Ouammou hommage 8 17

êÚ^ ]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f êÎçÏ£]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f ê‰^éŠÖ]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f g~jß¹]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f ëçÃÛ¢]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f 1

<íãqE< kéÞˆéi< íß育< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< ‚Öæ <àÚ< H1946< †è] Ê< 25< Ýçè< DíÂ… < í‰^Ú< Œç‰ <á^Ò< oéu< Híß肹^e< íè‚é×Ïi< íéuøÊ< 솉_ <^é•^Îæ< ^ãéÏÊ< ]< ä·…< çÛÂ_< ‚·_< å‚Ö]æ <Jíß肹^e

<ì ^ã < î×Â< Ø’u< JkÞ] æ…^je< íèçÞ^nÖ]< Üm< kéÞˆéje< íéñ]‚je÷]< äj‰]… < Äe^i <å…^ŠÚ< tçi< oéu< HÑçÏ£]< í‰]…‚Ö< ½^e†Ö]< ±c< ØÏjÞ^Ê< H1966< í߉< ^è…çÖ^Ò^fÖ] <^ŠÞ†Ê< ±c< ØÏjÞ]< Üm< H1969< í߉< ÑçÏ£]< »< ì‡^qý]< î×Â< Ùç’£^e< êÃÚ^¢] J‹è…^fe<áçe…çŠÖ]<íÃÚ^œ<Ù^ÛÂù]<áçÞ^Î<»<^é×Â<ì ^ã < –vjÖ

êÚ^ ]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <xjÊ< oéu< H†è ^Ò`e< °Ú^ ]< íòéãe< ^é …< ØrŠi< H1972< ÞçÞ< 25< è…^je J^ŠÞ†Ê<àÚ<äq†¡<‚Ãe<1974<†è^ßè<»<ì^Ú^vÛ×Ö<äfjÓÚ

<°Ú^ ]< íòé < ønº< 1975< í߉< ð]†–¤]< ì Š¹]< »< ^ÂçŞjÚ< HçÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< 5Jƒ J†è ^Ò`e

êÚ^ ]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <°Ú^vÛ×Ö<^féÏÞ<çÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚fÂ<g~jÞ] <à{ée< ^{{Ú< ì ËÖ]< Ùø}< †è ^Ò_< íòéâ< I <l^òéâ< íéÃÛœ< ç–Â< çâæ<H1993< æ1990 <äjèç–Â< gÞ^œ< Hh†Ç¹^e< °Ú^ ] <DU.I.AE< °Ú^vÛ×Ö< êÖæ‚Ö]< ^ ý^e <íéÖæ‚Ö]< °Ú^ ]< l^òéâ< íéöæ <<JDI.B.AE <°Ú^ ]< íòéâ< ‹×¥< ç–Â< ^éÖ^u< çâæ <†è ^Ò`e< Í^ßòj‰÷]< ÛÓ¦< ï‚Ö <2017 - 2016< – 2015< l]çߊÖ< áçéÃÖ]æ JÄè† jÖ]æ<íÛ¿Þù]<íÛã²<Ì×ÓÚ

êÎçÏ£]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <Hí~‰]…< íÂ^ßÎæ< ð^ÛjÞ]< ‚éÖæ< êÎçÏ£]< gÞ^¢^e< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< Ý^Ûjâ] <…^Š¹]< ]„â< J^Þ øfe< íÛé׊Ö]< íé ]†Ïµ‚Ö]< ð^ßfe< ÷c< ÐÏvji< ÷< íß ]ç¹]< á`e <ÜéÏÖ]< ì‚Â^Î< î×Â< l^Â^Û¢]æ< ]†Êù]< ÑçÏu< Ý] u^e< ÷c< ‫{خ‬‰ è< ÷< ë„Ö] <êÎçÏ£]< Ù^–ßÖ]< Õ ÃÚ< »< ]†Ò^e< ½†ª]< HÐŞß¹]< ]„â< î×Âæ< JíéÞ^ŠÞý] <H^Þ øfe <Há^ŠÞý]<ÑçÏ£<íée†Ç¹]<íéÃÛr×Ö<°Š‰ö¹]<ð^–Âù]<àÚ<á^Ò<oéu <íéÖæöŠ¹]<ØÛ <oéu<Há^ŠÞý]< ÑçÏ£<íée†Ç¹]<íÛ¿ßÛ×Ö<^Š‰öÚ<]ç–Â<Üm <°Ú^ ]< l^òéãe< Ø‘]çj¹]< ä ^ Þ< gÞ^œ< l]ç߉< ì‚ÃÖ< çÖ]< ^ãfjÓ² <J^éÖæ æ<^éß æ

7

<l^ʆÂ< †‰^è< 骊×ËÖ]< Üéˆ×Ö< ì…^è‡< »< °éÎçÏ£]< àÚ< íÂçÛ¥< íÏÊ…< HçÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< Jƒ J‹Þçi<»<äjÚ^Îc<†Ï²

8

ê‰^éŠÖ]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚fÂ

<Ý‚ÏjÖ]< hˆu< »< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< ½†ª] <íÛÒ^¦< †mc< 1969< „ßÚ< íéÒ] ÷]æ <½^e†Ö^e< êËè†Ö]< géà æ< äjÃè< ê×Â< Ýçu†¹] <J…ç–¦<hˆu<‹é‰`i<ì ^Âc<íÛãje <hˆu< ‚Â]çÎ< »< ç–Â< çâæ< ‫{خ‬è…^jÖ]< ÔÖƒ< „ßÚæ <‚Â]çÎ< »< Üm< H†è ^Ò`e< íéÒ] ÷]æ< …†vjÖ] .íß肹]<‹Ëße<íéÒ] ÷]æ<Ý‚ÏjÖ]<hˆu 9

g~jß¹]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚fÂ

<ì†Ú< Ùæù< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< Ý‚Ïi <íߊÖ< íéÂ^Û¢]< l^e^~jÞøÖ <ì†ñ]‚Ö]< »< kéÞˆéi< íß育< 1976 <܉^e< çÛÂ_< íf’Ïe< 11< íée^~jÞ÷] <k < íéÒ] ÷]æ< Ý‚ÏjÖ]< hˆu <‹Ö^¥< Øq_< àÚ>< …^à < â^Û¢]< íÚ‚}< »< íé ]†Îçµ J>íéfà Ö] 10

g~jß¹]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <Ý‚ÏjÖ]< hˆ£< íèˆÒ†¹]< íßr×Ö^e< ]ç–Â< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< h^~jÞ]< <23< æ< 22< æ< 21< Ý^è_< ‚ÏÃß¹]< hˆv×Ö< ‹Ú^¤]< †³ö¹]< †mc< íéÒ] ÷]æ <H1995<‡çéÖçè <ê‰^éŠÖ]<á]çè‚Ö^e<]ç–Â<g~jÞ]<Üm <Ý‚ÏjÖ]< hˆ£< Œ ^ŠÖ]< †³ö¹]< †mc <áû]< ±c< Ù]‡< ÷æ< JíéÒ] ÷]æ <á]çè‚Ö]< »< äjéÖæöŠÚ< ØÛvjè <î×Âæ< HäÎ^Ê…< gÞ^œ< ê‰^éŠÖ] <å‚Ãe< Üm< ëç×ÃÖ]< ØéÂ^ ]< Üã‰_…

J< ]<‚fÃße<ØéfÞ<‚Û¦ 11

g~jß¹]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <kéÞˆéi< ì†ñ] < àÂ< h]çßÖ]< ‹×r²< ]ç–Â< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< g~jÞ] <J2002<í߉<±c<1997<í߉<àÚ<íéÃè† jÖ] <íéÃè† jÖ]< äÚ^ãÚ< Œ…^Úæ <Ý‚ÏjÖ]æ<‚è‚rjÖ]<Ðè†Ê<» <‹×r²< ê ]†Ïµ‚Ö] <íߢ< …†Ï¹< gñ^ßÒ< h]çßÖ] <ÑçÏuæ< Äè† jÖ]æ< Ù‚ÃÖ] Jh]çßÖ]<‹×r²<á^ŠÞý] 12

<hˆ£< Ý^ÃÖ]< °Úù]< ØfÏjŠè< íéÃè† jÖ]< kéÞˆéi< ì†ñ] < àÂ< êÞ^¹†e< HçÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< Jƒ J<2000<í߉<kéÞˆéi<»<êÞ^¹ Ö]<äfjÓÚ<»<íéÒ] ÷]æ<Ý‚ÏjÖ]

13

<ì†ñ] < àÂ< êÞ^¹ Ö]< HçÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< Jƒ <ØÛÃ×Ö< ì† Þ< …‚’è< íéÃè† jÖ]< kéÞˆéi <í×é’u< àÂ< ívË‘< 92< »< êÞ^¹ Ö] J2002<æ<1998<°e<^Ú<êÞ^¹ Ö]<ä×Û 14

g~jß¹]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <»< kéÞˆéi< íß肹< 놖£]< ‹×rÛ×Ö< ^Šéñ…< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< g~jÞ] <J2003<í߉ <íʆÇÖ]E< àè…^ jŠ¹]< ‹×rÛ{e< ^éÞ^¹†e< ]…^ jŠÚ< g~jÞ]< HíߊÖ]< ‹ËÞ< »æ <HDá^¹ ×Ö<íéÞ^nÖ] <î×Â<íéÞ^m<íè÷çÖ<kéÞˆéi<íß肹<ë‚×fÖ]<‹×rÛ×Ö<^Šéñ…<äe^~jÞ]<‚éÂ_<Üm J2015<í߉<íè^Æ<±c<2009<<íߊÖ<íéÂ^Û¢]<l^e^~jÞ÷]<†mc

15

16

g~jß¹]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <àÚ< àè…^ jŠ¹]< ‹×r²< êÒ] ÷]< ÌÖ^vjÖ]< Ðè†Ê< ç–Â< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚f <í߉< àÚ< êÞ^¹ Ö]< Ðè†Ë×Ö< ‹éñ…< íÛãÚ< ^ãßéu< ØÇ æ< H2015< ±c< 2003< í߉ <J2009<±c<2006 <‹×r²<íé× ]<l^Â^Û¢]æ<l^ã¢]æ<íé×}]‚Ö]<íߢ<‹éñ†Ö<^éÞ^m<^fñ^Þ<g~jÞ]æ <ç–ÃÒ< ÐvjÖ]< Üm< H2005< æ< 2003< °e< ^Ú< ì‚jÛ¹]< ì ËÖ]< Ùø}< àè…^ jŠ¹] <‹Ëße< íèçã¢]< íéÛßjÖ]æ< ¼éŞ~jÖ]æ< íé‰^‰ù]< l]ˆéãrjÖ]æ< íéÖ^¹]< íßr×e J‹× ] <†mc< î×Â< àè…^ jŠ¹]< ‹×r²< >êÚ‚ÏjÖ]< ØÛÃÖ]>< íÂçÛ¥< ЊßÚ< ^éÖ^u< çâæ <HDí‰^Ú< Œç‰< íãqE< íèçã¢]< ‹Ö^ ]< íòéâ< àÂ< 2015< †eçjÒ_< 2< l^e^~jÞ] <Jàè…^ jŠ¹]<‹×¥<»<á^ŠÞý]<ÑçÏuæ<Äè† jÖ]æ<Ù‚ÃÖ]<íߢ<»<ç–Âæ

17

18

g~jß¹]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <Ùø}<Üé×Ãj×Ö<î×Âù]<‹× ]<»<]ç–Â<°Â<‚Î<çÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚fÂ<á^Òæ J2012<æ<2006<°e<íב^ËÖ]<ì ËÖ] <íée†Ç¹]< íéŠÞ†ËÖ]< íÎ]‚’×Ö< íéÞ^¹ Ö]< íÂçÛ ]< ç–Â< ^éÖ^u< çâæ J<íéÒ Ö]<íée†Ç¹]<íÎ]‚’Ö]<íÂçÛ¥æ <çâæ< JkéÞˆéjÖ< íée] Ö]< íÂ^Û¢]< ‹×¥< »< ç–Â< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚f Jí‰^Ú<Œç‰<íãq<‹×¥<»<ç–Â<ÔÖ„Ò

19

ëçÃÛ¢]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <ÄÛj ]< l^òéâæ< l^éÃÛ¢]< àÚ< ‚è‚ÃÖ]< ð^ Þc< »< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚fÂ< Üâ^‰ <gÞ^œ< ‹‰_< ^ÛÒ< JíÂ… < í‰^Ú< Œç‰< íÏŞßÚæ< kéÞˆéiæ< †è ^Ò`e< êÞ‚¹] <Ü‚Ö< êÞ^e< íéö< °éÂ^Ûjq÷]æ< °èçÃÛ¢]< °×Â^ËÖ]< àÚ< ‚ <„ßÚ< ^ < ^Šéñ…< °Âæ< J1998< í߉< kéÞˆéi< < Üé×Îde< íév’Ö]< l^Š‰ö¹] <Jáû]<±c<^ãŠé‰`i

ëçÃÛ¢]<HçÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚f <íéÛßj×Ö< í‰^Ú< Œç‰< íéÃÛ¢< ë…] ý]< ‹× ]< »< ]ç–Â< g~jÞ]< ^ÛÒ <‹× ]< ð^–Â_< àÛ•< ]†}öÚ< äéÊ< íÏnÖ]< ‚è‚Ÿ< æ< Hl]çߊÖ< íéÊ^ÏnÖ] J<2015Øè†e_<2 »<‚ÏÃß¹]<Ý^ÃÖ]<ÄÛ¢]<Ùø}<íéÃÛr×Ö<ë…] ý] <á^q†ã¹< íÛ¿ß¹]< …^jéÛéi< íéö< ç–Â< ÔÖ„Ò< çâ< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚f J<2004<í߉<„ßÚ<†è ^Ò`e<…^jéÛéi

<ëçÞ^nÖ]< Üé×ÃjÖ]< í jËÚ< Híè‚É<ë… ^ÏÖ]< ì‚éŠÖ^e< tæˆjÚ< çÛÂ_< ÌéŞ×Ö]< ‚f Jð^ße_<ímøm<^Û æ<H†è ^Ò`e<íéŠÞ†ËÖ]<íÇ×Ö

23

êÂ^Û¢]<Ø‘]çjÖ]

<àÚ<] ‚Â<35êÂ^Û¢]<‹×rÛ×Ö<çÛÂ_<ÌéŞ×Ö]<‚fÂ<<í‰^ñ…<Ùø}<kéÞˆéi<íè‚×e<l<…‚‘_ J2015<æ2004<°e<^Ú<á^ ^e<Ňçiæ<†ã _<3<ØÒ<^è…æ <<…‚’i<Z^ßjßè‚ÚX<ì† Þ

24

]†Ó