No 531 - FÉVRIER 2022 WWW.MARIECLAIREMAISON.COM
NOS BONNES RÉSOLUTIONS POUR LA MAISON
QUOI DE NEU EN 2022?
STYLES TISSUS, PAPIERS PEINTS, PEINTURES, L’ÉCLAT DES MARIAGES RÉUSSIS NOUVEAUTÉS DÉCO DE LA RONDEUR ET DES COULEURS ENVIE DE… BULLER DANS DES CHAMBRES QUI NOUS RESSEMBLENT
GRAND ANGLE LES PETITS ESPACES ONT LES IDÉES LARGES
L 16995 - 531 - F: 5,40 € - RD
DÉSIRABLES &DURABLES
Services conseil décoration et conception 3D en magasin French : français
Bubble 2. Canapés 3-4 places arrondis, design Sacha Lakic. Astréa. Fauteuil, design Sacha Lakic. Rocket. Tables basses, design Nathanaël Désormeaux & Damien Carrette. Sun Tropic. Tapis, design Nany Cabrol.
French Art de Vivre Photos : Flavien Carlod, Baptiste Le Quiniou, non contractuelles. TASCHEN.
FRANCE
01 Atelier Pia Thoiry 04 50 20 88 10 06 Intérieur Sud Cannes 04 93 39 06 55 06 Baze Carros 04 92 08 89 00 13 Séries Décoration Marseille 04 91 37 24 95 24 Florence Soulet L’Atelier 60 Monpazier 06 73 51 84 66 28 Les Décors de Maïté Chartres 02 37 21 18 43 29 Maison lindivat Brest 02 98 44 14 67 33 Atelier Du Fauteuil Tissuthèque Bordeaux 05 56 98 22 22 34 Ar’Deco Montpellier 04 67 69 92 87 35 Intra-Domus Saint-Malo 02 99 81 69 94 35 VBA Décoration Montgermont 02 99 23 17 41 38 Natacha Tissus Grenoble 04 76 40 55 82 42 L’Atelier de Marie Unieux 04 77 89 00 06 44 Mon Artisan Tapissier Pornic 02 40 82 90 14 44 L’Atelier De Cécile La Baule 02 40 24 12 80 47 Villa d’Ouest Boe 05 53 66 86 76 49 Clemski Décoration Angers 02 41 87 05 40 49 La Boutique Des Matieres Cholet 02 43 63 00 99 50 Poutas Décoration Valognes 02 33 40 18 15 51 Danielle Fancony Reims 03 26 40 42 81 51 Boutique Décoration H.G. Reims 03 26 02 65 65 54 Nicole Lhotte Décoration Nancy 03 83 36 48 40 54 Maison Varry Nancy 03 83 37 32 66 56 Blanche Duault Décoration Vannes 02 97 42 68 83 59 Ton sur Ton Dunkerque 03 28 59 24 99 59 Demeure De Famille Bondues 03 20 76 00 77 62 Côté Déco Hardelot Hardelot-Plage 03 21 87 51 71 62 Côté Déco Mérignies Mérignies 06 31 64 24 91
62 Honnay Décoration Le Touquet Paris Plage 03 21 05 80 35 67 Ateliers Marc K Sélestat 03 88 92 13 38 68 Sièges & Décoration Kuster Eguisheim 03 89 41 18 24 69 Maison Perrin Courtieu Lyon 04 78 37 26 98 69 Mis en Scène Lyon 04 78 42 69 01 69 Pénates Lyon 06 74 67 90 87 69 Histoire d’Intérieur Neuville Sur Saône 04 72 73 43 74 72 Au Bonheur du Jour Le Mans 06 08 69 21 17 75 Designers Guild Paris 01 44 67 80 71 75 Les Deux Portes Paris 01 42 71 13 02 75 Au Fil d’Or Paris 06 50 44 08 69 75 Simonneau Paris 01 45 89 59 74 75 Zebre Paris 06 32 28 74 44 75 France Canapés Paris 01 56 07 15 65 76 L’Heure Bleue Rouen 02 35 71 84 35 77 Ram Décoration Nanteuil Les Meaux 01 60 23 26 48 77 La Maison Bellifontaine Fontainebleau 01 60 70 08 59 78 Tout Autre Chose Versailles 01 39 50 18 70 78 La Maison du Rideau Saint Germain en Laye 01 34 51 25 59 78 La Maison de Céline Chambourcy 0130063083 86 Yves Robert Chatellerault 05 49 93 14 72 91 Racyne Palaiseau 06 21 59 01 23 91 Serge Bonnat Décoration Montlhéry 01 69 01 12 97 91 Allemand Savigny sur Orge 01 69 05 29 65 92 La Maison de Céline Saint Cloud 01 47 09 18 82 94 Imagine La Varenne St-Hilaire 01 48 83 45 93 95 Souffle d’Intérieur Enghien Les Bains 01 39 64 83 41
View our new collections
designersguild.com
BELGIQUE
1000 Les Tissus du Sablon Bruxelles 02 502 48 60 1050 X Trente 8 Bruxelles 02 544 14 24 1180 Le Tri Logis Uccle 02 633 36 78 1410 Isabel Gilles Creation d’Intérieur Waterloo 02 353 13 16 4000 Le Jardin de Nanie Liège 04 232 14 41 4432 Fayen Alleur 04 263 27 54 4557 Rulot Home Décoration Tinlot 085 51 17 62 4800 Fayen Verviers 087 33 03 45 5100 Maison Antoine Namur / Jambes 081 30 30 03 6280 Contraste Tellier-Moncousin Gerpinnes 071 21 75 67 6900 La Maison Laloux Marche En Famenne 084 31 17 15 7000 Wattiaux Mons 065 31 31 00 7500 Wattiaux Tournai 069 87 10 12 8930 V Decor Rekkem 056 41 21 70
SUISSE
1003 Bovet Tissus SA Lausanne 0041 21 323 91 80 1204 Duo sur Canapé Genève 0041 22 311 22 41 1260 Christine Yerly Nyon 0041 22 361 77 72 1800 Amelys Vevey 0041 21 922 08 44 8803 Al Lago Interiors Ag Rüschlikon 0041 43 537 10 03
LUXEMBOURG
1930 Lucien Schweitzer Interieurs Luxembourg 23 616 21 1660 Tapis Hertz Bertrange 22 73 27 4210 Rideaux-Center Valerius Esch-sur-Alzette 54 20 79 7240 Lemogne Bereldange 26 33 65 1
Designers Guild 4 Rue Vide-Gousset, 75002, Paris 01 44 67 80 71 France-showroom@designersguild.com Service clients 01 44 67 80 70 France-sales@designersguild.com Suisse francophone 08 48 80 87 18 swissfr@designersguild.com Belgique et Luxembourg 09 333 77 05 Belgium-sales@designersguild.com
New Collections
Porcelaine de Chine ‘22
tissus
|
papier
peints
|
peinture
|
tapis
|
accessoires
Horo c ré e p a r Pi e r re G o n a l o n s
m a s i e r o g r o u p.c o m
N° 531 FÉVRIER 2022
LA LISTE de mes envies P. 18/# Quoi de neuf en 2022 ? Sortir, découvrir des lieux et de nouveaux talents, retrouver l’envie de se faire plaisir, tout simplement l INSPIRATION EXPOS Les arts islamiques inspirent la Maison Cartier l La course à l’espace anime le design l Grèce moderne : une passion française dès le XVIIe siècle l DÉCO ADDICT Ondes de chic l Danse avec les tsars l Vous êtes vernis l LIEU D’INSPIRATION L’âme slave de Maison Russe l NOUS, ON AIME… Quand les angles s’arrondissent de vert et de rose tendres P. 51/# Styles de vie POURVU QUE ÇA DURE ! L’upcycling, ce nouvel eldorado du désir l Portraits de créatifs au service d’un monde meilleur l E-shop, nouveaux amateurs… les armes d’Emmaüs pour lutter contre la pauvreté l Créer un objet, un enjeu social et écologique l La brocante s’invite sur Instagram P. 69/# Intérieurs 51 m2, un cocon intimiste parisien l 51 m2, l’intérieur convivial d’un gourmet à Paris l 25 m2, un pied-à-terre raffiné dans la Ville Lumière l 19 m2, l’esprit de suite d’un studio dans un ancien palace parisien l 50 m2, un appartement qui met l’espace en boîte l Un foyer haussmannien et fantasque P. 113/# Styles À l’occasion de Paris Déco Off, des tissus, papiers peints et peintures à foison l Envie de buller dans des chambres qui nous ressemblent P. 130/# Visas CITY GUIDE Montréal, en compagnie de l’architecte d’intérieur Zébulon Perron l ÉCHAPPÉE À Reims, l’atelier de vitraux Simon-Marq investit une église des années 50 P. 145/# Les Extras Chambres et dressings se font bien voir P. 162/Fan de… Le mobilier de Donald Judd inspire le Studio BIG-GAME. P. 13/Mes décObsessions, par Anne Desnos-Bré
l
P. 157 et 161 Abonnez-vous à Marie Claire Maison Notre prochain numéro, daté mars-avril 2022, sera en vente dès le 23 février. EN COUVERTURE : “Arches à suivre”, reportage Laurence Dougier, texte Isabelle Soing, photos Nicolas Mathéus Ce numéro comprend : un échantillon collé Dior Capture en p. 27 sur 105 850 exemplaires (103 775 sur la totalité des kiosques et abonnés France métropolitaine) ; un encart Abonnement 1 an + 2 livrets (clés EJ31A/EJ31B) de 2 pages jeté sur 81 000 kiosques France métropolitaine hors abonnés hors divers ; un encart Abonnement “Bienvenue” de 4 pages posé en CV4 sur une sélection d’abonnés France métropolitaine.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
7
Le rendez-vous des éditeurs et créateurs de la décoration internationale
Dans Paris, de la rive droite à la rive gauche du 20 au 24 janvier 2022
AGENA • ALDECO • ALESSANDRO BINI • ANTOINE D’ALBIOUSSE • ARTE • ASTERE • C&C MILANO • CAMENGO • CASAL • CASAMANCE • CHARLES BURGER • CHASE ERWIN • CHIVASSO • CHRISTIAN FISCHBACHER • CLARKE & CLARKE • CMO PARIS • CO.DE BY JANNELLI • CODIMAT COLLECTION • COLE & SON • COLONY • DE LE CUONA • DEDAR • DESIGNERS GUILD • DESIGNS OF THE TIME • ECART INTERNATIONAL • EDMOND PETIT • ÉLITIS • ETRO • EUSTERGERLING INTERIEUR • FABRICUT • FORESTI HOME COLLECTION GROUP • FORTUNY • FROMENTAL • GANCEDO • GASTÓN Y DANIELA • GP&J BAKER • GÜELL LAMADRID • HOLLAND & SHERRY • HOULÈS • INATA • INTERSTIL • ISIDORE LEROY • JAB • JAKOB SCHLAEPFER • JAMES HARE • JAMES MALONE • JANNELLI&VOLPI • JIM THOMPSON • JOHNSTONS OF ELGIN • KARIN SAJO • KOHRO • KRAVET • KVADRAT • LELIÈVRE • LES PASSEMENTERIES D’ILE DE FRANCE • LITTLE GREENE • LIZZO • LORO PIANA INTERIORS • LUCIANO MARCATO • MANUEL CANOVAS • MANUFACTURES EMBLEM PARIS • MARIAFLORA BY FILIPPO UECHER • MASTRO RAPHAEL • MERIGUET-CARRERE • MÉTAPHORES • MISIA • MISSONI HOME • MISSPRINT • MOISSONNIER • NOBILIS • NYA NORDISKA • OMEXCO • PEPE PEÑALVER • PERENNIALS • PHILIPPE HUREL • PHILLIP JEFFRIES • PIERRE FREY • SAHCO • SAMUEL & SONS • SANDERSON DESIGN GROUP • SETTE • STUDIOART • THE ROMO GROUP • THESIGN • THEVENON • THIBAUT • VANO HOME INTERIORS • WIND • ZIMMER + ROHDE • ZUBER •
#pdo2022
paris-deco-off.com Carole.Communication Carole Locatelli et Hughes Charuit organisation@paris-deco-off.com presse@paris-deco-off.com Carole.Communication - +33 1 45 20 24 68
DIRECTRICE DE LA RÉDACTION Anne Desnos-Bré (Instagram : @annedesnosbre) DIRECTION ARTISTIQUE damcm@gmc.tm.fr RÉDACTION Rédactrice en chef adjointe Adeline Suard : 01 41 46 85 04 Les Extras et rubrique Intérieurs Chef de service Valérie Charier : 01 41 46 87 39 Chef de rubrique Bérengère Perrocheau : 01 41 46 86 46 Secrétaire générale de rédaction Lise Paris : 01 41 46 83 60 1re secrétaire de rédaction Fanie Engbrox : 01 41 46 89 48 Chef de studio Lydia Marchiset : 01 41 46 84 37 Mise en page Patricia Valadié : 01 41 46 86 27 Assistante de la rédaction Farida Saïbi : 01 41 46 87 45 Ont collaboré à ce numéro Éditing Isabelle Soing Mise en page Laurent Aubry DIRECTEUR DIGITAL ET INTERNET Amalric Poncet : 01 41 46 84 10 MARIECLAIREMAISON.COM Web éditrice Véronique Fesquet : 01 41 46 85 97 Responsable éditoriale Éloïse Trouvat : 01 41 46 81 90 Rédactrice Séphora Benazouz : 01 41 46 88 26 Community manager & partenariats Laëtitia Brunel : 01 41 46 88 33 PUBLICITÉ Tél : 01 41 46, suivi des 4 numéros du poste Mail : initiale prénom + nom@gmc.tm.fr GMC MEDIA Directrice exécutive régie Anouk Kool DIRECTION COMMERCIALE BRAND Claire Schmitt (89 60) Brand Developer et directrice pôle Décoration/ Automobile/High-Tech/Tourisme Séverine Petit (87 23) Directrice de clientèle Anne-Sophie Heissat (88 08) Assistante Isabelle Berno (88 58) Directrice pôle Distribution/Alimentation/Boisson/ Banque Assurance Géraldine Keller (87 36) Directrice pôle Mode/Joaillerie Clémence Procnard (80 59) Directrice conseil Luxe & International Laura Salvi (80 76) Directrice pôle Beauté Valérie Vallejo (80 40)
DIRECTION COMMERCIALE TRADING et ADV Anne-Caroline de Stoppani (87 57) Responsable Équipe Trading Print Caroline Spiess (80 41) Responsable Équipe Trading Digitale William Jousselin (85 37) Coordination commerciale Géraldine Verhage (85 25) Directrice Administration des Ventes Daphné Roca (84 56) OPÉRATIONS SPÉCIALES Directrice Frédérique Johnson, et son équipe (83 97) OPÉRATIONS PUBLICITAIRES Directeur Ali Kone, et son équipe (86 14) Responsable du service planning Marie-Christine Sourimant (88 41) Responsable planning MM Collections/MCI/MCM Carène Grand (84 35) Responsable de promotion Carole Payen (87 33) MARIE CLAIRE DIFFUSION Directrice de diffusion Dominique Darçon-Dubezin Responsable produit Elisabeth Anger-Moulard INTERNATIONAL Directeur du développement Jean de Boisdeffre E-COMMERCE Responsable Sotrendoo.com Laurence de Girardier : 01 41 46 80 88 MARKETING, COORDINATION GÉNÉRALE Directrice Catherine Morin : 01 41 46 81 80 ABONNEMENTS 01 84 888 222
(prix d’un appel local) De l’étranger : +33 1 84 888 222 COPYRIGHT FRANCE ET INTERNATIONAL copyright@gmc.tm.fr. www.marieclaire-copyright.com Directeur Thierry Lamarre FABRICATION Directeur Benoît Carlier Directeur adjoint Emmanuel Dezert : 01 41 46 89 07 Chef de fabrication Manuelle Guillambert : 01 41 46 88 28 Responsable des flux de production éditoriale Christophe Bennot : 01 41 46 88 56 Chargée de fabrication Rachida Malki : 01 41 46 87 91 RÉDACTION ET PUBLICITÉ
10, bd des Frères-Voisin, 92 792 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 Téléphone : 01 41 46 88 88 Fax : 01 41 46 84 36
e-mail : mcmredaction@gmc.tm.fr
DIRECTRICE GÉNÉRALE DÉLÉGUÉE Gwenaëlle Thebault DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Arnaud de Contades
Pour joindre votre correspondant par e-mail : initiale du prénom+nom+@gmc.tm.fr Instagram : @marieclairemaison
Retrouvez l’édition digitale de votre magazine sur votre smartphone, tablette ou ordinateur. Abonné au magazine papier ? L’édition digitale est incluse dans votre abonnement. Disponible sur PC ou MAC
www.magazines.fr
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
9
Où trouver les produits Élitis ? France 01 Thoiry Atelier Pia 04 50 20 88 10 06 Cagnes-sur-Mer Exigence couleurs 09 82 25 80 36 06 Le Cannet Colors 09 83 81 19 81 06 Nice Cosi 09 54 70 79 80 07 Guilherand Granges Mélanie Rousset 06 70 32 50 83 13 Aix Le Tholonet Questions d’Intérieur 04 42 64 45 68 17 Périgny Intemporel 05 46 34 12 95 19 Brive-la-Gaillarde Les M design 05 55 87 53 25 20 Bastia Hall décor 04 95 30 87 27 21 Dijon Patrice Langhi 03 80 38 02 05 22 Lamballe Vues d’intérieur 02 96 50 85 21 28 Chartres Les Décors de Maïté 02 37 21 18 43 29 Brest Lindivat décor 02 98 44 14 67 31 Toulouse Flanelle décoration 05 61 21 32 20 31 Toulouse Terra rosa 05 62 26 47 94 32 Auch Andiamo Home 05 62 05 65 03 33 Bordeaux So Styles 05 56 51 01 65 34 Montpellier Vues d’intérieurs 04 67 60 76 34 35 Rennes / Montgermont VBA décoration 02 99 23 17 41 35 Saint-Malo Intra domus 02 99 81 69 94 38 Echirolles Cap color 04 38 70 07 00 38 Grenoble CAPP espace revêtements 04 38 02 15 47 42 Saint-Étienne Signe intérieur 04 77 34 32 00 45 Orléans CPPO BCL Décor 02 38 62 01 48 47 Agen/Boé Villa d’ouest 05 53 66 86 76 51 Reims DP Home 03 26 09 20 84 53 Laval Colorisme 02 43 69 43 28 54 Nancy Nicole Lhotte 03 83 36 48 40 57 Montigny-lès-Metz Bleu Jasmin 06 62 29 41 66 59 Bailleul Deco papier peint 03 28 43 93 44 59 Bondues Joseph & Stanislas 06 98 87 11 44 59 Cambrai Acte II 03 27 78 50 89 59 Dunkerque Ton sur ton 03 28 59 24 99 59 La Bassée Inspirations 03 20 29 24 19 59 Valenciennes Déco carré rouge 03 27 29 48 33 59 Villeneuve d’Ascq R. Motte Décorateur Antiquaire 03 20 89 88 91 60 Beauvais Va Decoration 05 61 09 83 03 62 Le Touquet Honnay décoration 03 21 05 80 35 62 Saint-Omer Lionet 03 21 39 31 31 62 Arras Delcroix Décoration 03 21 59 68 47 63 Riom JLM déco 04 73 38 08 95 64 Biarritz Alta quota 05 59 22 57 35 65 Tarbes Pelegry décoration 05 62 93 12 28 67 Erstein Au Tape-Clous 03 88 98 63 69 67 Sélestat Ateliers Marc K 03 88 92 13 38 67 Strasbourg Art de vivre déco 03 88 16 20 04 68 Eguisheim Kuster et fils 03 89 41 18 24 73 Aix-les-Bains PPP Monod 04 79 61 51 20 74 Annecy Organdi 04 50 51 28 40 74 Annemasse L’Atelier des peintres 04 50 37 50 80 74 Magland Les Montagnardes 04 50 91 26 31 75 Paris 14 OD Intérieur 01 83 81 30 15 75 Paris 17 Reca décoration 01 43 18 20 20 77 Fontainebleau La maison Bellifontaine 01 60 70 08 59 78 Voisins-le-Bretonneux Marquise et bergère 01 30 43 22 56 83 Saint-Tropez Maîtresse de maison 04 94 54 86 55 91 Savigny-sur-Orge JM Allemand 01 69 05 29 65 92 Antony DFD Peintures Mariette 01 69 31 79 19 92 Issy-les-Moulineaux Colors & walls 01 46 48 79 59 92 Sceaux Artigala 09 53 14 92 58 94 La Varenne Saint Hilaire Imagine 01 48 83 45 93 94 Maisons Alfort Infini Legno 01 43 76 24 31 Suisse 1131 Tolochenaz Reichenbach +41 21 804 50 00 1204 Genève Duos sur canapé +41 22 311 22 41 1211 Genève Lachenal +41 22 918 08 88 1227 Carouge Caragnano et Cie +41 22 784 16 77 1227 Carouge Ploum +41 22 342 02 40 8810 Horgen Tapetenraum +41 44 725 39 39 Belgique 1160 Bruxelles Déco Ligot +32 2 672 14 36 1180 Bruxelles L’Appart - Intérior Design +32 2 201 10 07 1380 Lasne Rouge de chine +32 2 653 80 48 1410 Waterloo Compagnie des cotonnades +32 2 353 18 59 1410 Waterloo I. Gilles Créations d’Intérieurs +32 2 353 13 16 2000 Antwerpen Emente - Taymans +32 3 233 18 91 4000 Liège Le jardin de Nanie +32 4 232 14 41 4317 Faimes/Waremme Fabien Lucas +32 479 511 294 4557 Tinlot Rulot home decoration +32 8 551 17 62 4800 Verviers Fayen +32 8 733 03 45 5100 Namur/Jambes Maison Antoine +32 8 130 30 03 6280 Gerpinnes Tellier Moncousin +32 7 121 75 67 7500 Tournai Rive Gauche +32 6 922 07 47 7971 Thumaide Altruy décoration +32 6 977 08 78 8000 Brugge Sijs +32 50 31 95 60 8210 Loppem Karpez Pascale +32 496 979 252 8500 Kortrijk Sijs +32 56 261 164 8630 Veurne Cornille decoratie +32 5 831 12 95 9300 Aalst Brussels Huis +32 5 321 51 44 9620 Zottegem Vandekerckhove-de Smaele Interieur +32 9 360 34 79 Grand Duché du Luxembourg 1930 Luxembourg Lucien Schweitzer +352 2361621 4141 Esch-sur-Alzette Reckinger Peinture & Décors +352 5478811
REVÊTEMENT MURAL MERIDA
Auteur & Éditeur.
P A P I E R P E I N T, T I S S U , R E V Ê T E M E N T M U R A L , L’ A C C E S S O I R E
//
S H O W R O O M - 5 R U E S A I N T- B E N O I T, 7 5 0 0 6 P A R I S
//
W W W. E L I T I S . F R
Style du jour
23 Rue du Mail, 75002 Paris | samuelandsons.com/fr Une palette infinie de passementeries artisanales haut de gamme
Mes
décObsessions DIRECTRICE DE LA RÉDACTION
#ETHICALDESIGN TREND ALERT
Déjà plus de 76000 publications qui montrent, avec ce hashtag, des créations éthiques, locales, solidaires, durables… Du bon, du beau, du bio…
expression “donner du sens” est sur toutes les lèvres, sur toutes les ondes, sur tous les tons. Car, entre ceux qui militaient, alertaient, sonnaient le glas et ceux qui détournaient le regard ou criaient à la désinformation, nous avons enfin pris la mesure de l’urgence à changer nos modes de consommation. Évidemment, la solution la plus simple – et la plus radicale – serait de tout bonnement arrêter de produire. La Terre ne compte-t-elle pas déjà assez de chaises, de tables, de canapés, d’objets, de vêtements… pour satisfaire tout le monde? Facile à dire. Puisqu’on ne pourra ni remonter le temps, ni vivre comme au Moyen Âge, ni mettre l’économie planétaire à l’arrêt, chacun – à sa manière, selon ses convictions et ses moyens – tente d’apporter sa contribution pour un monde (un peu) meilleur. Dans ce numéro, nous avons voulu mettre en lumière ceux qui se lancent dans la création et la production malgré tout, mais en conscience, avec raison et engagement. Ceux qui, sans moraliser ou nous faire culpabiliser, mais avec inventivité et bon esprit, savent rendre désirable ce qui est durable. Ceux qui font rimer vertueux avec joyeux. De quoi entamer l’année avec de réjouissantes résolutions!
D emain sera féminin Spectaculaire, le Pavillon des femmes est une étape phare du parcours de l’exposition universelle de Dubai. “Lorsque les femmes s’épanouissent, l’humanité prospère”, un message fort développé via des initiatives et des solutions proposées et mises en œuvre par des femmes à travers le monde. Avec le mécénat de la maison Cartier, dans un décor signé Laura Gonzalez. Essentiel! ❚ “New Perspectives”, jusqu’au 31 mars à Dubai.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photo D.R.
Portrait Francesca Mantovani/Hair & Make-Up Delphine Soignon/Backstage Agency/ Papier peint “Pampa“, Pierre Frey ; chaise Tolix au Bon Marché. Photos D.R.
N TOUTE CONSCIENCE
13
Mes
décObsessions DIRECTRICE DE LA RÉDACTION
“
Je ne manquerai pas “Yves Saint Laurent aux musées”, l’exposition déployée dans six musées parisiens (Centre Pompidou, musée d’Art moderne, le Louvre, Orsay, musée Picasso et musée Yves Saint Laurent). Un récit unique de la passion du couturier pour les arts.
NTÉRIEUR ITHAQUE C’EST LE NOM DE LA PREMIÈRE COLLECTION AUTO-ÉDITÉE DE L’ARCHITECTE D’INTÉRIEUR CHARLES ZANA.
] Jusqu’au 15 mai.
“Un acte fondateur”, comme il aime à le souligner et des pièces uniques – assises, mobilier, luminaires, objets –, des concentrés de style, de matières nobles et de savoir-faire d’exception, nourris des références qui lui sont chères.
ICI PARIS! DU 20 AU 24 JANVIER PARIS CÉLÈBRE LA CRÉATION AVEC PARIS DÉCO OFF ET PARIS DÉCO HOME.
Deux rendez-vous, deux parcours, à destination du grand public et des professionnels pour découvrir les nouvelles collections des éditeurs de tissus, de mobilier, d’arts de la table, de luminaires, de linge, d’objets… Guest stars et ambassadeurs de Paris Déco Home, les architectes d’intérieur et designers Laurent Maugoust et Cécile Chenais. Hâte!
© Lionel Roy
Photos Vincent Leroux, portrait Charles Zana Courtesy Charles Zana 2021
OYAGE
“
V I
National Trust Papers II Dernière collection de papiers peints | Disponible maintenant Showroom Little Greene 21 rue Bonaparte 75006 PARIS Tel: 01 42 73 60 81 paris@thelittlegreene.com « Demandez gratuitement des échantillons de papiers peints et des nuanciers, ou trouvez le revendeur le plus proche sur littlegreene.fr » Service de conseils couleurs à domicile et en ligne Papier Peint : ‘Beech Nut – Florence’ collection National Trust Papers II Beech Nut : Robe créée exclusivement par La Designer Anglaise de robe de mariée Halfpenny London
littlegreene.fr
Mes
LA
DE MES ENVIES
1 4 16
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
2
DIRECTRICE DE LA RÉDACTION
L’esprit et les savoir-faire saires à la réalisation de ces pièces m’émeuvent et inscrivent ces objets de désir dans ma mémoire
”
5 7
. Parce que cette théière en rès aux lignes essentielles ecèle un trésor de savoir-faire apporté d’Asie par la CFOC. . Parce que ce feutre “Brigand” briqué par MontCapel pour la remière collection de chapeaux e Macon&Lesquoy s’habille volonté de gros grains de ouleur et des fameuses broches rodées du duo. Un galure qui a e l’allure. 3. Parce que ce tapis t The Sea” en laine tuftée ain signé de l’artiste danoise ernille Picherit pour Codimat xprime une vision abstraite des paysages de la campagne française. 4. Parce que ce papier peint “Silence” de la peintre Charlotte Morot pour l’éditeur Asteré révèle à l’encre sur papier la poésie contemplative des paysages d’hiver. 5. Parce que ces boucles d’oreilles “Moules Erika” en vrais coquillages couverts de peinture de carrosserie figurent parmi les créations décalées et pleines d’esprit de Bérengère Perrocheau pour sa marque Coquilles Vides. Une matière première locale, sourcée dans son assiette ! 6. Parce que le décor de ce plateau “White Tree” en bois d’Ethnicraft pour sa première collection d’objets me rappelle que l’hiver demeure la promesse du printemps. 7. Parce que ce pichet “In The Clouds” du designer new-yorkais Jonathan Hansen en cristal de Bohême soufflé bouche et gravé à la main semble un instantané céleste.
Photos. D.R.
décObsessions liste
13 35 42 54 65 75 83
AIX-EN-PROVENCE AU FIL DES MATIÈRES - 13 MARSEILLE SÉRIÈS DÉCORATION - 16 L’ISLE D’EPAGNAC NUANCES UNIKALO - 22 MINIHY-TREGUIER AR DÉCO - 30 NIMES THEROND DÉCORATION - 31 TOULOUSE FLANELLE DÉCORATION - 31 TOULOUSE MAISON GOMEZ FOUGÈRES PINTO ET FILS - 35 RENNES / MONTGERMONT VBA DÉCORATION - 36 CHATEAUROUX BARRAUD - 37 CHAMBRAY-LÈS-TOURS DÉCOR 37 - 38 ECHIROLLES CAP COLOR - 42 SAINT-ETIENNE CAPAROL CENTER SAGRA 2 - 42 SAINT-ETIENNE SIGNE INTÉRIEUR SAINT-GENEST-LERPT EPARVIER - 42 SAVIGNEUX CAPAROL CENTER SAGRA - 45 ORLÉANS CPPO BCL DÉCOR - 47 AGEN LES COULEURS D’ALEX - 51 REIMS HALL DU PAPIER PEINT - 53 CRAON STÉPHANE COTTEVERTE - 53 LAVAL COLORISME - 53 LAVAL/CHANGÉ INFINI LEGNO NANCY NICOLE LHOTTE - 56 SAINT-AVÉ LT DÉCOR - 57 FAMECK P.P.M - 57 SARREBOURG MILDÉCOR - 59 LA MADELEINE ORMERAY - 60 BEAUVAIS VA DÉCORATION - 62 ARRAS DELCROIX DÉCORATION - 62 SAINT-OMER LIONET DÉCOR - 64 BIARRITZ ITOIZ DÉCOR TARBES PÉLEGRY PEINTURES - 67 OTTERSWILLER MILDÉCOR - 67 SELESTAT PROJART - 69 LYON SOLMUR CITY - 69 VILLEURBANNE SOLMUR DISTRIBUTION - 73 CHAMBÉRY-VOGLANS COULEURS DE REV - 74 ANNEMASSE L’ATELIER DES PEINTRES - 75 PARIS AU FIL DES COULEURS PARIS BHV MARAIS - 75 PARIS L’ATELIER DES PEINTURES - 75 PARIS RECA DÉCORATION - 75 PARIS VANDENBROUCKE - 76 BIHOREL LES ROUEN SOLMUR - 76 ROUEN CAPAROL CENTER-COULEURS D’HORIZON - 81 ALBI MAISON GOMEZ- 83 FRÉJUS LES DÉCORATEURS DU SUD SAINT-TROPEZ EKLE HOME - 85 LA CHÂTAIGNERAIE LOGIDÉCOR - 85 LE POIRÉ-SUR-VIE DÉCOR PEINT - 92 ANTONY MARIETTE DFD - 92 NEUILLY-SUR-SEINE LA MAISON BINEAU - 94 MAISONS ALFORT INFINI LEGNO MAISONS ALFORT - 98 MONACO FASHION FOR FLOORS
Showrooms
London
Paris
Culemborg
arte-international.com
Los Angeles
QUOI DE
LILLE ENCHANTÉE e
Pour sa 6 édition qui débutera le 14 mai, Lille3000 explorera le lien entre l’homme et le vivant à travers le thème “Utopia”. Durant cinq mois, parades, concerts et expositions questionneront le spectateur sur la sauvegarde des ressources. Annette Messager (carte de France ci-contre) présentera de nouveaux dessins au musée LaM, la rue Faidherbe accueillera les “Moss People” (sculpture verte ci-dessous) de Kim Simonsson et un bulbe en fleurs de 9 mètres de Peter de Cupere occupera l’église Sainte-Marie-Madeleine. Quand l’avenir donne le vertige… ] lille3000.eu
JUSQU’ICI, LES BONNES RÉSOLUTIONS SERVAIENT SURTOUT À NE PAS ÊTRE TENUES. ET SI, CETTE ANNÉE, ON SE FAISAIT LA PROMESSE DE PROFITER POUR DE VRAI? D’ALLER VOIR CETTE EXPO AU MUSÉE, DE DÎNER DANS CE RESTAURANT DONT ON NOUS A DIT LE PLUS GRAND BIEN, DE S’OFFRIR UNE PARENTHÈSE DANS UN HÔTEL PARCE QU’ON LE MÉRITE? 2022 COMMENCE EN FANFARE, JOIGNONS-NOUS À L’ORCHESTRE! Par Adeline Suard et Bérengère Perrocheau
Annette Messager, “Faire des cartes de France”, 2000 - Photo Philip Bernard. © Adagp Paris, 2021 ; Kim Simonsson, “Nest”, 2021 © Kim Simonsson
NEUF
Photos D.R.
“PINSA” MOI, JE RÊVE Chez Pizz’Aria, point de pizza ronde napolitaine, mais une ovale “pinsa romana”, réalisée à partir d’une pâte méconnue en France, le plus souvent composée de farine de blé ancien, de riz et de soja. Et si l’assiette intrigue, que dire du contenant, façon boîte d’allumettes, que l’on pourrait presque collectionner ? Cerise sur le gâteau – ou olive sur la mozzarelle – le lieu, réalisé par le duo Humbert & Poyet, semble tout droit sorti d’un film de Wes Anderson. Une formule qui coche toutes les cases pour qu’affluent très rapidement les “gastrocurieux” de Paris. ] pizz-aria.com
CONTER FLEURETTE Si le retour de la moquette n’est plus à démontrer, trop peu d’éditeurs encore osent le motif figuratif. Ce n’est pas le cas de la Manufacture Pinton qui fait appel à l’artiste Clémentine Chambon pour revisiter l’un de ses ornements iconiques. Avec la collection Floralistes, le bouquet se pixélise, se modernise et s’affirme joyeusement. ] pinton1867.com
LA FRAGILITÉ DU PISSENLIT Nous vous le présentions il y a quelques années dans nos pages, le voici désormais au musée : plus qu’un mois pour découvrir la sublime carte blanche du musée Guimet à l’artiste franco-vietnamien Duy Anh Nhan Duc. Il y expose des œuvres in situ, confectionnées à partir de pissenlit, sa fleur fétiche. Un mur d’aigrettes si fragiles et volatiles, comme un manifeste en faveur de l’écologie.
Photo Enzo Orlando
] “Le Parloir des souhaits”, jusqu’au 7 février, www.guimet.fr
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
19
Photo GM’s “Damsels of Design”, 1955. Courtesy General Motors Design Archive & Special Collections
ETRO PASSE À TABLE
OÙ SONT LES FEMMES?
Partout ! Dans ce tabouret, cette armoire ou cette chaise longue : c’est justement leur apport au monde du design de meubles ou à l’aménagement intérieur que cette exposition du Vitra Design Museum se propose de souligner. “Here We Are ! Women in Design 1900 – Today” (en français : “Nous voilà ! Les femmes dans le design de 1900 à aujourd’hui”) présente le travail de 80 créatrices, telles que l’incontournable Eileen Gray, mais aussi des figures moins connues, comme Jane Addams, ou nos contemporaines. Nécessaire ! ❚ Jusqu’au 6 mars, au Vitra Design Museum à Weil-am-Rhein (Allemagne), design-museum.de
Le style Etro se reconnaît entre mille. Et lorsque la maison Ginori 1735 met son expertise au service de la maison de mode italienne pour une ligne “lifestyle”, cela donne une série d’objets, de vases, d’assiettes, de bougies ou de tasses à café qui mêlent feuillages, fleurs et papillons au célèbre motif cachemire d’Etro. Baptisée “Boho Butterfly”, cette collection capsule fait également la part belle aux textiles avec des serviettes, des chemins de table et un panier de pique-nique que l’on glisserait volontiers à l’arrière de notre décapotable, si on en avait une. ❚ etro.com ; ginori1735.com
FOUS DU CHOUCHOU
Dans les 60 chambres de l’hôtel Chouchou, l’architecte Michael Malapert a voulu reconstituer l’intérieur d’un appartement parisien avec parquet, carreaux de faïence et corniches. Les trois suites offrent, elles, une vue sur l’Opéra Garnier et rendent hommage à trois icônes de la chanson française : Serge Gainsbourg avec la suite “Anamour”, Édith Piaf avec “La vie en rose” et Boris Vian avec “L’arrache-cœur”. Cet attachement à la culture française, réelle ou fantasmée, se retrouve dans les espaces communs, avec deux stands de restauration (“Mer à boire” et “Grande bouffe”, un bar guinguette et une scène de spectacle. De quoi gagner les faveurs des touristes et des Parisiens de passage. ❚ chouchouhotel.com 20
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
QUOI DE Photo Maplantemonbonheur.fr_Lajoiedesfleurs.fr
NEUF? L’HIVER ÉCLÔT
Comme un cahier de tendances, à chaque saison, l’Office hollandais des fleurs décrypte les modes en la matière. Cet hiver, elle est au “rééquilibrage végétal”, comprenez que “les plantes sont partout chez elles”. On les veut massives, comme ce majestueux alocasia (photo), débordantes ou sculptées. ❚ lacollectiontendance.lajoiedesfleurs.fr
C’est un écrin cousu main dans lequel la griffe de Morgane Sézalory vient d’ouvrir sa première adresse rive gauche. De la lumière, du bois et un bel escalier d’époque qui mène aux cabines d’essayage drapées de velours et éclairées par une verrière. On retrouve les codes d’appartements parisiens des deux autres adresses de la marque et on applaudit la présentation des essentiels de Sézane et d’Octobre (son pendant masculin), à la manière d’objets décoratifs. ❚ 122, rue du Bac, 75007 Paris.
Photos D.R.
SÉZANE SAIT BIEN
QUOI DE
NEUF? ÇA, C’EST PARIS C’est un cérémonial spectaculaire. À 17 h 30, tous les soirs, la lanterne en laiton finement ciselé qui surplombe le bar circulaire du Ritz Paris se soulève et enclenche un rituel animé de sons (une création exclusive signée Polo & Pan) et de lumières qui projette astres et constellations au plafond. En hommage à l’esprit de la Belle Époque portée par la fantaisie et la magie des arts divinatoires, les cocktails signatures reprennent les douze combinaisons astrologiques supposées refléter le caractère de chaque signe. Et vous, vous êtes plutôt Bélier impétueux ou Lion flamboyant ? ] 15, place Vendôme, 75001 Paris.
Ce n’est pas une, mais deux collaborations Monoprix à venir qui nous font vibrer d’envie. La première, en magasin le 6 avril, sera avec Goodmoods, à la fois média, bureau de tendances et marque – fondé par Julia Rouzaud (à gauche) –, qui nous plonge dans les couleurs profondes des années 70. La seconde, en rayon le 25 mai, vise tout aussi juste avec une déclinaison pour l’enseigne de quelques-unes des pièces fétiches de la designer Margaux Keller (ci-dessus), qui a dessiné miroirs, vases et tapis, ainsi qu’une collection de vêtements ultra-désirables. ] monoprix.fr
Photo Félix Dol Maillot
VITE, LE PRINTEMPS !
TWIST AND CHAISE
Photos D.R.
“Il y a toujours un twist dans mon travail”, explique le designer néerlandais Maarten Baas pour présenter sa collection de mobilier extérieur Aligned, pour l’éditeur valerie_objects. À première vue, des tables et des chaises qui ressemblent à s’y méprendre à de classiques modèles en métal ou en bois. Il faut s’en approcher pour percer le mystère de ces lattes uniques et ludiques, dont les lignes ont l’air d’avoir été tracées à la main. “Je suis un artiste dans le corps d’un designer”, répète à l’envi celui qui a donné bien du fil à retordre aux équipes de la maison d’édition pour reproduire son tracé “tordu” de manière industrielle ! ❚ valerie-objects.com
BOUGIES COUTURE
Toutes de rouge vêtues, ces deux bougies proposent de s’offrir la senteur “signature” d’une maison de mode chez soi. Courrèges d’abord (à gauche), avec 5 nouveaux parfums développés par le directeur artistique Nicolas Di Felice et déclinés en bougies laquées avec couvercles en bois. Puis Olivier Rousteing pour Balmain qui s’associe à Trudon (à droite) pour une bougie aux notes de cuir et de bois de cèdre en édition limitée, dont le verre rouge est habillé d’or fin. ❚ courreges.com ; balmain.com/fr/trudon-x-balmain
COULEURS CAFÉ
L’œil met quelque temps à s’adapter à ce qu’il voit derrière cette façade d’ancienne crémerie restée intacte. Il faut dire que la décoration futuriste d’Uchronia, le studio d’architectes d’intérieur à suivre, frappe fort. Dans la nouvelle maison de torréfaction Café Nuances, voulue par Charles et Raphaël Corrot, le café est évidemment sélectionné avec le plus grand soin. Il se décline en 5 versions, s’achète dans des sacs en coton naturel aux cinq nuances de couleurs ou se déguste sur place, entre un sol classé, un plafond en verre églomisé, idéal pour un selfie, et une étagère en acier brossé. ❚ 25, rue Danielle-Casanova, 75001 Paris.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
23
QUOI
NEUF? HORS-SOL
Quand le designer Pierre Gonalons dessine des parquets pour CarréSol, c’est forcément fastueux ! Ils sont déclinables en diverses essences et incrustations, l’idée étant de venir insérer des cercles de marbre dans son parquet. ❚ carresol-parquet.com
Photos François Halard
DE
LA VIE DE CHÂTEAU
Si parler de “raffinement comme art de vivre” peut paraître présomptueux, c’est pourtant ce que l’on ressent en poussant la porte de l’hôtel 5 étoiles Château Voltaire en plein centre de Paris, où la simplicité du mobilier n’a d’égale que son élégance. Sous l’impulsion du directeur artistique Franck Durand, le duo d’architectes Festen a habillé l’espace de meubles sur mesure. On s’y installerait bien, surtout au dernier étage dans la magnifique suite équipée d’une terrasse. Plus accessibles, le restaurant Emil et le bar La Coquille d’or sont ouverts à tous.
Photos D.R.
❚ chateauvoltaire.com
GIGI L’AMOROSO
Gigi. Un univers qui tient en 4 lettres. Un surnom italien susurré à l’oreille, comme un secret à partager entre initiés. Ce restaurant, avec la tour Eiffel en ligne de mire et le théâtre des Champs-Élysées en guise de voisin du dessous, réussit à marier le sens de la fête à celui de la confidence. Sous la baguette de Hugo Toro, les enfilades de colonnes, enduits à la chaux, marbre jaune de Sienne et travertin romain posent un décor grandiose digne d’un palais vénitien. Dans l’assiette, une Italie conviviale et généreuse qui fera sans conteste du lieu the place to be des prochains mois. ❚ gigi-restaurant.com/gigi-paris
COUP DE THÉÂTRE
De Diptyque, on connaît les bougies, mais il ne faudrait pas oublier que les trois fondateurs ont commencé avec la création de tissus d’ameublement. Cette collection de papiers peints développée par Bien Fait leur rend hommage, pour théâtraliser son intérieur avec la singularité qui les caractérisait. ❚ diptyqueparis.com
© Her Majesty Queen Elizabeth II 2021. © Courtesy of the McFerrin Foundation, Houston. © Courtesy of Wartski, London. © Royal Collection Trust © Her Majesty Queen Elizabeth II 2021. © Wartski London
DÉCOLLAGE IMMÉDIAT
I’M A SLAVE 4U
La première chose que l’on voit, c’est cet olivier, immense, centenaire, suspendu dans le vide à plusieurs dizaines de mètres du sol, comme planté à la proue d’un navire. Puis le décor, futuriste, imaginé par Raphaël Navot en écho à la forme ronde “d’ovni flottant” du restaurant où Frédéric Vardon œuvre en cuisine. Organique, minéral et noble, le cadre du 39V s’harmonise parfaitement avec la gastronomie engagée et entière du chef. ❚ le39v.com
C’est une précieuse exposition qui se déroule au Victoria & Albert Museum de Londres et qui présente plus de 200 pièces de Pierre-Karl Fabergé, l’illustre joailler russe. Si ses œufs sont très connus, le musée dévoile aussi l’extraordinaire production de la maison et s’attarde sur l’ouverture de sa branche anglaise en 1903, qui fermera en 1917, à l’aube de la Révolution russe. ❚ “Fabergé in London : Romance to Revolution”, jusqu’au 8 mai, vam.ac.uk/exhibitions/ faberge MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
25
DISPONIBLE SUR DIOR .COM
20 ANS
DE RECHERCHE SUR LES CELLULES MÈRES
91%
1
FORMULE D’ORIGINE NATURELLE AU LONGOZA REVITALISANT
CAPTURE TOTALE SUPER POTENT SÉRUM
C APTUREZ VOTRE PLUS BELLE PEAU EN 1 SEMAINE 2 AVEC LE MEILLEUR 3 SÉRUM ANTI-ÂGE GLOBAL. LA PEAU EST RAFFERMIE, REPULPÉE & ÉCLATANTE.
Pour le sérum uniquement. Valeur calculée sur la base de la norme ISO 16128-1 et 16128-2. Pourcentage d’eau inclus. Les 9% restants participent à la performance, sensorialité et stabilité de la formule. 2 Auto-évaluation. 31 à 33 femmes caucasiennes de 40 à 60 ans. 3Chez Dior.
1
inspiration
expo
LIANES ET VOLUTES
Assiette plate “Salamanque Or” en porcelaine, Raynaud. Diadème, Cartier, Londres, 1936. Platine, diamants, turquoises. Vincent Wulveryck. Collection Cartier. © Cartier.
CARTIER, L’ORIENT DANS SES GEMMES Collectionneurs et voyageurs visionnaires, les frères Cartier ont puisé l’inspiration de leur joaillerie dans l’art islamique d’Iran et d’Inde. Le lapis-lazuli, l’émail et les précieux sequins de leur maison ‒ qui expose plus de 500 bijoux et objets d’art ‒ tissent des liens, des ateliers d’Ispahan à l’Art déco “made in Paris”. Par CHARLOTTE BAILLY
<Zkmb^k ^m e^l Zkml ]^ e BleZf' :nq lhnk\^l ]^ eZ fh]^kgbm® % cnljn Zn +) _®okb^k% Zn fnl®^ ]^l :kml ]®\hkZmb_l ]^ IZkbl'
FEUILLAGE DE TOLÈDE BOUQUET CHROMATIQUE
Collier “Udyana” en platine avec rubis, émeraudes, saphirs et diamants, collection Haute Joaillerie Sixième Sens, Cartier.
Plat à gâteau “Salamanque Or” en porcelaine, Raynaud.
MODERNE STYLE Papier peint “Gatsby Nuage”, collection Rétrospective, Lelièvre.
Étui à cigarettes Persan, Cartier, Paris, 1924. Or, onyx, émail. Nils Herrmann. Collection Cartier. © Cartier.
CHARMEUSE DE SERPENT
Bague “Kekova” en platine avec turquoise, rubis, onyx et diamants, collection Haute Joaillerie Sixième Sens, Cartier.
Panneau de revêtement, Iran, fin du XIVe siècle. Mosaïque de céramique, Louvre, département des Arts de l’Islam, dépôt du musée des Arts décoratifs. © 2010 musée du Louvre/Raphaël Chipault.
Ornement de tête, Cartier, New York, vers 1924. Platine, or blanc, or rose, diamants, plumes. Marian Gérard. Collection Cartier.
RELIEFS HYPNOTIQUES
Cabinet “Oporto” en bois avec finition feuille d’argent, Boca do Lobo.
© Cartier.
Collier draperie, Cartier, Paris, commande de 1947. Or, platine, diamants, améthystes, turquoises. Commande du duc de Windsor pour la duchesse de Windsor. Nils Herrmann. Collection Cartier.
ÉCLAT DE VERT
Mosaïque “Loop Green” en verre, réalisée à la main, collection Timeless, Bisazza.
FINE CHEVILLE Bottines brodées de plumes, perles et strass, Roger Vivier.
Photos D.R.
© Cartier.
CEINTURÉ
Vase “Trésor” en verre soufflé avec bracelet en métal et améthyste, design Vanessa Mitrani, Roche Bobois.
inspiration
expo
ALIGNEMENT DE PLANÈTES
GRANDE OURSE
Sculpture “Brave”, design Eugeni Quitllet, Leblon Delienne.
ODYSSÉE CÉLESTE
Enceintes, collection Home, Defunc.
QUE LA FORCE SOIT AVEC MOI !
Chevalière ajourée en or blanc 18 carats et diamants, Lisonia.
Scintillant, futuriste et comme en apesanteur : sous l’influence de la conquête intersidérale, le design “Space Age” nous aspire dans un monde utopique et onirique, lamé d’or et d’argent. Par CLARISSA SCALISI >qihlbmbhg Ahfh LiZmbnl% ]^lb`g^kl ]^ e ^liZ\^ % cnljn Zn ,) cZgob^k% ¨ eZ <bm® ]n ]^lb`g% ¨ LZbgm&¡mb^gg^'
L’orbite scanner par le satellite défilant MetOp. © Centre de météorologie spatiale Météo-France, 2020. BOUCLIER RAYONNEMENT SOLAIRE DIGITAL Buffet “Gatsby” en métal effet doré, Maisons du Monde. Bague “My Way” en argent sterling rhodié serti de 19 diamants, Statement. MATIÈRE FUSELAGE EN FUSION PRÉCIEUX Bague “Mona” Table d’appoint en argent massif, “Lava” Mara Paris. en lave patinée “Empereur”, par Stéphane Parmentier, Blanc Carrare. © Olivier Pasqual.
Affiche de l’exposition “Homo Spatius” à la Cité du design, à Saint-Étienne. Grumman Moon Suit, 1960, concept proposé pour l’exploration lunaire. © Oscar Fritz Goro/The LIFE Picture Collection © Meredith Corporation.
Galina Balashova, design final de l’intérieur du module orbital “Soyouz”, 1964.
Boucles d’oreilles dormeuses en laiton doré à l’or fin et pierre taillée, collection La Diamantine, Les Néréides.
ANNEAUX DE SATURNE
Luigi Colani, “Cuisine sphérique”, 1968-1971. © Bangert Verlag.
Lampe “Honia” en argent plaqué, design De Vecchi, Meillart.
Photos D.R.
© Philipp Meuser éd. Galina Balashova, Architect of the Soviet Space Programme, Berlin, 2016.
PLUIE D’ÉTOILES
Anthony Vacter, capsule de sommeil avec un néon à la lumière solaire. © Anthony Vacter. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
31
inspiration
expo
COLONNE COLOSSALE
Table haute ronde “Pillar” en Sungkai et MDF, HKliving. Benoît Loviot, “Coupe transversale du Parthénon”, 1879, Paris, Beaux-Arts.
GRÈCE MODERNE : NOUVEL ÉTAT DE GRÂCE Ses sites antiques et la lumière mordorée de l’Acropole fascinèrent, dès le XVIIe, ambassadeurs, artistes et érudits français en route vers l’Empire ottoman. Par MATHILDE BILL Exposition “Paris-Athènes. Naissance de la Grèce moderne (1675-1919)”, jusqu’au 7 février, au Louvre, hall Napoléon, à Paris.
À L’ANTIQUE
Bougie “Cyrus”, récipient en faïence, Moro Dabron, The Conran Shop.
PIÉDESTAL POUR VESTALE
Escarpins “BBLA” en dentelle dorée, collection 50th Anniversary, Manolo Blahnik.
Habit de cour de Marie Bonaparte. © Musée Benaki, Athènes, 2021.
© Beaux-Arts de Paris, Dist. RMN-Grand Palais.
Nikolaos Gyzis, “L’Araignée”, 1884, huile sur bois, Athènes. © National Gallery_ Alexandros Soutsos Museum, photo Stavros Psiroukis.
LA CHAÎNE AU COU FASTE BYZANTIN
Couronne “Secundo” en étain gaufré et patiné, doré à la main, orné de strass, BonCoeurs.
Collier “Pink Gourmette” en or rose, diamants, et spinelles roses, pourpres et mauves, collection Haute Joaillerie La Gioia di Pomellato, Pomellato.
PRÉCIEUX PLISSÉ
Sac pochette “Drapé Boucle RV Bouquet Strass Mini” en satin, boucle en cristaux, et bandoulière dissimulable en métal, RogerVivier.
MER ÉGÉE
Fauteuil “02 - Été 83 Elios vert et bleu” en suédine de velours imprimée, piétement en acier thermolaqué noir, Babel Brune.
BEL ÉPHÈBE
Iakovos Rizos, “Soirée athénienne”, 1897, Athènes. © National Gallery_Alexandros Soutsos Museum, photo Stavros Psiroukis.
COUP DE BLUSH
Assiette plate coupe “Le Gabier de Vigie noir” en porcelaine, collection Jean Cocteau, Raynaud. Photos D.R.
Bague “Gem Dior” en or rose et diamants, Dior Joaillerie.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
33
déco
addict
1
2
3 4
5
Par CHARLOTTE BAILLY
1. Tapis “Luna” en laine de Nouvelle-Zélande, diam. 120 cm, réédition, design Verner Panton 1979, Verpan, 265 €. 2. Panneau décoratif “Stella” en marqueterie de paille et encadrement en laiton, 150 x 300 cm, Ateliers Lison de Caunes pour Par Excellence, prix sur demande. 3. Tables basses “Thierry” avec plateau en verre trempé et structure en acier peint, L. 50/45/33 x P. 50/45/50 x H. 40/45/50 cm, design Piero Lissoni, Kartell, 525 € pièce. 4. Fauteuil “Big Talk” avec revêtement en tissu Febrik et Kvadrat, et base en acier laqué noir, L. 104 x P. 78 x H. 68 cm, design Adam Goodrum, Blå Station, Agence PCM, 2 633 €. 5. Vase “Tanga” en porcelaine, diam. 13 x H. 28 cm, design Marco Mencacci, Bernardaud, 350 €. 34
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photos D.R.
ONDES DE CHIC
déco
addict
1
2
3
4
DANSE AVEC LES TSARS 1. Miroir “Tutti Frutti” en peuplier et passementerie Verrier, L. 49 x H. 120 cm, Pierre Gonalons, 2 800 €. 2. Tissu “Matriochka” en coton et viscose, l. 135 cm, collection Parade, Pierre Frey, 419 € le m. 3. Lampe de table “Pamela”, avec pied en hêtre massif laqué brillant et abat-jour en tissu, diam. 35 x H. 87 cm, Popus Éditions, 599 €. 4. Tasse “Paisley Fleuri” en porcelaine avec couvercle, collection Boho Butterfly, Etro x Ginori 1735, 240 €. 36
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photos D.R.
Par CHARLOTTE BAILLY
addict
1
4
2
3
VOUS ÊTES VERNIS Par MATHILDE BILL
5
1. Saladier en bambou laqué, L. 32 x P. 28 x H. 20 cm, collection Signature, CFOC, 120 €. 2. Table basse “Marlo”, plateau en panneaux de fibres de bois à densité moyenne, piétement en hévéa tourné massif, finition laque brillante, L. 160 x P. 65 x H. 34 cm, Popus Éditions, 1 499 €. 3. Paravent “Mirage” en bois laqué et feuilles d’or vieillies et patinées, L. 145/120/95 x P. 39/32/26 x H. 230/190/150 cm, Pinto, prix sur demande. 4. Tabouret “Ming” en bois d’hévéa laqué, L. 50 x P. 36 x H. 49 cm, collection Signature, CFOC, 350 €. 5. Table d’appoint “Shuffle MH1” en chêne massif et MDF laqué, diam. 45 x H. 69 cm, design Mia Hamborg, &tradition, 490 €. 38
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photos D.R.
déco
lieu d’inspiration
MAISON RUSSE
SLAVE TO LOVE DANS UN DÉCOR OPULENT ET POÉTIQUE SIGNÉ DE L’ARCHITECTE LALEH AMIR ASSEFI, MAISON RUSSE, LE DERNIER RESTAURANT DE PARIS SOCIETY, DÉCLINE L’ÂME SLAVE DANS UN DÉDALE DE SALONS PRIVÉS. Par ADELINE SUARD
UN ROMAN RUSSE Intime et chaleureux, le salon-bibliothèque donne le ton. Laleh Amir Assefi a soigné le moindre détail, des lampes (imaginées par ses soins et éditées par Zonca) aux fauteuils (également dessinés par elle d’après un modèle du XIXe siècle et recouverts de tissu Lelièvre). Les peintures murales ont été réalisées par Charlotte Bohn.
Photos Romain Ricard ; D.R.
L’ÂME SLAVE Boiseries et cheminée de cet hôtel particulier du 16e arrondissement de Paris – édifié par l’architecte Charles Letrosne en 1910 – étant classées, elles ont été conservées. Laleh Amir Assefi a fait en sorte que son univers se fonde dans celui du site.
REPAS DE TSAR Classique et réconfortante, l’omelette norvégienne de Maison Russe reflète le sens du détail et la générosité du lieu.
UNE BOUTIQUE-ÉCRIN On retrouve au rez-de-chaussée tout le faste et le raffinement de la gastronomie russe. Cordelia de Castellane a fait la direction artistique de toute l’épicerie, notamment le papier peint au plafond. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
41
lieu d’inspiration L’OPULENCE DU TAFFETAS Installé à l’étage, le salon Nikolaï, aux rideaux amples et épais (Rubelli), au tissu mural riche (Tassinari & Chatel) et aux fauteuils profonds (design Laleh Amir Assefi, tissu Lelièvre) est éclairé par des luminaires Lucien Gau.
Photos Romain Ricard ; D.R.
BOISERIES ET MERVEILLES Pour répondre aux peintures murales classées et aux miroirs vieillis, Charlotte Bohn a dessiné un ciel de nuages au plafond. Lampes Zonca et fauteuils profonds, réalisés par Atelier des Carmes, sont signés Laleh Amir Assefi. Tapis persan, Orient Impex.
MARBRE ET LUMIÈRE TENDRE Dans la boutique, outre du caviar et du saumon, on trouve aussi de quoi décorer sa maison.
42
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
DEPUIS OCTOBRE DERNIER, MAISON RUSSE, FOLIE DOUCE FANTASQUE ET FESTIVE, SE RÉVÈLE AU CŒUR D’UN SUBLIME HÔTEL PARTICULIER
MOSCOU SOUS CHAPITEAU Imaginé comme une tente tartare, ce salon éclairé par des suspensions Zonca alterne tentures cachemire de Lelièvre et taffetas pourpre de Rubelli pour une ambiance façon yourte de luxe. Il ne manque rien, pas même une fausse panthère des neiges.
nous
on aime...
QUAND LES ANGLES S’ARRONDISSENT
1 2
4
DE VERT ET DE ROSE TENDRES
3
ON FAIT PARLER LA POUDRE, À L’UNISSON DES APLATS CHAUDS DE TERRACOTTA, MAIS ON SAIT AUSSI CHAHUTER LA GÉOMÉTRIE DANS UN ESPRIT HÉDONISTE ET LUDIQUE. PAR CHARLOTTE BAILLY
5
1.Tissu “Labyrinthe” en coton et viscose, l. 142 cm, collection Péripéties, Nobilis, 125 € le m. 2. Tapis “Zaid” tufté main en laine et soie, 215 x 350 cm, Hommés Studio, prix sur demande. 3. Suspension “Superpose” en acier perforé, diam. 30 x H. 53 cm, design Frederik Kurzweg, Normann Copenhagen, 415 €. 4. Table d’appoint “Olo” en béton ciré, diam. 30 x H. 61 cm, design Antonio Facco, Mogg chez Made in Design by Printemps, 612 €. 5. Fauteuil “Sévigné”, avec revêtement en tissu Métaphores, L. 90 x P. 77 x H. 65 cm, fabrication à la main par Ateliers Jouffre, Studioparisien, The Invisible Collection, prix sur demande. 6. Tabouret “Barth” en bois massif laqué brillant, fabriqué à la main, diam. 37 x H. 45 cm, Le Berre Vevaud, 2 208 €. 44
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photos D.R.
6
WWW.PYRENEX.COM
Un savoir-faire unique pour un confort de sommeil exceptionnel
nous
on aime... 1 2
3
4
5 6
1. Tissu “Labyrinthe” en coton et viscose, l. 142 cm, collection Péripéties, Nobilis, 125 € le m. 2. Tapis “Clip”, tufté main en laine et Tencel, diam. 280 cm, design Anne-Marie Cabrol, Roche Bobois, 3 370 €. 3. Suspension “Nappe XL”, avec structure en métal peint ou recouvert de feuilles d’or, pampilles en verre, L. 30 x H. 110 cm, design Marco Zito, Roche Bobois, 1 510 €. 4. Applique “Andrée” en verre dépoli et laiton, 90 x 60 cm, Atelier Landon chez Meillart, 936 €. 5. Table basse “Reflet”, avec structure en hêtre et médium laqué, grand plateau en sycomore et médaillon en miroir bronze, L. 160 x P. 90 x H. 37 cm, design Sacha Lakic, Roche Bobois, 1 680 €. 6. Tabouret “Alexia” en nubuck, bois et marbre, diam. 37 x H. 66,5 cm, Stéphanie Coutas, prix sur demande. 46
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photos D.R.
CROISSANTS LUMINEUX
Avec les poêles et inserts gaz,
profitez du plaisir en un clic.
100% sécurisé
Chauffage confortable homogène
Zéro poussière & zéro effort
lemotiongaz.fr L’Emotion GAZ est une association regroupant des partenaires et fabricants de poêles et cheminées au gaz parmi les plus innovants.
Pilotable au degré près
nous
on aime... 1
2
3
4
DISQUES D’OR
5
1. Tissu“Labyrinthe” en coton et viscose, l. 142 cm, collection Péripéties, Nobilis, 125 € le m. 2. Paravent “Bloom” en pin et MDF recouvert de velours, L. 115 x H. 170 cm, Atmosphera, 69,99 €. 3. Table basse “Claris”, avec plateau en cuir et verre transparent, pied laqué avec détails en laiton poli, L. 145 x P. 118 x H. 45 cm, Hommés Studio, prix sur demande. 4. Fauteuil “Bozzolo”, avec revêtement en tissu bouclette et plinthe en chêne, L. 75 x P. 71 x H. 72 cm, Maison Sarah Lavoine, 1 780 €. 5. Tapis “Alliances” tufté main en laine et soie végétale, 170 x 240 cm, design Géraldine Prieur, Toulemonde Bochart, à partir de 940 €. 6. Lampe de table “Kizu”, avec pied en marbre et diffuseur en acrylique, diam. 25 x H. 35 cm, design Lars Tornøe, New Works, 329 €. 48
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photos D.R.
6
NÉOVELOURS RESIST ANTIBACTÉRIEN PEINTURE ANTIBACTÉRIENNE, HAUTE LESSIVABILITÉ, POUR DES INTÉRIEURS SAINS ET FACILES À VIVRE —
5HWURXYH] 1(29(/2856 5(6,67 ŵ17,%ŵ&7(5,(1 GDQV OHV PDJDVLQV /H &RPSWRLU 6HLJQHXULH *DXWKLHU 6HLJQHXULH HW VXU VHLJQHXULHJDXWKLHU FRP
#styles de vie POURVU QUE ÇA DURE !
POUR SUSCITER L’ENVIE, UN OBJET NE PEUT PLUS SE CONTENTER D’ÊTRE BEAU : IL DOIT S’INSCRIRE DANS LA DURÉE. LE CONSUMÉRISME DÉBRIDÉ A FAIT PLACE À UNE CONSOMMATION RAISONNÉE, QUI N’A D’YEUX QUE POUR LES PRODUITS “PORTEURS DE SENS”, ÉCOCONÇUS, ISSUS DE MATÉRIAUX RECYCLÉS OU BIEN ENCORE DE SECONDE MAIN. LE “DURABLE”, CE NOUVEL ELDORADO DU DÉSIR…
Photo Romain Ricard
Par VALÉRIE CHARIER Coordination du dossier ADELINE SUARD
Le 7 Ciel du Printemps Haussmann et ses 1 300 m dédiés au vintage, à la seconde main et à l’upcycling. e
u
2
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
51
styles de
vie
1. La chaise “NO2” de Fritz Hansen se réinvente à partir de déchets plastiques ménagers, traités et recyclés en Europe. 2. Les maîtres tisserands de Pappelina ont tissé des tapis en PVC recyclé avec des métiers à navettes traditionnels.
surconsommation n’a plus est urgent de dire stop aux rénétiques et au « toujours plus». On doit bien ça à la planète…” Lou, 21 ans, est une étudiante représentative de sa génération : biberonnée aux enjeux écologiques, elle a grandi dans un contexte de raréfaction des ressources naturelles qui a impacté sa façon de consommer. Comme elle, nous sommes nombreux à revoir nos priorités. Objets recyclés, recyclables, de seconde main ou issus d’une production raisonnée et “ecofriendly” nous séduisent de plus en plus. “Redonner du sens à sa consommation” est une des principales motivations de 92 % des utilisateurs du site Leboncoin, dont l’audience, pourtant déjà large (29 millions de visiteurs uniques en mai 2021, selon Médiamétrie NetRatings), continue de progresser.
À la recherche du sens perdu
Fini l’époque où l’on affirmait son statut via sa capacité à dépenser. Au XXIe siècle, ce qui compte, c’est de consommer peu mais mieux. Acheter des produits qui défendent un savoir-faire et une production de qualité, si possible locale, qui respecte l’environnement et sait choyer les salariés. Si en plus, ils utilisent des rebuts impropres à la consommation, c’est le Graal. La jeune designer Marion Seignan s’est ainsi passionnée pour la caséine de lait, que les éleveurs jettent en grande quantité (près de 500 millions de litres par an), faute de pouvoir s’en servir. En travaillant avec des chimistes, elle a découvert qu’à partir de cette protéine, on pouvait créer des matériaux tantôt souples, durs, opaques ou transparents, qu’elle décline en autant d’objets intrinsèquement biodégradables. Dans 52
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
La nouvelle collection en toile tuftée de Maison de Vacances est fabriquée à partir de chutes de tissus broyés.
2 le même ordre d’idées, le réseau Rejouons solidaire réinjecte en magasins des jouets usagés, auxquels des hommes et femmes touchés par la précarité ont redonné des couleurs. Succès retentissant : plus de 120000 “vieux” jouets ont ainsi trouvé preneurs en 2020 !
RSE, une vertueuse contrainte?
La loi impose aux sociétés cotées en bourse, employant plus de 500 personnes ou générant un chiffre d’affaires de plus de 100 millions d’euros, de fournir un “reporting” RSE (responsabilité sociétale des entreprises) qui détaille les conséquences environnementales et sociétales de leur activité, définit les risques et les 3. Les matériaux du “Togo” de Ligne Roset sont désormais recyclés. 4. La laine seulement lavée et filée sans traitement des lampes “Kalé” de Maison de Vacances x OSH provient des moutons de la ferme avoisinant les ateliers.
4
3
© James Stock
“
1
politiques mises en place pour y répondre et présente les résultats avec des indicateurs clés de performances. Ces informations sont vérifiées par un organisme extérieur, et le rapport rendu public. La RSE met donc les sociétés face à leurs responsabilités. Et s’il n’y a pas de pénalités prévues pour qui ne serait pas suffisamment vertueux, en revanche, les clients sont de plus en plus attentifs aux engagements des marques qui font opportunément de la RSE un argument de communication. D’après une enquête Bpifrance de 2019, plus de 70 % des fournisseurs sont régulièrement sollicités par leurs clients sur des sujets RSE. C’est aussi un enjeu pour les employeurs. Comme l’explique Julien Gauducheau, directeur de la communication chez
5., 6. et 7. Fauteuil Pierre Paulin pour Artifort, lampe Ionna Vautrin pour Moustache et appareil photo Instax Mini 70 Castelbajac, le tout sur Leboncoin.
7
Gautier : “Les nouvelles générations de salariés sont attentives aux engagements de la marque en matière de durabilité.” Aux sociétés de soigner leur RSE pour attirer les meilleurs profils, difficiles à duper avec un “green washing”.
L’upcycling n’a rien de nouveau. Depuis les années 90, le designer néerlandais Piet Hein Eek a fait du “scrapwood” – technique de collage de morceaux de planches de bois de récupération – sa marque de fabrique. Mais désormais, recycler, c’est devenu un réflexe pour le monde de la déco. Maison de Vacances vient de présenter une toile tuftée confectionnée à partir de textiles en coton recyclés issus de la mode. Gan, avec sa collection Plastic Rivers, lance des tapis 100 % en PET recyclé. Algo Paint a mis au point une peinture non polluante, à partir de coquilles Saint-Jacques, un biodéchet pêché en grande quantité chaque année. Depuis fin avril 2021, les matériaux des iconiques assises “Togo” de Ligne Roset sont recyclés dans les usines de Briord pour produire de nouvelles matières premières ou une source d’énergie. En juin 2021, Zuiver présentait
5 “Ocean”, un siège dont la coque est fabriquée à partir de déchets plastiques récupérés dans les océans. La chaise “Tip Ton” de Vitra se réinvente en matériaux 100 % recyclés, issus d’ordures ménagères, tout comme Fritz Hansen revoit sa “N02”, dorénavant fabriquée avec des déchets plastiques ménagers. Au dernier Salon international du meuble de Milan, les initiatives de ce type étaient légion!
Trop bien, la “seconde main”
8. Petit h, l’atelier de “re-création” d’Hermès, a réalisé cette hotte avec un stock d’arçons des années 60. 9. C’est à partir des tissus d’invendus que Le Jacquard Français a réalisé sa collection Tivoli Solveig.
Photos D.R.
8
“Mon dernier achat est une bibliothèque des années 50 de l’architecte d’intérieur Pierre Cruège. Le principe d’arrêter de produire à outrance me plaît, et si, en plus, les meubles durent longtemps, c’est un gage de qualité des matériaux et de leur assemblage.” Comme Pierre, un Bordelais de 50 ans, un nombre croissant de Français s’équipe en “seconde main”. Certes, l’achat d’occasion a toujours existé via les brocantes et vide-greniers. Emmaüs en a fait son cheval de bataille, suivi en ligne par des sites comme Selency, et le conceptstore Merci l’a orchestré dès 2017 dans son magasin parisien. Donc rien de nouveau sous le soleil ? Si : le nombre de transactions réalisées qui a considérablement augmenté, comme en témoigne le succès des Vinted et autres Leboncoin. Et surtout, c’est devenu une fierté. Anaïs Uzan a ouvert “En Second Lieu” en mai dernier, persuadée du manque sur le marché d’un “grand magasin responsable”. Son conceptstore parisien est pensé comme un
6
© @ludomartin
On recycle comme on respire
appartement où tout est à vendre en seconde main : mode, jeux, vaisselle, déco, etc. “Je prends le pari de démocratiser un nouveau mode de vie”, s’enthousiasme la trentenaire, qui vise une deuxième ouverture en 2022.
Révolution en marche Les grands magasins ont bien compris ces nouveaux desiderata. À la rentrée, les Galeries Lafayette et le Printemps ont lancé des espaces dédiés au vintage et à l’économie circulaire dans leurs fiefs parisiens. Le premier installait (Re)Store sur 500 m2 et dupliquait ce modèle à Lyon dès septembre. Quant au Printemps, il inaugurait son “7e Ciel”, soit 1 300 m2 de mode et de déco responsables. Autre signe de ce mouvement : l’acquisition de meubles et objets vintage intéresse autant les professionnels que les particuliers. “Je raisonne Leboncoin avant de penser : achat neuf”, témoigne Vincent Dewas, à la tête du Domaine de Ronsard. Entre convictions et obligations légales, création et production adoptent un cercle vertueux. C’est tant mieux… ■
SOMMAIRE
P. 54 Portraits de créatifs au service d’un monde meilleur l P. 62 Grâce à la “seconde main”, Emmaüs lutte contre la pauvreté. l P. 64 Design social : penser un objet, un atout social et écologique. l P. 66 La brocante s’installe sur Instagram. l
9 MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
53
styles de
vie CRÉATEURS DE HAUTE VERTU
CHACUN À SA MANIÈRE ET AVEC SES ARMES, DES MILITANTS D’UN NOUVEAU GENRE FONT BOUGER LES LIGNES POUR SE RECENTRER SUR LES VALEURS HUMAINES ET LES RESSOURCES DE LA PLANÈTE. PORTRAITS DE CES CRÉATIFS AU SERVICE D’UN MONDE MEILLEUR. Par ADELINE SUARD, VALÉRIE CHARIER et BÉRENGÈRE PERROCHEAU
I
ls sont designers, artistes, curateurs, chefs d’entreprise, ébéniste, éleveur, tisserande. A priori, rien ne les relie. Hormis leur engagement à sortir du schéma commercial traditionnel pour (re)donner du sens à nos achats. Au quotidien, ils créent, éditent ou distribuent meubles et objets pour soutenir une cause qui leur tient à cœur, humanitaire ou écologique. Conscients de l’urgence climatique,
avides de trouver des solutions mais également architectes du beau, ils font rimer “valeur” avec “meilleur” et s’adressent au “consomm’acteur” qui sommeille en chacun de nous pour l’éveiller à l’urgence d’un changement. Pionniers d’une ère nouvelle, ils réinventent notre rapport aux biens qui nous entourent sur la base d’une consommation raisonnable et raisonnée. Q
Table basse “Comodino 01”, de la collection Pinces.
C’était inscrit dans le marbre : Raffaella hériterait de la passion familiale pour ce matériau noble. Depuis toute petite déjà, cette jeune Franco-Italienne de 29 ans admire le travail qu’accomplissent sa grandmère, son père, sa tante et, plus récemment, son cousin dans leur marbrerie de Bry-sur-Marne. Diplômée de l’École bleue, à Paris, elle intègre une agence d’architectes avant de se lancer un défi : utiliser les chutes de marbre pour leur redonner vie. “On ne les jette jamais, ça me fait un formidable terrain de jeu ! Et puis l’extraction du marbre n’est pas écologique : il est d’autant plus important de le recycler pour ne rien gâcher.” Ce sont précisément les tranches, ces déchets issus des découpes, qu’elle imbrique les unes dans les autres. “Je fais mon marché dans la cour, avant de demander aux maîtres marbriers de les assembler et de les façonner : même si les tranches font en moyenne 2 cm d’épaisseur, elles sont bien trop lourdes pour moi.” À elle en revanche d’imaginer les formes à créer en fonction des chutes, et de les appareiller, c’est-à-dire de faire en sorte que les lignes des veinures se suivent. “On donne ainsi une impression de plein.” Un travail méticuleux et patient : il lui faut environ quatre à cinq jours pour créer un meuble. ] raffaella-loi.com
54
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photos D.R.
Raffaella Loï : complètement marbrée
Son cerveau va clairement plus vite que le nôtre. Tandis qu’elle peaufine l’installation de son exposition au Palais de Tokyo, la lauréate du prix Audi Talents nous coiffe d’un casque de réalité virtuelle pour nous plonger au cœur du monde invisible de l’ADN, qu’elle entend décrypter pour le grand public. Nourrie par sa double formation en biologie (à l’École normale supérieure) et en design (à l’École nationale supérieure de création industrielle, ENSCI), Marie-Sarah défend un rapport inédit entre le vivant, les technologies et la société pour “prendre acte de ce qui nous lie et ce que nous devons protéger”. En travaillant sur l’infiniment petit, elle a ainsi donné vie à un procédé inédit dans la création de la couleur par fermentation bactérienne. Pili, l’entreprise qu’elle a cofondée, s’apprête à produire ses premières tonnes de teinture de couleur indigo, alternative 100 % renouvelable aux colorants pétrochimiques. Mais être à l’origine d’une innovation qui révolutionne cette industrie polluante ne lui suffit pas. “En tirant un seul fil de la nature, on réalise qu’il est attaché au reste du monde. Les bactéries ‒ nos ancêtres, colocataires et alliées ‒ racontent des histoires merveilleuses qui doivent être données à voir pour mieux comprendre le vivant. C’est de cette façon que je rêve de changer notre manière d’habiter le monde.” ❚ mariesarahadenis.com
Photo Fabien Breuil pour Audi Talents
Marie-Sarah Adenis : la magie de l’invisible
styles de
vie
Emma Bruschi, 26 ans, conçoit la mode à travers ses “racines paysannes”. De ses projets d’études en master à l’école d’art suisse de la HEAD, en passant par son choix d’un premier stage au sein de “Regain”, le magazine “de nos campagnes”, pour finir par sa collection Almanach ‒ nom du calendrier savoyard du cycle des moissons ‒ présentée lors du festival de mode de Hyères en 2020, dont elle était finaliste, “il y a une rengaine agricole dans mon travail”, sourit-elle. La paille fait évidemment partie de ses souvenirs d’enfance dans la ferme de ses grandsparents en Savoie, mais elle redécouvre la matière et les savoir-faire qui en découlent au musée de la Paille de Wohlen, en Suisse. En lien avec des artisans, elle apprend les gestes traditionnels pour les incorporer dans sa collection. Animée par une soif d’indépendance, elle demande à son oncle agriculteur de lui planter du seigle, fait de la moisson un moment de partage et tresse ses premiers bouquets qu’elle vend aujourd’hui chez Sessùn Alma. En 2022, elle exposera ses créations et des collaborations dans ce musée suisse qui lui a ouvert les yeux sur la paille, “cette matière ancestrale vivante”. ❚❚emmabruschi.fr
Photo : Anaïs Barelli
Emma Bruschi : vivre au rythme des moissons
© Céline Dominiak .R.
À gauche, “Liens” : pendant cinq jours, une vingtaine de personnes ont tissé cette composition monumentale. Ci-dessous, “Clan”, tirée d’une exposition personnelle de l’artiste.
Jeanne Goutelle : “l’enrubanneuse” Mi-designer, mi-artiste, la jeune femme s’est créé un nouveau métier : elle transforme les rebuts textiles en tableaux, sculptures, paravents, éléments de scénographie, etc. “J’ai eu le déclic lorsque j’ai vu, dans les ateliers d’un fabricant de maille, la quantité monstrueuse de fils teints restants après production et dont on ne pouvait plus rien faire.” Le textile, pour Jeanne, c’est une seconde peau. Elle a grandi entre une grand-mère modiste et un grand-père tisseur, en charge du musée de la Soierie de Charlieu, avant d’intégrer les équipes de ModAmont, le salon des accessoires et composants pour la mode, pour une plongée au milieu des passementiers, rubanniers, boutonniers et autres plumassiers. “Même si j’ai fait l’école Duperré, ce n’était pas la création de vêtements qui me tentait.” Depuis 2017, Jeanne tresse, noue, tisse et entrelace des sangles et rubans pour former des surfaces inédites et colorées, en deux ou trois dimensions, à partir de matières destinées à être jetées, qu’elle collecte dans un rayon de 100 km autour de son atelier stéphanois. Et qui résonnent désormais jusqu’à Bruxelles, puisque Jeanne a réalisé les paravents du salon du président du Conseil économique de l’Union européenne… ] jeannegoutelle.com
Même lorsqu’il mange des sushis, Guillaume Galloy pense réutilisation des déchets. “Forcément, nous travaillons sur un matériau à base d’écailles de poisson, s’amuse le confondateur de Noma, jeune maison d’édition qui a mis le recyclage au centre de sa démarche. Avec Bruce Ribay, nous affichons la couleur. Chacune de nos pièces porte un nom auquel est associé un pourcentage qui correspond à la part de matériaux recyclés utilisés.” 95 %, 77,5 %, 88,1 %, ils assument aussi les 42 % du fauteuil “Laime”. “Ce n’est pas un concours, explique Guillaume. Je pense qu’il est important de sortir du champ du déchet pour parler de matière. Arrêtons d’imaginer qu’écolo rime avec moche. Le cœur de notre travail reste le design et les belles matières. Noma, c’est pour Nobles Matières.” Séduits par la sincérité d’un projet à mille lieues du green washing, Charlotte Juillard, A+A Cooren, Sam Baron ou plus récemment RDAI ont rejoint l’aventure Noma, promise à un avenir aussi vert que radieux.
Photos D.R.
Noma : éthique et choc
] noma-editions.com MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
57
styles de
vie
Grande Cive en verre marin.
© Vincent McClure
Lucile Viaud : verre de terre À l’école Boulle, où elle étudie durant cinq ans, Lucile Viaud, à contre-courant de sa formation, part de la matière pour aller vers l’objet. Qu’a-t-on en quantité suffisante ? Qu’est-ce qu’un détritus sinon “un trésor en attente d’être sublimé”, écritelle ? En 2014, elle s’intéresse à la revalorisation des déchets marins en Bretagne, ce qui la conduit à la création de son “verre marin”. Elle lance sa marque, Ostraco, en 2016. “L’idée était de financer mes recherches avec la vente d’objets utilitaires”, explique-t-elle. L’artiste-chercheuse étudie la chimie du verre à l’Institut des sciences chimiques de Rennes. Et si les déchets marins alimentent ses recherches sur les îles du Ponant, Lucile Viaud arpente aussi l’Occitanie ou le Grand-Est en quête de rebuts du BTP ou de coquilles d’escargot. C’est le concept de la “géoverrerie”, recyclable à l’infini. ] atelierlucileviaud.com
We Give Collab : donner de sa personne Aude Adrien est une photographe et journaliste qui vit à New York. Durant le premier confinement, elle participe à une initiative en rassemblant des marques qui offrent des lots pour une vente solidaire. Quand elle en parle à son amie Camille de Laurens, à Paris, celle-ci veut dupliquer le format en France. Elles embarquent Marine de Bouchony ‒ avec qui Camille a créé l’agence de création M/B ‒ et l’artiste peintre Faustine Badrichani, et lancent We Give Collab. Elles réalisent quinze ventes pour les soignants, contactent des parrains-marraines comme Juliette Armanet, Jean Jullien ou Caroline de Maigret pour fédérer, dénichent des marques qu’elles aiment avec un côté curation qu’elles revendiquent, bref, rendent “le solidaire sexy”, selon les termes d’Aude. Depuis, elles ont récolté 335 000 euros pour l’AP-HP, la Maison des femmes, Entourage ou Info-Endométriose. “On veut s’engager sur le long terme”, clament-elles. À Noël, elles ont testé un nouveau format avec une vente aux enchères d’une semaine. Des produits désirables, dont chaque achat a un impact vertueux. ] wegivecollab.com 58
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Camille Cousté et Grégoire Gérard : beau et bien à la fois Pour faire simple, Camille et Grégoire présentent l’algorithme qu’ils ont imaginé comme le “Yuka” du mobilier. “Si vérifier ce que l’on met dans son assiette est entré dans les mœurs, il n’existait aucun moyen de contrôler l’empreinte sur l’environnement de nos meubles”, expliquent ces trentenaires installés à Marseille. Ils ont donc créé un instrument scientifique ultraperfectionné qui étudie le cycle de vie des objets et les classe selon des notes allant de A à F. Cet outil, qui intéresse les poids lourds du secteur, leur sert pour le moment à sélectionner les pièces qu’ils mettent en vente sur leur site “tres.ecodesign”, ouvert depuis quatre mois. “Avoir un impact sur la planète et sur les humains est notre objectif numéro un”, poursuit Camille Cousté, qui contacte un à un les fabricants et éditeurs du monde entier pour accéder à leurs secrets de fabrication et entrer les données recueillies dans l’implacable algorithme. “L’éco-score prend en compte l’extraction de la matière première, la confection, le transport, la durée et la fin de vie pour offrir une vision globale.” Et si leur sélection coche toujours la case de “bon”, elle doit aussi coller avec leur idée du “beau”. “Ce que l’on souhaite, c’est que nos clients ne regrettent jamais leur achat, et c’est une sacrée pression pour faire les bons choix.” ] tres-ecodesign.com
C’est l’histoire d’une rencontre. Celle de Paul et Olivia, respectivement éleveur et lainièretisserande. Ensemble, ils font le pari de récolter et valoriser ces belles laines des Pyrénées qui sont mises au rebut après la tonte, pour fabriquer des tapis, vêtements et accessoires. “Nous voulions ressusciter une activité qui faisait autrefois la richesse du territoire ariégeois.” Pour que leurs pièces uniques, tissées à la main, conservent un aspect brut et authentique, ils choisissent les laines les plus rustiques et les plus solides de deux races ovines : la BascoBéarnaise et la Manech tête noire, dont les fibres longues et lustrées garantissent par ailleurs la durabilité des produits. Proches des bêtes et de leur environnement, ils ont installé leurs bureaux et ateliers à proximité des champs où paissent les troupeaux, pour avoir “une main dans la matière et un pied dans la création”. Paul et Olivia militent pour une production raisonnée, qui suit le rythme des saisons et la cadence des métiers à tisser anciens, avec lesquels le duo a choisi de s’équiper. Retour à la “slow life” : Laines paysannes réalise un tapis par mois seulement. Ici, le temps suspend son vol… ❚❚laines-paysannes.fr
Photos D.R.
Photo Quentin Simon
Laines paysannes : à rebrousse-poil
styles de
vie
Une tour. Neuf étages. 200 artistes et créatifs. Initiée par le producteur culturel Manifesto, l’aventure Poush, ce sont d’anciens bureaux de la porte Pouchet à Clichy, transformés en une pépinière artistique où le partage joue à plein. Véritables chefs d’orchestre, les frères Giannesini ‒ Laurent, à gauche, photographe, et Raphaël, à droite, commissaire d’exposition ‒ ont choisi de casser les codes en y installant une galerie “en mouvement”. Ils utilisent leur espace dans la tour comme un laboratoire collectif et l’immeuble comme un réservoir à collaborations. Dans un décor de mobilier moderniste signé par la boutique À Demain (ici, chaise Charles et Ray Eames
pour Herman Miller et bureau Marco Zanuso pour Zanotta), ils demandent ainsi au plasticien Cyril Debon de leur confectionner une pièce ou proposent à Héloïse Colrat de créer une œuvre en écho à une chaise de Robin Day. Les apprentis galeristes ajoutent aussi des œuvres imaginées dans les différents ateliers de la tour qui résonnent avec la scénographie ou leur manière d’habiter l’espace. “Parce que l’écrin amène à la curation”, expliquent-ils, une co-création se tisse ainsi avec la tour entière. Pour finir dans un livre de clichés du duo qui consigne ce projet organique. ❚ poush-manifesto.com
Photo Yannick Labrousse
Frères Giannesini : épater la galerie
Table basse “PLÔ” en plastique recyclé et chêne naturel. À droite, bibliothèque en noyer massif et placage.
Luka Rennesson : à sens unique
Photos D.R.
Du sur-mesure design, désirable et responsable : tel est l’objectif de ce jeune artiste de 25 ans. Il dépoussière l’ébénisterie par ses créations impressionnantes, tel le mur en bois ondulé conçu pour l’hôtel Singulier, à Bordeaux. Grâce à sa passion et à son expertise du bois, nourries par la scierie familiale, il sélectionne les plus belles essences issues de forêts écoresponsables. Rien ne se perd : “Mon père récupère mes chutes de bois pour en faire des lampes.” Au-delà des outils traditionnels, Luka s’appuie sur les nouvelles technologies pour des découpes chirurgicales. “Mes défonceuses numériques m’apportent une précision au 10e de millimètre près et avec mon imprimante 3D, je sais produire n’importe quelle pièce.” Une habileté que saluent déjà ses pairs : Luka s’est vu confier la restauration d’une marquise Louis XVI de la collection de la fondation Josef & Anni Albers… ❚ lukarennesson.com
Planche d’études et coupelle en algue.
Sont-ce les années passées à Nice au bord de la mer et ses vacances en Bretagne qui lui ont fait regarder les algues autrement ? “Sans doute, acquiesce Samuel Tomatis. Très vite je me suis posé la question de comment les transformer en une ressource plutôt que de les considérer comme des déchets.” De son diplôme de l’ENSCI en 2016 à son récent Grand Prix de la création de la Ville de Paris en passant par l’auto-édition de sa chaise “Alga”, il n’a eu de cesse de construire son projet entre sciences et design, et de proposer une alternative aux matières plastiques issues de la pétrochimie. “Je suis arrivé à un moment stratégique où j’ai identifié neuf pistes de développement pour cette matière biosourcée.” Contenants alimentaires ou pour l’horticulture, matériau d’ameublement ou de confection, composant de briques… sa démarche pourrait très bientôt trouver des applications concrètes et faire rimer utilisation des ressources avec respect de l’environnement. Enfin. ❚ studiosamueltomatis.com MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photos Matthieu Barani
Samuel Tomatis : la révolution de l’algue
61
styles de
vie Les rayons luminaires et art de la table de la Communauté Liberté, dans le Val-de-Marne.
SAUVER LES MEUBLES
“RESPONSABLE DEPUIS 1949, ÉCORESPONSABLE DEPUIS TOUJOURS.” DES VALEURS TOUJOURS D’ACTUALITÉ, UNE NOUVELLE GÉNÉRATION D’AMATEURS, UN E-SHOP PRATIQUE : EMMAÜS DÉBORDE DE PROJETS POUR LUTTER CONTRE LA PAUVRETÉ. Par BÉRENGÈRE PERROCHEAU
La règle de trois N’oublier personne, c’est précisément ce que fait le mouvement Emmaüs, initié en 1949 par l’abbé Pierre, qui accueille et accompagne des personnes en difficulté. Depuis soixantedix ans, le réseau œuvre à redonner une place dans la société, donc un logement et un travail, à ces 62
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
femmes et hommes en réinsertion. L’his toire commence avec les “chiffonniers” qui récupéraient des vêtements. Avec l’arrivée de la société de consommation, cette occupation s’est développée en brocante : les produits récupérés sont mis en vente, c’est ce qui constitue la première activité du mouvement. La deu xième concerne la Fondation Abbé Pierre ou encore la structure Emmaüs Solidarité avec une action sociale, dans le logement plus spécifiquement. Et la troisième est dédiée à l’insertion et à l’économie soli daire avec les fameuses Ressourceries.
Donner : un acte militant “Avec l’arrivée sur notre marché d’acteurs privés, Leboncoin, Vinted, Zalando ou les marques comme Petit Bateau ou Auchan, qui ouvrent leurs espaces de seconde main, la qualité des dons que l’on reçoit baisse”, déplore Valérie Fayard. Plutôt que de subir, Emmaüs s’engage sur d’autres pistes en réfléchissant notamment à la réalisation de produits améliorés à partir de “stocks morts”. Le mouvement a ouvert le Stüdio Emmaüs, “faire du beau pour faire du bien”, qui travaille sur la question du design avec L’Atelier Emmaüs – une menuiserieécole qui crée à partir de rebuts de mobilier – ou Les Résilientes (voir p. 64). “Si vous donnez ou achetez chez Emmaüs, vous soutenez un modèle d’économie circulaire et solidaire. Notre activité économique est un moyen au service d’une fin : lutter contre la pauvreté.” De quoi réfléchir au sens du mot consoacteur. ■
Un portrait de l’abbé Pierre dans les rayonnages de DVD de cette même communauté.
Photos : Nathalie Bardou
D
ans l’univers de la seconde main, les communautés Emmaüs riment avec cavernes d’Ali Baba. Elles sont 116, réparties dans toute la France : “Des lieux d’accueil, de vie, d’activité et de solidarité, qui fonctionnent sans subvention, uniquement grâce à la récupération d’objets”, explique le site officiel. Des centaines de milliers de Français y achètent des livres, des meubles, des vêtements ou des jouets. Et lorsque l’on questionne Valérie Fayard, directrice générale déléguée du mouve ment, sur les “bobos” qui viendraient vider tous les stocks, sa réponse est sans appel : “Nous collectons 320000 ton nes de produits par an. Nous avons un panel large d’acheteurs et nous en avons surtout pour tout le monde !”
Tous nos décors sont des imitations de matières et essences de bois citées.
Créez un design extraordinaire Panneaux laqués PerfectSense® Feelwood
Grâce à l’innovation produit des panneaux laqués PerfectSense Feelwood, nous élevons l’aspect et le toucher des matériaux à base de bois à un nouveau niveau, vous permettant ainsi d’inspirer vos clients. Cette innovation combine une finition laquée mate, chaude et veloutée, des textures synchronisées et une propriété anti-traces de doigts sur un panneau de particules de bois durable. Illustré sur la photo : panneau laqué PerfectSense Feelwood U999 TM28 Noir
» Démarrez l’expérience : www.egger.com/perfectsense-feelwood
styles de
vie
UN DESIGN SOCIAL
ÉLABORATION D’UNE ÉCONOMIE DANS DES PAYS EN DIFFICULTÉ, REVALORISATION DES DÉCHETS, RÉINSERTION DANS LE MONDE DU TRAVAIL PAR LA CRÉATION, CONSTRUCTION D’UN DESIGN DURABLE : AU-DELÀ DE LA BEAUTÉ DU GESTE, CRÉER UN OBJET PEUT DEVENIR UN ATOUT MAJEUR DANS LE SOCIAL COMME DANS L’ÉCOLOGIE. Par BÉRENGÈRE PERROCHEAU
2
AIDER LES GENS N DIFFICULTÉ GRÂCE À LA CRÉATION 1. Tabouret “Adé” de François Champsaur pour Maison Intègre. 2. Lampes “Les Cintrées” des Résilientes, créées avec des cintres en métal et du textile délaissé. 3. Tables d’appoint “Les Cultivés” des Résilientes fabriquées à partir de livres destinés au recyclage. 64
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
”
3
“C
e n’est pas à moi de dire s’il s’agit d’un design solidaire, réfute Ambre Jarno, créatrice de Maison Intègre. J’essaie de mettre en avant l’humain et l’importance des artisans, mais ce n’est pas un axe de communication.” Il y a cinq ans, elle monte cette maison d’édition au Burkina Faso, où elle souhaite sublimer le bronze et prouver “que l’on peut faire des objets d’exception et avoir des industries créatives dans des pays où l’on n’en a pas l’habitude”. Pour Benjamin Loyauté, commissaire du programme Ndao Hanavao du fonds de dotation Rubis Mécénat à Madagascar – qui forme de jeunes déscolarisés à réemployer les déchets du pays –, les “designers se confrontent aux questions écologiques, politiques, sociales et humanitaires pour répondre aux problématiques actuelles. Cette discipline a un nom : design social”. Aider des gens en difficulté grâce à la créativité et à la réalisation d’objets, c’est tout le parcours d’Eugénie de Larivière, designer de formation. En 2015, elle souhaite “faire du design avec des personnes éloignées du monde du travail, et basé sur le réemploi de matériaux”. Elle contacte donc Emmaüs et lance le studio de design Les Résilientes, qui compte aujourd’hui 18 salariés. “Il faut considérer la créativité comme un levier d’insertion professionnelle et sociale : quand on travaille de ses mains, c’est un retour à l’estime de soi.” Il y a trois ans, elle rencontre Romain Peton, consultant climat et développement durable, soit responsable RSE. Ils collaborent avec Made.com, comme avec Madura, autour du “design durable”. “Nous créons des liens pour un changement futur”, explique Eugénie. Selon Romain, il s’agit de former ces grands groupes aux enjeux écologiques, ainsi que le public. “Il faut convaincre les gens que les déchets ont de la valeur. C’est toute une culture nationale à réinventer.” Et cela passera par le design social. ■
Photos : Marion Dubier-Clark ; D.R.
1
PUBLI-COMMUNIQUÉ
Polly, globetrotteuse, 10 grands voyages par an: « Ce serait sympa d’avoir dans les chambres un peignoir à sa taille, je mesure 1m57, pas 1m90. Etre dans un hôtel, c’est à la fois être comme chez moi, et ailleurs. J’y cherche un certain confort, du bien-être mais également un personnel attentif et compréhensif de mes besoins. » DES SERVICES ADAPTÉS
Voyage au féminin L’indispensable étude du SHe Travel Club La cause est entendue : les femmes aiment voyager et représentent désormais 64% des voyageurs et 52% des voyageurs d’affaires. Or jusqu’à présent, le monde du tourisme était pensé par les hommes pour les hommes. Aussi 8 femmes sur 10 espèrent que les choses changent, et réclament une plus grande attention à leurs besoins. C’est ce que révèle une étude passionnante menée par la start-up SHe Travel Club. UNE ÉTUDE EXCLUSIVE DANS 5 PAYS
SHe Travel Club, créé par Valérie Hoffenberg, a pour vocation de réinventer le voyage des femmes. Rien de plus efficace pour connaître leurs nouvelles attentes en matière de tourisme et d’hôtellerie que d’aller à leur rencontre. SHe Travel Club a lancé cette étude dans 5 pays (Royaume-Uni, France, Chine, Etats Unis, Brésil) auprès de 5000 femmes. L’étude montre qu’elles ne souhaitent pas obligatoirement voyager dans des hôtels réservés exclusivement pour elles. Loin s’en faut. La mixité et les rencontres, font partie des joies du voyage. En revanche, elles semblent être déterminées sur ce qu’elles voudraient voir changer. L’étude a identifié 4 domaines où les femmes attendent, non pas des bouleversements, mais en tout état de cause des prises en compte de leurs besoins qui sont désormais déterminants dans leurs choix d’hôtels. LA SÉCURITÉ, UNE PRIORITÉ
Des résultats édifiants : plus de 77% des femmes interrogées ont vécu un épisode désagréable de harcèlement, de violence, ou de sexisme pendant leurs déplacements. S’il est difficile de gérer les comportements d’individus lambdas dans une ville, elles considèrent que les hôtels ont des progrès à faire. Judith, commerciale, 15 voyages par an au Moyen Orient : Elle s’agace quand le réceptionniste annonce à haute voix le numéro de sa chambre d’hôtel devant d’autres clients : « Je me suis déjà fait aborder au check-in par un inconnu qui m’a demandé si j’étais seule dans ma chambre. Ce soir là, j’ai bloqué ma porte avec une chaise et depuis je demande bien haut deux clés : une pour moi et une pour mon mari. Ce que je voudrais : une personne de l’hôtel à qui reporter discrètement ce genre de « problème » et qui aurait une vraie écoute. Je souhaiterais également que toutes les chambres soient équipées d’un système de fermeture intérieure et d’un oeilleton. En effet comment savoir si c’est vraiment le room service qui frappe à la porte? »
Les femmes ne manquent pas d‘idées. Elles plébiscitent par exemple une trousse de secours à la réception avec serviettes périodiques, démaquillant, dissolvant, rasoir... pour femmes. En chambre, un tapis de yoga. Ces petits extras qui laissent supposer qu‘on pense à elles, et à leurs besoins spécifiques. Mais surtout 72% d‘entre-elles souhaitent voir changer la carte des menus pour un choix plus sain et équilibré, voire plus gourmet. Maria, Start-upeuse, 20 voyages par an, affaires et vacances: « Je suis fatiguée des clubs sandwichs et des pizzas proposés par le room service quand je rentre tard d’une réunion. Ce que je voudrais : une salade fraîche à 23H, les calories indiquées sur les menus et une offre de mini-bar plus adaptée.» UNE ASPIRATION AU PARTAGE ET À L’ÉCHANGE
3 femmes sur 4 souhaitent faire partie d’une communauté de voyageuses pour partager des informations et pourquoi pas se rencontrer lorsqu’elles voyagent seules. 8 femmes sur 10 sont prêtes à télécharger une app pour rencontrer d’autres voyageuses en fonction des affinités ou de la proximité. Ce service sera très bientôt proposé aux membres du SHe Travel Club.
SHE TRAVEL CLUB LE NOUVEAU LABEL À TRAQUER LORS DE VOS RÉSERVATIONS D’HÔTELS
7 femmes sur 10 souhaitent pouvoir identifier les hôtels qui ont pris en compte leurs attentes en matière de sécurité, confort, services et restauration…SHe Travel Club est désormais là pour les guider à identifier les hôtels qui répondent à leurs besoins et envies. POUR DÉCOUVRIR L’INTÉGRALITÉ DE L’ÉTUDE, LE LABEL ET REJOINDRE LA COMMUNAUTÉ SHE TRAVEL CLUB, FLASHEZ LE QR CODE OU RDV SUR INSTAGRAM !
L’étude rapporte que 58% des femmes attendent une adaptation de l’offre hôtelière. Elles souhaitent: « Davantage de cintres dans les armoires (sans avoir à les demander), un miroir pour se voir en entier, un pommeau de douche à main pour éviter de mouiller ses cheveux ». Toutes les femmes qui voyagent savent à quel point ces ajustements sont importants pour elles.
shetravelclub.com
shetravelclub
IMAGE ISTOCK
LE CONFORT, NATURELLEMENT
styles de
vie LE GRAND DÉBALLAGE D’INSTAGRAM CASIER DE PISCINE VINTAGE, CARAFE EN FORME DE CANICHE, CRAPAUDINE DES 50’S : PLUS BESOIN D’ÉCUMER LES VIDE-GRENIERS, AUJOURD’HUI, C’EST SUR INSTAGRAM QUE LES BROCANTEURS AMATEURS DÉBALLENT LEURS MERVEILLES. Par ADELINE SUARD et BÉRENGÈRE PERROCHEAU
Ovni Home Ovni, pour objets vintage non invalidés. La passion de Quentin, ce sont les chaises des années 50 à 70 aux lignes “intéressantes”, anonymes ou signées par des designers. Lorsque c’est nécessaire, il se fait fort de les restaurer en utilisant des techniques traditionnelles d’ébénisterie, de cannage ou de tapisserie.
instagram.com/o.v.n.i_home
La groupie du plastique Le plus dur pour Laetitia ? Ne pas garder pour elle ce qu’elle déniche ! Jouets, ustensiles de cuisine, vaisselle… cette chineuse compulsive joue la carte de la nostalgie pop avec une joie et un goût contagieux pour la couleur.
instagram.com/lagroupie duplastique
Faïence Antique Derrière ce compte dédié aux “vieilles et rares faïences” du XVIIIe au XXe siècle se cachent Pascale Moreau et Damien Moulin, deux brocanteurs qui se servent d’Instagram depuis trois ans pour être visibles dans le monde entier.
instagram.com/faience. antique.mfr 66
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Pupuces Boutique Des bleus de travail, de la céramique allemande, des contenants en émail, des terrines en forme de homard ou de lapin, la liste hétéroclite des trouvailles de Céline Frankart, autoproclamée “grande amoureuse des petits objets vintage”, n’a d’égale que le plaisir qu’elle a à les partager.
instagram.com/ pupucesboutique
Le vide-grenier d’une Parisienne
Dimanche prochain
Instagrammeuse star pour les aficionados des brocantes en ligne, Kim Berthier cumule plus de 21 000 followers tous accros à ses trouvailles des XXe et XXIe siècles. Ses chouchous ? Pierre Chapo, Georges Candilis et les anonymes des années 60 qui ont sublimé le bois.
“Vivement dimanche prochain pour la brocante depuis ton canap”, annonce fièrement la bio du profil Instagram de la directrice artistique Marion Denoual, qui a lancé ce compte pour “amener la brocante chez les gens”. Cette passionnée chine des objets “kitsch et cool”, de la tasse “Fort Boyard” au vide-poches en forme d’étoile de mer.
instagram.com/ dimancheprochain
Un jour, une vieillerie “Pour ceux qui aiment la chine sans majuscule”, s’amuse Alexandra, amoureuse de mots comme des objets aussi improbables qu’ultra-désirables, qu’elle propose désormais à la vente. 100 % nostalgie et kitscherie, avec toujours ce pas de côté qui fera que vous ne pourrez pas résister à ce téléphone à cadran ou à ce cartable Naf Naf so 80’s.
instagram.com/ unjour.unevieillerie
Photos D.R.
instagram.com/ levidegrenierduneparisienne
L A V O I X D E S F E M M E S , L E S E N S D E L’ É P O Q U E .
ASTRO 2022
GÉNÉREUSE, DRÔLE ET ENTIÈRE
VIRGINIE EFIR A
POURQUOI CE SERA VOTRE ANNÉE
NOUS INSPIRE
BEAUTÉ
PSYCHO
Comment ne pas se laisser dévorer par les réseaux sociaux
Et si on remettait de la FANTAISIE dans nos vies ?
ON VEUT DE LA COULEUR !
LES TEINTES QUI NOUS FONT DU BIEN, CELLES QU’ON VA OSER
+ NOS BONS MIX MODE
50
ACCESSOIRES QUI HAUSSENT LE TON
FOOD
UNE (BONNE) SOUPE ET ÇA REPART
N°833
FÉVRIER 2022
marieclaire.fr
#intérieurs Coordination et textes VALÉRIE CHARIER
<P. 70 51 m2 : arches, alcôves et palette organique
Photo Nicolas Mathéus
donnent du relief à cet intérieur réaménagé en cocon intimiste. <P. 78 51 m2 : réchauffé par le chêne, l’appartement d’un gourmet privilégie la convivialité. <P. 84 25 m2 : entre tons poudrés et détails glamour, la métamorphose d’un studio en un pied-à-terre raffiné. <P. 90 19 m2 : chic et néoclassique, ce studio niché dans un ancien palace cultive l’esprit de suite. <P. 96 50 m2 : un appartement à l’esthétique minimaliste, tout en jeux de boîtes en verre et en bois. <P. 102 L’intérieur fantasque d’un couple aux goûts éclectiques.
P. 84 MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
69
Fibres de cocon dans le salon. Fauteuil “Nomad” en osier avec assise en cuir, Norr11. Fauteuil “Dan” en osier et miroirs “Mia”, Maisons du Monde. Coussin en fourrure rose et vase en céramique, BHV. Tables basses, Sophie Séguéla. Table basse en verre fumé “Saw”, canapé convertible “Lazare” et tapis à poils courts “Used”, AMPM. Rideaux en velours “Saga Vegas Velvet”, 10 sur Dix. Les deux miroirs sont soulignés par la teinte “Malt 176”, Flamant.
Ocre et rose des sables sur tapis vert : une palette organique et des alcôves métamorphosent ce banal appartement parisien en cocon plein d’esprit et de gaieté. Reportage LAURENCE DOUGIER Photos NICOLAS MATHEUS Texte ISABELLE SOING
Arches à su vre
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
71
Alcôve accueillante dans la cuisine, où le coin salle à manger présente une table et des banquettes réalisées sur mesure en MDF laqué en coloris “Treron”, Farrow & Ball. La niche est tapissée de papier peint “Granville”, Arte. Chaise “Vechio industrielle - Copper Edition”, The Masie. Sol stratifié “SIG4763 Chêne nature brossé”, Quick-Step. Sur la banquette Vips and Friends, des coussins BHV, Hema et AMPM. Carafe et verres, Monoprix. Sur le cache-radiateur, un vase “Electra”, Kare Design. Radiateur “Delta”, Radson. Au mur, dessins abstraits “New Form 1” de Riikka Kantinkoski et “Mellow” de Jan Skacelik, The Poster Club. Store, Ballauff.
“
LES ARCHES ET NICHES COLORÉES DONNENT DU RELIEF AUX VOLUMES
”
Pierre précieuse dans la cuisine, qui mêle des éléments bas, Kvik, réalisés sur mesure en MDF laqué blanc, et des portes de placards hauts en MDF et cannage. Plan de travail, Van Den Weghe, et crédence en faïence artisanale sur terre cuite, Carrelages du Marais. Les murs sont peints dans la nuance “Book Room Red”, Farrow & Ball. Plaque à induction, De Dietrich, et four micro-ondes gamme Maestro, Teka. Pots en verre, Ikea. Saladiers en céramique et bouilloire en cuivre, BHV. Plafonnier, Lumeers. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
73
“
PEINTS DANS LES MÊMES TONS QUE LES MURS, LES RANGEMENTS DEVIENNENT PRESQUE INVISIBLES
”
Chic et graphique, une niche tapissée de papier peint “Furrow”, Arte, accueille des tablettes et rangements en MDF laqué en tonalité “Treron”, Farrow & Ball. Bougeoirs et vases, BHV. Appliques en porcelaine, Zangra. Au mur, un dessin chiné aux Puces de Saint-Ouen. Bout de canapé en terre cuite émaillée “Pawn”, design Marie Michielssen, Serax chez Made in Design by Printemps.
artement sombre illage” des Ternes, idé Anne, médecin Fan de déco, mais er un avis éclairé à l’architecte d’intérieur Nancy Geernaert, déjà bien connue de la famille ! “Mes parents, qui avaient « craqué » sur l’appartement d’un couple d’amis rénové par Nancy, ont fait appel à elle pour réaménager le leur”, raconte Anne. L’appartement présentait l’avantage de n’avoir qu’un seul mur porteur, entre la cuisine et le séjour. “Il fallait insuffler de la vie, ouvrir les espaces pour gagner en luminosité et apporter de la couleur pour un aspect chaleureux dès l’entrée”, explique Nancy, qui œuvre en binôme avec Juliana Frenkiel au sein de l’agence Just’in Design. Pour fluidifier les circulations, le duo imagine une verrière entre le salon et la chambre et multiplie les arches pour “donner du relief aux volumes”. Comme si elles avaient toujours été là, niches et alcôves – outre un aspect pratique de rangement – apportent un supplément d’âme, notamment dans la cuisine où la banquette intégrée ménage un coin cosy près de la fenêtre. Un point de vue idéal pour régaler les yeux et les papilles d’Anne, inconditionnelle du marché Poncelet ! ■
EN HAUT Vue traversante. Pour agrandir l’espace, Nancy a créé une verrière entre le salon et la chambre. Coussins en velours ou lin, AMPM. EN BAS Lagon profond. Côté chambre, sur un pan de mur, large dressing habillé de portes en MDF et cannage, Plum, laquées en “Inchyra Blue”, Farrow & Ball. Dans la niche, papier peint “Trenza”, Casamance. Tablettes de chevet en bois “Buisseau”, La Redoute Intérieurs. Applique “Enna Surface Led”, Astro. Linge de lit et coussins, BHV. Tapis en jute “Hempy”, AMPM. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
75
“
UNE SALLE DE BAINS TOUT DE VERT ET VERRE
”
Effet marbré dans la salle de bains. Plan de vasque en carreaux “Green Double Honed”, gamme Pulp, 41zero42. Vasque “Solo”, Leroy Merlin. Mitigeur, Lightinthebox. Carrelage artisanal, Dreamtile, Aire Azur. Au mur, nuance “Green Smoke”, Farrow & Ball. Miroir vintage, Iodus, La Redoute Intérieurs. Serviettes de toilette en lin, Lissoy. Paniers en raphia peint, BHV. 76
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Par CHARLOTTE BAILLY
PAPIER PEINT
Peinture “Saraband POP16”, Ressource, à partir de 32,50 € le l.
“Red River” panoramique, Hovia, à partir de 45,60 € le m2.
Peinture “Ambleside 304”, Little Greene, à partir de 33 € le l.
BOUT DE CANAPÉ “Ezia” en aluminium, plateau en marbre, diam. 39,5 x H. 58 cm, Maisons du Monde, 149,90 €.
BUFFET “Emmi” en bois et rotin, L. 146 x P. 41 x H. 79 cm, Made.com, 649 €.
CHAISE TABOURET “Qilin” en grès émaillé, diam. 33,5 x H. 45 cm, CFOC, 180 €.
Peinture “Beige Chameau S4 42”, Ressource, à partir de 32,50 € le l.
REVÊTEMENT MURAL COUSSIN En chèvre du Tibet, 25 x 50 cm, Maison de Vacances, 180 €.
Photos D.R.
“Standard”, avec dossier et assise en chêne naturel verni, piétement en tôle d’acier finition époxy, L. 42 x P. 49 x H. 82 cm, design Jean Prouvé, réédition, Vitra, 749 €.
“Focal”, l. 137 cm, Arte International, 51,37 € le m.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
77
T
ours
de table
Jaune soleil. Dans l’espace salon, Jean-Alexandre a opté pour des teintes naturelles relevées d’un trait de jaune lumineux. Le canapé, Ikea, est recouvert d’une couverture en velours et de coussins en lin uni, Caravane. Coussins à motifs, H&M. Plaid, Lissoy. Le fauteuil Eero Saarinen, édité par Knoll, le tapis en laine des années 70 et l’œuvre sur plaque de métal au mur ont été dénichés chez Émilie Bonaventure (agence Be Attitude). Table basse, AMPM. Tabourets laqués jaunes, Pols Potten chez Home autour du Monde. Lampadaire “Mantis”, DCW éditions. 78
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
En contrebas de Pigalle à Paris, Jean-Alexandre a transformé un 51 m2 austère en un espace lumineux et convivial autour d’une grande table d’hôtes toujours ouverte aux amis. Reportage LAURENCE DOUGIER Photos NICOLAS MATHÉUS
Tout juste rentré chez lui, Jean-Alexandre pose ses sacs sur la longue table en chêne qui trône au milieu de la pièce principale et récapitule son menu. Des antipasti de l’épicerie Rap en entrée, un puits d’amour de Sébastien Gaudard en dessert… C’est bon, il a ce qu’il faut pour accompagner sa fameuse blanquette de veau prévue pour le dîner de ce soir. Cet amateur de bonne chère s’est installé dans un deux-pièces situé dans son quartier parisien de prédilection, entre l’église Notre-Dame-deLorette et la butte Montmartre. Professionnel de l’immobilier, il sait que le secteur est un placement sûr. “Et surtout, j’adore les commerces de bouche alentour, dont certains patrons sont devenus des amis.” L’appartement est sombre, trop cloisonné, mal distribué. Il fait appel à sa copine de lycée, Olivia Charpentier, architecte associée du cabinet GCG. Aidée de Noémie Tissier et Joana Correia, elle revoit le plan et inverse les pièces : la chambre se retrouve côté cour, et la pièce à vivre côté rue, pour un maximum de clarté. “On a fait circuler la lumière dans l’espace par un jeu d’alignement et de portes coulissantes pour accéder à la chambre. Et on a misé sur des teintes claires, du blanc, ponctué de gris voire de noir, et réchauffé par du bois et du laiton”, explique Olivia. La banquette-coffre sous les fenêtres et les placards dans l’épaisseur des murs réduisent le mobilier au minimum, et laissent d’autant plus de place à la grande table. Depuis son îlot central, Jean-Alexandre participe aux conversations et profite pleinement de ses invités… ■
EN HAUT Jean-Alexandre dans la cuisine, dessinée par l’agence GCG avec l’architecte d’intérieur Steve Baldini. AU MILIEU Niché dans un recoin pris sur l’arrière du dressing, le bureau prend peu de place. Chaise “DSW” de Charles Eames, Vitra au Bon Marché. Lampe de bureau rapportée de Londres. EN BAS Conçus sur mesure, la table en chêne de 2,70 m et son banc permettent des repas entre amis. Suspensions en verre “Warsaw”, It’s about Romi. Appliques “Lampe Gras n° 214”, DCW éditions. Tabouret jaune, Pols Potten. Fauteuil vintage d’Eero Saarinen, Knoll, et tapis, Émilie Bonaventure (agence Be Attitude).
80
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
“
GRÂCE À LA CUISINE OUVERTE SUR LE SALON, JE NE PERDS PAS UNE MIETTE DES CONVERSATIONS
”
Sa majesté la table. La cuisine est le centre névralgique de l’appartement, autour duquel les architectes de l’agence GCG ont défini les plans. Elle a été conçue sur mesure par GCG en collaboration avec Steve Baldini : les éléments en bois, Armony Cucine, sont soulignés par une crédence en béton ciré et un plan de travail en marbre qui intègre un évier, Franke. Four, Bosch. Au-dessus de la table sur mesure, trois suspensions en verre “Warsaw”, It’s about Romi. Chaises “DSW”, Charles Eames, Vitra au Bon Marché. Au mur, appliques “Lampe Gras n° 214”, DCW éditions.
“
COMME DANS LES BUREAUX, LES ESPACES SE FONT MODULAIRES : ILS REMPLISSENT PLUSIEURS FONCTIONS
”
Fiat lux. Tournée vers la cour pour plus de calme, la chambre bénéficie d’une lumière naturelle grâce au panneau de portes coulissantes en serrurerie métallique et verre, conçu sur mesure par l’agence GCG. Au mur, papier peint “Labyrinth” de Cole & Son, Au fil des couleurs. Appliques “Ogilvy”, Made.com. Draps et plaid, Lissoy. Sur le mur de l’entrée, une photo trouvée à la galerie Envie d’Art.
LES BONS CONSEILS D’OLIVIA CHARPENTIER
1
Les coffrages installés sous les fenêtres TIVQIXXIRX HI GEQSYÂIV les radiateurs tout en servant d’assises d’appoint. 82
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
2
Inclus dans l’épaisseur des murs, les placards offrent un maximum de rangement et libèrent de l’espace.
3
En réduisant le dressing côté chambre, on installe un coin bureau dans le couloir de l’entrée sans empiéter sur le volume de la pièce à vivre.
Peinture “Hay N° 37”, Farrow & Ball, à partir de 38,80 € le l.
Par CHARLOTTE BAILLY COUSSIN “Barras” en coton, 45 x 45 cm, Alinea, 14 €.
Peinture “Pitch Black N° 256”, Farrow & Ball, à partir de 38,80 € le l.
APPLIQUE
TAPIS “Toison” en lanières de peau lainée tissées main, 170 x 240 cm, Toulemonde Bochart, 1 524 €.
LAMPADAIRE
Peinture “Babouche N° 223”, Farrow & Ball, à partir de 38,80 € le l.
PAPIER PEINT “Chicago”, l. 52 cm, collection Cosmopolitan, Nobilis, 132 € le rouleau de 10 m.
BOUT DE CANAPÉ “Matmat” en céramique émaillée, diam. 34 x H. 45 cm, La Redoute Intérieurs, 129 €.
FAUTEUIL BRIDGE
TABLE BASSE “Tweed Mini” en chêne peint, L. 96 x P. 99 x H. 39 cm, design Studio Garcia Cumini, Zanotta chez Made in Design by Printemps, 1 716 €.
“Fenice”, avec revêtement en tissu finition passepoil et pieds en hêtre massif, L. 60 x P. 62 x H. 86 cm, Roche Bobois, 1 240 €.
Photos D.R.
“Arles” en acier peint avec finition en laiton, L. 42 x P. 41 x H. 115 cm, design Domei Endo, The Conran Shop, 415 €.
“Lampe de Marseille” en aluminium laqué mat, diam. 17 x H. 40 cm, design Le Corbusier, Nemo Lighting, 365 €.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
83
Comme les grands. Salon et cuisine sont aussi bien équipés que ceux des appartements familiaux : tout y est ! Ils sont reliés par leur couleur murale : le bleu “SC284”, Ressource. Placards de cuisine sur mesure. Évier, Cofaro. Robinetterie, Aqua Prestige. Vaisselle, Fornasetti. Carafe chinée. Appliques “Cone”, Atelier Areti. Sol en béton ciré, Mercadier. Banquette sur mesure recouverte de tissus “Craft Ciel” et “Craft Amande”, Pierre Frey. Photographie de François Halard. Stores en tissu Antoine d’Albiousse. Table basse sur mesure, Caravane. Radiateur en fonte fleurie, Antiekbouw. 84
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
U
n coquet
coffret Sous la houlette de Marianne Evennou, le studio sombre de Sabine s’est transformé en un écrin féminin aux accents poudrés où la couleur structure l’espace. Reportage LAURENCE DOUGIER Photos NICOLAS MATHÉUS
1
2
3
ue de la paix : une adresse parisienne qui “claque”, synonyme de luxe. “Avec la vue sur la place Vendôme, c’est une rue prestigieuse.” Et pourtant… Lorsque Sabine fait visiter son nouveau pied-à-terre de 25 m2 à Marianne Evennou, il n’a rien de fastueux. “C’était un studio lugubre avec de gros placards encombrants, une micro-cuisine et une salle de bains disproportionnée : je me suis demandé ce que j’allais en faire”, se souvient la décoratrice d’intérieur. Sabine, infatigable globe-trotteuse, veut pouvoir se poser dans un appartement coloré et accueillant, qui offre un maximum de rangements. Pour repousser les murs et apporter du volume, Marianne joue sur les perspectives. Elle revoit la distribution et crée une chambre centrale incluant la salle de bains, qu’elle installe dans une verrière pour laisser circuler la lumière. Pour séparer visuellement les pièces les unes des autres sans ériger de cloisons, cette coloriste de talent attribue à chacun des espaces une teinte qui lui est propre. On peut ainsi “déambuler dans un lieu vivant et multiple”, explique-t-elle. Place à la féminité et à la douceur avec un bleu céleste, un pourpre et un céladon. Les matières tactiles (velours et lin en tête) et les détails glamour (comme les franges du canapé ou les imprimés cachemire des rideaux) correspondent bien à Sabine, fan de mode et de fantaisie. “J’aime créer des intérieurs comme des secondes peaux”, précise Marianne. Mission accomplie ! n
1. Canapé et grand coussin personnalisés en tissu Pierre Frey. Petit coussin, Caravane. Œuvre au mur, Franck Evennou. Appliques, Atelier Areti. 2. Une cuisine sur mesure, avec un plan de travail en granit du Zimbabwe. Crédence en zelliges, Mosaic del Sur. Guéridon, pièce unique, avec un piétement Maison Gatti et un plateau en marbre. Chaise, Nicolle. Four, Candy. 3. La verrière crée une cloison transparente pour la chambre. Les rideaux, en lainage Pierre Frey, permettent de retrouver de l’intimité. Suspensions, Merci. Miroir encadré d’un trompe-l’œil peint à la main d'après un dessin de Marianne.
“
J’AIME FRACTIONNER SANS ENFERMER, COMME CETTE SALLE DE BAINS À MOITIÉ OUVERTE SUR LA CHAMBRE
”
MARIANNE EVENNOU
L’esprit de suite. Chambre et salle de bains ne sont séparées que par une demi-cloison. Couvre-lit, Caravane. Drap en coton recouvert à l’encre de Chine de dessins des enfants de Marianne. Spots “Biny”, DCW. Interrupteurs, THPG. Suspension, Merci. Photographies de François Halard. Dans la salle de bains, zelliges, Mosaic del Sur. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
87
”
LES RIDEAUX MASQUENT L’ENTRÉE ET ISOLENT L’APPARTEMENT DES BRUITS DU COULOIR
“
MARIANNE EVENNOU
Bien camouflée. L’entrée, avec W.-C. à part, est séparée de la pièce principale par un double rideau en tissu. Elle s’affiche en aubergine “HC106”, Ressource. Miroir, M Nuance. Le bureau accolé a été réalisé sur mesure, en marbre et en bois, tout comme le tabouret, dont les pieds en bronze ont été dessinés par Franck Evennou. Tapis, Kilims Ada.
88
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Par CHARLOTTE BAILLY
SUSPENSION “Unfold” en silicone, diam. 32,5 x H. 29,5 cm, Muuto chez Made in Design by Printemps, 189 €.
ASSIETTE DÉCORATIVE “Tema e Variazioni n° 137” en porcelaine, diam. 26 cm, Fornasetti, 145 €.
ILLUSTRATION “Rich Abstract I”, sur toile encadrée, 60 x 90 cm, Made.com, 169 €.
TABOURET DE BAR “Louis”, avec revêtement en tissu et pieds en noyer, diam. 40 x H. 77 cm, Ottiu chez Meillart, 1 110 €.
Peinture “Abalone”, Mercadier, à partir de 42,20 € le l.
KILIM ANCIEN “Le Grand Corail Vermicule Positif” en coton, l. 130 cm, Braquenié, Pierre Frey, 122 € le m.
COUSSIN
Peinture “Rose Indien N° 2012”, Peintures 1825, à partir de 35 € le l. Peinture “Noir Intense”, Peintures 1825, à partir de 35 € le l.
“Odorie” en lin et viscose, 50 x 30 cm, La Redoute Intérieurs, 12,99 €.
CANAPÉ CONVERTIBLE
Photos D.R.
“Cicim Bergama”, du milieu du XXe siècle, en laine filée main, 361 x 197 cm, Galerie Triff, 2 400 €.
TISSU
“Lipari 130”, avec revêtement en textile, L. 130 x P. 96 x H. 65 cm, Le Monde Sauvage, 2 700 €. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
89
A
insi deSuite
Marbre et noyer se disputent la vedette du studio parisien de Ludovic, conçu comme une suite luxueuse. Un hommage aux origines de cet hôtel particulier qui fut autrefois un palace de renom… Reportage CHRISTINE PIROT HÉBRAS Photos HERVÉ GOLUZA
Le passé revisité. La pièce principale est à la fois contemporaine dans ses formes et classique dans ses teintes et matériaux. Canapé en velours “Skander”, AMPM. Tapis, chaise et miroir, Zara Home. Table ronde “Oli”, Custom Form. Tabouret chiné sur Selency. Appliques rondes “Sual”, Aromas Del Campo. Applique tubulaire, Zangra. Buste romain, Bouchara. Vase, La Redoute. Murs peints en coloris “Old White N° 4”, Farrow & Ball. Rideaux en velours, HomeMaison.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
91
Ludovic est un habitué des hôtels parisiens : l’homme d’affaires, basé en Indonésie, y séjourne régulièrement, mais cherchait un pied-à-terre dans le centre de la capitale. Quand il déniche enfin ce micro-appartement rue de Rivoli, cela lui paraît évident : il va le repenser comme une suite. Un réflexe d’autant plus naturel que les 19 m2 étaient autrefois l’une des chambres de l’hôtel Wagram, un palace fréquenté par d’illustres artistes. Moquette moisie, murs jaunis par le tabac, sol irrégulier, fissures aux murs : l’architecte d’intérieur Constance Oulès a du pain sur la planche. Elle revoit intégralement la coque, puis troque la cloison centrale contre un îlot, séparant ainsi la cuisine de la pièce principale tout en laissant circuler la lumière. Pour rappeler le faste d’antan, Constance multiplie les matériaux nobles (marbre, laiton, noyer) et y fait correspondre des teintes chics, comme le blanc crayeux des murs ou le cognac du canapé. “On voulait faire un clin d’œil à l’histoire des lieux tout en apportant un confort moderne.” Oscar Wilde, qui passa sa lune de miel avec Constance Lloyd dans cet ancien palace, apprécierait sans doute… n
PAGE DE GAUCHE À la niche ! Chaque recoin est mis à profit, pour créer tantôt un bureau, tantôt un espace repas. Appliques et spots, Zangra. Étagères sur mesure en noyer et crédence en marbre “Calacatta Rosa”, Artistic Tile. Tabourets de bar, Hübsch. Bougeoirs et bols, La Redoute Intérieurs. Carafe et planches en bois chinées. PAGE DE DROITE La cuisine est comme un îlot au centre de la pièce principale. Façades en noyer. Crédence en marbre, Artistic Tile. Robinetterie en laiton, Leroy Merlin. Tabourets de bar, Hübsch. Spots, Zangra. Interrupteurs et prises, Modelec. Table d’appoint “Oli”, Custom Form. Lampe, Zara Home. 92
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
“ LES MATIÈRES
NOBLES RÉCHAUFFENT LA PIÈCE ET LUI DONNENT DU CHIC
”
“ UNE SALLE DE BAINS
ENVELOPPANTE, AUX TONALITÉS CHAUDES
”
Micro-salle de bains, maxi-confort. Entièrement carrelés de faïence martelée artisanale, les murs s’animent de deux teintes : “Blanc Ancien” et “Brun”, Comptoir du Cérame. Vasque “Halwell”, Hudson Reed, sur meuble sur mesure en noyer. Mitigeur et colonne de douche “Châtelet”, masalledebain.com. Miroir chiné sur Selency. Prise, Modelec. Crochet, Zara Home. 94
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Par CHARLOTTE BAILLY
TAPIS “Traces de Savonnerie, Light Sleek” en laine d’Himalaya et soie, 230 x 300 cm, cc-tapis, 9 936 €.
APPLIQUE “Pan” en PMMA et aluminium, diam. 44 cm, collection Atmospherics, design Simon Schmitz, DCW éditions, 408 €.
CANAPÉ “Stockholm”, avec revêtement en velours et pieds en hêtre massif verni, L. 155 x P. 90 x H. 86 cm, La Redoute Intérieurs, 999 €.
MIROIR “Arsene”, encadrement en métal, L. 30 x H. 120 cm, Alinea, 55 €.
TABLE D’APPOINT Peinture “CR4173-5 Pêche de Vigne”, Tollens, à partir de 20 € le l.
“Place” en métal enduit de poudre, diam. 50 x H. 50 cm, Ferm Living chez Blou Paris, 475 €.
VASE “Dome”, réversible en céramique émaillée, diam. 8 x H. 25 cm, Roche Bobois, 120 €.
CHAISE
CARRELAGE En grès cérame effet de marbre, 60 x 120, 10 x 60 et 7,5 x 60 cm, collection Tiger, Surface, à partir de 79 € le m2.
Peinture “CR4015-2 Farine de Châtaigne”, Tollens, à partir de 20 € le l.
Peinture “CR4081-5 Agate de Feu”, Tollens, à partir de 20 € le l.
Photos D.R.
“CH 36” en chêne noir et corde de papier tressée, L. 52 x P. 48 x H. 81 cm, design Hans J. Wegner, Carl Hansen & Søn, The Conran Shop, 791 €.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
95
C’EST DANS Les lignes graphiques du tapis “Liv”, Madura, délimitent le salon. Chauffeuse “Rotondo” tendue de tissu bouclette et table d’appoint laquée noire “Carlotta”, The Socialite Family. Pouf “Big Foot”, 101 Copenhagen, Fleux. Fauteuil scandinave vintage. Table basse “Plateau” en chêne et théière et tasses “Forma”, Bolia. Assiette en céramique, Marion Graux. Applique murale, Sammode. Murs peints à la chaux ferrée, Maison de Vacances x Ressource. Parquet en chêne huilé, Chêne de l’Est. Devant la fenêtre : lampes à poser “Vetro”, Made.com (à gauche) et “Vuelta”, Ferm Living (à droite) ; vase HKliving, Fleux ; coupe, Jo & Léon.
LA BOÎTE
Le deux-pièces parisien d’Alexandre compense son étroitesse et ses différences de niveaux par une organisation millimétrique des espaces, articulés autour d’un cube en verre ondulé et noyer. Reportage
CHRISTINE PIROT HÉBRAS
Photos
FRENCHIE CRISTOGATIN
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
97
“
TTE BOÎTE CENTRALE EN VERRE ET NOYER, C’EST LA GENÈSE DU PROJET
”
Réalisée sur mesure, la banquette épouse la forme des marches ; elle est recouverte de velours, Toiles de Mayenne. Coussin rectangulaire “Maïa”, Vivaraise, et coussin rond, Jo & Léon. Table basse “Plateau” en chêne et théière et tasses “Forma”, Bolia. Assiette en céramique, Marion Graux. Table d’appoint laquée noire “Carlotta”, The Socialite Family. Tabouret de bar noir “Revolver”, Hay. Tapis “Liv”, Madura. Au fond, la boîte réalisée en noyer comprend la salle de bains et les toilettes.
lexandre en a conscience : ce 50 m tout en longueur qu’il a choisi pour le charme de ses poutres apparentes et sa belle hauteur sous plafond est un casse-tête à aménager. La lumière peine à arriver jusqu’au fond, et les différences de niveaux au sol compliquent le plan de circulation. Mais Alexandre compte sur l’ingéniosité de Céline Boclaud et ses jeux de boîtes qui structurent l’espace. “Je retrouve dans son travail l’esthétique minimaliste qui me plaisait tant au Japon quand j’y vivais.” L’architecte dresse au beau milieu de l’appartement, là où le deux-pièces est le plus sombre, un cube en noyer et verre flûte qui diffuse la lumière ; elle y installe la salle de bains et les toilettes ainsi qu’un placard. Tout autour, elle dissimule les dénivelés tantôt dans des coffrages qui incluent des meubles, comme le lit façon tatami traditionnel dans la chambre, ou au contraire les accentue pour créer des plateaux qui marquent les pièces, comme la cuisine. Le mobilier, bois et teintes claires en vedette, apporte une touche contemporaine, tout comme le béton ciré qui côtoie le parquet. Pour un voyage entre tradition et modernité. ■ 2
EN HAUT Esthétique minimaliste dans la cuisine. Sur le plan de travail en grès cérame “Ossido Bruno”, S’tiles, coupe à fruits en métal, coupe noire, bougeoir, planche à découper et plateau rond en cannage, Jo & Léon. Sur l’étagère, bougeoirs “Falda”, Bolia, et plateau, Jo & Léon. Photos : à gauche, Xabi Etcheverry ; à côté, le Beatle, Brian Jones, entouré de fans, Keystone/Hulton Archive, Getty Images. Derrière la vitre en verre flûte se cache la salle de bains. EN BAS Dans la niche, vase en grès “Hour”, Bolia, vase mini “Sphere Square” et vase “Sphere Bulb”, 101 Copenhagen, Fleux. Lampe à poser “Vuelta”, Ferm Living. Coupe à fruits “Hour”, Bolia. Dans la douche, carreaux en grès cérame, Winckelmans. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
99
“ ICI, ON SE CROIRAIT
DANS UN «WASHITSU » : J’ADORE !
”
Dans la chambre, les différences de niveaux sont rendues invisibles par le lit encastré à même le sol, dans l’esprit des “washitsu”, ces pièces japonaises traditionnelles recouvertes de tatamis. Elles ont en outre permis de créer deux coffres au niveau de la tête de lit. Rideaux “Encre Dark Denim”, Le Monde Sauvage. Taies d’oreiller et jeté de lit, Élitis. Suspensions, BHV Marais. Murs peints à la chaux, Maison de Vacances x Ressource. 100
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Par CHARLOTTE BAILLY SUSPENSION “E27 Pendant Lamp” en silicone avec ampoule et cordon en PVC, diam. 12,5 x H. 23 cm, Muuto, 79 €.
CANAPÉ-LIT
FAUTEUIL
“Latex Marta”, 2 places avec revêtement en velours, L. 156 x P. 98 x H. 90 cm, La Redoute Intérieurs, 2 019 €.
“Club”, avec revêtement en tissu bouclette, L. 79 x P. 105 x H. 84 cm, Kave Home, 459 €.
CAFETIÈRE “Suomi” en porcelaine, 1,5 l., Rosenthal, 157 €.
TAPIS “Sedona” en laine, 210 x 280 cm, collection Four Corners, design Jason Miller, La Manufacture Cogolin, prix sur demande.
CHAISE “109 Chair”, avec structure en chêne et noyer, assise et dossier en cuir, L. 64 x P. 46 x H. 75 cm, House of Finn Juhl, réédition, prix sur demande.
Peinture “N° 47 Tricky Blue”, collection Flowers par India Mahdavi, Mériguet-Carrère, à partir de 50 € le l.
Peinture “MC64 Châtaigne”, Mériguet-Carrère, à partir de 36 € le l. Peinture “Monet N° 65”, Perrot & Cie, à partir de 49,90 € le l.
“Plateau” en chêne laqué, diam. 61 x H. 34,3 cm, design Büro Famos, Bolia, 659 €.
Photos D.R.
TABLE BASSE
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
101
Pour casser le style haussmannien dès l’entrée, l’architecte Olivier Gay a installé des murs en arc de cercle. Autre détail atypique : le lave-mains, Carrelages des Suds à Paris, est accessible depuis l’entrée. Il a été sorti des toilettes installées juste derrière la cloison. Robinetterie “Tara”, Dornbracht. Au plafond, Olivier a créé une structure tubulaire inspirée du Centre Pompidou de Paris. Au sol : parquet “Cannage rouge”, Bisazza. Au mur, papier peint “Pampa”, Pierre Frey. 102
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Inconditionnels de “l’american way of life”, Christian et Claire cassent les codes classiques de leur appartement haussmannien de l’ouest parisien. Avec leur ami architecte Olivier Gay, ils multiplient éléments extravagants et motifs décoratifs. Une ex ement dépaysante ! Report
À
otos FRENCHIE CRISTOGATIN
rofusion
Papier peint “Spirit”, Pascale Risbourg. Parquet, Autrement Les Sols. Canapé “Sesann”, Gianfranco Frattini pour Tacchini ; coussin “Knot”, Design House Stockholm, et coussin, Fleux. Fauteuil et repose-pieds vintage “F511” de Geoffrey Harcourt pour Artifort, recouvert de tissu Kvadrat. Table basse, Mario Bellini pour Cassina ; vide-poches, Maud Supplies ; boîte et bougeoir, Maison Dada ; vase, Maison Sarah Lavoine. Tables gigognes “Partroy”, Pierre Cruège chez Solveig Vintage à Lyon ; bougie, Ionna Vautrin pour Eno Studio. Lampe “Snoopy” et lampadaire “Arco” d’Achille et Pier Giacomo Castiglioni pour Flos. Bibliothèque dessinée par Olivier Gay ; bougie, Ionna Vautrin pour Eno Studio ; bougies multicolores, Hay ; boîtes, Maison Dada. Tapis “Apidea Silver”, Toulemonde Bochart.
On entre dans la cuisine par une porte coulissante, qui est en fait la double porte d’origine qu’Olivier Gay a fait monter sur rail. Cuisine sur mesure en chêne peint. Sur la table, chinée, plateau “Off the Moon n° 3”, Maison Dada ; tasses “Donut” de Pia Chevalier, édition limitée pour Made in Design by Printemps. Banquette sur mesure recouverte de tissu Kvadrat. Coussin rectangulaire, Madura, et coussin “Bonbon Rond”, India Mahdavi. Chaises “DSX” de Charles et Ray Eames pour Vitra. Lustre en verre de Murano, chez Solveig Vintage à Lyon. Vitrine en verre et laiton fabriquée sur mesure par Vitrines Vendôme à Paris. Moquette, Codimat. Papier Peint “Banana Leaf”, Designer Wallcoverings. Autour de la fenêtre, à droite : œuvres des Britanniques Kiera Bennett (rose) et Alex Gene Morrison (jaune) ; à gauche, tableaux verts de Caroline Popham, puis de bas en haut et de gauche à droite : David Risley, Daisy Parris, Sam Jackson et Beth Rodway.
104
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
“
C’EST MON MUR COVID : CES ŒUVRES D’ARTISTES, JE LES AI ACQUISES DURANT LE CONFINEMENT
”
PARQ UN T
AME ET MOQUETTE : OUR LA CUISINE OLIVIER GAY
”
appartement que , Christian et Claire référant la location. ffler ce mélange de aiment tant outre-Atlantique. il va falloir contrecarrer ce marqueur classique. Le couple appelle à la rescousse leur copain de toujours, l’architecte Olivier Gay, dont ils connaissent le goût pour l’éclectisme. Ils comptent sur lui pour voir les choses en grand, sans limites. Le résultat dépasse leurs espérances. De l’entrée en rotonde — avec un lave-mains en plein milieu — aux tubes en Plexiglas au plafond, en passant par un cadre en papier peint en guise de baldaquin, une étagère nervurée comme un palmier ou encore un bureau avec une jambe dans le plâtre : tout ici est atypique et fantasque. Olivier s’en est donné à cœur joie ! “Christian et Claire ont deux passions : les États-Unis et les années 50. J’ai donc multiplié les structures en laiton, installé des papiers peints décoratifs, comme ces feuilles de bananier en référence au bar du Beverly Hills Hotel du milieu du siècle dernier ou cet imprimé mi-toile de Jouy mi-désert de Vegas dans l’entrée.” Une surenchère de motifs, couleurs et matériaux à laquelle Claire a participé en achetant toute une série de tableaux de jeunes artistes. “C’était ma façon à moi de soutenir la culture. J’adore cette profusion d’œuvres dans la cuisine, achetées sur Internet en plein confinement : je l’appelle mon mur Covid !” ■
Dans la cuisine, dessinée sur mesure par Olivier Gay, le sol devant les façades des meubles est en grès cérame, Arte Casa Carrelage à Paris, pour un entretien facile, et en parquet noir, Autrement Les Sols. Sur la crédence, carrelage “Hops”, 41zero42, prolongé par des miroirs dorés dessinés sur mesure. Au plafond, plaques métalliques brûlées, Tribus & Royaumes à Paris. Lampes “Pure Porcelaine”, Zangra. Sur le plan de travail, serviteur à gâteaux “Off the Moon n° 2”, Maison Dada. Vitrine en verre et laiton sur mesure, Vitrines Vendôme à Paris. Papier Peint “Banana Leaf”, Designer Wallcoverings. Électroménager, Miele. 106
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
1
LES BONS CONSEILS D’OLIVIER GAY
Il suffit de monter une double porte sur rail pour gagner de l’espace tout en conservant une large ouverture.
2
Autour du lit, on couvre plafond et murs de plaques revêtues de papier peint, afin d’obtenir un effet baldaquin.
3
Dans la cuisine, un meuble en verre remplace le mobilier traditionnel pour offrir du rangement sans assombrir l’espace.
“
CET INTÉRIEUR FRANCHEMENT GAI ET COLORÉ RESSEMBLE TELLEMENT À CHRISTIAN ET CLAIRE ! OLIVIER GAY
”
Seule une partie des moulures a été conservée dans la chambre. Olivier Gay a installé au plafond et le long des murs des plaques recouvertes du papier peint “Lush”, Arte, pour un effet baldaquin autour du lit “Fascination”, Simmons. Parure, Caravane. Fauteuil vintage “Lady” de Marco Zanuso acheté en ligne ; coussin “Castiglione”, Madura. Rideaux “Pazl”, Dedar chez Étoffes et Maisons. Lampadaire italien des années 50, Solveig Vintage à Lyon. Plafonnier en laiton, Zangra. Descente de lit vintage, Desso chez Modulolab. Sur les étagères, vase “Poulpe” de Pia Chevalier ; sablier “Romantic”, Bitossi Home ; les deux, Made in Design by Printemps. 108
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
“J’ai imaginé ce meuble-vasque en marbre avec des tubes en laiton, pour rester dans l’esprit des années 50”, explique Olivier Gay. Il s’accorde parfaitement aux carreaux de ciment géométriques “Mahdavi Butterfly” d’India Mahdavi pour Bisazza et la robinetterie “R.W. Atlas”, Waterworks. Papier Peint “Bouquet”, Anna French chez Étoffes et Maisons. Miroir “Figure” de Peter J. Lassen pour Montana Møbler chez Silvera. Serviettes, Descamps. Bougeoir “Paris-Memphis n° 3”, Maison Dada. Cadres de l’artiste britannique Ben Risk.
“
JE SUIS UN GRAND FAN DE L’ARTISTE PASCAL BERNIER OLIVIER GAY
”
Même le bureau est singulier. Olivier Gay a dessiné un meuble en chêne avec une jambe dans le plâtre, en s’inspirant du travail du taxidermiste Pascal Bernier. La bibliothèque qui le surmonte, également pensée par Olivier, reproduit un palmier, pour mieux s’immiscer dans le papier peint “Banana Leaf”, Designer Wallcoverings. Chaise vintage “Soft Pad EA 208” de Charles et Ray Eames pour Vitra. Moquette, Codimat. Lampe de bureau vintage des années 50 et lampe au sol de François Arnal pour Atelier A, les deux chez Studio Jibé à Paris. Rideaux “Washed Velvet”, Antoine d’Albiousse chez Étoffes et Maisons. Œuvre en haut, de la Taïwanaise Una Ursprung et, celle au-dessous, de la Canadienne Nancy Friedland.
Par CHARLOTTE BAILLY
Peinture “N° 49 Téhéran”, collection Flowers par India Mahdavi, Mériguet-Carrère, à partir de 50 € le l.
PAPIER PEINT
Peinture “N° 30 Je Rougis”, collection Flowers par India Mahdavi, Mériguet-Carrère, à partir de 50 € le l.
Panoramique “Ipanema”, l. 204 x H. 300 cm, Casamance, 445,10 €.
FAUTEUIL “Dalma”, avec structure en noyer recouvert de cuir nubuck, piétement en noyer, L. 78 x P. 68 x H. 71 cm, design Draga & Aurel, Baxter chez Silvera, prix sur demande.
VASE En porcelaine, diam. 7,5 x H. 15 cm, Maisons du Monde, 9,99 €.
CARREAUX “Cunningham Comb” en faïence, 20 x 20 cm, Cevi chez Étoffe.com, 136 € le m2.
CANAPÉ “Buddy”, avec revêtement en cuir Linea, L. 180 x P. 90 x H. 73,5 cm, design Busetti Garuti Redaelli, Pedrali chez Silvera, 5 646 €.
LAMPADAIRE Peinture “Windmill Lane 296”, Little Greene, à partir de 48,50 € le l.
TABLE BASSE “Iso-A” en acier thermolaqué, diam. 47 x H. 44 cm, design Pool, Petite Friture chez Made in Design by Printemps, 350 €.
Photos D.R.
“Parliament” en aluminium, H. 170-180 cm, design Le Corbusier, réédition, Nemo, 1 092 €.
MOQUETTE “Zèbre” tissée Wilton en laine, Codimat, 120 € le m.
Rendez-vous sur
MARIECLAIREMAISON.COM
Plus de tendances déco, plus de design, plus d’inspirations
MENU
CULTURE DESIGN
COACH DÉCO
INTÉRIEURS
SALON
CUISINE
OUTDOOR
+
Un appartement haussmannien restructuré pour gagner en fluidité et liberté Coach déco Mur en terre cuite : les plus belles inspirations du moment
Salon Zoom sur les chaises de salle à manger les plus tendance
Actu&Tendances Le revival du métal en 20 meubles et objets
DÉCOREZ, RÊVEZ, REPÉREZ, AMÉNAGEZ. ENTREZ DANS L’UNIVERS DE
© Camille Hermand Architecture
ACTU&TENDANCES
#styles
<P. 114 Nouveaux tissus, papiers peints et peintures :
Photos Didier Delmas et Guillaume Gaudet
notre sélection intense et joyeuse, haute en couleurs et en contrastes. <P. 122 Envie de buller au lit dans des chambres douillettes et stylées qui nous ressemblent.
P. 114
P. 122
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
113
DU GRAND ART !
MIS EN SCÈNE ET COMPOSÉS COMME DES TOILES, TISSUS, PAPIERS PEINTS ET PEINTURES, CHOISIS PARMI LES NOUVELLES COLLECTIONS QUI SERONT RÉVÉLÉES À L’OCCASION DE PARIS DÉCO OFF*, OSENT TOUS LES CONTRASTES. UNE INTENSITÉ JOYEUSE, SOYEUSE ET VIBRANTE. Stylisme VIRGINIE LUCY-DUBOSCQ Photos DIDIER DELMAS
2
styles
1
3
4
5
6
7
8
NOUVEAUX ANIMAUX DE COMPAGNIE
1. Peinture “Emerald Green N° W53”, Farrow & Ball, à partir de 97 € les 2,5 l. 2. Papier peint “Mirage”, l. 70 cm, design Diane Hill & Joanna Charlotte, Osborne & Little, 418 € le rouleau de 9 m. 3. Tissu “Mesai” en polyester indoor/outdoor, l. 130 cm, Jean Paul Gaultier par Lelièvre, 112,20 € le m. 4. Tissu “Nuance” en satin de coton, l. 140 cm, Lelièvre, 134,20 € le m. 5. Fleurs, Oz Garden. 6. Papier peint “Parlerie du boudoir” sur support Wet System, l. 45 cm, Wall&decò, prix sur demande. 7. Tissu en acrylique et lin, coll. Faune & Flore, l. 130 cm, dessiné par Louis Barthélémy, Pierre Frey, 492 € le m. 8. Papier peint “Villars” en intissé, l. 120 cm, Edmond Petit, 149 € le m. *Paris Déco Off, du 20 au 24 janvier, paris-deco-off.com
1
3
2
4
5
10 6 7
9
8 11
12
13
FEU DE TOUT BOIS
1. Peinture “Terre du Vaucluse T523”, Argile, 40 € le l. 2. Tissu “Vasari” en coton, l. 140 cm, Ardecora, 173,90 € le m. 3. Papier peint “Flower Power”, Made of Matter, 73 € le m2. 4. Tissu “Fascination” en coton, l. 132 cm, Misia, 179 € le m. 5. Papier peint “Prétorien”, l. 60 cm, Diptyque x Bien Fait, 465 € le rouleau de 10 m. 6. Assiette “Oriente Italiano” en porcelaine, Ginori 1735, 188 € les 2. 7. Passementerie, l. 4 cm, Osborne & Little, 238 € le m. 8. Galon “Oval Braid” en viscose, l. 3 cm, Osborne & Little, 115 € le m. 9. Vide-poches “Riviera Arch” en céramique, 15 x 15 cm, Octaevo, 29,50 €. 10. Broches, Céleste Mogador, 250 €, 100 € et 180 €. 11. Revêtement “Murier Ovale”, l. 90 cm, CMO Paris, 205 € le m. 12. Tissu “Magico Mexico” en coton, l. 148 cm, Rubelli, 132 € le m. 13. Papier peint “Chevron”, l. 70 cm, C&C Milano, 219 € le rouleau de 9 m. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
115
1
2
3
styles
4
5
6
7
9
10 8 11
CORAIL ET GRAPHITE
1. Peinture “Jaune Fricero CH2 0842”, Guittet, prix sur demande. 2. Papier peint “The Lady in The Fridge”, Made of Matter, 73 € le m2. 3. Tissu “Opium” en jacquard de viscose et coton, l. 137 cm, Nobilis, 250 € le m. 4. Tissu “Byblos” en velours de viscose et coton, l. 138 cm, Pierre Frey, 247 € le m. 5. Fleurs, Oz Garden. 6. Tissu “Aime” en velours de coton, l. 140 cm, Misia, 123 €. 7. Tissu “Kew Gardens” en coton, l. 140 cm, Maison Thevenon, 43 € le m. 8. Tissu “This Must Be The Place” en jacquard de viscose et coton, l. 140 cm, Dedar, 256 € le m. 9. Vide-poches “Riviera Arch” en céramique, 15 x 15 cm, Octaevo, 29,50 €. 10. Tissu “Giorgio” en jacquard de coton, l. 138 cm, Misia, 136 € le m. 11. Tissu “Pigments de peinture” en velours, viscose et polyester, l. 140 cm, Misia, 229 €. 116
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
1
2
3
4
5 7
6
10
8 9
DES DUNES À L’OCÉAN
1. Peinture “Helena.R - VINT10”, Ressource, à partir de 57 € le l. 2. Papier peint “Pompadour Alt”, Made of Matter, 73 € le m2. 3. Papier peint “By The Pizza Pool”, Made of Matter, 73 € le m2. 4. Papier peint panoramique “Les Poissons du Nil” sur intissé de lin, 3 lés de 87 x 300 cm, dessiné par Louis Barthélémy, coll. Faune & Flore, Pierre Frey, 1 564 €. 5. Tissu “Trinity” en coton, l. 140 cm, Maison Thevenon, 40 € le m. 6. Assiette de présentation “Chahut” en céramique, diam. 27 cm, Inès-Olympe Mercadal, 45 €. 7. Tissu “Staccato” en jacquard de ruban, l. 144 cm, Nobilis, 145 € le m. 8. Papier peint imprimé “Tuareg”, l. 70 cm, C&C Milano, 219 € le rouleau de 9 m. 9. Tissu “Kew Gardens” en coton, l. 140 cm, Maison Thevenon, 43 € le m. 10. Tissu “Les Calades” en jacquard de coton et viscose, l. 140 cm, coll. Terre des Ocres, Pierre Frey, 239 € le m.
1
2 3
4
5
7 6
8
9
JARDIN BOTANIQUE
1. Peinture “Liu - NR01”, Ressource, à partir de 57 € le l. 2. Tissu “Dahlia & Rosehip” en lin et coton, l. 139 cm, Sanderson, 105 € le m. 3. Grand plat creux “Harmonie” en faïence, diam. 47 cm, design Marta Bakowski, Maison Matisse, 1 450 €. 4. Tissu “Euphorie Cubiste” en jacquard de coton et viscose, l. 149 cm, Casamance 169 € le m. 5. Revêtement mural “Queen Cobra” en fibres de sisal tissées main, l. 90 cm, Moooi x Arte International, 259 € le m. 6. Tissu “Camilla”, jacquard de pâquerettes en viscose, l. 1 365 cm, Rubelli, 180 € le m. 7. Tissu “Victoria” en coton, l. 134 cm, Maison Thevenon & Inkfabrik, 89 € le m. 8. Passementerie “Ombre Tassel Fringe”, coll. Corniche, Osborne & Little, 115 € le m. 9. Tissu “Naja” en jacquard texturé en coton et acrylique, l. 138 cm, Nobilis, 145 € le m. 118
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
1 3 2
styles
5
4
6
7
8 9
10
LILAS PRÉCOCE 1. Peinture “Amazonie”, Pure & Paint, à partir de 33 €. 2. Tissu brodé “Palazzo Ducale” en satin de coton, l. 140 cm, Ardecora 210 €. 3. Tissu “Incas Velvet” en velours de viscose et polyester, l. 136 cm, Camengo, 90 € le m. 4. Tissu “Pienza Okapi” en lin, l. 140 cm, C&C Milano, 226 € le m. 5. Tissu “Kew Gardens” en coton, l. 140 cm, Maison Thevenon, 43 € le m. 6. Tissu “Convexe” en velours en polyester, l. 138 cm, Casamance, 79 € le m. 7. Tissu “Pienza Zebra” en lin, l. 140 cm, C&C Milano, 226 € le m. 8. Tissu “Fanfare” en acrylique et lin, l. 131 cm, Pierre Frey, 434 € le m. 9. Broderies “Gulliver” en viscose, l. 135 cm, Rubelli, 237 €. 10. Soupière “Oriente Italiano” en porcelaine, Ginori 1735, 850 €.
1
3 4
2
5
6
7 8
9 10
11
MOIRE ET ÉMERAUDE
1. Peinture “Red Earth N° 64”, Farrow & Ball, à partir de 97 € les 2,5 l. 2. Papier peint “Corail” imprimable sur différents supports, Instabilelab, prix sur demande. 3. Tissu “Faon” en velours de viscose et coton, l. 135 cm, Nobilis, 245 € le m. 4. Papier peint “Wild Gradient”, l. 45 cm, design by Diesel Living, Wall&decò, à partir de 280 €. 5. Fleurs, Oz Garden. 6. Coupe “Sicilia”en céramique tressée, Octaevo, 57,50 €. 7. Tissu “Aux Folies Bergère” en velours de mohair et coton, l. 135 cm, Misia, 342 € le m. 8. Tissu “Architectura” en velours imprimé de viscose et coton, l. 140 cm, Élitis, 183 € le m. 9. Papier peint “Milk and Honey” sur intissé, Arte International, prix sur demande. 10. Entrelas de ruban “Saint-Étienne” en coton, l. 155 cm, Rubelli, 127 € le m. 11. Tissu “Nazca” en jacquard d’acrylique et polyester, l. 140 cm, Camengo, 70 € le m. 120
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
1
2
3
5 6
7
10
9
8
11
styles
4
EN BANDES ORGANISÉES 1. Peinture “Vintage Mint”, Designers Guild, 58 € le l. 2. Papier peint “Porcelaine de Chine”, l. 68,5 cm, Designers Guild, 140 € le rouleau de 10 m. 3. Tissu “Corso” en jacquard de coton, l. 141 cm, Élitis, 123 € le m. 4. Papier peint “Assa”, l. 70 cm, design by Samir Mazer, Asteré, 245 € le rouleau de 10 m. 5. Papier peint “Ettore”, Made of Matter, 73 € le m2. 6. Fleurs, Oz Garden. 7. Sac en veau velours, Ba&sh, à partir de 380 €. 8. Papier peint “Oka” sur intissé satin, l. 136 cm, Pierre Frey, 185 € le m. 9. Papier peint “Shaqui”, l. 52 cm, Designers Guild, 120 € le rouleau de 10 m. 10. Tissu “China Town” en polyester indoor/outdoor, l. 130 cm, Jean Paul Gaultier par Lelièvre, 112,20 € le m. 11. Papier peint “Jaal”, l. 52 cm, Designers Guild, 120 € le rouleau de 10 m.
envie de…
SAFARI VIRTUEL Dans sa beach house, le designer new-yorkais Jonathan Adler a mis en scène ses créations et pièces collector. Le mur, décoré de céramiques bleu nuit, est orné d’un rhinocéros en cuivre doré de l’artiste mexicain Sergio Bustamante. Parure de lit et plaid, Jonathan Adler. Miroir composé à partir de pieds de chaises de récupération.
BULLER AU CHAUD DANS MON LIT ON GARDE VOLONTIERS LA CHAMBRE LORSQUE BESTIAIRE EXOTIQUE, FIBRES ET MOTIFS ETHNIQUES NOUS DÉPAYSENT À LA MANIÈRE D’UN VOYAGE IMMOBILE. Sélection shopping MATHILDE BILL
Bien quadrillé Tapis “Subas Karo” en tissu, 300 x 200 cm, design Sebastian Herkner, ames, 1 665 €.
Lilas précoce
Oh l’hippo ! Trophée “Hippopotame” en métal recyclé, L. 20 x P. 19 x H. 26 cm, Mahatsara, 99 €.
“Link Dusk” en coton, 65 x 65 cm, Calvin Klein Home, 59 € les 2.
Rayonnement solaire Lampadaire “Negresco” en bronze patiné et laiton poli, pied en bois teinté noir, L. 80 x P. 20 x H. 155 cm, design Pierre Dubois & Aimé Cécil, Roche Bobois, 2 440 €.
Au carré
D.R. et photo Guillaume Gaudet. Stylisme Catherine Cornille
Table de chevet “Monument” en noyer ou chêne, L. 45 x P. 37 x H. 65 cm, design Gabriel Tan, The Conran Shop, à partir de 995 €.
Strict anthracite Vagues à l’âme Revêtement mural “Canzoni Lontane” en vinyle sur support intissé, 10 x 1 m, collection Talamone, Élitis, 172 €.
Plaid “Ande” en laine, finitions au point cheval orange, 180 x 270 cm, C&C Milano, 750 €.
Précieux totems Boîtes “Ceramic Container No. 1” et “Ceramic Container No. 2” en céramique, diam. 18/16 x H. 33/26,5 cm, design Alexander Girard, Vitra, 169 € et 149 €.
Enveloppant Lit “Solo 787” en chêne oxydé
et tissu Kvadrat, L. 153 x P. 225 x H. 103 cm, design Neri & Hu, De La Espada, The Conran Shop, 9 192 €.
Épis d’or Miroir “Sunny Spiegel” en métal doré, diam. 25 cm, Casa, 4,95 €. X MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
123
envie de…
COCON MÉDITERRANÉEN Une chambre de L’Arlatan, à Arles, décorée par l’artiste américano-cubain Jorge Pardo. Luminaires, carrelage, mobilier, tête de lit et miroir : il a tout dessiné pour cette bâtisse classée.
BULLER AU CHAUD DANS MON LIT DANS UN HEUREUX KALÉIDOSCOPE, LE LIT OSE LE GRAND ÉCART ENTRE LOSANGES, BOUQUET PROVENÇAL ET ARABESQUES ARTY. L’ORAGE ET L’ORANGE.
Banc de soleil
Banc “Yo !”, structure en métal, piétement en hêtre massif et assise en coton, L. 130 x P. 41 x H. 48 cm, Connubia, à partir de 539 €.
Boule à facettes
Ajourée
Applique “Royal” en cristal finition dorée, diam. 11 x H. 15 cm, Saint-Louis, 990 €.
Table d’appoint “Africa Side”, structure en métal émaillé et plateau en verre, diam. 60 x H. 62 cm, Hamilton Conte, 1 648 €.
Douces écailles
Coussin “Floribunda Ruisseau” en satin de coton, diam. 45 cm, Christian Lacroix Maison, Designers Guild, 140 €.
Champignon rare
Et de dix !
D.R. et photo Vincent Thibert. Stylisme Bérengère Perrocheau
Miroir décagonal à contour biseauté en verre, 44 x 47 cm, Maison Tilleul sur Decoclico.fr, 69 €.
Pouf “Ludmila Rond”, structure en hêtre massif et panneaux de particules, mousse recouverte d’une couche de ouate polyester, diam. 60 x H. 40 cm, Popus Éditions, à partir de 465 €.
Bien découpée
Tête de lit “Musseau”, structure alvéolaire recyclable et biodégradable, H. 119 cm pour un sommier de 160 cm de large, Treca x Charles Tassin, 1 150 €.
Bonne étoile
Carreau de ciment “Véga”, L. 20 x l. 20 x ép. 1,60 cm, Ligerio, 69 €/m2.
Pointilliste
Housse de couette “Dominos” imprimée en satin lavé, 80 fils/cm2, à partir de 140 x 200 cm, Olivier Desforges, dès 119 €.
Un voile de poudre Taie d’oreiller “Royal Line” en percale de coton, 64 x 64 cm, Essix, 22,50 €.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
u 125
envie de…
GÎTE D’ALTITUDE Au Hameau du Mercandou à Courchevel, cette chambre réinterprète les codes des Alpes d’antan. Les tuteurs en châtaignier peint, par One Atelier, sont un clin d’œil aux piquets de slalom. Lampe “Gras”, DCW éditions. Coussin en tissu “Les 3 vallées”, Pierre Frey. Papier peint “Derby”, Élitis. Plaid, Pendleton. Carreaux de ciment au sol, Bisazza.
BULLER AU CHAUD DANS MON LIT UN CHALET CONTEMPORAIN À LA CHALEUR OUATÉE BROUILLE LES PISTES POUR TWISTER TWEED, RAYURES ET TARTAN.
Jeu de boules Chandelier “Aurora” en érable, diam. 9,5 x H. 19 cm, design Ludovica + Roberto Palomba, Zanat, 115 €.
Allez housse ! Housse de couette “K Brush” en satin imprimé et Tencel, à partir de 140 x 200 cm, Kenzo, dès 145 €.
Gardons la tête haute Lit “Mies”, structure en bois massif, panneau de particules de bois, revêtement tissu ou cuir, L. 218 x P. 172 x H. 113 cm, design Stefano Cavazzana, Calligaris, à partir de 1 935 €.
Garder les lignes Rose gold Lampe à poser “Ambit” en acier finition cuivre mat, diam. 18 x H. 45 cm, Kave Home, 69,99 €.
Brique chaude
Fan de Sonia ! Taie d’oreiller “Hommage” en satin de coton, 65 x 65 cm, Sonia Rykiel Maison, 60 €.
Coussin “Rêverie” en velours, 40 x 60 cm, Descamps, 79 €.
D.R. et photo Frenchie Cristogatin. Stylisme Christine Pirot Hébras
Verre en verre, 9,5 x 9,5 cm, Tressé, 19 €.
Ce qui se trame Tapis “Pied de Coq” en laine, tufté main, 200 x 300 cm, Ligne Roset, 1 283 €.
Coupe à frange
Terre de soleil
Jeté de lit “Gotland Multi” en laine, 130 x 200 cm, Klippan, 88 €.
Jeté de lit et housse d’oreiller en microfibre de polyester, 180 x 240 cm, 60 x 60 cm la taie, Becquet, 89,90 €.
X
envie de…
PANORAMAS INTÉRIEURS
Près de la ville du Cap en Afrique du Sud, à Hout Bay, les propriétaires de la maison d’hôtes Villa Verte ont fait appel aux décorateurs d’intérieur Trevyn et Julian McGowan, de Southern Guild, qui ont créé une atmosphère très européenne. Draps en lin, La Redoute Intérieurs. Plaid, Society Limonta. Tête de lit et coussins conçus sur mesure par l’agence de design FFDA. Lampe “Toloméo”, Artémide.
BULLER AU CHAUD DANS MON LIT LES PAYSAGES INFINIS DE CETTE CHAMBRE AVEC VUE, NIMBÉE DE VERTS AQUATIQUES APAISANTS, ÉLARGISSENT À FOISON L’HORIZON.
Sous les pins parasols
Panoramique sur mesure “Lago di Garda Green”, Les Dominotiers, Au Fil des Couleurs, 65 €/m2.
Figure libre
Miroir en rotin, L. 61 x H. 118 cm, Home Autour du Monde Bensimon, 235 €.
D.R. Photo Nicolas Mathéus. Stylisme Laurence Dougier
Housse de couette “Cévennes” en percale de coton, À Demain, à partir de 95 €.
Lampe de table “Tolomeo Basculante Tavolo” en aluminium, abat-jour en parchemin, diam. 23 x H. 108 cm, design Michele De Lucchi & Giancarlo Fassina, Artemide, 380 €.
Lignes d’eau
Banc “Quincy Chevron”, structure en multiplis, revêtement en édredon recouvert de tissu ou de cuir, L. 168/139/86 x P. 52 x H. 38 cm, design Rodolfo Dordoni, Minotti, dès 2 580 €.
En ligne droite Un tilleul et au lit !
Elle a le bras long
Tapis “Jie” en laine, 200 x 300 cm, design Neri & Hu, Nanimarquina, Silvera, 4 104 €.
Poids plume
Table d’appoint “Al Wood”, plateau en hêtre ou frêne et structure en acier verni noir, diam. 40 x H. 45,5 cm, design Philippe Starck, Kartell, 265 €.
Menthe à l’eau Plaid “Loulou” en laine, soie, et cachemire, Alexandre Turpault, 239 €.
Tel un patchwork Coussin “Shay Quilt” en coton biologique et polyester recyclé, 60 x 40 cm, Ferm Living, 79 €.
En tête à tête Lit “Amlet Alto”, tête de lit déhoussable en tissu, garnissage ouate polyéther, piétement en métal, 160 x 200 cm, design Gino Carollo, Bonaldo, dès 2 825 €.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
129
# P. 130 Montréal : les bons plans de l’architecte d’intérieur
Zébulon Perron. P. 136 Paris : Le Petit Beaumarchais, nouvel hôtel de la famille Chelly. P. 138 Reims : visite de l’historique Atelier de vitraux Simon-Marq.
72 HEURES À MONTRÉAL AVEC ZÉBULON PERRON Par BÉRENGÈRE PERROCHEAU Photos LOUISE DESNOS Bivouac, Marcus, Un Po’ Di Più, Brouillon, Ibérica, Le Royal, Impasto, Chez Tousignant, Vin Mon Lapin… ce ne sont pas des noms de code, mais bien des restaurants ou bars décorés par le prolifique Zébulon Perron et sa vingtaine de salariés, spécialisés dans l’aménagement dit “d’hospitalité”. “J’ai tout de suite travaillé sur l’architecture intérieure d’hôtels ou de restaurants, car le plus important pour moi a toujours été l’interaction entre les gens et l’expérience qu’on peut leur faire vivre”, raconte l’architecte d’intérieur. Il devient le décorateur des endroits les plus branchés de Montréal. Et tant mieux, car la scène culinaire de cette ville du Québec est abondante. Incité à dessiner des meubles sur mesure pour tous ses projets, Zébulon s’intéresse davantage à l’auto-édition et aimerait pousser la communauté design montréalaise, voire canadienne, sur le devant de la scène. Né à Montréal de parents “hippies à souhait”, père anglophone et mère francophone, dans le quartier ouvrier de Mile End, il insiste sur la vitalité de sa ville, sa transformation et son brassage culturel. “Montréal est difficile d’accès, il faut apprendre à la connaître, sortir du centre-ville, écumer ses quartiers.” Si on lui parle du “plus grand complexe souterrain au monde” que contient sa ville, il rit. Lui préfère nous livrer sa liste d’adresses tournée vers l’architecture, la créativité et la nourriture, évidemment. Q ] www.zebulonperron.com
La figure locale du design : Zébulon Perron, dans son atelier du quartier de Mile End.
PARC DU MONT-ROYAL
Poumon vert de Montréal qui sépare les étendues urbaines du mont Royal, son belvédère et sa vue à 180 degrés sur la ville, ce parc a été aménagé par le même paysagiste que celui de Central Park, à New York. Il l’a même doté d’une pièce d’eau : le lac aux Castors. ❚ 1260, chemin Remembrance.
MILE END
Ancien quartier ouvrier où Zébulon Perron a grandi “avant sa gentrification”. Aujourd’hui, c’est l’épicentre culturel et bohème de Montréal. De part et d’autre de l’avenue du Parc, on y emprunte des rues résidentielles aux maisons typiques et colorées.
SATAY BROTHERS
Ce restaurant singapourien ouvert il y a sept ans est devenu “the place to be” pour ses plats à partager venus de l’Asie du Sud-Est. Bœuf braisé au lait de coco, salade de papaye, bun de farine de riz : de la street-food bien dans son temps qui se déguste dans un décor au kitsch assumé. ❚ 3721, rue Notre-Dame Ouest, sataybrothers.com
“
“
À MONTRÉAL, IL FAUT SORTIR DU CENTRE, ÉCUMER SES QUARTIERS LA BIOSPHÈRE
city
visas
Certes, l’île Sainte-Hélène est un incontournable de Montréal, mais il faut aller observer cette géode, chef-d’œuvre construit par l’architecte américain Richard Buckminster Fuller pour le Pavillon des États-Unis, à l’Exposition universelle de 1967, aujourd’hui musée consacré à la biodiversité. ❚❚160, chemin du Tour-de-l’Isle, parc Jean-Drapeau. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
131
“
CETTE VILLE EST SANS PRESSION, RELAX, IL Y FAIT BON VIVRE
“
HÔTEL FOUR SEASONS
Difficile de faire plus chic que cet hôtel cinq étoiles ouvert récemment et qui redonne ses lettres de noblesse à la ville, selon Zébulon Perron. Le designer y signe l’aménagement du restaurant Marcus, de son bar et du lobby dans un style rose poudré minimaliste. Chambres avec vue à couper le souffle, piscine au toit vitré, petit déjeuner gargantuesque et lieu prisé des Montréalais le soir, le Four Seasons fait un sans-faute.
LE CENTRE CANADIEN D’ARCHITECTURE
Le CCA est une “institution” pour Zébulon Perron, qui assiste à nombre de ses conférences et expositions. Dessiné, entre autres, par l’architecte Phyllis Lambert et construit en 1989, il est doté d’une bibliothèque et d’une librairie étourdissantes. Sans oublier son “jardin d’architecture”, conçu par Melvin Charney, à visiter. ❚ 1920, rue Baile, cca.qc.ca
HENRIETTA
Dans cet établissement qui fait figure de pionnier dans le renouveau du quartier de Mile End, on vient “manger une bouchée” et prendre un cocktail dans une ambiance décontractée. Sur sa façade vitrée qui s’ouvre l’été, on peut lire “consommations de premier choix”, on ne saurait mieux le décrire. ❚ 115, avenue Laurier Ouest, barhenrietta.com 132
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
❚❚1440, rue de la Montagne, fourseasons.com/fr/montreal
La vue de la ville et du quartier du Vieux-Port de Montréal lorsque l’on se tient de l’autre côté du fleuve Saint-Laurent.
MARCHÉ ATWATER
À visiter autant pour l’architecture Art déco de son bâtiment que pour les étals de nourriture de son marché, Atwater est réputé excellent mais cher. À l’extérieur, les stands de bánh mi, falafels et autres pizzas permettent d’acheter de quoi se ravitailler. À déguster assis face au canal de Lachine. ❚❚Ouvert tous les jours, 138, avenue Atwater.
ST-VIATEUR BAGEL
“Nos bagels sont meilleurs que ceux de New York”, sourit Zébulon Perron. Ce legs des immigrants juifs, aujourd’hui tenu par des Italiens et ouvert en 1957, est un incontournable. Il faut goûter un bagel, encore chaud, ou l’un de leurs savoureux sandwichs.
❚❚De 6 h à minuit, 263, rue St-Viateur Ouest, stviateurbagel.com
ARSENAL
Ce vaste entrepôt réhabilité permet d’immenses expositions souvent interactives : c’est un centre d’art contemporain qui accueille beaucoup d’arts visuels. Depuis le 15 décembre dernier, le lieu reçoit “Imagine Monet”, qui plonge le spectateur dans les œuvres du peintre impressionniste projetées du sol au plafond. ❚❚2020, rue William, arsenalcontemporary.com
VIN MON LAPIN
Quel délice de découvrir la cuisine de Marc-Olivier Frappier et la sélection de vins nature de sa partenaire Vanya Filipovic. Dans un décor pensé par leur ami Zébulon Perron, le célèbre duo de la scène culinaire montréalaise fait preuve d’une originalité sans égale pour réinventer les produits achetés tous les matins sur le marché Jean-Talon. Pensez à réserver. ❚❚150, rue Saint-Zotique Est, vinmonlapin.com
city
visas
MCKIERNAN Mais où peut bien se cacher un restaurant sur le parking d’une ancienne usine textile ? On doit emprunter une petite porte, puis monter au premier étage pour découvrir cet immense espace à l’esprit loft, où le poulet rôti est porté aux nues. On y sert une cuisine familiale conviviale : pour preuve, les gens s’y attardent de longues heures, au déjeuner comme le dimanche. ] 5524, rue Saint-Patrick #200, mckiernanmtl.com
“
IL Y A UNE ÉNERGIE MONTRÉALAISE DUE À NOS DEUX LANGUES
“
MUSÉE DES BEAUX-ARTS
À l’abri des cinq bâtiments qui composent le musée, on compte environ 45 000 œuvres de toutes les époques et de nombreuses expositions temporaires : sur le photographe Yousuf Karsh, sur le thème de l’écologie ou, en fin d’année, une collaboration avec la Cité de la musique de Paris, “La musique et l’art de Jean-Michel Basquiat”, dédiée à la place de la musique dans l’œuvre de cet artiste. ] 1380, rue Sherbrooke Ouest, mbam.qc.ca
La sculpture d’Alexander Calder “Trois Disques” (connue sous le titre de “L’Homme”) est la plus importante œuvre d’art publique de la ville. Elle a été conçue pour l’Exposition universelle de 1967, sur l’île Sainte-Hélène.
L’EXPRESS
visas
city
Ce bistrot français du quartier du Plateau est “dans le cœur des Montréalais : leur restaurant préféré”, s’enthousiasme Zébulon Perron. L’Express n’a pas changé depuis que, à sa création, Colette Brossoit l’a rêvé “comme un service public : fiable, réconfortant, accueillant”. ] 3927, rue Saint-Denis, restaurantlexpress.com
Dans le quartier du Mille Carré Doré domine le portrait “Tower of Songs” de Leonard Cohen – né à Montréal –, peint par les artistes Gene Pendon et El Mac.
FONDERIE DARLING
Un exemple significatif du passé industriel de Montréal réhabilité et qui fête cette année ses 20 ans. Ce centre d’art créé en 2002 et situé dans une ancienne usine en béton armé permet d’héberger “des projets surdimensionnés”, selon Alexandre Piral, responsable des programmes publics. Dans les étages, treize ateliers accueillent des artistes en résidence. ❚ 745, rue Ottawa, www.fonderiedarling.org
CAFÉ OLIMPICO
Dans ce repaire du quartier de Mile End ouvert en 1970, viennent autant de touristes que d’habitués. L’endroit, propriété de la famille Furfaro, est bondé d’amateurs de café italien et de viennoiseries typiques de la Botte, comme les bomboloni, ces beignets fourrés à goûter absolument. ❚ 124, Saint-Viateur Ouest, cafeolimpico.com
HABITAT 67
À Montréal, tout le monde en parle. Cette icône architecturale qui longe le fleuve Saint-Laurent date de 1967 et attise toujours autant la curiosité. Construit à partir de modules préfabriqués de béton pour l’Exposition universelle par Moshe Safdie, l’ensemble cherchait à cumuler les avantages d’une maison individuelle et d’un immeuble d’appartements. Une utopie dont la visite se réserve. ❚❚2600, avenue Pierre-Dupuy, habitat67.com MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
135
visas
hôtels
LE PETIT BEAUMARCHAIS
DÉPLOIE SES CHARMES
Cet hôtel, nouveau-né du groupe hôtelier de la famille Chelly, est le digne héritier des belles maisons de campagne. En plein Paris. Par BÉRENGÈRE PERROCHEAU Photos CHRISTOPHE BIELSA
L
a façade immaculée interpelle. Il suffit de pousser la porte pour basculer dans un antre de douceur, loin du tumulte du boulevard parisien Beaumarchais, situé à quelques pas de la place de la Bastille. Dans cet hôtel 4 étoiles de 37 chambres, classicisme rime avec confort. Rien ne désoriente, ce qui explique que l’on s’y sente aussi bien. Le papier peint de la créatrice Chloé Levesque, déployé au rez-de-chaussée, donne du mouvement et de l’énergie au sage mobilier des pièces à vivre. L’architecte d’intérieur Charlotte Camus, du cabinet C2a, a procédé, comme dans les belles demeures de famille qu’elle décore habituellement, en insufflant un vent d’intimité. Un bar pensé comme une cuisine ; une bibliothèque qui ressemble à une salle à manger ; des pièces intemporelles qui laissent la place à des lits confortables. On compte même cinq chambres “quadruples” pour les familles, dans un esprit comme à la maison. Au sixième étage, le revêtement mural se pare de végétaux, et donne aux vues sur la tour Eiffel et le centre Pompidou des accents inédits de campagne à Paris. Au sous-sol, dans les caves si typiques de la capitale, un spa conçu par l’architecte Mathieu Chazeau, du même cabinet d’architectes, achève de nous convaincre que la dénomination “hôtel de charme” acquiert ici ses lettres de noblesse. ■ ❚❚8, boulevard Beaumarchais, 75011 Paris, hotelpetitbeaumarchaisparis.com
1 2
PAGE DE GAUCHE :
Dans l’accueillant lobby situé entre la cage d’escalier et la salle de restaurant, le papier peint de Chloé Levesque réveille la décoration. 1. Papier peint dessiné par William Morris pour Sanderson et lampe à l’esprit années 50 sont installés dans toutes les chambres du sixième étage.
3 4 2. Les chambres déclinent des tons beiges et gris dans des compositions toujours uniques. Résultat : 37 pièces différentes. 3. Dans une chambre “single” du sixième étage, pensée pour les voyageurs en solo, un autre papier peint William Morris pour l’éditeur Sanderson. 4. Après le lobby, le coin bibliothèque accueille les familles pour le petit déjeuner comme les voyageurs pour une séance de travail. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
137
entrée
libre
À GAUCHE Comme un présage, l’Atelier Simon-Marq était de fait déjà présent dans l’église du Sacré-Cœur. C’est en effet Charles Marq qui a signé les deux imposants vitraux qui, le matin, se reflètent sur les murs du chœur derrière l’autel. À DROITE Dans cette pièce sont stockées des centaines de plaques de verre soufflé, pour la plupart fabriquées par la verrerie de Saint-Just. Depuis douze générations, ce stock de feuilles alimente les compagnons et leurs créations.
AU CHŒUR
DUVITRAIL Après avoir failli disparaître, l’historique Atelier des maîtres verriers Simon-Marq s’est installé dans une église des années 50 où l’on se consacre à la restauration d’œuvres et à la création de vitraux et d’objets d’art. Avec en ligne de mire, l’ouverture d’un musée du vitrail. Par ADELINE SUARD Photos VINCENT THIBERT
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
139
entrée
libre eims, la nouvelle a fait l’effet d’une y a deux ans, après presque quatre xistence et de transmission familiale, s maîtres verriers Simon-Marq était à deux doigts de mettre la clé sous la porte, emporté par la faillite de son nouveau propriétaire parisien. Sensibles à la sauvegarde du patrimoine culturel champenois, Philippe Varin et Pierre-Emmanuel Taittinger, deux figures rémoises et chefs d’entreprises incontournables, ont racheté cette maison historique, avec de riches ambitions en tête. “Pour héberger les ateliers, Pierre-Emmanuel Taittinger rêvait d’un lieu différent, et pourquoi pas d’une église, pour revenir au cœur du savoir-faire, raconte Marine Rondeau, la nouvelle directrice. La chance, ou le destin, a fait que le diocèse nous a proposé cette incroyable église du Sacré-Cœur sous forme de bail emphytéotique [de très longue durée, NDRL].” Deux ans après avoir imaginé ranger définitivement leurs couteaux à plomb et leurs marteaux, les cinq maîtres verriers sont désormais installés au sous-sol de cet étonnant édifice religieux en béton, construit en 1950. Tables de découpe ou de masticage, salles de sablage ou réservées aux bains d’acide, rayonnages où s’alignent comme à la parade des plaques de verre soufflé de toutes les couleurs : difficile d’imaginer, en visitant l’atelier, qu’une volée de marches plus haut, des rangées de chaises en bois semblent attendre des fidèles qui ne viendront plus. L’église, désacralisée, est aujourd’hui entièrement destinée au savoir-faire de cette maison qui poursuit sa double mission : sauvegarder les vitraux anciens et sublimer les espaces de couleurs et de lumière. Et comme ce déménagement a également vocation à favoriser du changement, Marine Rondeau réfléchit à l’édition d’objets d’art, tel ce vitrail à poser signé Joachim Jirou-Najou qui pourrait être suivi de prochaines productions et collaborations. “Notre autre ambition, c’est d’ouvrir ce lieu en dehors des Journées du patrimoine, de montrer ce savoir-faire incroyable au plus grand nombre.” Avec en point d’orgue la découverte des deux immenses vitraux signés Charles Marq qui illuminent le chœur depuis les années 50, le Sacré-Cœur abritera donc bientôt un musée du vitrail. Une manière de conjurer le sort et de graver dans le verre soufflé cette nouvelle page de l’histoire de Simon-Marq. Q
140
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
À GAUCHE Délaissée depuis de nombreuses années, l’église du Sacré-Cœur, conçue par les architectes André Gaston et Yves Michel, a été inaugurée en 1959. Tout en béton, le bâtiment, surélevé par rapport à la rue, s’étire sur deux niveaux : l’étage principal, anciennement destiné aux célébrations religieuses, et un autre de soubassement, qui accueille aujourd’hui les différents ateliers et espaces de stockage. À DROITE À la disposition des cinq maîtres verriers (et verrières – la profession s’est largement féminisée ces dernières années), un nuancier de plus de 1 100 tons leur permet de retranscrire les couleurs des dessins originels qu’ils transforment en vitraux.
Si les artisans de l’Atelier Simon-Marq ont notamment réalisé la totalité des vitraux dessinés par Marc Chagall, ils savent aussi bien restaurer (en assurant le démontage et le remontage in situ) des modèles anciens que réaliser des vitraux plus modernes, comme ceux, en cours, pour l’église Saint-Hilaire à Givet, dans les Ardennes. 142
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
entrée
libre
À Reims, à quelques encablures de l’église du Sacré-Cœur, les élèves de l’institution Saint-Joseph ont la chance d’être les spectateurs privilégiés du plus grand ensemble de vitraux modernes réalisé en France ces vingt dernières années. 320 m2 de rectangles de verre assemblés par un cordon de plomb pour former les dessins imaginés par l’artiste Jean-Paul Agosti. Le verre n’est pigmenté qu’en surface ; afin d’inclure des motifs, la pellicule colorée est effacée par sablage ou morsure à l’acide, et remplacée au pinceau par des émaux teintés cuits au four pour un résultat qui laisse sans voix.
CLOUD 7 BY BRETZ SHOWROOM: ALEXANDER-BRETZ-STR. 2 D-55457 GENSINGEN TÉL 00.49.67.27.89.50 RETROUVEZ LA LISTE DES REVENDEURS SUR: BRETZ.FR INFO@BRETZ.FR
#les extras LITS ET DRESSINGS SE FONT BIEN VOIR <P. 146 Du nouveau dans ma chambre.
<P 148 Les têtes de lit capitonnées se montrent
au grand jour et en pleines formes. <P 154 Sans portes, les dressings dévoilent leur contenu d’un simple coup d’œil. Par VALÉRIE CHARIER
Photo D.R.
Chambres bien en vue
CAPITONS CAPITAUX
Une tête de lit qui assume ses généreuses rondeurs. Le plus difficile sera de s’en extraire! Sommier “Full Moon” à lattes et tête capitonnée en tissu, l. 244 x P. 226 x H. 118 cm, design Giuseppe Viganò, Bonaldo, 3 350 €. MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
145
du
nouveau DANS MA CHAMBRE Dressing nomade
Muni de roues, le portant se déplace aisément, entraînant avec lui une penderie, un miroir et des étagères. “Host” en bois et acier, l. 151 x P. 65,5 x H. 180 cm, design Sebastian Herkner, Stellar Works, à partir de 2 170 €.
La tête haute
Des courbes revisitant le XVIIIe siècle, pour une tête de lit majestueuse. “Gressey” en bois, l. 160 x H. 160 cm, design Charles Tassin, Treca, 5 700 € sommier inclus.
Chapeau !
Conçue en 1978 par Jonathan De Pas, Donato D’Urbino et Paolo Lomazzi, cette lampe reprend du service, avec une tête orientable et une lumière LED 2700K. “Fante” en silicone et acier, diam. 30,1 x H. 28 cm, Stilnovo, 305 €.
Jeu de construction
Un lit à monter selon ses besoins et sa morphologie, avec un matelas évolutif composé du nombre de couches souhaitées, reliées entre elles par des lanières de cuir, et une tête de lit qui accueille vide-poches et plaids. “Millefeuille”, l. 203 x L 250 x H. 125 cm, Maurice & La Matelasserie x Élise Fouin, à partir de 3 100 € hors matelas. 146
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
En tenir une couche
L’air circule dans ce matelas grâce à ses 5 couches ondulées, pour une autorégulation de la température et une évacuation de l’humidité. “Pro Breeze”, l. 140 x L. 200 x ép. 23 cm, ColourSleep, 709 €.
1
2
MON COIN BEAUTÉ Les indispensables en un coffret : une brosse démêlante et lissante, en picots nylon et poils de sanglier, un pinceau à blush, un pinceau à paupières biseauté et une barrette. “Les Essentiels”, Bachca, 49 €. 2. Versatile. Avec ses deux miroirs, dont l’un amovible, son tiroir et sa boîte à bijoux, la coiffeuse se fait multifonction. “Rose Sélavy” en marqueterie, L. 57 x P. 46 x H. 64 cm, design Thomas Dariel, Maison Dada, 4 920 €. 3. Objet de désir. Dior remet la minaudière, ce coffret-pochette à chaînette, au goût du jour. Conçu pour transporter l’essentiel, il intègre un miroir intérieur, un porte-rouge à lèvres amovible et quatre tubes de rouge à lèvres. “Rouge Dior” en métal doré gravé, 13,5 x 7,5 cm, Dior, 200 €.
Photos D.R.
1. Des accessoires au poil !
3
Jamais sans mon plaid
Un indispensable de l’hiver, en 3 coloris. En pur laine de bébé alpaga, 200 x 130 cm, Hästens, 435 €.
Au cordeau
Un vaisselier dont les trois essences de bois (chêne, acacia et orme) s’associent pour une marqueterie géométrique. “Schermo”, L. 84 x P. 47 x H. 94 cm, design Alessandro Mendini, Porro, 6 776 €.
Chic totem
Une lampe longiligne disponible en 2, 3 ou 4 éléments. “Goddess”, structure en métal et finitions en or poli, diam. 25 x H. 79/123/167 cm, Versace, à partir de 4 000 €.
Chambres Sous toutes les coutures LES TÊTES DE LIT CAPITONNÉES RIVALISENT D’ORIGINALITÉ AVEC LEURS LIGNES PAS FORCÉMENT DROITES, MAIS TOUJOURS STYLÉES. DE CHICS MATELASSAGES PAS SI SAGES QUI FONT LEUR EFFET.
DOUILLET COCON
Les nuits s’annoncent longues avec cet ensemble de literie bien moelleux. Tête de lit “Cosmique”, H. 125 cm, matelas “Perséides”, l. 160 x L. 200 x ép. 33 cm, sommier “Univers”, Epeda, 5 967 € l’ensemble.
DANSER LE QUADRILLE
Ses carreaux de tissu sont soulignés de joncs contrastants à l’aspect cuir. Matelas “Hy’Green”, tête de lit “Plaza”, structure en pin, l. 160 x L. 200 x H. 120 cm, Literie Duvivier, prix sur devis.
EN TRANCHES
La succession d’arches façon beignet de la tête de lit invite à s’y adosser. Matelas respirant 7 zones en mousse, sommier latex et revêtement en velours. “Creole”, l. 243 x L. 224 x H. 127 cm, design Dagmar Marsetz, Bretz, à partir de 6 013 € l’ensemble. 148
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
FÉMININ SINGULIER
Coloris poudré, tissu jacquard en tête de lit, piétements talons aiguilles : ce lit a tout pour plaire! “Stiletto”, revêtement textile ou cuir, l. 234 x L. 199 x H. 117 cm, Versace, à partir de 8 100 €.
BIEN TRESSÉE
Esprit couture pour cette accueillante tête de lit en tissu natté. “Majal”, l. 300 x L. 225 x H. 115 cm, design Carlo Colombo, Flou, à partir de 4 321 €.
L’AVIS DE L’EXPERT PHILIPPE SALESSE, DIRECTEUR DES ACHATS DE MAISON DE LA LITERIE
COMMENT CHOISIR SON CONVERTIBLE POUR UN USAGE FRÉQUENT? Pour un convertible qui soit à la fois un bon canapé et un bon lit, on prête attention à trois caractéristiques. Un : la qualité de l’assise. Privilégiez un montage réalisé avec des sangles croisées au lieu de la maille métallique. Les coussins étant posés sur ces sangles, cela confère de la souplesse à l’assise. Deuxième point : le support du matelas. Évitez là encore la maille métallique, qui offre trop peu de soutien. Le top, ce sont les plots en ABS, mais ça reste onéreux. Le compromis ? Le support à lattes, en préférant deux jeux de lattes avec une séparation centrale, comme pour un sommier classique. Enfin, troisième caractéristique : le matelas, à choisir en mousse plutôt qu’à ressorts ensachés, pas prévus pour être pliés et dépliés. Une épaisseur de 14-15 cm est optimale : plus fin, ce ne sera pas confortable, et plus épais, cela rendra l’assise trop ferme. Optez enfin pour une mousse respirante HR (à haute résilience), de densité supérieure ou égale à 35 kg/m3.
En clair/obscur “Voyage” en abaca, acier et nylon, diam. 50 x H. 55 cm, KennethCobonpue, 876 €. ▼
▼
Complètement cintré Chevet à deux tiroirs “Goya”, corps en noyer et plateau façon cuir, L. 60 x l. 50 x H. 56 cm, Ersa, 385 €.
▼ Versatile
Table d’appoint, bout de canapé ou chevet : à vous de choisir sa fonction. “Orbite” en panneaux de particules, L. 37 x P. 37 x H. 56 cm, Gautier, 362 €.
▼
Jeux de matières “S100”, diam. 50 x H. 25, 36 ou 51 cm, design Siegfried Schelbach, Yomei, dès 2 370 €.
Photos D.R.
AUX CHEVETS
Chambres Sous toutes les coutures
SE FAIRE UNE TOILE
Comme un tableau, la tête de lit matelassée est fixée sur un cadre en bois. “Ema”, structure en métal, revêtement textile ou cuir, l. 160 x L. 200 x H. 144 cm, design Patrick Norguet, Natuzzi, 3 030 €.
L’APPEL DU LARGE
Son matelassage volontairement peu marqué évoque le mouvement des vagues. “Imera” en bois, acier et revêtement en polyester velours, l. 180 à 220 x L. 241 ou 244 x H. 100 cm, design Elisa Ossino, DePadova, à partir de 4 288 €.
150
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Comme on fait son lit… Multifonction, ce lit de repos-gigogne peut aussi servir de divan. Sa partie supérieure associe un matelas traditionnel à bourrelets et un sommier tapissier à lattes. Sa partie inférieure, constituée d’un cadre à lattes sur roulettes et d’un matelas, est un couchage d’appoint. “Balthazar”, sommier en peuplier et lattes en hêtre, matelas de dessus garni de laine, l. 90 x L. 200 cm, Le Lit National, 6416 € hors tissus.
ART DÉCO
ENVELOPPANT
Les cannelures dodues de la tête de lit assurent son confort. “Evisa”, structure en tubes recouverte de mousse et revêtement en polyester, l. 160 x L. 225 x H. 97 cm, design Philippe Nigro, Ligne Roset, à partir de 4 158 €.
L’AVIS DE L’EXPERT ÉRIC BACHERÉ, DIRECTEUR DE PYRENEX
COMMENT BIEN CHOISIR MA COUETTE? La couette est un accessoire primordial pour bien dormir. Mais il faut trouver le bon rapport entre chaleur et légèreté. Trop chaude, elle crée de l’inconfort, et trop lourde, elle entrave la circulation de l’air et freine l’évacuation de l’humidité corporelle (on perd l’équivalent d’un verre d’eau par nuit, hors sueurs nocturnes). Je dirais qu’une couette est idéale si elle pèse de 150 à 300 g/m2 avec un garnissage naturel, selon sa frilosité et la température de la chambre. Moins la couette est dense, moins elle conservera la chaleur du corps. Une couette garnie de fibres synthétiques sera environ 30 % plus lourde qu’une couette en plumes naturelles. L’idéal en termes de rapport poids/chaleur est un garnissage en flocons de duvet, ce plumage à la fois isolant et respirant qui est situé sur le poitrail de l’oie ou du canard. Cela représente certes un investissement, mais en plus d’une véritable différence de confort, une couette ainsi garnie durera au moins quinze ans, quand son homonyme synthétique vit entre cinq et dix ans grand maximum. En outre, c’est un choix écoresponsable, puisque les flocons de duvet sont en fait un déchet récupéré de l’industrie agroalimentaire.
Photos D.R.
Ses pieds dorés, son revêtement velouté et ses formes organiques évoquent les Années folles. “Le Marais”, piétement en métal, revêtement microfibre, l. 186 x L. 212 x H. 106 cm, design Stefano Spessotto, Calligaris, 2 158 €.
Chambres Sous toutes les coutures
PROTECTRICE
La tête de lit XXL et articulée apporte un sentiment de sécurité. Matelas “Diamond Majesty”, ép. 28 cm, 3 162 ressorts, garni de laine, crin de cheval, cachemire, soie et coton bio, sommier “President” et tête de lit “Grand Berkeley”, l. 180 x L. 200 x H. 167 cm, Vispring, 74 440 € l’ensemble.
CONSTELLATION URBAINE
Pour de douces nuits, ces rideaux isolent du bruit, mais aussi du froid ou du chaud et occultent la lumière. Créés avec les tissus de la maison Jean Paul Gaultier, ils combinent efficacité et élégance. Deux dimensions. “Skin”, L. 135 x l. 245 cm, Rid’phonic, 749 €.
152
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
ALVÉOLÉ
Le tissu moelleux de ce lit, façon nid-d’abeilles, incite à y paresser. “Loll” en tissu parmi 22 finitions, l. 181 à 214 x L. 221 ou 224 x H. 104 cm, design Paola Navone, Gervasoni, à partir de 2 599 €.
Photos D.R.
Bien à l’abri
Le dessin du matelassage de cette tête de lit évoque les rues de la Grande Pomme. “L’Atelier New York” en polyester sur un panneau en OSB, l. 160 x L. 200 x H. 111 ou 121 cm, André Renault chez Grand Litier, à partir de 1 045 €.
beauté intérieure -20%
*
pour tout aménagement
15 JANV. ➔ 19 FÉV.
Ce que l’on trouve chez vous… c’est vous. Votre maison, votre appartement est un prolongement de votre personnalité, un concentré de ce que vous êtes, de ce que vous aimez et de ce qui construit votre quotidien. Aujourd’hui, nous le savons : aménager son intérieur, c’est libérer son esprit, c’est organiser ses pensées, lutter contre le stress et redonner de l’espace à sa sérénité. Pour que votre intérieur ne trahisse jamais vos sensations, nous concevons, réalisons et installons vos aménagements sur mesure pour que vous retrouviez votre beauté intérieure.
archea.fr
B U L L E T I N D ’A B O N N E M E N T PAR INTERNET site officiel d’abonnement magazines.fr/marieclairemaison avec le code express TMM252
ABONNEZ-VOUS
à
1AN +
2 ANS au prix de1 AN à Marie Claire Maison (16 nos) = 43,20 € au lieu de 8 ,40 E31YA
d'abonnement
43,20 €
AU LIEU DE
Versions numér incluses
MARIE CLAIRE MAISON - Service Relation Client Libre réponse 56389 — 93309 Aubervilliers Cedex
Oui, je profite de votre offre et je m’abonne :
1 AN d'abonnement GR ATUIT !
16 numéros
PAR TÉLÉPHONE 01 84 888 222 prix d’un appel local PAR COURRIER à compléter et retourner avec votre règlement sous enveloppe non affranchie à :
,40
JE RÈGLE PAR :
Chèque (libellé à l’ordre de Marie Claire Maison)
Carte bancaire
N° Expire le
Bloc de trois chiffres au verso de votre carte
Cryptogramme
Date et signature obligatoires
MES COORDONNÉES
Prénom: Nom: Adresse:
Code Postal:
Tél.:
Ville: Email*: * Obligatoire pour les personnes souscrivant une offre avec un abonnement au site internet. Vous pouvez acheter séparément Marie Claire Maison au prix unitaire de 5,40€ + 2,50€ de frais de port. Pour l’étranger, nous consulter. Vous recevrez votre abonnement dans un délai de 2 mois maximum à compter de la réception de votre règlement. Ces informations sont destinées à la société Marie Claire Album SAS. Elles sont collectées et utilisées à des fins de traitement de votre abonnement. Le cas échéant, votre adresse mail sera utilisée pour suivre votre abonnement et vous envoyer les communications dont vous bénéficiez en tant qu’abonné. En application de la règlementation applicable, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, à la portabilité des données et à la limitation des traitements. Pour exercer vos droits, veuillez contacter le Groupe Marie Claire (GMC) par mail à dpo-mc@gmc.tm.fr ou par courrier à Groupe Marie Claire-DPO -10,bd des Frères-Voisin - 92130 Issy-les-Moulineaux, en justifiant de votre identité. Vos données postales sont susceptibles d’être transmises à nos partenaires commerciaux. Si vous ne le souhaitez pas, merci de cocher cette case ou de nous en informer à l’adresse ci-dessus. Pour toute informat on complémentaire, consulter notre Politique de Conf dentialité sur le site magazines.fr
*Voir conditions dans votre magasin Archea participant, liste disponible sur www.archea.fr. TAO © DR - Visiolab - Photos non contractuelles.
C R É AT E U R D E
Dressings Rien à cacher
PARFAITEMENT ORGANISÉS, LES DRESSINGS SOIGNENT LEUR STYLE AVEC DE BEAUX MATÉRIAUX ET S’AFFICHENT SANS PORTES. POUR UNE VUE PANORAMIQUE ET DIRECTE SUR NOS EFFETS PERSONNELS.
▼
“Mosaico” en fer, l. 11,4, 17,7 et 23,3 x H. 8, 10,2 et 12,2 cm, Remember, 20 €.
LES AS DU RANGEMENT
▼
“Daven”, l. 52/60 x P. 26/36 x H. 20/24 cm, Made.com, 109 € les deux.
SYMÉTRIQUE ET CHIC
Les deux modules ouverts de ce vaste dressing présentent un parfait équilibre pour un rendu impeccable. En mélaminé, H. 2,50 m chaque module, Archea, prix sur devis.
PRÊT-À-RANGER
Chaque chose à sa place : le dressing est composé au millimètre, pour organiser des espaces de rangement par typologie de vêtements et accessoires. “Vista” en mélamine et verre, l. 413 x P. 48,7 x H. 270 cm, Lago, 7 677 € la composition.
▼
“Vinyl”, l. 40 x P. 31 x H. 21 cm, Dutch Design Brand, Maisons du Monde, 20 €.
Sa structure en bois et verre, couplée aux montants métalliques, apporte chic et légèreté à ce dressing. “Hangar” en aluminium et mélaminé, l. 288,4 et 380,3 x P. 56,5 x H. 262,4 cm, design Piero Lissoni, Lema, 14 280 € la composition. 154
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
Photos D.R.
TRIPLE ALLIANCE
Réservation : Nathalie Marié - 01 41 38 86 11 - nathalie.marie@mediamarketing.fr
Déco News
RÉDACTION, PUBLICITÉ ET VENTE 10, bd des Frères-Voisin, 92 130 Issy-les-Moulineaux, 01 41 46 88 88. No 552 062 770 R.C.S. Nanterre. Commission paritaire 0324 K 84581.Dépôt légal : 1er trimestre 2022. PRIX DE VENTE AU NUMÉRO - FRANCE : 5,40 €
PRÉSIDENT : ARNAUD DE CONTADES
ALLEMAGNE : W. E. Saarbach G.m.b.H., Hans-Böckler Strasse 19, Postfach 1562, 5030 Hürth-Hermülheim. BELGIQUE : S.B.P.P., 109, rue Neerveld, 1200 Bruxelles. CCP 000.000. 6624. Tél. 02/776 26 40, fax : 776 23 30. CANADA : Messageries de Presse Internationale 8155, rue Larrey, H1J 2L5 Anjou. Canada. ESPAGNE : Sociedad General Espagnola de Libreria S.A. av. Valdelaparra, s/n, Poligono Industrial, Alcobendas, Madrid. ETATS-UNIS : Messagerie de Presse internationale (LMPI), 8155, rue Larrey, H1J 2L5 ANJOU. Canada. GRANDE-BRETAGNE : IPN Barbican Citygate, 1/3 Duferin Street, London. ITALIE : Intercontinental, Via Veracini, 9, 20124 Milan. JAPON : Hohan Inc., Akasaka Community Bldg 5F, Moto Akasaka 1-1-8, Tokyo. LUXEMBOURG : Messageries Paul Kraus, 11, rue C. Plantin, case postale 2022, Luxembourg. PAYS-BAS : Betapress Burg Krollaan 14, NBL 5126 PT Gilze. PORTUGAL : International New portugal, Rua Republica Da Coreia N 34, Sintra. SUISSE : Le Kiosk, Hofackerstrasse 40, Muttenz 4132. Naville, 38-42 av. Vibert CH-1227 Carouge-GE.
Marie Claire Maison adhère comme membre actif au ARPP et s’engage à suivre ses avis. Elle s’efforce d’elle-même d’éliminer de ses colonnes la publicité mensongère, fallacieuse ou trompeuse. Si cependant ses lecteurs avaient des réclamations à formuler, elle recommande d’écrire, pour la publicité commerciale, à l’ARPP (Autorité de Régulation Professionnelle de la Publicité, 23 rue Auguste-Vacquerie, 75116 Paris). IMPORTANT. “Marie Claire Maison” décline toute responsabilité pour les documents qui lui sont envoyés. Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus. Rédaction, publicité et vente : 01 41 46 88 88. Publication mensuelle T.V.A. 2,10 %.
Marie Claire Maison (USP#299-580) is published for $72.00 per year. Periodicals postage paid at Champlain, N.Y. and additional mailing offices. adress change should be sent to FMG c/o IMS of New York, 100 Walnut St. #1, P.O. Box 1518, Champlain N.Y., 12919-1518. For details call IMS 1 (800) 428 3003.
DISTRIBUTION : MLP
Marie Claire Maison est édité par Marie Claire Album, S.A.S. Capital : 4 347 640 euros. Siège : 10, bd des Frères-Voisin, 92130 Issy-les-Moulineaux. Durée : jusqu’au 31/01/2054 Ppal action. : HOLDING EVELYNE PROUVOST
IMPRIMÉ EN FRANCE : ROTO FRANCE IMPRESSION, France
MARIE CLAIRE MAISON ABONNEMENT Service Relation Client, Libre réponse 56289, 93309 Aubervilliers Cedex. Tél. de France : 01 84 888 222 (prix d’un appel local) Internet : www.magazines.fr et leserviceclient@magazines.fr Je désire m’abonner pour 8 numéros, 32,90€ seulement au lieu de 43,20 € Nom
Prénom Adresse
Ville
Code postal
Pays Conformément à la Loi “Informatique et Libertés”, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectifications des données vous concernant. Sauf refus écrit de votre part auprès du service Abonnement, ces informations pourront être utilisées par des tiers. Ci-joint mon règlement par chèque bancaire à l’ordre de Marie Claire Maison.
❑ Je règle par carte bancaire ❑ Carte Bleue Visa Signature
Origine du papier : Allemagne Taux de fibres recyclées : 0 % Certification : PEFC Eutrophisation : Ptot 0,017 kg/tonne
HORS ENCARTS VENTE AU NUMÉRO ET NUMÉROS ANCIENS Écrivez au journal : Service Relation Client, Libre réponse 56289, 93309 Aubervilliers Cedex, en joignant, par chèque 5,40 € par numéro + 2,50 € pour frais d’envoi. Numéros disponibles à partir du no 380.
N° de carte Expire le
Cryptogramme
Pour tout renseignement sur les abonnements à l’étranger, veuillez consulter notre site http://abonnement.marieclairemaison.com EE531
Dressings Rien à cacher
IMMACULÉ
Un dressing monochrome tout en élégance. “Miria” en mélaminé et aluminium, l. 100 x P. 51 x H. 250 cm chaque module, Gidea, prix sur devis.
À LA LIGNE
Photos D.R.
Les modules s’enchaînent et forment des droites parallèles. “Ubik”, en mélaminé, l. 99 x P. 60,5 x H. 259 cm, Poliform, prix sur devis.
IL EN CONNAÎT UN RAYON
Un dressing composé de modules à assembler pour l’ajuster à ses besoins. “Hector Night” en bronze et noyer, l. 241 à 479 x P. 53,8 x H. 268 cm, design Vincent Van Duysen, Molteni&C, prix sur devis.
BIEN CASÉ
À chaque vêtement et accessoire sa case, pour que rien ne dépasse. En mélaminé façon noyer, P. 60 x L. 185 d’un côté et 500 de l’autre x H. 260 cm, Perene, à partir de 13 000 €.
156
En vitrine La pureté de ses lignes, la transparence de ses matériaux et son design minimaliste font de ce dressing un modèle du genre, que l’on a envie d’exhiber. “Giselle”, structure en métal, 350 x 217 cm, design Boatto Martino Studio, Capital, 32 000 €.
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
ABONNEZ - VOUS
OFFRE SPÉCIALE 10 0 % DÉCO
39
€
SEULEMENT au lieu de 66, 0€ (1)
soit 27,90€ de réduction
1 AN D’ABONNEMENT à
MARIE CLAIRE MAISON 8 nos
1 AN D’ABONNEMENT à
MAISON CRÉATIVE
6 nos + 1 Hors série
(2)
JE M’ABONNE 1 an à Marie Claire Maison (8 nos) + 1 an à Maison Créative (6 nos + 1 Hors série) au prix de 39 € au lieu de 66,90 € (1)
J’indique ci-dessous mes coordonnées :
J’indique ci-dessous les coordonnées du bénéficiaire de l’abonnement :
* Mme * M. *Mentions obligatoires (Écrivez en lettres majuscules) * Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date d’anniversaire *Tél. * Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Code postal * Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MCMMC531 *E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Je joins mon règlement de 39 € par :
C
Chèque à l’ordre d’Uni-médias
B
Carte bancaire (Visa ou Mastercard)
N° Expire fin
Cryptogramme
Date et signature OBLIGATOIRES
* Mme * M. *Mentions obligatoires (Écrivez en lettres majuscules) * Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Code postal * Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MCMP531 Offre valable en France métropolitaine jusqu’au 31/12/2022 dans la limite des stocks disponibles. (1) Vous pouvez acquérir séparément les 6 numéros de Maison Créative au prix de 3,95 € l’unité en kiosque ainsi que les numéros Marie Claire Maison au prix de 5,40€. Vous recevrez votre abonnement dans un délai de 2 mois maximum à compter de la réception de votre règlement. Ces informations sont destinées à la société Marie Claire Album SA. Elles sont collectées et utilisées à des fins de traitement de votre abonnement. Le cas échéant, votre adresse mail sera utilisée pour suivre votre abonnement et vous envoyer les communications dont vous bénéficiez en tant qu’abonné. En application de la règlementation applicable, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, à la portabilité des données et à la limitation des traitements. Pour exercer vos droits, veuillez contacter le Groupe Marie Claire (GMC) par mail à dpomc@gmc.tm.fr ou par courrier à Groupe Marie Claire-DPO -10, bd des Frères-Voisin 92130 Issy-Les-Moulineaux, en justifiant de votre identité. Vos données postales sont susceptibles d’être transmises à nos partenaires commerciaux. Si vous ne le souhaitez pas, merci de cocher cette case ou de nous en informer à l’adresse ci-dessus. Pour toute information complémentaire, consulter notre Politique de Confidentialité sur le site www.magazines.fr
Retournez votre bulletin d’abonnement avec votre règlement sous enveloppe non affranchie à : Uni-médias – Maison Créative – Libre réponse 10373 – 41109 Vendôme Cedex Retrouvez nos offres d’abonnement à Marie-Claire Maison sur le lien www.magazines.fr/marieclairemaison
ACTUS co m m e rc i a l e s
Crème activatrice d’hydratation
Shiseido ESSENTIAL ENERGY s’adresse à toutes les femmes qui souhaitent hydrater intensément et durablement leur peau tout en prévenant l’apparition des premiers signes de l’âge. Une formule qui va au-delà de l’hydratation grâce à la technologie Hyaluronic Acid RED contenant un trio original d’acide hyaluronique et un extrait de Ginseng pour hydrater de l’extérieur mais aussi de l’intérieur, tout en renforçant la barrière cutanée. www.shiseido.fr
Une baignoire haute couture Idéale pour se détendre et profiter d’un moment de relaxation, la baignoire en îlot OPAL QUIZ d’Acquabella devient la pièce maîtresse d’une salle de bains et apporte modernité et design à l’espace. Réalisée en Akron®, elle est dotée de la superbe finition Quiz : un ensemble de 3 textures (Béton, Ethnic et Zéro) et d’une composition géométrique. Coloris : plus de 2000 teintes disponibles. 6 348 € TTC. www.acquabella.com
Départ imminent ! Grâce aux offres TGV INOUI, prenez un train d’avance sur vos prochaines escapades hivernales ! Italie ou Suisse… Réservez les destinations ski dès maintenant pour bénéficier des meilleurs tarifs. Vos billets sont échangeables gratuitement jusqu’à J-3 avant votre départ. De quoi programmer vos futures vacances l’esprit léger. Enfin, la carte Avantage vous permet de profiter de - 30 % sur les voyages en Europe et en France tout au long de l’année. www.sncf.com
Expert du chauffage et spécialiste du traitement de l’air, EWT vous présente le QUBE2MWO, un chauffage soufflant de salle de bains de 2000 W. Design unique avec des finitions premiums, poignée effet cuir, doté d’un thermostat électromécanique, d’un mode ventilation, d’un variateur de puissance précis, il possède aussi une sécurité anti-basculement et anti-surchauffe. Il convient pour des pièces jusqu’à 25 m². Disponible également en noir. www.ewt-france.com
Photos D. R.
Restez au chaud
Un concentré de micro-architectures
Ceramica Cielo présente Multiplo, un système modulaire de plans en céramique et d’espaces de rangement conçu par Andrea Parisio et Giuseppe Pezzano. Des lavabos installés sur des plans en céramique dans un large choix de tailles, de teintes mates ou brillantes, équipés de porteserviettes design positionnables à sa convenance à droite, à gauche ou des deux côtés, avec également un robinet polyvalent qui peut être placé sur le plan ou sur le mur. www.ceramicacielo.it
Matez les brillances !
Le salon de l’art de vivre Du 27 au 30 janvier 2022, Fiera Milano (Rho) accueillera HOMI, le salon international dédié à la décoration d’intérieur. Un événement qui met en valeur le design innovant de l’habitat : accessoires et articles d’ameublement, textiles et tissus d’intérieur, parfums, accessoires de table et de cuisine, et qui est aussi le porte-parole de la longue tradition de l’artisanat italien et international. Vous pourrez y découvrir des objets uniques et originaux. Retrouvez le monde de HOMI et ses protagonistes sur www.homimilano.com
Double vitrine pour Horo, la collection d’éléments lumineux scénographiques signée par l’architecte parisien Pierre Gonalons pour la marque Masiero. En plus de la version rose installée dans le café Rupture et le magasin de vinyles ouvert en 2020 à Paris, désormais, les suspensions composées de disques de verre prismatiques bicolores et serties dans un cadre en métal doré brossé illuminent la nouvelle librairie Rupture Arts & Books en version verte, également rue Vertbois. www.masierogroup.com © Stephan Juillard
Pour les femmes sujettes aux brillances et aux imperfections, l’iconique fond de teint Skin Illusion Velvet de Clarins, à la texture légère et hydratante, s’enrichit d’un nouveau fini mat naturel. Quelques gouttes suffisent pour atténuer les brillances tout en unifiant et sublimant le teint, grâce à sa formule soin gorgée d’extraits de plantes. 43 € les 30 ml. Disponible sur www.clarins.fr
Magnifique suspension
NE MANQUEZ PAS NOTRE PROCHAIN NUMÉRO de
EN KIOSQUE DÈS LE 23 FÉVRIER
Au programme Les nouveaux codes du confort
OFFRE DUO 1 AN 12 numéros
8 numéros
ET RECEVEZ LA BOUGIE
Versions numériques incluses
POIS DE SENTEUR Décorée de jolies fleurs colorées, une bougie aux accords romantiques pour parfumer délicatement la maison. Valeur : 26 €
36
€
AU LIEU DE
,50 ,20 €
B U L L E T I N D ’A B O N N E M E N T
PAR INTERNET site officiel d’abonnement magazines.fr/marieclairemaison avec le code express TMM250 PAR TÉLÉPHONE 01 84 888 222 prix d’un appel local PAR COURRIER à compléter et retourner avec votre règlement sous enveloppe non affranchie à : MARIE CLAIRE MAISON - Service Relation Client -Libre réponse 56389 — 93309 Aubervilliers Cedex
Oui, je profite de votre offre et je m’abonne :
MES COORDONNÉES
E31A
1 AN à Marie Claire Maison (8 n os) = 32,90 € au lieu de 43,20€
E31B
Nom: Adresse: Code Postal: Tél.:
JE RÈGLE PAR :
Chèque (libellé à l’ordre de MARIE CLAIRE MAISON)
Carte bancaire
Ville: Email*:
* Obligatoire pour les personnes souscrivant une offre avec un abonnement au site internet. Date et signature obligatoires
N° Expire le
Prénom:
OFFRE DUO 1 AN Marie Claire Maison (8 nos) + Marie Claire (12 nos) + En cadeau une bougie Pois de senteur = 36,50 € au lieu de 99,20€
Cryptogramme
Bloc de trois chiffres au verso de votre carte
Offre valable 3 mois en France métropolitaine. Pour l’étranger, veuillez nous consulter. Vous pouvez acheter séparément le magazine Marie Claire et le magazine Marie Claire Maison à leur prix kiosque unitaire + 2,50€ de frais de port. Offrez-vous la bougie Pois de senteur Fragonard pour 26€+ 5€ de frais de port. Vous recevrez le premier numéro de votre abonnement dans un délai de 3 à 4 semaines à compter de la réception de votre règlement ainsi que vos articles dans la limite des stocks disponibles. Le cas échéant, un produit d’une valeur équivalente ou supérieure vous sera proposé. Les informations qui vous sont demandées sont destinées à la société marie claire album SAS. Elles sont collectées et utilisées à des fins de traitement de votre abonnement. Votre adresse mail sera utilisée pour suivre votre abonnement et vous envoyer les communications dont vous bénéficiez en tant qu’abonné. En application de la règlementation en vigueur, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, à la portabilité des données et à la limitation des traitements. Pour exercer vos droits, veuillez contacter le Groupe Marie Claire (GMC) par mail à dpo -10,bd des Frères-Voisin - 92130 Issy-Les-Moulineaux, en justifiant de votre identité. Vos données postales sont susceptibles d’être transmises à nos partenaires commerciaux. Si vous ne le souhaitez pas, merci de cocher cette case ou de nous en informer à l’adresse ci-dessus. Pour toute information complémentaire, consulter notre Politique de Confidentialité sur notre site magazines.fr
fande LE MOBILIER DE DONALD JUDD
Photos D.R.
STUDIO BIG-GAME
“En tant que designers, nous aimons dessiner des objets de la vie quotidienne. Le travail de Donald Judd nous touche parce qu’il élude de manière élégante la question ennuyeuse de la distinction entre l’art et le design pour donner naissance à des objets réalisés de façon impeccable, aussi beaux que des sculptures, mais destinés à être utilisés dans la vie de tous les jours.” C’est en 1984 que cet artiste américain commence à dessiner une série de meubles pour la maison suisse Lehni. Ses pièces sont d’une rigueur et d’une honnêteté radicale dans chaque détail. Lui-même les qualifie alors de “pratiques et beaux (…) ne symbolisant ni le passé, ni le futur, ni le riche, ni le rustique”. En moins de deux semaines, il réussit à créer une chaise en aluminium, peinte plus tard en rouge, en émail cuit. Après discussion avec Doris Lehni-Quarella, la veuve du fondateur de l’entreprise, c’est finalement une série complète qu’il présente à la Max Protetch Gallery de New York, en 1984, puis à la galerie Annemarie Verna de Zurich, en 1985. Aujourd’hui, la série compte quinze meubles comme cette étagère, chaque pièce étant disponible en quinze couleurs différentes. ■ 162
MARIE CLAIRE MAISON Février 2022
LEUR ACTU Le fauteuil “Extra Bold” pour Moustache, les systèmes de canapés “Easy” pour Tiptoe, la chaise “Silent” pour valerie_objects et les couverts “Perpétue” pour Opinel viennent de sortir. Et prochainement, deux chaises de bureau : une pour la marque norvégienne HÅG, conçue en collaboration avec d’autres designers et qui sera présentée en février lors de la Stockholm Design Week, et l’autre pour les marques Giroflex et Karimoku New Standard, qui sera dévoilée au Salon international du meuble de Milan, en avril. Par ADELINE SUARD
À quelques pas de la mondialement célèbre Petite Venise de Colmar, une spectaculaire et chaleureuse épure où fusionnent et se juxtaposent l’art, l’Alsace et la nature environnante.
La collection MGallery compte plus de 100 hôtels à travers le monde, chacun racontant sa propre histoire, comme en témoigne L’Esquisse Hotel & Spa Colmar. Le majestueux masque en cuivre qui vous accueille reflète l’esprit créatif du bâtiment, façonné, sculpté et inspiré par la genèse du travail d’Auguste Bartholdi, enfant du pays et créateur de La Liberté éclairant le monde. Pour en savoir plus et réserver votre séjour, rendez-vous sur mgallery.com 2 avenue de La Marne, 68000 Colmar – 03 67 68 20 00 – HB7T4@accor.com
MGALLERY. STORIES THAT STAY* *MGALLERY, ENTREZ DANS NOS HISTOIRES.