2016 - 2017 Collection
IL LET TO degli italiani
I L L E T T O The Bed In Italian homes as in many cultures, the bed is a comfy cocoon for relaxing with a good book after a long day of work. It’s a makeshift trampoline where the kids jump for joy and you can’t help but laugh with them. It’s breakfast in bed, an intimate café that serves espresso and warm croissants. A warm embrace on a chilly winter night and a cool refuge in the early hours of what will be a scorching summer day. Randi is all this and much more.
BRING A TOUCH OF ITALY AND RANDI INTO YOUR OWN HOME.
P R I N T E D P E R C A L E
100% PURE EGYPTIAN COTTON. A FINE, HIGH-QUALITY THREAD WOVEN TO CREATE A FABRIC WITH A 40-50 THREAD COUNT PER CENTIMETER. IT’S INCREDIBLY SOFT AND IDEAL FORPRINT BED LINENS.
2
Maria Pia Randi, Randi’s creative director, searches high and low for fresh, new ideas: a particular place’s flavors and smells, the avant-garde emerging from the hottest trade shows, the buzz in the blogosphere. The art is recognizing these fleeting sensations and recreating them in ournew collections.
3
Hello Sunday CARLA AND MARIASOLE ARE SISTERS AND NATIVE SICILIANS. ONE ORGANIZES FASHION EVENTS, THE OTHER RUNS A TINY CAFÉ NEAR PALERMO’S HISTORIC VUCCIRIA OPEN-AIR MARKET. THEY LOVE THEIR HECTIC LIVES IN THE BUZZING CITY, BUT WHENEVER THE OPPORTUNITY ARISES, THEY ESCAPE TO THE PEACE AND QUIET OF THEIR SECLUDED HOME IN THE COUNTRYSIDE.
4
5
Caleido PRINTED PERCALE, 100% COTTON
6
7
Ken Scott PRINTED PERCALE, 100% COTTON
7
A Parisian in Verona LEA COMES FROM PARIS, THE CITY OF LOVE, SO IT’S ONLY NATURAL THAT HER ADOPTED HOMETOWN IN ITALY IS VERONA, ROMEO AND JULIET’S CITY. SHE ADORES HER LIGHT-FILLED HOME STUDIO, WHICH IS SPICK AND SPAN DESPITE HER TWINS WHO OCCASIONALLY WRECK HAVOC. HER FAVORITE BED LINENS ARE POLKA-DOTTED WITH PROVENÇAL FLORAL DESIGNS, A TOUCH OF FRANCE IN HER ITALIAN HOME.
8
Gipsy Coordinato PRINTED PERCALE, 100% COTTON, SATIN VALANCES
9
A
B
A
Pois +
B
Principe +
C
Gipsy Fiore
C
10
Gipsy Patchwork PRINTED PERCALE, 100% COTTON
11
Romantic Touch MANUELA IS A MUSICIAN AND HOPELESS ROMANTIC. SHE’S MAD FOR CATS AND SOFT, SNUG LINENS WITH THAT FRESHLY WASHED SMELL. SHE DREAMS ABOUT PROVENCE WHILE STROLLING UNDER THE BLUE SKIES OF TURIN, ALWAYS SEARCHING FOR INSPIRATION.
12
Rosa Sanderson
Bocciolo Sanderson PRINTED PERCALE, 100% COTTON
13
Nancy PRINTED PERCALE, 100% COTTON
14
15
Gothic PRINTED PERCALE, 100% COTTON
15
Farfallina
Trussy
PRINTED PERCALE, 100% COTTON, BOURDON FINISHING
16
Serena PRINTED PERCALE, 100% COTTON
17
New Beginnings FILIPPO AND CHIARA (AND BLU) ARE EXPECTING A BABY BOY AND OVERJOYED. YOUNG AND CAREFREE, THESE BOLOGNA RESIDENTS LOVE GARDENING AND BEING IN THE OUTDOORS. HE IS A RADIO ENGINEER; SHE WILL SOON FINISH HER STUDIES IN VETERINARIAN MEDICINE.
18
Angelica PRINTED PERCALE, 100% COTTON
19
Botanica PRINTED PERCALE, 100% COTTON
20
Peonia PRINTED PERCALE, 100% COTTON
Fiori di Campo PRINTED PERCALE, 100% COTTON
21
Tulip DIGITALLY PRINTED SATIN WITH REACTIVE COLORS
22
DIGI TALLY P R I N TED SATIN HIGH-RESOLUTION DIGITAL PRINTING WITH REACTIVE DYES FOR A VIVID, THREE-DIMENSIONAL EFFECT. WITH THIS TECHNIQUE, THE COLOR PENETRATES THE TEXTILE AND CAN’T BE FELT ON THE SURFACE. COLORFAST WHEN WASHED.
23
Bouganville DIGITALLY PRINTED SATIN WITH REACTIVE COLORS
24
Rebel with a cause A MODEL AND DESIGNER, MARTINA SPLITS HER TIME BETWEEN MILAN AND NEW YORK. ECCENTRIC, LIVELY AND A REBEL AT HEART, SHE AMUSES HERSELF BY TAKING A CLASSIC STYLE AND GIVING IT AN AVANT-GARDE TWIST AS SEEN IN HER HISTORIC, QUIRKY APARTMENT IN MILAN’S BRERA NEIGHBORHOOD.
25
YARN DYED
THE PERFECT MARRIAGE OF THE FINEST COMBED THREADS AND PREMIUM INDANTHRENE DYES. MASTER ARTISANS CUT THE FABRIC FOLLOWING THE IRREGULAR PATTERN CREATED DURING THE WEAVING PROCESS TO ENSURE THAT THE FINAL PRODUCT IS DURABLE.
26
Similar to your favorite shirt that always looks and feels great, Randi’s yarn-dyed fabrics create linens that are beloved and never let you down. We know how much you adore our yarn-dyed fabrics. They’ve been popular for years due to their exceptional quality and durability. Now they’re even more irresistible, thanks to new colors and patterns. You’ll never want to get out of bed!
27
Our clan ANNA, ANDREA, THEIR CHILDREN AND GRANDPARENTS MANAGE A HOLIDAY FARMHOUSE IN THE TUSCAN COUNTRYSIDE NEAR AREZZO. FASCINATED BY SCOTLAND, THEY’VE DECORATED THE ENTIRE FARMHOUSE IN TARTAN-PATTERNED TEXTILES. THEY CAN’T GET ENOUGH OF NATURE, TREKKING IN THE COUNTRYSIDE AND THE SIMPLE THINGS IN LIFE.
28
Clan Patchwork YARN-DYED PERCALE, 100% COTTON
29
18
19
21
22
23
24
25
26
Clan YARN-DYED PERCALE, 100% COTTON, AVAILABLE IN 10 DIFFERENT COLOR PALETTES
30
27
28
31
Family 3.0 THE CLOSE-KNIT, HAPPY FERRARI FAMILY LIVES IN THE ITALIAN REGION OF LE MARCHE. GIULIA, THE MOM, IS AN INTERIOR DECORATOR; FABIO, THE DAD, IS A DENTIST. THEY ARE WILD ABOUT SCRABBLE WHICH THEY OFTEN PLAY AFTER DINNER. GAIA LIKES STUDYING AND LOSING HERSELF IN A GOOD BOOK. LUCA, ON THE OTHER HAND, CAN’T WAIT TO FINISH SCHOOL SO HE CAN TOUR EUROPE WITH HIS ROCK BAND.
32
Scozzese Baires
Oslo YARN-DYED PERCALE, 100% COTTON
33
Scozzese Madeira YARN-DYED PERCALE, 100% COTTON
34
Riga Baires YARN-DYED PERCALE, 100% COTTON
35
Scozzese Black YARN-DYED PERCALE, 100% COTTON
36
Oslo YARN DYED PERCALE, 100% COTTON
37
F U E G O® A UNIQUE THREAD, AN EXCLUSIVE DESIGN OF TESSITURA RANDI 1931.
THE NAME FUEGO® COMES FROM THE FLAME-LIKE LOOK CREATED BY WEAVING TOGETHER SOLID-COLORED THREADS.
100% COMPACT COTTON YARN THAT IS PRINTED AND OVERDYED BEFORE BEING WOVEN. UNUSUAL AND ONE-OF-A-KIND COLORS DECORATE FABRICS WITH A SILKY AND CARESSING FEEL.
38
To innovate is to continually experiment. This is deeply woven into the work and life philosophy at Tessitura Randi. FuegoÂŽ, the latest and hottest product in our collection, is an exclusive fabric with a patent pending. Solid colored but never boring, FuegoÂŽ is the perfect mix of the latest fabric technology and high quality. In short, the essence of the Randi brand.
39
Black and white NARA MEI IS OF JAPANESE ORIGIN. SHE LIVES IN ROME AND IS A SUCCESSFUL MANAGER. A MINIMALIST, THIS ART AFICIONADO IS ALWAYS SEARCHING FOR THE BEAUTY IN LIFE. WHAT IS HER FAVORITE WAY TO FINISH A LONG, WORK-FILLED DAY? SOFT LIGHTING, MOZART WAFTING IN THE BACKGROUND AND GLASS OF VINTAGE BAROLO.
40
Riga Mozart
FuegoÂŽ yarn-dyed, 100% cotton, hand painted texture available
hand painted
41
Boston
Riga Mozart
FUEGO® YARN-DYED, 100% COTTON
FUEGO® YARN-DYED, 100% COTTON
42
Bristol FUEGO® YARN-DYED, 100% COTTON
43
Timeless elegance ENRICO AND DILETTA HAVE BEEN MADLY IN LOVE FOR MORE THAN 25 YEARS. NATIVES OF TRIESTE, THEY ADORE THE SEA AND LONG WALKS. THEY’RE PHYSICALLY ACTIVE AND HAVE GROWN CHILDREN WHO LIVE ABROAD. THEY CAN’T WAIT TO RETIRE IN ORDER TO DEDICATE THEMSELVES FULL-TIME TO THEIR OTHER TRUE LOVES: ART AND TRAVEL.
44
Riga Fado
Harvard FUEGO® YARN-DYED, 100% COTTON
45
Modus FUEGO® YARN-DYED, 100% COTTON
46
Scozzese Tornado FUEGO® YARN-DYED, 100% COTTON
47
CUSTOM MADE LINENS
TESSITURA RANDI OFFERS CUSTOM-MADE LINENS.
PERSONALIZING ITEMS COULDN’T BE EASIER, THANKS TO THE EXPERTISE OF TESSITURA RANDI’S RETAILERS AND ARTISANS. CREATE UNIQUE SETS BY CHOOSING FROM A WIDE VARIETY OF FABRICS AND DECORATIONS.
TEXTILES CRAFTED IN THE AGE-OLD ITALIAN TRADITION THAT ENHANCE ANY DECOR.
PLEASE ASK YOUR LOCAL RETAILER FOR AN ESTIMATE FOR CUSTOM-MADE BED LINENS.
48
BED SET
BEDSPREAD SHEET SET
DUVET COVER SET
Sheet + Pillowcases + Fitted sheet
Bedspread sheet + Pillowcases + Fitted sheet
Duvet cover Pillowcases Fitted sheet
MATCHING SHEETS AND PILLOWS
MATCHING BEDSPREAD SHEET AND PILLOWS
DUVET COVER AND PILLOWS
Sheet + Pillowcases
Bedspread sheet + Pillowcases
Duvet cover + Pillowcases
COMFORTER AND QUILT
QUILTED PLAID
TERRY TOWELS
320g + 100g
200g – 170 x 130cm
Winter – Summer
49
PERCALE PRINTED PERCALE, 100% COTTON
Angelica page 19
56
57
58
B 04
B 25
B 07
Bocciolo Sanderson page 13
Bourdon finishing
B 28
Matching terry towels available.
Botanica page 20
62
Caleido page 6
03
05
96
97
Farfallina page 16
Bourdon finishing
50
RANDI _ 2016/17 Collection
Fiori di Campo page 21
02
03
75
76
04
Bourdon finishing
Gipsy Coordinato page 9
Satin valances
Matching terry towels available.
Gipsy Fiore page 10 43
45
Matching terry towels available.
Gipsy Patchwork page 11
01
02
Gothic page 14
26
51
28
PERCALE PRINTED PERCALE, 100% COTTON
Ken Scott page 7
12
13
36
38
136
143
64
66
Nancy page 14
Peonia page 21
246
Pois page 10
Matching terry towels available.
Principe page 10
158
159
Matching terry towels available.
52
RANDI _ 2016/17 Collection
Rosa Sanderson page13 pag. 13 Abbinato a lenzuolo sotto Bocciolo Sanderson Pairing Bocciolo Sanderson fitted sheet
R04
R07
R25
R28 Matching terry towels available.
Serena page 17
24
25
28
161
166
167
Trussy page 16
Bourdon finishing
SATIN DIGITALLY PRINTED SATIN WITH REACTIVE COLORS
Bouganville page 25
05
15
01
03
Tulip page 22
53
YARN DYED YARN-DYED PERCALE, 100% COTTON
Clan page 30 18
19
21
22
23
24
25
26
27
28
Clan Patchwork page 29
Matching terry towels available.
Oslo page 33, 37
01
02
03
Riga Baires page 35 01
02
Scozzese Baires page 33 01
54
02
RANDI _ 2016/17 Collection
Scozzese Black page 36 01
02
03
01
02
03
Scozzese Madeira page 34
F U E G O® Y A R N D Y E D FUEGO® YARN-DYED, 100% COTTON
Boston page 42
601
606
01
08
Bristol page 43
55
04
F U E G OÂŽ Y A R N D Y E D FUEGOÂŽ YARN-DYED, 100% COTTON
Harvard page 45
601
606
Modus page 46 403
406
501
507
508
Riga Fado page 44 03
05
08
02
04
05
304
305
404
Riga Mozart page 41, 42
Hand-painted texture available.
Scozzese Tornado page 47
56
409
Magic boule
Magic pillow
Stress-relief hot water bottle
Stress-relief relaxing pillow
Wellness & Home Fragrances
Aroma spray
Home fragrances set
Home fragrances
Aromatic linen spray
5 Home fragrances + Tester
Home fragrances
ad & storytelling elitadesign.com
VIA MAGENTA 79 BUSTO ARSIZIO VARESE ITALY T +39 0331 397111 info@randi.it www.randi.it Scopri di piĂš
tessuti in Italia dal 1931