Trailer visivo - Il castello errante di Howl

IL CASTELLO ERRANTE DI HOWL

1

ROMANZO Nel 1992 “Archer’s goon”, uno dei romanzi di Diana Wynne Jones, veniva adattato dalla BBC in sei episodi da 25 minuti.

All’epoca la scrittrice dichiarò: «Penso che, con il suo scenario unico che si apre su molteplici paesaggi, Il Castello Errante potrebbe benissimo funzionare al cinema.

I tecnici degli effetti speciali oggi fanno dei prodigi tali!».

Non poteva sognare migliore adattatore di Hayao Miyazaki.

2

“ Tu, colui che catturò una stella cadente, o uomo senz’animo, il tuo cuore è di mia proprietà! ”

3

“ Di sé stessi bisogna decidere da sé stessi!

4

�

TRAMA

La giovane Sophie, 18 anni, lavora senza posa nella boutique di cappelli che, prima di morire, apparteneva a suo padre.

Durante una delle sue rare uscite in cittĂ , conosce Howl il Mago.

Fraintedendo la loro relazione, una strega lancia un maleficio terribile su Sophie e la trasforma in una vecchia di 90 anni.

Prostrata, Sophie fugge e vaga nelle terre desolate.

Per puro caso, entra nel Castello Errante di Howl e, nascondendo la sua vera identitĂ , si fa assumere come donna delle pulizie.

5

STUDIO GHIBLI Lo Studio Ghibli è uno studio cinematografico di film d’animazione giapponese che ha prodotto Il Castello errante di Howl, noto soprattutto per essere il produttore delle opere di Hayao Miyazaki e Isao Takahata.

Popolare grazie ad opere come “Il mio vicino Totoro”, “Porco Rosso” “La città incantata”, “Arietty”, etc.

Hayao Miyazaki è un regista, sceneggiatore, animatore, fumettista e produttore cinematografico giapponese. Con una carriera durata cinquant’anni, Miyazaki è col tempo divenuto l’esponente dell’animazione giapponese più conosciuto all’estero.

Nel 1985 fonda lo Studio Ghibli con il fratello Isao Miyazaki.

6

“ Ma quanti sono i nomi che usi, Howl? ”

7

“ I mutamenti dell’animo in questo mondo sono continui ”

8

PERSONAGGI Sophie

Howl

Vittima di un sortilegio lanciatole dalla Strega delle Lande, diventa una vecchietta di 90 anni.

Mago dotato di un potere magico incommensurabile, padrone del castello errante.

Calcifer

Markl

Ăˆ il demone del fuoco che vive in un caminetto del castello errante.

Il discepolo di Howl.

Suliman

Strega delle Lande

Maga addetta alla Casa Reale. Ex insegnante di Howl, è lei a detenere il potere reale.

La strega che perseguita Howl. Una volta era la maga addetta al Palazzo Reale di Kingsbury.

9

“L’anima ha il suo peso” 10

Il CD della colonna sonora è stato pubblicato il 19 novembre 2004 da Tokuma.

L’artista Joe Hisaishi ha anche composto e diretto Howl’s Moving Castle: Symphony Suite, un album pubblicato il 21 gennaio 2004, che comprende dieci ri-arrangiati dei pezzi della colonna sonora originale (come “La promessa del mondo”).

LA PROMESSA DEL MONDO In fondo alle lacrime, Un sorriso tremolante È dall’inizio dei tempi, La promessa del Mondo.

l sole del pomeriggio filtrava tra le foglie, e anche dopo esserci divisi, non potrà mai avere fine La Promessa del Mondo.

Anche se adesso sono da sola, Dallo ieri di noi due L’oggi nasce scintillante Come il giorno del nostro primo incontro.

Anche se adesso sono da sola, I domani sono illimitati; Sei stato tu a insegnarmi La gentilezza celata nella notte.

Nella dimora delle memorie Tu non ci sei; Fattoti brezza leggera, Mi sfiori le guance.

Nella dimora delle memorie Tu non ci sei; Nel canto dei mormorii scroscianti, Nel colore di questo cielo, Nel profumo dei fiori, Vivrai per l’eternità.

11

L’elaborato vuole trasmettere diverse informazioni riguardanti il film “Il Castello errante di Howl” tramite una serie di immagini evocative, provenienti dal lungometraggio, e il posizionamenti di testi informativi riguardanti il film.

Il blu scuro ed un rosso sono i colori predominanti, questo perchè esse sono tinte che si associano alla figura di Howl.

Nella maggior parte delle pagine sono inoltre presenti delle frasi celebri del film per evidenziare l’aspetto evocativo dell’elaborato.

12

Elena Nironi Laboratorio di sintesi Corso di Laurea: Design della comunicazione, Politecnico di Milano Testi composti in: FreightNeo Pro Semi FreightNeo Pro Semi Italic FreightNeo Pro Medium

Stampa: Grafiche Mainardi, Milano

Carta: Wool Merinos, 120 gr, Fedrigoni.

Finito di stampare il: 19 Ottobre 2018