SUPLEMENTO SEMANAL MARTES 30 DE 11 DE 2021
HERALDODEMEXICO.COM.MX
EXPO 2020 DUBÁI
Semana de México: explosión creativa. Vol. II
ILUSTRACIÓN: GUSTAVO A. ORTIZ
EN LA CIMA DEL ARTE...
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Mariola Fernández ¦ Relato •
MARÍA CRISTINA MIERES ZIMMERMANN
VICEPRESIDENTA DE DESARROLLO SOCIAL Y CULTURAL
RAFAELA KASSIAN MIERES
DIRECTORA DE SOFT NEWS
BERNARDO NOVAL
DIRECCIÓN GENERAL ALFREDO GONZÁLEZ CASTRO DIRECTOR EDITORIAL
ADRIÁN PALMA ARVIZU
DIRECTOR CREATIVO
JUAN CARLOS CELAYETA
DIR. COMERCIAL Y REL. INSTITUCIONALES
ARMANDO KASSIAN DIRECTOR DIGITAL
JIMENA SOBRADO DE LA PEÑA
DIRECTORA DE VENTAS
RAYMUNDO SILVA, SALVADOR VERA, MELISSA MORENO CABRERA
DIRECCIÓN EDITORIAL Y CONTENIDOS
ISMAEL ESPINOZA SUÁREZ, EMMANUEL ORTIZ ISLAS, PEDRO ORTIZ LÓPEZ DISEÑO
GUSTAVO A. ORTIZ ILUSTRACIÓN
AGUSTINA OKÓN
ESPACIOS PUBLICITARIOS
LUIS CARLOS SÁNCHEZ, DIANA CANO, AZANETH CRUZ, SERGIO HERNÁNDEZ, ABRAHAM LEVARIO, MARIAN MOLINA, DANIELA SAADE, MARÍA JOSÉ SERRANO, ALFONSO YEBRA, ISAAC RICHTER, DEBORAH SARFATI STAFF
Diario El Heraldo de México. Editor responsable: Alfredo González Castro. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2009-060419022100-101. Número de Certificado de Licitud de título y Contenido No.16921. Domicilio de la Publicación: Paseo de la Reforma No. 250, Piso 24, Colonia Juárez, Del. Cuauhtémoc, C.P. 06600, Ciudad de México. Imprenta: Impresora de Periódicos Diarios, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Acalotenco No. 80, Colonia Barrio Santo Tomás, Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P 02040. Publicación Diaria. Todos los derechos están reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de esta publicación sin previa autorización de El Heraldo de México. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.
LA CHARLA, EN UN AVIÓN, ENTRE DOS AMIGOS SOBRE LO QUE HARÍAN SI PUDIERAN VISITAR MÉXICO Por Mariola Fernández cupula@elheraldodemexico.com
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Mariola Fernández ¦ Relato •
D
os amigos platicaban en la penumbra, el frío los acompañaba, uno de ellos estaba tapado con una manta azul de la punta de la nariz a la punta de los pies, el otro le arrebató la cobija y cambió abruptamente el tema de conversación:
–¿Qué harías si pudieras estar en otra parte? Aunque solamente fuera un día. –Iría a México. –¿A México? –Sí, a México. Ningún lugar en el mundo es como México. –Sí, pero, ¿qué harías? –Desayunaría huevos rancheros. –¿Y ya? ¿Eso harías? ¿Desayunar? –Comería chiles rellenos y, de postre, unos churros con cajeta. –Solamente piensas en comida. –Iría a Garibaldi a cantar o a Xochimilco. –Solamente piensas en fiesta. –Iría a Bellas Artes y después al Castillo de Chapultepec. –Ahora muy culto, ¿no? –Iría a las pirámides de Chichén Itzá y me llenaría de energía. –¡Cálmate, hippie! –Me tiraría en una hamaca en Puerto Escondido y leería de nuevo Pedro Páramo. –Muy productivo tu día echando la flojera. –Me subiría a un globo aerostático en Teotihuacán. –¿Para qué? Si ya vives en las nubes. –Me iría a Acapulco, rentaría una lancha y de ahí a la Quebrada para ver a los clavadistas volar. –Tú siempre tan cliché. –Bucearía en Cozumel y nadaría con el tiburón ballena en Holbox. –Lo típico de los turistas. –Iría a una callejoneada en San Miguel de Allende y al Callejón del Beso en Guanajuato. –¡Qué cursi me saliste! –Me subiría al Chepe para recorrer las Barrancas del Cobre. –¡Habló el aventurero! –Iría a la Huasteca Potosina, me subiría a todas las tirolesas con vista a las cascadas, conocería Xilitla y me levantaría muy temprano para ver salir a las golondrinas de su sótano. –Tienes un día, no cinco. –Iría al Valle de Guadalupe y recorrería todos sus viñedos. –¿Ahora eres enólogo? –Iría a las Coloradas en Yucatán, a las Islas Marietas en Nayarit, a las haciendas de Campeche, a las Dunas de Yeso de Cuatro Ciénegas, a Hierve el Agua en Oaxaca, a San Cristóbal de las Casas. –No tienes llenadera, ¿verdad? –¿Qué quieres escuchar? –Tampoco te enojes, es una suposición. –La verdad me encantaría volver a Tulum y a Balandra. –Sigue soñando. –Por eso, ya te lo dije, iría a México. ¿Cómo quieres que te lo explique? ¿Tú qué harías? –También iría a México.
ILUSTRACIÓN: GIOVANNI ASCENCIO
Las luces del avión se prendieron, los amigos siguieron platicando como si no hubiera nadie alrededor. El pasajero que iba junto a ellos sonrió al escucharlos, después les entregó amablemente unos sombreros de charro que habían guardado en el compartimento superior del avión. Se escuchó de fondo la voz del capitán: “Bienvenidos al Aeropuerto Internacional Amsterdam-Schiphol. Nuestra aerolínea les agradece su preferencia y espera que hayan tenido un vuelo agradable desde la Ciudad de México”. *Esta conversación ocurrió entre dos extranjeros, en otro idioma, por lo que es una traducción e intenté ajustarla lo más posible a la realidad.
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Francisca E. Méndez Escobar ¦ Embajadas • NUESTRO PAÍS EN LA EXPO
1
A PESAR DE LAS GRANDES DIFICULTADES QUE LA COVID-19 IMPUSO, AHORA HAY UNA PLATAFORMA PARA PROMOVER AL PAÍS POR UN PERIODO DE SEIS MESES
U
na de las reuniones más emotivas que he presenciado fue cuando México reconfirmó su participación en la Expo 2020 Dubái. Corría el mes de abril de 2021 y la subsecretaria para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la Cancillería mexicana, Martha Delgado Peralta, viajó a Dubái para reunirse personalmente con la ministra de Cooperación Internacional y directora general de la Expo 2020 Dubái, Reem Al Hashimi. Dos mujeres empoderadas buscando las mejores soluciones para que nuestro país pudiera participar satisfactoriamente en lo que ha sido el primer evento internacional en la transición de la pandemia de COVID-19. En ese encuentro dos aseveraciones me quedaron grabadas: la ministra Reem no podía concebir una exposición universal, en este caso la Expo 2020 Dubái que ella ha encabezado, sin la participación de México. Por su parte, la subsecretaria Delgado reiteró a la ministra Reem que la voluntad, decisión y visión de los Emiratos Árabes Unidos fue determinante para llevar a cabo una exposición universal en el contexto de la pandemia. Es así cómo, a pesar de las grandes dificultades que la COVID-19 impuso a todos los países que participan en la Expo Dubái, incluyendo al flamante anfitrión, ahora contamos con una extraordinaria plataforma para promover a México por un periodo de seis meses. Expo 2020 Dubái es la primera exposición universal realizada en un país de Medio Oriente. Con todas las normas de seguridad que los organizadores han establecido de manera muy estricta para mantenernos protegidos contra el virus SARS-CoV-2, todos los días transitamos por un espacio donde la reunión presencial vuelve a ser parte de nuestra vida cotidiana y donde la interacción con 191 países y más de 40 instituciones internacionales nos ofrece una vitrina de diálogo e interacción en beneficio del desarrollo de México. La participación de México en la Expo Dubái no sólo se ha dado mediante un cuidadoso y muy bien conceptualizado pabellón, que representa valores muy emblemáticos de la cultura mexicana y cuya calidad y calidez destaca desde el primer encuentro; también se ha caracterizado por desarrollar un amplio programa cultural tanto en las instalaciones de la Expo como en otros pabellones y en los emiratos de Abu Dhabi y Sharjah. Pocas veces, en el ámbito de las exposiciones universales, se ha dado cita el gran talento mexicano desplegado en lo que constituyó la Semana de México en la Expo 2020 Dubái, aunado al espacio que se ha otorgado a los grandes diseñadores mexicanos de moda y textiles. Hemos tenido artistas de la talla de Javier Camare-
La participación de México en la Expo Dubái se ha dado mediante un muy bien conceptualizado pabellón.
2
Se ha caracterizado por desarrollar un programa cultural tanto en las instalaciones de la Expo y en otros pabellones.
3
Pocas veces, en el ámbito de las exposiciones universales, se ha dado cita el gran talento mexicano.
DUBÁI, México y la Expo 2020
UN SUEÑO HECHO REALIDAD Por Francisca E. Méndez Escobar Embajadora de México en Emiratos Árabes Unidos TW: @FranciscaE_ME TW: @EmbaMexEAU FB: EmbaMexEAUnidos
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Francisca E. Méndez Escobar ¦ Embajadas •
4
Se han presentado en Dubái el tenor Javier Camarena, la cantante Lila Downs y la Sonora Santanera.
5
Además, el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández y la gran bailarina Elisa Carrillo.
,
6
Por primera vez en aguas del Golfo Arábigo estuvo presente el emblemático Buque Cuauhtémoc.
DESFILE DE MÉXICO. En Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo.
EMB. FRANCISCA E. MÉNDEZ ESCOBAR Y MARTHA DELGADO PERALTA. Subsecretaria de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos, SRE. Protocolo oficial en la Semana de México en Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo.
BALLET FOLKLÓRICO DE MÉXICO DE AMALIA HERNÁNDEZ. En la Semana de México en Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo.
na, Lila Downs, el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández, la gran bailarina Elisa Carrillo, la Sonora Santanera y numerosas manifestaciones artísticas de enorme valor cultural. Como si fuera poco, por primera vez en aguas del Golfo Arábigo estuvo presente el Caballero de los Mares, el emblemático Buque Cuauhtémoc. Con su arribo al puerto Rashid, en Dubái, quedó oficialmente inaugurada la Semana de México, que posteriormente se cerraría con un elegante zarpe del navío, ondeando una gran bandera mexicana. No menos importante ha sido la sección de negocios del Pabellón de México que trabaja intensamente para aprovechar todas las plataformas de negocios que se generan en exposiciones universales de esta naturaleza, a fin de reforzar los esfuerzos en la reactivación de nuestra economía. El marco de esta activa promoción no podía ser mejor, Dubái, como un gran hub internacional de pasajeros y mercancías y en el contexto de una relación bilateral pujante y con mucho futuro entre México y los Emiratos Árabes Unidos. Como mexicana y como embajadora de México en los Emiratos Árabes Unidos no puedo sentir más que gratitud y orgullo por toda la suma de esfuerzos y voluntades que han hecho posible una presencia digna, sólida, articulada y decisiva de México, que no hará mas que abonar al desarrollo de nuestro país y los mexicanos.
Expo 2020 Dubái es la primera exposición universal realizada en un país de Medio Oriente.
FRANCISCA E. MÉNDEZ ESCOBAR
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Brenda Jaet ¦ Cuestionario de Proust •
“Una vida sin examen propio no vale la pena ser vivida”
MODA. Foto cortesía: Brenda Jaet.
Apología de Sócrates
El escritor francés Marcel Proust respondió una serie de preguntas a los 13 años sobre su personalidad, con una elegante evasión, pero que a los 20 años volvió a contestar, reafirmando esta vez su ser. Son preguntas que desentrañaron su persona, obligándolo a conocerse a sí mismo. Este cuestionario está formado por cuestionamientos peligrosas, no porque pudieran éstas hacerlo caer en cama, sino porque lo retaron a revelar su personalidad, su yo más profundo.
RESPUESTAS DE BRENDA JAET COMUNICADORA Y PERIODISTA, CONSULTORA DE IMAGEN
Cuestionario de
PROUST PARA ENTENDER LAS IDEAS MÁS PELIGROSAS, DEBEMOS PRIMERO COMPRENDER Y DESENTERRAR QUÉ NOS MUEVE COMO SERES HUMANOS. LEA, DIVIÉRTASE Y, ¿POR QUÉ NO?, CONÓZCASE A USTED MISMO Redacción @brendajaetk
1. TU PRINCIPAL VIRTUD: LA PERSEVERANCIA. 2. TU PRINCIPAL CARACTERÍSTICA: MI FORTALEZA. 3. TUS CUALIDADES FAVORITAS EN UN HOMBRE: SINCERO, HONESTO, RESPONSABLE, PROTECTOR, DETALLISTA, INTELIGENTE, CULTO, LIMPIO, QUE HUELA RICO, QUE SEA MUY MASCULINO Y TENGA MODALES. 4. TUS CUALIDADES FAVORITAS EN UNA MUJER: SER FEMENINA, CARIÑOSA, COMUNICADORA, INTUITIVA Y MATERNAL. 5. TU CUALIDAD FAVORITA EN AMIGOS: ¡LEALTAD DEFINITIVAMENTE! 6. TU PRINCIPAL CULPA: EL CHOCOLATE DE LECHE. ¡NO PUEDO VIVIR SIN ÉL! 7. TU OCUPACIÓN FAVORITA: MI TRABAJO ES MI PASIÓN. 8. TU IDEA DE LA FELICIDAD TERRENAL: ¡COMER SIN ENGORDAR! Y TRABAJAR EN LO QUE TE APASIONA. 9. ¿CUÁL CONSIDERARÍAS LA DESGRACIA MÁS GRANDE? NO TENER UN PROPÓSITO EN LA VIDA, O NO SABER CUÁL ES. 10. SI NO FUERAS TÚ, ¿QUIÉN SERÍAS? DIANE VON FUSTENBERG. 11. ¿DÓNDE DESEARÍAS VIVIR? AMO VIVIR EN CIUDAD DE MÉXICO, PERO ME GUSTARÍA TAMBIÉN VIVIR EN LOS ÁNGELES. 12. TU COMIDA Y BEBIDA FAVORITA: SUSHI Y MARTINI SUCIO. 13. TU COLOR Y FLOR FAVORITOS: ROJO Y ROSAS ROSAS. 14. TUS AUTORES LITERARIOS FAVORITOS: PAULO COELHO, GILLES LIPOVETSKY, MALCOLM GLADWELL Y ROBERT GREENE. 15. TUS POETAS FAVORITOS: JAIME SABINES, MARIO BENEDETTI Y PABLO NERUDA. 16. TUS HÉROES FICTICIOS FAVORITOS: SUPERMAN. 17. TUS HEROÍNAS FICTICIAS FAVORITAS: WONDER WOMAN. 18. TU COMPOSITOR FAVORITO: MOZART. 19. TU PINTOR FAVORITO: PABLO PICASSO. 20. TU HÉROE HISTÓRICO FAVORITO: OSCAR SCHINDLER Y MARTIN LUTHER KING. 21. TU HEROÍNA HISTÓRICA FAVORITA: GOLDA MEIR. 22. TUS NOMBRES FAVORITOS: MELANIE, VANESSA, NICOLE Y LUCY. 23. TU REPULSIÓN DE MASCOTA: VÍBORAS. 24. ¿QUÉ PERSONAJE DE LA HISTORIA TE DESAGRADA? ADOLF HITLER. 25. EVENTO MILITAR QUE MÁS ADMIRAS: LA GUERRA DE LOS SEIS DÍAS. 26. LA REFORMA QUE MÁS APRECIAS: LA QUE PERMITIÓ EL VOTO A LA MUJER. 27. ¿QUÉ TALENTO NATURAL TE GUSTARÍA TENER? CANTAR. 28. TU PRINCIPAL ESTADO DE ÁNIMO: ¡HAMBRIENTA! EMOCIONADA. 29. ¿PARA QUÉ FALTA ERES MÁS TOLERANTE? PARA LA QUE SEA MIENTRAS NO ME LA ESCONDAN. 30. ¿CÓMO TE GUSTARÍA MORIR? DORMIDA. 31. TU LEMA FAVORITO: BELLEZA SIN INTELIGENCIA ES SOLO DECORACIÓN.
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Gobierno del Estado de Oaxaca ¦ Entidades federativas •
MÁS
en el mundo y más del mundo en Oaxaca LA PRESENCIA DEL ESTADO EN EL EVENTO MUNDIAL DEJÓ EN CLARO QUE LO TIENE TODO: RECURSOS, PAISAJES Y UNA CULTURA VIBRANTE Por Gobierno del Estado de Oaxaca TW y FB: @GobOax
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Gobierno del Estado de Oaxaca ¦ Entidades federativas •
H
oy en día, muchas personas tienen en claro que la cultura mexicana no se entiende sin Oaxaca. Pero no todos saben que la razón no se encuentra únicamente en el glorioso pasado de sus pueblos originarios, sino también en el presente de las y los oaxaqueños, quienes con su creatividad, talento y esfuerzo están haciendo del estado sureño el paraíso con el que ahora sueñan miles de personas que asistieron a la Expo 2020 Dubái. La presencia de Oaxaca en este evento mundial dejó en claro que Oaxaca lo tiene todo: paisajes hermosos, una cultura vibrante y una gran diversidad de recursos naturales que explican, entre otras cosas, la maravilla de su gastronomía y la belleza de sus tradiciones.
EL NUEVO GRAN CENTRO LOGÍSTICO DE AMÉRICA En las mesas de trabajo que se instalaron en el marco de este evento, inversionistas de todo el mundo coincidieron en que el Corredor Interoceánico del Istmo de Tehuantepec, que conectará a los océanos Atlántico y Pacífico, está llamado a ser el centro logístico más importante de América con sus dos puertos de altura, ferrocarril, autopista y zonas industriales. “El Corredor Interoceánico del Istmo de Tehuantepec será la nueva plataforma del sureste para generar un nuevo motor de crecimiento, el cual se proyecta generará más de 500 mil empleos en los siguientes 20 años, con una inversión total por encima de los 20 mil millones de dólares”, explicó el gobernador Alejandro Murat ante diversos grupos de inversionistas para conseguir atraer a la entidad el capital necesario para la generación de nuevos empleos. INFRAESTRUCTURA QUE CONECTA La riqueza de Oaxaca tiene como pilar su diversidad cultural y biodiversidad, misma que resulta de una
COLOR. Música y tradición oaxaqueñas estuvieron en Dubái.
ESTADO DE GRAN RIQUEZA
1
Oaxaca está dividido en 570 municipios, 418 de los cuales se gobiernan bajo el sistema de usos y costumbres.
2
Con una extensión de 93 mil 757 kilométros cuadrados es el quinto estado más extenso del país.
3
De acuerdo con los censos oficiales, en 2015 contaba con una población de 3 millones 967 mil 889.
4
Su tradición indígena incluye 16 pueblos, siendo los zapotecos y mixtecos los de más representativos.
5
Con una añeja tradición prehispánica, el estado se fundó el 21 de diciembre de 1823.
PLAN. Presentación del Corredor Interoceánico. Semana de México en Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo.
geografía imponente que ha dejado de significar aislamiento y separación gracias a la voluntad de los gobiernos estatal y federal por invertir en obras que unen los pueblos y los territorios, como las carreteras que conectarán la capital del estado con la región de la Costa y el Istmo de Tehuantepec, abriendo nuevos corredores turísticos y agroindustriales que darán aún más dinamismo a la economía oaxaqueña. El gobernador Alejandro Murat pudo dar a conocer ante los inversionistas asistentes a la Expo el sentido profundamente social de estas magnas obras de infraestructura que no dieron la espalda a las pequeñas comunidades atravesadas por su trazo, sino que se han convertido en fuentes de empleo y en la garantía de un mejor futuro para sus habitantes. LOS PRODUCTOS OAXAQUEÑOS QUE ATRAEN LA ATENCIÓN DEL MUNDO MEZCAL En los últimos años, la industria oaxaqueña del mezcal ha tenido un crecimiento sin precedentes. Y es que, del total de la producción nacional de esta bebida milenaria, Oaxaca aporta más del 90 por ciento que se traduce en cerca de 6.4 millones de litros. Además, el mezcal oaxaqueño es el que más demanda tiene en todo el mundo, pues 79.4 por ciento de la producción exportable es de Oaxaca: más de 4.7 millones de litros valorados en 246 millones de dólares. Hoy en día el mezcal oaxaqueño llega a 75 países. Apenas en 2020 se abrieron nuevos mercados como Vietnam, Estonia, Jamaica y Nicaragua. Gracias a este crecimiento, apuntalado por acciones de protección y difusión, ha mejorado significativamente la calidad de vida de más de 48 mil familias oaxaqueñas, cuya economía depende de este sector y que habitan en comunidades rurales e indígenas. CAFÉ El café oaxaqueño ha ganado fama internacional gracias a la dedicación de miles de productores que cuidan la calidad de los procesos de producción con el mismo afecto con que conservan las tradiciones de sus ancestros. Hoy, Oaxaca exporta anualmente casi 60 mil toneladas de café pluma a Estados Unidos, Alemania, Bélgica, Canadá y Francia. Con ello, la entidad ratifica su posición como el cuarto productor de este aromático en el país, junto a Chiapas, Veracruz y Puebla; además de ser pionero en la producción de café orgánico.
BELLEZA OAXAQUEÑA AL MUNDO Con su participación en la Expo 2020 Dubái, Oaxaca no sólo engalanó el pabellón mexicano con la belleza de su cultura y la relevancia de sus magnos proyectos de infraestructura, sino que confirmó una vez más el cumplimiento de un objetivo por el que trabajan mano a mano tanto el gobierno como el pueblo oaxaqueño: llevar más Oaxaca al mundo y más del mundo a Oaxaca.
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• G o b i e r n o d e l E s ta d o d e Yu c atá n ¦ E n t i d a d e s fe d e rat i v a s •
Por Gobierno del Estado de Yucatán TW: @GobYucatan IG: @gobiernoyucatan
YUCATÁN,
PRESENTE EN LA
EXPO
DUBÁI
LA ASISTENCIA DEL ESTADO A LA EXPOSICIÓN MUNDIAL FUE LA COYUNTURA PROPICIA PARA DESTACAR QUE LA ENTIDAD SE HA CONVERTIDO EN EL LUGAR CORRECTO PARA INVERTIR
Y
ucatán se hizo presente en la Exposición Universal de Dubái 2020 con una muestra de las oportunidades de inversión e intercambios comerciales, culturales, tecnológicos y turísticos, con los que puede contribuir a la reactivación de la economía mundial y a la generación, para nuestro estado, de miles de empleos con mejores salarios para las familias yucatecas. El gobernador Mauricio Vila Dosal formó parte de la comitiva de México, encabezada por la Subsecretaria de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Martha Delgado, quien sostuvo una reunión bilateral con funcionarios de los Emiratos Árabes Unidos, por quienes estuvo al frente la Ministra de Cooperación Internacional, Reem Ebrahim Al-Hashimi. En esta misión comercial, Vila Dosal estuvo acompañado de Ernesto Herrera Novelo, titular de la Secretaría de Fomento Económico y Trabajo, así como de empresarios y líderes de cámaras de distintos sectores de la economía local; también se sumaron a esta cruzada, titulares de sólidas empresas productoras. En Expo 2020 Dubái, en la que participan más de 200 países y organizaciones internacionales, Yucatán tiene la oportunidad de establecer alianzas para la atracción de nuevas inversiones a la entidad, lo que significa también la generación de más empleos y un fuerte impulso a la dinámica económica. El pabellón mexicano organizó el “Día de Yucatán”, en el cual el gobernador agradeció a las autoridades y a los responsables de organizar la muestra. La agenda del ejecutivo estatal fue el marco idóneo para mostrar en los países árabes, el trabajo y la cultura de Yucatán, así como atraer inversiones y establecer relaciones comerciales que hagan crecer nuestra economía. La presencia de Yucatán en la Exposición Universal fue la coyuntura propicia para destacar que la entidad se ha
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• G o b i e r n o d e l E s ta d o d e Yu c atá n ¦ E n t i d a d e s fe d e rat i v a s •
En Expo 2020 Dubái, Yucatán tiene la oportunidad de establecer alianzas para la atracción de nuevas inversiones a la entidad y generar más empleos.
REUNIÓN. El gobernador constitucional de Yucatán Mauricio Vila Dosal; Martha Delgado Peralta, subsecretaria de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos, SER y Bernardo Noval, director del Pabellón de México en Dubái. Semana de México en Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo.
A B
C
A. Presencia de Yucatán en el Pabellón de México en Expo 2020 Dubái. Semana de México Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo.
B. El Gobernador Mauricio Vila Dosal en el Día de Yucatán. Semana de México en Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo.
C. El gobernador Mauricio Vila Dosal en el Día de Yucatán. Semana de México en Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo.
convertido en el lugar correcto para invertir con las ventajas que posee, entre las que se encuentran una ubicación geográfica ideal, además de la excelente conectividad marítima y aérea, así como otras características que lo hacen destacar como un destino con gran potencial. El titular del estado también se reunió con directivos del DP World, un corporativo propiedad del estado de Dubái en los Emiratos Árabes Unidos que se dedica al manejo de puertos, tema crucial ahora que el Puerto de Progreso pasará por una gran transformación, a través del proyecto de ampliación y modernización en el que se contempla la construcción del astillero más grande de América. Otras ventajas de las que habló el gobernador fueron la certeza jurídica para la atracción de inversiones y que Yucatán es la entidad con menor número de homicidios, robo a vehículo, extorsión y saqueos del país. Hoy, es el estado del país en el que más ciudadanos confían en su gobierno y donde perciben la menor corrupción de todo México. Es importante destacar que la revista CEO World calificó a nuestra capital, Mérida, como la segunda ciudad más segura de México y la más segura en América; el gobernador puso énfasis en distintos foros en Dubái, que Yucatán posee una innovadora política en mejora regulatoria con el cumplimiento de 100% de las recomendaciones de la OCDE. En materia de energías renovables, la entidad también ha registrado avances, ya que cuenta con dos parques fotovoltaicos y tres parques eólicos que en su conjunto producen 25% de nuestro consumo anual. Todas estas acciones han conformado en Yucatán un ambiente idóneo para hacer negocios con respaldo y reconocimiento de organismos internacionales. Esta visión y resultados han permitido la llegada de inversiones como Tesla, Fincantieri, Walmart, Woodgenix, Amazon, Uchiyama, entre otras. La jornada dedicada a Yucatán contó además con otras actividades, como una amplia muestra de la gastronomía local a cargo del chef Iván Puc, originario del municipio de Acanceh, director culinario del restaurante Meshico en Dubái. De esta manera, la presencia de Yucatán en Expo 2020 Dubái, bajo la administración de Vila Dosal, colocó de nuevo a la entidad ante los ojos del mundo, para abrirle mercados y continuar con la atracción de inversiones, a fin de lograr la recuperación económica y la generación de más empleos.
ESTADO DE GRAN EMPUJE
1
La revista CEO World calificó a la capital de Yucatán, Mérida, como la segunda ciudad más segura de México.
2
Es el estado del país en el que más ciudadanos confían en su gobierno y perciben menor corrupción.
3
Cuenta con dos parques fotovoltaicos y tres eólicos que en su conjunto producen 25% del consumo anual.
DIPLOM SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Martha Delgado ¦ Intercambio cultural •
Y CULTURA
EN EL TERRENO CULTURAL Y ARTÍSTICO ESTAMOS A LA ALTURA DE CUALQUIER PAÍS DEL MUNDO Por Martha Delgado
Subsecretaria para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la SRE mdelgado@sre.gob.mx
C
uando hablamos de arte y cultura, generalmente las pensamos desde su perspectiva académica, de divulgación o incluso de esparcimiento en alguna de sus expresiones más cercanas a la gente; pueden ser considerados como elementos elitistas por su complejidad e inaccesibilidad, o ser parte del análisis del comportamiento de una sociedad. Es menos frecuente que pensemos en estos conceptos como ejes transversales de la estrategia de un país para su desarrollo, como herramientas fundamentales para el crecimiento de una nación. Esto último, debe ser el caso de México. La Exposición Universal que se realiza actualmente en Dubái ha reunido al mundo en un remanso después del inicio de la crisis provocada por la pandemia; ha convocado a un gran número de países que hacen acopio de optimismo para reactivar la economía mundial, pero además de esto, la esperanza en que estamos por dar vuelta a la página de la crisis. Y en este espacio, todos llevamos nuestra mejor propuesta para posicionarnos internacionalmente. La carta de presentación de México ha sido su imponente cultura y la grandeza de su talento artístico. Durante las últimas semanas, México ha recibido a más de 100 mil visitantes en un Pabellón majestuosamente vestido por una instalación realizada por la artista Bestsabeé Romero; hemos mostrado al mundo el talento artístico de embajadores mexicanos de la talla
OFERTA PARA TODOS
1
El programa de México en Dubái fue diseñado por la Secretaría de Cultura federal.
No se trata de mentir, pero sí de hablar del México que nos hace sentir orgullosos, el de su gente y sus artistas, el que el mundo admira sin reparos.
MARTHA DELGADO SUBSECRETARIA
2
También participó Marcela González Salas, titular de la Secretaría de Cultura del Edomex.
RITMO. La Sonora Santanera en la Semana de México en Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo. de Lila Downs, el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández, el gran tenor mexicano Javier Camarena, la talentosa bailarina Elisa Carrillo y la emblemática Sonora Santanera, entre otros exponentes. Si en el terreno cultural y artístico estamos a la altura de cualquier país del mundo, ¿por qué no usar estos elementos como una herramienta de promoción de nuestro país? El reconocimiento a nuestra riqueza cultural se hizo de manifiesto en Dubái de forma inobjetable. Pero más allá de esto, el foro que brindó la Exposición Universal sirvió además para que gobernadores y empresarios mexicanos pudieran tener reuniones y construir acuerdos que sirvieran para atraer inversiones y proyectos que beneficien a los mexicanos. Una sinergia estratégica que no siempre es considerada o valorada como debería. La cartelera artística y cultural de México en Dubái 2020 fue diseñada en conjunto de forma extraordinaria por la Secretaria de Cultura federal, Alejandra Frausto y por Marcela González Salas, Secretaria de Cultura del Estado de México. Se delineó un programa de 26 semanas con 11 temáticas que exploran artes visuales, danza, música y literatura, con exponentes mexicanos de talla internacional. La realidad se construye a partir de una narrativa sobre la que no tenemos control absoluto, pero sobre la que podemos incidir; no se trata de mentir, pero sí de hablar del México que nos hace sentir orgullosos, el de su gente y sus artistas, el que el mundo admira sin reparos. Si bien es cierto que debemos resolver nuestros grandes problemas, también tenemos que utilizar todas nuestras armas para posicionarnos en el mundo y construir un mejor futuro para nuestra gente.
3
A lo largo de seis meses de duración de la Expo, se presentan más de 200 artistas.
4
MACIA SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Martha Delgado ¦ Intercambio cultural •
MÚSICA. Concierto de Lila Downs en la Semana de México en Expo 2020 Dubái. Foto: Luis Carrillo.
4.38 KILÓMETROS CUADRADOS TIENE LA EXPO.
25 MILLONES DE VISITANTES ESPERA EL ENCUENTRO.
Se llevan a cabo más de 250 actividades entre conciertos, conferencias, danza y música.
5
Los eventos se realizan tanto en el Pabellón de México, como en los escenarios de la Expo.
6
Más de 190 países de todo el mundo participan en el evento internacional.
7
Se han presentado también artistas como María Katzarava, Eugenia León y Guadalupe Pineda.
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 30 ¦ 11 ¦ 2021
• Karen Espinola ¦ Arte emergente • Vive y trabaja en León /IG: @karen_espinola_a /ojonativo.portfoliobox.net
EXPOSICIONES
2021 Primer Anuario de Fotografía, Calle 2021, México.
CUANDO LLUEVE. 2021. Fotografía digital. Cortesía del artista.
2020 Punctum, Plaza Mayor, Guanajuato. Galería virtual, Observadores Urbanos, México.
SOLITUDE IS FINE. 2021. Fotografía digital. Cortesía del artista.
Redacción
KAREN ESPINOLA
karenkeanerak@gmail.com
(Guanajuato, 1979)
UTILIZA LA FOTOGRAFÍA COMO UN PUENTE QUE LA CONECTA CON SU MANERA DE VER EL MUNDO, SU PERCEPCIÓN DEL TIEMPO Y ESPACIO
F
otógrafa profesional, Karen incursionó a temprana edad y de manera autodidacta en el mundo del arte con las técnicas de óleo y acrílico. En 2019 inició sus estudios en fotografía profesional con diplomados y talleres enfocados a distintas áreas incluyendo proyectos fotográficos, composición, técnicas mixtas, dirección cinematográfica, entre otros. Actualmente es parte del colectivo mexicano Streetgrammersmx. Karen utiliza la fotografía como un puente que la conecta con su manera única de ver el mundo, su percepción del tiempo y del espacio en momentos que busca inmortalizar al instante de presionar el disparador. Como destellos que se pueden visualizar en cualquier punto del camino, como escenas nítidas de su memoria, o que simplemente conectan con la historia de otras personas. Entre sus proyectos recientes se encuentran Miopía, inspirado en la forma en la que perciben el
2019 INICIÓ SUS ESTUDIOS EN FOTOGRAFÍA PROFESIONAL.
3 PROYECTOS HA TRABAJADO RECIENTEMENTE.
mundo las personas con esta condición y con la intención de generar empatía en la sociedad; Analogía Atemporal, proyecto que consiste en retratar las calles del barrio con un sentido de atemporalidad a través del uso de la alta exposición en la cámara, y Solitude is fine, el cual explora la percepción sobre la soledad en nuestra sociedad. ¿Cómo defines lo que haces? Siempre he visto la fotografía a través del arte. Me gusta pensar en la cotidianidad como el encuadre de una película, una obra de arte suspendida en un momento único e irrepetible, casi inocuo para el ojo humano. Disfruto inmortalizar cada instante en su esencia más pura cada vez que miro por el visor de mi cámara. ¿Dónde encuentras tu inspiración? En mis tiempos libres me refugio en la pintura y el dibujo. Observar la evolución de las obras de los grandes maestros de la pintura desde Velázquez, Goya y El Greco, hasta Picasso, Miró o Leonora Carrington, así como el diseño gráfico, forman parte de mi fascinación por las artes visuales, de la misma forma grandes fotógrafos de distintas épocas como Saul Leiter, Vivian Maier, Ernst Haas, Henri Cartier-Bresson, Annie Leibovitz, Joel Meyerowitz, entre muchos otros que harían esta lista interminable. De este modo podría concluir, que mi mayor fuente de inspiración llega a través de mis ojos, en mi trabajo de fotografía de calle encuentro una paz contemplativa donde las personas son el personaje principal de mis reflexiones o simplemente la belleza del momento que pasa frente al visor de mi cámara tratando de encontrar el mejor encuadre para componer una imagen. ¿Cómo describirías tu proceso creativo? Mi proceso creativo nace principalmente de la observación del color, luz y geometría. Caminar por la calle y descubrir momentos que en esencia no volverán a repetirse, casi como una poesía de movimientos que generan en mí la emoción constante de plasmar una imagen usando el lente como una extension de mis ideas deteniendo el tiempo en pequeñas pausas.
BADA MX Es un espacio de encuentro de artistas visuales con una gran cantidad de público que desea adquirir obras de arte de una manera sencilla y directa. Promueve el talento emergente y, por ello, nos enorgullece presentar en esta página algunas de las jóvenes propuestas artísticas que han sido parte de este proyecto.