El Mercantil mayo 2018 by El Mercantil

elmercantil

PA R A LO S L Í D E R E S D E H O Y Y D E L M A Ñ A N A AÑO V. NÚMERO 99. • SANTO DOMINGO, RD. • MAYO 2018 • WWW.ELMERCANTIL.COM.DO • EDICIÓN GRATUITA

Para recibir El Mercantil gratuitamente en su correo electrónico escríbanos a periodico.mercantil@gmail.com

China: el mercado al que necesitamos llegar, ya tiene un pasaje de ida República Dominicana no puede depositar sus esperanzas solo en el turismo para compensar las importaciones que vendrán del gigante asiático, las cuales restarán protagonismo a países como Estados Unidos. Es preciso pensar, diversificarse y actuar.

COACHING ESTAR SOLO CONSIGO MISMO ES UN PRIVILEGIO DE TODOS

Nuestro colaborador estrella Ismael Cala nos habla del autoconocimiento y sus ventajas P/4

TECH WINDOWS 10 NO RESPONDE COMO EL USUARIO ESPERABA

Las actualizaciones constantes hacen lenta su ejecución y hay otros errores. P/16

BOLSA SIGA LAS COTIZACIONES A TRAVÉS DEL CUADRO

Rendimientos y calificaciones son presentadas al día en nuestra información. P/14

Tecnologías en el futuro de RD para vender inmuebles Las visitas virtuales y la digitalización de los procesos marcarán las nuevas pautas de este negocio Han surgido ofertas tecnológicas que dan respuesta a las demandas de los nuevos compradores más conectados e informados, mientras las empresas del sector han iniciado la transformación digital. En el proceso de compra de la vivienda, la visita al apartamento piloto se sustituirá por visitas virtuales a través de cualquier

dispositivo. La tecnología permitirá realizar casi todo el proceso: búsqueda de propiedades, tasación, inversión, aunque la compra online de la vivienda todavía no es posible. El Mercantil les ofrece el adelanto de un proceso que les sorprenderá. No solo es una cuestión de tiempo, también se aumentarán los criterios de compra del cliente.

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

“En neurología, “déficit” es pérdida del habla, de memoria, de destreza, de identidad, o de muchas más funciones o facultades” Oliver Sacks, profesor de Neurología Clínica, Albert College NY, autor del libro: El hombre que confundió a su mujer con un sombrero.

PRINCIPAL “La esfera pública liberal vive de supuestos sociales que ya no son reales”

Jürgen Habermas, uno de los filósofos vivos más influyentes del mundo, sostiene que se está mercantilizando la atención pública Habermas, superviviente de la escuela alemana de pensamiento de Francfort, argumenta que la esfera pública liberal actual vive de unos supuestos culturales y sociales que ya no son reales: la existencia de un periodismo despierto, con unos medios de referencia y una prensa de masas capaz de dirigir el interés de la gran mayoría de la ciudadanía hacia temas relevantes. Pero también el supuesto de una población lectora que se interesa por la política y tiene un buen nivel educativo, que saca tiempo para leer prensa independiente de calidad. Hoy esta infraestructura ya no está intacta. Si acaso, se mantiene en países como España, Francia y Alemania. Pero también en ellos el efecto fragmentador de Internet ha desplazado el papel de los medios de comunicación tradicionales entre las nuevas generaciones. “La desintegración de la esfera ciudadana ya había empezado con la mercantilización de la atención pública. Estados Unidos y su dominio exclusivo de la televisión privada es un ejemplo espeluznante. Ahora, los nuevos medios de comunicación practican una modalidad más insidiosa de mercantilización, cuyo objetivo no es la atención de los consumidores, sino la explotación económica del perfil privado de los usuarios. Se roban datos de clientes sin su conocimiento para manipularlos mejor, incluso con fines políticos perversos, como acabamos de saber a través del escándalo de Facebook”, sostiene Habermas.

VISIÓN 100

INTENCIÓN

concepto de “los perdedores de la globalización” ha dado fuelle a movimientos de corte populista; claro ejemplo de ello es la presidencia de Donald Trump. Pero el caso es que muchas de las políticas de Trump — como las rebajas impositivas para las grandes fortunas— están llamadas a perpetuar los privilegios de las élites económicas. Al parecer, la administración Trump pretende disimular sus contradicciones presentando el auge de China como origen de todos los males económicos de Estados Unidos. El America first socava la cooperación global y da rienda suelta al miedo a lo ajeno, expresado a través del nacionalismo, una de las herencias más duraderas y potencialmente perniciosas de las revoluciones sociales de finales del siglo XVIII. Nicholas Ward Yale Executive

Redes incivilizadas “Desde la invención del libro impreso, que convirtió a todas las personas en lectores en potencia, tuvieron que pasar siglos hasta que toda la población aprendió a leer. Internet, que nos convierte a todos en autores en potencia, no tiene más que un par de décadas de edad. Es posible que con el tiempo aprendamos a manejar las redes sociales de manera civilizada” argumenta el filósofo. Internet ya ha abierto millones de nichos subculturales útiles

en los que se intercambia información fiable y opiniones fundadas. Pensemos no solo en los blogs de científicos que intensifican su labor académica por este medio, sino también, por ejemplo, en los pacientes que sufren una enfermedad rara y se ponen en contacto con otra persona en su misma situación de continente a continente para ayudarse mutuamente con sus consejos y su experiencia. Se trata, sin duda, de grandes beneficios de la comunicación, que no sirven solo para aumentar la velocidad de las transacciones bursátiles y de los especuladores. “Lo que me irrita es el hecho de que se trata de la primera revolución de los medios en la historia de la humanidad que sirve ante todo a fines económicos, y no culturales”, expresa Habermas. Preguntas “Soy de la anticuada opinión de que la filosofía debería

seguir intentando responder a las preguntas de Kant: ¿qué puedo saber?, ¿qué debo hacer?, ¿qué me es dado esperar? y ¿qué es el ser humano? Sin embargo, no estoy seguro de que la filosofía, tal como la conocemos, tenga futuro. Actualmente sigue, como todas las disciplinas, la corriente hacia una especialización cada vez mayor. Y eso es un callejón sin salida, porque la filosofía debería tratar de explicar la totalidad, contribuir a la explicación racional de nuestra manera de entendernos a nosotros mismos y al mundo” explica Jürgen Habermas. Para concluir este fragmento de su pensamiento, les ofrecemos su visión sobre un posible nuevo orden económico: “Jamás he dejado de criticar al capitalismo, pero tampoco de ser consciente de que no bastan los diagnósticos a vuelapluma. No soy de esos intelectuales que disparan sin apuntar”.

POSITIVO

ras un buen 2017, las perspectivas económicas globales para este año y el que viene continúan siendo positivas, pero también hay una larga lista de incertidumbres, a las que se ha añadido recientemente y con fuerza la amenaza de una escalada proteccionista. Una de las buenas noticias económicas del pasado año fue que por primera vez en bastante tiempo se sincronizaron los ciclos económicos de las grandes áreas, con una mejora paulatina en los países emergentes, una desaceleración de China menor de lo previsto y un fuerte impulso de los más ricos, sobre todo de Europa. Esta mayor sincronización va a seguir presente en los próximos dos años, con ritmos de crecimiento global del 3,8%. Eric Sandberg Yale Executive

elmercantil

MAYO 2018

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

ESCALA CORPORATIVA Ismael Cala @cala www.IsmaelCala.com

El autoconocimiento: el regalo de estar a solas contigo mismo

lo largo de sus vidas, muchas personas acumulan gran cantidad de conocimiento; saben de literatura, historia, tecnología, recorren varios países, aprenden a hablar idiomas, pero pocos asumen el reto de detenerse un momento para profundizar en el conocimiento de la persona más importante: ellos mismos. Fórmulas de protección tales como la negación o la evasión impiden tomar consciencia de quiénes somos y por qué actuamos como lo hacemos. Es aparentemente fácil y cómodo alegar que “soy así y así seré siempre”, que reconocer oportunidades de mejora y trabajar por ellas. Tiempo ¿Por qué a algunas personas les cuesta estar a solas? ¿Por qué ese afán de evadirnos sistemáticamente? Por lo

general, buscamos afuera lo que aún no nos hemos otorgado a lo interno, asegurando un camino de frustración, desgaste y resultados no deseados. Anteriormente hemos hablado del tiempo promedio que la mayoría de las personas le dedican a las redes sociales (según la agencia de marketing digital MediaKix, se calcula que una persona pasará 1 año y 8 meses de su vida revisando el timeline de

Facebook) sólo para mostrar la apariencia, lo superficial, la imagen del “hacer” en lugar de dedicar ese tiempo a trabajar en el “ser”. Todos hemos conocido alguna vez a personas que simplemente no pueden estar ni un minuto a solas tal vez por el temor a encontrar algo no deseado, resguardándose en una trampa de apariencia exitosa. Acciones El autoconocimiento im-

plica acciones de gentileza hacia nosotros mismos: observarse, respetarse, estimarse y aceptarse. Necesitamos aprender a querernos y disfrutarnos a nosotros mismos en un ejercicio profundo de introspección. Ese conocimiento propio supone la madurez de identificar cualidades y defectos para apoyarse en los primeros y corregir los segundos. Se requiere escuchar la voz interior y aceptar que hay muchos elementos que nos agradan y otros que no. No se debe rechazar o minimizar los elementos negativos, sino más bien analizarlos e intentar mejorarlos. Propósito Cuando nos hacemos conscientes de que somos una caja de Pandora por descubrir, alcanzamos el respeto, la estima y la aceptación. Pero atención, el autocono-

cimiento no significa convertirnos en condescendientes con nuestro actuar y pensar. Es decir, no significa disculparnos por lo que hacemos atribuyéndoselo a nuestra naturaleza, sino que debe ser el combustible que nos impulse para conseguir mejoras sustanciales. La ruta del autoconocimiento es compleja y nada acelerada. El primer paso implica tomar consciencia y si me has acompañado hasta aquí es porque estás en la senda correcta. Quisiera compartir contigo una excelente noticia, para el año 2018 nuestra gira mundial de conferencias y nuestras 12 masterclass estarán dedicadas a “el negocio de ser tú”. Allí compartiremos recomendaciones para una vida plena y próspera. ¡Acepta el desafío, te lo vas a agradecer!

Macro Monitor Analytica El petróleo y el comportamiento del dólar marcan la pauta

Los principales cambios de tendencias en los indicadores de mercado han sido el aumento considerable del precio del petróleo, la ralentización de la depreciación acumulada del tipo de cambio, una leve disminución de las reservas internacionales netas; y un comportamiento estable en el margen de tasas y de los depósitos remunerados. La depreciación acumulada del tipo de cambio (RD$ por US$) a la semana 16 del 2018 fue de 2.11%, registrando los niveles más altos de los últimos años, por encima de la depreciación vista a la fecha en 2017 (1.44%), 2016 (0.63%) y 2015 (0.61%). Dicho comportamiento responde parcialmente a una apreciación general del dólar frente a otras divisas importantes debido al buen desempeño del sector manufacturero norteamericano y a las expectativas de incremento de tasas por parte de la reserva federal para el mes de junio.

Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

Jesús Martín jm.elmercantil@gmail.com

@jesmartin100

ESPEJISMO

El escenario de los jóvenes ricos y pobres

veces en periodismo hay que ser crudo, rozando lo cruel, pero si hay que contar la realidad, el valor está en expresarla con fidelidad, o por lo menos honestamente. Hagamos la siguiente pregunta de base: si usted nace en una familia de bajos ingresos, ¿cuál es su posibilidad de situarse en una posición de consideración o crédito social/profesional, independientemente de sus orígenes? Todos sabemos la respuesta: salvo en casos de auténtico coraje, perseverancia y suerte (por qué no decirlo), de no tener unos padres en una buena posición económica, o que se dedique a la delincuencia (la cual adquiere hedionda admiración por el poder y el di-

nero), o que se introduzca en la política (en algunos casos una opción paralela a la anterior), sus posibilidades son casi nulas en América Latina. Su mérito es una cuestión secundaria, mayoritariamente. Se acrecienta en el mundo

Préstamos Hipotecarios

Empieza nuevas historias. Vive tus primeras veces con Préstamos Popular. *Algunas condiciones aplican.

A tu lado, siempre.

Tasa de

12.50% ﬁja a 15 años

la dificultad de una movilidad honesta desde la clase humilde hacia una mejor posición en términos de calidad de vida; incluso la clase media lucha desesperadamente por mantenerse en su estatus. Las universidades -convertidas en negocio- siguen el modelo de marketing norteamericano, funcionan en un mercado donde los estudiantes se han mutado en clientes que, valgan o no para el estudio, se explotan comercialmente. Al terminar exhiben su título con acreditación de marca, es decir, ¿de qué marca es su título en administración de empresas?... de la universidad Baratostown… no creo que con eso llegue muy lejos. Pero si su título es de Muycarostown

University, tiene más posibilidades. Partimos de la base de que ya en el siglo XXI la universidad u otros estudios profesionales de calidad deberían estar al alcance de ricos y pobres, pero no existe un progreso y unas oportunidades equitativas para los jóvenes. La situación está empeorando porque son tantos los egresados universitarios, que cada vez es más difícil encontrar trabajo en su área, sin contar con que hay muchas universidades de baja calidad docente que facturan títulos para los pobres, creándoles una ilusión vana. Algunos dirán que eso ha ocurrido toda la vida, pues no, la situación se está deteriorando más. El negocio de

los másteres está llegando a proporciones más allá del lucro y la explotación, para alcanzar la tomadura de pelo. Sin embargo, en casi ningún sitio admiten a un joven universitario sin un máster de buena marca, lo que hay que aprovechar, ya saben, el mercado se basa en crear necesidades. Las medidas que hay que tomar con el tiempo serán más drásticas y estructurales. Hacen falta políticos con valor y sin intereses, que trabajen en inversiones públicas para reducir las brechas entre los que tienen y los que no tienen en su acceso a la educación de calidad. Qué ganas tengo de que una escoba enorme barra toda esta inmundicia.

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

Claves para aceptar el desafío de vender a China (I)

Al turista chino no le gusta tanto el sol y la playa, profesan el culto a la piel blanca, estamos muy lejos de allí, somos un destino desconocido y tienden a visitar lugares donde ver historia, como Occidente. Además de invertir para que nos conozcan, debemos diversificarnos. Cuando se habla de China, siempre se hace pensando en cifras astronómicas, pero a menudo se olvida la peculiaridad de este pueblo, sus costumbres y su lejanía, inconvenientes que nos dificultan llegar a él; y no así al contrario, pues se encuentran en superioridad de condiciones. A menudo depositamos esperanzas en nuestro turismo de playa, pero es importante tener en cuenta que el turista chino tiene preferencias y para él no es lo mismo visitar una playa que pasar diez días en ella, es decir, las actividades son esenciales para visitar un país. Las mujeres chinas creen que una piel blanca y cuidada es sinónimo de belleza y estatus. Tener una piel más oscura o bronceada puede significar que se trabaja en el campo y, por tanto, se pertenece a un estatus social bajo. Este culto a la piel blanca se ve reforzado por la publicidad, ya que los modelos de los anuncios son retocados para que su piel parezca de un blanco a veces irreal. En China las cremas protectoras de sol vienen con blanqueante. Alguna vez hemos podido ver imágenes de las playas en China atestadas de gente, lo que significa que, ciertamente, hay muchos chinos que si les gusta bañarse. Pero también es verdad que a muchos chinos la playa no les atrae por el sol, no saben nadar, o simplemente viven en el interior de China y nunca han visto una playa real. Entre los principales destinos a los que viajaron los turistas chinos se

gundo, tratar de evitar que los recursos naturales y la materia prima con los que se elabora nuestro tabaco se traslade allí con semillas y plantación china, lo que de seguro se produciría si está en sus manos y encuentran el lugar para hacerlo. En Navarrete se halla una planta de fabricación de cartuchos de cigarros con inversión china.

encuentran Tailandia, Vietnam y Malasia, lugares con numerosas playas y actividades relacionadas con el mar. Nosotros nos encontramos más lejos y existen más alternativas a la nuestra. Además, entre las clases altas chinas está de moda viajar a destinos como Bahamas, Hawái, o las Maldivas para hacerse fotos de boda o como viajes de novios. Por tanto, a los turistas chinos les interesa viajar a destinos turísticos de costa, pero en Asia hay muchos con playas más cercanos y accesibles económicamente que la República Dominicana. Una opción viable sería conseguir que inversores chinos construyeran hoteles aquí para su gente. Veremos.

Consumidores de tabaco China es un país muy fumador, de hecho, es el primer productor y consumidor del mundo de tabaco. La compañía estatal China National Tobacco Corporation (CNTC) es la primera tabacalera mundial, con una producción que triplica la de Philip Morris, su primer competidor. Los chinos fuman, además de cigarrillos, puros. De hecho importan este tipo de tabaco y es una verdadera oportunidad para la República Dominicana. Es cierto que en China se fabrican puros, pero se hacen a máquina. La marca Great Wall que pertenece a Sichuan-Chongqing Regional China Tobacco Industry Co. (uno de los cuatro productores

designados por el Estado para fabricar puros) es la primera y más antigua marca de puros de China. Produce desde 1950 y tiene acuerdos de colaboración con productores extranjeros. Esta marca ocupa el 55% del mercado chino de puros, y son considerados como los mejores cigarros "made in China" (lo cual no quiere decir que sean tan buenos como los dominicanos, ni remotamente). La estrategia sería establecer un acuerdo pero cuidando muy especialmente dos elementos: el primero sería blindar tal acuerdo para que en un futuro esta compañía no lance un puro “hecho con el performance de la República Dominicana” (algo difícil); y se-

Crece su demanda de cacao Hace 30 años los chinos apenas conocían el chocolate, no se encontraba en sus hábitos de consumo ni en sus platos. Pero los últimos estudios dicen que hoy más de 200 millones de chinos consumen chocolate, aunque menos que los europeos y los estadounidenses. China compra más de 40.000 toneladas de cacao en grano al año, pero sus principales proveedores son de África, es decir, tradicionalmente sus suplidores no son de nuestro continente, salvo de forma eventual. Los chinos consideran que la producción e industrialización de cacao y tabaco es modelo en la República Dominicana. El cacao orgánico criollo es ‘marca país’ a nivel mundial. No obstante, nuestro país no puede bajar la guardia en la innovación de las técnicas de producción y la rehabilitación de plantaciones, lo que requiere de especial inversión del Ministerio de Agricultura. Es de gran relevancia que China quiere liderar la edición genética de plantas, lo que podría trasladar el epicentro de la tecnología agrícola hacia ese país. Syngenta AG es una gran empresa química y de semillas china que está desarrollando técnicas de edición genética de vanguardia. ¿Qué significa eso? Copiar especies autóctonas de otros países adaptándolas a su clima. Pretenden rivalizar con empresas del sector como Mosanto y Dow DuPont. Mucho hay que negociar con China en aranceles y tratados comerciales, y esta vez con extremo cuidado. Jesús Martín

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

El problema técnico de EEUU para sacar el petróleo hacia el mar y exportarlo En los puertos de la costa del golfo no entran los petroleros más grandes y las operaciones encarecen el precio final del crudo En 2015 se levantó la prohibición a la exportación de petróleo de EEUU. Desde entonces, las ventas de crudo al exterior se han incrementado con velocidad, pero existe un obstáculo para muchos inesperado: los puertos de la costa del golfo no están preparados para acoger a los ‘súper-petroleros’ que hacen más eficiente el transporte del crudo. Ante esta limitación técnica, las petroleras tienen que recurrir a buques pequeños y más caros, lo que impone una prima al precio del petróleo estadounidense que le resta competitividad. La Agencia de Energía de EEUU dice que “se ha centrado mucho la atención en las limitaciones de los oleoductos para transportar el petróleo hasta la costa del golfo, sin embargo, las limitaciones potenciales del transporte por mar también son relevantes”. A este

costa llega el petróleo producido en la cuenca pérmica, que ya bombea más de 3 millones de barriles al día, casi el 30% de todo el crudo producido en EEUU. Los petroleros VLCC no entran Los petroleros más grandes VLCC (Very Large Crude Carriers) requieren puertos muy amplios con suficiente ancho y profundidad en sus vías navegables para que naveguen de forma segura. Todos los puertos de EEUU en la costa del golfo que se usan activamente para el comercio con petróleo están ubicados en puertos interiores que están conectados al océano abierto a través de canales de navegación o ríos navegables. Aunque estos canales y ríos se limpian y se ahondan regularmente para mantener la profun-

didad y la navegación segura, no son lo suficientemente profundos para la navegación segura de buques de calado profundo, como los VLCC que vayan con carga completa. Este tipo de buques pueden transportar hasta dos millones de barriles de crudo de una sola vez. Para eludir las restricciones de profundidad, los VLCC que transportan petróleo crudo desde la costa del golfo de los Estados Unidos han utilizado habitualmente cargas parciales y transferencias de barco a barco. Dadas las limitaciones de los canales y ríos que conectan la costa del golfo con el océano Atlántico, se necesitan pequeños petroleros (capacidad máxima de 500.000 barriles) que se acerquen a los puertos a por el petróleo, para terminar cargando ya en mar abierto los VLCC. El Mercantil

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

La economía creció un 6.4% en el primer trimestre Mantiene el impulso de las medidas de flexibilización monetaria adoptadas el año pasado, con una inflación acumulada de 0.55% en enero-marzo

El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, ofreció los datos sobre la economía dominicana correspondientes al primer trimestre de 2018, en los que se revela un crecimiento de 6.4% en ese periodo (cifra correspondiente a su expansión interanual) Datos por actividades Las actividades que más contribuyeron al crecimiento en el primer trimestre fueron Zonas Francas (10.9%), Construcción (9.3%), Comercio (8.2%), Transporte (7.9%), Salud (7.5%), Manufactura Local (6.9%), Hoteles, Bares y Restaurantes (6.9%), Comunicaciones (6.3%), Agropecuario (6.1%) y Energía y Agua (6.0%). Con respecto al comportamiento favorable del sector Construcción, Valdez Albizu dijo que su crecimiento se concentró fundamentalmente en iniciativas del sector privado, favorecido por las mejores condiciones crediticias asociadas a las medidas de flexibilización monetaria, tanto para los desarrolladores de proyectos como para los adquirientes de viviendas (para estos últimos hubo una expansión del crédito de 11.6% durante el primer trimestre del año). Otra actividad destacada es Hoteles, Bares y Restaurantes, que en términos de valor agregado real exhibe un crecimiento interanual de 6.9% en este primer trimestre, impulsado por el aumento de 128,714 visitantes no residentes con respecto a igual período del año

comercio (RD$19,509 MM), vivienda (RD$17,431 MM), construcción (RD$10,178 MM) y manufacturas (RD$7,854 MM). Al cierre de abril, los préstamos privados otorgados por todos los intermediarios financieros aumentaron en torno a RD$14,000 millones, cifra que casi duplica el promedio de los últimos cinco años de RD$7,800 millones.

Héctor Valdez Albizu, gobernador del Banco Central.

pasado, para un crecimiento interanual de 7.7% en la llegada de turistas. También se señaló el crecimiento de 10.9% en el valor agregado real del sector de Zonas Francas; el desempeño del Comercio con una expansión de 8.2% en su valor agregado real; y de la Manufactura Local, que presenta un ritmo de expansión interanual de 6.9%. Reducción de tasas de interés Los estímulos monetarios realizados en el segundo semestre 2017, vía la reducción de la Tasa de Política Moneta-

Proyección para el cierre de 2018 La expansión económica del trimestre constata que la República Dominicana inició el año liderando el crecimiento regional, revelando que la tendencia-ciclo al cierre de marzo de 2018 muestra que la economía se está expandiendo en torno a 6.3%. Valdez Albizu señaló que, de acuerdo a las proyecciones actualizadas del FMI, el país estaría cerrando el año 2018 con un crecimiento de 5.5%, mientras que

los modelos econométricos de proyección del BCRD indican que la economía podría terminar superando ese umbral de crecimiento. Ante los periodistas presentes, el gobernador expresó su optimismo con respecto al crecimiento e indicó que, bajo su visión personal, de no existir causas externas o la incidencia de graves fenómenos meteorológicos, la economía podría crecer en torno a un 7%.

ria en 50 puntos básicos y la disminución del coeficiente de encaje legal en 2.2%, facilitaron que la tasa de interés activa promedio ponderado de la banca múltiple se redujera de 13.7% en julio de 2017 a 12.0% al cierre de marzo del presente año. Expansión del crédito El crédito al sector privado registró una expansión interanual de 13.9% al mes de abril del presente año, lo que equivale a un incremento interanual de RD$97,200 millones, destinados principalmente a consumo (RD$25,622 MM),

Inflación La inflación acumulada a marzo 2018 es de 0.55%, debido básicamente a la variación de precios de algunos alimentos y de los combustibles. La inflación interanual fue de 3.91% al cierre de marzo, cifra situada en torno al centro del rango meta. Las proyecciones indican que la inflación se mantendría dentro de la meta de 4%±1% en el horizonte de política monetaria. Sector Externo Valdez Albizu indicó que, según cifras preliminares, la Cuenta Corriente de la Balanza de Pagos en enero-marzo tuvo un superávit de US$183.7 millones, no obstante el significativo aumento en la factura petrolera, la cual creció 29.4% con relación a igual periodo de 2017. El resultado de las cuentas externas facilitó la acumulación de Reservas Internacionales alcanzando US$7,577 millones, al cierre del primer trimestre, aumentando US$1,118 millones respecto igual periodo del 2017, equivalentes a 4.6 meses de

las importaciones, excluyendo las zonas francas. Los ingresos de divisas al país durante el primer trimestre ascendieron a US$7,537 millones, unos US$604 millones adicionales con relación a enero-marzo de 2017. Las exportaciones totales de bienes a marzo 2018 presentaron un crecimiento de 8% por el repunte de las exportaciones nacionales de un 7.5%, encabezadas por el sector minero. Las exportaciones de zonas francas aumentaron en 8.4%, donde los productos eléctricos y equipos médicos fueron los que mostraron mayores incrementos. Los ingresos por turismo alcanzaron US$2,069 millones en el periodo enero-marzo, un crecimiento de 4.7% comparado con igual período 2017, explicado por la llegada de viajeros vía aérea, principalmente desde América del Norte y Europa. En lo que respecta a las remesas, a marzo 2018 se recibieron flujos por US$1,659 millones, para un aumento de 14.0%, en lo que ha incidido el desempeño de la economía de EEUU. Importaciones Las importaciones totales subieron un 10% en el trimestre, influenciadas por el aumento de US$198 millones en la factura petrolera con respecto a igual período de 2017, mientras que las importaciones no petroleras se expandieron 6.3% en el mismo periodo.

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

Las empresas filiales del Grupo Popular continuaron con su buen desempeño económico Al cierre de 2017 se confirmó el aumento de sus activos productivos y unos adecuados niveles de liquidez, eficiencia y solvencia

El Grupo Popular celebró el pasado 28 de abril su Asamblea General Ordinaria Anual de Accionistas, en la cual informó que, al cierre del pasado año, esta casa matriz y el conjunto de sus empresas filiales continuaron su buen desempeño económico, reflejado en el crecimiento de sus principales indicadores financieros, entre los que se destacan el aumento de sus activos productivos y sus adecuados niveles de liquidez, eficiencia y solvencia. Luego de comprobarse la existencia del cuórum reglamentario, los accionistas tomaron acta de las acciones suscritas y pagadas con cargo al capital social autorizado, conocieron el Informe escrito de Gestión Anual del Consejo de Administración, los estados financieros, la situación de los activos y pasivos, el estado de las ganancias y pérdidas, otros

balances, y el informe escrito del Comisario de Cuentas. La asamblea de accionistas aprobó la gestión del Consejo de Administración y dispuso lo relativo al destino de las utilidades, así como a la distribución de dividendos. Los asambleístas ratificaron la designación del señor Álex Pimentel M. como miem-

bro del Consejo de Administración dentro del Grupo I; y nombraron, por un período de tres años, a los miembros del Consejo de Administración que conforman el Grupo II, integrado por los señores Osián T. Abreu M., Adriano Bordas, Marino D. Espinal, Pedro G. Brache Álvarez y Felipe Vicini Lluberes.

En PROUSUARIO

Atendemos casos,

ayudamos personas.

Cuentas con nosotros.

Resultados financieros El señor Manuel A. Grullón, presidente de Grupo Popular, indicó a los accionistas que al término del año 2017, los activos totales consolidados de esta casa matriz y sus empresas filiales alcanzaron un monto de RD$453,157 millones, experimentando un aumento de RD$64,834 millones, para un crecimiento relativo de 16.7%, con relación al total de RD$388,323 millones logrados al término de 2016. El presidente de Grupo Popular indicó que la cartera de préstamos neta se elevó a RD$283,630 millones, con un crecimiento relativo de 14.3%, superando así en RD$35,429 millones el valor alcanzado en igual período de 2016, cuyo cierre se cifró en RD$248,201 millones. Asimismo, al terminar el año pasado, los depósitos totales consolidados se ele-

Línea libre de cargos

varon a la suma de RD$348,769 millones, para un crecimiento relativo de 15.6%, superando en RD$47,068 millones el valor alcanzado al final del ejercicio fiscal de 2016. Los fondos patrimoniales que respaldan las operaciones del Grupo Popular y sus empresas filiales cerraron el año pasado con un saldo de RD$60,614 millones, al experimentar un crecimiento de RD$9,466 millones en 2017. A su vez, las actividades desarrolladas por las filiales locales e internacionales del Grupo Popular permitieron a la casa matriz presentar utilidades brutas consolidadas por un valor de RD$11,723 millones, que luego de rebajar el monto del pago del impuesto sobre la renta, el cual se cifró en RD$2,571 millones, resultaron en utilidades netas consolidadas por valor de RD$9,152 millones.

809-200-0290

@SuperdeBancosRD www.sib.gob.do

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

Cinco hechos que usted necesita entender sobre el nuevo orden mundial Resumen de un artículo de la serie ‘Phil Lind Initative US Studies’, publicada por University of British Columbia’s School of Public Policy and Global Affairs, a la que pertenecen personalidades como Francis Fukuyama, Susan Rice y Edward Luce Este artículo muestra una visión del nuevo orden mundial. Apareció durante la última celebración del Foro Económico Mundial de Davos, donde un combativo Donald Trump ya anunciaba su disposición a una retirada a gran escala de Estados Unidos del orden actual. Mientras tanto, representantes de China proponían un nuevo sistema económico global en torno a Beijing, a la vez que Justin Trudeau de Canadá y Emmanuel Macron de Francia instaban a los líderes occidentales a evaluar el orden liberal actual. Pero en todos los casos, lo que se necesita más que nunca son nuevas ideas, instituciones y planos para navegar en la tormenta que puede avecinarse. El orden liberal mundial se encuentra en un estado de descomposición. El mundo está cambiando de un estado unipolar a una realidad multipolar, y el sistema internacional está expuesto a una profunda inestabilidad. La pregunta es si los líderes mundiales son capaces de entender en toda su extensión lo que sucede en tiempo real y emprender una acción colectiva para establecer nuevas reglas. El viejo orden liberal mundial ha servido como cimiento de la paz y la estabilidad desde 1945. Fue diseñado por Estados Unidos y sus aliados occidentales con el fin de evitar conflictos armados y el nacionalismo económico. Hoy existe una maraña de tratados y acuerdos en los que participan las Naciones Unidas, el Fondo

China es líder mundial en crecimiento urbano y en el desarrollo de infraestructuras, con una fuerza de expansión de sus recursos hacia el exterior a más de 65 países. La idea es viabilizar el comercio exterior de China a lo largo de Asia, Medio Oriente, África y Europa. Su proyecto funciona con la financiación de bancos estatales chinos en colaboración con otras instituciones.

Monetario Internacional, el Banco Mundial, la Organización Mundial de Comercio, la Organización Tratado de Atlántico Norte y el G-20, entre otras organizaciones. Los resultados han mostrado altibajos, pero se fijaron las reglas para que se desarrolle un juego de suma positiva estable. La mayoría de países están de acuerdo en que un sistema basado en reglas es esencial para la gestión de la seguridad y del comercio, aunque existe una lucha de poder sobre quién las escribe y quién las impone. Ése es el quid de la cuestión actual, cuando el escenario ha cambiado. El espectacular ascenso de China en las últimas dos décadas y la disminución relativa de la influencia de Estados Unidos está gene-

rando chispas. Sin embargo, la mayoría de los accidentales son vagamente conscientes de lo que está ocurriendo, porque la situación ha sobrevenido con cierta rapidez. Veamos cuáles son los puntos que se deberían conocer:

China está en proceso de sobrepasar económicamente a Estados Unidos, hasta tal punto, que en los próximos dos años el 35% del crecimiento que se produzca en el mundo provendrá de China, el 18% (la mitad) de Estados Unidos y el 8% de Europa. Además, habrá que prestar mucha más atención a la zona de Indonesia. ¿Está preparado el mundo de Occidente para ello?

China tiene como objetivo el convertirse en una potencia mundial verde. El gigante asiático mostró su intención de destacarse en la lucha contra el cambio climático, después de firmar el acuerdo de París en 2015. Para el año 2025, la mayoría de los nuevos coches en China serán vehículos totalmente eléctricos. Por otra parte, China ha adoptado una política contundente para eliminar el uso del carbón como energía. Cerca del 60% de los trenes de alta velocidad que circulan por el mundo lo hacen en China. Además, se ha comprometido a lograr que sus cielos recobren el color azul en sus principales ciudades dentro de tres años, de hecho, ya se han notado cambios visibles en el aire de Beijing.

China está marcando el ritmo mundial en la economía digital, incluidos los pagos sin dinero en efectivo. En las grandes ciudades chinas, hasta el 90% de las transacciones comerciales y al por menor se realizan a través de Alipay y Wechat. Con respecto

al E-commerce, las entregas de mercancías con Alibaba son actualmente las más rápidas del mundo. Alibaba ha llegado a hacer ventas en un día por valor de US$25 mil millones, eclipsando los rendimientos del viernes negro y lunes cibernético de Estados Unidos.

Las universidades chinas ya se están situando entre las mejores de los rankings internacionales. La Peking University y la Tsinghua University, dos centros académicos que hasta hace poco estaban muy por debajo del puesto 200 en consideración mundial, en solo cinco años se prevé que estarán entre las 30 mejores. Hay otras 40 universidades chinas que no están muy atrás, listas para saltar a la élite. Todo ello hará que pronto los estudiantes chinos no vayan a buscar formación de calidad a Norteamérica o Europa occidental. Al mismo tiempo, Occidente parece dormido, aunque se estén registrando buenos niveles de prosperidad y conectividad sustentados por el orden liberal mundial. El problema son los riesgos sistémicos que sobrevienen, el aumento de vulnerabilidad general, la desigualdad existente, el ascenso de los populismos y el asentamiento de nacionalismos económicos. Estamos obsesionados con el sostenimiento de las democracias y de los principios en los que se basan, sin darnos cuenta que ahora mismo nos hacen falta compromisos estructurales y dar cabida a múltiples sistemas de valores.

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

Banreservas lanza la tarjeta de débito Mastercard Platinum Las tarjetas de débito Banreservas pueden acceder a los más de 1,300 cajeros automáticos de UNARED, para retiros sin costo adicional

El Banco de Reservas lanzó la nueva Tarjeta de Débito Mastercard Platinum para complementar el portafolio de tarjetas de la institución bancaria. Con este nuevo plástico los clientes contarán con un medio ideal para pagar directamente en los comercios a nivel nacional e internacional, así como por internet. En su funcionamiento, es un medio de acceso a los fondos disponibles en las cuentas de los usuarios, tanto para pagos de bienes y servicios, como directamente a través de cajeros automáticos. Beneficios Entra las ventajas de pagar con la Tarjeta Débito Mastercard Platinum, se incluyen las acumulación de Puntos Banreservas por las compras, que se pueden canjear por lo que el cliente desee: viajes, eventos, productos y servicios o en efectivo como crédito a la

en las alianzas y concursos de temporada por sus compras realizadas con la tarjeta de débito. Dispondrán, asimismo, de acceso a la Plataforma de descuentos y beneficios PricelessTM propio de Mastercard, así como de beneficios exclusivos en los diferentes eventos realizados bajo el respaldo de la marca. Igualmente, tendrán un Seguro de Protección de Compras, que cubre hasta un monto determinado el valor del artículo comprado con la tarjeta, en caso de daño o robo del mismo, entre otras ventajas. cuenta de manera directa y automática a través de TuB@nco. Además, los usuarios dispondrán de exclusivos beneficios y descuentos en más de 300 comercios afiliados a la plataforma Guía de Beneficios Banreservas. Entre esos establecimientos figuran tiendas

de ropa, salud y bienestar personal, accesorios, floristerías, centros educativos y servicios de mantenimiento de vehículos, además de otros destinados a satisfacer necesidades básicas y particulares. Los tarjetahabientes participarán durante todo el año

Control y practicidad “La Tarjeta de Débito Mastercard Platinum Banreservas brinda el control que necesitan nuestros clientes, y evita la necesidad de que tengan que portar dinero en efectivo”, explicó Antonia Subero, Directora General de Negocios Electrónicos de Banreservas. Agre-

gó que “este nuevo producto electrónico es una manera inequívoca de manifestar a los clientes del segmento afluente nuestro compromiso de acompañarlos y de ofrecerles una solución financiera que se traduzca en bienestar, seguridad y sostenibilidad de su estilo de vida”. Mastercard ha sido un aliado estratégico para la creación de productos electrónicos que permitan sostener una cálida relación de negocios con los clientes, provocando una experiencia memorable en cada operación realizada a través de nuestros canales. Delma Reyes, gerente general de Marstercard para el país, dijo que “Mastercard Débito Platinum ofrece a los tarjetahabientes en los mercados donde está presente un mayor nivel de practicidad, seguridad, control en sus pagos y el acceso a experiencias y servicios excepcionales.” El Mercantil

elmercantil

MAYO 2018

PRINCIPAL

El tráfico IP global experimentará un gran crecimiento hasta 2021, cuando alcanzará los 3,3 zettabytes anuales. Al llegar a ese año, habrá 4.600 millones de usuarios de Internet, equivalente al 44% de la población mundial. En el plazo de cinco años, según se recoge en un estudio de Cisco, se pasará de los 17.100 a los 27.100 millones de dispositivos conectados a Internet, lo que significa que habrá tres “gadgets” por cada habitante del planeta en 2021

Dentro de los tipos de conexión llamados a incrementarse en los próximos años se encuentran las “máquina a máquina” o M2M, que en 2021 representarán más de la mitad del total de conexiones a escala global y generarán el 5% del tráfico IP. El vídeo seguirá dominando el tráfico IP, representando el 82% en 2021. A escala global, para entonces habrá casi 1.900 millones de usuarios de vídeo en internet, excluyendo los sólo móviles, y se consumirán

tres billones de minutos de vídeo en internet mensuales, lo que supone cinco millones de años de vídeo mensuales o un millón de minutos de vídeo cada segundo. El vídeo en directo se multiplicará por 15, alcanzando el 13% de todo el tráfico de vídeo en internet en 2021, lo que supone un mayor uso de aplicaciones de televisión y de vídeos personales en «streaming» en redes sociales. El informe “Cisco Visual Networ-

king Index (VNI) Global Forecast and Service Adoption” prevé que el 73% de todo el tráfico de internet en 2021 se generará en dispositivos WiFi y móviles. Este incremento en las conexiones también vendrá de la mano de un aumento del número de ataques distribuidos de denegación de servicio (DDoS), capaces de paralizar las redes inundando servidores y dispositivos de red con tráfico procedente de múltiples fuentes IP.

elmercantil

MAYO 2018

GESTIÓN ÓPTIMA

Editorial

Escríbanos a www.elmercantil.com.do

Volver a empezar

a iniciativa de ser emprendedor lleva implícito el mismo riesgo del negocio y otro que sobreviene en caso de producirse un fracaso: el de la imposibilidad de poder volver a intentarlo con otra iniciativa, a no ser que se disponga de un respaldo económico que no solo responda a las deudas, sino también a la ‘cuarentena’ de cuatro años sumergido en los ‘bureaus’ de crédito, la consiguiente inviabilidad de recibir préstamos (a no ser para reunir todas las deudas en una sola mediante aval), la complicación de contratar con suplidores o la impotencia de responder a una multa por no pagar a tiempo los impuestos, una sanción que asciende como la espuma y se hace impagable. La literatura de autoayuda lanza el mensaje con profusión de que incluso los fracasos son necesarios para aprender, y así es, por lo que transmite el ánimo de no rendirse y volver empezar desde cero, una realidad poco posible para los que su pequeña empresa cayó en unas bajas ventas, deudas

de clientes, un débito al que no se ha podido responder a tiempo, a veces por una crisis, por unos malos cálculos, por una competencia externa insalvable, por un entorno decadente, por la ruina ante un desastre atmosférico, un divorcio, una enfermedad en la familia o por muchas razones más. El emprendedor se caracteriza por ser un luchador que trata de resistir hasta el último momento, llega a pedir prestado o echa mano de la tarjeta para poder sobrevivir, en la última esperanza de salir adelante, con lo que enturbia todavía más su salida. Esta situación no solo genera problemas económicos, sino también rupturas familiares, depresiones, problemas de autoestima, distanciamientos y soledad. Es cierto que algunos falsos emprendedores han sido derrochadores, vendedores desleales, nada cumplidores con suplidores y engañaron hasta a su familia, pero son más los auténticos, los que se entregaron con valor, honestidad e ilusión a su negocio y han recibido el mismo

trato que los otros cuando no les fue bien, las puertas cerradas para el futuro. El comportamiento norteamericano, el de la constante competencia, el mismo que prodiga ‘volver a empezar’, también ha sellado con su hipocresía uno de los términos que infringe más daño a una persona: ‘looser’. Lo emplean a escondidas o abiertamente para menospreciar a alguien o para vanagloriarse como vencedores. Y lo único que evidencia es la miseria mental de quien hace uso de ese vocablo. Hacemos el ruego al lector de que no traduzca nuestras palabras como una censura al emprendimiento, al contrario, es admirable y necesario. Pero elevamos una petición a todo aquel que vaya a emprender para que realice un verdadero plan de negocio previsor, que se asesore para realizarlo y que sea disciplinado. Y que la Responsabilidad Social Corporativa e Institucional analice casos para permitir que personas que contribuyeron a la producción del país puedan volver a hacerlo.

REDACCIÓN Julián Medina/Ernesto Aguilar Sonia Duane/Horacio Santiago

UNA PRODUCCIÓN DE

ILUSTRACIÓN Rodrigo Escobar FOTOGRAFÍAS Alexander Villavizar/Fuente Externa EJECUTIVOS CUENTAS Hilda Villanueva

EDITOR PRESIDENTE Jesús Martín

ADMINISTRADOR GENERAL Wilson Rodríguez

DIRECCIÓN DISEÑO Norma Morel

ENCARGADO CIRCULACIÓN Temístocles Rodríguez

AVE. 27 DE FEBRERO NO. 495, TORRE FORUM SANTO DOMINGO DISTRITO NACIONAL.

TELÉFONOS (809) 530-5500 PUBLICIDAD: (829) 570-2886 ADMINISTRACIÓN (809) 530-5500 Impreso en Editora de Revistas

WWW.ELMERCANTIL.COM.DO / WWW.YALEEXECUTIVE.COM

MAYO 2018

elmercantil PRINCIPAL

El índice GOBIXDR es un indicador sobre la rentabilidad de los títulos de deuda gubernamental en el país. Contribuye a la administración de riesgos, al análisis de portafolios y, al mismo tiempo, sienta las bases para el desarrollo de nuevos productos financieros. El índice consta de dos metodologías, la de retorno total y retorno precio. Es una referencia de mercado sobre el nivel de precios de la canasta de instrumentos financieros.

elmercantil

MAYO 2018

GESTIÓN ÓPTIMA

La Bolsa de Valores expuso su potencialidad en Washington

Su presidente del Consejo de Directores, Sr. Salcedo Llibre, resaltó la necesidad de unificar la estrategia del sector público y privado La Bolsa de Valores de la República Dominicana (BVRD) formó parte de la delegación del país en la edición de la Semana Dominicana 2018, donde expuso el alto potencial del mercado de valores local y estrechó nuevos vínculos en tierras extranjeras con miras a su desarrollo sistémico. En representación de la BVRD en Washington, D.C. y Nueva York participó su presidente del Consejo de Directores, Gregory Salcedo Llibre, quien como parte de la agenda de actividades de la Semana Dominicana fungió como invitado especial y panelista del evento “Visión Global del GBM sobre República Dominicana: Perspectivas para la Creación de Nuevos Mercados y Desarrollo Sostenible”, coordinado por la Corporación Financiera Internacional (IFC), parte del Grupo Banco Mundial (GMB). En el referido evento realizado este miércoles 09 de mayo en la ciudad de Washington, abordó el tema del “Desarrollo del Mercado de Capitales: Impor-

tancia para la economía Dominicana”. Durante su ponencia, Salcedo Llibre resaltó como elementos necesarios para el desarrollo del mercado “la unificación de la estrategia del sector público y privado, así como continuar

con los avances en la transparencia fiscal y la institucionalidad de las empresas a través de la implementación de mejores prácticas de gobernanza corporativa. Es por esto que se debe establecer el desarrollo del Mercado Valores como una prioridad en la agenda de la economía dominicana”. Asimismo, el ejecutivo señaló que “la BVRD es una institución referente en el mercado de capitales a través de un enfoque multi-producto y multimercado, con una visión de liderazgo regional que funge como un ente catalizador para que emisores e inversionistas accedan de manera oportuna y eficiente al mercado de valores”. La Semana Dominicana en Estados Unidos es una iniciativa lidera por la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana (AMCHAMDR) y el apoyo de empresarios, ejecutivos, miembros de organizaciones profesionales y gremiales, académicos, autoridades y otros destacados dominicanos de los distintos sectores productivos

del país tanto públicos como privados, que cada año realizan eventos y encuentros llamados a estrechar los lazos entre la República Dominicana y Estados Unidos en los niveles económicos, comerciales, sociales, académicos y culturales. El mercado de valores dominicano continúa en una etapa de crecimiento y consolidación, en un contexto en el que recién estrena su nuevo marco regulatorio, la Ley 249-17 que modifica la Ley 19-00, con la que se espera entre otros beneficios la incursión de nuevos instrumentos y productos financieros, un robustecimiento del modelo de supervisión y perfeccionamiento de las transacciones en el mercado, y en consecuencia una mayor sofisticación e inclusión de cada uno de sus participantes. Alrededor de 20 empresas emisoras de distintos sectores productivos ofrecen instrumentos de Renta Fija a través de la BVRD, 11 Fondos de Inversión Cerrados y 3 Fideicomisos de Oferta Pública registrados.

Google, Microsoft y Apple registran 300 patentes de salud Muchas sobre software de gestión de datos de pacientes La batalla por el futuro negocio de la salud ha comenzado y las grandes empresas tecnológicas están adelantando a la industria farmacéutica en muchos de los nuevos nichos de mercado, sobre todo en la gestión del big data sobre la salud de los pacientes, clave para el futuro de los sistemas sanitarios y los pagos a las farmacéuticas por resultados de los medicamentos. Las grandes empresas de internet y tecnológicas están demostrando que les interesa el negocio de la salud. Solo Alphabet (matriz de Google), Microsoft y Apple han solicitado 313 patentes de atención médica en Estados Unidos desde 2013, según el informe Life Sciences 4.0 de la consultora EY. Alphabet lidera esas invenciones con 186 solicitudes, seguida de Microsoft con 73 y Apple con 54. “Si la industria farmacéutica no se

pone las pilas, estas grandes empresas les harán daño. Las farmacéuticas no están siendo conscientes del nuevo papel de las tecnológicas”, apunta contigo Jaime del Barrio, senior advisor de salud de EY. La consultora prevé que en el cambio del modelo sanitario, la gestión de los datos de los pacientes será clave. “Las empresas deberán aprovechar la transformación digital en esta era de cambios y difuminar los límites tradicionales entre la terapia, las tecnologías médicas, los dispositivos y las tecnologías de la información”, se destaca en el estudio. EY señala el papel futuro de las plataformas de atención médica en el que participen compañías de distintos sectores. El porvenir estará marcado por la “economía de datos”, un mercado único donde los gigantes de internet llevan ventaja.

elmercantil

MAYO 2018

GESTIÓN ÓPTIMA

Tec.

Los últimos avances de la tecnología

Pagar en la máquina expendedora a través del móvil Un sistema permite comprar en las máquinas de autoservicio gracias al internet de las cosas ¿Cuántas veces habremos tenido que hurgar en la cartera para encontrar esos pesos que faltan para comprar lo que queremos? La compañía española Orain se ha propuesto facilitar las cosas gracias a la combinación de internet de las cosas e inteligencia artificial. La plataforma de Orain permite a los usuarios interactuar con las máquinas expendedoras a través del celular. Para dar forma a su plataforma, Sans apostó por la metodología ‘Job to be Done’ desarrollada en Harvard Business School y se centró en comprender los comportamien-

tos de los usuarios cuando se encontraban un problema en una máquina expendedora para tratar de resolverlo poniendo el foco en cómo esperan que sea resuelto. Orain integra un componente de hardware en cada máquina, un dispositivo que se conecta a la aplicación móvil por conexión bluetooth. Dicha aplicación permite iniciar un chat para comprar un producto, consultar el saldo del que dispone en su monedero virtual, reportar un fallo, realizar sugerencias o pedir un reembolso.

Bloqueo de pantalla negra de Windows 10, nueva falla de Microsoft Se puede producir que mientras actualiza su computadora, si tiene Cortana o Chrome, se encuentre con este problema El problema que le describimos en nuestro titular ha causado molestia ya en muchos usuarios porque se bloquea la computadora y no se sabe cómo salir. En el pasado se recurría al botón de RESET, pero ese botón ya no existe.

Tampoco sirve el viejo truco de quitarle la batería a la laptop. Si usted busca ayuda de Microsoft, su situación no se encuentra allí. Lo que funciona es dejar oprimido por 10 segundos el botón de encendido para forzar un apagado. Al iniciar ya no debería tener Chrome ni Cortana abiertos, de modo que ya no tendría el bloqueo. Eso sí, trate de no mandar a dormir a su maquina con Cortana o Chrome. También ha habido errores con caídas de Excel 2013 al escritorio al ejecutar macros, pero se han arreglado. Por otra parte, hay un espantoso bug (que todavía no sabemos sin han arreglado) que borra las unidades de USB. Microsot no solo tiene problemas con Windows y con Office. También en videojuegos está mal. La dificultad no es tanto el error, sino que en su gestión no tienen maneras de garantizar fiabilidad.

Huawei P20 Pro: gran salto gracias a su triple cámara Un smartphone equipado con tres sensores para captar imágenes con cualquier luz y zoom prodigioso Huawei quiere también dar el gran salto adelante y convertirse en fabricante de referencia mundial de móviles y codearse con los grandes. El nuevo modelo Huawei P20 ofrece una impresionante triple cámara trasera que permite no solo fotografiar con nitidez en cualquier escenario, incluso con poca luz, sino el enfoque predictivo, la cámara lenta o un zoom de hasta cinco aumentos sin pérdida ninguna de precisión. Y no ha defraudado. El Huawei P20 Pro, de la mano del fabricante de cámaras Leica, marcará un antes y un después en las fotos con móviles, dejando atrás a modelos de la competencia como el recién estrenado Samsung S9 o el iPhone X. El sensor principal a color es de 40 megapíxeles; otro monocromo de 20 Mpx y un tercero de 8Mpx con telefoto. Todos estos sensores combinados

ofrecen un sistema de zoom híbrido de cinco aumentos (frente al de dos aumentos del Mate 9), asegurando una calidad excepcional en los detalles, incluso en condiciones de luz escasa, gracias a la nueva función Light Fusión y al mayor tamaño de los pixeles.

elmercantil

MAYO 2018

GESTIÓN ÓPTIMA

Científicos descubrieron el talón de Aquiles del cáncer de próstata más agresivo Diseñaron un fármaco capaz de anular por agotamiento células cancerígenas resistentes, sin afectar a las sanas El cáncer de próstata es una enfermedad que, si bien en un gran número de casos no resulta mortal dado su lento crecimiento, causa muchos decesos. Y es que en el caso de que el tumor desarrolle resistencia no solo a la quimioterapia y la radioterapia, sino también a las terapias hormonales –los andrógenos como la testosterona colaboran en el crecimiento del tumor–, poco se puede hacer. El cáncer de próstata resistente a la hormonoterapia es muy agresivo y suele resultar letal. De ahí la importancia de un estudio dirigido por investigadores de la Universidad de California (EEUU) en el que se describe un fármaco experimental capaz de inducir a las células cancerígenas resisten-

tes a autodestruirse. Los científicos constataron que las células del cáncer de próstata se vuelven ‘adictas’ a la síntesis de proteínas para lograr la energía que requieren para su rápido crecimiento. Pero demasiada síntesis de proteínas acaba resultando tóxica para ellas. Los científicos descubrieron que, al eliminar la restricción en la síntesis de proteínas, esas células se queman rápidamente bajo la presión que les supone su ‘codicia’ por las proteínas. Autodestrucción Las células del cáncer de próstata contienen mutaciones que les empujan a producir grandes cantidades de proteínas con las que satisfacer sus

necesidades de proliferación y expansión. Sin embargo, esta producción de proteínas no puede hacerse de forma desmesurada sin que las células corran el riesgo de agotarse y morir. Los autores recurrieron a un fármaco experimental llamado ‘ISRIB’ que ya había demostrado en un estudio previo ser eficaz. Fue administrarlo en ratones a los que trasplantaron tumores humanos y las células cancerígenas, ya de por sí muy agresivas, comenzaron a producir proteínas en tales cantidades que se agotaron y murieron. De hecho, los tumores comenzaron a encoger a las tres semanas de tratamiento con ISRIB, y al cabo de seis semanas interrumpieron totalmente su crecimiento.

El nuevo fármaco no parece tener ningún efecto sobre las células sanas. Y tampoco parece ser demasiado eficaz sobre los tumores menos agresivos, caso por ejemplo de aquellos que solo portan la mutación en ‘PTEN’. Como concluye Davide Ruggero, uno de los miembros del equipo de investigación, “la mayoría de moléculas que des-

truyen las células cancerígenas también matan a las células sanas. Pero con ISRIB hemos descubierto una bonita ventana terapéutica: las células sanas no se ven afectadas porque no están empleando este aspecto del sistema UPR para controlar su síntesis proteica. Pero en el caso de las células agresivas, se ‘tostarán’ cuando no puedan contar con este sistema”.

elmercantil

MAYO 2018

GESTIÓN ÓPTIMA

7 tecnologías que en el futuro de RD cambiarán el modo de comprar una vivienda Los celulares serán parte fundamental en un proceso que propiciará la selección y agilizará procesos Han surgido empresas tecnológicas dan respuesta a las demandas de los nuevos compradores más conectados e informados, mientras las empresas del sector han iniciado la transformación digital. En el proceso de compra de la vivienda, la visita al apartamento piloto se sustituirá por visitas virtuales a través de cualquier dispositivo. La tecnología permite realizar casi todo el proceso: búsqueda de propiedades, tasación, inversión, aunque la compra online de la vivienda todavía no es posible. Veamos estas tecnologías: Aplicaciones interactivas y realidad virtual La posibilidad de ver la vivienda incluso antes de que se construya es posible gracias a la realidad virtual. Las agencias inmobiliarias y las promotoras han desarrollado aplicaciones interactivas con las que se puede visitar la vivienda sin necesidad de desplazarse hasta el lugar. Con estas aplicaciones el cliente puede ver el exterior del edificio en 3D, tener una vista 360º, ver las zonas comunes desde cualquier ángulo y visitar el interior de una vivienda de forma interactiva. Además, con las gafas de realidad virtual los clientes experimentan una sensación de inmersión real sin tener que estar físicamente en la vivienda. Para poner en marcha este sistema se necesitan unas gafas de realidad virtual como las Oculus Rift o las HTC Vive, y un ordenador de gama media- alta, con una tarjeta gráfica actualizada. Personalización virtual Los recorridos virtuales por el interior de la vivienda permiten al comprador la personalización de las viviendas, cambiando el mobiliario, el color de las paredes o los acabados de suelo y alicatados. Desde el punto de vista del vendedor, la ventaja de los recorridos virtuales es que le permiten vender la promoción incluso antes de haber empezado a construir el edificio. Big Data El Big Data permite el aná-

lisis de grandes volúmenes de datos en tiempo real, procedentes de diferentes fuentes para detectar tendencias en el mercado y facilitar la toma de decisiones. El Big Data organiza el flujo de datos e información que se obtiene, lo que permite al vendedor conocer mejor a su público, analizar tendencias, predecir comportamientos, optimizar la toma de decisiones y diseñar estrategias más efectivas en el futuro. La ventaja por parte de las empresas inmobiliarias es que reduce los costes, permite conocer mejor a los clientes y mejora la experiencia de los usuarios. Firma digital La firma electrónica agiliza las transacciones, ya que permite la sustitución de la firma manuscrita por la electrónica en un entorno seguro. Procesos como la confirmación de la reserva, la tasación del inmueble, la consulta al catastro, así como firmas notariales, ya se pueden realizar con firma electrónica, mediante el uso de certificados cualificados o con procesos de firma remota avanzada (PIN SMS). A través de la firma digital se aumenta la seguridad y se agilizan los plazos, lo que repercute en beneficios para el cliente, ya que

permitir a la tecnología margen de error. En el caso de la compra de la vivienda, se puede usar para identificar a los compradores y vendedores de forma remota comparando vía videoconferencia que sean las mismas personas que su cédula. La identificación de los inmuebles se realiza a través de fotografías para comprobar su estado y de la tecnología GPS para certificar su localización.

los compradores no tienen que desplazarse para firmar los documentos. La tecnología empleada cumple los estándares internacionales más estrictos de seguridad y 'compliance'. Reserva online Es el paso de realizar la reserva online de la vivienda sin que los clientes tengan que ir a las oficinas de venta. Con la creación de una plataforma web, un sistema para firmar contratos de forma digital y una pasarela de pagos segura, los clientes pueden hacer la reserva de la vivienda de forma rápida y segura. Para facilitar la elección, se integra en la plataforma la visualización de los inmuebles tanto del exterior como del interior. Para el

promotor es una aceleradora y complemento de ventas frente a la transacción física personal Biometría y reconocimiento facial Para garantizar la seguridad al firmar contratos de compraventa o arrendamiento 'online' otra de las tecnologías que se utilizan es el reconocimiento facial y las tecnologías biométricas. Estas tecnologías identifican a las personas al firmar un contrato en remoto utilizando la cédula y la cámara del ordenador para analizar el documento y establecer el patrón de biometría facial. Al ser un proceso con alta carga de responsabilidad por parte de los intervinientes, cada uno debe asumir su responsabilidad, sin

Blockchain Sin duda, la tecnología más disruptiva que ha irrumpido en el mercado inmobiliario es el 'blockchain' que permitirá el acceso a la información inmobiliaria de cualquier mercado sin que sea necesaria la participación de un intermediario como puede ser un notario o un registrador de la propiedad. Las principales ventajas que aportará el uso de 'blockchain' serán una drástica reducción de los costes de transacción, un acortamiento significativo de los plazos, una mayor transparencia de la información y un proceso generalizado de desintermediación. También dinamizará la inversión extranjera, facilitando que cualquier persona física o jurídica pueda comprar o alquilar un inmueble, sin burocracia, retrasos ni sobrecostes.

elmercantil

MAYO 2018

GESTIÓN ÓPTIMA OFFICIAL WORLD GOLF RANKING

El mar amenaza a campos de golf Se pierde el más antiguo de Inglaterra El campo de golf más antiguo de Inglaterra está siendo engullido por el mar, las mareas altas podrían destruirlo en cuestión de semanas. Las tormentas recientes han arrasado el octavo tee del Royal North Devon Golf Club, un campo de golf de 154 años de antigüedad. Su gerente, Mark Evans, quien tiene 55 años de edad, teme que gran parte del histórico campo de golf desaparezca para siempre con las mareas de primavera, que podrían devorarlo el próximo mes. Comentó que es probable que algunas zonas del campo de golf sufran inundaciones severas cuando las mareas rompan sobre el pequeño acantilado de arena. Evans afirmó: “Este campo de golf tiene 154 años y estamos muy preocupados por el hecho de que la erosión y las inundaciones puedan devastar este sitio histórico.

elmercantil

MAYO 2018

GESTIÓN ÓPTIMA

Las 10 leyes para ser un vendedor de éxito El experto Jeffrey Lipsius enuncia las claves para reorientar la profesión, guiando a los clientes durante el proceso de compra Las nuevas tecnologías ya son esenciales en todas las áreas de la empresa. La profesión de vendedor/a es una de las grandes damnificadas porque, debido al comercio por internet, se puede comprar cualquier cosa sin necesidad de consultar a un agente comercial. De hecho, muchas compañías ya han decidido sustituirlos por sistemas de comercio electrónico. Sin embargo, el vendedor y conferenciante Jeffrey Lipsius considera que los comerciales son un motor importante para generar nuevas ideas. En su libro ‘La clave de la venta’ (Editorial Empresa Activa) relata, en forma de diálogo, cómo debería reorientarse la profesión y enuncia las diez leyes que se deben seguir para convertirse en un vendedor de éxito. Por cierto, estas claves también pueden ser de utilidad en otros campos de la vida. Vamos a describirlas:

Lo importante no es la venta, sino la compra Los comerciales triunfarán cuando comprendan que más que la acción de vender, lo importante para la consecución de su objetivo es el ejercicio de compra por parte del cliente. Para un buen resultado, estos deberán prestar atención a lo que ocurre en la cabeza del consumidor.

Los vendedores son ‘coaches’ de decisiones Su trabajo es ayudar al cliente a tomar la mejor decisión. Esta es la razón por la que los últimos acuden a los primeros. Cuando ambos tienen un objetivo común, funcionarán como un equipo, lo que se traducirá en mejores resultados.

zones y argumentos, deben ser las que se alineen mejor con las creencias del consumidor. Para ello, los comerciales tienen que aprender a fijarse en los intereses de su cliente.

Los vendedores deben abordar las discrepancias de sus clientes en el origen de la objeción Deben identificar si los reparos del consumidor están relacionados con el producto o con sus propias inseguridades individuales. Aunque estas últimas no tengan nada que ver con el comercial, este no conseguirá que el cliente compre sino las tiene en cuenta.

La toma de decisiones es un proceso interno del cliente El buen vendedor no debe acaparar la atención, sino mantenerse a un lado. Sin embargo, la mayoría trata de influir lo máximo posible en la resolución del cliente, lo que interfiere en el proceso de elección de los mismos. Los usuarios deben tener presentes cuáles son sus necesidades reales para asegurarse de que el producto que les ofrecen las cubrirá.

Aprender a comprender el comportamiento del cliente El consumidor tiene el poder. Un vendedor no conseguirá su objetivo a no ser que el primero decida antes que comprará. No obstante, los formadores tienden a tratar de mejorar la actuación del vendedor en lugar de prestar más atención al comportamiento del comprador.

La venta durará más allá del acto presencial La mejor prueba de la influencia del vendedor es el

comportamiento del usuario una vez que este se ha marchado. El comercial debe intentar que el consumidor interiorice su decisión de compra y esté absolutamente convencido de ella. Solo así el resultado perdurará en el tiempo: volverán a encargar el producto, hablarán de él a otras personas y no se marcharán a la competencia.

Una decisión interiorizada requiere de una participación activa por parte del comprador La relación principal debe

establecerse entre el cliente y el producto, no con el vendedor. Cuanto más involucrado esté el usuario en la elección y menos dependiente sea del comercial, más interiorizada estará su decisión. Además, los consumidores convencidos requerirán menos visitas por parte de los vendedores.

Los vendedores deben ser aprendices, no maestros Lo recomendable es que los clientes piensen los argumentos de compra por sí mismos. Si el vendedor decide aportar ra-

Confianza, capacidad de elección y claridad Aspectos como las dudas, la falta de autoconciencia y las creencias limitantes pueden generar conflictos con la venta. Aunque la fuente de este choque son los propios clientes, el comercial deberá tratar de eliminar estas interferencias. Las tres ces (confianza, capacidad de elección y claridad) son las cualidades que el vendedor debe tratar de inspirarle al cliente para que tome la mejor decisión.

Hay que usar más argumentos de compra que de venta Es mejor que el cliente desarrolle sus propias razones para la compra, pues estas resultan siempre más atractivas que las que podría aportar el vendedor. Aunque pueda tratarse de un argumento similar, si ha sido ideada por el propio cliente, esta tendrá más posibilidades de triunfar. El Mercantil

elmercantil

MAYO 2018

elmercantil

MAYO 2018

GESTIÓN ÓPTIMA

Los signos de que está en buena forma Usted puede verificarlo en su desenvolvimiento cotidiano, al igual que darse cuenta de que necesita tomar medidas para mejorar sus condiciones El hecho de que se sienta como si no estuviera en forma no significa que no esté sano. Hay muchas formas de evaluar su estado físico, y su salud no tiene tanto que ver con la apariencia de sus músculos o de cómo le queda la ropa.

si lo hace mientras habla con compañeros o amigos.

Su ritmo cardiaco es saludable. Compruebe cómo bombea su corazón. Lo mejor es hacerlo por la mañana para obtener la lectura más precisa. Una frecuencia cardíaca normal es de 60-100 latidos por minuto. Un número más alto podría indicar que sufre de presión arterial alta, enfermedad cardíaca u otras afecciones relacionadas.

Puede hablar mientras camina. Si camina o sube cuestas sin dificultad para respirar es que está en buena forma. Más aún

está en forma y, por ende, debe bajar unas libras.

7 No ronca La apnea del sueño es un trastorno por el que la respiración se realiza de forma interrumpida, lo que produce los incómodos ronquidos nocturnos. Además, roncar también puede ser consecuencia de que sufre sobrepeso.

Se ejercita de forma constante Incluso si no va al gimnasio todos los días, puede estar en forma haciendo un poco de ejercicio a la semana. La American Heart Association recomienda que los adultos hagan 30 minutos de actividad aeró-

Sube por las escaleras Cuando tiene la opción entre tomar el elevador o subir por las escaleras, ¿cuál elige? Si dijo escaleras, probablemente esté más en forma de lo que cree. Si camina o subes escaleras sin dificultad para respirar es que está en buena forma, más aún si lo hace mientras habla con compañeros o amigos.

bica de intensidad moderada al menos cinco días por semana, o hacer un entrenamiento de mayor intensidad durante al menos 25 minutos tres veces por semana.

Se mueve mucho a lo largo del día Limpiar la casa o arreglar el jardín supone ejercicio que quema calorías. Ordenar el ar-

onpress.org comunicacion@onpress.org

mario, por ejemplo, gasta 130 calorías por media hora, mientras que limpiar el baño y los azulejos, 190 en el mismo periodo de tiempo.

No tiene dolor en las articulaciones Si al despertar por la mañana tiene dolores en las rodillas, espalda y cadera, es posible que sea otra señal de que no

@onpresscom

Se siente descansado Desde que se cuida ¿ha mejorado su sueño?, ¿qué hay de su nivel de energía durante el día? Si tiene energía a lo largo del día, está más en forma de lo que cree. Las personas que hacen ejercicio generalmente duermen mejor. Incluso si no está viendo resultados en la báscula, es posible que esté durmiendo mejor, y esa es una buena noticia.

elmercantil

MAYO 2018

Si ella decide terminar, sepárate con dignidad. Hacerle daño muestra tu falta de hombría, suicidarte después tu cobardía.

elmercantil

MAYO 2018

BACKNEWSPAPER

Tap Strap, el teclado que no lo es

PICTURE

Tiene otras utilidades, como hacer las funciones de un 'mouse' Tap Strap permite que sus dedos controlen y se comuniquen con el mundo digital. A medida que toca sus dedos o desliza su pulgar, los caracteres y comandos se envían a cualquier dispositivo vía Bluetooth: su teléfono, computadora portátil, tableta, reloj inteligente y más. Deslice el dedo pulgar para mover el cursor y toque sus dedos para hacer clic. Se sorprenderá de la sensación. Tap permite la comunicación y el control de teléfonos inteligentes sin visión y sin sonido, y más con solo usar los dedos de una mano y cualquier superficie. Tap es simplemente una correa alrededor de sus dedos, no necesitas sostener nada. Los usuarios pueden tocar en cualquier lugar, en cualquier cosa, sin necesidad de ver la pantalla o sus dedos. Los toques se convierten en texto y los movimientos de la mano mueven el cursor, lo que revoluciona la forma en que los usuarios de la realidad virtual, la realidad aumentada y las personas con discapacidad visual interactúan con sus dispositivos.

La libertad guiando al pueblo (1830) Eugéne Delacroix Nos encontramos ante el primer cuadro político de la pintura moderna. El lienzo representa una escena del 28 de julio de 1830 en la que el pueblo de París levantó barricadas. El rey Carlos X de Francia había suprimido el parlamento por decreto y tenía la intención de restringir la libertad de prensa. Los disturbios iniciales se convirtieron en un levantamiento que desembocó en

una revolución seguida por ciudadanos enojados de todas las clases sociales. No existió un único cabecilla. Por eso Delacroix representa a la Libertad como guía que conduce al pueblo. Tampoco está representada de una forma abstracta, sino que es una figura alegórica muy sensual y real. El espectador sólo tiene dos posibilidades, el unirse a la masa, o el ser arrasado por ella.

El pueblo es la unión de clases: se representa al burgués con su sombrero de copa y empuñando el fusil, al lado un andrajoso y un herido que pide clemencia a Francia. Al fondo aparecen brumas y humos de la batalla que diluyen un barrio francés bastante realista. A los pies de la Libertad un moribundo la mira fijamente indicándonos que ha valido la pena morir por ella.

La suite de hotel más cara del mundo Cuesta US$80.000 por día y está ubicada en Ginebra La suite Royal Penthouse en el Hotel President Wilson de Ginebra, Suiza, es famosa por ser la más cara del mundo. Numerosos jefes de estado y celebridades como Bill Gates, Richard Branson o Rihanna se han hospedado en ella. Cuenta con un servicio de mayordomía, chef personal y servicio de seguridad. Tiene 1.680 metros cuadrados con 12 habitaciones destinadas al séquito. Dispone de terrazas panorámicas con vistas al lago Geneva, sala fitness, chofer para las 24 horas

del día, l a televisión más grande del mundo Bang & Olufsen, piano de cola Steinway, mesa de billar y mesa de comedor para muchos invitados. Las ventanas son a prueba de balas, hay una caja fuerte reforzada para almacenar sus costosas joyas y objetos personales, así como botones de alarma de emergencia que alertan a la gerencia del hotel en caso de problemas. También hay un ascensor privado que le lleva a usted y a sus invitados directamente a la sala de estar