FOTO: PABLO MANZONI PARA CASA ELENA
15:02
La mag ní fi ca y s us co leg a s l l eva rá n Bol iv i am oda a La Paz y Co c h a b a m b a
E
Santa Cruz de la Sierra, martes 20 de abril de 2010
19/4/10
SHERRI JORDAN
EL DEBER
sociales
E1SOC-20.qxp:Maquetación 1 Página 1
E2SOC-20.qxp:Maquetación 1
19/4/10
17:08
Página 1
E 2
EL DEBER ® SOCIALES
UN MINUTO DE FILOSOFÍA Desde que se cesa de luchar por ella, la vida ya no tiene sabor PALACIO VALDÉS
353-9000 Sociales Horario de solicitud de fotógrafo de 15:30 a 17:00 Sábado de 9:00 a 12:00
Adjunta a la dirección: María del Rosario Rivero Jordán Editor: Rildo Barba | Email: sociales@eldeber.com.bo
A G E N D A ✦ INSTITUCIONES ✦
✧ Federación de Fraternidades Cruceñas El directorio se reunirá hoy, a las 19:30, en la calle Venezuela Nº 182. ✧ Society of Petroleum Engineers (SPE) Celebrará su reunión que culminará con una cena hoy, a las 19:30. en el hotel Camino Real. Disertará Nicolás López, de la compañía Schlumberger. ✧ Damas Rotary Club Las Palmas Llevarán a cabo su reunión de servicio hoy, a las 19:30, en Porto Fino (calle Libertad Nº 135). ✧ Damas Club Social Mañana, a las 17:00, habrá reunión en la planta alta de la institución. ✧ Sociedad de Estudios Geográficos e Históricos Sus miembros tendrán su reunión de costumbre mañana, a las 19:00, en el Museo de la Independencia.
✦ AGRUPACIONES ✦
✧ Círculo Aribibis Tendrá su cena y agasajo a los cum-
S O C I A L
Santa Cruz de la Sierra Martes 20 de abril de 2010
Estudios médicos afirman que un beso apasionado provoca la subida de la presión sanguínea y el pulso se acelera pudiendo llegar hasta 150 pulsaciones, como consecuencia de la liberación de adrenalina. Científicamente está comprobado que el beso se compone en un 60 por ciento de agua; un 0,7 por ciento de grasa; un 0,4 por ciento de sal; un 0,7 por ciento de proteínas y millones de bacterias. /CIENCIA POPULAR.COM
¿SABÍAS
QUE…
C U M P L E A Ñ ER O S
✦ Ronald
✦ Mirtha
Futbolista galardonado en 2005 con el Premio Mayor de EL DEBER. Actualmente milita en el equipo Maccabi Tel Aviv, en Israel. Casado con Yubinka Ludueña, tiene dos hijos.
‘Ñeca’ para sus más allegados. En sus años mozos fue Reina de EL DEBER y del Club de Tenis Santa Cruz. Su esposo es Rolando Trapero, con quien tiene una hija, Rebeca.
Raldes Balcázar
Roca de Trapero
pleañeros Osvaldo Parada, Alfredo Schwarm, Jorge Daza, Mario Bruno, Alfredo Romero y Abel Martínez hoy, a las 20:00, en el Círculo de Amigos (calle Independencia Nº 264). ✧ Davonet Mañana, a las 19:00, tendrá su reunión en la casa de Adelita de Paniagua (calle Carmelo Llanos Nº 66),
✦
Gastón Serrano Cortez
Administrador de empresas. Desde hace muchos años se dedica a la organización de eventos sociales. Hoy dirige y gerenta su propia empresa: Gastón Serrano Eventos.
donde se ofrecerá un agasajo a las cumpleañeras Elisa de El-Hage, ‘Tita’ de Flores y Urbana de Justiniano. ✧ Damas Radio Club Se reúnen mañana, a las 18:00, en su café mensual en su sede social (avenida San Aurelio Nº 400). ✧ Voluntariado Procardia Se reunirá para programar activida-
des este jueves, a las 17:00, en el Círculo de Amigos Ramón Hurtado Moreno. ✧ Asomer Las voluntarias tendrán su reunión mañana, a las 17:00, en el domicilio de la calle Independencia Nº 609. ✧ Fundación de Ayuda al Niño Boliviano Hoy, a las 19:00, tiene reunión para considerar actividades en la calle Teniente Rivero Nº 126. ✧ Damas Fraternidad Camba Se reúnen en su turno semanal mañana, a las 20:30, en su sede social. ✧ Voluntariado Pastoral Carcelario Tendrá su reunión trabajo mañana, a las 18:00, en la casa de Mabell López (calle Cobija Nº 274, departamento 8).
✦ FRATERNIDADES ✦
✧ Badulaques Tendrán su turno habitual hoy, a las
20:30, en su sede social. El turno correrá por cuenta de Raúl La Fuente y Carlos Montero. ✧ Camba Tendrá su reunión habitual hoy, a las 20:30, en su sede social. El turno es de Erwin Landívar.
✦ PROMOCIÓN ✦
✧ Ana María Lavayén colegio Santa Ana Tendrá su cena y pasanaku hoy, a las 20:00, en la casa de Martha Natusch de Méndez (barrio Hamacas, calle 1 este, primer pasillo Nº 3.005). El turno corresponde a la dueña de casa.
✦ CUMPLEAÑOS ✦
✧ Roque Edmundo Urey será debidamente felicitado en este día de sus natales. ✧ Asimismo, hoy recibirá felicitaciones por su cumpleaños Leónidas Áñez D.
SEXYS. Arriba: el grupo de candidatas que postula por la corona de belleza de la Villa. Izq.: la Miss Talento, Melanie Condori, feliz por el logro obtenido
En el marco del Miss Villa Primero de Mayo, el fin de semana pasado se eligió a la Miss Talento y Miss Piel, títulos que recayeron en Melanie Condori y Katherine Rivas, respectivamente. El evento se llevó a cabo en La casona de Juanoncho con la presencia de un público superanimado. La final del reinado está fijada para el jueves 29, según manifestaron los organizadores,
Bellezas en Evento’s. En esta elección previa estuvieron como invitados de honor la virreina de la Tradición, Graciela Reynolds; la Reina de la Raza Oriental, Yoselín Lino; y la Miss Primero de Mayo y Elite Model 1998, Wilma Sadud, que fueron ovacionadas por la gente. El jueves 22 elegirán a la Miss Fotogénica y a la Mejor Cabellera. El lunes 26 a la Mejor Sonrisa y a la Miss Silueta.
FOTOS: VÍCTOR HUGO RIBERA
La Villa eligió a la Miss Talento y Miss Piel en su certamen local
POSANDO. Arriba: Yoselín Lino, Graciela Reynolds y Wilma Sadud con el dueño del boliche, ‘Nando’ Chávez. Izq.: la Miss Piel, Katherine Rivas
E3SOC-20.qxp:Maquetación 1
19/4/10
Santa Cruz de la Sierra Martes 20 de abril de 2010
16:00
Página 1
EL DEBER ® SOCIALES
E 3
Susy Diab comenzó su coqueteo con Hollywood LOGRO. La modelo paceña fue aceptada en el casting de un filme GINA JUSTINIANO
S
usy Diab está que ‘no le entra un pelo de felicidad’ y tiene motivos de sobra. La maniquí paceña, radicada en Nueva York, acaba de filmar un comercial para la marca de ropa masculina Luke Simon, para su colección otoño invierno 2010 denominada Viral. La magnífica y modelo de Pancho Dotto aparece por las calles de la Gran Manzana caminando mientras las hojas de otoño caen de los árboles y tiene un fugaz coqueteo con el modelo principal de la campaña (secuencia superior). Pero las buenas noticias no terminan ahí, la maniquí y estudiante de cine asistió al casting de la película The Dark Fields, que tiene a figuras como Robert De Niro y
Bradley Cooper. Susy ya grabó su primera escena el jueves en Filadelfia. En ella la boliviana está en una fiesta con Bradley Cooper, que está totalmente enajenado por las drogas. Susy flirtea con él y se lo lleva a un hotel, las escenas en dicho lugar serán grabadas esta semana. “Es muy importante en mi carrera el haber conocido a actores tan importantes y a un director de la talla de Neil Burger”, expresó la bella paceña, evidentemente emocionada porque todo le está saliendo bien. “Hasta ahora recuerdo los nervios y la ansiedad que sentí apenas llegué a Filadelfia y estaba de ida a que me presenten a todos en el set, ¡fue la mejor experiencia de mi vida!, es una gran puerta la que se me está abriendo”.
MODELO. Ésta es una de las recientes fotos de Susy Diab para el book de su agencia Red, en Nueva York
ncipiante b es modelo y actriz pri CAMALEÓNICA. Susy Dia
E4SOC-20.qxp:Maquetación 1
19/4/10
E 4
15:05
Página 1
EL DEBER ® SOCIALES
Santa Cruz de la Sierra Martes 20 de abril de 2010
CONTENTOS. Arriba: la agasajada con su esposo, Juan Carlos Salvatierra, y sus hijos Aracely y Andrés Sebastián. Izquierda: con algunas de sus amistades
Un festejo al puro estilo South Beach ALEGRÍA. Cinthia Vilagut celebró su cumpleaños con sus familiares y amigos, en su casa
FOTOS: ÁNGEL FARELL
R
odeada del cariño de sus familiares y amistades (150 personas), Cinthia Vilagut de Salvatierra celebró su cumpleaños con una fiesta llevada a cabo en su casa, al estilo South Beach. Así, los invitados disfrutaron de una velada en el jardín con arreglos florales multicolores, velas y música bien alegre. La coordinación estuvo a cargo de Gastón Serrano, la decoración fue de Quito Velasco y la rica comida fue de Tartufo, que incluyó picaditas, ensaladas, tapas y brochetas de langostinos, pollo y cerdo. La fiesta estuvo animadísima y duró casi hasta el amanecer.
PRESENTES. Arriba: Cinthia rodeada de sus amistades, que le desearon toda la dicha del mundo. Izquierda: con integrantes de su familia
Aniversarios natales. Selva Áñez de Antelo y Cielito Jiménez de Flores (izquierda: quinta y sexta de la derecha), celebraron sus cumpleaños en una fiesta en la casa de la primera de ellas. A la cita asistieron sus amigas, que bailaron y cantaron con entusiasmo.
Doble agasajo
Bien agasajada. En el Círculo de Amigos Ramón Hurtado Moreno se reunieron las amigas de Zorah Ibáñez de Cuéllar (sentada, en el centro) para agasajarla por su cumpleaños. Tomaron café con horneados típicos y pasaron bonitos momentos.
Luz Marina Lima de Saucedo y Marioly Justiniano (sentadas, segunda y primera de la derecha) celebraron juntas sus cumpleaños en una cena a la que no faltaron sus familiares y amistades.
E5SOC-20.qxp:Maquetación 1
Santa Cruz de la Sierra Martes 20 de abril de 2010
19/4/10
17:09
Página 1
Jessica Jordan
E 5
EL DEBER ® SOCIALES
EX CANDIDATA A GOBERNADORA DE BENI
Soy una ganadora
ROBIN PEREDO
MAX TORANZOS
D
e ser reina de belleza y una de las modelos mejor pagadas del país, Jessica Jordan se lanzó a la arena política como candidata a gobernadora de Beni, por el MAS. Muchos dudaban de su capacidad de sostener una batalla electoral y dio una sorpresa al alcanzar el 40% de la votación. Desde su residencia en Trinidad, la Miss Bolivia 2006 indica que está tranquila y satisfecha por el deber cumplido. Reconoce que enflaqueció, pesa 50 kilos y que desea subir al menos cinco kilos. - Perdiste en tu departamento... - No, claro que no perdí, gané el 40% de los votos de los benianos, lo que considero un triunfo; soy una ganadora, ya que sin tener la experiencia de otros políticos conseguí casi la mitad de los votos en mi región. Vencí los prejuicios que habían sobre mí, por ser joven y mujer. - ¿Qué vas a hacer ahora, ocuparás un puesto en el gobierno nacional? - Yo me quedo acá, no me iré a ninguna otra parte. Tengo un compromiso con mi pueblo, de seguir luchando por ellos, de defenderlos aunque no sea gobernadora. Quiero seguir trabajando en mi proyecto político y eso será aquí. - Entonces, ¿ya aceptaste que ganó otra persona? - Soy respetuosa de la ley y
acataré lo que diga la Corte Departamental Electoral. Así es la democracia y yo juego bajo sus normas. - ¿Esperabas tener la votación que alcanzaste? - Siempre he sido una mujer positiva, en todo lo que hago. Cuando acepté la invitación para ser candidata a gobernadora de Beni tenía confianza de que me iría bien. Confieso que en algún momento me sorprendí por tanto apoyo, cuando en las provincias la gente se me acercaba y me decían que siga adelante.
Yo me quedo acá, no me iré a ninguna otra parte. Tengo un compromiso
- ¿Cómo te sentís ahora? - Tengo sentimientos encontrados. Por un lado estoy feliz por el apoyo y la votación recibida, porque conocí el verdadero rostro de Beni, un pueblo sufrido, pero con esperanzas de mejores días; pero también estoy un poco triste, porque aquellas aspiraciones de progreso tendrán que esperar. - ¿Se acabó el modelaje en tu vida? - Sí, desde que acepté la candidatura a la gobernación de Beni sabía que era mi despedida del modelaje. Fue una etapa hermosa en mi vida que siempre ocupará un espacio en mi mente y en mi corazón. Ser Miss Bolivia y modelo me abrieron las puertas de todo el
país, me dieron la voz para poder hablar en nombre de mi pueblo. - Tu relación con Promociones Gloria, ¿cómo está? - Muy bien. Siempre me he llevado excelentemente con ellos. Desde acá sigo su trabajo. - ¿Cómo vez la participación de Beni en el próximo Miss Bolivia? - Creo que las chicas de mi departamento vuelven a tener posibilidades de ganar. María Teresa Roca es una excelente candidata, es bella, inteligente y tiene experiencia en concursos. Aunque mi corazón esta-
rá dividido, pues mis amigas Olivia Pinheiro y Laura Walzer, que seguro se clasificarán para el Miss Bolivia, también tendrán buenas opciones. - ¿Creés que hay que prepararse mucho para un certamen como éste? - Por supuesto; representar un departamento y al país es algo serio. Es bueno que las chicas tengan experiencia en concursos, eso le da ventajas con el jurado y la prensa. No sólo es necesario tener un rostro bello.
Ser Miss Bolivia y modelo me abrió las puertas de todo el país
Como ocurrió el año pasado, los cochabambinos y paceños tendrán la oportunidad de disfrutar de lo mejor de la moda nacional de la mano de Pablo Manzoni y sus magníficas. Ayer, el fotógrafo, organizador de Boliviamoda, viajó a la sede de Gobierno a buscar el lugar ideal para el desfile. Aunque no se tienen las fechas exactas del evento e n e l i n te r i or del país, Manzoni informó de que será a mediados de junio. Tan to e n Cochabamba
como en La Paz los desfiles se efectuarán en un día y no en cuatro, como sucederá en Santa Cruz, del 12 al 15 de mayo. Las magníficas continúan con las sesiones fotográficas para promocionar el show en los medios de comunicación. Para Casa Elena posaron las modelos Nicole Pulino y Sherri Jordan (en portada), que lucieron los zapatos más novedosos de la temporada, los que el público podrá ver de cerca en Boliviamoda.
FOTOS: PABLO MANZONI / ARREGLO PERSONAL: JIMMY PAIBA
Manzoni llevará su Boliviamoda a Cochabamba y a La Paz en junio
MAGNÍFICAS. Sherri Jordan (arriba) y Nicole Pulino (izq.) están listas para participar en Boliviamoda, tanto en Santa Cruz, como en Cochabamba y en La Paz
E6SOC-20.qxp:Maquetación 1
E 6
19/4/10
15:06
Página 1
EL DEBER ® SOCIALES
Santa Cruz de la Sierra Martes 20 de abril de 2010
AGASAJOS
! AMENOS ENCUENTROS QUE ROMPEN CON LA MONOTONÍA Y ALEGRAN CORAZONES
REUNIDAS. Las damas del Círculo Italiano celebraron su encuentro mensual de amistad en su sede social. Nancy de Orsini fue la anfitriona de la cita que transcurrió muy entretenida
NEGOCIANTES. C & C Lencería ofreció un café a sus promotoras con motivo de la presentación de su nueva colección. Fue una tarde de féminas, bien charlada y aprovechada para los negocios
CITA. Los amigos de la comparsa Chivatos se reunieron en su cena habitual. El Círculo de Amigos Ramón Hurtado Moreno fue la sede del encuentro que distendió los ánimos y espantó el estrés
ACTIVOS. En la casa de Nancy Bruno de Velasco los integrantes de Acción por Santa Cruz pusieron a consideración nuevas actividades; después de trazar la agenda disfrutaron de un cafecito
AMENAS. El turno mensual de las damas Jucumari estuvo bien entretenido. El lugar de encuentro fue la casa de Maya Méndez, donde cenaron y estrecharon lazos de amistad CELEBRACIÓN. La familia de Hernán Pascoe (inclinado, primero de la izq.) estuvo de fiesta por sus natales. Sus seres queridos se encargaron de llenarlo de atenciones y de hacerlo sentir querido
JUNTE. Nilda de Álvarez fue la encargada de reunir en su café quincenal a las amigas de la agrupación Las Orquídeas. Fue un encuentro ameno al calor de las humeantes tazas de café
AMIGOS. Los miembros del Batallón Irpavi conmemoraron el aniversario del Colegio Militar Irpavi que se recordó el 18 de abril. Lo celebraron con una cena junto a sus esposas en el Círculo de Amigos.
19/4/10
Santa Cruz de la Sierra Martes 20 de abril de 2010
AMIGOS. El ‘dueño del santo’, (segundo de la derecha) junto a Éricka Bruckner, Sergio Viscarra y Rodrigo Capobianco
15:09
Página 1
EL DEBER ® SOCIALES
E 7
FOTOS: ÁNGEL FARELL
E7SOC-20.qxp:Maquetación 1
PRESENTES. Algunos de los amigos del ‘Chino’ Manrique estuvieron en la fiesta de su aniversario natal
El ‘Chino’ tuvo un bonito cumpleaños FESTEJO. Fue en la sede de los Vagabundos. Asistieron sus amigos y colegas de trabajo
E
n compañía de sus amigos, de los integrantes de su comparsa Picarazos y de sus colegas de trabajo, Héctor ‘Chino’ Manrique Tang, festejó recientemente su aniversario natal, y lo hizo en una fiesta que ofreció en la sede de los Vagabundos-Sumuqué, en la Villa Fraterna. Con la amabilidad que lo caracteriza, el ‘Chino’, recibía personalmente a sus numerosos invitados, de quienes recibió muchas muestras de afecto.
CONTENTO. El agasajado (octavo de la izquierda), compartiendo la alegría de su cumpleaños con algunos de sus amigos
Bien agasajado. Eduardo Égüez Lacky (arriba: sexto de la izquierda) celebró recientemente su cumpleaños en su casa. Fueron a felicitarlo sus familiares. amigos y compañeros de pesca. Y para cenar, ofreció a sus invitados ricos pescados a la parrilla, acompañados de ensaladas, que tuvieron muy buena aceptación.
Bonito festejo Ivón Tardío de Saavedra (foto de la derecha: sentada: tercera de la izquierda) fue agasajada el día de su cumpleaños por su esposo, Luis Saavedra, que le llevó los Mariachis al remate de ganado de la Hacienda Nelori, en la Agropecruz, donde estaba ella con sus amistades.
E8SOC-20.qxp:Maquetación 1
19/4/10
17:16
Página 1
E 8
EL DEBER ® SOCIALES
OCASIÓN. Parte del directorio, junto a la flamante reina del club, cantando el Cumpleaños feliz junto a la torta por los 63 años de la institución
Santa Cruz de la Sierra Martes 20 de abril de 2010
FESTEJO. El presidente Carlos Vidal entregó en persona la copa que este año ganaron ambos equipos, los verdes y los blancos. Izq.: Ma. Alejandra Áñez
Un domingo en familia EVENTO. El Club de Tenis apagó sus 63 velitas y coronó a Alejandra
C
omo es tradición, todos los años el Club de Tenis celebra su aniversario con sus socios en el marco de un festejo campestre, y en éste se coronó a María Alejandra Áñez. La joven empezó a vivir su reinado desde las 9:00 del domingo, cuando se inició el festejo por los 63 años de la entidad social y deportiva.
Familias completas bailaron entusiastas con la música de Bamboleo y la melodiosa voz de Alenir Echeverría. Al mediodía se sirvieron un suculento churrasco, a cargo de La Buena Mesa. Mientras unos bailaban, otros jugaron fútbol y ping pong, hasta las 19:00. La cita la comandó el presidente del club, Carlos Vidal. /GJ ENCUENTRO. Arriba: los integrantes del equipo verde no se cansaron de alentar a sus representantes en las diferentes competencias. Izq: parte de los socios más antiguos que no se pierden la cita
Ana María festejó con sus seres queridos Ana María Gianella de Subirana (junto a estas líneas, tercera de la izq.) celebró sus natales con un almuerzo familiar en su domicilio