¿Cómo cuidar las patas de tu mascota? Pág. 8
¿Por qué mi mascota vomita? Pág. 20
QUE NADA SE INTERPONGA ENTRE TÚ Y TU GATO
Eliminación rápida y continua contra nuevas infestaciones de pulgas durante 5 semanas.1 Protección para gatos y gatitos a partir de las 8 semanas de edad o mayores y 1,25 kg de peso o más. AMP LIA P rotec c ió n por dentro y p o r fu e ra. 1. Inserto de Revolution® Plus (Selamectina + Sarolaner). Es una marca registrada, propiedad de Zoetis. Reg. ICA No. 10472 MV. Uso veterinario. Consulte al Médico Veterinario.
Family Edición 6 / Año 2 Diciembre 2020 | Enero 2021 Circulación cada 2 meses
Gerente General Marcela Raigosa Franco marcela@eleditor.co Cel. 310 441 7479
Director Alexander Peña Bernal alex@eleditor.co Cel. 310 331 8657
Analista Comercial Paola Calderón comercial1@eleditor.co Cel. 316 462 4808
Periodismo Tatiana Bahamón periodista1@eleditor.co Cel. 315 700 6409
Diagramación Erika Benedetti M. creativo1@eleditor.co Cel. 315 700 6409
Nuestro primer año de circulación Es muy grato ver cómo con esta sexta edición cumplimos un año circulando en toda Colombia, entregando contenidos de valor para los animales de compañía y sus tutores. Desde el comienzo nos planteamos llegar a la máxima cantidad de hogares para lograr un impacto y viralización relevante de temas claves para el bienestar animal. Por lo anterior, la meta fue desde la primera edición llegar sin costo a las manos de los cuidadores más comprometidos con la felicidad de sus peludos. Un año después, hemos circulado 300.000 revistas en más de 2.000 clínicas veterinarias, peluquerías y tiendas para mascotas, además de los más de 1.000 hogares que ya reciben la publicación cada dos meses. Aprovecho también esta oportunidad para agradecer a los médicos veterinarios, groomers, dependientes y administradores de las tiendas, por la difusión de la revista y asegurarse que llegue sin costo a sus clientes más fieles. Este año fue un desafío para toda la humanidad, y como muchas empresas, Pet Family sale fortalecida para continuar esa labor de replicar información y noticias de valor para el bienestar animal. Gracias a todos por leernos, vernos y escucharnos a través de nuestra versión impresa, digital, el portal de noticias, las redes sociales y nuestros canales de video y audio.
Feliz año nuevo
Fotografía Freepik, Carolina Quintero
Colaboradores Dra. Andrea Rincón, Dr. Alberto Marín López
CONTENIDO
Una Publicación de:
El Editor Gestor de Marketing y contenidos
El contenido del la revista PET FAMILY es de propiedad de EL EDITOR S.A.S.; queda prohibida su reproducción total o parcial en cualquier medio conocido o por conocerse, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Las opiniones expresadas por los columnistas y analistas son libres e independientes y de ellas son responsables sus autores. No comprometen el pensamiento de EL EDITOR S.A.S. The content of the magazine PET FAMILY, is property of EL EDITOR S.A.S.; its reproduction, total or in part, by any known of future means, and its translation to any language, is totally forbidden without previous written permission from the owner. The opinions expressed by the columnists and analists are free and independent and they are responsible for their authors. Undertake not thinking of El EDITOR S.A.S. © COPYRIGHTS EL EDITOR S.A.S.
Alexander Peña Bernal Director PetFamily Magazine
Editorial........................................3 Nutrición......................................4 Salón & Spa.................................8 Historia Animal...........................12 Directorio médicos tratantes......14 Pet Family...................................16 El Consultorio.............................20 Dejando Huella...........................24
Nutrición www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Alimentos para mascotas y los requerimientos nutricionales
En la nutrición de mascotas debemos tener en cuenta aspectos fundamentales a considerar antes de elegir algún alimento o una dieta específica. Para esto, el mercado ofrece alternativas las cuales es preciso aprender a diferenciar de acuerdo con su objetivo, ya sea como suplemento o como alimento completo. Los métodos de procesamiento y la calidad de los ingredientes son aspectos fundamentales que también influyen en la calidad del alimento. 4
Family
Alberto Marín López Médico Veterinario Zootecnista – Universidad de CaldasRaw dog food nutrition specialist – DNM UniversityMiembro de Raw Feeding Veterinary Society E-mail: asesornutricionmascotas@gmail.com
Nutrición Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
En la actualidad la alimentación de las mascotas, especialmente en lo concerniente a perros y gatos, se tiende a humanizarla, lo que lleva a exigir por parte de los propietarios a que los alimentos que suministran a sus mascotas tengan las mismas propiedades que las que se piden a los alimentos de consumo humano. Unido a esta tendencia hemos visto cómo la llegada de nuevos competidores como son las tiendas online y las marcas blancas, con precios realmente bajos, ha conducido al desarrollo de dietas orgánicas, naturales, vegetarianas y de ingredientes crudos que día a día gana más participación del sector. También, es importante poder evaluar de manera objetiva atributos de los alimentos como son el balanceado, la palatabilidad, la digestibilidad y contenido energético óptimo. En este orden de ideas encontramos que la gran mayoría de productos destinados a la alimentación de mascotas están encaminados a conseguir alimentos “completos y balanceados”, lo cual indica que cumplen con los requisitos nutricionales de gatos y perros indicados por la AAFCO (Asociación de Funcionarios Estadounidenses de Control de Alimentos). Esta organización, en combinación con la FDA, y la industria de alimento para animales, desarrolla regulaciones modelo para alimentos de mascotas, “las cuales son voluntarias a menos que estén incluidas en leyes”.
ELECCIÓN DE ALIMENTOS El concepto de “alimentos completos y balanceados”, en nutrición no es muy aplicable ya que las necesidades nutricionales son específicas para cada individuo; sin embargo, encontramos alimentos comerciales para cachorros, adultos y sénior; o para razas grandes, medianas y pequeñas; también alimentos para prevenir la obesidad; y productos para estómagos sensibles, para mejorar la movilidad o la piel, e incluso, productos elaborados especialmente para animales con enfermedades crónicas. Además, si tenemos en cuenta que el hiperproceso de los ingredientes afecta enormemente la calidad de los alimentos, volviéndose en muchas ocasiones totalmente inocuos para el fin que se busca y esto aunado a la inclusión de colorantes, preservantes y otros aditivos que conllevan grandes y peligrosas consecuencias para la salud de las mascotas. Es por esto que la escogencia de un buen alimento para nuestras mascotas debe ser analizado desde una perspectiva eminentemente individualizada, para lo cual el asesoramiento profesional cobra relevancia para una buena orientación nutricional de las mascotas. Por norma general, debemos tener en cuenta aspectos primordiales como son:
Especie (canino o felino) Carnívoros edad del animal
Cachorro, adulto
condición corporal
bajo peso, normal, sobrepeso, obeso
nivel de actividad
baja, moderada, alta
Estos parámetros nos permiten iniciar un proceso de selección que posteriormente es complementado con la calidad del alimento.
RECOMENDACIONES En cuanto a la calidad de los alimentos siempre recomiendo como factor fundamental de selección, observar los ingredientes que componen el alimento, ya que no es lo mismo un alimento elaborado con subproductos de proceso, que son los residuos secundarios de la agro-Industria, materiales vegetales no convencionales y residuos orgánicos de origen animal, como pueden ser las patas, cabezas o intestinos de animales, incluso harina de plumas hidrolizada, que muchas veces son deshechos que, por motivos comerciales o sanitarios que no entran dentro de la cadena alimentaria humana y se usan como ingredientes de relleno en ciertos productos para perros y gatos. Diferente a aquellos alimentos que tienen como ingredientes principales las proteínas de origen animal, de alto valor biológico y con un proceso adecuado de producción. Como podemos observar, en las tiendas de animales hay una gran oferta en la alimentación de nuestras mascotas. Es importante darles una alimentación adecuada.
TIPOS DE ALIMENTOS De los productos comerciales industrializados podemos diferenciar tres tipos de alimentos de acuerdo con sus características de humedad y nutrientes:
Family
5
www.petfamily.com.co
Nutrición www.petfamily.com.co
ALIMENTOS SECOS Aquí encontramos todos los alimentos concentrados del mercado, los de gama alta, media y baja. Podemos encontrar estos productos en supermercados, hipermercados y los de más alta calidad en las tiendas especializadas. La característica del alimento concentrado es su elaboración por el proceso de extrusión que permite una cocción rápida del almidón de los alimentos de modo que aumenta su digestibilidad y sabor final, pero tiene el inconveniente que deteriora la calidad y la digestibilidad de la proteína. El tratamiento con calor reduce la humedad hasta un 10% o menos. Los alimentos secos son más económicos que los húmedos o semi-húmedos y pueden almacenarse bastante tiempo, ya que en algunas ocasiones usan como antioxidantes sustancias como BHA, BHT y la Etoxyquina, para evitar que las grasas del alimento se pongan rancias, por lo que el producto puede durar años en los estantes de la tienda. Pero existe una gran cantidad de estudios que demuestran que el ingerir BHA, BHT y la Etoxyquina está asociado con el desarrollo de cáncer de estómago, riñón y vejiga. Una de las ventajas del alimento seco es que se puede dejar todo el día en el plato, sin echarse a perder, por lo que es el más utilizado.
ALIMENTOS HÚMEDOS En este apartado se encuentran todas las latas, donde también encontramos de gama alta, media y baja. En este sentido tenemos las equilibradas y las que solo tienen carne, las cuales no tienen vitaminas ni minerales añadidos y están pensadas para complementar la dieta equilibrada. Las latas equilibradas tienen la misma composición que los alimentos concentrados secos, (carne, cereales, vitaminas y minerales) pero su preparación es diferente, ya que se cocina con un porcentaje de humedad del 80% hasta el 85 %, se mezclan los ingredientes húmedos, se ponen en la lata y esta se sella y esteriliza. Este alimento lleva un alto contenido en grasa que mejora la textura y el sabor del producto y por tanto es más apetecible para el animal. De todas formas, al tener más grasa, puede ser perjudicial para el animal que sea sedentario o con poca necesidad de calorías, alimentar nuestras mascotas solo con productos industrializados húmedos puede provocar sobrepeso.
ALIMENTOS SEMI-HÚMEDOS Este tipo de alimento se elabora con partes animales congelados o frescos, cereales, grasas y azucares simples. Tienen un contenido de humedad intermedio entre secos y
6
Family
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
húmedos, que normalmente varía entre 15 y 35 %. Su textura es más blanda que el alimento seco y al tener más azúcares son más palatales y digestibles lo cual al animal le resulta más tentador. Estos alimentos tienen menor cantidad de grasas por lo que no puede cubrir las necesidades energéticas del animal debería ingerir grandes cantidades. Al igual que las latas no pueden dejarse mucho tiempo en el plato y su precio es más elevado.
¿ALIMENTACIÓN NATURAL? En este movimiento mundial por la alimentación natural para mascotas debemos tener en cuenta los productos que presentan variedad en los procesos de elaboración, que van desde el crudo tipo B.A.R.F. (Biologically Appropriate Raw Food), pasando por alimentos cocinados al vapor, pasteurizados, de cocción al vacío, horneados hasta liofilizados. En los que encontramos productos de excelente calidad y otros que son comercializados sin cumplir los estándares mínimos de calidad y salubridad.
Para que los alimentos de mascotas puedan ser considerados naturales, deben contener ingredientes naturales, sin químicos artificiales como pueden ser los colorantes y conservantes y que además estén preparadas con carnes o pescados frescos, como base del producto. no hay que cometer el error de alimentarlos como nos alimentamos nosotros, porque si bien la alimentación natural es más sana, todos los productos naturales que son saludables para nosotros no tienen que serlo para nuestra mascota.
Desafortunadamente en el aspecto de calidad, encontramos muchos alimentos que no cumplen los requerimientos nutricionales mínimos para nuestras mascotas, ya que gran parte de estos productores, no se ajustan a la normatividad vigente. Por esta razón, es que la gran mayoría de los Médicos Veterinarios tienen grandes objeciones en cuanto a la alimentación natural en nuestras mascotas. Los verdaderos productores de dietas naturales, cuentan con equipos de profesionales que formulan adecuadamente bajo unos parámetros científicos, que permiten llevar a cabo la elaboración de alimentos de excelente calidad tanto nutricional como de inocuidad. Es por ello que siempre que elijamos la opción de dieta natural, nos asesoremos de un profesional idóneo en el tema. Además, debemos exigir que los productos tengan su registro ICA de alimento completo, lo que nos da una garantía inicial de calidad nutricional y microbiológica.
Salón & Spa www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Consejos para cuidar las patas de tu perro
Tu peludo usa las patas para correr, jugar, caminar, arrastrase y hasta hacer los trucos que le hallas enseñado. Por eso, igual que nuestros pies y manos deben cuidarse para proteger su bienestar. Aquí van los consejos: 8
Fotografías: Freepik
Family
Salón & Spa www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Las almohadillas Esta parte de las patas tiene el trabajo de absorber los golpes, aislar el calor y el frío del suelo y brindar apoyo en terrenos irregulares. Los perros necesitan que las almohadillas estén en la mejor forma para mantenerse en movimiento. Las almohadillas de las patas pueden romperse y sangrar si se secan demasiado. Busca productos hidratantes para consentir a tu peludo de vez en cuando haciéndole un tratamiento en sus almohadillas, incluso ya encuentras en el mercado cremas hidratantes para hacerle una buena tarde de spa.
Cuidado con la masticación y el lamido Si un perro se lame o muerde las almohadillas de sus patas, puede ser una señal de algo le está irritando allí, y por reflejo natural, tratará de eliminarlo. Si esa masticación o lamido se vuelve excesivo, lo mejor es que vayas de inmediato a consulta con tu médico veterinario de cabecera. Andrea Rincón, Médica veterinaria de la universidad Antonio Nariño, nos advierte que los Beagles, Bichon Frise, West Highland White Terriers y Poodles son más susceptibles a las alergias. Por otra parte, esta misma actividad de masticar y lamer también puede ser un signo de trastorno obsesivo compulsivo o podría indicar que hay un pequeño corte o una llaga. Ten presente que ante una herida ese comportamiento puede retrasar la curación, así que lo más seguro es que tu médico veterinario te sugiera utilizar un collar isabelino.
Cortar las uñas
1 2 3
Cuando salgas a dar un paso o algún otro tipo de actividad al aire libre, te recomendamos revisar si hay escombros.
Aplícalo en las patas de tu perro según las instrucciones y tómate el tiempo para mimarlo un poco.
Un buen masaje en las patas es una excelente manera de vincularte y puede ayudar a tu perro a sentirse más cómodo contigo examinando sus almohadillas o incluso cortándole las uñas.
Cuando las uñas están muy largas pueden engancharse fácilmente y causar lesiones. También pueden hacer que tu perro cojee o se sienta incómodo. Consulta con tu peluquero canino de confianza sobre la frecuencia ideal para cortar las uñas.
Primeros auxilios Es importante tener un botiquín de primeros auxilios para perros a la mano para lesiones menores. Si encuentras un pequeño corte o ampolla en las patas de tu perro, limpia la herida con un lavado antibacteriano y venda el área lo mejor que puedas. Luego de ese proceso visita a tu médico veterinario lo más pronto posible, y si la herida fue muy grande es mejor que trates esta situación como una emergencia médica y no tardes tiempo en ir a la clínica veterinaria.
Family
9
Nunca utilices lociones o humectantes para humanos en un perro. Ablandan las almohadillas y pueden provocar más lesiones
Ya hemos hablado en otras oportunidades de este tema, pero es importante recalcar que al estar en casa, las uñas de tu perro apenas deben tocar el suelo. Si escucha muchos chasquidos cuando tu perro camina sobre superficies duras, es una alerta de que es hora de ir al salón.
Salón & Spa www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Cómo cuidar las almohadillas de las patas de tu gato
Gráfico y fotografías: Freepik
Las patas de tu felino tienen para él la misma importancia que tú le das a tus manos y tus pies. Por eso parte de tu tarea es ayudar a mantener sus patas sanas. Imagina por un momento en un día normal por dónde pasan las patas de tu gato. Caminan sobre superficies sucias como la caja de arena, pueden tocar productos de limpieza del hogar, pueden salir por el vecindario y caminar por terreno rocoso, y además pisar superficies frías o calientes. Normalmente tú verás que tu gatito hace el trabajo solo, que se encarga de limpiar sus propias patas lamiéndolas, pero en ese proceso puede estar ingiriendo sustancias dañinas o lastimándose más una herida. Por eso el cuidado de las patas de un gato debe incluir inspecciones de parte tuya. En esta entrega traemos para ti unos consejos:
10
Family
La inspección Debes estar atento a todo tipo de señales. Si notas que cojea o que no ejerce presión sobre una determinada pata, es posible que tenga algo incrustado o que se haya lesionado la pata de alguna manera.
Debes prestar mucha atención porque los gatos son buenos para ocultar su dolor. Por lo anterior es importante desde el día cero que un felino llegue a tu vida, acostumbrarlo a que le manipules las patas. Lo ideal es hacer el examen a diario.
Salón & Spa www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Limpieza de las patas Debes usar un paño suave para limpiar todas esas pequeñas almohadillas de las patas de tu gato. Pide a tu médico veterinario que te aconseje la mejor opción para esto. Así limpiarás sus dedos de suciedad, polvo de basura y cualquier químico u objeto extraño.
El corte de uñas Ya hemos hablado de este tema, a los gatos sí se les corta las uñas. Ellos ya son animales domésticos y no necesitarán sus garras para cazar. Si vas a hacer esta tarea tú mismo es sugerible que tengas la guía de tu médico veterinario, y si prefieres puedes llevarlo al salón para que además del corte reciba una buena sesión de spa.
Las almohadillas Si las almohadillas de las patas de tu felino están secas, irritadas o agrietadas, es el indicador para pedir una consulta veterinaria. Es recomendable en esos casos humectar las almohadillas con un producto seguro y diseñado para ellos.
Evita la vaselina o las lociones hechas para humanos, pueden ser dañinas.
Finalmente, no sobra recalcar y recomendar que lo mejor es que un gato no tenga libre acceso al exterior, no solo puede presentarse un accidente fatal o su pérdida, también será menos probable que se lesione o encuentre superficies extremadamente calientes o frías o químicos peligrosos. Recuerda que tú puedes enriquecer el ambiente de tu gatito con rascadores y gimnasios que harán de su hogar todo un mundo por explorar.
*Disponible en presentaciones para perro 100gr y gato 85gr.
Historia Animal www.petfamily.com.co
el pomerania Es una de las razas pequeñas más populares del mundo. Se destaca por su carácter fuerte y curioso lo que quiere decir que necesitará de varios cuidados y atención. Su abundante y sedoso pelo se comenzará a caer al rededor de los 4 a 8 meses de edad, este proceso es totalmente natural en su raza y da paso a su pelo de adulto, por ello es importante iniciar el cepillado diario desde que es un cachorro. El Pomerania es un perro bastante activo e inteligente, por eso es importante dedicarle de 45 a 90 minutos diarios para ejercitarlo y pasear con él. Es importante recalcar que debido al cruce de la raza se deben tener visitas periódicas con el médico veterinario ya que genéticamente tiende a padecer algunos problemas que se pueden prevenir o detectar a tiempo. Este can tiene una esperanza de vida que ronda al rededor de los 16 años, sin embargo, como en todas las razas esto dependerá del estado de salud y de los cuidados que su familia tenga con él.
12
Family
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Historia Animal www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
el bombay Destaca por su apariencia musculosa y manto negro hasta las puntas, con un pelo liso y brillante que combina con su inconfundible color cobre o dorado en sus ojos. A diferencia de los prejuicios que puedan haber sobre su aspecto físico, es un gato amoroso, sociable y que disfruta infinitamente de la compañía de su familia. Es perfecto para convivir con niños, pues ama los juegos y la diversión. Gracias a su pelo corto bastarán 2 cepillados semanales para eliminar el pelo muerto y ayudar a que su manto se siga viendo reluciente.
Family
13
Puede alcanzar hasta los 20 años de edad, pues es una raza que goza de un muy buen estado de salud y es menos propensa a desarrollar enfermedades. Debes prestar mayor atención en que tu gato se lime las uñas de forma natural, de lo contrario deberás cortárselas. No olvides de estar pendiente de que sus orejas y dientes estén limpios.
Directorio de médicos tratantes con Cannabis www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Profesionales adscritos a
medicos veterinarios tratantes con cannabis medicinal DRA. Flor Ortiz Rios
Ciudad de México, México Oficinas: Horacio 632, Polanco 11560 Ciudad de México, México Oficinas: +52 55 5545 2049 www.ican.mx ICANvets
Dr. Mish Castillo Vazquez
Ciudad de México, México
medvetarom.com
Dr. Mario Marczuk Dyurich Ciudad de Mexico, México Calle Peten 642 Letran Valle CDMX CP 03650 +52 5548993902
vetarom
Dr. Duilio Bakst
Dr. Jhoan Manuel Freitez Eybeh Medellín, Colombia
Oficinas: Horacio 632, Polanco 11560 Ciudad de México, México
Av. Uriburu 618
Calle 20 sur n 38-191
+54 3414617502
+57 3054331573
Oficinas: +52 55 5545 2049 +52 55 3933 9597 ican.mx ICANvets
Veterinaria Bakst
Manizales, Colombia carrera 22 # 48 c 13 +57 3014302139 8851081
huellascentroveterinario.com
HuellasCentroVeterinario
Dra. Melissa Montoya Gómez
Tocancipá, Cundinamarca, Colombia Centro empresarial Oikos Tocancipá, local especial #4. Autopista norte Km 20.5 vereda canavita +57 3127336914 cannature.com.co
Family
Chile- Santiago Domicilios alicia@medvetarom.com +56 984799179
Rosario, Argentina
Dra. Rosa Alejandra Mejia Henao
14
Dra. Alicia Plaza Bobadilla
jhoan.freitezeybeh eybehjhoan
Dr. Juan David Correa Velez Manizales, Colombia Av. Kevin Angel # 65 - 166 +57 3137866218 Centro Veterinario Tango
Dr. Antonio Cárdenas Noriega Escobedo, Nuevo León, México Oficinas: Horacio 632, Polanco 11560 Ciudad de México, México Oficinas: +52 55 5545 2049 ican.mx ICANvets
Directorio de médicos tratantes con Cannabis Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
www.petfamily.com.co
Profesionales adscritos a
Dr. Adrián Giraldo Meneses España, Santander +34 634205354
Dr. Jhon J. Betancur Rendón Colombia
+57 318 5057838 vetcann.org VetcannInternacional
Dra. Eliana Daniela Rosario, Argentina Mendoza 5450 +54 0341-153445260
Dr. NIELSEN, Gaston Nicolas -SAURE Rosario, Argentina Mendoza 5451 +54 0341-153445261
MVZ. Dipl. Enrique Caballero Núñez Aguascalientes, México Seuridad 101-A Fracc. Solidaridad 1 449 974 47 89 + 52 449 1066306 y 09 Clinica y Farmacia Veterinaria Hernan
Dr. Gustavo ochoa Manizales, Colombia Cra 18a #76-12 Alta Suiza +57 312 2576636 8737334 - 8874195 Veterinaria-CaldasProfesionales
Dr. Carlos Andrés Cifuentes Sanabria Bogotá, Colombia Cra70#54-61 barrio Normandía +57 1 6599125
Dr. Juan carlos bernal rendon La union, Valle del Cauca , Colombia Carrera 14 # 12-78 barrio Belen +57 3176981926 Centro Veterinario Del Valle - Dr juan
Dra. YARELA OYARZO Puerto Montt, Chile Sargento Silva #1709 (5184,89 km) +56 65 284 0758 Emergenciasveterinariaspm
Dra. Sandra López López Cali, Valle del Cauca. Colombia clinicat_cali@gmail.com
Family
Ahora cuenta con una línea WhatsApp para escuchar tus historias, enviarte noticias, invitaciones a eventos, promociones, descuentos y además... que recibas la revista digital completamente ¡GRATIS!
+57 305 317 6189
Pet Family www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
arolina rtesía C fías: Co Fotogra
16
Family
Quintero
Pet Family www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Establecimiento en Bogotá Carolina nos invitó a Pereira a conocer su Pet Family, un hogar lleno de amor para los seis Bulldogs que la acompañan. Esta diseñadora de modas trabaja administrando una fundación en la ciudad que ayuda a ancianos y niños a tener una nutrición adecuada, y cuando está en casa se convierte en la mamá de seis peludos de los que contaremos su historia. Todo empezó a los 8 años, cuando su papá le regaló una cachorrita Bulldog, de ahí en adelante su amor por los perritos fue creciendo día tras día. Hace 6 años su padre se encontró una perrita Bulldog en carretera y la llevó a la finca. Allí la bautizaron Lupe y fue el amor de Carolina por año y medio, pues desafortunadamente ella padecía de un tumor inoperable en el paladar, y tras ese tiempo el cáncer las separó. Luego de esa amarga experiencia con Lupe, Carolina quiso adoptar otra gorda, casualmente otra Bulldog Inglés a la que bautizó Lula. Al año Lula tuvo una urgencia veterinaria y de camino al médico murió en el carro de una torsión gástrica.
Family
17
Esa cadena de tristes eventos tenía devastada a Carolina, quien ya no sentía que podría soportar una pérdida más. Sin embargo, un día: “Conocí los cachetes de mi Pope y me volví a enamorar” relata Carolina con una enorme sonrisa. “Pope” o “Popeye” no solo le dio nuevamente esperanza a su corazón, pues de él proviene toda la familia que son hoy en día.
Pet Family www.petfamily.com.co
Esta familia Bulldog inició con Popeye hace cinco años, a los seis meses decidieron llevar a casa a Luna y planearon su relación. Con todos los protocolos y consejos de su médico veterinario Luna quedó embarazada y trajo al mundo nueve hermosos cachorritos Bulldog Inglés de los que quedaron tres para hacer crecer esta Pet Family: Benjamín, Aurelia y Carlota. No obstante, faltaba algo, la cereza del pastel, Lola una Bulldog Francés que llegó no solo para enternecer a toda la familia, sino para darle diversidad al grupo. “Lola es una cachorrita Bulldog Francés de mi papá. Él me la encomendó para educarla en esta etapa de su vida.” Nos cuenta Carolina.
“A ellos también les da frío y me gusta haber encontrado una solución para toda la familia” Nos cuenta Carolina con emoción.
18
Family
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Una anécdota muy particular que nos relató Carolina fue de hace 5 años cuando Lula venía presentando mucho dolor por artritis para levantarse y caminar, parecía que el frío le incrementaba el dolor y por esta razón a Carolina le regalaron unas cobijas térmicas, y aprovechando sus conocimientos en diseño de modas ella decidió crear unas ruanas con esa tela para que cobijaran constantemente a Lula. “Las doblé, las corté, les puse un cuello, y resultó ser una buena técnica, ella dejó de cojear y además, estas le ayudaban a mantener el calor corporal.” nos compartió Carolina.
Pet Family www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Fruto de dicha idea de esta mamá Bulldog, fue que algunos de sus conocidos le empezaran a hacer pedidos de su invención, y con el voz a voz más familias pudieron tener este detalle con sus peludos. Hoy toda la familia de Bulldogs tiene su pijama para dormir e incluso si al final del día Carolina no les ha puesto sus ruanas ellos empiezan a ladrar.
“Los animales sienten, quieren, aman, respetan, entonces como agradecimiento también quererlos, protegerlos y valorarlos.” Es el mensaje que da Carolina Quintero a todas las Pet Family.
Lola, la Bulldog francés, recientemente empezó a presentar moquitos, pues la zona donde está la finca es un poco fría, por lo cual Carolina decidió diseñarle su propio saco y con eso solucionó esa molestia que tenía lola. “A ellos también les da frio y me gusta haber encontrado una solución para toda la familia.” Nos cuenta Carolina con emoción.
Family
19
Establecimiento en Bogotá
El Consultorio www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
¿POR QUÉ MI GATO VOMITA?
Fotografías: Freepik
Para un tutor de gato probablemente sea común verlos vomitar, pero realmente nunca es normal que lo hagan. En esta oportunidad queremos entregarte una guía para saber cuándo llevar a tu gatito al médico veterinario.
EL VÓMITO CRÓNICO Y AGUDO El vómito se puede dividir en dos categorías amplias: crónico y agudo. Veamos de qué trata cada uno:
EL VÓMITO CRÓNICO Significa vomitar con cierta regularidad, desde una vez al mes hasta diario, el hecho es que el vómito está presente durante un período de tiempo prolongado. El gato generalmente solo vomita una o dos veces con cada aparición. Un gato con vómitos crónicos debe ser examinado por su médico tratante. Según las indicaciones que hayas recibido
20
Family
deberás proceder. Generalmente no es urgente si el gato sigue comiendo y reteniendo la comida, no muestra signos de debilidad y parece cómodo. Por eso es muy importante hacer el chequeo médico regular para que el profesional de la salud animal te esté actualizando sobre cómo actuar cuándo deberás llevarlo de urgencia.
EL VÓMITO AGUDO Si por ejemplo tu gato normalmente no vomita y de un momento a otro lo hace, se trata de vómito agudo. Por lo general, en este tipo de situaciones te puedes llegar a preocupar si lo empieza a hacer varias veces.
El diagnóstico y los tratamientos para los vómitos agudos y crónicos pueden ser diferentes, de mismo modo si se trata de una urgencia o no.
El Consultorio Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
¿CUÁNDO ES UNA URGENCIA VITAL?
• •
Generalmente un gato con vómito agudo tiene un carácter más alto de urgencia. Ten en cuenta que:
•
•
Si tu gato vomita, pero aún quiere comer y logra hacerlo sin seguir vomitando, está tranquilo y muestra sentirse bien, no es necesario que lo lleves de urgencia, podrías por ejemplo solicitar una teleconsulta.
•
Si tu gatito vomita más de tres veces, no retiene la comida y parece cansado, debe ser visto por un médico veterinario lo antes posible. Puede ser que solo esté experimentando náuseas pasajeras, pero si se trata de algo más grave y lo pasas por alto, más adelante podrías lidiar con un problema de salud más grave.
•
Si ves que a medida que pasa el tiempo su estado de salud se deteriora rápidamente, te recomendamos ir de urgencia a tu médico veterinario de confianza. Los gatos que vomitan continuamente y no retienen la comida son propensos a sufrir de enfermedad hepática, por lo que esperar para llevarlo a recibir atención médica puede ser peligroso para ellos.
CAUSAS DEL VÓMITO EN LOS GATOS Las causas del vómito agudo y crónico pueden ser las mismas, pero hay excepciones. Las toxinas generalmente no son una causa de vómitos crónicos (a menos que un gato esté expuesto continuamente a la misma toxina, como comer una planta tóxica). La ingestión de un cuerpo extraño tal como una cuerda, no suele ocasionar vómitos crónicos, sin embargo, el hecho de que dicho objeto permanezca en el estómago, si es una causa para que esto ocurra. Desafortunadamente, los vómitos son síntomas muy vagos y las causas son extremadamente variadas. De hecho, casi cualquier enfermedad felina puede provocar vómitos. En general, las causas de los vómitos pueden clasificarse en: • • • • • • •
Toxinas. Medicamentos (quimioterapia, antibióticos, antiinflamatorios). Dieta (intolerancia dietética a algo en la comida, cambio repentino en la dieta, comer algún animal). Gástrica (cuerpos extraños, úlceras, inflamación del estómago). Intestinal (cuerpos extraños, inflamación aguda, enfermedad inflamatoria intestinal, estreñimiento). Disfunción orgánica (enfermedad hepática, enfermedad renal, pancreatitis). Endocrina (hipertiroidismo, calcio elevado, cetoacidosis diabética).
Neurológica (enfermedad vestibular, encefalitis). Infecciosa (peritonitis infecciosa felina, panleucopenia felina, gusano del corazón). Cáncer.
En cada una de las categorías de las causas del vómito hay muchas enfermedades y síndromes asociados. Por eso sin el acompañamiento de un médico veterinario estás dejando tu gato a su suerte.
EL DIAGNÓSTICO Puede ser difícil diagnosticar la causa de los vómitos en un gato. La mayoría de los casos de vómitos agudos son transitorios y mejoran con terapia sintomática y el tiempo. Sin embargo, a menudo se recomienda un diagnóstico básico para garantizar que no se presente un problema más grave. Tu médico veterinario realizará un examen físico completo. En ese proceso él puede buscar cosas como dolor abdominal, masas en el abdomen o en otra parte, un cuerpo extraño obvio, evidencia de pérdida de peso, un soplo cardíaco, un agrandamiento de la glándula tiroides y fiebre. Dentro de todo lo que pueda tu médico de confianza encontrar, seguramente te pedirá realizar algunas pruebas adicionales para tener más certeza antes de darte un diagnóstico e iniciar el mejor tratamiento. Algunas de esas pruebas diagnósticas pueden ser: • • • •
Radiografías de abdomen. Análisis de sangre. Ecografía. Endoscopia.
EL TRATAMIENTO No podemos adelantarnos al trabajo de diagnóstico que realice el médico veterinario, por eso siempre será la única persona de la que debemos seguir instrucciones, además, el tratamiento para los vómitos varía según la causa, y la descripción del tratamiento para cada causa individual va más allá de estas páginas.
Siempre ante cualquier duda, consulta con tu médico veterinario de cabecera. Family
21
www.petfamily.com.co
El Consultorio www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
¿Por qué mi perro vomita? Un perro puede vomitar simplemente porque ha comido algo que le sentó mal, porque comió demasiada comida o lo hizo muy rápido. Este texto tiene como fin explorar un poco las causas por las que tu peludo pudo presentar vómito; en ningún caso reemplazará una consulta veterinaria por lo que te sugerimos tomar esto como guía, pero si tu mascota presenta vómito lo ideal es ir de inmediato con tu médico veterinario de confianza.
Como puedes ver son tantas las causas que no deberías dudar en llamar a tu médico veterinario. Por otra parte, si los vómitos se producen de forma esporádica no debes tomarlo a la ligera, pueden deberse a inflamación del estómago, estreñimiento severo, cáncer, disfunción renal, enfermedad hepática, entre otras.
Un peligro invisible Si bien el vómito puede ser resultado simplemente de comer rápido o mucho, puede indicar algo mucho más grave. Por ejemplo, que tu perro puedo ingerir una sustancia tóxica o que puede estar sufriendo una afección que requiere atención médica inmediata. Los vómitos también pueden estar asociados con trastornos gastrointestinales y sistémicos que deben ser evaluados por un veterinario.
¿Qué puede causar un repentino episodio de vómito agudo? »» Infección bacteriana del tracto gastrointestinal. »» Causas relacionadas con la dieta (cambio de dieta, intolerancia alimentaria, ingestión de basura). »» Cuerpos extraños (es decir, juguetes, huesos, trozos de masticables) en el tracto gastrointestinal. »» Parásitos intestinales. »» Insuficiencia renal aguda. »» Insuficiencia hepática aguda o inflamación de la vesícula biliar. »» Pancreatitis. »» Náuseas postoperatorias. »» Ingestión de sustancias tóxicas. »» Infecciones virales. »» Ciertos medicamentos o agentes anestésicos. »» Golpe de calor. »» Mareo durante el transporte en un vehículo. »» Útero infectado. 22
Family
¿Qué debo hacer si mi perro vomita con frecuencia? Un ataque ocasional y aislado de vómitos puede no ser motivo de preocupación. Sin embargo, los vómitos frecuentes o crónicos pueden ser un signo de una afección más grave como colitis, obstrucción intestinal o parvovirus. Si el vómito tiene esta característica llévalo de inmediato al veterinario para que le realice un examen completo y así tener un diagnóstico preciso.
Otros síntomas para cuidar Las causas de los vómitos son tan variadas que a veces resulta difícil obtener un diagnóstico, por lo que es importante brindarle a tu veterinario la mayor cantidad de información posible e indicar si también se están presentando otros signos como:
El Consultorio www.petfamily.com.co
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Establecimiento en Bogotá
- Frecuencia de los vómitos. - Diarrea. - Deshidratación. - Letargo. - Sangre en el vómito. - Pérdida de peso. - Cambio de apetito. - Aumento o disminución de la sed u orina.
La consulta veterinaria y los exámenes Dependiendo del historial médico, los hallazgos del examen físico y los síntomas particulares de tu compañero de cuatro patas, tu veterinario puede optar por realizar varias pruebas de diagnóstico como:
-
análisis de sangre. Radiografías. Ultrasonido. Examen fecal. Endoscopia. Biopsia. Cirugía exploratoria.
Todos los exámenes diagnósticos son importantes para que tu médico veterinario logre encontrar puntualmente el problema de tu mascota, si tú no permites hacer todas las pruebas necesarias será imposible tener una solución efectiva a su problema de salud, y lo expondrás a complicaciones más severas.
¿Qué tratamiento tendrás que seguir con tu perro? Dependiendo del diagnóstico del médico veterinario, él te podrá pedir que ajustes diferentes ingredientes de su dieta, según el diagnóstico puede necesitar fluidoterapia, antibióticos, medicina para ayudar a controlar los vómitos u otra medicación.
Family
23
Es mejor seguir las recomendaciones del veterinario con respecto al tratamiento adecuado.
Dejando Huella www.petfamily.com.co
Cómo ayudar a una mascota callejera
Fotografía: Freepik
A muchos de nosotros nos duele ver en situación de calle a estos ángeles peludos que simplemente no tuvieron la fortuna de contar con un hogar que los cuidara y amara desde que llegaron a este mundo. Por eso a veces es imposible no actuar y acabar con la indiferencia; en esta oportunidad queremos compartirte algunas formas sensatas de ayudar sin poner en peligro tu vida o la del animalito.
A. Evita un accidente Si vas en tu vehículo y de pronto ves un animalito necesitando de tu ayuda, lo primero que debes tener presente es que no puedes actuar creando otro accidente o problemática como efecto colateral. Mira por el espejo retrovisor antes de frenar, enciende las luces de parqueo, apaga el motor y pon el freno de mano. Una vez asegures tu posición, ahora si es momento de evaluar la situación y actuar. Si por el contrario eres peatón, entiende que los vehículos no necesariamente ven lo mismo que tú. No te lances al tráfico y busca una manera segura de abrirte paso, no en todos los casos se trata de indiferencia por parte de quienes van en sus carros.
B. Atrápalos de forma segura La seguridad es primero. Ten presente que el pobre animal puede estar asustado, posiblemente herido y esto puede hacer que se comporte de manera impredecible. Un movimiento repentino de tu parte, incluso abrir la puerta de tu vehículo, puede asustarlo y hacer que intente huir e incluso, desencadenar una situación fatal.
24
Edición 6| Diciembre 2020 / Enero 2021
Family
Si ves que el animalito actúa de manera amenazante, o si se siente incómodo por la situación, no te acerques y contacta de inmediato a las autoridades o a una fundación que esté en capacidad de ejecutar el rescate de forma segura. Otro elemento que debes tener presente es que estos animalitos abandonados pueden ser portadores de enfermedades zoonóticas, es decir, que se pueden transmitir a humanos así que si no te encuentras muy seguro de que el estado de salud de animal no es un riesgo para ti, será un momento para dar un paso atrás y contactar a las autoridades y rescatistas con experiencia. Si logras sujetar al desamparado no te confíes, es recomendable tener una barrera o utilizar un elemento como una caja, manta o contenedor para delimitar muy bien el área donde lo mantendrás mientras lo transportas.
Si es un accidente y hay que esperar que llegue ayuda médica en el punto de accidente, señaliza muy bien para que los vehículos que se aproximen reduzcan la velocidad o desvíen el tráfico a su alrededor.
Mantener siempre la calma Una vez logres acercarte a tu rescate y vayas interactuando con él, no debes perder de vista que existe la posibilidad que en
Regresan los premios de la industria colombiana de mascotas En 2020 más de 15.000 colombianos eligieron a los mejores Mejor Clínica Veterinaria por Región
Mejor Tienda de Mascotas por Región
Mejor Peluquería por Región
Toda una Vida de Trabajo
Influencer del Año
Vota en: premiospetindustry.com
La elección de los colombianos
2021
Patrocina
Organiza
El Editor Gestor de Marketing y contenidos
Medios Aliados
PetFamily PetIndustry
Dejando Huella www.petfamily.com.co
cualquier momento te arañe o muerda, esas acciones serán sus mecanismos de defensa ante una situación que desconoce y le asusta. En ningún momento vayas a actuar con violencia. Cuando te muevas hacia el animal, habla con calma para tranquilizarlo, segúrate de que puedas verlo en todo momento a medida que te acerques, e incítalo a que vaya hacia ti poco a poco, para ello puedes ofrecerle un alimento de olor fuerte.
No es una película Rescatar un animalito del frío e inclemencia de las calles debe ser un acto desinteresado de amor, por eso deberás concentrarte en el momento y no ponerte a grabar todo el proceso para luego ser viral en las redes sociales. Tu celular y el flash pueden ser elementos que intensifiquen el estrés del animal.
“La caridad debe ser anónima, de lo contrario es vanidad”.
Debes ser consciente que esto lo estás haciendo porque tú lo decidiste, en ningún momento el médico veterinario tiene por qué dar su trabajo gratis. Todos invertimos en nuestros estudios y capacitación para dedicarnos a la profesión que cada uno desarrolla, así mismo los médicos veterinarios han invertido mucho tiempo y dinero y en ningún momento ellos tienen por qué dar servicio gratuito para el cuidado de un rescate.
Responsabilízate de los cargos médicos que se generen por el animalito que has rescatado o busca el apoyo de una fundación.
Los médicos veterinarios de Colombia son destacados a nivel internacional por sus amplios conocimientos y habilidades salvando vidas, y de hecho trabajan muy de la mano con las principales fundaciones a nivel nacional a tarifas muy cómodas. Desafortunadamente algunas personas los atacan y critican cuando cobran legítimamente por sus servicios, y esta es una situación que no podemos permitir.
También puedes apoyar sin estar en el campo de acción
Pedir refuerzos siempre es una opción Si no puedes sujetar al animal de forma segura, llama a las autoridades o fundaciones con más experiencia en rescates. Hazlo así esté herido o no. Si es posible, permanece en la escena para vigilar al perro o al gato hasta que llegue la ayuda. Asegúrate de informar a las autoridades exactamente dónde se encuentra el animal mediante el uso de nombres de carreteras, calles, barrio o puntos de referencia. No descartes el hecho de que el animalito puede estar portando una placa de identificación o chip por estar perdido, gracias a tu apoyo se podrá reencontrar con su familia.
El apoyo del médico veterinario Si todo el rescate lo estás haciendo a título personal y ya tienes a la mascota asegurada en tus manos, lo más lógico sería llevarlo a una clínica veterinaria para que valoren su estado de salud.
26
Family
Edición 4| Septiembre - Octubre / 2020
Recuerda que para ayudar a los animalitos menos afortunados podemos hacer muchas otras cosas: • • • • • • •
Dar donaciones en dinero o especie a las fundaciones Adoptar Apadrinar Ser voluntario de una fundación Ser hogar de paso Patrocinar procedimientos médicos como jornadas de esterilización Participar activamente de las actividades organizadas por las fundaciones
En conclusión, si en tu camino te encontraste un animalito desamparado y quieres apoyarlo, te hemos compartido algunas pautas que pueden ser útiles para que logres el objetivo. No pierdas de vista que no solamente sacando animales de las calles puedes ser parte del cambio.
