Periódico elDinero (43) 23/11/2015 by Periódico elDinero

EL TURISMO CRECE POR LOS ADULTOS MAYORES

Lésther Álvarez | elDinero

SANTO DOMINGO, R.D. DEL LUNES 23 AL DOMINGO 29 DE NOVIEMBRE DE 2015 • WWW.ELDINERO.COM.DO • AÑO 1 • EDICIÓN 43

Llegada de extranjeros con más de 50 años aumenta un 33.2% Los bancos apuestan al financiamiento de proyectos turísticos Cambio climático amenaza desarrollo de actividad turística Deficiencias ponen a prueba el potencial del turismo de salud PÁGINAS 4, 6, 8 Y 10

Usuarios esperan la eliminación de los cargos por uso de roaming

En el país se venden 19 marcas de estimulantes sexuales autorizadas

SANTO DOMINGO. Hasta ahora, la telefónica Viva es la única que ha exonerado a sus clientes de los cargos que aplican

SANTO DOMINGO. Aunque en el Ministerio de Salud Pública se han autorizado 19 marcas de potenciadores sexuales, predo-

a las llamadas a través del roaming, en tanto que Claro ya lo eliminó entre los países de Centroamérica. PAG. 14

ADENTRO QUIÉNES COMPITEN 12

ACTIVIDADES

OPINIÓN

CINE FINANCIERO

DEPORTES

22 Y 23

MERCADO GLOBAL 20

elDinero

@elDineroDO

28 Y 29

@elDineroDO

Acoprovi pide crear un fondo nacional para la vivienda SANTO DOMINGO. La Asociación de Constructores y Promotores de Viviendas cree que de esa forma se puede reducir el déficit habitacional entre familias de escasos recursos. PAG. 17

mina la venta de estimulantes sin el debido registro sanitario y sin que las autoridades actúen para evitarlo. PAG. 18

PÁGINA DOS

Presidente: RENÉ DEL RISCO BOBEA Vicepresidente: JOSÉ JAIRON SEVERINO DUARTE Tesorero: CHRISTIAN CABRAL

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

REDACCIÓN elDinero: Director: JAIRON SEVERINO Subdirector: ESTEBAN DELGADO Ejecutiva de Ventas y Publicidad: GREYDIG CONTRERAS Mercadeo y Plataforma Digital: OMAR MARTE Diseño editorial: LAURA BARALT /ADONIS REYNOSO

elDinero es una publicación bajo la responsabilidad de Editorial CM, S.R.L. Avenida Tiradentes No. 10, Ensanche Naco, Distrito Nacional, Santo Domingo. • Teléfonos: 809-562-0555 / www.eldinero.com.do

DE LA SEMANA

DÉ SU OPINIÓN EN

CEI-RD: VEDA NO AFECTA EXPORTACIÓN

«SANTO DOMINGO. Las

exportaciones agrícola dominicana crecieron 13% en lo que va de año con respecto al mismo período de 2014, pese a la veda impuesta por Estados Unidos a algunos productos, debido a un foco de mosca del Mediterráneo. El director del Centro de Exportación e Inversión (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez, destacó en un foro que los productores están exportando 3,780 líneas de productos a 170 países, a pesar del impedimento de entrada que impuso Estados Unidos.

¿Hará usted compras aprovechando las ofertas del Black Friday ?

LLORENTE Y CUENCA FUSIONA OPERACIONES EN BRASIL EL ACUERDO FUE CON S/A COMUNICAÇÃO

EL TPP YA TIENE FECHA DE ENTRADA

«INTERNACIONAL. Los 12 países que en octubre pasado conclu-

yeron las negociaciones para el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP) decidieron que se firme el documento el 4 de febrero de 2016 en Nueva Zelanda y que la aprobación por parte de los respectivos parlamentos tenga un plazo de dos años. La decisión fue adoptada en Manila durante una reunión convocada por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

ADOCOSE PREOCUPADA POR TRÁNSITO

«SANTO DOMINGO. La Asociación Dominicana de Corredores

de Seguros (Adocose) calificó como un problema nacional que República Dominicana ocupe los más altos índices de muertes por accidentes de tránsito en todo el mundo. Vivian Acra, presidenta de Adocose, dijo que el problema es de gran inquietud para el sector asegurador por las consecuencias sociales y económicas que implica para la sociedad dominicana.

MÁS APOYO A LA MEDIANA EMPRESA

Santo Domingo.- La empresa Llorente y Cuenca, considerada como una de las firmas de consultoría líder de gestión de reputación, comunicación y asuntos públicos en España, Portugal y América Latina, anunció un acuerdo para la compra del 70% de la empresa brasileña S/A Comunicação, propiedad de Marco Antonio Sabino, que a su vez asumirá el 30% de Llorente y Cuenca Brasil. Será afectivo a finales de este año. El proceso de fusión de las dos operaciones tendrá la unión de 80 profesionales se posiciones entre las 15 mayores consultorías del mundo brasileño.

«SANTO DOMINGO. El presidente de la Cámara de Comercio y

Turismo Domínico Suiza, Gaetán Bucher, consideró que República Dominicana debe incrementar el desarrollo de la mediana empresa. Bucher señaló que las empresas medianas “son las que dan fortaleza real a una economía para que pueda ser sustentable”. Explicó que el éxito de los países con mayores niveles de competitividad se debe al desarrollo de esos negocios.

PUNTA CANA CON 3 MM DE TURISTAS

«SANTO DOMINGO. El presidente de la Asociación de Hoteles y

Proyectos Turísticos del Este, Ernesto Veloz, estimó que el destino turístico de Punta Cana cerrará 2015 con 3 millones de turistas y reveló que se construye 4,000 nuevas habitaciones en esa zona. El empresario hotelero espera una de las mejores temporadas de los últimos 10 años. “Las predicciones que tenemos en la actualidad es que vamos a superar por mucho el año pasado”, dijo.

LA CARNE DOMINICANA AL EXTERIOR

SANTO DOMINGO. El ministro de Agricultura, Ángel Estévez,

anunció la apertura de varios mercados internacionales para los productos cárnicos de República Dominicana, así como un aumento de las exportaciones a Estados Unidos, la Unión Europea y Hong Kong. Estévez dijo, además, que se canalizan las negociaciones con el gobierno de Venezuela, a través del Despartamento de Sanidad Animal de esa nación, para exportar carnes y derivados.

Personaje de la semana El director de Impuestos Internos, Guarocuya Félix, generó reacciones encontradas la semana pasada con la publicación de un informe de la institución que establece la alta concentración que existe en algunos de los mercados de consumo más importantes, como el de las telecomunicaciones.

Guarocuya Félix. Director General de Impuestos Internos.

« LA CIFRA ECONÓMICA

449.3

Cuota. Las recaudaciones tu-

vieron un mal octubre 2015, pues alcanzaron sólo un RD$27,304.2

millones, una disminución de RD$449.3 millones con relación a igual mes del año anterior, lo que equivale a un decrecimiento de 1.6%, según el reportes de Impuestos Internos.

PALESTRA ECONÓMICA

Jairon Severino jseverino@eldinero.com.do

¡Cuidado con lo que trae el Black Friday!

ace alrededor de tres años que República Dominicana adoptó, de manera definitiva, la “celebración” del Black Friday. O mejor: lo correcto sería decir que el comercio local impuso una costumbre estadounidense, copiada en otros países con costumbres similares, con el único propósito de incrementar sus ventas. Y lo ha logrado. Las ofertas del Black Friday, sean verdaderas o falsas, despiertan (o quizá generan) en el consumidor una necesidad de adquirir un producto, que en la mayoría de las veces no es vital para la vida y que la satisfacción no llega más allá del placer “emocional” que da el “yo lo tengo”. El comercio hace bien en introducir esta costumbre, pues sirve de excusa para muchas cosas, especialmente para salir de productos cuyos inventarios son difíciles de mover. Probablemente muchos consumidores no saben a qué se debe la celebración, pero sí saben que el viernes luego del Día de Acción de Gracias (Thanksgiving en Estados Unidos) se celebra el Viernes Negro. Lo raro es que este país, que adopta todas las costumbres estadounidenses, no lo había hecho antes. Los resultados que ha obtenido el comercio dominicano, a propósito de la celebración o adaptación de esta fecha, indican que llegó (o la entraron) para quedarse y que todos los años tendremos Black Friday aunque no sepamos el porqué de su celebración. ¿Quiénes esperan esta festividad? Los comerciantes, al parecer, son los primeros que apartan esta fecha en su calendario de actividades, porque saben que es una oportunidad para mejorar algunos números de ventas. No es un secreto que este sector de la economía se ha visto ralentizado. Los consumidores son otros que esperan la llegada del Black Friday, pues así aprovechan los especiales, verdaderos o no, que colocan tiendas de electrodomésticos, computadoras, ropas, restaurantes, supermercados, vehículos y más. Mi consejo es tener cuidado cómo, qué y dónde se compra.

Le llevamos elDinero a su dirección. Llámenos al 809-562-0555

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Bajan precios de los combustibles El Ministerio de Industria y Comercio dispuso rebajas en los precios de todos los combustibles derivados del petróleo, mientras el gas natural se mantiene igual.

«DÓLAR | RD$

L M M J V

COMPRA 45.04 45.04 45.05 45.06 45.06 45.44 45.44 45.44 45.46 45.46 VENTA

«EURO | RD$

L M M J V

COMPRA 47.64 47.54 47.52 47.60 47.60 51.15 51.03 50.93 51.03 51.03 VENTA

FINANZAS

«COMBUSTIBLES GASOLINA P.

187.10

GASOLINA R.

169.60

GASOIL ÓPTIMO 149.50 GASOIL R.

140.40

«ÍNDICES BURSÁTILES

«BOLSA DE VALORES RD

L M M J V DOW JONES +1.38 +0.04 +1.42 -0.02

+0.51

NASDAQ

+1.15 +0.03

+1.78 -0.03

+0.62

+1.49 -0.13 +1.62 -0.11

+0.38

-0.78

+1.48

GLP

82.00

S&P

GNV

25.58

BOVESPA

+0.71 +0.86 +0.40

INDICADORES DESDE EL LUNES 9 AL VIERNES 13 DE NOVIEMBRE

MERCADO PRIMARIO

MERCADO SECUNDARIO

PETRÓLEO

MONTO TRANSADO

ORO

L M M J V

L 85,473,227.33 M 0.00 M 0.00 J 0.00 V 14,015,349.35

PLATA

14.17

CAFÉ

124.40

12,456,025.36 5,911,173.26 472,483.42 1,001,002.55 139,848,652.06

El turismo atrae cartera de RD$34,623 millones

Según el Banco Central, entre enero y junio el sector generó US$4,833 millones Jairon Severino

jseverino@eldinero.com.do Santo Domingo

os resultados que muestra el sector turismo apuntan a que el 2015 será un año importante en materia de llegada de turistas y de ingresos. Las proyecciones oficiales establecen que ingresarán alrededor de US$6,500 millones, cerca de un 9% del producto interno bruto (PIB), siguiendo la tendencia que ha mantenido República Dominicana respecto a los demás países de América Latina cuando se relaciona el valor agregado del sector con el producto. En los primeros seis meses de este año, según cifras del Banco Central, ingresaron US$4,833.1 millones, de los cuales US$3,161.4 millones fueron entre abril y junio, equivalentes a 65.4%. Un reporte de la Asociación Dominicana de Hoteles y Turismo (Asonahores) establece que a junio había 69,307 habitaciones. En 2014, de acuerdo con las estadísticas oficiales, 5,141,377 turistas arribaron a República Dominicana, el 25.5% de los cuales procedía de Europa, especialmente de Alemania, Francia, Rusia, España e Inglaterra. Estados Unidos permanece como el principal emisor. La banca comercial observa con detenimiento el comportamiento del sector turismo, especialmente por el potencial de inversión que tiene en los próximos años y porque es vial para la estabilidad económica del país. La Superintendencia de Bancos (SB), en su informe a oc-

Los bancos Popular y Reservas han especializado carteras para apoyar proyectos turísticos.

BUEN MOMENTO

«APOYO AL SECTOR. El

ministro de Turismo, Francisco Javier García, al hablar en la actividad durante la cual se lanzó el fideicomiso de BanReservas, aseguró que el sector está en su mejor momento, con un incremento en septiembre de un 17% de visitantes al país y un 15% en octubre. El funcionario destacó que la actual administración de BanReservas ha jugado un papel estelar para impulsar el turismo, y sostuvo que la plataforma de fideicomiso lanzada por la institución financiera va a crear nuevos negocios para el turismo dominicano, que a su vez genera un gran dinamismo en todos las demás áreas de la economía nacional.

tubre, establece que la cartera de crédito al sector turismo es de RD$34,623.5 millones. La banca ha canalizado 32,922 préstamos a clientes de hoteles

y restaurantes. La tasa de interés promedio es de 19.59%. El sector turismo ha generado US$15,533.7 millones desde 2013 a la fecha, un indicativo

de su alto poder de influencia en el PIB. En 2013 fueron US$5,063.5 millones y en 2014 ingresaron US$5,637.1, una diferencia absoluta de US$573.6

CACAO

41.46 1,078.01

3,368.00

millones respecto al año anterior, equivalentes a un 11.3%. Los bancos de Reservas y Popular han mantenido una competencia bien cerrada en materia de captación de clientes en el sector turismo. Estas instituciones han especializado carteras y departamentos que atienden sólo a clientes de este segmento. Respecto al Grupo Popular, en 2014 manejaron una cartera crediticia al turismo que superó los RD$25,882 millones, un incremento aproximado RD$943 millones (3.8%) respecto a 2013, cuando se destinaron RD$24,939 millones. El BanReservas, que inició su División de Turismo con la llegada de Enrique Ramírez Paniagua, maneja una cartera de aproximadamente US$350 millones para proyectos hoteleros. El administrador del banco estatal trabajó para el Popular hasta que en 2012 fue llamado por el presidente Danilo Medina para que formara parte del gobierno. En marzo de este año, el Banco Popular y Meliá Hotels International anunciaron una emisión de bonos corporativos por US$100 millones, estructurada por Inversiones Popular. La semana pasada, el BanReservas y su Fiduciaria Reservas lanzaron el Programa de Fideicomiso Turístico, para facilitar capitales y apoyo técnico al sector, a fin de que negocios existentes o nuevos puedan mejorar su eficiencia y rentabilidad. Para Ramírez Paniagua, con esta iniciativa “comienza una nueva historia de BanReservas con el turismo nacional, destinada a fomentar la prosperidad del sector, de sus negocios y de la gente directamente involucrada en su productividad”. República Dominicana es el país latinoamericano que mayores ingresos por turismo recibe como porcentaje del PIB, según un análisis de la publicación digital Latinvex en base de datos de la OMT y FMI.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Impacto La actividad humana es la principal causa del aumento de la temperatura del planeta.

a amenaza del cambio climático no es un problema distante. Se encuentra ahí, justo en la costa dominicana, desafiando de manera silente uno de los pilares de la economía que lucen más robustos. El calentamiento global no solo tiene implicaciones para la seguridad alimentaria, la prevención de catástrofes o el mero aumento de la temperatura del planeta, sino que, para naciones con alta dependencia del turismo de playa, constituye otro asunto serio en qué pensar. Aunque los efectos visibles y palpables del cambio climático sobre los recursos naturales que sustentan la industria turística podrían tardar cerca de 50 años, el país debe tomar las previsiones de lugar para resguardar uno de los sectores generadores de divisas que lucen más saludables, considerando las debilidades que muestra el país en cuanto a exportaciones se refiere. Según Felipe Beltrán, especialista en turismo sostenible y protección del medio ambiente, el cambio climático afecta de forma directa el turismo dominicano, ya que la amenaza de aumento del nivel del mar por el deshielo de los casquetes polares podría reducir el espacio utilizable de playa, además de afectar la infraestructura turística. Por otro lado, el cambio climático trae consigo cambios meteorológicos bruscos, que podrían determinar la incidencia de huracanes y fenómenos similares. Además, el calentamiento global podría crear otras zonas de competencia para el trópico, incidiendo en la decisión de los turistas. Según Beltrán, el país tiene una evidente falta de medidas para prevenir los riesgos del cambio climático, además de la carencia de políticas para reducir los gases de efecto invernadero. Es por ello que recomienda al Estado apoyar de manera directa al sector privado que tiene soluciones para el mejor manejo de residuos, además de incentivar políticas de sostenibilidad en las empresas, quizás, por medio de instrumentos y estimular el uso de certificaciones turísticas de Sostenibilidad

Cambio climático, silente amenaza al sector turístico RD es el octavo país más vulnerable del mundo en este problema global SECTOR DINÁMICO

«IMPORTANCIA. Entre enero

y septiembre de este año, los ingresos por turismo crecieron en 8.5%, en comparación con el mismo período de 2014, generando US$4,644 millones, con 4.2 millones visitantes hasta ese momento. Las llegadas de turistas entre enero y octubre 2015 alcanzaron 4.5 millones, al arribar 378,090 viajeros adicionales, para un crecimiento de 9.0% con respecto a igual período de 2014. De este incremento, el 79.7% corresponde a turistas extranjeros (301,255 pasajeros) y el 20.3% restante dominicanos residentes en el exterior (76,835 pasajeros). Este desempeño registrado en los primeros diez meses del año permiten proyectar que los visitantes no residentes terminarían el año en torno a los 5.6 millones pasajeros, según las proyecciones del Banco Central. La primera acción para enfrentar el problema es la implementación del “turismo sostenible”. Gabriel Alcántara | elDinero

Windler Soto

wsoto@eldinero.com.do Casa de Campo, La Romana

TURISMO

Falta de políticas concretas

“

El país tiene una falta de previsión ante riesgos atmosféricos, así como la carencia de mitigación de gases de efecto invernadero”. La dependencia de las playas aumenta la vulnerabilidad del turismo dominicano ante el cambio climático.

como destino. República Dominicana es el octavo país del mundo con mayor riesgo ante la variación global del clima, debido, fundamentalmente, a causas humanas, según reveló un estudio de la Agencia para el Desarrollo de los Estados Unidos (USAID). Entre los factores que estimulan el problema están la deforestación, el uso irracional de los recursos naturales, especialmente el agua, el consumo

de energía en exceso, la dependencia de fuentes de energías fósiles, la deficiente gestión de los residuos sólidos urbanos, además de su escaso aprovechamiento y reutilización. El cambio climático motiva las sequías, el aumento promedio de las temperaturas y el incremento del nivel del mar. Además, se ha asociado la aparición de algas provenientes del Mar de los Sargazos, en el Atlántico Norte. También, se

Felipe Beltrán, experto en turismo sostenible y protección.

rompe el equilibrio de los ecosistemas costeros y marinos, se intensifican los incendios forestales, disminuyen los recursos hídricos, se degradan las barreras de coral y el poder destructivo de los ciclones va en aumento. AUMENTO DEL MAR Un estudio de la Organización Mundial del Turismo y de la Organización Meteorológica Mundial, resalta los indicios

de que el clima mundial ha cambiado en comparación con la época preindustrial y de que previsiblemente seguirá cambiando durante el siglo XXI y posteriormente. La temperatura media mundial ha aumentado aproximadamente 0.76 grados centígrados entre 1850 y 1899 y entre 2001 y 2005. El 90% del aumento de la temperatura media mundial observado desde mediados del siglo XX es resultado de actividades humanas que incrementan las concentraciones de gases de efecto invernadero en la atmósfera. La influencia humana es también apreciable en otros aspectos climáticos como el calentamiento de los océanos. La disminución generalizada de los glaciares y los casquetes polares y el calentamiento de la temperatura de la superficie oceánica han contribuido a una subida del nivel del mar de 1.8 milímetros anuales desde 1961 a 2003 y de aproximadamente 3.1 milímetros anuales de 1993 a 2003.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

VISITANTES Esteban Delgado

edelgado@eldinero.com.do Santo Domingo

l crecimiento de la llegada de turistas (visitantes extranjeros y dominicanos no residentes) hacia República Dominicana es sostenido. De hecho, en lo que va de este año, enero-octubre, crece a un ritmo de 9%. Este crecimiento es ligeramente menor al 9.7% en que aumentó la llegada de turistas para el mismo período de 2014, pero resulta más alto en términos absolutos, es decir, cuando se mide por cantidad de pasajeros. Además, mantiene el ritmo de más de un 9%, ya que en años anteriores, el crecimiento en la llegada de turistas por vía aérea promediaba un 5% anual. Los turistas que visitan al país se clasifican por diversas características. Cerca del 90% son extranjeros no residnetes y una décima parte es de dominicanos no residentes. Además, el 92% se aloja en hoteles. También se clasifican por el sexo, en donde se nota una proporción casi igual entre varones y hembras, aunque diferenciados por grupo de edad. MENOS JÓVENES Precisamente, en el renglón de la edad, este año se observa una variación en cuanto a la llegada de visitantes extranjeros y dominicanos no residentes. Durante los últimos cinco años, desde 2010 al 2014, la llegada de turistas con edades entre 13 y 35 años, mostraba un crecimiento sostenido de 8% en promedio cada año. Sin embargo, en lo que va de 2015, esa tendencia ha variado, y esprecisamente en ese rango de edad donde se muestra una caída de -4.8% en la llegada de turistas por vía aérea. ¿Por qué están llegando menos turistas en los rangos de edad de entre 13 a 20 años y de 21 a 35 años? La respuesta puede que sea difícil, pues en los demás renglones de edad, especialmente los niños de cero a 12 años y los adultos con más de 50 años, la llegada de turistas crece a un ritmo de 30%. Si bien no es determinante la razón de ese cambio de tendencia, los hoteleros sí pueden observar que el perfil del turista que visita República Dominicana es más familar, con tendencia a aumentar entre los de mayor y menor edad. Pero el hecho de que la población adolescente y de jóvenes adultos haya bajado el interés en visitar el país debe ser objeto de análisis en cuanto al contenido de las atracciones

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Turismo crece más entre niños y adultos mayores La llegada de adolescentes y jóvenes se reduce en lo que va de este año

CARACTERÍSTICAS DE LOS VISITANTES

TURISTAS. El 94% de los turistas que vienen al país lo hacen por motivo de recreación. El 92.2% se hospedó en hoteles. El 66.3% de la llegada de turistas por vía aérea lo hizo por la terminal de Punta Cana, seguido del Aeropuerto Las Américas (18.4%), Gregorio Luperón de Puerto Plata (7.7%), Aeropuerto Cibao (4.3%), por La Romana arribó el 1.9% de los visitantes, y 1.4% por el resto de terminales aéreas del país. El mayor crecimiento en la llegada de turistas este año se observa desde Estados Unidos, Canadá y varios países de América del Sur. El turismo proveniente de Europa ha descendido considerablemente. En los primeros 10 meses de este año el país recibió un total de 5 millones 45,684 pasajeros. De esa cantidad, el 8.3% son dominicanos

que ofrecen los hoteles, especialmente los “todo incluido”, para este segmento. De esta forma, se podrían incluir nuevas atracciones más allá de las rutinarias presentaciones artísticas en la noche, discoteca más tarde, al día siguiente en la mañana playa, algunas rutinas, mucha comida y dinámicas de juegos hasta el atardecer para volver nuevamente a lo mismo cada día. Las tracciones distintas de este programa de los “todo incluido” implican costos adicionales que muchas veces el turista no está dispuesto a pagar.

VARIACIÓN DE EXTRANJEROS El perfil de los turistas que visitan República Dominicana sigue siendo familiar, aunque se agrega el hecho de que el mayor crecimiento en la llegada de visitantes extranjeros en lo que va de este año se observa en la población menor de 12 años (30.4% de aumento en enero-octubre) y de más de 50 años (33.2%), según indican estadísticas del Banco Central. El año pasado llegaron al país 5 millones 141,377 turistas, pero de esta cantidad los extranjeros no residentes fueron 4 millones 464,643, los cuales

superaron en un 9.8% a los llegados en el año 2013. En tanto que en lo que va de este año (enero-octubre) la llegada de extranjeros suma 3 millones 992,233, para un crecimiento acumulado de 8.2%. Los visitantes extranjeros con edad de cero a 12 años representaron el 4.3% en 2014 y este año son el 5.1%; en tanto que los de 13 a 20 años bajaron de 9.2% a 8.3%, mientras que los de 21 a 35 años cayeron de 40.7% a 36.3%. En este grupo de edad (21-35) se concentra la mayor cantidad de turistas que visitan el país.

residentes y el 0.7% extranjeros residentes. En tanto que el 11.9% son dominicanos no residentes, por lo que se consideran turistas, y el 79.1% son extranjeros no residentes, que es el grupo poblacional que marca el movimiento del turismo en el país.

Los visitantes con edades entre 36 y 49 años representaron el 22% de los turistas en 2014 y mantienen esa misma participación en lo que va de este año. Pero los turistas de más de 50 años pasaron de ser el 23.4% de visitantes el año pasado a 28.1% en lo que va de 2015. Esto implica el crecimiento de más de 30% en la llegada de personas de avanzada edad y de niños menores de 12 años entre enero y octubre. En cuanto a la nacionalidad, el 40% de los turistas que visitan República Dominicana proviene de Estados Unidos.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

SERVICIOS elDinero

Santo Domingo

n estudio publicado por el Observatorio Político Dominicano (OPD), entidad adscrita a la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), plantea que aunque el país tiene numerosas ventajas para el desarrollo de la industria turística de salud, existen importantes retos que debe superar para lograr posicionarse como un destino turístico médico confiable. “República Dominicana recibe alrededor de 20,000 pacientes internacionales que vienen en busca de diferentes servicios médicos, en su mayoría en el área de odontología, especialmente los implantes dentales. Otros procedimientos bastantes solicitados son los de cardiología invasiva, tratamientos de fertilización, cirugía para pérdida de peso y cirugías estéticas”, señala la investigación. Sin embargo, el análisis, de la autoría de Juan Pérez Osorio, investigador de la OPD-Funglode, precisa que entre las dificultades que limitan el crecimiento de la industria turística de salud están el servicio de los centros hospitalarios y la fragmentación a nivel estatal en el seguimiento, regulación y apoyo a este sector. “Entre las limitantes está el mismo sector salud nacional, uno de los pilares fundamentales en la industria turística de salud, el cual continua siendo ineficiente, desigual y precario. A su entender, otro problema es que hay tres oficinas gubernamentales diferentes para el sector salud de turismo, lo dificulta la realización de políticas claras por parte del sector público y constituye una debilidad frente a otras naciones de la región que han apostado a que una sola institución gubernamental canalice todo el seguimiento, apoyo y regulación. El texto puntualiza que otro factor que afecta el turismo médico en el país es que debido a que se mantienen importantes deficiencias en la infraestructura de los centros hospitalarios y la calidad de los servicios de salud brindados, aun no existe en República Dominicana ninguna institución sanitaria que cuente con la acreditación de la Joint Commission International, que es la entidad reguladora más aceptada a escala global. AVANCES Y OPORTUNIDADES A pesar de las dificultades por solucionar, el país ha presentado mejorías respecto a la capacitación y acreditación a nivel internacional, destaca el estudio.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Deficiencias ponen 6,006 a prueba el potencial del turismo de salud «EN DATOS

Millones. Los ingresos fiscales

por turismo en el período enero-septiembre de este año alcanzaron los RD$6,006.7 millones, según el informe sobre el sector del Banco Central.

Según OPD-Funglode, el país recibe alrededor de 20,000 turistas en este segmento, pero persisten serias debilidades

1,486

Millones. El Banco Central informó que los ingresos por concepto de pago de tarjeta de turismo, en el período enero-septiembre, alcanzaron la cifra de RD$1,486.6 millones.

7,870

Millones. Hasta el cierre de

octubre, según la Superintendencia de Bancos, los servicios sociales y de salud habían recibido financiamientos por RD$7,870.02 millones.

Visitantes. La meta planteada

por el Gobierno es lograr que el país reciba diez millones de turistas en la próxima década, lo que traerá consigo una mayor cantidad por cuidados médicos. República Dominicana, a pesar de algunas dificultades, ha iniciado un proceso de mejoría en el sector.

Casos que pueden afectar la imagen

“

Sólo en el transcurso del presente año han sucedido tres fallecimientos y existe otro grupo de pacientes afectados por malas prácticas”.

Juan Pérez Osorio. Investigador de OPD-Funglode

“Existen muchos profesionales de la salud dominicanos formados y capacitados en Norteamérica y Europa que cuentan con los avales y certificaciones internacionales. Además, tenemos cinco centros avalados por la Asociación Médica de Turismo (MTA, por sus siglas en inglés), que de acuerdo con la Asociación Dominicana de Turismo de Salud (ADTS), poseen herramientas avanzadas especialmente en diagnóstico médico”, destaca el análisis. En este sentido, Pérez Osorio añade que la economía en el costo de los procedimientos también es un factor muy atra-

EN CONTEXTO INTERNACIONAL

«RELACIÓN. La investigación del

OPD-Funglode indica que según datos de la MTA, el turismo médico representa más de US$100,000 millones en ventas anuales, estimándose un crecimiento de un 35% por año y generando el 2.5% del total de viajes por avión. En tanto que para la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), el turismo médico mueve más de nueve millones de europeos, genera a escala mundial 75,000 millones de euros anualmente y se espera un incremento hasta 2020, de un

yente para los pacientes extranjeros. Agrega que otro paso de avance durante el presente año fue la participación de importantes centros médicos del país en el Congreso Mundial de Turismo Médico, organizado por la MTA en Estados Unidos, donde se lanzó la primera “Guía de Destino de Turismo de Salud de República Dominicana”, una publicación de referencia que ofrece información sobre los mejores centros de salud, hospitales, hoteles, aeropuertos, centros de recuperación y bienestar, instituciones financieras y las oportunidades de inversión existentes en el país.

90% en los viajes cuya motivación sea la salud y el bienestar. En la actualidad, Latinoamérica y Asia son las dos regiones mundiales líderes en recepción del turismo médico. Específicamente México, India y Singapur poseen la demanda más elevada de turismo.Al evaluar la información disponible, según el estudiio preentado por Juan Pérez Osorio, se vislumbra que actualmente existen condiciones internacionales favorables para que se desarrolle el turismo de salud en República Dominicana.

Sólo basta que las autoridades reguladoras y promotoras de los sectores salud y turismo, además de incluir acciones que impulsen esta modalidad de turismo en sus distintos instrumentos de planificación, logren también articular acciones con los demás actores que concurren en la industria. De esta única forma, de acuerdo con el analista, el país podría en un futuro cercano, aplicar las mejores prácticas implementadas a nivel global y colocarse entre los países líderes mundiales en turismo de salud.

Además, se destacan las iniciativas de la ADTS, con el inicio de programas de formación y certificación en turismo de salud, ofrecidos en la Universidad Iberoamericana con el auspicio de la MTA, y la firma de varios convenios interinstitucionales. El autor sostiene que el turismo de salud representa una oportunidad significativa para alcanzar metas en materia económica y desarrollo humano en el país, aportando al sector turismo, el empleo nacional, la balanza de pagos y sobre todo, en la mejora de los servicios públicos y privados de salud. Asimismo, precisa que para apro-

vechar más las oportunidades en este sector se debe combatir la alta frecuencia de muertes por cirugías estéticas y por enfermedades tropicales. “Este año han sucedido tres fallecimientos y existe otro grupo indeterminado de pacientes femeninas gravemente afectadas por malas prácticas médicas en procedimientos estéticos. Y ni hablar de que se necesita un control efectivo de infecciones en enfermedades tropicales, preparando una adecuada política de prevención para evitar muertes por dengue, leptospirosis, chikungunya y malaria”, sostiene la investigación.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

[

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

¿QUIÉNES COMPITEN?

1.3

Billones de pesos.

A octubre, los activos del sector financiero suman RD$1.3 billones.

Los colosos bancarios del sistema financiero Esteban Delgado

edelgado@eldinero.com.do

l sector financiero dominicano está cada vez más consolidado, lo cual se expresa en el crecimiento de sus activos financiero, que a septiembre de este año suman RD$1 billón 309,811.3 millones (1,309,811,340,000). De esa extraordinaria cantidad de más de 12 dígitos, los bancos de servicios múltiples administran la mayor proporción, con activos por

BANCO DE RESERVAS. El estatal Banco de Reservas (BanReservas) fue fundado en 1941, en una época en que en el país solo existían los bancos extranjeros Nacional City Bank of New York, The Royal Bank of Canada y The Bank of Nova Scotia. BanReservas surge de un acuerdo de compra de los activos del Nacional City Bank. El primer presidente del Consejo de Directores del BanReservas fue Virgilio Álvarez Pina, entonces secretario del Tesoro y Comercio del país. Poco a poco el banco fue ampliando su presencia a toda la República, identificándose con las aspiraciones de cada comunidad y haciendo suyos los proyectos de desarrollo en todos los órdenes. Desde sus orígenes, el BanReservas no ha sido sólo una institución financiera que ha contribuido Enrique Ramírez P. exclusivamente al desarrollo económico nacional, sino que también tiene una participación destacada en el fomento de la música, la literatura, la educación, el deporte, las artes plásticas, y todo lo que signifique desarrollo integral del ser humano. Actualmente, BanReservas es administrado por Enrique Ramírez Paniagua. Como principal banco del país, tiene el 33.7% de los activos de la banca múltiple por un monto de RD$380,064.2 millones a septiembre de este año. En tanto que, hasta finales de junio, BanReservas contaba con 9,426 empleados, una red de 520 cajeros automáticos y el mayor número de sucursales bancarias por 235 locales. Actualmente son más.

RD$1 billón 127,353.7 millones (1,127,353,750,000), lo que equivale al 86% de los activos totales. El resto de los activos del sector financiero, es decir, el 14%, se distribuye entre las asociaciones de ahorros y préstamos (AAyP) (10.8%), los bancos de ahorro y crédito (1.9%), las corporaciones de crédito (0.3%) y el recién creado Banco de Desarrollo de las Exportaciones (Bandex) antiguo BNV (0.8%). Pero entre los bancos múltiples, que suman 17, el liderazgo lo tienen tres grandes colosos financieros:

BANCO POPULAR DOMINICANO. Este es el más antiguo y más grande banco privado en el país. Fue impulsado por un grupo de emprendedores de Santiago, encabezados por Alejandro Grullón en el año 1963, cuando en el país solo existían bancos privados extranjeros y surgía la necesidad de una entidad de financiamiento de capital netamente dominicano. Por eso, el Banco Popular marca una historia de la democratización de los servicios financieros en República Dominicana. Fue fundado el 23 de agosto de 1963 y abrió sus puertas al público el 2 de enero de 1964, con facilidades de crédito a las pequeñas industrias. Su crecimiento fue gradual y sostenido, estableciendo oficinas comerciales donde se detectaban núcleos de población que requirieran Manuel A. Grullón. los servicios de la banca, abarcando tanto los centros urbanos como pequeños pueblos costeros y del interior. Actualmente, el Banco Popular, es la principal filial del Grupo Financiero Popular, presidido por Manuel A. Grullón. Las estadísticas de la Superintendencia de Bancos a septiembre de este año indica que el Popular tiene activos por RD$294,181.1 millones, por lo que representa el 26.1% de los activos de la banca múltiple, consolidándose como el más grande banco privado del país. Hasta junio de este año, el Popular contaba con 7,110 empleados, 861 cajeros automáticos y 194 oficinas distribuidas en todo el país.

el estatal Banco de Reservas, el Banco Popular y el Banco BHD León. Estas tres entidades concentran RD$879,218.7 millones, el 67.1% del total de activos del sistema y el 78% en activos de los bancos de servicios múltiples. Su liderazgo es el fruto de una historia de buenas prácticas y servicios de excelencia. Las cifras a octubre de este año aún no han sido publicadas oficialmente por la Superintendencia de Bancos, pero dan cuenta de que los activos financieros suman RD$1 billón 313,000 millones (1,313,000,000,000).

BANCO BHD LEÓN. Es una de las entidades de mayor evolución en el sector financiero nacional. Con capital mixto, entre accionistas nacionales y extranjeros. Nació como Banco Hipotecario Dominicano de una iniciativa de los empresarios Samuel Conde, Antonio P. Haché, Manuel Tavares Espaillat, Sebastián Mera, Juan Bautista Vicini, Carlos Sully Fondeur y José Antonio Caro Álvarez el 24 de julio de 1972. En 1992 fusionó las empresas financieras del BHD, convirtiéndose en el primer banco múltiple del país. El 10 de junio de 1999, anunció su alianza estratégica con el Banco Sabadell de España. En 2000, hizo público un acuerdo de fusión por absorción con el Banco Fiduciario, y en junio de 2001 formalizó una alianza con el Popular International Bank de Puerto Rico. Luis Molina Achécar. Siete años después, en abril de 2008, la Corporación Financiera Internacional (IFC) del Grupo Banco Mundial se convirtió en accionista y socio estratégico del Centro Financiero BHD. También adquirió los activos financieros del Republic Bank (DR) entre 2006 y 2007. El 4 de diciembre de 2014, el Centro Financiero BHD y el Grupo Financiero León anunciaron una fusión, que dio como resultado el Banco BHD León, presidido por Luis Molina Achécar. Actualmente cuenta con activos por RD$205,973.4 millones (18.3% de la banca múltiple), así como 4,322 empleados, 532 cajeros automáticos y 139 oficinas a junio de este año.

Indicadores del dinamismo que exhibe la economía El comportamiento de sector financiero es uno de los principales indicadores del dinamismo de la economía. En la medida en que crecen los servicios bancarios, especialmente de su cartera de financiamientos, también se aprecia la forma en que marchan los indicadores de consumo interno, producción y movimiento económico. Las estadísticas del Banco Central indican que a septiembre de este año los servicios financieros registran un crecimiento de 7.9%, lo que muestra

una ligera reducción en comparación con los primeros nueve meses de 2014 (8.4%), pero a la vez un crecimiento sostenido en estre sector. De acuerdo con las cifras preliminares, al 30 de septiembre de este año, las entidades de intermediación financiera registran una cartera de crédito de RD$821,971.7 millones, de los cuales el 8% está

conformado por préstamos al sector público y el 92% se enfoca en financiamientos al sector privado. El Banco Central informa que el crecimiento de 13.5% experimentado por la cartera de préstamos del sistema financiero armonizado, se debió, precisamente, a que el crédito concedido al sector privado creció a un ritmo de 17.7%. Los préstamos

destinados a la producción registraron un incremento en 18%, sobresaliendo los otorgados a Construcción (37.3%), Electricidad, Gas y Agua (37.1%), Microempresas (35.9%) y Comercio (20.3%). Ese dinamismo en el otorgamiento de préstamos a sectores de alta incidencia económica, sustentó en gran medida el crecimiento de la economía medida por el producto interno bruto en el período con un favorable 6.7%, el mayor de América Latina, informó el Banco Central.

FINANZAS

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Revista Mercados y Tendencias reconoce al Banco Popular elDinero

Santo Domingo

El Banco Popular es la empresa más reconocida por su programa de Responsabilidad Social Empresarial en República Dominicana durante 2015, de acuerdo al segundo Ranking Regional de Percepción sobre Empresas Socialmente Responsables, publicado por la revista Mercados y Tendencias.

En su edición de septiembre la revista destaca cómo el Banco Popular ocupa el primer lugar entre las diez principales empresas de República Dominicana, mientras que se sitúa en octava posición dentro de las 100 empresas de la región más destacadas por los consumidores como las más responsables de 2015. Esta distinción, obtenida a raíz de la investigación

Sede del Banco Popular.

realizada por la firma Ditcher & Neira, se basó en encuestas a 2,100 consumidores, de los cuales 300 fueron de República Dominicana, mientras que los demás corresponden a países centroamericanos como Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala. Para construir el ranking se desarrolló un sistema de jerarquización ponderado, según

la posición en que la empresa fuese mencionada, lo que permitió disponer de datos generales para la región, el país y para grupos específicos, de acuerdo a la edad, nivel socio económico y género del entrevistado. Los proyectos que los dominicanos más valoran dentro del accionar responsable corresponden a las campañas de protección del medio ambiente.

TELEFONÍA

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

ELIMINACIÓN DEL

ROAMING UN RETO PARA LAS TELECOMUNICACIONES

En el país sólo Viva ha exonerado ese servicio a sus clientes Jairon Severino

jseverino@eldinero.com.do Santo Domingo

l roaming, que implica cargos por llamadas internacionales, no existe en Centroamérica. La decisión fue adoptada por la empresa Claro, con presencia en todos los países de la región (Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala y El Salvador) con excepción de Belice, donde no presta servicios de telecomunicaciones. La decisión fue aplaudida por el presidente de turno del Parlamento Centroamericano (Parlacen), Armando Bardales, quien vio con beneplácito el anuncio de la empresa de telecomunicaciones. A su entender, la eliminación de los cargos internacionales permitirá borrar barreras en la comunicación y el comercio en la región. El presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), Gedeón Santos, en un encuentro en febrero de este año con el diputado al Parlacen y expresidente de Guatemala, Álvaro Colom, afirmó que “es inconcebible que los precios sean tan altos”, refiriéndose a lo costoso que es para los usuarios dominicanos hablar a través de llamadas internacionales en la región. “…la empresa telefónica Claro eliminó el roaming para todo el istmo centroamericano; esto es, que los individuos y las empresas podrán hacer llamadas como si fueran locales, como si se realizaran para un mismo país, lo que viene a desmotar un negocio excesivamente lucrativo, diría que obsceno, que explotaba el bolsillo del osado que lo usa”, escribió Manolo Pichardo, expresidente del Parlacen, en un artículo que publicó en Listín Diario en abril de este año. En junio de este año, la empresa Viva anunció la eliminación de cargos por roaming desde Estados Unidos, Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas, convirtiéndose así en la

LA TELEFONÍA FIJA PIERDE ESPACIO

«REDUCCIÓN. Las estadísticas,

actualizadas a octubre de este año, muestran que el número de líneas fijas respecto al total de subscriptores del sector de las telecomunicaciones ha ido en picada. A la fecha hay 1,143,546, lo que representa apenas el 11.4% del mercado. Según estas cifras, significa que por cada teléfono fijo hay 7.6 móviles. La empresa Claro es la que mayor cantidad de líneas fijas tiene instaladas con 790,055, un 69%; mientras que Tricom, con 217,868, está en segundo puesto con apenas 19%. La tercera en el mercado de

telefonía fija es VIVA con 111,470, para un 9.7%. Wind Telecom sólo 1,956 teléfonos fijos instalados, para un 0.17%. La telefonía IP, una tecnología que permite integrar en una misma red las comunicaciones de voz y datos, ha experimentado algunos avances en el país. A octubre de este año habían 134,393 líneas, para un 1.34%. La empresa Tricom lidera el segmento con 68,300, equivalentes al 50.8%, seguida de Claro con 34,796 (25.9%) y por Wind Telecom, que cuenta con 18,834, para un 14%.

primera prestadora dominicana en hacerlo. Las demás prestadoras (Claro, Orange, Wind Telecom y Tricom) aplican costos adicionales cuando se trata de llamadas internacionales vía celulares. Según datos de costos del sector, una llamada en roaming saliente desde Estados Unidos cuesta alrededor de RD$44.78 en planes prepago y RD$26.87 en pospago. Con la medida, Viva cobrará sólo RD$6.00 en prepago y RD$3.00 en planes con factura, equivalentes a un precio casi ocho meves menor a la generalidad del mercado. Según Viva, la propuesta de valor tiene un impacto que se

traduce en un beneficio económico sustancial y ofrece mayor libertad para los dominicanos que experimentan niveles elevados de gasto en comunicación al viajar, cuya experiencia personal, laboral o familiar del viaje se ve mermada por el alto costo que representaba utilizar el servicio de roaming. Según destaca GSM, el mercado móvil de América Latina es hoy el cuarto más grande del mundo, con casi 326 millones de suscriptores únicos y 718 millones de conexiones en septiembre de 2014. “Poco más de la mitad de la población de la región está ahora suscrita a un servicio móvil, y se espera

que esa cifra llegue al 60% para 2020, en línea con el promedio mundial”, destaca la organización. La eliminación del roaming, como lo plantea el Indotel y representantes del Parlacen, beneficiará a casi 8.7 millones con líneas móviles, según datos actualizados a octubre. De un total de 8,721,458 líneas de celulares activas, 6,882,342 están en planes prepago, equivalentes al 78.9%, mientras que 1,839,116 funcionan con pospago o contrato. La empresa Claro, con 4,438,457 celulares activos en el país, y Orange, con 3,510,366 móviles, harían el mayor aporte

y tienen, por su ponderación de mercado, el poder de influencia para eliminar los cargos por llamadas internacionales. Las demás empresas habrán de seguirles los pasos. Claro y Orange (incluyendo Tricom) cuentan con 8,271,846, equivalentes al 94.8% del mercado. La eliminación del roaming en Centroamérica tuvo que ver con la decisión de la única empresa que influencia en la región. A fines de septiembre de 2014, había 718 millones de conexiones móviles en América Latina. En la actualidad, las conexiones 2G representan el 60% del total.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

DESARROLLO

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Acoprovi propone crear un fondo nacional de viviendas Plantea utilizar recursos de la ARL para financiar casas para los trabajadores Gabriel Alcántara | elDinero

Alonso Ferreras

aferreras@eldinero.com.do Santo Domingo

on el fin de brindar posibilidades reales a la clase trabajadora de adquirir una vivienda, los representantes del sector construcción propusieron al Estado la creación de un fondo de entre RD$8,000 y RD$10,000 millones provenientes de los aportes de cada empleado para riesgos laborales. Héctor Bretón, presidente de la Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de viviendas (Acoprovi), planteó la creación del Fondo Nacional de Vivienda (FNV) a partir de los cerca de RD$20,000 millones en manos de la Administradora de Riesgos Laborales Salud Segura (ARLSS). Para la conformación de este fondo, Acoprovi plantea la individualización de los recursos destinados

COSTA RICA

MODELO. El país centroamericano cuenta con un Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos, órgano que dicta la política nacional en materia de construcción. Esta entidad trabaja varios ejes: administrativo financiero, político, social, cultural y medioambiental. Tiene además, un banco hipotecario de la vivienda, que se encarga de administrar los fondos destinados para la construcción de nuevas unidades, esencialmente con subsidios. El sector privado es el mayor oferente de nuevas viviendas.

Irene Campos Gómez y Héctor Bretón.

a riesgos laborales, de manera que cada trabajador tenga una cuenta a la que se le abone mensualmente los aportes del empleador, similar a las cotizaciones de fondos de pensiones. “Que se le entregue a cada tra-

bajador, dependiendo de cómo ha aportado en la seguridad social”, explicó. De los actuales 1.2% que se destinan a la ARL, los constructores proponen que se separen 0.5% para el fondo de

vivienda. El restante 0.7% que sirva para proteger a los empleados ante los accidentes laborales. “Con ese dinero, que podamos subsidiar las tasas de los trabajadores. Si el banco les pone RD$10,000 de cuota

17 de amortización, que el fondo pueda aportar RD$5,000”, añadió. La idea es que las familias con ingresos mensuales de entre RD$15,000 y RD$20,000 tengan acceso a viviendas de hasta RD$1.5 millones. Para proceder a la creación del fondo de vivienda, el primer paso es la modificación de la Ley 87-01 de Seguridad Social. Atendiendo a las peticiones del sector de la construcción, el presidente Danilo Medina anunció la conformación de la Comisión Nacional de la Vivienda, un organismo integrado por los sectores público y privado, que constituye el paso previo para la creación del Ministerio de la Vivienda. Esta iniciativa se complementa con el megaproyecto de Ciudad Juan Bosch, que pretende suplir 25,000 viviendas de bajo costo para disminuir el déficit habitacional que alcanza las 910,000 unidades. Según el presidente de Acoprovi, existe mucho entusiasmo de parte de las constructoras. Bretón, habló en estos términos en visita a elDinero en compañía de la exministra de Vivienda y Asentamientos Humanos de Costa Rica.

SALUD Osvaldo De la Cruz

odelacruz@eldinero.com.do Santo Domingo

l paso de los años no solo se lleva la apariencia de juventud o trae consigo complicaciones de salud, sino que la entrada a la tercera edad tiene efectos considerables sobre el desempeño sexual, especialmente en los hombres, quienes pueden llegar a padecer de disfunción eréctil. Para ellos, los estimulantes pueden ser un aliado en su desempeño sexual. Sin embargo, el uso de potenciadores sexuales se convierte en un problema cuando jóvenes que no los necesitan los utilizan de manera indiscriminada con el deseo de tener experiencias sexuales prolongadas e intensas, y sentir que poseen el control en un encuentro erótico, en el que aspiran a dominar el escenario sexual. Para algunos, conseguirlo puede ser difícil, ya que se excitan y eyaculan en el momento menos indicado, llevándolos a auxiliarse de estimulantes que les permitan aumentar el tiempo del coito. Pero esos fármacos, al tener una venta poco controlada, tienen como principales usuarios a jóvenes con edades entre 20 y 35 años. Ese tipo de público, en casi todos los casos, los utilizan sin necesidad, para retardar la eyaculación y sentirse superiores ante las féminas. En principio, los estimulantes fueron hechos para tratar la hipertensión arterial, pero al incitar la sexualidad se comenzó a usar contra la disfunción eréctil. REGULACIÓN La Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios del Ministerio de Salud Pública es la entidad que regula la venta de medicamentos y tiene, a septiembre de este año, el registro sanitario de 19 marcas de estimulantes sexuales en 32 presentaciones que pueden ser en tableta, masticable y en suspensión oral. Su venta debe ser en farmacias y centros certificados por Salud Pública, pero la demanda es tan amplia que se comercializan en moteles, cabañas, colmadones y discotecas, donde los ofrecen sin importar la edad y sin verificar la enfermedad padece el comprador. Según farmacias consultadas por elDinero, los estimulantes más solicitados son los que se comercializan a bajos precios como Eroxim 50mg, Duron-5 y Duron 20 en tabletas, entre otros. Entre los de más alto cos-

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Potenciadores sexuales regulados y sin regular La mayoría de los hombres que usan estimulantes son jóvenes que no lo necesitan ESTIMULANTES SEXUALES REGISTRADOS EN EL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA A septiembre 2015

Nombre del producto

Fabricante

Relación de pareja

Estado/vencimiento

Riel 20 mg (Tadalafil)

Farmacéutica Pérez Espinosa

17/11/2018

Duron-5 (Tadalafil)

Medicament Biotech Limited

27/06/2019

Duron 20 (Tadalafil) recubierto

Medicament Biotech Limited

19/09/2019

Cipla Itd, India

30/11/2015

Elevex 20 mg (Tadalafil)

Alfa

16/02/2016

Elevex 20 mg (Tadalafil) masticable

Alfa

06/12/2019

Labs. Unión (Lausa)

04/04/2018

Labs. de Aplicaciones Médicas

09/092019

Eroxim 50 mg (Sildenafil)

Lafrancol, Colombia

18/082019

Eroxim 100 mg (Sildenafil)

Lafrancol, Colombia

20/04/2016

Eroxim 50 mg (Sildenafil)

Lafrancol, Colombia

24/05/2017

EroximFast 50 mg (Sildenafil)

Lafrancol, Colombia

24/05/2017

Viamen 25 mg/5 ml (Sildenafil Citrato)

Lab. Farmacéutico Roflos

18/09/2019

Vinorex (Tadalafil)

Lab. Farmacéutico Roflos

*30/06/2015

Viagra 100 mg (Sildenafil Citrato)

Pfizer, México

14/02/2016

Erofast 50mg (Sildenafil Citrato)

Pharmacross, Guatemala

18/09/2019

Tadalafil 20 mg (Tadalafil)

Micro Labs. Limited, India

*15/10/2015

Kedura 20 mg (Tadalafil)

Lab. Paill, EL Salvador`

26/092018

go, Ignacio Cabrera, de 25 años, estuvo interno durate 10 dias en el hospital José María Cabral y Báez, afectado de priapismo (erección prolongada involuntaria, tras abusar de estimulantes sexuales.

Sialis 20 mg (Tadalafil)

Liddi del Caribe, P. R.

26/04/2018

•En Estados Unidos se comercia-

Eroxim 100 mg (Sildenafil Citrato)

Lafrancol, Colombia

20/04/2016

Eroxim 50 mg (Sildenafil Citrato)

Lafrancol, Colombia

24/05/2017

Silden 100 mg (Sildenafil Citrato)

Ethical Pharmaceutical

02/02/2019

Baroque Pharmaceuticals

10/05/2017

Sildenafil 50 mg (Sildenafil Citrato)

La Sante, Colombia

31/08/2017

Levapen 100 mg (Sildenafil Citrato)

Wexfor Laboratories

16/11/2016

Timacle 20 mg (Tadalafil)

Labs. Cymacla

11/02/2019

Levitra 10 mg (Vardenafil)

Bayer Pharma

03/02/2018

Levitra ODT 10 mg (Vardenafil)

Bayer Pharma

27/02/2018

Ye-S 10 mg (Vardenadil)

Ibero Fármacos

15/10/2019

Levitra 20 mg (Vardenafil)

Bayer Pharma

03/02/2018

Duron 20 (Tadalafil)

Tiroseg 20 mg (Tadalafil) Onn 5 mg (Tadalafil)

Sildenafil 100 mg (Sildenafil Citrato0

Fuente: Ministerio de Salud Pública

to resaltan Levitra 20 mg, Viagra 100mg y Levitra ODT. Sin embargo, los que no aparecen en el registro de Salud Pública son los que más se comercializan en el mercado como Erec-f, La Pela y Verdadur, entre otros. La Ley General de Salud 42-01 faculta al Ministerio de Salud Pública y a la Procuraduría Especializada en Sanidad a decomisar los medicamentos en las farmacias y

* Registro vencido

centros que vendan fármacos no autorizados. ALERTA Expertos consultados advierten que el abuso de los potenciadores sexuales puede causar daños irreversibles en los hombres que buscan prolongar su erección. “La gran mayoría de los jóvenes que los usan no los necesitan y acuden a estos fármacos para sentirse superiores en el acto sexual”, dijo el urólo-

go Wilton Cabrera. Manifestó que abusar de esos fármacos podría provocar problemas cardíacos, porque aumentan presión arterial. Además, señaló que no solamente los estimulantes provocan daños en la salud sexual de los hombres, sino el uso de drogas sicoactivas como las anfetaminas. “Son sustancias para mantenerse despiertos y activos y de paso la mezclan con potenciadores, lo que podría provo-

“

Los estimulantes pueden dañar la relación si la mujer entiende que su pareja los usa porque ya no se siente estimulado por ella”. Ana Simó, sexóloga y diretcora del Centro Vida y Familia.

«CURIOSIDADES •En 2014, en la ciudad de Santia-

liza, desde agosto de este año, el fármaco Flibancerina, un estimulante sexual femenino que está revolucionando entre las féminas.

carles paro cardíaco y derrame cerebral”, dijo el médico. También podrían sufrir priapismo, que es una erección prolongada, indeseada y dolorosa, ya que esas sustancias provocan un estímulo fuera de lo normal. Advirtió que todo esto provocaría daños irreversibles en el órgano sexual masculino, porque esa alteración le quita el oxígeno a los tejidos y para bajar esa rigidez el urólogo tendría que hacerle una operación quirúrgica, que no garantiza volver a tener una erección normal. Además, las autoridades han reportado muertes vinculadas al abuso de esas sustancias. La sexóloga y directora del Centro Vida y Familia, Ana Simó, afirmó que aunque los estimulantes son recomendados cuando el paciente pierde la erección por edad avanzada o una enfermedad, lo ideal es que sea indicado por un especialista.

ACTUALIDAD

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Laudato Si es modelo energético en Panamá InterEnergy presenta a Bill Clinton primeros resultados del complejo eólico más importante de la región elDinero

Santo Domingo

l parque de energía eólica Laudato Si, el más importante de Centroamérica y el Caribe, recibió la visita del expresidente de Estados Unidos Bill Clinton y de los empresarios Carlos Slim, mexicano, y Frank Giustra, canadiense, quienes conocieron los resultados ambientales y sociales de los primeros meses de operación de las segunda y tercera fases del proyecto. La información fue suministrada por la empresa InterEnergy Holdings, presidida por Rolando González Bunster, quien acompañó a los visitantes durante su recorrido por el parque eólico Laudato Si, propiedad de la subsidiaria de Interenergy Holdings radicada en Panama UEP Penonomé II, S.A, y cuenta con una inversión de US$436 millones. El proyecto de generación de energía limpia cuenta con el res-

Carlos Slim, Rolando González Bunster, Bill Clinton y Frank Giustra.

paldo de la Fundación Clinton, que encabeza el expresidente estadounidense. InterEnergy es una empresa reconocida en República Dominicana por ser pionera en energías renovables, al desarrollar los parques eólicos Quilvio Cabrera y Los Cocos, los primeros del país, con más de 86 MW de capacidad instalada y en funcionamiento desde 2011. La entrada en operación del parque Laudato Si, cuyo desarrollo fue adquirido por InterE-

nergy en 2014, ha contribuido positivamente con la diversificación de la matriz energética de Panamá, con beneficios directos como la disminución de 480 gigavatios hora en generación térmica, con una producción de 566 gigas hora de energía limpia a septiembre de 2015, ahorrando 991,508 barriles de petróleo, equivalentes a US$88 millones en sólo nueve meses. Un 75% de la energía de este complejo se produce en los meses de verano.

Presidente de Panamá visita AES-RD elDinero

El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, visitó el complejo energético AES Andrés, propiedad de AES Dominicana, en la comunidad de Andrés, Boca Chica. El jefe de Estado, que realizó una visita oficial de dos días a República Dominicana invitado por el presidente Danilo Medina, recorrió las instalaciones de la empresa y recibió explicaciones sobre su funcionamiento.Varela fue recibido por el presidente de la

MercaCidad MINERÍA René Del Risco Bobea

rdelrisco@eldinero.com.do

Un nuevo consumidor mucho más inteligente No es extraño que el consumidor de estos tiempos se desempeñe con un estilo tan crítico al momento de comprar. Cada día su arsenal de armas y herramientas para hacer una compra eficiente crece y se robustece, creando al súper hombre que es hoy. Webs con ofertas, webs para investigar diferentes opciones de compra, comparación de precios, scan de QR code para mejorar la compra, búsquedas en Google; lo que se resume en un mundo aparte de posibilidades no sólo de ahorrar, sino de comprar de una forma más inteligente. La gente jamás ha comprado por el simple hecho de comprar. Una cosa es la compra por impulso en algunos casos, pero esto más bien está asociado a la parte emocional del ser humano, y no necesariamente a la realidad de acción de compra de la mayoría de los consumidores. A continuación podemos apreciar los diversos consumidores a través de los cuales se expresa el consumidor inteligente de estos días:

empresa generadora, Edwin de los Santos, y por los empresarios Manuel Estrella, Félix García, Germán Toro Ghio,

Carlos Birbuet y Moisés Goico, así como por el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara.

Consumidor solidario: Presenta especial atención por aquellas empresas que realizan proyectos para ayudar a la sociedad, y se inclina a consumir sus productos. Consumidor activo: Se puede convertir en un aliado o en un destructor de la marca. Conoce perfectamente sus derechos como consumidor y el poder que tiene. Por eso no duda en difundir sus comentarios (tanto positivos como negativos) a través de las redes

Consumidor crítico: Tras la compra, analiza si el producto cumple sus expectativas, a la luz de repetirla o no. Consumidor sostenible: Busca que lo que compra y con-

El autor es publicista

Consumidor informado: Es el que lee y se documenta bien antes de llevar a cabo la compra.

Consumidor saludable: Busca productos que mejoren su estado de salud (tanto físico: dietas, deportes, dolores…, como psicológico: bienestar, felicidad, satisfacción) Félix García, Rubén Bichara, Carlos Varela, Edwin de los Santos, Manuel Estrella y Germán Todo Ghio.

sume no produzca ningún perjuicio al entorno ecológico.

sociales, igualmente en círculos de amigos, familiares y otros. Suele tener gran poder de convicción y además un gran número de seguidores y relaciones sociales amplias. Todas estas características definen el casi completo escenario de un consumidor inteligente en estos tiempos. Cada una de las definiciones se puede interpretar en un espacio universal, así piensa y así se desenvuelve el comprador. Es por ello que cada día, aunque verdaderamente el mundo es una sociedad de consumo, los retos para llevar a cabo una venta son duros de cumplir y difíciles de conseguir y mantener. Agencias de publicidad, consultores y los departamentos de mercadeo, tienen cada vez un hueso más duro de roer en el nuevo consumidor, mucho más inteligente.

Consumidor consciente: Sabe perfectamente lo que quiere y necesita en todo momento.

Santo Domingo

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

MERCADO GLOBAL México está optimista con el comportamiento económico El PIB del país azteca creció 2.6% en el tercer trimestre EFE

México

l Gobierno mexicano anunció que mantiene sus expectativas de crecimiento económico para 2015 en un rango de entre el 2% y el 2.8% y destacó los buenos datos en el mercado interno, tanto en inversión como en consumo. “Este desempeño favorable de la economía mexicana se debe particularmente al motor interno, que esta dando un mayor impulso al crecimiento. Uno es la inversión y el otro el consumo”, dijo el subsecretario de Hacienda, Fernando Aportela. El instituto de estadísticas informó que en el tercer trimestre la economía mexicana creció un 2.6% respecto al mismo periodo de 2014, un ritmo mayor que en el trimestre inmediato anterior, cuando avanzó un 2.3% a tasa anual.

La economía mexicana se sustenta mucho en el consumo.

«PROYECCIONES DEL FMI Rebaja. El Fondo Monetario In-

ternacional (FMI) rebajó en octubre en dos décimas sus previsiones de crecimiento mundial, hasta el 3.1%, en 2015. En este contexto, resaltó el bajo desempeño de economías emergentes como la

brasileña, en recesión, o la “debilidad de crecimiento” en China y Rusia. Los últimos cálculos del Fondo prevén que Latinoamérica cierre 2015 con una recesión de 0.3%, arrastrada por la ralentización de China.

El crecimiento del PIB fue impulsado por incrementos en el sector primario (3.8%), el terciario (3.2%) y el secundario (1.2%) respecto al tercer

trimestre de 2014, señaló el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Aportela resaltó que este resultado se da “en un entor-

no complejo y volátil” en el que, no obstante, la economía “continúa creciendo más que en el mismo periodo del año anterior”, cuando lo hizo en un 2.3%, y “por encima de las expectativas de los analistas”. De los datos del mercado nacional, destacó que la inversión fija bruta tuvo un crecimiento real entre enero y agosto del 5%, el mayor para este periodo desde 2012. Además, el valor de las ventas totales reportadas por la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD) creció un 7.3% entre enero y octubre del 2015, año contra año. Destacó el dinamismo “muy significativo” en las ventas nacionales de automóviles, con un aumento del 19.6% en los primeros diez meses del año frente al mismo lapso de 2014. Aseveró que el consumo está soportado por factores “positivos”, como una tasa de desempleo entre enero y septiembre del 4.4%, inferior a la del mismo lapso de hace un año, y a la baja inflación, que en octubre marcó un nuevo mínimo histórico al situarse en el 2.48%.

Escándalo de VW es más grande, según EPA EFE

Washington

La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) reveló que el escándalo de los motores de Volkswagen (VW) es mayor de lo inicialmente denunciado, después de que el fabricante alemán reconociera el trucaje de todos los motores diesel de tres litros desde los modelos 2009. EPA señaló que la nueva información fue comunicada por la compañía durante una reunión que Volkswagen mantuvo el jueves con la agencia medioambiental. En la reunión, Volkswagen habría admitido que los vehículos trucados para ocultar el nivel de sus emisiones contaminantes eran todos los modelos de las marcas Volkswagen y Audi equipados con motores diesel de 3 litros de los modelos 2009 a 2016. EPA había acusado a VW de instalar un software ilegal que oculta las emisiones reales de los motores diesel de la compañía alemana en unos 10,000 vehículos.

Economía brasileña se contraerá 3.1% Felaban advierte de baja productividad elDinero

Río de Janeiro

El Gobierno brasileño revisó a la baja su previsión oficial sobre el crecimiento de la economía en este año y pasó a calcular que el producto interior bruto (PIB) experimentará una retracción del 3.1%. El nuevo cálculo figura en el informe de evaluación de ingresos y gastos del Ministerio de Planificación, que en su último análisis, hace dos meses, previó una contracción del PIB del 2.44%. El informe fundamentó su revisión en los cálculos realizados por los analistas de los bancos privados, por lo que también elevó su pronóstico de la inflación del 9.29 % al 9,99 %. Los autores del informe argumentan que la magnitud de

EFE

Míami

El país sudamericano ha perdido más 1.3 millones de empleos.

la ralentización de la economía brasileña fue un fenómeno “fuera de lo común, incluso considerando la repercusión directa caída de los precios de las materias primas y la expectativa de aumento de las tasas

de interés estadounidenses”. Brasil se encuentra en recesión, puesto que enlazó dos trimestres seguidos en números rojos, y la contracción de su economía fue del 2,1 % en el primer semestre.

La Federación Latinoamérica de Bancos (Felaban) advirtió sobre la difícil situación económica que atraviesa la región y alertó sobre la baja productividad y los altos impuestos. Directivos del sector financiero participaron en la 49 asamblea anual de Felabán, en la que se debatieron los desafíos en América Latina, la lucha contra el lavado de dinero y la corrupción. La presidenta de Felaban, María Mercedes Cuéllar, aseguró que la productividad en la región es del 0,7 frente al 1,8 de Asia, según el Estudio Económico de América Latina y el

María Mercedes Cuéllar, presiente de Felaban.

Caribe hecho público este año. En materia fiscal Felaban, que representa a más de 600 instituciones financieras de 19 países, advirtió que las empresas latinoamericanas dedican 380 horas de trabajo anuales al cumplimiento tributario, mientras que la media de la OCDE es de 176 horas.

RD cuenta con industria de cigarros más grande elDinero

Santo Domingo

El ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, afirmó que el país cuenta con la fábrica de cigarros a mano más grande del mundo, y con las más prestigiosas empresas manufactureras de cigarros, convirtiéndola en el mayor suplidor y/o exportador del producto, gracias a los niveles de exportación alcanzados por el sector en estos últimos tres años. Durante el discurso en la inauguración de la Zona Franca Industrial Los Candelones, en Santiago, manifestó que el trabajo tesonero de generaciones ha logrado colocar a la industria del tabaco dominicano en la cima de un exigente mercado global, que ha logrado superar a todos sus competidores. Castillo es presidente del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE). Dijo que entre 2012 y 2014, el valor de las exportaciones de cigarros creció en un 27%, al alcanzar la cifra de US$590

José del Castillo Saviñón.

millones el año pasado, por lo que se estima que para 2015 sobrepasen los US$680 millones, para un crecimiento de más de un 15%. “Hoy podemos afirmar, que bajo la actual gestión de gobierno, que encabeza el excelentísimo señor presidente de la República, Danilo Medina Sánchez, el sector de manufactura de tabaco y cigarros que opera en más de un 90% (noventa por ciento) bajo el régimen de zonas francas, ha registrado sustanciales incrementos en sus principales variables”, expresó.

ACTUALIDAD

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Las relaciones públicas en el entorno digital La esencia de las relaciones públicas es relacionarse e interactuar con su público. Hoy en día la comunicación bidireccional de la web 2.0 presenta un emergente escenario online que abre posibilidades, oportunidades e importante desafíos, convirtiendo a las redes sociales en grandes aliados para los profesionales de relaciones públicas y equipos de comunicación en las organizaciones. Las redes sociales son portadoras de las mejores noticias, exclusivas e instantáneas. Sin duda, el contexto en la forma de comunicar ha cambiado; los retos de este nuevo escenario para las relaciones públicas son muchos, y éstas deben adaptarse a un entorno participativo, social e interactivo. Todos estos cambios han dado origen a una nueva generación de “influencers” que han surgido por su habilidad de hablar a través de foros, grupos, comunidades, social media, blogs... Para triunfar en este sector ya no basta con enviar notas de prensa a los medios de comunicación tradicionales. Las relaciones públicas deben dejar de poner el acento en los medios para ponerlo en las personas. Utilizando las redes sociales

Cultura 2.0 MINERÍA Rosa Rijo

rrijo@fundaciontropigas.com.do

y herramientas digitales como RSS, blogs, podcast, social media press release, social networking, mensajería instantánea, SMS y otros, las empresas e instituciones adquieren una oportunidad única para entablar una comunicación directa e inmediata con el cliente publicando sus contenidos, siempre tomando en cuenta el posicionamiento en los motores de búsqueda (SEO), ya que si no están bien posicionadas, habrá menos posibilidades de conectar con el cliente a través de internet. La esencia es la conversación, los consumidores dejan de ser pasivos y se comunican directamente con las marcas a través de las redes sociales, blogs, foros y otros medios, mientras que la marca puede estar en contacto directo con su público, sin intermediarios, brindándole a la empresa una gran oportunidad para crear comunidades alrededor de los segmentos de interés y mejorar su reputación online. Estamos siendo testigos de nuevas dinámicas de relacionarse e interactuar donde existe un ahora inmediato y un futuro intenso, donde las

personas aprovechan aplicaciones para crear, colaborar y compartir contenidos y servicios, lo que obliga a desarrollar alternativas creativas y trazar nuevas estrategias y programas de comunicación. El marco de las tecnologías y las redes sociales lleva a las organizaciones hacia la transparencia, velocidad de respuesta frente a crisis y posibilidades de interacción más ricas con el mercado. Las noticias relevantes en los medios ahora surgen de conversaciones íntimas, sinceras y particulares. La comunicación debe enfocarse en el usuario, en lograr su atención, y permitir su satisfacción. En definitiva, las redes sociales y el entorno digital se convierten en un elemento clave para diseñar y gestionar la identidad corporativa de cualquier empresa al ser un medio asequible y multidireccional.

La autora es estratega en social business

OPINIÓN

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

EDITORIAL

Caída en las recaudaciones debe llamar la atención

VISIÓN EMPRESARIAL Franklin Vásquez fevro@hotmail.com

Las Pymes y los impuestos

En enero-octubre se proyectaron RD$286,639.7 millones y sólo se recaudaron RD$270,458 millones, lo que significa RD$16,181.7 millones menos

a Dirección General de Impuestos Internos (DGII) reportó la semana pasada una caída en las recaudaciones y, al parecer, esta información no ha significado un hecho importante, por lo menos públicamente. Lo que menos debe provocar en las autoridades es un encendido del botón de advertencia, no el de pánico. El hecho de que se registre una disminución en los ingresos fiscales, independientemente de que sea mucho o poco, es preocupante. Y no se trata sólo de decir que la razón está relacionada con una caída en los precios de los commodities, especialmente el petróleo porque si éste baja se reducen los ingresos por el ad valorem que se cobra; el hecho es alarmante por diversas razones, principalmente porque el país carece de previsión ante circunstancias como las que afectan al mercado internacional. Todos los pronósticos indican que el precio del crudo y sus derivados, una de las principales fuentes de recaudación interna, seguirán a la baja. Las condiciones del mercado, con la entrada del petróleo de esquisto y la flexibilización de las sanciones a Irán, a lo que se suma la ralentización de las economías de China e India, son razones más que suficientes para entender lo que se avecina. República Dominicana

no debe sustentar sus esperanzas de mejoría en las recaudaciones en este producto. El crecimiento económico que ha exhibido el país, que a toda luz sigue sustentándose en gran medida en el financiamiento, hay que cuidarlo. El país debe evitar que crisis como la de Grecia, que aún no sabe cómo pagará su deuda, a pesar de que recibió ayuda financiera, lleguen a intranquilizar a los dominicanos. Como espejo, Puerto Rico es el caso más cercano en términos geográficos y económicos. El próximo año, por ser electoral, tendrá una mayor carga de gasto público improductivo, aunque el Presupuesto establezca lo contrario. Las prioridades no necesariamente serán las que se acordaron y habrá reclamos que, quiérase o no, demandarán de una mayor cantidad de recursos. La caída en las recaudaciones debe llamar la atención porque no se cuenta con los recursos para imprevistos y todo apunta a que habrá situaciones de estrechez económica, que a la larga se traducirán en la necesidad de acudir a más créditos. La DGII, que ha hecho un

CARTA AL DIRECTOR

excelente trabajo, no domina las variables económicas que influyen en que haya más o menos recaudación. Su labor se ha centrado en ser una eficiente entidad estatal y lo ha hecho. Los ingresos a octubre, que se proyectaron en RD$33,422.3 millones, no sólo no llegaron a esta cifra, sino que también quedaron por debajo del mismo mes en 2014. Mientras ahora sólo se recaudaron RD$27,304.2, igual a RD$6,118.1 millones respecto a lo programado, en igual período del año pasado fueron RD$27,753.5 millones. Las autoridades saben que en noviembre no ha sucedido algo diferente que pudiera motivar una recuperación en los ingresos. En los primeros diez meses se proyectaron RD$286,639.7 millones y sólo se recaudaron RD$270,458 millones, lo que significa RD$16,181.7 millones menos respecto a la proyección. Los números, desde el punto de vista contable, no cuadran. En situaciones como éstas es que los expertos se crecen. Tomar las previsiones de lugar es una obligación de las autoridades y deben hacerlo.

omar la decisión de invertir en la producción de bienes y servicios para el mercado local, recurrir a un préstamo bancario para tales fines, adquirir factores de producción –llámese trabajo, materia prima, maquinarias y equipos-, involucrarse en el proceso productivo, asegurarse de sacar la mayor cantidad de artículos – bajo un concepto de eficiencia-, competir en el mercado, lograr vender lo producido, cobrar –con suerte- todo lo vendido, sacar balance y espantarse porque te das cuenta que, después de los impuestos que pagas, no tienes ni siquiera para reinvertir en el negocio, es el viacrucis por el que pasa la mayoría de los pequeños y medianos empresarios que decidieron, valientemente, hacerse transparente frente al Estado. Pero al Estado parece importarle poco lo que le pase a las empresas, independientemente de su tamaño, localización o rubro de producción. El Estado se ha tornado voraz, ineficiente en la política de oferta que debería impulsar y abusador en el tema impositivo. El Gobierno, como administrador de ese Estado, es implacable, los funcionarios inescrupulosos e indolentes, desconocedores en su mayoría del esfuerzo emprendedor que realizan los Pymes y, en algunos casos, carentes de conocimientos para ejercer la función propia para la que fueron designados.

jseverino@eldinero.com.do

Cansado de los largos apagones

ucho se ha hablado de la necesidad de solucionar la crisis energética que afecta a República Dominicana. Los periódicos, los noticiarios de televisión y la radio se hacían eco de la situación. Pero parece que los apagones no son noticia y que mucha gente sufre cortes en el servicio de electricidad sin una explicación. Señor director: En mi caso soy un consumidor que paga religiosamente el pésimo servicio que recibo. Me duele ver cómo vecinos se jactan de que ellos no pagan y de que compran bombillos baratos, que son los de alto consumo, mientras que yo debo comprar más caros para ahorrar y evitar

que la factura nos llegue alta. Yo que pago la luz vivo encima de mis hijos diciéndoles que por favor no dejen la luz encendida cuando vayan al baño y que apaguen la televisión y todo lo que consume electricidad, si no están utilizándolo. La verdad es que vivimos en medio de una situación de crisis permanente y al parecer las autoridades no se dan por enteradas. Es lamentable, pero no creo que demos con la solución del problema. Gilberto Santana O. Dependiente de tienda

SALARIO 13, A VALORES

quellos que cuyo salario no les alcanza para cubrir cualquier déficit acumulado durante el año no deben hacer caso. Sin embargo, quienes reciben un sueldo aceptable y holgado pueden hacerlo. La palabra clave es invertir. El mercado de valores representa una de las mejores opciones para “rendir los ingresos” extras que mu-

Los pequeños y medianos empresarios, de su lado, no confían ni en el Estado ni en el Gobierno, y procuran evadir la mayor cantidad de impuestos, pues las utilidades no constituyen solo un objetivo, sino la única cosa a la que aspiran. Pero también sospechan que el Gobierno administra mal lo que pagan los empresarios, corrupción incluida. En ese esquema, compran contratas, sobornan funcionarios que evidencian debilidades morales, pagan lo que sea por evadir el pago de impuestos y terminan siendo presa fácil de cuanto inspector pase por su negocio. Así las cosas, el Gobierno anda siempre detrás de los Pymes tratando de exprimirlos impositivamente, pues sospecha que evaden; mientras que estos últimos le huyen –con y sin razón- como el diablo a la cruz a un Gobierno gastador que ha olvidado su rol de facilitador, a pesar de la cháchara. Bajo este escenario se va construyendo un círculo vicioso difícil de romper, pues nadie es transparente y se viven haciendo trampas. Por eso, el mercado se distorsiona y los consumidores terminan pagando las consecuencias de los hábitos del Estado/Gobierno y empresa, a través de más altos precios por los bienes y servicios que consumen. Y es lo de nunca acabar. El autor es economista

chos tienen en diciembre. Y hay que hacerlo. Pensar en enero y febrero, meses en los que generalmente hay resaca económica, es factible para evitar caer en déficit. No hay que volverse loco comprando cosas que no se necesitan. Olvídese de gastar de más en artículos que posiblemente almacenará o que se arrepentirá de haberlo llevado a casa. Ahorre siempre que pueda. Si usted tiene la posibilidad de invertir en el mercado valores, ahora que hay muy buenas emisiones de bonos, hágalo y seguro que habrá hecho una buena inversión de estos ingresos de diciembre. Ahorrar, siempre que se pueda, es una decisión inteligente.

OPINIÓN

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

LA ESCUELA ECONÓMICA

ECONOLEGALES

Esteban Delgado

Jaime M. Senior Fernández

edelgado@eldinero.com.do

jsenior@hrafdom.com

La alfabetización de Pikin, mi amigo, el limpiabotas

ocas veces uso este espacio para contar situaciones reales en las que tuve participación directa o indirecta. Pero recientemente, al ver una publicidad de la campaña de alfabetización de adultos que realiza el Gobierno, recordé un episodio que creo interesante compartir con los lectores. De joven era sastre y laboraba en el taller de costura de mi primo Fausto, mi maestro en el apasionante oficio de la confección de ropa. Se iniciaba la década de los 90 y recuerdo que todos los días, al atardecer, llegaba a la sastrería, en la avenida 25 de Febrero del ensanche Las Américas, un joven limpiabotas llamado Pikin, de algunos 17 años, a quien el maestro Fausto encargaba la limpieza de sus zapatos. Yo casi nunca demandaba sus servicios. El asunto es que el maestro Fausto conversaba con Pikin y se dio cuenta de que, ya casi adulto, ese joven no sabía leer ni escribir. Era un analfabeto. Fausto, mi primo y maestro, se conmovió con Pikin, quien vivía junto a su madre soltera y varios hermanos en un barrio de Villa Duarte en extrema condición de pobreza, y le propuso enseñarle a leer y escribir, es decir, alfabetizarlo. Pikin aceptó quedarse todos los días, a partir de las 5:00 de la tarde, tras concluir su jornada laboral de limpiabotas, para recibir clases de Fausto, quien para el caso compró un libro Nacho, un cuaderno de la marca Mascota y un lápiz. Pikin alcanzó la mayoría de edad en el proceso de aprendizaje. Me llamaba la atención la forma en que Fausto se concentró en dedicar cada día, al final de nuestra jornada en la sastrería, por lo menos dos horas para enseñarle a Pikin las lecciones de aprendizaje de lecto-escritura. Se sentaba con él y pacientemente le enseñaba y repetía las lecciones continuamente, todas las veces que fuera necesario, hasta que Pikin las entendiera. Recuerdo que en una ocasión Pikin dejó de asistir a las lecciones de enseñanza. Fausto no se decepcionó, sino que investigó en la zona con algunos conocidos la dirección de Pikin y visitó su casa, conoció a su madre y a sus hermanos, vio las condiciones de pobreza extrema en que vivían, le contó a su mamá

lo que estaba haciendo por su hijo y ésta se comprometió a obligarlo a asistir sin falta a las clases informales que recibía en la sastrería. Pikin no volvió a faltar. Con el paso de los meses, Pikin aprendió a leer y a escribir, pero además, comenzó a ir más temprano al taller de costura y también adquirió conocimientos de confección de ropa. Tan pronto aprendió a leer y a escribir, Pikin se inscribió en una escuela nocturna para continuar sus estudios. Creo que llegó al bachillerato, aunque no sé si entró a la universidad. Lo que sé es que Pikin fue alfabetizado por mi primo Fausto, además de que aprendió a coser, por lo que dejó de ser limpiabotas y consiguió trabajo en una fábrica de confección textil. Pasaron varios años sin que volviera a saber de Pikin. Yo terminé la universidad, dejé el oficio de sastre para dedicarme al periodismo y recuerdo que hace alrededor de una década me encontré con él en una calle de Santo Domingo Este y conversamos un buen rato sobre aquellos días en que Fausto se motivó a enseñarle a leer y a escribir. Pikin se mostraba orgulloso y a la vez nostálgico cuando me explicaba la forma en que la alfabetización cambió su vida, le permitió salir del oscurantismo y del desconocimiento, le ayudó a dejar el oficio de limpiabotas para convertirse en un artesano de la costura, con un empleo formal, más digno. Conoció a una buena mujer, tuvo familia y se convirtió en un ente social más productivo, gracias a la labor particular e individual de alfabetización que desarrolló Fausto, teniendo como única motivación el deseo de ayudar a ese joven a aprender a leer y escribir. El caso viene a cuento, porque imagino que de esa misma forma podrían estar cambiando las vidas de miles de personas que están en el programa de alfabetización de adultos que promueve el Gobierno. Ojalá que ese programa no se esté diluyendo, mientras el Gobierno gasta millones de pesos en publicidad de promoción. La alfabetización de adultos tiene un invaluable impacto positivo en las personas cuando aprenden a leer y a escribir. Pikin, mi amigo, el limpiabotas, es un ejemplo de eso.

Corrupción, seguridad jurídica y clima de negocios

os recientes escándalos en materia de justicia han causado una gran consternación y preocupación en la sociedad dominicana. La denuncia de que jueces de todos los niveles, incluyendo al más alto nivel del sistema judicial, han estado envueltos en una “estructura mafiosa” de compra de sentencias es algo verdaderamente escandaloso. La esperanza de todos es que se lleve el caso hasta las últimas consecuencias. Como tema relacionado, debemos considerar la forma en que este escándalo afecta la seguridad jurídica y el clima de negocios en el país. El tema de la seguridad jurídica pudiera parecer como un concepto muy teórico, muy alejado de la práctica de negocio del día a día, pero no es así. En la República Dominicana, al igual que en todos los países del mundo, los negocios se realizan en base a la confianza que existe entre las partes. Sin embargo, esta confianza entre las partes no es suficiente, y por eso es necesario suscribir un contrato vinculante que regule la relación. Por igual, estas mismas partes saben que si se presenta cualquier dificultad relacionada con la ejecución e interpretación del contrato, se podrá recurrir a un tercero imparcial -el juez- para que éste tome una decisión al respecto. Por lo tanto, los escándalos de corrupción que empañan la

imagen de la justicia dominicana tienen un efecto directo sobre la percepción de seguridad jurídica del empresariado, desde los más jóvenes emprendedores hasta los negocios más tradicionales del país. Esto también afecta el clima de negocios del país. En la medida en que empresarios, comerciantes, e individuos sientan que es posible que la justicia sea comprada -en vez de que ésta actúe de manera imparcial- el sistema se debilita. Esto puede llevar a que la confianza generada por la suscripción contratos también se ve mermada, y por ende, se vea disminuido la cantidad de negocios que se estén realizando en el país. A pesar de que hasta la fecha parece que los jueces comprometidos pertenecen a la jurisdicción penal, y no a la civil que estaría encargada de cualquier tema que pudiera surgir en materia contractual, no es menos cierto que el sistema de justicia en su totalidad queda embarrado por el escándalo. Es esencial para una sociedad desarrollada que los sectores productivos perciban que existe seguridad jurídica en el país, lo que permite que se desarrolle un buen clima de negocios. Este escándalo debe quedar resuelto de manera diáfana para asegurar que así sea el caso en nuestro país. El autor es abogado

OBSERVACIONES

Comisión de ciudadanos le busca el “lado positivo” a las veedurías

n la edición de elDinero del pasado lunes “Observaciones” se hacía la pregunta de ¿pará qué sirven las veedurías? Ese mismo día, la comisión de veedurías de la Presidencia de la República realizó una rueda de prensa y emitió un comunicado en el que detalla lo siguiente: “El rol de los ciudadanos no es el de sustituir a los órganos rectores o de control del Estado, sino contribuir desde una perspectiva crítica a que la administración de los recursos del Estado se haga con pulcritud. Reconocemos que aún existe una cultura de la discrecionalidad en muchas de las instituciones del Estado, las cuales se resisten a cumplir con su deber de proporcionar la información pública requerida por la ciudadanía de

manera oportuna y adecuada. Entendemos que denunciar esto y ejercer la presión necesaria para reducir los niveles de opacidad en la gestión pública es de por sí un aporte fundamental que pueden hacer las Comisiones de Veeduría como resultado de su monitoreo. Los esfuerzos por la transparencia de instituciones del Estado como el Ministerio de la Presidencia y la Dirección General de Contrataciones Públicas, representan una oportunidad para la rendición de cuentas en un área tan relevante como la de las compras del Estado. La alianza sector público y sociedad es esencial en la promoción de la transparencia, cuyo propósito último es que el Estado brinde servicios de calidad a la ciudadanía”.

DESARROLLO

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

La formación técnica facilita inclusión laboral Contribuye a elevar los niveles de empleabilidad, a reducir la pobreza y aumentar la productividad de las empresas Mercedes González Especial para elDinero Santo Domingo

“L

a formación técnica es fundamental, te proporciona conocimientos para trabajar y sirve como puente para iniciar cualquier carrera a nivel de grado”. Así habla Ledaris Antonio Tejada de su experiencia como egresado de una carrera técnica. En la expresión de su rostro se advierte el impacto positivo que su formación en su vida laboral y profesional como mecánica automotriz. Egresado en 2014 del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep), este joven, de 20 años, es un técnico certificado de la marca de autos Audi. Se inició en el programa dual y hoy los ingresos que percibe le permiten aportar en su casa y pagar los estudios de ingeniería electromecánica que realiza en la universidad estatal. El año pasado fue seleccionado para representar al país en la competencia internacional de habilidades técnicas WorldSkills Américas, de la cual Infotep es miembro. En esta competición recibió doble medalla. Otro testimonio de éxito es el de Pedro Núñez Mercedes, quien es propietario de una compañía de servicios financieros. Hizo un curso de emprendedores de pequeñas empresas que, asegura, impactó en su vida de forma positiva. “Mi empresa andaba como un barco sin rumbo, pero en el Infotep me enseñaron a trazar un plan de negocios con metas bien establecidas. Ahora estamos en un proceso de expansión”, manifestó. Con estas experiencias se confirman los planteamientos de especialistas y gestores de la formación técnico profesional, quienes sostienen contribuye a elevar los niveles de empleabilidad, a reducir la pobreza, aumentar la productividad de las empresas y a proporcionarles a las personas la capacidad necesaria para emprender. La capacitación técnica impacta de manera positiva en la vida de las familias de los egresados y en el desarrollo social

La relación maestro-estudiante se pone de manifiesto en todas las áreas de formación del Infotep.

Carreras técnicas

“

Expansión empresarial

Ventajas de la capacitación

“

El Infotep ofrece 102 carreras técnicas profesioanles, de als cuales 86 son con título de técnico y 16 para formar maestros técnicos”.

Gracias al curso que hice en el Infotep yo me tracé metas que antes no tenía y ahora mi empresa está en un proceso de expansión”.

La formación técnia sirve para insertarse en el mercado labroal y también es un puente para iniciar cualquier carrera de grado”.

Rafael Ovalles. Director del Infotep.

Pedro Núñez Mercedes. Empresario de servicios financieros.

Ledaris Antonio Tejada. Mecánico automotriz egresado del Infotep.

del país. El Sistema Nacional de Formación Técnico Profesional permite, además, validar los conocimientos adquiridos a través de la experiencia laboral, tanto en el mercado formal como en el informal. Según datos estadísticos, es elevado el porcentaje de empleabilidad de los egresados de las instituciones de formación técnica. El director general del Infotep, Rafael Ovalles, informó que es de un 80% el índice de inserción en el ámbito laboral de los técnicos formados en esa institución. El Infotep ofrece 102 carreras técnicas profesionales, 86 con títulos de técnico y 16 de maestro técnico. De los 705 programas formativos de la entidad,

59 responden al sector agrope- y diseño web. Detalla que más cuario, 233 al sector industrial del 80% de las personas capay 218 a comercio y servicios. citadas en electricidad consigue La empleabilidad varían de empleo. Sin embargo, hay otras acuerdo al área de formación, carreras técnicas en las que la explica Rafael Bieninserción es más lenvenido Mercedes, dita, debido a la baja rector del politécnico demanda de las emFabio Mota, entidad Es el índice de inserción presas. Eso refleja la que también traba- laboral de los egresados importancia de prede cursos técnicos del ja en coordinación Infotep, informó su pararse de acuerdo con el Infotep, como director Rafael Ovalles. a las necesidades del parte de los Centros mercado laboral. Operativos del Sistema (COS). VARIACIÓN Sus 15 años de seguimiento Otro factor que refleja la ima las estadísticas sobre la em- portancia de la educación técpleabilidad de los egresados del nica es que el Sistema Técnico centro que dirige, le permiten Profesional permite el reconoasegurar que se acerca a 100% cimiento de aprendizajes, a traen áreas como enfermería, me- vés de los servicios de validacánica industrial, mecatrónica ción ocupacional, evaluación y

80%

DESAFÍOS

«TRANSFORMACIÓN. Los

retos del siglo XXI, en materia de formación profesional, se enmarcan en la transformación del mercado de trabajo y en la necesidad de fomentar un crecimiento sostenible, económica y socialmente inclisivo. Así lo indica un informe del Centro Interamericano para el Desarrollo del Conocimiento en la Formación Profesional, de la Organización Internacional del Trabajo (OIT-CInterfor). En el reporte, Enrique Deibe estabelce que una formación adecuada contribuye a la mejora de la productividad, al incremento del empleo y a la inclusión productiva. Rafael Ovalles, director general del Infotep, asegura que la foramción técnica es la herramienta básica para insertarse en el mercado laboral de manera digna, en la medida en que hace posible el desarrollo personal y profesional. “Es un puento que permite transferir conocimientos y experiencias a las empresas, a través de su capital humano, una modalidad educativa que se orienta a la adquisición de calificaciones prácticas y conocimientos específicos, necesarios en el desempeño de un empleo”, sostiene.

certificación de competencias laborales. Con ese reconocimiento formal de las habilidades y destrezas se rescata y valoriza el oficio de los técnicos empíricos. Algunos de ellos están incorporados en el mercado formal, mientras que otros permanecen en los sectores populares con servicios de ebanistería, plomería, reparación de electrodomésticos y calzados, a través de microempresas. Aún sobreviven en los barrios los sastres, las modistas y los técnicos en mecánica, desabolladores y pintores de autos. Antes de validar las competencias de esos trabajadores, el sistema complementa y actualiza sus conocimientos para que estén mejor calificados. Este proceso de complementación tiene un componente de formación humana que incluye valores, actitudes y compromisos para cumplir con un contrato que genera responsabilidades, lo cual es determinante en la oferta de un servicio de calidad y se transfiere en aumento de la demanda. La Ley 116-80 faculta al Infotep como el órgano competente para dictar normas y certificar competencias laborales. El año pasado esa institución otorgó títulos a 500 técnicos mediante el servicio de validación ocupacional.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

ENTREVISTA

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

“Los valores y compromisos de una empresa son fuertes” Italo Pizzolante habla de la importancia de la responsabilidad social empresarial Victoria Scheker

vscheker@eldinero.com.do Santo Domingo

a responsabilidad social es un tema económico más que social, pues como explica el comunicador estratega y presidente del consejo directivo de Pizzolante Comunicación Estratégica, en Caracas Venezuela, Italo Pizzolante, el consumidor de hoy en día se siente más movido a invertir en un producto socialmente responsable que en uno que no lo es. Pizzolante vino invitado por el Grupo Universal al XXII Congreso de Administradores de Gestión Humana a dictar la confernecia Potenciando el talento para un desafío diferente. Al término de la actividad concedió una entrevista exclusiva para elDinero. ¿Cuál es el desafío de la gestión para potencializar el talento? El desafío de recursos humanos trasciende a solamente atraer, seleccionar, retener y desarrollar al personal. Latinoamérica está viviendo una resignificación de los temas sociales. Si le preguntas al mundo, por continente, si prefieren comprar productos de empresas que ellos perciben que son socialmente responsables, en

Europa un 55% dice que sí, en Estados Unidos un 62% y en Latinoamérica un 77% lo afirma. Esto se está viendo especialmente en la generación menor de 40 años. Estas son las preferencias del joven en productos y servicios. Cuando preguntas en el mundo si comprarían productos que no son socialmente responsables, un 44% diría que no y en República Dominicana un 88% diría que no. El país tiene una sensibilidad porque los valores y compromisos de la empresa son muy fuertes. ¿Cuáles son las habilidades que debe poseer un líder de recursos humanos? Habilidad de atraer, seleccionar, retener y desarrollar recursos humanos. ¿Hay diferencias entre pasadas y nuevas generaciones de líderes de recursos humanos? Las nuevas generaciones no ven el compromiso para con la empresa de retener personal a largo plazo, sino que se fijan plazos más cortos porque van pasando a diferentes organizaciones en su vida y no como en el pasado que se quería hacer un compromiso único para toda la vida. Eso obliga a

que la empresa tenga una maquinaria de formación y actualización porque los procesos de rotación siempre serán grandes. Eso supone que todo el tema de la resignificación social es más económica que social. Es decir, la responsabilidad social empresarial, que es lo que caracteriza los cambios generacionales, tienen implicaciones más económicas que sociales. ¿Por qué? Porque esa rotación tiene un impacto económico en la empresa. Sin embargo la competitividad tiene más que ver con lo social que con lo económico. ¿Por qué? Porque tiene que ver con la cultura de la gente a la que vas a atraer. ¿Qué puntos clave trató en la charla sobre talento? En una reciente investigación que hicimos en República Dominicana vimos que 83% de la población dominicana siente que si una empresa se ocupa de invertir en una sociedad, se ocupa de su producto. Hay una relación directa entre la percepción de una empresa que actúa responsablemente ante una sociedad y su éxito. Un 82% del dominicano se siente motivado si hay conexión o relación con el tema de sociabilidad y un 89% de este número me impactó porque es el más alto de Latinoamérica en este aspecto, dice que las empresas que actúan a favor de la sociedad deben dar a conocer lo que hacen por ella. En las empresas hay ciertas resistencias a contar todo lo que se hace por diferentes razones.

Sin embargo, el mercado está pidiendo que le cuenten la historia. Otra cosa interesante del país es que el 71% piensa que parte de ser socialmente responsable es generar empleos. ¿Cuáles son las definiciones que tiene el dominicano de responsabilidad social? Primero, económica, después salud, después educación y después ambiente. ¿Cómo debe ser un plan de negocios? Si piensas únicamente en el ámbito económico, no generas una relación con el consumidor, sino solo con los accionistas. Tienes que saber desarrollar un posicionamiento estratégico de la empresa que armonice el impacto económico que se quiere generar pero también desarrollar lo social; que es lo que valora el consumidor. Además se debe definir los mensajes que se van a comunicar. Esto dependerá del tipo de negocio de la empresa y su audiencia. ¿Cómo ve al país en la comunicación estratégica? En un proceso de profesionalización importante. Estamos sabiendo lograr los objetivos de la empresa más allá de lo que proponen las relaciones públicas. ¿Cree que estemos estancados en algún aspecto de la comunicación estratégica? No creo que los obstáculos que tiene República Dominicana se encuentren en la comunicación estratégica solamente. El Foro Económico Mundial publicó el reporte de capital mundial 2015 y plantea sobre la nación que hay una baja calidad de la

Acerca de... Italo Pizzolante es ingeniero civil, con master en comunicación política de la Universidad Autónoma de Barcelona y un doctorado en comunicación organizacional en la Universidad Jame I de España. Su firma Pizzolante se enfoca en la consultoría general en estrategia y comunicación empresarial. Es fundador del programa de televisión venezolano “Ciudadano Corporativo” y escribe para la revista dominicana “Mercado”.

educación primaria y general. Sin embargo, una muy buena nota que sacó fue la igualdad de género en la educación. Otra muy buena nota fue la permanencia de los estudiantes a todos los niveles. Es decir, el que entra no deja los estudios. En los servicios de empleados también nos fue muy bien, es decir que el trabajo que está haciendo recursos humanos para entrenar y resolver los problemas de nivel con los que llegan los empleados producto de una educación formal deficiente es que las empresas privadas hacen un gran aporte al entrenamiento de ese recurso humano para resolver las deficiencias con las que llegan. El desafío en materia de capital humano es fundamental. Especialmente porque se está convirtiendo en marca país, más allá de su oferta turística, también por su oferta industrial como fabricante y exportador. ¿Cómo empezó la firma Pizzolante en el país? Tenemos 20 años aquí, y comenzamos apoyando a León Jiménez y a Philip Morris quien era su socio al momento. Lo apoyábamos en diferentes servicios de formación, desarrollo y habilidades. Con los años empezamos a apoyar a Cemex, Grupo Vicini, Grupo Universal, entre otros. Este es un país que nos abrió las puertas porque el dominicano es cálido y valora el aporte que damos los internacionales. ¿Cuáles son los errores más comunes que se repiten en la gestión humana? No escuchar, no saber leer de manera proactiva las demandas del mercado y no interpretar de manera oportuna las señales del entorno. Hay que saber interpretar los filtros culturales, porque no es lo mismo comunicarse en República Dominicana que comunicarse en otros países. La comunicación está ligada a factores socioculturales. ¿Siente que ha logrado la mayoría de sus metas como comunicador estratégico? No, porque entre más metas logro, más objetivos me planteo en una visión muy ambiciosa para modelar por mi actuación en lo personal, y lo empresarial, un mercado más transparente, más profesional, más ético, cuya confianza en el servicio que ofrecemos sea el denominador común. Y eso debe transcender los beneficios individuales. Tenemos que superar la tradición del interés personal y situarse en el interés colectivo.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

John Maxwell en el país

El reconocido instructor John Maxwell presentó en el hotel Jaragua su conferencia Liderazgo 360 para lograr el éxito.

elDinero

Santo Domingo

rugal presentó al mercado su nuevo producto, Leyenda, un ron que catalogaron como “súper premium”, con el que rinden homenaje al fundador de la marca, Andrés Brugal Montané. El presidente de la empresa, Augusto Ramírez, encabezó el lanzamiento del nuevo producto, en el marco de un encuentro exclusivo en el hotel Embassy Suites by Hilton. Los maestros roneros de Brugal describen a Leyenda como un líquido intenso, ámbar rojizo, de complejo aroma dulzón. En él predominan las mieles y el jerez amaderado. También tiene notas de frutas como dátiles, higos y duraznos, que le confieren a la degustación un final “largo, elegante y noble”.

ACTIVIDADES

«COORDINADOR Windler Soto

wsoto@eldinero.com.do • 809.562.0555 • Ext.: 5009

Ron Brugal presenta Leyenda en honor al fundador Andrés Brugal Se trata del tercer producto que lanza la empresa en cinco meses

Igual que otros rones de Brugal, el Leyenda cuenta con un doble proceso de envejecido, primero en barricas de roble blanco americano y luego en barricas de roble rojo español usadas en vino de jerez. Los maestros roneros de Brugal describen a Leyenda como un líquido intenso, rojizo, de aroma completo dulzón, en el que predominan las mieles y el jerez almendrado. Además, el licor contiene notas de frutas como dátiles, higos y duraznos, con una degustación con final largo y noble.

Augusto Ramírez, María Melo y Gustavo Ortega Zeller.

Casa de Campo realiza desfile de modas Ferragamo otoño-invierno

Altice agradece apoyo de los medios con una fiesta

elDinero

Santo Domingo

Los ejecutivos de Casa de Campo celebraron junto a Salvatore Ferragamo una serie de actividades que incluyeron un desfile de modas con prendas de la afamada y exclusiva casa italiana. “Siempre tenemos la misma finalidad de brindar actividades de primera. En esta ocasión, a lo largo de todo un fin de semana, que incluyó torneo de golf en el afamado campo Dye Fore, los asistentes se dejaron envolver por la magia de Salvatore Ferragamo con la presentación de su colección otoño-invierno”, expresó Rafael Torres, presidente de Casa de Campo.

Desirée Logroño, Abdelhakim Boubazine, Tammy Reinoso y Liza Arzeno. elDinero

Santo Domingo

Cristina Ferragamo, Salvatore Ferragamo, Rafael Torres, Patricia Lama, Daniel Hernández y José Antoni Álvarez hijo.

Alfonso Paniagua, Ana María de Paniagua, Mery de Arteaga y Juan José Ortega.

Erika Vilain y Gianfranco Fini.

La empresa de telecomunicaciones Altice, con sus marcas Orange y Tricom, ofreció una fiesta a los medios de comunicación por todo el apoyo recibido durante el 2015. La actividad se realizó en el salón Anacaona del Hotel Jaragua, para celebrar una noche memorable. “El respeto que sentimos por la existencia de los medios, es parte de nuestra esencia y es por esto que esta noche deseamos expresarles un profundo agradecimiento y reconocimiento por su contribución a la historia de nuestra empresa”, expresó Abdelhakim Boubazine CEO de Grupo Altice en República

Adriana Santa y Felivia Mejía.

Dominicana. Mientras que Liza Arzeno, directora de Relaciones Públicas, consideró que los medios de comunicación han sido un gran pilar para la empresa. Luego de sus palabras, presentó un video especialmente preparado para transmitir ese agradecimiento.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

BanReservas recibe premio Banco del Año

José Obregón recibe el premio de manos del representante de LatinFinace.

LatinFinance reconoció la transparencia y el crecimiento de la entidad elDinero

Santo Domingo

l Banco de Reservas recibió el premio Banco del Año 2015, otorgado por la prestigiosa revista LatinFinance, tras valorar su desempeño financiero al registrar “un fuerte crecimiento sin perder el enfoque en el servicio al cliente”. Para conceder el premio, la publicación, que tiene sede en Nueva York y Miami, analizó los indicadores de solidez financiera, capitalización y liqui-

dez, así como las estrategias con que BanReservas ha hecho frente a las tendencias y a los cambios regulatorios en la economía. Al ponderar el galardón, el administrador general del banco, Enrique Ramírez Paniagua, dijo que para la institución financiera representa un orgullo y una satisfacción este reconocimiento, que es producto del esfuerzo de un personal inspirado en su labor y comprometido con las metas de ofrecer cada día un servicio más eficiente e integral. El premio fue recibido en Miami por José Obregón Alburquerque, director general de Negocios Internacionales e Institucionales del Banco de Reservas.

Unión de Farmacias entrega el Gran Mortero de Oro 2015

Los representantes del sector farmacéutico han hecho 10 entregas del Mortero de Oro. elDinero

Santo Domingo

La Unión de Farmacias realizó la décima entrega de los premios Mortero de Oro, máximo galardón otorgado a destacadas personalidades del sector farmacéutico nacional. El Gran Mortero de Oro, máximo reconocimiento de la premiación, fue otorgado a Rafael Dominicano Tavárez, propietario de la Farmacia Sara, de Santo Domingo. Con el Mortero

de Oro Póstumo se honró la memoria de Rafael Cabral (Don Piudy), fundador de la Farmacia San Rafael, de San Francisco de Macorís, recibiendo el galardón Adalgisa Acosta viuda de Cabral. El Mortero de Oro Especial recayó en Marcial Najri, reconocido y exitoso empresario del sector farmacéutico y presidente de los Laboratorios Máximo Gómez y Doctor Collado. La actividad contó con una presentación artística y un almuerzo patrocinado por Laboratorios Farach.

EMPRESARIALES

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

Miguel Céspedes hace la interpretación de “Tirso”, tanto para la televisión como en presentaciones de espectáculos en centros de diversión.

TUBÉRCULO Y TIRSO

Archie López

PASAN DE LA TELEVISIÓN AL CINE La película “Tubérculo Gourmet” no solo incluye a los comediantes Raymond Pozo y Miguel Céspedes, sino también a sus más populares personajes de comedia Director y productor cinematográfico y de comerciales para marcas nacionales e internacionales, así como de video clip y documentales. Entre 1995 y 1997 produjo las películas Nueva Yol: por fon llegó Balbuena y Nueva Yol: bajo la nueva ley, ambas dirigidas por Ángel Muñiz. Se estrenó como director de cine como la película Mi novia está de madre y luego la saga de Lotoman, Lotoman 2.0 y Lotoman 003, así como Cristiano de la secreta y Mi novia está de madre. Es el presidente de Panamericana, una empresa de producción audiovisual, además de asesor de comunicación audiovisual de productos e instituciones públicas y privadas. También imparte docencia sobre producción audiovisual en la Universidad Iberoamericana (Unibe).

Esteban Delgado

edelgado@eldinero.com.do Santo Domingo

o es un secreto que las películas dominicanas más taquilleras son las del género de comedia. Por eso, es común que los directores dominicanos, algunos experimentados y otros no tanto, lleven al cine a comediantes de televisión que no siempre son actores experimentados. En esa tendencia, la tradición ha sido ver a reconocidas figuras de la comedia televisiva en producciones de cine con guiones cargados de situaciones jocosas y chistosas para hacer reír a los dominicanos que gustan de este género. Sin embargo, ahora viene algo diferente, aunque no tan novedoso. Archie López es el director de un nuevo filme de comedia en el cual se lleva al cine no solo a comediantes famosos, sino también a los más conocidos o populares personajes que representan. Se trata de Tubérculo Gourmet, la apuesta que se rodó en julio de este año y se estrena el próximo 26 de este mes, en donde los altamente conocidos y muy premiados comediantes Raymond Pozo y Miguel Céspedes le ponen familia, entonos y modos de vida a sus personajes Tubérculo y Tirso. “Tubérculo Gourmet” es el personaje más popular de los que interpreta Raymond Pozo en la televisión. Un hombre que es apasionado de la comida criolla, de la “jartura” que se dan los dominicanos en una sana confusión de que lo que más llena es lo que alimenta. En tanto que “Tirso” es también el más atractivo personaje de Miguel Céspedes en sus comedias de televisión. Ahora ese personaje estará en el cine con familia y hasta con su mascota, su inseparable chiva

El rodaje de “Tubérculo Gourmet” estuvo cargado de motivos para compartir entre amigos y sancocho.

a la que llama Rosita. Tirso es la expresión del campesino de una extraordinaria sabiduría expresada en forma llana, pero cargada de críticas social y muestras de situaciones reales que vive la población rural en la deprimida región Sur del país. López ha informado que la gente podrá conocer a la esposa de “Tubérculo”, saber si tiene carro, cuál es su modo de vida, sus hijos y su entorno. Lo mismo que con “ T i r s o ”, el pintoresco hombre de campo, del Sur Profundo. Para López

no es la primera vez que que lleva un personaje de televisión al cine, pues fue el productor de las dos versiones de Nueva Yol, en donde aparece como figura principal el personaje “Balbuena”, del recordado humorista Luisito Martí. Sin embargo en la saga de Lotoman, Lotoman 2.0

y Lotoman 003, entre 2011 y 2014, López muestra a Pozo y Céspedes en actuaciones particulares, sin sus personajes de televisión. “El cine nos da la oportunidad de adentrarnos en el mundo de Tubérculo y Tirso, de conocer cómo viven, que cosas les pasan. La película nos permite divertirnos y hasta reflexionar con ellos”, expresa López. La promoción de la película se concentra en invitar a toda la familia a verla. No es sorprendente, pues tanto Pozo como Céspedes han acostumbrado al país a disfrutar de un humor sano, con chistes que hacen reír por igual a grandes y chicos, sin importar la edad. De hecho, sus personajes son seguidos por personas de avanzada edad, por lo que no ha de sorprender que abuelos y nietos coincidan en las salas de cine

para disfrutar de “Tubérculo Gourmet”. Y no es para menos, pues en el fondo, todos los dominicanos llevan en su interior una buena parte de lo que expresan Tubérculo y Tirso, por lo que es difícil no identificarse con esos graciosos personajes. El guión se enfoca en la historia de una profunda amistad que se ve afectada por un malentendido, con el ingrediente de expresiones y manifestaciones de personajes folklóricos que ponen de manifiesto el comportamiento cotidiano, simple y ordinario que caracteriza a los dominicanos comunes. Las actrices Cheddy García y Paula Disla interpretan a las esposas de “Tubérculo” y “Tirso”, lo que de antemano es una muestra de lo divertida que ha de ser esta producción, tomando en cuenta la calidad de estas dos actrices.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015

DEPORTES Y

a sea porque fue la disciplina más explotada al introducirse la equitación en el país, o por su dinamismo práctico que hace que no se necesite mucha ‘cultura ecuestre’ para realizarse, el salto ecuestre es la más popular entre todas las otras especialidades. Así le contó César Tavard, fundador del Centro Ecuestre César Tavard a elDinero. La historia de la equitación se remonta en Europa, donde se desarrollaría por necesidad de transporte, y al llegar la innovación de los medios locomotores se seguiría utilizando para fines atléticos y recreativos. Esto les dio lugar para formar una cultura ecuestre, donde se estudia al caballo y a su psicología más allá de los fines aficionados o competitivos. En República Dominicana, la equitación surgió en la década de 1960 cuando el entonces coronel Hermán Despradel Brache fundó el “Centro Ecuestre Internacional”. Como explicó Tavard, era ‘internacional’ porque aquellos que practicaban equitación en el país a la época eran los extranjeros residentes y uno que otro diplomático. El área que más desarrolló Despradel Brache fue el salto, y entre sus hijos se destacaron Heidy, Ingard, y Herman Despradel. En cuanto al entrenamiento de un caballo para que sea de salto, Tavard hizo claro que “todos los caballos tienen la

SALTO ECUESTRE

DISCIPLINA QUE PROMETE MUCHO PARA RD habilidad innata del salto, sin embargo, no todos tienen el ‘gusto’ de hacerlo, pues es una imposición”. Por lo tanto, en la actualidad hay consanguinidad en la crianza de caballos con el propósito de salto. “Los criadores de caballos europeos tienen cientos de años haciendo selección, y por selección se han creado razas con la actitud de salto. Es una mezcla entre el entrenamiento y la calidad del caballo”, dijo. Las categorías para las competencias de salto ecuestre se dividen por edad. En el país se tiene una ‘pre-categoría’, llamada ‘benjamines’ la cual es pre-infantil y la conforman los niños menores de 10 años. “Se comienza a entrenar a un niño entre dos y tres años, pero se le introduce a la docencia de las disciplinas a partir de los siete”, puntualizó el especialista ecuestre. Le sigue la categoría infantiles, que abarca

PRECIOS APROXIMADOS • Casco USD$25 • Saco USD$90 • Polo USD$40 • Pantalones USD$30 • Botas USD$300 • Fusta USD$15 • Silla USD$250 • Mantilla USD$60 • Correa USD$40 • Estribos USD$40 • Boquilla USD$20 • Riendas USD$ 50

el rango entre 10 y 12 años; juveniles, que va de 13 a 17 años; young riders (jinetes jóvenes) la cual es una fusión entre los juveniles y los adultos, va desde 16 a 21 años; adultos, que pertenecen personas de 18 años en adelante. En las competencias hay una secuencia de obstáculos que se deben seguir en el orden establecido. Ese trazado tiene una distancia que, dependiendo de la velocidad que

se monta la competencia, determina un tiempo mínimo donde debe realizarse. Si se pasa del tiempo, tiene una penalidad. Si se hace el doble del tiempo el competidor queda eliminado. Un error en el recorrido se penaliza con cuatro faltas y exceder el tiempo por tres segundos más de lo establecido penaliza una falta por cada tres segundos iniciados. En los juegos olímpicos, los saltos se colocan hasta 1.60 metros, y 1.70 metros para el desempate. Esto no significa que 1.70 metros es la máxima altura que un caballo puede saltar. De hecho, según explica Tavard, el récord del salto más alto que ha alcanzado un caballo es de 2.52 metros, establecido en 1949. Sin embargo, estas pruebas de potencias donde el propósito era medir la resistencia ya no se llevan a cabo, pues ponen en riesgo al animal. En caso de que el equino se fracture una pata hay que sacrificarlo. La dificultad de la competencia no se

Visión a futuro

“

Creo que para el futuro, a nivel panamericano, tendremos una muy buena posibilidad de participación”. César Tavard, experto en salto ecuestre y fundador del Centro Ecuestre César Tavard.

basa únicamente en la altura de los saltos. “Ésta se establece según la altura y largo del recorrido, y la distancia entre un salto y otro que requiera que el caballo alargue o acorte su tranco”, describió Tavard. Agregó que el problema de la altura no es preponderante. Donde más conflicto hay es en los espesores y la distancia, porque va rompiendo la destreza del caballo. Si no es un caballo que tiene voluntad de alargar y acortar “tiene que ser intervenido por el jinete”. Según el experto, en salto ecuestre, República Dominicana está en uno de los mejores momentos en cuanto a competencia internacional. “Tenemos un grupo de aproximadamente 10 jinetes en Estados Unidos y México dedicándose al deporte. Entre ellos están Héctor Florentino, Rogelio Pellerano y María Gabriela Brugal. Creo que para el futuro, a nivel panamericano, tendremos una muy buena posibilidad de participación”.

Lésther Álvarez | elDinero

Victoria Scheker

vscheker@eldinero.com.do Santo Domingo

Santo Domingo, República Dominicana. Año 1. Nº 43. Lunes 23 de noviembre de 2015