MARKS & SPANCER by Eleni

“10 years Celio Anniversary”

Μήνυμα από τη Διεύθινση Ακόμα μια χρονιά φτάνει στο τέλος της. Μια χρονιά δύσκολη και γεμάτη με προκλήσεις δεδομένης της περαιτέρω όξυνσης του ανταγωνισμού και της αναιμικής θα έλεγα βελτίωσης του οικονομικού κλίματος γενικότερα στο τόπο μας, αλλά παρόλα αυτά μια χρονιά δημιουργική, η οποία μας δίνει δύναμη να ατενίζουμε το μέλλον με αισιοδοξία. Η φετινή χρονιά ξεχωρίζει για μας, αφού τα καταστήματα μας Celio γιορτάζουν τα 10χρονα τους. Η εμπειρία μας, στο ποιοτικό ρούχο, μας οδήγησε πριν 10 χρόνια, να προσθέσουμε στο δυναμικό του Ομίλου μας, τα Celio. Με την επιλογή μας αυτή θέλαμε να προσφέρουμε στον Κύπριο άνδρα κάτι νεανικό, ποιοτικό και συνάμα διαφορετικό που θα πρόσθετε στυλ και δυναμισμό στην εμφάνιση του. Σήμερα, με την βοήθεια, την στήριξη και την αφοσίωση της ομάδας του CELIO, έχουμε καταφέρει να αναπτύξουμε ένα δίκτυο 5 καταστημάτων (3 στην Λευκωσία, 1 στην Λεμεσό και 1 στην Πάφο) κατατάσσοντας το brand μας, στις πρώτες επιλογές του αντρικού κοινού. Οι στόχοι που θέσαμε πριν από δέκα χρόνια έχουν επιτευχθεί σε σχέση με την δημιουργία μιας πολύτιμής σχέσης εμπιστοσύνης με τους πελάτες μας, ενώ δεσμευόμαστε ότι θα συνεχίσουμε να αναπτυσσόμαστε και να τους προσφέρουμε ακόμη περισσότερες επιλογές σε όλη την Κύπρο. Κατά τη διάρκεια της χρονιάς, εντάξαμε στον Όμιλο μας, πέντε καινούρια brands της αγγλικής ARCADIA: τα ESSENCE, WALLIS και DOROTHY PERKINS τα οποία δραστηριοποιούνται στη Κύπρο με συνολικά τρία καταστήματα και τα TOPSHOP, TOPMAN και DOROTHY PERKINS τα οποία θα προσπαθήσουμε να αναπτύξουμε στη Ρουμανία. Η νέα αυτή συνεργασία με μια από τις κορυφαίες Εταιρείες του Ηνωμένου Βασιλείου εντάσσεται σε μια ευρύτερη προσπάθεια περαιτέρω εδραίωσης του Ομίλου VOICI LA MODE στη Κύπρο αποκτώντας πρόσβαση σε μεγαλύτερο αριθμό πελατών με διαφορετικό προφίλ, αλλά παράλληλα και της μείωσης της εξάρτησης του Ομίλου στην τοπική αγορά επεκτείνωντας τις δραστηριότητες μας σε μια πιο μεγάλη, γοργά αναπτυσσόμενη και πολλά υποσχόμενη αγορά. Μέσα σε αυτά τα πλαίσια, θα ήθελα να καλωσορίσω τους νέους συνεργάτες μας και να ευχηθώ στον Μιχάλη Αντωνιάδη ο οποίος θα ηγηθεί αυτής της προσπάθειας καλή επιτυχία. Είμαι βέβαιη ότι ο κάθε ένας από μας θα συνεισφέρει στην επίτευξη των στόχων μας για την περαιτέρω πρόοδο και ευμερία όλων των μελών του Ομίλου VOICI LA MODE. Κλείνοντας, θα ήθελα να ευχηθώ σε όλα τα μέλη του προσωπικού μας και στις οικογένειες τους Καλά Χριστούγεννα. Εύχομαι όπως ο καινούριος χρόνος 2017 φέρει υγεία, χαρά, αγάπη και ευτυχία σε όλους. Άρτεμις Αντωνιάδου

Γνωρίζοντας τον Μιχάλη Αντωνιάδη Γενικό Διευθυντή του Arcadia Group Αγαπητοί Συνάδελφοι Μετά από 10 χρόνια στο Ηνωμένο Βασίλειο είμαι πολύ ενθουσιασμένος που επέστρεψα και εντάχθηκα στον Όμιλο VLM και θα έχω την ευκαιρία να δουλέψω μαζί με όλους εσάς. Κατ’ αρχή θα ήθελα να σας συστηθώ, ειδικά με όσους δεν είχα την ευκαιρία να γνωρίσω προσωπικά και να δουλέψω μαζί. Το 2006 μετακόμισα στο Ηνωμένο Βασίλειο για σπουδές στο London School of Economics όπου και πήρα το πτυχίο μου στο Human Resource Management. Όταν τελείωσα τις σπουδές μου εντάχθηκα στο Marks & Spencer (UK), στο Retail Management Program και σχετικά νωρίς πήρα την θέση του Deputy Store Manager στο High Wycombe Store όπου είχα την ευθύνη για όλο το κομμάτι του General Merchandise (Women’s, Lingerie, Men’s, Kids, Home and Beauty). Κατά την διάρκεια που ήμουν υπεύθυνος στο συγκεκριμένο κατάστημα, είχαμε κερδίσει το ‘Sales Tiger of the Year Award’ το οποίο μας δόθηκε για την εκπλήρωση των στόχων μας στις πωλήσεις για όλο τον χρόνο (είχαν δοθεί 30 βραβεία από τα 700 καταστήματα σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο) πράγμα για το οποίο είμαι ιδιαίτερα περήφανος. Μετά από 3,5 χρόνια στα Marks & Spencer, αποφάσισα να προχωρήσω στην απόκτηση του MBA μου από το London Business School με σκοπό να αποκτήσω περισσότερες γνώσεις και ευρύτερη προοπτική στις επιχειρήσεις. Ως μέρος της πρακτικής μου άσκησης, είχα την ευκαιρία να δουλέψω στα Selfridges, στην ομάδα Διαμόρφωσης των Στρατηγικών δίνοντας μου την δυνατότητα να αποκτήσω εμπειρίες σε ένα από τα πιο συναρπαστικά πολυκαταστήματα στον κόσμο. Τελειώνοντας το MBA μου, προσελήφθηκα στην Amazon, την μεγαλύτερη εταιρεία Ηλεκτρονικού Εμπορίου στον κόσμο, ως Senior Vendor Manager (Senior Buyer) και Senior In-Stock Manager (Senior Merchandiser). Ήμουν υπεύθυνος για τα Ανδρικά Παπούτσια και συνεργαζόμουν με περισσότερα από 250 brands (όπως Timberland, Tommy Hilfiger, Skechers, Ecco & Geox) και με αγορές που έφταναν τα 50,000 styles κάθε σεζόν. Τώρα, με την ένταξη μου στο VLM Group ως Γενικός Διευθυντής για το Essence, Dorothy Perkins και Wallis στην Κύπρο και Top Shop / Top Man και Dorothy Perkins στην Ρουμανία νιώθω πολύ ενθουσιασμένος και έτοιμος να αντιμετωπίσω τις νέες προκλήσεις. Κάθε ένα από αυτά τα brands έχουν την δική τους κουλτούρα και προορίζονται σε διαφορετική κατηγορία πελατών. Είναι πολύ σημαντικό να κρατήσουμε το υφιστάμενο και να επεκτείνουμε το πελατολόγιο μας, ώστε να αναπτύξουμε αυτά τα brands στην Κύπρο καθώς επίσης να επεκτείνουμε και να καθιερώσουμε αυτά τα brands στην Ρουμανία. Ευκαιρίες για ανάπτυξη τόσο σε επαγγελματικό αλλά και σε ατομικό επίπεδο για όλους θα υπάρξουν πολλές, όμως καθοριστικής σημασίας είναι πάντοτε να καθοδηγούμαστε από τις αξίες μας που εδώ και 60 χρόνια ενισχύουν στην επιτυχία των επιχειρήσεων μας που είναι οι ακόλουθες: Εμπιστοσύνη Πάντοτε προσπαθούμε να κάνουμε ότι είναι το καλύτερο και ηθικά σωστό για τους πελάτες και τους ανθρώπους μας. Με αυτό τον τρόπο χτίζουμε την εμπιστοσύνη ανάμεσα στους πελάτες και το προσωπικό μας και αυτό αντικατοπτρίζεται στην αφοσίωση που υπάρχει στην Εταιρεία μας. Πελατοκεντρική προσέγγιση Πάντα πράττουμε το καλύτερο για τον πελάτη. Όλες μας οι αποφάσεις έχουν σαν αρχή τον σεβασμό προς τον πελάτη και των απαιτήσεων του, προσφέροντας τους προϊόντα με άψογη εξυπηρέτηση. Επενδύουμε στους ανθρώπους μας Το προσωπικό μας είναι το πιο σημαντικό κομμάτι της Εταιρείας μας. Η ανάπτυξη της Εταιρείας, μας καθιστά ακόμα πιο ελκυστικούς στην επιλογή του κόσμου ώστε να εργάζονται κοντά μας, αφού δίνονται ευκαιρίες να αποκτήσει καλύτερες γνώσεις και εμπειρίες σε ότι αφορά την μόδα και το λιανικό εμπόριο. Επίσης η σημασία που δίνουμε στην εκπαίδευση και ανάπτυξη των ατόμων μας καθώς επίσης και οι ευκαιρίες για επαγγελματική ανέλιξη είναι ιδιαίτερα σημαντικές. Έχουμε μπροστά μας ένα φανταστικό ταξίδι και ανυπομονώ να δουλέψω με όλους και τον καθένα ξεχωριστά για να κάνουμε τον Όμιλο VLM Group, την πρώτη επιχείρηση λιανικού εμπορίου στην Κύπρο.

Τα καινούρια μας Brands:

H εταιρεία Arcadia είναι μια από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις λιανικής πώλησης ρούχων στον κόσμο που απασχολεί 45,000 άτομα με περισσότερα από 2,500 καταστήματα στο Ηνωμένο Βασίλειο. Λειτουργεί επίσης σε ακόμη 41 χώρες σε όλο τον κόσμο με 674 καταστήματα. Από την 1η Σεπτεμβρίου 2016, καλωσορίσαμε στον Όμιλο Voici La Mode, τρία brands της εταιρείας Arcadia: το Dorothy Perkins, το Essence και το Wallis. Eίμαστε πολύ ενθουσιασμένοι που έχουμε καταφέρει να αποκτήσουμε το Franchise αυτό και να εργαστούμε για την επέκταση των πιο πάνω καταστημάτων σε όλη την Κύπρο. Αυτή την στιγμή λειτουργούν 6 καταστήματα στην Κύπρο: 2 καταστήματα στη Λευκωσία (Essence & Dorothy Perkins), 3 στη Λάρνακα (Essence, Dorothy Perkins και Wallis) και 1 στη Λεμεσό (Essence). Πιο κάτω είναι μια μικρή παρουσίαση των brand μας και τι είναι αυτό που τα κάνει να ξεχωρίζουν:

Making fashion sense Το Dorothy Perkins ή DP (όπως χαϊδευτικά είναι γνωστό) έχει περίπου 600 καταστήματα στο Ηνωμένο Βασίλειο και πάνω από 120 καταστήματα σε όλο τον κόσμο, παρέχοντας μοναδική και καθημερινή μόδα για γυναίκες ηλικίας 25-35. Το Dorothy Perkins ιδρύθηκε το 1919 και με περισσότερα από 100 χρόνια εμπειρίας και κληρονομιάς που στηρίζουν το brand μας, τώρα βάζουμε ακόμη πιο γερές βάσεις για το μέλλον, παρέχοντας στην γυναικεία μόδα ότι καλύτερο έχει να προσφέρει το high street fashion. Ρούχα σε προσιτές τιμές στην τελευταία λέξη της μόδας και με μια μεγάλη επιλογή γούστου, μεγεθών και τρόπου ζωής.

Που μπορείτε να μας βρείτε: Λευκωσία: Λάρνακα • Essence – Στασάνδρου 13, Τηλ.: 22374708 • Dorothy Perkins - Στασάνδρου 13, Τηλ.: 22374708 • Essence – Μιτσή 17, Τηλ.: 24822434 • Dorothy Perkins - Μιτσή 17, Τηλ.: 24822434 Λεμεσός • Wallis - Μιτσή 17, Τηλ.: 24822434 • Essence Ανεξαρτησίας 117, Τηλ.: 25356411

Looks that love your body Το Essence γνωστό ως Evans στο Ηνωμένο Βασίλειο, είναι το πρωτοπόρο κατάστημα στην αγορά του Ηνωμένου Βασιλείου για τα μεγάλα μεγέθη του (UK Size 14-32). Είναι γνωστό για τo θηλυκό στυλ τoυ με ρούχα κατασκευασμένα για καλή εφαρμογή που κολακεύουν και αναδεικνύουν το σώμα. Πιστεύουμε ακράδαντα ότι η ομορφιά προέρχεται από την αυτοεκτίμηση και την αποδοχή του σώματος μας και εν ολίγοις ενθαρρύνουμε τους πελάτες μας με ένα νέο τρόπο σκέψης στις θετικές πτυχές του γυναικείου σώματος. Από εσώρουχα, σε casual και formal outfits, οι υπέροχες γραμμές μόδας και λύσεις που προσφέρουμε κάνουν την κάθε γυναίκα να νιώθει ξεχωριστή.

Ageless, Independent, Classic-with-a-glamorous-twist Το Wallis είναι από τα πιο δυνατά high street brands λιανικής πώλησης ρούχων. To Wallis ντύνει την γυναίκα του σήμερα με ευδιάκριτα σχεδιασμένα ρούχα για μια μοντέρνα σύγχρονη εμφάνιση που την κάνει να έχει αυτοπεποίθηση και να νιώθει ξεχωριστή. Η ποιότητα στα υφάσματα και η εφαρμογή είναι μεγάλης σημασίας και σκοπός του brand είναι να προσφέρει μια φιλόξενη και ευχάριστη εμπειρία στο ψώνισμα. Βαθιά στην καρδιά του Wallis είναι η κατανόηση των πραγματικών γυναικών. Πιστεύουμε στην ιδιαιτερότητα κάθε γυναίκας και όχι στα στερεότυπα, θέλουμε τις γυναίκες να φαίνονται και να αισθάνονται όσο πιο καλά μπορούν. Αυτό αντικατοπτρίζεται και στην φιλοσοφία του design του Wallis. Σχεδιάζουμε ρούχα που αφήνουν τις πραγματικές γυναίκες να δείχνουν υπέροχες.

ΧΡ ΟΝ ΙΑ Τα 10 χρόνια παρουσίας του στην Κύπρο γιόρτασε το CELIO σε μια εκδήλωση γεμάτη μόδα, την Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου στο κατάστημα CELIO στα Λατσιά. Ο Όμιλος μας, προσκάλεσε τους εκπροσώπους των Mέσων Mαζικής Ενημέρωσης για να θαυμάσουν από κοντά τη νέα συλλογή CELIO για το Φθινόπωρο/Χειμώνα 2016 που περιλαμβάνει ρούχα, παπούτσια και αξεσουάρ. Μετά από μια σύντομη ξενάγηση στους χώρους του καταστήματος, οι καλεσμένοι παρακολούθησαν ένα fashion show στο διπλανό καφεστιατόριο Café la Mode στα Λατσιά, όπου την έκπληξη έκαναν εκπρόσωποι των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, και συναδέφοι μας οι οποίοι περπάτησαν φορώντας κομμάτια από την καινούρια συλλογή CELIO. Οι παρευρισκόμενοι εντυπωσιάστηκαν από τις επιλογές που προσφέρει η καινούργια συλλογή CELIO. Μια συλλογή που απευθύνεται στον σύγχρονο άντρα ο οποίος επιθυμεί

να ντύνεται με ξεχωριστά νεανικά και ποιοτικά ρούχα που προσθέτουν στυλ και δυναμισμό στην εμφάνιση του, πάντα σε προσιτές τιμές. H ποιότητα CELIO, σε συνδυασμό με τις προσιτές τιμές, προσφέρουν σήμερα την πραγματική value for money πρόταση. Όπως ανέφερε η Operations Manager του CELIO, κ. Ναταλία Χατζηλάμπρου, τα κυριότερα χρώματα για φέτος είναι το μαύρο, το λευκό, το μπλε και το γκρι. Το χακί χρώμα κάνει την εμφάνισή του συνδυασμένο με μπεζ και εκρού χρώματα, καθώς και λίγες πινελιές κίτρινου. Κύρια κομμάτια της συλλογής είναι τα casual πουκάμισα και παντελόνια, καθώς τα πλεκτά και τα σακάκια. Επίσης, τα αξεσουάρ της συλλογή CELIO, όπως τα κασκόλ, φουλάρια, ζώνες και τα πορτοφόλια, αναμένονται να γίνουν αναπόσπαστο κομμάτι του σύγχρονου άντρα για τον χειμώνα. Η κ. Άρτεμις Αντωνιάδου, Διευθύνουσα Σύμβουλος του Όμιλου Voici La Mode Ltd, ευχαρίστησε τους Κύπριους καταναλωτές για την προτίμηση και την αγάπη τους όλα αυτά τα χρόνια, άλλα και τους συνεργάτες της για την αφοσίωση και τον επαγγελματισμό τους, και ανανέωσε την δέσμευση του Ομίλου για ανάπτυξη και επέκταση, προσφέροντας ακόμη περισσότερες επιλογές και καινούρια καταστήματα σε όλη την Κύπρο. Με το πέρας του fashion show, οι παρευρισκόμενοι είχα την ευκαιρία να απολαύσουν το νέο ανανεωμένο Brunch μπουφέ που σερβίρετε κάθε Σάββατο και Κυριακή στο Café la Mode Town House στην Ονασαγόρου.

ΠΟΛΛ Α ΠΟ Λ ΛΑ

Άνδρας Φθινόπωρο/ Χειμώνα 2016 Οι άντρες σήμερα, δίνουν ιδιαίτερη σημασία στην εμφάνιση τους. Επισκέπτονται γυμναστήρια, προσέχουν τη διατροφή τους και είναι ενήμεροι για τις τελευταίες τάσεις της μόδας προσπαθώντας να αποκτήσουν το τέλειο look. Φυσικά δεν είναι εύκολο να φοράει κάποιος ρούχα υψηλής ραπτικής, για αυτό οι ιδέες των σχεδιαστών πρέπει να προσαρμόζονται στις καθημερινές ανάγκες του άντρα. Ο μεγάλος Γάλος ηθικολόγος του 17ου αιώνα Jean de La Bruyère είχε πει: “Το να περιφρονείς την μόδα είναι εξίσου ανόητο με το να την ακολουθείς τυφλά”. Έτσι τα Celio παίρνουν τις τάσεις της μόδας για κάθε σεζόν και να τις προσαρμόζουν στον καθημερινό σύγχρονο άνδρα, δημιουργώντας ρούχα σε casual και sportswear ύφος. Πριν από 31 χρόνια, το Celio έκανε το ντεμπούτο του στην Γαλλία από τους αδελφούς Marc & Laurent Grosman και σήμερα μέσα από μια ραγδαία ανάπτυξη κατάφερε, να έχει παρουσία σε 60 χώρες με περισσότερα από 1,100 καταστήματα σε όλο τον κόσμο. Η κάθε συλλογή του Brand ξεχωρίζει για το μοντέρνο σχεδιασμό, τις άψογες ραφές αλλά και τα ποιοτικά υφάσματα για αυτό εδώ και χρόνια το αντρικό κοινό που υποστηρίζει φανατικά Celio ολοένα και μεγαλώνει. Έτσι και η φετινή συλλογή δεν θα μπορούσε να είναι κάτι λιγότερο από εντυπωσιακή. Η νέα συλλογή για το Φθινόπωρο/Χειμώνα κάνει αμέτρητες προτάσεις, οι οποίες ακολουθούν όλες τις τελευταίες τάσεις της μόδας. Ο κάθε άνδρας σίγουρα θα βρει κομμάτια που ταιριάζουν με την προσωπικότητά του και θα του προσφέρουν άνεση σε όλες τις ώρες της ημέρας. INDIGO collection Τα denim αποτελεί αναπόσπαστα κομμάτια της συλλογής μας. Για τη δημιουργία του τζιν υφάσματος χρησιμοποιείται βαφή από φύλλο του φυτού indigofera από την Ιαπωνία, κάτι που προσφέρει ένα ευρύ φάσμα αποχρώσεων, ομορφιά και ποιότητα. Η κάθε μια από τις βαφές έχει και το δικό τις όνομα και μια από αυτές τις καινούριες βαφές έχει βραβευτεί σε διαγωνισμό στην Ιαπωνία.

FRENCH FLAG collection Ένα ξεχωριστό μέρος τις συλλογής είναι αφιερωμένο στην Γαλλική σημαία και τα χρώματά της. Κάθε κομμάτι αυτής της γκαρνταρόμπας είναι εμπνευσμένο από τις Βόρειες παραλίες της Γαλλίας. Κυριαρχεί το μπεζ, το μπλε, και το κόκκινο χρώμα αναδεικνύοντας έτσι τις γαλλικές ρίζες του brand μας . Τα φουσκωτά γιλέκα όπως επίσης και το σλακ παντελόνι σε ανοιχτούς τόνους είναι μια νέα τάση του χειμώνα. SMART collection Αναπόσπαστο κομμάτι της συλλογής μας είναι η SMART collection όπου φέτος έχει ανανεωθεί με νέα χρώματα, καινούριους συνδυασμούς. Η δημιουργική ομάδα CELIO εμπνεύστηκε για την δημιουργία των κουστουμιών μας, από τις Ιταλικές πόλεις και τους Ιταλούς όπου είναι γνωστοί για το καλό τους γούστο αλλά και τις κομψές τους στιλιστικές ιδέες, ιδιαίτερα βασισμένες στα χρώματα γκρι και μπλε. SOFT collection Πλέον, οι σχεδιαστές μόδας βλέπουν τον άντρα πιο άνετο, απαλλάσσοντας έτσι τη μόδα των παλιών στερεότυπων κουστουμιών και εισάγοντας πιο μοντέρνες γραμμές σε blazer και παντελόνια. Η απάντηση του CELIO σ’ αυτή την τάση είναι η συλλογή SOFT. Η συλλογή αυτή είναι κατάλληλη για ένα όμορφο και άνετο Σαββατοκύριακο, με στυλ, κομψότητα αλλά και άνεση. ACTIVEWEAR collection Τα τελευταία χρόνια ένα άλλο μεγάλο γνωστό trend είναι το Activewear, που δεν θα μπορούσε να λείπει από της συλλογές του CELIO. Το συγκεκριμένο στυλ δεν προορίζεται μόνο για τους άντρες που αθλούνται αλλά και για τους άντρες που έχουν μια ενεργή ζωή. ς Το μαύρο, το λευκό, το μπλε και το γκρι είναι τα κυριότερα χρώματα της φετινής χρόνιας με το χακί να κάνει την εμφάνιση του συνδυασμένο με μπεζ και εκρού χρώματα, καθώς επίσης και λίγες πινελιές κίτρινου. Τα πουκάμισα αποτελούν απαραίτητο ρούχο στην ντουλάπα κάθε άνδρα. Δεν πρέπει να υπάρχει άνδρας χωρίς ένα λευκό πουκάμισο στη συλλογή του. Εκτός από τις κλασικές επιλογές υπάρχουν και πιο μοντέρνες προτάσεις. Τα biker jackets αλλά και τα πάρκα είναι ιδιαίτερα στη μόδα φέτος το χειμώνα και αποτελούν την ιδανική επιλογή για τις κρύες μέρες του χειμώνα. Τα biker jackets δίνουν μια μοντέρνα νότα στο ντύσιμο προσφέροντας την ευκαιρία για ένα κομψό ντύσιμο σε κάθε στιγμή της μέρας. Τέλος ένας γνωστός σχεδιαστής μόδας αποκάλεσε τα αξεσουάρ ως φίλους και βοηθούς μόδας. Η αλήθεια είναι ότι κανένα σύνολο δεν μπορεί να θεωρηθεί ολοκληρωμένο, αν δεν συμπεριλαμβάνει τα ταιριαστά παπούτσια, κασκόλ, καπέλο, ζώνη, γραβάτα, τσάντα και άλλα αξεσουάρ. Φέτος τα κασκόλ έχουν γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της ανδρικής μόδας. Οι σχεδιαστές χρησιμοποιούν τα κασκόλ για να βοηθήσουν οπτικά στην επιμήκυνση της σιλουέτας ή για να κάνουν εμφάνιση πιο αρρενωπή , τυλίγοντάς το κασκόλ πολλές φορές από το λαιμό.

τ η ν γύρο

“They Were First” Stalo Γειά σας, Σας έχω ξανασυστηθεί μέσω του περιοδικού της εταιρείας μας. Σήμερα μου ξαναδίνεται αυτή η ευκαιρία αφού γιορτάζουμε τα δέκα χρόνια ζωής του Celio. Ήμουν από τους πρώτους υπαλλήλους που προσλήφθηκαν για το στήσιμο της Eταιρείας στην θέση της υπεύθυνης. Προσελήφθηκα στις 18 Οκτωβρίου 2006 και στις 30 Οκτωβρίου 2006 άνοιξε το πρώτο μας κατάστημα στην Λεωφόρο Μακαρίου που βρισκόταν εκεί για αρκετά χρόνια μέχρι το άνοιγμα μας στο Mall Λευκωσίας, που ήταν και η αφορμή του κλεισίματος του καταστήματος στην Μακαρίου. Θυμάμαι επικρατούσε μεγάλη αγωνία, άγχος μα και συνάμα πολλής ενθουσιασμός για το στήσιμό του. Μαζί με τον Fabian και τον Olivie που ήρθαν από την Γαλλία για να μας βοηθήσουν καταφέραμε να διαμορφώσουμε το χώρο σε ένα πολύ κομψό κατάστημα. Σε λίγες μέρες από το άνοιγμά του είχαμε και τα εγκαίνια του καταστήματος μας. Ήταν τόσο εντυπωσιακό το άνοιγμα των εγκαινίων. Ομάδα μοντέλων με οδηγούς την Ευρυδίκη και τον Δημήτρη Κοργιαλά (γνωστοί καλλιτέχνες- τραγουδιστές στην Ελλάδα), κατέφθασαν στο κατάστημα πάνω σε μηχανές τύπου Harley αφού διέσχισαν την Μακαρίου, όπου η διακίνηση αυτοκινήτων είχε σταματήσει λόγω των εγκαινίων. Υπήρξαν ομιλίες από τον δήμαρχο της Λευκωσίας, από την Κυρία Άρτεμης Αντωνιάδου και μετά ακολούθησε πασαρέλα μοντέλων με είδη ρουχισμού από την συλλογή μας Celio. Έπειτα ακολούθησαν τραγούδια από τους προσκεκλημένους Ευρυδίκη και Δημήτρη Κοργιαλά και τελειώνοντας ο Δήμαρχος Λευκωσίας προχώρησε με το κόψιμο της κορδέλας της εισόδου για να ανοίξει το κατάστημα, όπου μέχρι εκείνη την στιγμή παρέμεινε κλειστό. Επικράτηση μια σύγχυση που μας άγχωσε όλους, εγώ να βρίσκομαι κλεισμένη στο χώρο ηλεκτροδότησης για να ανάψω τα φώτα αφού είχε πέσει η ασφάλεια ενώ ο σύζυγός μου να τρέχει να βρει τα κεντρικά της πολυκατοικίας για να δει μήπως είχε πέσει ο κεντρικός διακόπτης. Αυτό ήταν και ένα από τα ευτράπελα, απρόοπτα της ημέρας. Ευτυχώς μετά όλα κύλησαν ομαλά, με τον κόσμο να θαυμάζει τα ρούχα στο κατάστημα και τους τραγουδιστές μας να μοιράζουν με χαρά αυτόγραφα στον κόσμο. Τα μόνο αρνητικό της μέρας ήταν ότι δεν πουλούσαμε τα προϊόντα μας την συγκεκριμένη μέρα ενώ πολύς κόσμος θα το ήθελε. Σε λίγες μέρες από τα εγκαίνια είχε διοργανωθεί στο κατάστημα ένα live link με διάφορες κληρώσεις δώρων και έγινε το αδιαχώρητο. Προσωπικό από τα M & S επιστρατεύτηκε για να μας βοηθήσουν, καθώς και Group Four, μέχρι και οι ίδιοι οι ιδιοκτήτες αναγκάστηκαν να προσφέρουν την βοήθεια τους αυτοπροσώπως στο ταμείο, που με μεγάλη μας χαρά βλέπαμε μία ουρά μέχρι την είσοδο του καταστήματος. Σιγά σιγά αρχίσαμε να επεκτεινόμαστε και φτάσαμε σήμερα στα πέντε καταστήματα σε όλη την Κύπρο, ευχόμαστε στην Εταιρεία μας να τα πολλαπλασιάσει. Έχουν περάσει δέκα χρόνια και έχω ακόμη την ίδια αγάπη και ζήλο για την δουλεία μου και γι’ αυτό προσπαθώ να προσφέρω με τον καλύτερο και με κάθε τρόπο τις υπηρεσίες μου στην Εταιρεία. Τον ελεύθερο μου χρόνο τον αφιερώνω στην οικογένειά μου που αποτελείται από τον σύζυγό μου και τα δύο σπουδαία κορίτσια μου, που μου έχουν χαρίσει δύο υπέροχες εγγονές που τις λατρεύω. Τώρα αναμένω με μεγάλη αγωνία και τον ερχομό του τρίτου μου εγγονιού.

Live Link στο Mall of Cyprus και My Mall στη Λεμεσό Δυο εκδηλώσεις γεμάτες εκπλήξεις και Live Link ετοίμασε ο Όμιλος μας, ο οποίος γιορτάζει τα 10 χρόνια παρουσίας της αλυσίδας καταστημάτων CELIO στην Κύπρο. Στις εκδηλώσεις που διεξήχθηκαν στο The Mall of Cyprus και στο My Mall στη Λεμεσό, οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν από κοντά τη νέα συλλογή CELIO για το Φθινόπωρο/Χειμώνα 2016 και να απολαύσουν πολλές εκπλήξεις, μαζί με ξεχωριστούς καλεσμένους. Πολλές εκπλήξεις περίμεναν τους παρευρισκόμενους όπως εκπτωτικά κουπόνια και άλλες προσφορές. Σε κάθε μία από τις δύο εκδηλώσεις, τρείς μεγάλοι τυχεροί κέρδισαν δωροκουπόνια αξίας €100, μετά από κλήρωση. Όσοι παρευρισκόμενοι έβγαλαν φωτογραφία μπροστά από το banner που βρισκόταν στο κατάστημα του CELIO στο Mall of Cyprus και στο CELIO στο MYMALL και την ανέβασαν στο Facebook και στο Instagram, μπήκαν σε κλήρωση για να κερδίσουν: μια από τις δύο κρατήσεις για 10 άτομα στα Μαστιχόματα, δωροκουπόνια αξίας €50 για αγορές από τα CELIO και 2 free passes για τα γυρίσματα των σειρών «Δίδυμα Φεγγάρια» και «Μπρούσκο».

Café La Mode Trainings Sushi Training Στοχεύοντας να βελτιώσουμε την ποιότητα των sushi που προσφέρουμε στους πελάτες μας, τον Ιούνιο 2016 οι μάγειρες και Chef των Café la Mode εκπαιδεύτηκαν στην παρασκευή των πιάτων sushi που περιλαμβάνονται στο μενού μας. Η εκπαίδευση έγινε από έμπειρο chef στην Ασιατική κουζίνα και συμπεριλάμβανε πρακτική εξάσκηση η οποία έγινε στην κουζίνα του Café la Mode στην Δασούπολη. Με την ολοκλήρωση της εκπαίδευσης, τα εστιατόρια λάνσαραν ξανά τα πιάτα sushi με μεγάλη επιτυχία. Σας περιμένουμε να τα δοκιμάσετε σε οποιοδήποτε Café la Mode.

Εκπαίδευση Πρώτων Βοηθειών Τον περασμένο Απρίλιο 15 εργαζόμενοι από όλα τα Café εκπαιδεύτηκαν στην παροχή Πρώτων Βοηθειών. Η εκπαίδευση έγινε από εξειδικευμένο φορέα και στους συμμετέχοντες δώθηκε το δίπλω μα Πρώτου Βοηθού.

Υγιεινή τραφίμων & ISO 22000 training Μετά την πιστοποίηση τoυ Café la Mode στα Λατσιά με το πρότυπο ποιότητας ISO22000, όλοι οι εργαζόμενοι παρακολούθησαν μέσα στο πρώτο εξάμηνο του έτους την εκπαίδευση «Βασική Υγιεινή Τροφίμων». Επίσης η Διευθυντική Ομάδα των Café la Mode παρακολούθησε την εκπαίδευση HΑCCP-ISO 22000. Στόχος και των δύο εκπαιδεύσεων είναι να γνωρίζει το προσωπικό μας τους βασικούς κανόνες προσωπικής υγιεινής καθώς και την σωστή διαχείριση των τροφίμων, ούτως ώστε μέσα από την εφαρμογή των διαδικασιών του ISO22000 να διασφαλίζεται η ποιότητα των πιάτων που προσφέρουμε στους πελάτες μας.

“NEW” At Café La Mode

Sushi Dishes Από τον Ιούλιο προσφέρουμε σε όλα τα Café La Mode τα εντελώς ανανεωμένα πιάτα Sushi τα οποία έχει επιμεληθεί Chef με ειδίκευση στην Ασιατική Κουζίνα. Οι πελάτες μας μπορούν να επιλέξουν από τα 4 sushi platters, Vegetable Maki, California Maki, Dragon Maki και Salmon Maki.

Café La Mode Makariou

Business Lunch Buffet Ιδανικός προορισμός για επαγγελματικές συναντήσεις και διάλειμμα από την δουλειά με το νέο Business Lunch Buffet από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή στο Café la Mode της Λεωφόρου Μακαρίου με €8,90 μόνο. Κρατώντας την ποιότητα των εστιατορίων μας σε ψηλά επίπεδα, παρέχουμε την ευκαιρία στους εργαζόμενους της περιοχής για φαγητό σε προσιτή τιμή για ένα γρήγορο διάλειμμα από την δουλειά.

Café La Mode Onasagorou

Value Lunch Deals Menu

Tο Café la Mode Ονασαγόρου λανσάρει το νέο μενού Value Lunch Deals για μεσημεριανό από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή. Στόχος μας είναι να προσφέρουμε σε εργαζόμενους στην περιοχή αλλά και σε περαστικούς, την επιλογή για γεύμα σε χαμηλή τιμή αλλά με την ποιότητα των Café la Mode.

Sunday Lunch Buffet Το Κυριακάτικο ανανεωμένο buffet προσφέρεται και πάλι κάθε Κυριακή στα Café la Mode στην Ακρόπολη, Δασούπολη και Λατσιά ενώ στην Ονασαγόρου συνεχίζει το Brunch Buffet κάθε Σάββατο και Κυριακή με την συνοδεία σαξόφωνου.

Café la Mode Catering Η υπηρεσία «Café la Mode All Occasions Catering» συνεχίζει δυναμικά να δραστηριοποιείται, τόσο εντός των Café la Mode όσο και σε άλλους χώρους όπως συνέδρια, βαφτίσεις, γάμους και ιδιωτικά parties. Η Υπηρεσία Catering συμμετείχε στην έκθεση «ΓΑΜΟΣ Show 2017» που έγινε στα μέσα Νοεμβρίου, παρουσιάζοντας προτάσεις για τροφοδοσία γαμήλιων δεξιώσεων.

Τάσεις της μόδας Φθινόπωρο / Χειμώνας 2016 Metropolis Εκλεπτυσμένη αισθητική που χάνεται στα βάθη της μεγαλούπολης. Σε αυτή την τάση το tailoring έχει μια αρρενωπή επιρροή από τα 80’ς και τα 90’ς, που φοριέται όμως με ντελικάτα, απαλά εντελώς θηλυκά κομμάτια. Τα υφάσματα είναι μάλλινα ή έχουν ανάμειξη με μαλλί και κασμίρι, οι υφες αποτελούνται απο city stripe tailoring, grey marl rib jersey, συμπαγές stretch suiting και tonic wools. Τα διάφανα ναυλον και τα τεχνικά υφασματα συμπληρώνουν την εικόνα Χρώματα: Γκρίζα, μαύρα, μεταλλικές επιφάνιες, ουδέτεροι γηινοι τόνοι με τόνους μπορντώ και ώχρα. Κομμάτια κλειδιά: item blazer, midi coat με λεπτομέρειες από το αντρικό trenchcoat, sleeveless jacket, parka coat, slip tops and dresses (φορεμένα με πιο ανδρικό στύλ σακάκια και παντελόνια), rib knitwear, wide leg and tapered παντελόνια.

Romantic Επιστροφή σε παραδοσιακές τεχνικές για την κατασκευή χειροποίητων ενδυμάτων. Μία τάση με ρίζες στο παρελθόν αλλά και στο μέλλον με πολυτελή, τολμηρή και πλούσια εικόνα. Τα υφάσματα και τα υλικά είναι από viscose, rayon για να ειναι ανάλαφρα, βελούδινες επιφάνειες, υφάσματα με γυαλάδα, jacquards, και πλούσια μάλλινα. Από αυτή την τάση σημαντική είναι και η ταντέλα και το crochet με κλασικη και μοντέρνα όψη. Χρώματα: Έντονα βαθιά χρώματα, βυσσινι, βαθύ πράσινο με βάση το μαύρο, αλλά και ρομαντικά παστελ στο χρώμα της πούδρας. Κομμάτια κλειδιά: το τουνικ φόρεμα, το παλτό με λεπτομέρειες από το navy pea coat, cropped flare παντελόνια, η ρομαντική μπλούζα, το peplum jacket. Τo midi romantic dress, η full φούστα.

Οι επιλογές του VM για το Φθινόπωρο 2016

Ζήνα Σημεωνίδου

Metropilis

Romantic

Χριστίνα Ιακωβίδου

Metropilis

Romantic

Βασίλης Μπακάλοβ

M&S Casual

Boys 6-14

Launch 2016 Το κατάστημα της Ακρόπολης Στα μέσα του Σεπτέμβρη έγινε το launch της σεζόν Autumn 2016 στα καταστήματα μας. Κάποιες χαρακτηριστικές φωτογραφίες από τα διάφορα τμήματα που αντικατοπτρίζουν τις τάσεις τις σεζόν και πως τις παρουσιάζουμε. Η Τάση Metropolis στο M&S Smart παρουσιάζεται με συνδύασμό αμάνικων γιλέκων και σακακιών σε γκρίζα και μαύρα τουιντ και wool look υφάσματα. Οι μπλούζες είναι επηρεασμένες από την αντρική γκαρνταρόμπα όπως και οι pencil φούστες και τα slim & wide leg παντελόνια με ρίγες ή καρώ.

Autograph. H πρώτη ιστορία ονομάζεται ‘Hepworth’, και είναι στα χρώματα του μαύρου, άσπρου και της ώχρας. Είναι μια μινιμαλιστική συλλογή του Trend ‘Metropolis’ με αρχιτεκτονικά στοιχεία που απευθύνεται σε μια γυναίκα που κινείται μέσα στην πόλη. Η δεύτερη ιστορία το ‘Modern Nostalgia’ στα χρώματα κεραμιδί και μπεζ, είναι μια χαλαρή πρόταση για το weekend με ρομαντική διάθεση. Μ&S Smart Women. Στο M&S Smart παρουσιάζουμε τις δύο ιστορίες από τα δυο μεγάλα Trends της σεζόν: To ‘Romantic και το ‘Metropolis’.

Romantic. Η τάση αυτή στα Μ&S Smart παρουσιάζεται με ρομαντικές μπλούζες με ταντέλα ή σατέν, με λουλουδάτα εμπριμέ και επιρροή από το Lingerie. Συνδυάζονται με cropped παντελόνια και φαρδιές φούστες.

Το Tailoring είναι το τμήμα που συγκεντρώνει εκτός από τα κοστούμια, τα hero smart bottoms σε product block παρουσία, που είναι η βάση μιας γυναικείας γκαρναταρόμπας. Τα παντελόνια είναι διαχωρισμένα σε fit για να μπορεί η γυναίκα να επιλέξει την εφαρμογή που επιθυμεί. Τα χρώματα στα κοστούμια και στα tailored φορέματα είναι το μαύρο και το γκρίζο. Στην είσοδο του τμήματος σε single racks έχουμε product blocked τα item jackets.

Baby. Το τμήμα του βρεφικού είναι το πιο δημοφιλές στο kid’s department. O τοίχος του Layette διαχωρίζεται σε Girl, Unisex και Boy. Τα high level wardrobe displays βοηθούν τους πελάτες να κατευθυνθούν στο σημείο που τους ενδιαφέρει.

Men’s Department. Το αντρικό τμήμα διαμορφώθηκε με τρόπο που να μπορεί ο πελάτης να εντοπίσει τις κύριες κατηγορίες προιόντων εύκολα. Συγκεκριμμένα στην είσοδο του M&S casual έχουμε διαμορφώσει ένα first bite. Είναι μια πρώτη γεύση για να εμπνέυσουμε τον πελάτη για το πώς θα συνδυάσει τα ρούχα της συλλογής μας

Στη συνέχεια ο πελάτης θα βρει σε μορφή product block της κατηγορίες προιόντων που χρειάζεται, όπως τα casual πουκάμισα, τα casual παντελόνια τα πλεκτά κλπ.

Home. H κύρια ιστορία στο Home είναι το New Lux. Είναι μια ρομαντική θηλυκή ιστορία εμπνευσμένη από την Art Nouveux. Τα μοτίβα είναι οργανικά και έχει αρκετό mirroring. Τα αντικείμενα αποτελούνται από χρωματιστό γυαλί και μεταλλο. Τα κύρια χρώματα είναι το ροζ το duck egg και το χρυσό.

The Madwalk Experience Το Madwalk είναι το μεγαλύτερο τηλεοπτικό γεγονός μόδας στην Κύπρο με γνωστούς τραγουδιστές αλλά και socialite της Κύπρου και Ελλάδας. Προβλήθηκε από τα κανάλια Mad TV και Mega και το Marks & Spencer ήταν ένα εκ των 2 καταστημάτων και 8 σχεδιαστών μόδας που έλαβαν μέρος. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 31 Μαΐου στο συνεδριακό κέντρο και παρευρέθηκαν 1000 άτομα. Στην εκδήλωση, τα ρούχα του κάθε καταστήματος ή σχεδιαστή μόδας παρουσιάστηκαν από μοντέλα σε μια εντυπωσιακή πασαρέλα καθώς οι καλλιτέχνες τραγουδούσαν.

Η πανέμορφη Έβελυν Καζαντζόγλου με ένα εντυπωσιακό φόρεμα M&S Summer 2016 collection στο pre-party του Madwalk!

Back stage photos Με τα μάτια της Γεωργίας Χρυσάνθου η εμπειρία του back stage των Madwalk που λάβαμε μέρος φέτος σαν Marks & Spencer ήταν ενδιαφέρουσα και θα θέλαμε να την μοιραστούμε μαζί σας. Τα μοντέλα για όλους τους σχεδιαστές και τα brands που λάμβαναν μέρος στο show ήταν τα ίδια, εκτός από τα guest models. Γι’αυτό μας είπαν ότι είχαμε ελάχιστο χρόνο να ντύσουμε τα 15 μοντέλα αφού ο χρόνος μεταξύ του ενός catwalk και του επόμενου ήταν όσο διαρκεί ένα τραγούδι και κάποια εισαγωγικά λόγια. Ήρθε η σειρά μας και σε πέντε λεπτά ντύσαμε και τα δεκαπέντε μοντέλα ενώ οι κομμωτές τους άλλαζαν κτένισμα στα μαλλιά!! Στις πιο κάτω φωτογραφίες μπορείτε να δείτε τα μοντέλα να στέκονται στη σειρά έτοιμα να βγούν στην πασαρέλα και περνούν οι στυλίστες για να δέσουν, να κουμπώσουν ή και να δώσουν μια πινελιά πριν αρχίσει το show!!

UK Visit Spring 2016 Τον Μάρτιο αυτού του χρόνου είχαμε μια τριήμερη επίσκεψη από το UK international Visual Merchandising Team. Όπως πάντα οι ομάδες μας δούλεψαν μαζί με την ομάδα από την Αγγλία για να γίνουν layout changes βασισμένες σε νέες Visual Merchandising τεχνικές και νέες στρατηγικές που αφορούν την νέα παρουσιάση των προιόντων μέσα στα καταστήματα μας. Συγκεκριμένα δημιουργήσαμε περισσότερα destinations και product block παρουσιάσεις. Στόχος είναι ο πελάτης μας να βρίσκει όλα τα προιόντα μας πιο εύκολα διαχωρισμένα σε ποιότητες, τιμή, και εφαρμογή.

The Bra Event Φέτος γιορτάσαμε τα 90 χρόνια M&S Lingerie με ένα Bra Fit Event! Πιο κάτω μπορείτε να δείτε φωτογραφία από το promotional event μας καθώς και φωτογραφία της βιτρίνας ενός από τα καταστήματα μας. Οι εκπαιδευμένοι σύμβουλοι των καταστημάτων μας βοήθησαν την κάθε γυναίκα να μετρηθεί και να πάρει ..... το κατάλληλότερο για εκείνη Σουτιέν

Μarks & Spencer παρουσίαση της συλλογής Φθινόπωρο 2016 Την Τετάρτη 5 Οκτωβρίου, οι εκπρόσωποι των ΜΜΕ έζησαν ένα διαφορετικό πρωινό, για ακόμη μια φορά στο Marks & Spencer της Ακρόπολης όπου παρευρέθηκαν για ένα Press Walk. Οι στυλίστες, οι συντάκτες και τα στελέχη από τα περιοδικά μόδας είχαν την ευκαιρία να ξεναγηθούν στο κατάστημα και να δουν από κοντά τις νέες τάσεις της μόδας και την καινούρια κολεξιόν Φθινόπωρο 2016, η οποία άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις. Την ξενάγηση στο ισόγειο και τον πρώτο όροφο του καταστήματος ηγήθηκε η Γεωργία Χρυσάνθου, VΜ Manager. Στον τρίτο όροφο μια πρωτότυπη έκπληξη περίμενε τους εκπροσώπους των ΜΜΕ. Στον χώρο του Café la Mode μια εντυπωσιακή επίδειξη μόδας ξεδιπλώθηκε μπροστά στα μάτια των καλεσμένων, αποτελούμενη από τα κομμάτια της καινούργιας κολεξιόν και με μοντέλα το προσωπικό του Marks & Spencer. Την παράσταση έκλεψαν τα μικρά παιδιά που συμμετείχαν στην επίδειξη μόδας. Όπως τόνισε η Γεωργία Χρυσάνθου, κύριο χαρακτηριστικό της φετινής συλλογής στο αντρικο, το γυναικείο, αλλά ειδικά στο Παιδικό, είναι οι προσιτές Τιμές σε πολλά είδη. H νέα γυναικεία συλλογή Marks & Spencer για τo Φθινόπωρο 2016 χαρακτηρίζεται από φυσική κομψότητα, εκλεπτυσμένο σχεδιασμό και ανεπιτήδευτο στιλ. Η κομψότητα

των layers σε μία κολακευτική παλέτα χρωμάτων απεικονίζει την ωριμότητα της συλλογής, που ισορροπεί ανάμεσα στο κλασικό και το σύγχρονο ύφος. Κυρίαρχα κομμάτια της συλλογής είναι τα τζιν παντελόνια συνδυασμένα με casual πουκάμισα και μπλούζες. Η αντρική συλλογή του Marks & Spencer για τo Φθινόπωρο 2016 εστιάζει στην απλότητα, την ποιότητα και τη λεπτομέρεια. Τα κλασσικά τζιν και τα κομψά πλεκτά συνδυάζονται με άνετα και καθημερινά κομμάτια, δίνοντας το στίγμα της σεζόν. Επίσης, τα εκλεπτυσμένα κοστούμια ανανεώνονται με πουκάμισα σε έντονα μοτίβα για ένα σύγχρονο look.

Η παιδική συλλογή ξεχωρίζει για τους παιχνιδιάρικους συνδυασμούς και τα μοντέρνα σχέδια. Ρίγες, αστέρια και ιδιαίτερα prints δημιουργούν μοναδικές εμφανίσεις, ενώ ξεχωρίζουν οι ανάγλυφες στάμπες, είτε μάλλινες είτε με γκλίτερ και τα υφασμάτινα patches που κοσμούν τα ρούχα. Άνετες φόρμες και φούτερ σε υπέροχα χρώματα, τζιν σαλοπέτες και παντελόνια, θα κάνουν την καθημερινότητά των παιδιών ακόμα πιο διασκεδαστική! Η υψηλή ποιότητα των υφασμάτων των M&S εγγυάται την αντοχή τους, ακόμα και στις πιο «αντίξοες» συνθήκες, όπως το παιχνίδι στην παιδική χαρά και το συχνό πλύσιμο, καθώς, χάρη στην τεχνολογία StayNew™, τα χρώματα διατηρούνται ζωντανά για πολύ περισσότερο. Η παιδική συλλογή για το φθινόπωρο 2016 υποδέχεται τη νέα σεζόν με χαμόγελο, αλλά και σε τιμές που θα λατρέψετε! Οι παιδικές πυτζάμες προσφέρονται από €14, τα τζιν για αγόρια από €18,

τα ελαστικά παντελονάκια τζιν για κορίτσια από €14, καθώς και τα παντελόνια φόρμας για κορίτσια από €10. Επίσης, τις εντυπώσεις κέρδισαν και οι τιμές στα βρεφικά είδη. Για παράδειγμα, τα βρεφικά εσωτερικά κορμάκια προσφέρονται στα €22 το πακέτο των εφτά, και τα ολόσωμα βρεφικά κορμάκια από €25 το πακέτο των τριών. Και όλα αυτά, πάντα στην γνωστή ποιότητα Marks and Spencer! Μετά την επίδειξη, οι επισκέπτες είχαν την ευκαιρία να δοκιμάσουν το ανανεωμένο Μεσημεριανό Μπουφέ που προσφέρετε κάθε Κυριακή στα Café la Mode Ακρόπολης, Δασούπολης και Λατσιά.

Κοιλιοκάκη, τα βασικά που πρέπει να γνωρίζουμε .... Στις 24 Απριλίου 2016 το M&S Food έλαβε συμμετοχή στην ετήσια γενική συνέλευσης του Συνδέσμου Κοιλιοκάκη Κύπρου στο Παλαιό Δημαρχείο Στροβόλου όπου παρουσίασε εδέσματα χωρίς γλουτένη. Τα Gluten Free προϊόντα μας είναι ένα αρκετό ολοκληρωμένω range που εξυπηρετεί όσους πάσχουν από Κοιλιοκάκη Τι είναι η Κοιλιοκάκη; Η κοιλιοκάκη είναι μια χρόνια, κληρονομική, αυτοάνοσος πάθηση. Το ανοσοποιητικό σύστημα αντιδρά στην κατανάλωση γλουτένης. Η γλουτένη είναι πρωτεϊνη που υπάρχει στα δημητριακά σιτάρι, σίκαλη και κριθάρι, όπως και σε όλα τα παράγωγα τους. Το αποτέλεσμα της αυτοάνοσης αντίδρασης στη γλουτένη είναι η προοδευτική καταστροφή του βλεννογόνου του λεπτού εντέρου. Η επιφάνεια του λεπτού εντέρου γίνεται επίπεδη με αποτέλεσμα τη φτωχή απορρόφηση θρεπτικών ουσιών από την διατροφή. Η σιδηροπενική αναιμία, η οστεοπόρωση, η μειωμένη ανάπτυξη στα παιδιά είναι μερικά από τα συχνά επακόλουθα. Ποιά είναι η διαφορά μεταξύ κοιλιοκάκης, δυσανεξίας, ή αλλεργίας στην γλουτένη; Η κοιλιοκάκη είναι μία κληρονομική, χρόνια κατάσταση υγείας. Η αλλεργία στην γλουτένη ή η δυσανεξία στην γλουτένη μπορεί να είναι παροδική, δηλαδή μπορεί να μην διαρκέσει για όλη την διάρκεια ζωής του ατόμου, και επίσης δεν προκαλεί την καταστροφή στο λεπτό έντερο όπως η κοιλιοκάκη. Τα άτομα με κοιλιοκάκη έχουν αυξημένο ρίσκο για υποσιτισμό, γαστροεντερικές καρκινοπάθειες, και για άλλες αυτοάνοσες ασθένειες όπως διαβήτη τύπου 1 ή παθήσεις του θυρεοειδή αδένα. Τα άτομα με δυσανεξία στην γλουτένη ή με αλλεργία στην γλουτένη έχουν τον ίδιο κίνδυνο για αυτές τις παθήσεις όπως ένα υγιές άτομο. Ποιά είναι τα συμπτώματα της Κοιλιοκάκης; Δυστυχώς η κοιλιοκάκη δεν έχει καλά ποσοστά έγκαιρης διάγνωσης λόγω απουσίας συμπτωμάτων στα περισσότερα άτομα. Μία πρόσφατη μελέτη έδειξε ότι 1 στους 133 ασυμπτωματικούς και 1 στους 56 με συμπτώματα είχαν διαγνωστεί με κοιλιοκάκη. Κοινά συμπτώματα αποτελούν πόνο και φουσκώματα στην κοιλιακή χώρα, αυξημένα εντερικά αέ-

ρια, διάρροια ή δυσκοιλιότητα και απώλεια βάρους. Τα κύρια συμπτώματα στα άτομα με δυσανεξία στην γλουτένη αποτελούν αέρια, πόνο / φούσκωμα στην κοιλιά και διάρροια. Τα συμπτώματα της αλλεργίας στην γλουτένη είναι εξάνθημα, συριγμός, φούσκωμα στα χείλη, κοιλιακός πόνος και διάρροια. Ποιοί διαγνωστικοί μέθοδοι χρησιμοποιούνται για την ανίχνευση της κοιλιοκάκης; Οι αιματολογικές εξετάσεις που δείχνουν τα επίπεδα ορισμένων αντισωμάτων που συνδέονται με την αυτοάνοση απάντηση στη γλουτένη είναι το πρώτο στάδιο προς την διάγνωση της κοιλιοκάκης. Τα θετικά αποτελέσματα αυτών των αντισωμάτων από μόνα τους δεν είναι αρκετό για την τελική διάγνωση. Η βιοψία του λεπτού εντέρου θεωρείται ο χρυσός κανόνας της διάγνωσης. Η βιοψία πρέπει να γίνεται από ένα έμπειρο γαστρεντερολόγο. Διαγνωστικοί μέθοδοι για την δυσανεξία στην γλουτένη βρίσκονται υπό μελέτη. Ποια είναι η θεραπεία της κοιλιοκάκης; Η μοναδική θεραπεία για την αντιμετώπιση της κοιλιοκάκης είναι η απόλυτη αποφυγή της γλουτένης στην διατροφή. Το άτομο με κοιλιοκάκη πρέπει να εκπαιδεύεται από έμπειρη/ο κλινική/ό διαιτολόγο για τα απαγορευμένα και επιτρεπώμενα δημητριακά και για την χρήση διατροφικών ετικέτων στα τρόφιμα ή άλλα προϊόντα που μπορεί να περιέχουν γλουτένη. Τα βιομηχανοποιημένα τρόφιμα παραμένουν η μεγαλύτερη πρόκληση διότι δεν φέρουν σήμανση κατά πόσο περιέχουν ή όχι γλουτένη. Ένα προϊόν που εκ φύσεως δεν περιέχει γλουτένη μπορεί να ¨μολυνθεί¨ με γλουτένη λόγω της επεξεργασίας μαζί με άλλα προϊόντα που περιέχουν γλουτένη, όπως για παράδειγμα η βρώμη. Άλλες μεγάλες προκλήσεις στην ζωή του ατόμου με κοιλιοκάκη είναι οι εξόδοι στα εστιατόρια ή πάρτυς, τα ταξίδια και επίσης η αγορά φαρμάκων και συμπληρωμάτων διατροφής. Ένα προϊόν θεωρείται ελεύθερο γλουτένης εάν περιέχει ίσον ή λιγότερο από 20 χιλιοστόγραμμα ανά κιλό (parts per million) γλουτένης. Η ανεχτικότητα σε ίχνη γλουτένης διαφέρει μεταξύ των ατόμων με δυσανεξία στην γλουτένη αλλά τα άτομα με κοιλιοκάκη πρέπει να αποφεύγουν την γλουτένη αυστηρά. Ξένια Αβερκίου, MS, RD, Κλινική Διαιτολόγος και μέλος του Συνδέσμου Κοιλιοκάκης Κύπρου

M&S Christmas Food 2016 Το M&S προσφέρει μια υπέροχη συλλογή πανέμορφα διακοσμημένα Χριστουγεννιάτικα κέικ καθώς και πολλά άλλα γιορτινά γλυκά τα οποία θα σας κάνουν να γιορτάσετε τα Χριστούγεννα με στυλ! Μπορείτε να δείτε κάποια από αυτά στις φωτογραφίες πιο κάτω.

Εκπαίδευση για Εξυπηρέτηση Πελατών Για ακόμη μια χρονιά διεξάχθηκε η εκπαίδευση εξυπηρέτησης πελατών σε όλους τους πωλητές των καταστημάτων Marks and Spencer μέσα στον μήνα Σεπτέμβριο! Ο σκοπός της εκπαίδευσης ήταν η έμπνευση των πωλητών μας για να μπορέσουμε ως αποτέλεσμα να προσφέρουμε ακόμα πιο εξαιρετική εξυπηρέτηση. Πρωταρχικό ρόλο έπαιξε η ανταλλαγή απόψεων μεταξύ των ατόμων καθώς και οι εμπειρίες και γνώσεις που μοιράστηκαν όλοι μεταξύ τους. Οι 4 Εταιρικές μας αξίες αναφέρθηκαν ούτως ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να φέρουμε θετικά αποτελέσματα στην εξυπηρέτηση πελατών και να αυξήσουμε περισσότερο τις πωλήσεις και την παραγωγικότητα μας ως ομάδα. Οι 4 Εταιρικές αξίες μας είναι: • Έμπνευση • Ακεραιότητα • Καινοτομία • Σε επαφή Η επιτυχία για εμάς είναι να πάρουμε την εξυπηρέτηση πελατών ένα βήμα παραπέρα και να διαφέρουμε! Το πάθος η ενέργεια και η έμπνευση είναι κάποια από τα πράγματα που θα κάνουν τον πελάτη να επιστρέψει στα καταστήματα μας. Η επαφή με τις ανάγκες του πελάτη και η δημιουργία μιας σχέσης μεταξύ της εταιρείας και των πελατών είναι αυτό που θα δημιουργήσει πιστούς πελάτες και για αυτό τον λόγο οι πωλητές μας ακολουθούν αυτή την τακτική. Επιπλέον, στην εκπαίδευση, τονίστηκε η σημαντικότητα και η ευθύνη των ατόμων που εργάζονται μέσα στο κατάστημα, αφού η δική τους συνεισφορά είναι αυτή που θα φέρει τα αποτελέσματα στις πωλήσεις και θα κάνει την διαφορά.

Perfect Partners Στην εκπαίδευση της εξυπηρέτησης πελατών για το τμήμα τροφίμων μας, κυρίαρχο ρόλο έπαιξαν τα ‘Perfect Partners’, τα οποία είναι τα προϊόντα τα οποία ταιριάζουν με άλλα προϊόντα, και ως αποτέλεσμα είναι εύκολο να κάνουμε συνδυαστικές πωλήσεις. Ένα απλό παράδειγμα είναι το βούτυρο που ταιριάζει με το ψωμί. Ένα προϊόν μπορεί να έχει πολλά και διάφορα Perfect Partners όπως το γάλα, ζάχαρη, μπισκότα και το κέικ ταιριάζουν απόλυτα με τον καφέ. Οι πωλητές μας κλήθηκαν να βρουν Perfect Partners για προϊόντα που τους δόθηκαν και να τα συνδυάσουν τέλεια ώστε να κάνουν μια επιπλέον συνδυαστική πώληση στον πελάτη και ως αποτέλεσμα να αυξήσουν τις πωλήσεις. Λόγω του ότι το τμήμα τροφίμων του Marks & Spencer διαθέτει μεγάλη γκάμα από προϊόντα, οι συνδυαστικές πωλήσεις είναι δυνατό να γίνουν με διάφορα πράγματα όπως και κρασιά, κατεψυγμένα λαχανικά, ψωμάκια, κτλ.

Διαφορετικές Εφαρμογές για Ανδρικό Κοστούμι Regular Fit Τέλειο για καθημερινό ντύσιμο, για το γραφείο και άλλες ξεχωριστές περιστάσεις. Τα regular fit κοστούμια είναι άνετα, κομψά και διαχρονικά. Brands: M&S Collection, Luxury and Collezione.

Tailored Fit Μοντέρνα λεπτομέρεια. Τα περισσότερα ανήκουν στο Autograph. Είναι σε πιο ίσια γραμμή με στενούς ώμους και μέση με έντονη επένδυση για ξεχωριστές εμφανίσεις. Ιδανική επιλογή για τον πελάτη που θέλει να φορέσει κάτι πιο μοντέρνο αλλά δεν μπορεί να βάλει τα slim. Brands: M&S Collection Performance & Luxury, Autograph & Savile Row Inspired.

Slim Fit Μοντέρνα και στυλάτα. Φτιαγμένα με πιο στενούς ώμους και κόψιμο στη μέση. Ιδανικά για άτομα με στενότερες αναλογίες και σύγχρονο στυλ. Brands: Limited Collection, M&S Collection (except Luxury).

Super Slim Fit Η τελευταία λέξη της μόδας και το πιο μοντέρνο μας κόψιμο. Πιο κοντό σακάκι, πιο στενή γραμμή παντελονιού με tapered hem. Τα περισσότερα ανήκουν στην κατηγορία του Limited. Brands: Limited Collection.

TOP TIPS για φροντίδα κοστουμιού • Βουρτσίζουμε το κοστούμι για να καθαρίσει η επιφάνεια. • Αφαιρούμε μικρούς τοπικούς λεκέδες με ζεστό νερό. • Κρεμάμε το κοστούμι για να αερίζεται και για να φρεσκάρεται. • Κρεμάμε σε κρεμαστάρια καλής ποιότητας που στηρίζουν τους ώμους. • Περιορίστε το dry cleaning στο minimum. • Επαγγελματικό πλύσιμο σε περίπτωση που γυαλίσει το ύφασμα. • Το κοστούμι είναι καλό να συνοδεύεται με 2ο παντελόνι. • Φυλάγεται σε suit bag.

Μέρα στο Πάρκο

Την Τετάρτη 19 Οκτωβρίου, μαζευτήκαμε συνάδελφοι στο πάρκο Σπύρου Κυπριανού στην Αγλαντζιά, για ένα απογευματινό καφέ που σκοπό είχε να μας ξεκουράσει από την καθημερινή μας ρουτίνα. Τα παιδιά των συναδέλφων τα οποία μας τίμησαν με την παρουσία τους, είχαν την χαρά να παίξουν στα διάφορα παιχνίδια στις εγκαταστάσεις του πάρκου, καθώς και με χειροτεχνίες που διοργάνωσε η εταιρεία. Οι μεγάλοι κουβέντιαζαν πίνοντας τον καφέ τους και τρώγοντας τα εύγευστα αλμυρά και γλυκά που μας πρόσφερε το Café La Mode. Ελπίζουμε ότι σύντομα θα μπορέσουμε να επαναλάβουμε αυτό το ευχάριστο απόγευμα και να μαζευτούμε ξανά όλοι παρέα!

Τοπία της Κύπρου Διαγωνισμός Φωτογραφίας Αγαπητοί συνάδελφοι, Το καλοκαίρι τέλειωσε και μας βρίσκει όλους γεμάτους αναμνήσεις από ωραίες στιγμές, όμορφα τοπία και φωτογραφίες από τις εκδρομές και τις διακοπές του καλοκαιριού στην πανέμορφη Κύπρο μας. Με την ευκαιρία αυτή ανακοινώνουμε την διοργάνωση διαγωνισμού φωτογραφίας μεταξύ των εργαζομένων του Ομίλου Voici la Mode. Σας ζητούμε να μοιραστείτε μαζί μας τις αναμνήσεις και τις φωτογραφίες σας από μέρη της Κύπρου που επισκεφτήκατε. Παραθέτονται πιο κάτω οι όροι του διαγωνισμού: • Οι φωτογραφίες που θα αποσταλούν θα πρέπει να είναι από τοπία της Κύπρου. • Ο κάθε εργαζόμενος μπορεί να στείλει όσες φωτογραφίες θέλει. • Οι φωτογραφίες θα πρέπει να σταλούν μέχρι 15/02/2017 στην Μαρία Δημητρίου στα κεντρικά γραφεία, είτε ηλεκτρονικά στο m.demetriou@voici-la-mode.com, είτε εκτυπωμένες. • Σε κάθε φωτογραφία θα πρέπει να αναφέρεται το θέμα (αν υπάρχει) πού έχει τραβηχτεί (τόπος, περιοχή κλπ) και το όνομα του εργαζόμενου • Οι φωτογραφίες θα αξιολογηθούν από επιτροπή και θα αποφασιστούν οι καλύτερες φωτογραφίες οι οποίες θα βραβευτούν. • Οι 4 νικητές/νικήτριες του διαγωνισμού θα πάρουν από ένα δωροκουπόνι αξίας €50 για εξαργύρωση σε οποιοδήποτε κατάστημα ή εστιατόριο του Ομίλου θέλει. Για περισσότερες πληροφορίες ή διευκρινήσεις για τον διαγωνισμό, επικοινωνήστε με την Μαρία Δημητρίου HR Manager – Café la Mode στο τηλ. 22884900

Εξωκλήσι Αγίας Θέκλ

ας - Σωτήρα

Ψάχνον τας τις περσίδε ς στα βουνά Τροόδους Αυγουστιάτικη Πανσέληνος Cavo Grego

Συνέντευξη σε Άντρη Χατζημάμα 35 Χρόνια Υπηρεσίας Η κυρία Άντρη Χατζημάμα προσλήφθηκε στην εταιρεία μας ως πωλήτρια στο κατάστημα της Μακαρίου στις 21/09/1981 όπου και εργάστηκε για 15 χρόνια. Μέσα σε αυτά τα χρόνια η κυρία Άντρη εξυπηρετούσε και την παλιά αποθήκη στην Δασούπολη. Αργότερα, το έτος 1995, η κυρία Άντρη μεταφέρθηκε στο κατάστημα της Ακρόπολης στη θέση της Supervisor όπου ήταν η προσωπική βοηθός ταμείου της ιδρύτριας της εταιρείας, κυρίας Αρτεμισίας Παναγιώτου. Μετά από 35 χρόνια υπηρεσίας στον Όμιλο, η εταιρεία ευχαρίστησε την κυρία Άντρη για την προσφορά της στον Όμιλο και διοργάνωσε ένα μεσημεριανό φαγητό στο Café La Mode προς τιμή της, όπου μαζί με άλλους παλιούς συναδέλφους η κυρία Άντρη μοιράστηκε διάφορες αναμνήσεις και εμπειρίες. Πιο κάτω μπορείτε να βρείτε μια μικρή συνέντευξη προς την κυρία Άντρη Χατζημάμα όπου αναγράφονται τα συναισθήματα της μετά από 35 χρόνια υπηρεσίας στον Όμιλο.

2. Πες μας μια ωραία στιγμή που θυμάσαι έντονα μέσα από αυτά τα χρόνια.

1. Τι είναι το πρώτο πράγμα που θυμάσαι πριν 35 χρόνια όταν ήρθες στην εταιρεία?

Το Marks & Spencer για μένα σημαίνει μια ολόκληρη ζωή. 35 χρόνια, μέσα στα οποία παντρεύτηκα και έκανα τα 2 μου παιδιά σήμερα ηλικίας 30 και 27.

Το πρώτο πράγμα που θυμάμαι πριν 35 χρόνια όταν μπήκα μέσα από την είσοδο, ήταν το ζεστό χαμόγελο του κύριου Τάκη. Το πρώτο πράγμα που μου είπε ήταν ‘δεν είσαι μικρή?’ ‘τελείωσες το σχολείο?’ Χαριτολογώντας με ρώτησε εάν ξέρω Αγγλικά και με εξέτασε με 3 λέξεις και 3 τιμές, ’φόρεμα, πουκάμισο, γραβάτα και 18, 19 ½ και 25 λίρες’. Όταν απάντησα σε όλα σωστά και τα μετάφρασα, μου είπε ‘ξεκινάς την Δευτέρα’! έτσι ξεκίνησε μια πορεία 35 χρόνων, από εκείνη την στιγμή που εγώ νόμιζα ότι το M&S για εμένα θα ήταν μια προσωρινή δουλειά, έγινε μια ολόκληρη ζωή.

Μια πολύ ωραία και έντονη στιγμή που θυμάμαι μέσα από αυτά τα χρόνια ήταν όταν είχαμε παραλαβές αργά το βράδυ και μέναμε στην δουλειά, η κυρία Αρτεμισία μας μαγείρευε σπιτικά παραδοσιακά φαγητά και μας τα έφερνε για να τρώμε και να παίρνουμε δυνάμεις. Ένα άλλο περιστατικό που θυμάμαι το οποίο με στιγμάτισε, ήταν όταν είχα πριν από πολλά χρόνια ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα και η κυρία Αρτεμισία μου στάθηκε περισσότερο και από δικό μου άνθρωπο. Αυτό ήταν κάτι που με συγκίνησε τρομερά αφού χωρίς δεύτερη σκέψη μου έφερε τον προσωπικό της γιατρό να με εξετάσει. 3. Τι σημαίνει για εσένα το Marks & Spencer?

4. Πως νιώθεις μετά από 35 χρόνια υπηρεσίας στον όμιλο? Μετά από 35 χρόνια υπηρεσίας στον όμιλο, το νιώθω σαν το δεύτερο μου σπίτι. Θα αναφέρω μόνο ένα πρόσφατο περιστατικό που θεωρώ ότι απαντά σε αυτή την ερώτηση. Όταν είχα ένα προσωπικό πρόβλημα φέτος και ζήτησα από την εταιρεία να σταματήσω να εργάζομαι και να μείνω στο σπίτι, ο κύριος Κούλλης Αρτέμη, μου είπε ‘πάρε άδεια και μείνε σπίτι όσες μέρες θέλεις, η δουλειά σου είναι εδώ και σε περιμένει’. Μόνο αυτό! Ευχαριστώ πολύ.

Γνωρίζοντας τα Χωριά της Κύπρου Στη βόρεια πλευρά του Τροόδους ανάμεσα στις κορυφές Μαδαρής και Παπούτσας και σε υψόμετρο 1200 μέτρων βρίσκεται κτισμένο το χωριό μας, η Άλωνα, που η ύπαρξη του ήταν γνωστή από τα πρώτα χρόνια της Φραγκοκρατίας. Στα πόδια του απλώνεται η μοναδική καταπράσινη κοιλάδα από φουντουκιές. Η Άλωνα πνιγμένη ασφυκτικά στο πράσινο μέσα σε περιβόλια με όλων των ειδών τα φρουτόδεντρα και με μεγάλες εκτάσεις ξηρόκαρπων δέντρων, είναι ένα από τα πιο ωραία χωριά του τόπου μας. Για 7 μήνες του χρόνου βρίσκεις ευωδιαστά φρούτα όλων των λογιών, αρχίζοντας από τα κεράσια του Μάη μέχρι και τα όψιμα σταφύλια του Νίοβρη.

γίας Χρυσογαλούσας (1648). Το αρχαίο ξωκλήσι της Παναγίας της Καρδακιώτισσας αναπαλαιώθηκε μετά την πυρκαγιά που το κατάστρεψε το 1987 και επανήλθε στην αρχική του μορφή πριν τις ανακαινίσεις της δεκαετίας του 60. Στο ξωκλήσι σώζεται μόνο η αρχεία εικόνα του Χριστού αφού η θαυματουργή εικόνα της Παναγίας κάηκε.

Όλες οι εποχές είναι πολύ έντονες στο χωριό. Ο Χειμώνας το ντύνει πλουσιοπάροχα με την άσπρη γούνα του χιονιού, η Άνοιξη το κάνει να μοσχοβολά από την άνθηση των αμυγδαλιών και των φρουτόδεντρων, το Καλοκαίρι βυθισμένο στο πράσινο και στη δροσιά και το Φθινόπωρο καλυμμένο με το χρυσάφι των κιτρινισμένων φύλλων.

Πριν μερικά χρόνια η αγάπη των Αλωνευτών ανοικοδόμησε το ξωκλήσι του Αγίου Νικολάου Συμφύλου που βρίσκεται κοντά στο Δασικό σταθμό Παναγίας και 3 χλμ. από το χωριό Κάτω Μονή. Το ξωκλήσι κτίστηκα στα ερείπια παλιού ναού του Αγίου Νικολάου και εγκαινιάσθηκε το 2008.

Οι ασφαλτοστρωμένοι κεντρικοί δρόμοι του, καλυμμένοι από πάνω σε μεγάλο μέρος από πυκνές κληματαριές σε κάνουν να ξεχνάς ότι βρίσκεσαι σε ορεινό Μεσογειακό χωριό και νομίζεις ότι βρίσκεσαι σε δρόμο που διασχίζει τροπικό δάσος. Το ίδιο αίσθημα, αλλά σε πιο έντονο βαθμό, νοιώθεις περνώντας από τα μονοπάτια κάτω από τις φουντουκιές που τις συναντάς σε κάθε μικρή ή μεγάλη κοιλάδα. Το μονοπάτι μελέτης της φύσης «Πέτρος Βανέζης» που περνά κάτω από τις φουντουκιές, δέχεται εκατοντάδες λάτρεις της φύσης κάθε χρόνο και για όλο το χρόνο. Είναι ένα μονοπάτι από τα ωραιότερα που υπάρχουν στην Κύπρο. Τα παραδοσιακά πετρόκτιστα σπίτια των παλιών γειτονιών με τα πλακόστρωτα από βουνίσια πέτρα ανηφορικά δρομάκια, σε φέρνουν σε κάποιες άλλες νοσταλγικές εποχές. Στο περπάτημα σου βλέπεις να ξεπηδούν τα απομεινάρια των έργων του λαϊκού μάστορα που άφησε τη σφραγίδα του για πάντα στο χωριό.

Στο κέντρο του χωριού ορθώνονται το ιδιόκτητα κτίρια της Συνεργατικής Πιστωτικής Εταιρείας που στεγάζουν την υπεραγορά τροφίμων και το πετρόκτιστο κτήριο της με τα γραφεία και τις αποθήκες και τη μεγάλη αίθουσα εκδηλώσεων. Πιο πάνω το κτίριο του Αθλητικού Πνευματικού Ομίλου Άλωνας, η Κοινοτική Βιβλιοθήκη και στο βάθος της μεγάλης πλατείας με τη θεατρική σκηνή είναι τα κτίρια που στεγάζουν τα γραφεία του Κοινοτικού Συμβουλίου και το Κοινοτικό ιατρείο.

Η εκκλησία του χωριού τριγυρισμένη από κερασιές και άλλα δέντρα κτίστηκε στα 1835 πάνω στα ερείπια της προηγούμενης που άλλοτε κατά την παράδοση ήταν μοναστήρι και που καταστράφηκε από φωτιά. Ανάμεσα στα εικονίσματα βρίσκεται και ο Άγιος Γεώργιος προστάτης του χωριού, έργο του φημισμένου ζωγράφου Κορνάρου του Κρήτη. Το 1998 και μέσα στα πλαίσια έκθεσης των Θησαυρών της εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου Άλωνας, έγινε αποκάλυψη των εικόνων και κάτω από τις αργυρές επενδύσεις έχει ανακαλυφθεί σπάνια εικόνα του Αγίου Γεωργίου, μοναδικό μέχρι τώρα γνωστό του Συμεών Πρωτοιερέως (1641) και η εικόνα της Πανα-

Το χωριό σήμερα, κτυπημένο από την κατάρα της αστυφιλίας, αριθμεί λιγότερους από 70 κατοίκους την χειμερινή περίοδο. Το καλοκαίρι πολλαπλασιάζονται και το κάθε μονοπάτι ξαναζωντανεύει από χαρούμενα παιδιάστικα ξεφωνητά. Πολλοί απόδημοι προσπαθούν να αποκτήσουν το δικό τους εξοχικό αναπαλαιώνοντας τα παλιά τους σπίτια αλλά και ξένοι προσπαθούν να εξασφαλίσουν ένα κομμάτι γης για να κτίσουν το δικό τους.

Οι ξενιτεμένοι νέοι της Άλωνας δεν ξεχνούν το χωριό τους. Σχεδόν όλοι συμμετέχουν στον Αθλητικό Πνευματικό Όμιλο Άλωνας που αριθμεί 135 μέλη και που στη μεγάλη τους πλειοψηφία είναι ξενιτεμένοι και προσπαθούν στα μέτρα του δυνατού να εξυψώσουν την κοινότητα τους. Ο Α.Π.Ο.Α με διάφορες εκδηλώσεις και γιορτές εξυψώνει το αθλητικό, πνευματικό και πολιτιστικό επίπεδο της Κοινότητας, αλλά και της Πιτσιλιάς γενικότερα. Με σημαντική οικονομική βοήθεια του Κ.Ο.Α το Κοινοτική γήπεδο έχει μετατραπεί σε ένα σύγχρονο ορεινό αθλητικό κέντρο με αποδυτήρια και κερκίδες. Για το χωριό έχει εγκριθεί το «Ρυθμιστικό σχέδιο ‘Αλωνας» με βάση το οποίο άρχισε ο προγραμματισμός για την υλοποίηση διαφόρων αναπτυξιακών έργων με στόχο την ανάπτυξη κα επαναφορά της ‘Αλωνας στις παλιές καλές της μέρες. ‘Ένα έργο συγχρηματοδοτούμενο από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Κυπριακή Δημοκρατία με στόχο την ορθολογιστική ανάπτυξη του χωριού. Πάνω σ΄ αυτό θα στηριχτούμε για ην σωτηρία της ‘Αλωνας.

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

4 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

10 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

16 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

ΑΝΘΗ ΛΟΥΚΑ

ΚΟΥΛΛΑ ΑΥΓΟΥΣΤΗ

ΑΝΑ ΙΒΑΝΟΒΑ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΣΩΚΡΑΤΟΥΣ

ΙΝΝΑ ΚΕΣΙΔΟΥ

19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

23 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

25 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

OANA RALUCA ENESCU

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ

ΛΑΡΙΣΣΑ ΑΡΑΜΠΙΔΟΥ

ΜΑΡΙΑ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ

ΒΑΣΟΥΛΛΑ ΠΑΜΠΟΡΗΣ

MILENA SAGIROBA

2 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

3 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

9 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ

ΣΩΤΗΡΟΥΛΛΑ ΣΟΛΩΝΟΣ

ΖΟΥΛΙΕΤΤΑ ΜΠΑΜΠΑΛΟΒΑ

ΠΕΤΡΑΝΑ ΝΑΤΣΕΒΑ

ΦΑΝΟΣ ΑΡΤΕΜΗ

ELIZAVETA KOTANIDOU

9 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

ΕΙΡΗΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗΣ

ΑΝΤΡΗ ΧΑΤΖΗΜΑΜΑ

ΜΑΡΙΑ-ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΚΑΜΝΑΚΗ

ΕΛΕΝΗ ΦΩΤΙΟΥ

ΜΑΡΙΑ ΖΕΖΙΟΥ

17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

24 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

28 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

ΧΑΡΗΣ ΧΑΤΖΗΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ

AMARECH GEORGIOU DENDY

ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ

ΕΛΕΝΑ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

ΣΤΑΥΡΟΣ ΒΡΟΝΤΗΣ

ZLATKA MILA NOVA

1 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

2 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΛΥΡΑΚΙΔΗΣ

ΑΘΗΝΑ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ

ΙΑΚΩΒΟΣ ΙΑΚΩΒΟΥ

ΝΕΒΕΝΑ ΙΩΣΙΦΟΒΑ

ΜΕΝΕΛΑΟΣ ΜΟΥΖΑΛΑΣ

ΖΕΒΟΥΛΛΑ ΚΑΤΣΙΑΜΗ

6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

8 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

9 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

10 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

KALINIKA TODOROVA DYA LEVA

ΑΝΑΙΔΑ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΟΥ

ΕΙΡΗΝΗ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ

ΕΙΡΗΝΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΑΝΔΡΕΟΥ

ΜΑΡΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ

ΕΙΡΗΝΗ ΛΟΙΖΙΔΟΥ

11 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

12 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

15 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

ΑΝΤΡΗ ΓΑΛΑΤΗ

ΜΑΡΙΑ ΑΝΔΡΕΟΥ

ΑΝΤΡΗ ΧΑΤΖΗΜΑΜΑ

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΟΛΟΚΑΣΣΙΔΗΣ

LUCIA GNAT

ΕΛΙΖΑ ΣΑΝΤΑΦΙΑΝΟΥ

15 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

28 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

ΧΡΥΣΤΑΛΛΑ ΔΡΟΥΣΙΩΤΗ

ΕΝΤΥ ΝΕΟΦΥΤΟΥ

ΕΛΕΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

ΠΩΛΙΝΑ ΖΑΧΑΡΙΟΥ

RAMONAMARILENA HARMANESCU

ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ

1 ΜΑΡΤΙΟΣ

2 ΜΑΡΤΙΟΣ

3 ΜΑΡΤΙΟΣ

ΓΙΑΝΝΟΥΛΑ ΑΡΤΕΜΙ

ΜΟΡΦΩ ΙΩΑΝΝΟΥ

MAKKIDOU SVIATLANA

GKIOUL TZOULIA

ΜΑΡΤΙΟΣ

28 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ ΜΑΡΙΝΑ ΠΑΝΑΓΗ

3 ΜΑΡΤΙΟΣ

7 ΜΑΡΤΙΟΣ

10 ΜΑΡΤΙΟΣ

13 ΜΑΡΤΙΟΣ

ΚΩΣΤΑΣ ΚΩΣΤΑ

ΣΤΑΥΡΟΥΛΛΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΚΟΥΤΣΟΦΤΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ

IURKEVICH DIANA

SAULITE IVITA

GERGES SABRY

15 ΜΑΡΤΙΟΣ

17 ΜΑΡΤΙΟΣ

19 ΜΑΡΤΙΟΣ

ΚΑΤΙΝΑ ΑΝΔΡΕΟΥ

ΑΝΝΑ ΑΝΔΡΕΟΥ

ΣΤΑΛΩ ΧΡΙΣΤΟΥ

OLESIA FRUNZE

ΕΛΕΝΗ ΤΟΥΜΑΖΟΥ

ΣΤΕΛΛΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ

20 ΜΑΡΤΙΟΣ

21 ΜΑΡΤΙΟΣ

23 ΜΑΡΤΙΟΣ

24 ΜΑΡΤΙΟΣ

25 ΜΑΡΤΙΟΣ

ΜΑΡΙΝΑ ΑΙΝΤΙΝΙΔΗ

ΑΡΤΕΜΗΣ ΑΝΤΟΝΙΑΔΟΥ

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΖΗΣ

DIMITROVA DIANA

ΛΙΖΑ ΧΡΙΣΤΟΥ

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΑΜΑΡΑ

26 ΜΑΡΤΙΟΣ

27 ΜΑΡΤΙΟΣ

28 ΜΑΡΤΙΟΣ

ΠΑΝΙΚΟΣ ΚΑΜΕΝΟΣ

ΒΙΟΛΕΤΑ ΙΟΡΔΑΝΙΔΟΥ

ΣΤΕΦΑΝΙΔΗ ΜΑΡΙΑ

PASTINA LIDIA-MARIA

ΜΑΡΙΑ ΕΥΘΥΜΙΟΥ

ΚΥΠΡΟΣ ΠΡΩΤΟΠΑΠΑ

30 ΜΑΡΤΙΟΣ

31 ΜΑΡΤΙΟΣ

DIANA YORDANOVA MITEVA

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΑ ΜΟΥΡΙΔΗ

ΝΙΚΗ ΙΩΑΝΝΟΥ

CAFE LA MODE

VOICI LA MODE GROUP OF COMPANIES Head Office Address: 90 Acropolis Avenue, 4th floor 2012 Strovolos, Nicosia Tel: 22 884 900 Fax: 22 511 066 Email: info@voici-la-mode.com

Acropolis Tel: 22 510 788

CELIO

Makariou Tel: 22 447 272

Lakatamia Tel: 22 443 599

Dasoupoli Tel: 22 871 787

Latsia Tel: 22 467 261

Arcadia

Town - House Onasagorou Tel: 22 314 700

Mall Of Cyprus Tel: 22 570 300

Nicosia Tel: 22 374708

Latsia Tel: 22 467 325

Latsia Tel: 22 467 256

My Mall Tel: 25 821 410

Larnaka Tel: 24 822434

Home Tel: 22 871 748

Castle Square Tel: 25 355355

kings Avenue Mall Tel: 26 222818

Limassol Tel: 25 356411

MARkS & SPENCER Acropolis Tel: 22 510 900 Makariou Tel: 22 753 078 Lakatamia Tel: 22 443 577