hacerlo por nuestra seguridad. En nuestra casa anterior sentía-
E
”Vivir en un condominio implica saber respetar a los vecinos, para ser respetado”, dijo Rosario mos que nuestra privacidad estaba invadida. Siempre nos estaban vigilando, nos secuestraron, en una ocasión balearon la casa y eso nos hacía vivir en constante incertidumbre e inseguridad”, afirma Rosario al recordar los motivos de su mudanza. En su anterior casa, la familia Antelo contaba con grandes espacios para jardines y árboles frutales, además que esas áreas eran propicias para criar mascotas; hoy en su nueva morada el lugar destinado para la vegetación es muy reducido, “solo en
este pequeño balcón puedo tener mis plantas, y en macetas” comenta Rosario, mientras adula sus flores. Aunque todo cambio implica una etapa de ajuste, los Antelo Balcázar lo han tenido que hacer porque están velando por su tranquilidad y seguridad. “El condominio tiene su lado positivo, como el de la seguridad por ejemplo y su lado negativo, como que hay que saber respetar los reglamentos de buena convivencia”, dice la dueña de casa. A la vez recuerda que al ingresar al condominio sintió la necesidad de integrar el directorio de vecinos para aportar al bienestar de los mismos. Rosario es la presidenta del directorio del condominio, a ella acuden con las quejas los vecinos que se sienten afectados por los que no respetan las normas de coexistencia y ella trata de solucionar conciliando las partes. “Así es como se debe vivir en un condominio, formando una vecindad unida y fraterna, para ello hay que respetar las normas de convivencia”, dice. Aunque su gran nostalgia son y serán siempre sus plantas. Y así se expresa de sus jardines y sus árboles: “Yo les hablaba a mis plantas y tenía todas las variedades de flores, por eso mis hijos me decían que no iba a poder adaptarme, aunque con mi esposo tenemos esa capacidad de adecuarnos a lo que nos ofre-
Rosario está creando un área verde en su balcón, grandes macetas sostienen hermosas variedades de pinos y bambues. Asimismo, una Santa Rita poco a poco guiará por los dinteles alegrando su ventana (arriba). El área social de su nueva vivienda cuenta con grandes espacios, como en su antigua casa, pero no es suficiente para ubicar todo su mobiliario (izquierda).
ce la vida sin muchas complicaciones. Cuando nos casamos fuimos a vivir a Cotoca, él hacía su año de provincia, después radicamos cinco años en el Brasil, cuando hacía su especialidad médica; luego al retornar al país compramos la casa que acabamos de dejar y allí vivimos por más de tres décadas. Lo he acompañado a La Paz al princi-
pio de su gestión como senador y desde hace seis meses nos mudamos a este nuestro nuevo hogar”. En este nuevo departamento se acostumbrarán a respetar la privacidad de los vecinos de arriba, de abajo, del lado para hacer amena la convivencia, mientras que de los horarios de recepciones no se preocupan,
porque son muy hogareños, así que no temen incomodar a sus vecinos con esos afanes. Es que a veces los aspectos positivos de vivir en un condominio pesan más sobre los negativos, porque la paz y la tranquilidad familiar no tienen precio y están por sobre todos los demás requerimientos cotidianos.
15 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
15:03
Pรกgina 1
Mi casa :: 15
16-17 MICASA.qxp:Maquetación 1
26/4/12
18:01
Página 1
16 :: Mi casa
Una confortable casa de madera
Mi casa :: 17 El gran living exterior luce muy confortable, con la decoración de las plantas que le dan un toque natural. El techo de madera hace un ambiente cálido
Está hecha de mara grano de oro. Fue construida por el arquitecto Cristóbal Roda, uno de los primeros en la ciudad unque no fue realizada ni diseñada a su gusto, William Arias y su familia viven muy cómodamente hace 17 años en esta casa de madera, que según él, fue construida por lo menos hace tres décadas por el arquitecto Cristóbal Roda, primer dueño de la vivienda. Lo llamativo de la casa es que está hecha de madera y pese a los años que lleva construida, está reluciente y muy bien conservada. “Es por el mantenimiento que le hacemos a la madera, además es una especie muy fina, es mara grano de oro, una madera que ya no existe en el mercado”, explicó Arias. El actual y cuarto dueño de esta vivienda, hizo algunas modificaciones al diseño original. Por ejemplo, cambió el piso de toda la casa, hoy luce un porcelanato en el interior y cerámica en el exterior; cerró con blindex el alar izquierdo convirtiéndolo en un gran living externo, que da la impresión de El juego de sofá es parte de la comodidad que hacen de este lugar un ambiente exterior por la luz muy apetecido por los miembros de la familia Arias Romero que ingresa, gracias a que una parte del techo es transparente. “Era un espacio descubierto que había en esta parte del alar y lo cubrimos con vidrio”, agregó. Otra de las modificaciones que hizo Arias a la vivienda fue la construcción de una galería en la parte de atrás, además de una churrasquera y el garaje en el lado derecho de la casa. La vivienda consta de dos dormitorios, una suite, una cocina, un living y un comedor. La estructura de la casa está hecha de hormigón, pero está completamente revestida de madera, hasta el techo. Destacan las plantas que le dan una decoración muy natural a la casa. Los helechos y palmeras son las más llamativas tanto en el living exterior como en la galería trasera, que está unida a un gran patio en el que predominan plantas frutales como manga, achachairú, acerola y palta.
La casa tiene una galería en la parte de atrás, además de un gran patio en el que hay plantas frutales
La churrasquera es uno de los lugares más concurridos en época de verano, ya que es donde se reúnen los amigos de la familia para celebrar cumpleaños o fechas importantes como el Día de la Madre y otros
A
Arriba se distingue el techo transparente que Arias colocó para hacer de este espacio un gran living externo A la izquierda se muestra la fachada, totalmente de madera
FOTOS: FUAD LANDÍVAR
Diferentes espacios muestran la calidez que brinda la madera a la vivienda, ya que se observan ambientes acogedores, como la cocina, el living y el baño
Las tres habitaciones de la casa están decoradas en tonos que hacen resaltar el color de la madera
18-19 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:03
Página 1
18 :: Mi casa
Haga su casa más cálida en la época de invierno
Aproveche la temporada para darle un retoque de decoración a su casa aplicando accesorios que la hacen más caliente s otoño y ya se siente que poco a poco la temperatura tiende a descender y se acentuará más en poco tiempo con la llegada del invierno, por lo que tenemos que pensar en la manera de cómo hacer para que la casa tenga un temperatura más cálida. Para ello, los expertos aconsejan que hay que tener en cuenta que la tendencia sugiere buscar la armonía dentro de una paleta de colores, sin realizar grandes contrastes. Según los especialistas en el
E
Esta época del año es especial para renovar el vestuario invernal de la vivienda
En el dormitorio puede utilizar frazadas, edredones y colchas para cobijarse pero también las puede colocar en cestas para que también aporten a la decoración del lugar
tema, hay que recordar que la decoración en invierno debe aportar primordialmente calidez a nuestro hogar, por lo que se debe utilizar elementos que hagan de cada rincón un lugar más acogedor.
18-19 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:02
Página 2
Mi casa :: 19 Uno de los primeros pasos a seguir es que para decorar hay que tener claro que los colores de tendencia otoño invierno 2012, para lograr óptimos resultados, se encuentran en la gama de los amarillos, ocres, naranjas, rojos, tonos terrosos y sus diversas variantes de colores cálidos. Entonces, transporte estas tonalidades a las estancias de tu casa. Como motivos para esta época se destacan las hojas secas y las flores, además de los papeles lisos, que nunca pasan de moda. Las decoradoras Rosmery Vonborries y Silvana Rodas de Monopol Santa Cruz, recomiendan combinar las paredes de colores con muebles de madera tallada: pueden ser lustrados, con terminaciones con brillos suaves y pátinas doradas o marrones; o también pintados a mano. Esta época del año es especial, también, para renovar el vestuario invernal de la casa con colchas y mantas que aportan color a los ambientes. Una opción que no pasa de moda es el tejido al crochet, que da un look artesanal muy romántico. Evidentemente no hace falta que renueve todo el mobiliario, algo que supondría una gran inversión económica y esfuerzo. Basta con que se juegue con los complementos para lograr que el otoño se instale en su hogar. En ese sentido, se podría forrar los cojines del salón y colocar cortinas de raso en las ventanas. También puede poner alfombras en la sala, el comedor y el dormitorio, aunque sea las de pelo corto; y cubrir de almohadones la cama. Otro aspecto que se puede aplicar es adornar las paredes con cuadros de motivos otoña-
Consejos
Frutos y flores secas. Un buen centro de mesa o jarrón repleto de flores y frutos secos sirven para ultimar los detalles de la decoración. Puede comprar arreglos ya hechos pero es mucho más divertido si lo confecciona usted mismo. Mejor si son de diversas tonalidades. Otra buena idea es la de tomar varios vasos de cristal de diferentes tamaños y llenarlos de frutos secos como nueces o almendras y coronarlos con alguna flor vistosa.
La iluminación también varía en esta estación. Se trata de que logre dar calidez al entorno. Para ello los focos de bajo consumo son una perfecta opción así como utilizar focos directos dirigidos hacia algún motivo de los antes mencionados. También puede lograr luminosidad a través de las plantas. Busque aquellas que florezcan en otoño y sean aptas para su cultivo en maceta como los geranios, las fucsias y los crisantemos. Sus colores vivos aportarán, además, algo de alegría a tu hogar.
Los cojines pueden convertirse en un aliado para calentar el hogar, por lo que puede comprar y colocarlos en la sala y en el piso
Los olores amaderados nos evocan sin duda al otoño. Si no dispone de muebles de madera puedes utilizar velas con estos aromas o esencias para quemadores. Otras opciones son el jazmín de Madagascar, el romero, que logrará un aire romántico.
En este 2012 se tiene también nuevas tendencias en diseño de interiores en cuanto a colores y tonos que tomarán lugar en sus gustos y preferencias, que harán los espacios de su hogar más cálidos y acogedores Como vimos, a finales de 2011, uno de los colores de mayor tendencia fue el blocking y este año lo tendremos con mayor fuerza.
Los tonos son muy importantes, puede elegir colores fuertes para que le den un ambiente alegre en esta época. Las alfombras también son muy importantes para calentar la casa
les, como paisajes u hojas secas, que podrás cambiar fácilmente cada estación. Otra buena idea son los tapices. Para ello solo tiene que escoger una tela que le guste, corta unos metros y enmárquela. “Le quedará un cuadro perfecto con el que cubrirá un gran espacio”, indicaron las profesionales.
Los colores terrosos son un básico, así como el granate, el burdeos, la berenjena, el caqui o el mostaza. Siempre debes procurar combinarlos con alguna tonalidad más clara como el beige o vainilla para dar algo de luminosidad sin restar calidez. También los binomios se llevan bastante en decoración otoñal,
una buena opción son el rojo o el verde pistacho con el marrón. Sin duda, algunos toques dorados aportarán elegancia y distinción. Monopol tiene más de 5.000 colores para que la gente pueda elegir, los cuales son elaborados en menos de 20 minutos en presencia del cliente.
Este color se refiere a la mezcla de varios tonos primarios, vivos, brillantes, llenos de energía y llamativos en bloques. Algunos de los colores que son perfectos para esta tendencia son: fucsia, naranja, amarillo, rojo, violeta, verde, azul y tonos neón, los cuales se pueden combinar con los neutros como el blanco, blanco hielo, blanco hueso y vainilla. Para así evitar hacer el ambiente pesado y pequeño.
20 MI CASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:27
Página 1
20 :: Mi casa
Vivienda unifamiliar mínima efuncionalización de vivienda unifamiliar, es una propuesta de los arquitectos Alfredo Gutiérrez (Reg. 363) y Malena Herbas (Reg. 7294), en la I Feria Internacional de la Construcción Arquitectura y Diseño (FICAD 2012), evento que se realiza desde el 25 de abril y concluirá mañana en los pabellones de Fexpocruz. Bajo el término refuncionalizar (que implica generar productos nuevos a partir de lo existente) es que este es un proyecto de vivienda unifamiliar mínima, nace de la adaptación de una construcción ya existente, cuya función original era un depósito. El aporte de los proyectistas radica en lograr una vivienda funcional, con arquitectura propia del medio y todos los ambientes necesarios. “Soluciones habitacionales de
R
Es un proyecto que respeta la normativa urbana con la premisa de optimizar el uso de la luz natural este tipo permiten una mayor densificación urbana, optimizando el uso de los servicios y disminución de la carga financiera a los municipios”, manifestó el arquitecto Gutiérrez. A su vez, la arquitecta Herbas afirma que “el proyecto respeta la normativa urbana en la que una de las premisas principales es optimizar el uso de la luz natural, de esta manera lograr ambientes completamente iluminados y ventilados”. El proyecto consta de tres ni-
Esta es la fachada de la vivienda que se encuentra ubicada en la zona norte de la ciudad, en el barrio MacDonald, calle Miguel Roca
veles. El ingreso principal a la vivienda se realiza a través de un acceso peatonal y otro vehicular, los mismos que se comunican directamente con las áreas sociales de la vivienda. La planta baja está conformada por la cocina, conectada a través de un pasillo con el comedor, baño para visitas y un ambiente para un estudio. Además de un área de servicio, en la parte posterior del terreno. El primer piso consta de un dormitorio en suite y otra pieza que se conecta con la suite a través de una terraza. El segundo piso es estrictamente social, tiene una churrasquera, baño para visitas y una pequeña jatata que cubre las mesas, logrando de este espacio un área interesante por encontrarse en un último piso deleitando a los usuarios con una espléndida vista.
Este es el plano de la fachada de la vivienda. Se puede observar los tres niveles de la misma, cuya descripción se hace en la nota
Aquí el plano que muestra un corte de la citada vivienda, cuyo diseño se ha refuncionalizado para otorgar todas las comodidades a los propietarios
21 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
15:12
Pรกgina 1
Mi casa :: 21
22 MI CASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:42
Página 1
22 :: Mi casa
Los búcaros (jarrones) son esenciales en la decoración, ya que por su versatilidad pueden ser colocados en cualquier lugar de la casa
Decorar con jarrones, una buena opción Existe una extensa gama de materiales y colores, lo cual hace de este elemento muy versátil para utilizarlo en la decoración
Existe una extensa gama de materiales como madera, porcelana y cristales
i existe un elemento de la decoración del que no se puede prescindir por su versatilidad y por el gran catálogo que existe del mismo, es el jarrón. Lo que más llama la atención es la gran clasificación que existe en materiales, colores, tamaño y formas. Es precisamente esta enorme pluralidad lo que hace aún más fácil si cabe asignar a cada rincón de la casa el jarrón adecuado. Según los especialistas en decoración, solo hay que tener al-
S
Dependiendo del espacio donde se lo coloque, puede ser usado como florero gunas premisas claras para no equivocar el color de una habitación con el búcaro en cuestión. Si además se quiere convertirlo en un florero, se tendrá que aprender a considerar las variedades florales para entonar con la estancia y con el soporte en el que irá colocado. Es importante que consideremos que las flores, tanto artificiales como auténticas, dependen del jarrón.
Los colores son importante, ya que se convierten en objetos que dan un toque de dinamismo
Este elemento decorativo es uno de los más versátiles para adornar la vivienda, ya que existe un gran abanico de materiales, pues hay de madera, de cristal, de cerámica, de porcelana, de hierro forjado y muchos otros que hoy en día se están aplicando. Lo que resulta esencial es saber cuándo, el ejemplar que se tiene, debemos dejarlo solo para que sobresalga o, si por el
contrario, le ayudaría a destacar con un arreglo floral discreto. Los profesionales aconsejan que como norma general, si nos encontramos en una sala de colores claros, optaremos por jarrones de tonos fuertes o con flores muy coloridas, mientras que si la estancia tiene muebles oscuros pero está bien iluminada, recurriremos a vasos de cristal por los que se cuele la luz exterior.
23 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
15:20
Pรกgina 1
Mi casa :: 23
24 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:59
Página 1
24 :: Mi casa
Se puede experimentar la exuberancia de una cascada todos los días con los nuevos grifos diseñados cuidadosamente por Frisone
Un grifo cromado con manecillas decoradas en forma de mariposas de cristal (arriba). Siluetas claras y rectas de Grohe (izquierda)
El agua llega por grifos muy lujosos Calidad, precio, funcionalidad y diseño, son algunos de los factores que influyen en la elección de un grifo a decoración y la estética en las viviendas son conceptos cada vez más presentes. Estos temas no solo son utilizados por profesionales, sino también por las personas que escogen productos para el hogar según su diseño y belleza.
L
Hay grifos de lujo fabricados en oro con cristales, esmeraldas y zafiros La grifería se ha transformado en un objeto de diseño y ha evolucionado sus características y prestaciones, por dicha razón, es que muchas empresas ofre-
cen grifería de alto costo. Las características de esta grifería son únicas, en su mayoría procuran ser elementos muy funcionales y eficientes con conceptos sofisticados y glamurosos. Estos accesorios en un principio fueron creados para la hotelería y el turismo; luego los expertos en decoración repararon en la amplia gama de grifos y la propusieron para el público particular que desee otorgarle un toque chic a su hogar. En contraste con la crisis que están padeciendo muchos países en el mundo, especialmente Estados Unidos y algunas naciones europeas, el mercado del lujo y el confort sigue creciendo, ya existen muchos hoteles en Europa y especialmente en ciu-
La novedad es la grifería con luces led. Dichas luces le dan un toque más moderno y cálido, ya que funcionan según la temperatura del agua que surge del grifo. Esa gama de colores van desde el amarillo, pasando por el rojo, magenta, azul y verde.
dades que se proyectan como centros turísticos como Dubai, en donde la grifería de sus hoteles es de oro o metales preciosos, en combinaciones con cristales o piedras esmeraldas o zafiros. Hay modelos fabricados en metales de alta calidad junto con cristales de Murano, conocidos en todo el mundo por su prestigio y son realizados de forma artesanal, la línea de Hansa Murano, está disponible
en combinaciones de colores con el cristal, como rojo, negro, blanco o tricolor. Existen muchas variantes de grifos, entre ellos están los termostáticos, que ofrecen más prestaciones que la grifería convencional, debido a su funcionalidad, porque dispone de dos mandos, cada uno con una función diferente, uno para regular el caudal de agua y otro la temperatura. A esto se suma la iluminación leds, cuyos colores va-
rían según el temple del agua. La cristalería también es sinónimo de refinamiento y riqueza, por esta razón los diseñadores y fabricantes de grifería han aplicado este material a sus modelos de grifos, uno de los cristales más utilizados es Lalique, que cuenta con un gran prestigio a nivel mundial, este material ha sido incluido en las manecillas de los grifos, formando figuras refinadas como pétalos, flores o animales mitológicos.
25 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
15:23
Pรกgina 1
Mi casa :: 25
26 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
19:00
Página 1
26 :: Mi casa
Sepa cómo adecuar un espacio para un cuarto de huéspedes Con muebles y diferentes accesorios se puede acomodar un lugar agradable para recibir las visitas. Decore de manera sencilla uién no ha recibido inesperadamente visitas en casa y de pronto se ha visto haciendo cambios e improvisaciones para poder acoger a los huéspedes; sin embargo, si sabemos dar una correcta adaptación a los espacios y podemos escoger los muebles debidos, esto no significará mayores cambios para el hogar. Cuando se da el caso de recibir a un huésped que no se anunció con la debida anticipación, siempre tendremos en el mercado distintas alternativas como colchones inflables, colchonetas, catres plegables, sleeping o bolsas de dormir y muchas otras alternativas que po-
Q
Los expertos aconsejan que es mejor colocar dos camas individuales. Así se resuelve el problema en caso de que las visitas sean más de una
drían solucionar el problema de los muebles para descansar. Los expertos aconsejan que si se dispone de mayor tiempo o si es que se sabe de antema-
no que las visitas llegarán, se puede planificar una decoración especial para que los huéspedes se sientan cómodos y bien acogidos. Claro que esta planificación dependerá mucho del dinero del que se disponga y del tamaño de los espacios en la casa. Por ejemplo, si vamos a preparar una habitación con este
fin, demostrémosle a nuestro invitado que nos interesa su comodidad, por ello, preocupémonos por pintarla con el mismo esmero como si fuera para nosotros mismos y si creemos que tendremos diferentes tipos de huéspedes, elijamos colores neutros para que tanto hombres como mujeres se sientan cómodos. También
se puede probar con una decoración vintage para el cuarto de visitas. Igualmente, la decoración debe ser agradable y también deberá considerarse el espacio debido para las pertenencias de la visita. Si no disponemos de otra habitación para convertirla en dormitorio de visitas, debemos acondicionar alguna otra para darle este propósito. En ese sentido, está el dormitorio de los niños, la sala y en un caso crítico el garaje; sin embargo, sea uno u otro, hay que tratar que las modificaciones no varíen demasiado la estructura básica del hogar. En el caso de escoger la sala de estudio, preveamos la situación con anticipación y escojamos muebles que sirvan para uno y otro propósito, como un sofá cama, el mismo que también puede estar instalado en la sala como uno de los muebles principales. Siendo el cuarto de los niños normalmente el que tiene el mobiliario más fácil de movilizar en la vivienda, este se convierte también en una excelente alternativa para transformarlo en un eventual cuarto de visitas.
Consejos • A la hora de elegir los muebles y accesorios, hay que dar prioridad a los de multifunción, como el sofá cama que haga de sofá durante el día. Hay que buscar otro mueble que, además de espacio de almacenaje, cuente con una tapa que actúe también como bandeja. Así podrá usarse como mesita de noche o como mesa auxiliar, según el momento del día. • Otro pequeño accesorio que resulta muy útil, son los reposamaletas portátiles que seguro has visto en muchos hoteles. Así sus invitados no tendrán que agacharse cada vez que necesiten sacar algo de su equipaje. Además son fáciles de guardar, ya que solo tendrá que plegarlo y esconderlo en el ropero cuando no lo necesite. • Si el cuarto o el área en que van a quedarse los huéspedes no dispone de clóset, compre una estructura móvil que pueda completar con tablillas y bolsas colgantes para la ropa y los zapatos. • En el baño que vayan a usar los huéspedes, tenga a mano toallas y una cesta con pequeñas muestras de jabones, cremas, champú, acondicionador y un par de cepillos de dientes nuevos (esta es una buena oportunidad para usar las pequeñas muestras de jabones y cosméticos).
La sala puede ser un lugar ideal para acomodar a los huéspedes, mientras que el sleeping puede resolver el tema del espacio y de la carencia de muebles
27 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
16:59
Página 1
Mi casa :: 27 Para desarrollar un diseño que invite a la observación se deben utilizar formas geométricas que proyecten una sensación de amplitud, como las redondeadas o curvas que ayudan a mostrar un proyecto más amable
Tenga en cuenta que las orquídeas son plantas diferentes al resto de las demás que conoce. Tienen necesidades especiales tanto para su cuidado como para su cultivo. El éxito con estas plantas depende de cómo las atienda y el tiempo que les dedique
¿Cómo crear un mini jardín? Sin importar el espacio que tenga, siempre se puede disfrutar de un bello jardín. Ejemplo de ello son los minijardines en los condominios y casas pequeñas l diseño de todo jardín debe recrear un espacio natural, esto permite a los propietarios acercarse a la relajación y el descanso a través de la paz que brinda la naturaleza. En los jardines en espacios pe-
E
El diseño del jardín debe recrear un espacio natural que permita la relajación queños deben cuidarse la cantidad de especies para no saturar el diseño. Lo ideal es utilizar dos o tres variedades para que el resultado sea claro y no fuente de contaminación visual. Hay que asegurarse de contar
Para crear una buena composición se deben emplear formas orgánicas (amebas, gusanos) e inorgánicas (piedras, arenas) que enriquezcan el espacio. Es importante también el cuidado y el mantenimiento periódico, así como el suministro de agua, fertilizantes y el control de plagas
con un suelo con buen drenaje, lo cual ayudará a dar estabilidad a las raíces y mantendrá las plantas sanas. El cuidado con las orquídeas es diferente que con el resto de las plantas. Riéguelas siempre en las mañanas, revíselas periódicamente para detectar plagas y hongos, aplique fertilizantes y protéjalas de los fuertes vientos. Las plantas de interior en macetas deben colocarse al lado de una ventana. Solo colocarlas en la sala, nunca en los dormitorios, porque en la noche la transformación del dióxido de carbono es peligrosa para la salud. Recuerde, las plantas de interiores no tienen flores, porque no tienen luz solar directa. Estos son los consejos de Rosario Rivero de Florería Malú (IC Norte, telf.: 356-2535)
28 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
18:40
Página 1
28 :: Mi casa
El toque rústico o campestre se le dá a los jardines depende de los gustos y necesidades de las personas
El estilo del paisajismo dependerá del lugar y del creador del diseño Según un especialista las tendencias en esta área no existen, ya que el paisajismo es un arte y la creatividad no tiene limites y puesde ser adapta a diferentes situaciones
lgunas páginas en la Internet dan cuenta de que el arte, agricultura y ecología son los ejes en torno a los que giran las nuevas tendencias del paisajismo actual. No se trata de nuevas corrientes, diferentes y rupturistas, sino más bien son elementos del pasado, ya conocidos, que pretenden ser compatibles con otros modos más actuales de entender la jardinería. Ingo Betrán de El Tulipán, empresa de paisajismo y jardinería, indicó que está de acuerdo con el este comentario, pero que este tipo de paisajismo no se ve todavía en nuestro medio, pero que podría llegar a aplicarse “porque la gente en Santa Cruz se adapta y asimila rápidamente”. Además, dijo que las tendencias en esta área no existen, ya que el paisajismo es un arte y la creatividad no tiene limites y se adapta a las diferentes situaciones o a la inspiración del quien los crea. Es así que los toques modernos o rústicos que se le dé, dependerá del diseñador paisajista y del escenario donde haya que hacer el trabajo. “Por ejemplo, en una casa de estilo colonial español, se
A
Autóctono. El jardín por excelencia es el inglés, que reproduce en el interior de una finca el mismo paisaje autóctono que podríamos encontrar en el exterior, es decir, grandes prados y grupos más o menos densos de árboles, todo ello, autóctono y buscando lo mimético. Este tipo de jardín se convirtió en el más extendido
Las rosas y las flores son adecuadas para colocarlas en un estilo colonial español
adaptaría muy bien un jardín de rosas y muchos arriates naturales con flores, mientras que se podría hacer un jardín más prolijo y ordenado en una casa de estilo francés”, argumentó el experto. Betrán también se refirió a los gustos de la gente cruceña. Dijo que pide y quiere lo que promocionan y muestran las revistas de moda, “o lo que vio en algún jardín de aquí o del exterior. Siempre tienden a mostrarnos fotos de cosas que les han gustado”.
Explicó que en su empresa, El Tulipán, trabaja un equipo de profesionales a la cabeza de su persona, como principal ejecutor de obras y de la paisajista Marcela Montes, que resuelve el tema de los diseños. Al momento de realizar el trabajos y de acuerdo a la experiencia hace que se adapten a las diversas situaciones que se presentan, ya que los gustos son variados y hay saber “escuchar a cada cliente para enfocarnos a satisfacer sus necesidades “, finalizó.
Tipos de jardines por todo el mundo y se reprodujo hasta la saciedad, a pesar de que ciertos climas no fueran los más favorables para este tipo de paisaje.
Agrícola. Los paisajes agrícolas tienen la ventaja de que ofrecen bonitas estampas vegetativas dependiendo de la estación en la que nos encon-
tremos. Un ejemplo de este tipo de jardín sería aquella casa mediterránea que cultiva naranjales en sus rincones verdes; o el cortijo andaluz, que cubre sus terrenos de olivos.
A la moda. El paisajismo busca el máximo diseño, las mejores tendencias, la creación y el arte. Por eso no deja
de ser obligada referencia en el paisajismo moderno el uso de dibujos, formas y colores que recuerden a obras de arte u objetos de diseño. La vinculación entre obra de arte, predominantemente pintura y jardín va en aumento, asimilando para los parterres las manchas de color de los lienzos y que en el jardín se crean con flores.
29 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
15:26
Pรกgina 1
Mi casa :: 29
30 MI CASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
17:54
Página 1
30 :: Mi casa
Tapicería para vestir su hogar Para tapizar los muebles de la casa, hay que tener en cuenta el estilo y la decoración de la misma as casas se hacen de ladrillos, hierros y cemento, los hogares de momentos; y muchos de ellos transcurren en salas, comedores y dormitorios, que es donde nos reencontramos cada fin de semana con nuestros seres queridos. Por ello es de vital importancia recurrir a elementos de la decoración para hacer agradable y placentera la estancia en
L
La amplia variedad de tramas para tapizar permiten lograr grandes acabados esos espacios. Las telas y la tapicería en la decoración del hogar son un elemento que no debemos descuidar. Podemos aprovecharlas para remozar ambientes, para dar frescura o para apagar espacios demasiado energizados. Podemos aprovecharlas también para preservar muebles y elementos, para me-
jorar la intimidad de los rincones y para lograr puntos focales llamativos por poco dinero. “Cuando se desea un tapizado por un tiempo prolongado, es mejor utilizar telas lisas de tonos naturales que son fácilmente combinables y son muy armónicas”, afirma Juvenal Ramírez, un experimentado tapicero que se especializó en España, y a quien puede consultar en tapicería K. Andina (Av. Juan Pablo II Nº 2010). El dormitorio es un lugar de descanso, de relax y conviene utilizar telas de tonos pasteles. Cuando la cabecera de la cama es tapizada, lo mejor es que su tela sea fuerte y de fácil limpieza. Tejidos de colores lisos que permitan realizar un acolchado. Asimismo, las cortinas, además de vestir las ventanas, tienen la capacidad de crear ambientes, y los cojines también son protagonistas en la decoración de la casa. Estos se pueden confeccionar en cualquier tela y colocarlos juntos sobre la cama, el sofá o un rincón de la casa.
Las cabeceras de camas tapìzadas le dan un aire señorial al ambiente. Lo mejor es que su tela sea fuerte y de fácil limpieza
Cojines (arriba) y sillas (derecha), deben ser tapizadas con telas resistentes y de fácil lavado debido a su gran desgaste
31 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
26/4/12
15:30
Pรกgina 1
Mi casa :: 31
32 MICASA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE
32 :: Mi casa
26/4/12
17:34
Pรกgina 1