De viaje por‌
Reino Unido
Política… pero solo un poco • El Reino Unido denominado oficialmente Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), es un país soberano e insular, miembro de la Unión Europea, cuyo territorio está formado geográficamente por la isla de Gran Bretaña, el noreste de la isla de Irlanda y pequeñas islas adyacentes. Irlanda del Norte es la única parte del país con una frontera terrestre, la que la separa de la República de Irlanda. Gran Bretaña delimita al norte y al oeste por el océano Atlántico, al este por el mar del Norte, al sur por el Canal de la Mancha y al oeste por el mar de Irlanda. • El nombre fue propuesto por primera vez en el acta de Unión de 1707, en la que los reinos de Inglaterra y Gales decidieron constituir un nuevo reino junto con Escocia, que tendría el nombre de "Reino Unido de Gran Bretaña“. Más tarde, con el Acta de Unión de 1800, la isla de Irlanda pasó a formar parte del país, por lo que el nombre cambió a Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. En 1927, cuando la República de Irlanda obtuvo su independencia, el país obtuvo su nombre actual Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. • Es por tanto, un Estado Unitario comprendido por cuatro naciones constitutivas: Escocia, Gales, Inglaterra e Irlanda del Norte. Es gobernado mediante un sistema parlamentario con sede de gobierno y capitalidad en Londres, pero con tres administraciones nacionales descentralizadas en Edimburgo, Cardiff y Belfast, las capitales de Escocia, Gales e Irlanda del Norte, respectivamente. Aunque el Reino Unido, como Estado soberano un país, Inglaterra, Escocia, Gales, y en menor medida, Irlanda del Norte, también se consideran como "los países", a pesar de que no son Estados soberanos. La página web del primer ministro británico, ha utilizado la expresión "países dentro de un país" para describir al Reino Unido • Es una monarquía parlamentaria, siendo Isabel II la jefa de Estado. Coloquialmente y erróneamente se denomina Gran Bretaña e Inglaterra, consecuencia del mayor peso de ambos (territorio y reino respectivamente) dentro del Estado. • Las Dependencias de la Corona de las Islas del Canal y la Isla de Man no forman parte del país, pero sí se integran en una unión personal con él. Tiene además catorce territorios de ultramar, todos ellos vestigios de lo que fue el Imperio británico, que en su territorio internacional llegó a alcanzar y a abarcar, cerca de una cuarta parte de la superficie terrestre mundial. Isabel II continúa estando a la cabeza de la Mancomunidad de Naciones, y jefa de Estado de cada uno de los Reinos de la Mancomunidad. Entre estos territorios están: Bermudas, Gibraltar, Islas Caimán o Islas Malvinas. • Portugal es el país aliado más antiguo de Inglaterra. El Tratado Anglo-Portugués se firmó en 1373 y aún sigue vigente.
Apuntes de historia •
Uno de los personajes más conocidos del Reino Unido es Sir William Wallace (Elderslie, 1270 –Londres 23 de agosto de 1305) fue un soldado escocés, de ascendencia galesa, que dirigió a su país contra la ocupación inglesa del rey Eduardo I de Inglaterra en las Guerras de independencia de Escocia.
•
Después de la derrota del emperados francés Napoleón Bonaparte en las Guerras Napoleónicas, la nación emergió como la principal potencia naval y económica del siglo XIX y continuó siendo una potencia eminente hasta el siglo XX
•
Oficialmente, no sucedió nada entre el 3 y el 14 de septiembre de 1752. Esto se debe a que el país estaba cambiando del viejo calendario juliano al gregoriano, cambio impulsado por el Papa Gregorio XIII en 1582.
•
La Revolución Industrial (siglo XIX), liderada por el Reino Unido, transformó al país y dio sustento al creciente Imperio británico. Durante este tiempo, al igual que otras potencias, estuvo involucrado en la explotación colonial, incluyendo el comercio de esclavos en el Atlántico
•
La capital, Londres, fue la ciudad más grande del mundo desde 1831 hasta 1925.
•
El Reino Unido fue uno de los tres principales aliados de la II Guerra Mundial. Tras la derrota de sus aliados europeos en el primer año de la guerra, el ejército británico continuó la lucha contra Alemania. Después de la victoria, el país fue una de las tres grandes potencias que se reunieron para planificar el mundo de la posguerra.
•
Los años inmediatos a la posguerra vieron el establecimiento del Estado de bienestar, incluyendo uno de los primeros y más grandes servicios de salud pública del mundo. Los cambios en la política del gobierno también atrajeron a personas de toda la Mancomunidad, naciendo un Estado multicultural.
•
El Reino Unido no tiene un documento que sirva como Constitución totalmente definida, algo que solo ocurre en otros dos países del mundo, Israel y Nueva Zelanda. La constitución del Reino Unido por lo tanto, consiste principalmente en una colección de diferentes fuentes escritas, incluyendo leyes, estatutos, jurisprudencias y tratados internacionales.
Otros datos • El observatorio de Greenwich, en Londres, es el punto de definición para el meridiano de Greenwich, es decir, el punto desde el que se miden las longitudes mundiales. • El Reino Unido no tiene un idioma oficial, pero el más predominante es el inglés. El escocés una lengua que desciende del inglés medio hablado en el noreste de Inglaterra, y es reconocido a nivel europeo. Pero también hay cuatro lenguas celtas en uso: el galés, el irlandés, el gaélico y el córnico. En el censo de 2001, más de una quinta parte de la población de Gales dijo que sabía hablar galés . • El castillo de Windsor es la más grande y antigua residencia real en el mundo, todavía en uso. • A partir de 1970, algunos clubes de caballeros de Londres, uno de los símbolos de la parte privilegiada de la sociedad londinense, empezaron a suavizar sus restricciones en cuanto a la entrada de mujeres. Sin embargo, sigue habiendo clubes que sólo admiten a las mujeres como invitadas o sólo les está permitido acceder a una parte. • Las distancias a Londres se miden desde la estación de Charing Cross (el kilómetro 0). • La universidad de Oxford es la mas antigua del mundo con cerca de 1100 años aproximadamente • El árbol más grande de Gran Bretaña se ubica en el centro del bosque de Sherwood. Su edad se establece en 900 años y es llamado The Major Oak. Las leyendas dicen que bajo el mismo Robin Hood y sus hombres encontraron refugio y protección • Los estornudos en Inglaterra son respondidos por un "bless you", abreviación de "God bless you" que quiere decir "Que dios te proteja/te bendiga". Esa tradición cumpliendo unos 400 años, nació en el siglo 16 cuando se temía que el diablo pudiera adentrarse en su cuerpo mientras estornudaban, y por ello se decían unos a otros esas palabras con la esperanza de protección. • El fútbol tiene sus orígenes en el Reino Unido, además de que fue en este país donde se formalizó y estandarizó, convirtiéndose en el deporte más popular
• La primera aparición registrada del "monstruo" del lago Ness (Escocia) se produjo en el año 565 a.C. • Los británicos adoptaron la costumbre de tomar el té por en el siglo XVII por la princesa portuguesa Catarina de Bragança, que llevó la práctica al Reino Unido. De hecho son los ingleses quienes consumen la mayor cantidad el té en el mundo. Al ser la princesa puso en el siglo XVII la moda de tomar el té entre la realeza. • Cerca del año 1800 la cena solía servirse alrededor de las nueve de la noche; la idea del té por la tarde fue originada por la duquesa de Bedford, quien buscó una excusa para una merienda con bocadillos a media tarde introduciendo con esto la infusión. Antes del siglo XIX la costumbre era exclusiva de la nobleza, ya que los altos impuestos del té lo hacían un lujo, inalcanzable, para la clase media. • El Reino Unido es uno de los principales centros comerciales del mundo y el destino número uno de Europa para las inversiones extranjeras. • El whisky, uno de los productos que dan fama mundial a Escocia, fue inventado realmente en China y fue destilado por primera vez por monjes en Irlanda a principios del siglo XV antes de llegar a Escocia unos cien años después. • “El Día del Panqueque” se lleva a cabo el martes de carnaval, a su vez es el martes que cae 41 días antes del inicio de la primavera y se relaciona con la víspera del ayuno de Cuaresma. Originalmente, en este día todos los cristianos obligatoriamente se confesaban y aprovechaban la última oportunidad para consumir todos los alimentos ricos en grasas prohibidas durante la Cuaresma. Por lo tanto, los huevos, la mantequilla y la manteca que existían en la casa se usaban en panqueques. • El británico, John Walker, inventó los fósforos en 1827 • El animal oficial de Escocia es el unicornio. • LA CABINA TELEFÓNICA ROJA. Fue introducida al país en mil novecientos treinta y seis para conmemorar las bodas del plata del rey Jorge V ; fue diseñado por Giles Gilbert Scott quien - se cree - se inspiró en un mausoleo existente en la iglesia de san Pancracio [ubicada al centro de Londres]. • Escocia cuenta con la mayor proporción de pelirrojos en el mundo, alrededor del 13 por ciento de su población • La policía británica no porta armas de fuego, salvo en casos de emergencia. • Escocia prohibió las faldas: Después de la rebelión de 1745, liderada por Bonnie Prince Charlie, el gobierno prohibió a los escoceses llevar la falda tradicional (kilt). La prohibición duró hasta 1832.
Londres • El metro de Londres es el más antiguo del mundo, comenzó a funcionar en 1863, y tiene muchas curiosidades, una de ellas es que, mientras que en Inglaterra no suele haber mosquitos, y menos en las ciudades, los túneles cálidos y húmedos del metro son un paraíso para ellos. De hecho, se ha desarrollado una especie de “mosquitos de metro” que es capaz de sobrevivir bajo tierra durante todo el año pero que muere en el frío inglés de la superficie. • En Whitechapel tuvieron lugar los asesinatos más sangrientos del siglo XIX a manos de Jack el Destripador. Hoy en día, en este barrio aún se conserva, prácticamente intacto el bar “The Ten Bells”, al que acudían las prostitutas antes de ser asesinadas. • La ciudad cuenta con tres túneles subterráneos, además del metro: Harrods, correos y el Banco de Inglaterra, cuyas vías son utilizadas para agilizar el envío de la correspondencia, hacer trámites bancarios sin riesgos y para hacer llegar la mercancía a los almacenes más populares de la ciudad. • El verdadero nombre de la torre que alberga el reloj es “Clock Tower” (Torre del Reloj). Big Ben es realmente el apodo que tiene la campana principal de la torre, cuyo nombre es “the Great Bell” (la Gran Campana). Sin embargo, dado que el apodo es mucho más reconocible, “Big Ben” es el nombre más utilizado. La campana suena cada 15 minutos y se puede escuchar a seis kilómetros a la redonda. Para ajustar la hora del reloj, se utiliza un antiguo penique inglés. Si el reloj se retrasa, se le quita un penique al péndulo y si se adelanta, se le añade uno. En 1945 una bandada de pájaros se posó sobre el minutero del Big Ben, que mide 14 pies de largo. Retrasaron el reloj cinco minutos. • Los cuervos que se encuentran sobre la Torre de Londres tienen un ala cortada para que no puedan volar lejos. Su estancia allí se debe a la leyenda que cuenta que al rey Carlos II le dijeron que si los cuervos abandonaban el edificio, el reino se desmoronaría. • De sobra conocido es que en Inglaterra se conduce por la izquierda… excepto en la calle Savoy Court de Londres, en la que los coches deben conducir por ley por la derecha. Fue construida en 1902 con el objetivo de que cuando las personalidades más distinguidas de Londres bajaran de sus carruajes pudieran entrar directamente al Teatro Savoy. La ley nunca ha sido modificada. • El London Eye, con sus 125 metros de diámetro, es la noria más grande del mundo, y tarda 30 minutos en dar una vuelta. • Londres nunca ha sido reconocido por su gastronomía, sin embargo, puedes encontrar platos deliciososcomo el fish and chips, jacket potatoe y roast beef.
Cultura
• Como resultado del dominio del Imperio Británico, la influencia de la cultura británica se puede observar en el idioma, las tradiciones, las costumbres y los sistemas jurídicos de muchas de sus antiguas colonias, como Canadá, Australia, India y los Estados Unidos. • La más grande librería de segunda mano del mundo se puede encontrar en Hay-on-Wye, un pequeño pueblo en la frontera de Inglaterra y Gales. El pueblo es también famoso por haber proclamado su independencia del Reino Unido en 1977 • En el barrio londinense de South Hampstead se encuentra la Casa de Freud, que ha sido convertida en museo pero todavía conserva intactos su biblioteca y estudio. También está su famoso diván, que fue traído desde Viena cuando el psicoanalista se exilió debido a la persecución nazi hacia los judíos. • La palabra "utópico" nació con el título del libro de Tomás Moro - Utopía publicado en 1516. • El poeta y dramaturgo inglés William Shakespeare es ampliamente considerado como el mayor dramaturgo de todos los tiempos • Entre los escritores en inglés más reconocidos se encuentran Geoffrey Chaucer (siglo XIV), Thomas Malory (siglo XV), Thomas More (siglo XVI) y John Milton (siglo XVII). Además de Daniel Defoe, creador de Robinson Crusoe. En el siglo XIX, siguieron más representantes de la literatura británica: la innovadora Jane Austen, la novelista gótica Mary Shelley, el escritor de cuentos para niños Lewis Carrol, las hermanas Emily, Charlotte y Anne Brontë, el activista social Charles Dickens, el naturalista Thomas Hardy, el poeta visionario William Blake, el poeta romántico William Wordsworth y Sir Arthur Conan Doyle, creador de Sherlock Holmes. • Los escritores más famosos del siglo XX incluyen al novelista de ciencia ficción H.g. Wells, el controvertido D. H. lawrence, la modernista Virginia Woolf, la satírica Evelyn Waugh, el novelista profético George Orwell, el popular Graham Green, la novela policíaca de Agatha Christie, el creador de James Bont Ian Fleming, los escritores de fantasía J.R.R. Tolkien y C.S. Lewis, y más recientemente J.K.Rowling; así como los poetas Ted Hughes y John Beljeman. • Los británicos más prominentes que han influenciado la música popular de los últimos cincuenta años incluyen a The Beatles, Queen, Elon John, Bee Gees, Led Zeppelin, Pink Floyd y los rolling Stones. Todos ellos con ventas que superan los doscientos millones de discos en todo el mundo. Asimismo, The Beatles tienen el Récord de ventas musicales, con más de mil millones de discos vendidos a nivel internacional. • El Rey Arturo, también conocido como Arturo de Bretaña y Arturo del Reino Unido, es un destacado personaje de la literatura europea, especialmente inglesa y francesa, en la cual se lo representa como el monarca ideal tanto en la guerra como en la paz. Según algunos textos medievales tardíos, Arturo fue un caudillo britano que dirigió la defensa de Gran Bretaña contra los invasores sajones a comienzos del VI. Su historia pertenece principalmente al folclore y a la literatura, pero se ha planteado que Arturo pudo haber sido una persona real o, al menos, un personaje legendario basado en una persona real. Las primeras referencias a este personaje se encuentran en las literaturas célticas, en poemas galeses, y el primer relato de la vida del personaje se encuentra en la Historia Regum Britanniae (Historia de los reyes británicos), de Geoffrey de Monmouth, quien configuró los rasgos principales de su leyenda. • Estatua de Robin Hood en el Memorial de Nottingham. • Robin Hood fue un héroe y forajido del folclore inglés medieval. Según la leyenda Robin Hood era un hombre llamado Robin Longstride o Robin de Locksley, quien era de gran corazón y vivía fuera de la ley, escondido en el bosque de Sherwood, cerca de la ciudad de Nottingham. El mejor arquero, defensor de los pobres y oprimidos, luchaba contra el sheriff de Nottingham y el príncipe Juan Sin Tierra, que utilizaban la fuerza pública para acaparar ilegítimamente las riquezas de los nobles que se les oponían. En la Inglaterra medieval , todo individuo que se oponía a los edictos reales era forajido. Los historiadores buscaron ávidamente un Robin Hood real, y encontraron personajes con nombres parecidos, que bien pudieron ser el legendario bandido
Algunos datos de Shakespeare que quizá no conocías •
Shakespeare fue enterrado en la iglesia Holy Trinity, en su pueblo Stratford-Upon-Avon. Una leyenda dice que existen obras inéditas de Shakespeare enterradas en su tumba, pero nadie se ha atrevido a comprobar si es cierto, quizá por la maldición que existe sobre su epitafio: Buen amigo, por Jesús, abstente de cavar el polvo aquí encerrado. Bendito sea el hombre que respete estas piedras, y maldito el que remueva mis huesos
•
Como actor. Ha interpretado a personajes en sus propias obras, también delante de la reina Elizabeth I y luego delante del rey James I.
•
Casi 400 años después de su muerte, existen 15 millones de páginas en Google que hablan acerca de él. Las otras cifras que se acercan a esta son los resultados de Dios (132 millones de páginas), George W. Bush (14.7 millones de páginas) y Elvis Presley (2.7 millones de páginas).
•
Se cree que la obra de Macbeth es la más producida del mundo; a diario, cada cuatro horas, se presenta la obra en alguna parte del mundo.
•
El club futbolero Tottenham originalmente se llamaba Harry Hotspur- un personaje de Shakespeare.
•
Todos sus papeles femeninos están escritos para hombres: Esto se debe a que en aquella época era ilegal que las mujeres actuaran en obras de teatro. Esta sequía de actrices se mantendría hasta el periodo de la Restauración.
•
No se sabe cuál es la forma correcta de escribir su apellido: En ninguna de las seis firmas que se conservan deletreó Shakespeare su propio apellido como lo hacemos hoy, pues escribió Shakespe, Shakspe, Shakspere y Shakespear.
• Más de 60 personajes mueren en sus tragedias. De esas hay un total de 13 suicidios dentro de las obras de Shakespeare, una cantidad considerable de mala suerte. • Shakespeare utiliza la palabra “perro” o “perros” más de 200 veces a lo largo de sus obras. Asimismo, fue el primero en utilizar la palabra “watchdog” (perro de vigilancia). Otras palabras que inventó, o que al menos fue el primero en escribirlas en inglés fueron: Amazement (asombro) arrogance (arrogancia) Assassination (asesinato) Bloody (sangriento) Countless (sinnúmero) Courtship (cortejo) Generous (generoso) Indistinguishable (indistinguible) Laughable (risible) Road (camino) Suspicious (sospechoso) • También apareció por vez primera en El mercader de Venecia la expresión “No es oro todo lo que reluce”, y el nombre Jessica.