AÑO XLV Nº 12, 718 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ELECCIONES FUSADES SEÑALA DEFICIENCIAS EN CARTOGRAFÍA
31 mil cambiaron su centro de votación El TSE aprobó la solicitud de 31 mil 125 ciudadanos que solicitaron un centro de votación más cercano a su domicilio.
El voto residencial se aplicará en 185 municipios del país, donde habrá 972 centros de votación. PÁG. 3
NACIONALES
POLÍTICA
Prohibirán a menores quemar pólvora
PARTIDOS DIFIEREN EN PROPUESTAS ECONÓMICAS PÁGS. 6-8
RENÉ QUINTANILLA
PÁG.13
Robaban furgones vestidos de policías La PNC capturó ayer en Lourdes, Colón, a una banda cuyos miembros se vestían de policías para interceptar furgones y robarles su mercadería. PÁG. 11
Tres nuevos cambios en gabinete de Gobierno PÁG. 10
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
2
BUENOS DÍAS
ENfoco ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv
BORRACHITOS, PHOTOSHOP, LEMAS VACÍOS, TUBOS… ¡VAYA CAMPAÑA!
U
n candidato de GANA hace una carrera de bolitos y premia al ganador con una botella de vodka. Un cartel del PES ofrece medio millón de empleos (???), otro candidato arenero ofrece un certificado de salud que deja más dudas que respuestas y los del Frente prometen que el cambio sigue, copiando la campaña del miedo que antes tanto criticaron. La verdad es que si hay una cosa que a la campaña electoral le sobra es ridicule-
ces y anécdotas, pero propuestas reales bre. Otro ha puesto su foto junto al leescasean y prevalece resaltar imagen y ma: “borrón y cuenta nueva”, lo que sea decir lemas vacíos. Creo que algunos canque quiera decir con eso. Otro más esdidatos (incluyendo diputados actuales) tá usando la foto de hace cuatro años ni siquiera saben cuáles son las facultapara no parecer tan viejo. ¡Jajajaja...! des que por ley les da el ser legislador y El colmo es ver el montón de candidaofrecen lo que no tos que contratan a El anecdotario de esta cam- esas modelitos de capueden cumplir. Otros candida- paña es tal que un diputado misetas y pantaloncitos parecen mode- usa su foto de hace cuatro años tos ajustados con la folos de comerciales para no parecer tan viejo… to del candidato. Y el de camisas. Una diataque descarado a la putada del FMLN aparece con tanto dignidad de la mujer que hacen aquellos maquillaje en el mupi (¿o será el phoque contratan señoritas para bailar en toshop?) que casi no la reconocía y adeun tubo mientras piden el voto para su más, se puso un diminutivo de su nomcontratista. Simplemente vergonzoso.
[OPINIÓN GRÁFICA]
CONTRAPUNTOS
CONFIDENCIAL • La próxima elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia ya está desatando intrigas y ambiciones dentro del máximo tribunal del país. Al menos dos magistrados están pujando para cabildear ante los partidos y convertirse en nuevos presidentes de la Corte, proponiendo extraños movimientos de salas para controlar a los “magníficos”. Dicen que esos magistrados, a los que aún no les vence el periodo, andan en busca de “venganza” y “revancha” de privilegios perdidos…
• Un joven candidato a diputado, de un partido minoritario, tuvo un extraño incidente con la PNC en días recientes. Dicen que el susodicho, con unos traguitos encima, amenazó con una arma de fuego a otra persona. Cuando la PNC intervino, se dio cuenta que el personaje usaba una pistola ilegal y lo detuvieron, pero la influyente familia del candidatito le permitió salir rapidito en libertad y sin ningún proceso… si así es de candidato, imagínenlo de diputadito…
• Hablando de candidaturas, dicen ROBERTO LORENZANA DIPUTADO FMLN
ERNESTO MUYSHONDT PORTAVOZ ARENA
“Hay un esfuerzo de querer generar una imagen de que ARENA está en una situación invencible, que la gente no va a reconocer los logros que se han hecho en este gobierno
“Como jefe de campaña (Lorenzana) trata de motivar a la gente de su partido que está desmoralizada, cuando todas las encuestas nos ponen por encima del FMLN
”
UN DÍA COMO HOY
”
FEBRERO
8 Un 8 de febrero de 1988, la Unión Soviética anuncia el retiro de tropas de Afganistán. Los soviéticos habían intervenido militarmente en 1980.
que varios candidatos a alcaldes de Concertación Nacional podrían renunciar a sus postulaciones y apoyar a candidatos de otros partidos. El problema es que en el partido de las manitas les ofrecieron apoyo económico para sus campañas y no les dieron nada, por lo que están pensando en refugiarse en la cabaña tricolor…
[EL PIQUETE DE DON MUNDO]
Viviendo en el pasado Un gobierno no puede vivir solo en el pasado apoyándose constantemente en injusticias y errores de gobiernos anteriores. Un gobierno eficiente debe vivir el presente, forjando con trabajo duro un prometedor futuro; el pasado ya es historia y aunque de ingrata memoria no es excusa valedera.
• LORENZANA, DEL FMLN, DICE QUE SALEN ARRIBA DE ARENA EN LAS ENCUESTAS. ARENA EXPRESA EL FMLN QUIERE SUBIRSE LA MORAL.
POLÍTICA
EL MUNDO 3 • MIÉRCOLES 08/02/2012
DEFICIENCIAS Fusades señala que debe contarse con códigos georeferenciales para evitar confusiones de domicilio
31,125 CIUDADANOS con cambio en centros de votación Un total de 760 mil 785 ciudadanos consultaron sobre cuál era su centro de votación. Una buena parte solicitó cambio.
VOTO2012 LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobó cambio en lugar de votación a 31 mil 125 ciudadanos que solicitaron ser trasladados a un centro de votación más cercano de su domicilio. El plan Voto Residencial permite que las personas puedan ejercer su voto en el lugar más cercano y no solo bajo un criterio alfabético. Xiomara Avilés, directora del Registro Electoral en el TSE, dijo que se aplicarán los cambios para que los ciudadanos tengan menos dificultades en el sufragio este 11 de marzo. La última fecha para hacer las consultas y pedir cambio de lugar de votación fue el 29 de enero. “La gente está contenta, los que no se cambiaron fueron porque no quisieron”, expresó la registradora. Al cierre de la consulta, 760 mil 785 personas se acercaron a verificar sus datos y, de éstas, 32 mil 737 pidieron cambio de centro de votación. El cambio será efectivo para 31 mil 125 ciudadanos porque el resto (en su mayoría) solicitó cambios de domicilio a otro municipio. De acuerdo con Avilés, se visitaron, hasta en tres ocasiones, los domicilios de las personas para consultar sobre los centros de votación. Esta medida ayudó a que muchos ciudadanos sean trasladados a los centros de votación cercanos a su residencia. Según el Tribunal, son 185
185
Son los municipios que tienen voto residencial en estas elecciones, lo que cubre el 69% del territorio salvadoreño.
municipios los que tendrán voto residencial en estas elecciones. El total de centros de votación estimados para este sistema son 972. Con este sistema, el 69% del territorio estará cubierto con centros de votación más cercanos. Esto beneficiará a dos millones 214 mil 220 votantes que equivalen al 48% del registro electoral.
972 CENTROS DE VOTACIÓN
Es el total de centros de votación que serán parte del programa de voto residencial en el país.
Pandilleros negociaron centro de votación NUEVOS CENTROS DE VOTACIÓN El Tribunal Supremo Electoral ha producido guías que incluyen los centros de votación creados especialmente para el programa de voto residencial. En San Salvador, parques han sido tomados en cuenta como lugares de sufragio.
DEFICIENCIAS
Fusades: uno de los retos es la codificación de la cartografía LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
Una habitante de la residencial Altos de San Ernesto (calle a Motocross) se sorprendió cuando descubrió que su centro de votación sería en la colonia Costa Rica y no cerca de su casa, como lo plantea el voto residencial. El error fue que el sistema identificó su dirección con la calle San Ernesto en la colonia Costa Rica y además la dirección que aparece en su DUI no está completa. Este tipo de confusiones,
que pudieron subsanarse en el periodo de consulta, la sufrieron muchos ciudadanos. La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) advierte, en su estudio “Desafíos del Voto Residencial en El Salvador: ¿acercamiento de urnas al domicilio o voto residencial?”, de diciembre de 2012, que la cartografía del país debe codificarse para evitar estos errores. “Uno de los mayores retos en El Salvador es la codificación de la cartografía del
país. A pesar que, durante los planes piloto de 2006 y 2009, se generó un avance en la elaboración de la cartografía, aún no se ha logrado codificar cada lugar de residencia”, cita el informe. Xiomara Avilés, directora del registro, consideró, a su juicio, que la codificación no es un problema de fondo. “Como todo en la vida puede ser mejorado, pero hace falta una ley de urbanismo porque acá todo mundo dice cualquier dirección”, expresó la funcionaria.
Fusades ESTUDIO VOTO RESIDENCIAL
“Uno de los mayores retos en El Salvador es la codificación de la cartografía del país. Aún no se ha logrado codificar cada lugar de residencia
”
Xiomara Avilés
DIRECTORA DEL REGISTRO
“Como todo en la vida, puede ser mejorado pero hace falta una ley de urbanismo porque acá todo mundo dice cualquier dirección
”
Uno de los problemas que se presentaron durante la verificación del voto residencial fueron las pandillas, sobre todo en el departamento de San Salvador. Un grupo de pandilleros no aceptó el centro de votación más cercano a su residencia, porque el inmueble estaba ubicado en territorio de la banda contraria. En este caso, los registradores respetaron la decisión de los pandilleros y estos casos fueron trasladados al llamado “bolsón”, el Centro de Ferias y Convenciones (Cifco), donde son asignados votantes sin direcciones precisas. Por su seguridad, no querían ir al centro de votación asignado para su comunidad porque tenían miedo de la mara contraria, dijo una fuente del Registro. Algunos empleados del Tribunal fueron “renteados” por las pandillas al momento de ingresar a las zonas conflictivas durante la consulta.
4
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
POLÍTICA
DISTRIBUCIÓN El TSE observó ayer materiales publicitarios de empresas elegidas
PROCESO Aún no imprimen papeletas
Campaña de cómo votar queda a medios masivos
Inicia impresión de padrones electorales
El Tribunal Supremo Electoral prometió que la campaña orientadora sobre cómo votar empezará a más tardar este viernes 10 de febrero.
VOTO2012 EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La campaña de orientación sobre las formas válidas de votar se concentrará en los medios masivos, con un 51% de publicidad en medios televisivos, 20% en radios y 19% en medios escritos. Solo un 10% está destinado a hojas volantes o afiches y a la impresión de un millón de copias de papeletas de votación, para que el votante se familiarice con la ubicación de las banderas y de los candidatos. Esa misma distribución porcentual aplicará para las campañas de dónde votar y de motivación electoral. “Nos pareció lo más adecuado en cobertura de los diferentes medios”, dijo el presidente del TSE, Eugenio Chicas, al detallar la distribución. La distribución de la campaña era uno de los temas que generó polémica en el TSE: una fuente acusó al FMLN de querer entregar el 60% de estos mensajes orientadores a medios comunitarios. Los magistrados observaron ayer los materiales publicitarios de las tres empresas que desarrollarán las tres campañas –cómo votar, dónde votar e incentivo para ir a votar. Todo costará $3.4 millones. La empresa Máxima Publicad, que tiene el 55% con la campaña “cómo votar”; Amé-
EDGARDO RIVERA/LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
El TSE está preparando actualmente el proceso de impresión de los padrones electorales y de la impresión del frente de las papeletas de votación de alcaldes y diputados. Xiomara Avilés, directora del Registro Electoral, explicó que desde el pasado fin de semana iniciaron la impresión de los padrones electorales que se usarán el día de las votaciones. Ahí se incluyen los cambios de centros de votación que han sido solicitados. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, dijo que están preparando todo lo necesario para la impresión del frente de las papeletas. Están realizando papeletas de “muestra”, que serán mostradas hoy a los representantes de los partidos políticos para que verifiquen la
En proceso inscripción de padrones./DEM
ubicación correcta de las banderas y la calidad de sus colores. Les pedirán que observen que las fotografías de sus candidatos están completas y en la ubicación correcta. Luego, que firmen que están conformes para dar la orden de inicio de la impresión de más de nueve millones de papeletas de votación, de alcaldes y de diputados.
El TSE tiene un mes para orientar a los votantes sobre cómo emitir el sufragio. /DEM
PROMESA OEA ha prometido una delegación rica Publicidad, con el 35% con la campaña de dónde votar; y ANLE Publicidad, con el 10%, para motivar a la gente a ir a las urnas, deberán iniciar la divulgación de los mensajes este 10 de febrero. Los magistrados afirman estar respondiendo al clamor popular de orientación sobre la necesidad de informar a la población. El Arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar, llamó la atención que, si no se educa, puede haber muchos votos nulos. Investigación El desarrollo de la campaña publicitaria estuvo marcada por la polémica. Los magistra-
dos Eduardo Urquilla, Gilberto Canjura y Chicas apoyaron la contratación de la empresa Máxima Publicidad, pero Fernando Argüello Téllez y Douglas Alas objetaron que ésta no obtuvo el puntaje mínimo, 75. Luego de semanas de debate y a iniciativa de Alas, los magistrados optaron por contratar a tres empresas. La no gubernamental Iniciativa Social para la Democracia (ISD) insistió ayer en pedir a la Fiscalía investigar por qué Alas y Téllez no votaron por Máxima Publicidad y apoyaban incluir a las otras dos. Téllez dijo que actuó basado en la ley y que la ISD tiene motivación política.
Sin definirse llegada de observadores OEA EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El presidente del TSE, Eugenio Chicas, dijo ayer desconocer la fecha en la que llegará la misión de Observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA). “No depende de mí, sino de ellos. Se han comprometido a venir, entiendo que vendrán”, dijo Chicas, al ser consultado si conoce cuándo arribará la delegación. El TSE pidió al secretario
general de la OEA, José Miguel Insulza, que envíe observadores al proceso electoral, en aras de darle mayor certidumbre a los comicios. Consideraron que era preferible que fuera una observación lo más larga posible. Delegados de la OEA han prometido que llegarán, pero hasta ayer el TSE desconocía a partir de cuándo. Chicas dijo que a lo mejor la OEA está buscando el financiamiento para la misión.
{ ADEMÁS }
CEL rechaza congelar tarifas
Aval a juzgados ambientales
Parker da frijoles
PES critica bloqueo a planilla
RESPUESTA A ARENA.
REFORMAS .
CAMPAÑA.
EL CONGO, SANTA ANA.
El presidente en funciones de CEL, Francisco Antonio Pinto, informó ayer que no es lo más conveniente, por factores externos como costo de combustibles, congelar tarifas de energía eléctrica, como lo pidió ARENA.
El FMLN respaldó ayer una propuesta de la Unidad Ecológica Salvadoreña de reformar la Ley de Medio Ambiente, para facilitar la creación de tribunales especializados para atender delitos medioambientales.
El dirigente del Partido de la Esperanza, Rodolfo Parker, llegó ayer a la plaza Morazán del centro de San Salvador a entregar paquetes de víveres a vendedores de lotería, que están afectados por la crisis en esa entidad.
El Partido de la Esperanza denunció ayer que la Junta Electoral Departamental bloquea la inscripción de la planilla municipal del alcalde Lombardo Guerrero. Niega que tengan un concejal foráneo.
6
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
POLÍTICA
CAMPAÑA Se cumple el primer mes de la campaña legislativa
Lo económico distancia las propuestas legislativas
La visión sobre cómo se deben resolver los problemas económicos del país sigue distanciando las propuestas legislativas de los principales partidos políticos. El FMLN reitera la necesidad de una reforma fiscal progresiva. ARENA le apuesta a incentivos fiscales a la inversión.
ARENA y FMLN tienen una propuesta contra funcionarios involucrados en hechos de corrupción. La plataforma de GANA carece de ella.
VOTO2012 YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
A un mes de haber iniciado oficialmente la campaña para candidatos a diputados, solo tres, de nueve partidos políticos inscritos, tienen sus plataformas legislativas completas para el periodo 2012-2015. Los partidos cumplirán, el próximo viernes, un mes de estar pidiendo votos para ganar representación en la Asamblea Legislativa, desde donde –según sus promesas– resolverán muchos de los problemas de este país. Todos ofrecen subsidios a sectores sociales, reformas para mejorar la seguridad, una ley de partidos políticos, pero la gran distancia sigue siendo cómo resolver el problema económico del país. ARENA ofrece fomentar la inversión y generar empleos, y no menciona, en ninguna de sus páginas, una reforma fiscal. El FMLN sí menciona una reforma fiscal progresiva. La plataforma del FMLN, denominada “Plataforma legislativa del cambio 20121015”, un documento de 33 páginas, plantea que el cambio que pretenden “es un proceso” y lo describen como “lograr el desarrollo humano, una vida digna y un gobierno a favor de los sectores más pobres”. En su “visión de país”: está la justicia, seguridad, la equidad, la democracia y las
libertades. Y hacen mención de 10 desafíos de país. El crecimiento de la riqueza es el segundo de 10 desafíos colocados en la propuesta; el quinto desafío es “impulsar la reforma fiscal progresiva”, algo que no es compartido ni por la plataforma de ARENA, ni por la de GANA, que descarta totalmente apoyar el aumento de impuestos. La propuesta, tanto de CONTINÚA EN PÁG. 8
Ernesto Muyshondt DIRIGENTE DE ARENA
“Estamos más concentrados en generar riqueza y el FMLN pareciera estar más concentrado en repartir riqueza sin que haya compromiso de generarla Guillermo Gallegos
”
DIRIGENTE DE GANA
“Nosotros como derecha moderada defendemos la empresa privada, la libre contratación, pero nos distinguimos de ARENA en que queremos revertir las injusticias sociales
”
8
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
ARENA como GANA, se centra en la generación de riqueza. La oferta de ARENA, “Agenda Legislativa del Grupo Parlamentario de ARENA, 2012-2015”, de 32 páginas, dedica su capítulo cuarto al tema económico. Su primer punto es el retorno al esquema del subsidio al gas propano. Su tercer punto es una Ley de incentivos a la inversión privada para dinamizar la economía y generar empleos. Ernesto Muyshondt, que deslegitima de entrada cualquier propuesta de GANA, interpreta esta diferencia como una discusión de fondo, en donde ARENA se concentra en generar riqueza y el FMLN en repartirla sin comprometerse a generarla. El dirigente de ARENA cree que la equidad no sirve “si todos son igualmente pobres”. La propuesta económica de GANA es similar a la de ARENA. La “Propuesta Legislativa 2012-2015 GANA”, un documento de 15 páginas, propone también una ley de incentivos a la inversión. Guillermo Gallegos, dirigente de GANA, dice que como partido de “derecha moderada” defienden “la empresa privada, la libre contratación”, pero que se distancian de ARENA al querer revertir “injusticias sociales” provocadas por “el mercantilismo deshumanizado” de ARENA. Gallegos dice que, del FMLN, nunca apoyarían reformas que dañen la institucionalidad del país. Pero cree que es necesaria la regulación para que no se cometan abusos de grupos económicos de poder: ley de usura y ley de medicamentos. La corrupción y demandas sociales GANA, como ARENA y FMLN, proponen una ley de partidos políticos. Este proyecto pretende que los partidos develen sus fuentes financieras. Sin embargo, los partidos no se comprometen en qué regularían específicamente en esa normativa. ARENA pide, sin embargo, una ley contra la corrupción y el FMLN ofrece aprobar que los delitos de corrupción sean perseguibles de por vida. Mientras, en la plataforma de GANA no aparece alguna oferta contra la corrupción. La oferta social es la mayor coincidencia. ARENA pide la eliminación de IVA y aranceles a las medicinas. Los tres partidos proponen aprobar una ley, mejorar pensiones, mantener subsidios y apoyar al agro y a los municipios.
POLÍTICA ALGUNAS PROPUESTAS LEGISLATIVAS Esta es una síntesis de las propuestas de los partidos políticos que tienen plataforma legislativa. Otros partidos, como CN, aún no tienen lista su propuesta para el próximo periodo.
ECONOMÍA Limitar deuda pública al 40% del PIB, reformas para imponer sanciones “más efectivas” por abusos en ANDA y bienes financieros, energía eléctrica y telefonía, incentivos a la inversión privada por medio de beneficios fiscales, simplificación de trámites empresariales.
Impulsar una reforma fiscal progresiva, leyes para atraer inversiones con empleo decente, eliminación del cargo fijo de la telefonía y proteger contra abusos, regular tasas de interés y bajar precio de pasajes con una ley de cielos abiertos.
No apoyar incremento de impuesto, impulsar ley de incentivos fiscales a la inversión, eliminar impuestos a la importación de equipos e insumos agrícolas y veterinarios, eliminar cobro del uso de red de la energía eléctrica.
Ley para prohibir la portación de armas en manos de civiles, reformas a ley de servicios de seguridad privada para prevenir abusos, control de la telefonía móvil y ley de extinción de dominio. Propone crear comités locales contra la violencia e impulsar leyes para la depuración del sistema judicial.
Crear un nuevo cuerpo de seguridad (reforma constitucional). Ampliar facultades de la Fuerza Armada, impulsar mayores garantías a los miembros de la PNC y soldados.
No prescripción de delitos de corrupción de funcionarios públicos, un Tribunal Constitucional, Ley de partidos políticos, Ley de probidad pública, transformación de la Corte de Cuentas, referéndum. El FMLN sostiene que habrá “tanta democracia como el pueblo quiera”.
Apoyar Ley de Partidos Políticos, despartidizar los organismos del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Ofrecen también “promover la democracia interna”.
Ley de medicamentos, reforma del Código de Salud, a leyes del Seguro Social, reformas para superar vicios administrativos, actos de corrupción y conflicto de intereses en el Consejo Superior de Salud Pública, de la ley de las Juntas de Vigilancia de las profesiones de la salud y Ley de creación del Sistema Nacional de Salud.
Reforma constitucional para que el presupuesto de salud llegue al 10% en relación al Producto Interno Bruto (PIB) en un plazo de 15 años, Ley de medicamentos, Ley de medicina preventiva, reforma al sistema de salud, a Ley general de educación.
Reformas a leyes general de educación, de la carrera docente y de educación superior, y creación del Instituto Superior de Estudios Pedagógicos, marco regulatorio para libre acceso a internet y ampliar programas escolares de subsidios (útiles escolares, uniformes, zapatos y vaso de leche).
Reforma constitucional para que el presupuesto de educación llegue al 10% en relación al PIB en un plazo de 15 años, impulsar la materia de Moral, cívica y urbanismo, Ley de educación técnico vocacional, reforma a leyes de educación superior y de escalafón de la carrera docente.
Ley que facilite el acceso a la vivienda de interés social, legalización de inmuebles en calles en desuso, ley especial de notificaciones, reformas al Fondo de Protección a Lisiados, reforma integral al Código de Trabajo, nueva Ley de servicio civil; reformas al sistema de pensiones, para mejorar jubilación; ley de derechos de jóvenes y primer empleo; prohibición de minería metálica, gestión integral de residuos sólidos, pensiones dignas.
Ley para la solidaridad, ley de protección a la familia, maternidad y paternidad, ley de arrendamiento de tierras ociosas, reformas al Código Municipal para apoyo a agricultura y ganadería, aumento del Fodes al 10%. Mantener subsidios de energía y agua, regresar al subsidio del gas, actualizar las pensiones a las variaciones de la canasta básica, impulsar la pensión universal a los 262 municipios, impulsar subsidio a la agricultura y ganadería.
SEGURIDAD Ley para someter a una reeducación a personas que representen riesgo a centros educativos, facultar a Fuerza Armada a efectuar capturas, mecanismos para encarcelar a deportados, consejos de seguridad escolar dirigidos por padres de familia, unidad de protección al transporte de pasajeros, reforma al sistema judicial.
REFORMA POLÍTICA Ley de partidos políticos, nuevo Código Electoral que sancione la propaganda anticipada, separar funciones en el TSE (reforma constitucional), ampliación de periodos legislativos y municipales, convertir Corte de Cuentas en tribunal de cuentas y una ley anticorrupción.
SALUD Eliminar aranceles de importación y el IVA a los medicinas, mecanismos contra abusos, porcentaje mínimo del PIB para medicinas y aumento anual de 10%, certificado de garantía del ISSS, más plazas de médicos, bono de $500 a trabajadores, premio a la excelencia de $5 mil al mejor trabajador y Superintendencia de Salud.
EDUCACIÓN Mecanismos para que padres de familia ejerzan auditoría sobre enseñanza de valores, asignatura obligatoria de “Moral, urbanidad y cívica”, Ley de convivencia en los centros escolares, Beca vocación de profesor, formación de directores, bono escolar para útiles, ropa y zapatos, Superintendencia de Educación, y sistema de evaluación y rendición de cuentas.
PROGRAMAS SOCIALES Certificado de garantía de salud: consultas no atendidas por ISSS en privados; bono escolar para útiles, uniformes y zapatos; regresar al esquema del subsidio al gas anterior; reducir el pasaje escolar y tercera edad a la mitad; ley de intereses preferenciales para primera vivienda, incrementar el Fodes un punto porcentual anual, ley de descentralización del Estado, inclusión de concejales en el régimen de seguridad social (ISSS).
• PERSONAL DEL HOSPITAL ZACAMIL AMENAZA CON PARO DEBIBO A FALTA DE MEDICAMENTOS E INSUMOS.
NACIONAL
EL MUNDO 10 • MIÉRCOLES 08/02/2012
Mauricio Funes
“Al licenciado Moreno le he encomendado la tarea de supervisar directamente el trabajo de prevención coordinando las distintas áreas del gobierno que tienen relación con este fenómeno social
”
Douglas Moreno VICEMINISTRO SEGURIDAD
“Creemos que hay mucho que hacer, hay que coordinar, armonizar esta nueva faceta, que al Gabinete de Seguridad se la ha planteado desde su proyecto inicial
”
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
JURAMENTACIÓN Presidente también juramento viceministros de Educación
El recién nombrado Viceministro de Justicia y Seguridad Pública, Douglas Moreno, dijo que su nombramiento es un nuevo reto que tiene como objetivo llevar a mejores términos la cohesión del combate frontal del delito, pero con un fuerte contenido en la prevención. Moreno fue juramentado ayer por el Presidente Mauricio Funes, en un acto en Casa Presidencial, donde también fue designado como Viceministro de Educación Héctor Samour. Llegan en sustitución de Henry Campos y Eduardo Badía, exviceministros de Seguridad y Educación, respectivamente, quienes renunciaron a sus cargos en enero pasado. En su discurso, el Presidente Funes dijo que el trabajo encomendado a Moreno será en la prevención del delito sin descuidar la represión contra las estructuras de pandillas y crimen organizado. Moreno, en sus primeras declaraciones a los periodistas, adelantó que su primera actividad consistirá en la convocatoria inmediata de todas las áreas del Ejecutivo y otros sectores sociales que tengan relación con la prevención. Tras las reuniones, en los próximo días hará públicas las acciones a desarrollar desde
Tres cambios más en el Gabinete de Seguridad Funes Douglas Moreno asume el Viceministerio de Seguridad. Nelson Rauda sube a la Dirección del sistema penitenciario, quien nombrará a su segundo al mando.
Tres crímenes
534
Custodios penitenciarios han sido depurados por Douglas Moreno. 600 nuevos han sido formados.
su nuevo cargo. El viceministro dejó entrever que tomaría como modelo un proyecto que se ejecuta con resultados positivos en una “favela” de Sao Paulo, Brasil. En ese lugar, inicialmente
se realizó el trabajo policial represivo contra las estructuras criminales y luego intervinieron otras instituciones del Estado, relacionadas la educación, la salud y la cultura. “Nosotros, desde el principio del gabinete nos reunimos con varias autoridades de Brasil, especialmente, con los secretarios de Seguridad... En este contexto es un modelo válido”, dijo en referencia al proyecto que el presidente Funes comentó en su declaraciones a los periodistas.
Moreno reveló que en El Salvador existen comunidades que hay que “limpiar” por la situación difícil en que se encuentran a causa de las pandillas que “no dejan trabajar el desarrollo social que el gobierno quisiera implementar”, manifestó. Señaló que el modelo brasileño de prevención y combate al delito ha sido analizado “desde hace bastante tiempo” y se aplicaría muy bien aquí. Más adelante se darían detalles del proyecto.
Arrestan a dos con marihuana REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
PRESIDENTE
En el salon de honor de Casa Presidencial se oficializaron los nuevos cambios. Desde la izquierda, Douglas Moreno, Viceministro de Seguridad; Presidente Funes, y Héctor Samour, Viceministro de Educación. /DEM
AHUACHAPÁN
En Sonsonate se reportó el hallazgo de dos cadáveres. Uno en la casa comunal de la colonia Atonal. La víctima estaba degollada y atada de pies y manos. En el cantón Miralvalle (Sonsonate) fue atacado a tiros un vendedor de pan. En Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, fue hallado el cadáver de un hombre. Ninguna víctima fue identificada.
Los salvadoreños Juan Alberto Santos Zepeda, de 47 años, y Saúl Alfonso Gutiérrez Bonilla, de 51, fueron arrestados en la frontera Las Chinamas, Ahuachapán, luego que agentes policiales les encontraran paquetes de droga. En total son 105 libras de marihuana, con un valor comercial de más de $54 mil. De acuerdo a los informes, aproximadamente a las 3:30 p.m. del lunes, agentes antinarcóticos realizaron el procedimiento de verificación del pick-up, placas P-22-87 el cual traía a bordo a los dos salvadoreños procedentes de Guatemala. En un compartimiento del vehículo se localizó una bolsa con la hierba compactada. Se sospecha que la droga sería vendida en el país. Se reveló, además, que los detenidos tienen antecedentes delictivos.
SOYAPANGO
Fiscalía y PNC coordinan esfuerzos REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Tras el nombramiento de Julio César Santana como jefe regional de la PNC, en Soyapango, el fiscal destacado en la zona Francisco Bonificio concertó una reunión con el jefe policial. El propósito fue conocer sobre los planes antidelincuenciales que se ejecutarán en el lugar. “Hemos evaluado las zonas que ya están focalizadas y con tendencia de mayor incidencia de acciones delictivas. Allí estará enfocada nuestra labor de investigación, desde luego, sin descuidar los demás procesos”, explicó el fiscal. Agregó que como resultado del buen trabajo con el anterior jefe de zona se logrñó la desarticulación de 25 estructuras de pandillas. “Hay acuerdos con la Fiscalía en mejorar los mecanismos de investigación”, señaló por su parte el jefe policial.
SUCESOS NACIONAL
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
11
ACUSACIÓN Serán procesados por delitos en los tribunales
Caen presuntos robafurgones que se vestían como policías Son ocho sospechosos, incluyendo una mujer que (vestida de policía) interceptó un furgón el pasado sábado. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Una banda de presuntos robafurgones que se vestían de policías para interceptar automotores con mercadería fue desarticulada en colonia Las Delicias, de Lourdes, Colón, La Libertad, el pasado domingo. A través de labores de seguimiento, vigilancia e investigación, agentes policiales dirigidos por fiscales de la Unidad Especializada de Hurto y Robo de Vehículos, lograron dar con una vivienda donde una mujer y siete hombres estaban desmantelando un furgón que el pasado sábado habían robado en la zona de la Carretera de Oro, en Ilopango. Según la declaración que las autoridades han tomado al motorista del furgón, que llevaba vario productos hacia Costa Rica, un grupo de policías (entre ellos una mujer) le hicieron señal de alto para que detuviera la marcha. Relata la víctima, de nacionalidad costarricense, que una mujer y cuatro hombres uniformados lo sometieron con arma de fuego y lo privaron de libertad. Lo trasladaron hacia el municipio de San Martín. “Nosotros ya tenemos al-
En Fiscalía tienen 10 denuncias
Lorenzo Martínez FISCAL
“Esta es una banda de asalta furgones que se visten de policías. Hay varias denuncias más con este mismo modos operandi
” $125
Mil es el costo de la mercadería que fue robado el pasado sábado, según informó su propietario.
gunos días de que gente uniformada está atacando por ese sector y se han puesto algunos controles pero particulares”, explicó el fiscal Lorenzo Martínez. Según el jefe de la unidad especializada, al establecer este tipo de controles les fue posible detectar el pasado sábado el furgón que la banda había robado. Los sospechosos en un determinado momento se percataron que les estaban dan-
La Policía logró recuperar, en colonia Las Delicias, Lourdes, diverso material robado. /DEM
do vigilancia, comentó el fiscal, por lo que hicieron maniobras para peder de vista a los investigadores. El domingo por la noche y gracias a las labores de rastreo las autoridades llegaron hasta el punto donde tenían el vehículo robado. Al equipo de policías les llamó la atención ver pasar en la zona de la colonia Las Delicias un pick-up que transportaba mercadería con las características de la que llevaba el furgón.
La Fiscalía adelantó que los sospechosos podrían ser acusados en un tribunal especializado. Se pedirá la detención para todos los implicados en la estructura.
La hipótesis de la Fiscalía es que el vehículo pesado era desmantelado para dejar solamente la plataforma e instalarle tubos y enviarlo a haciendas donde lo utilizarían para transportar caña evitando así
que un control policial lo detectara. Los ocho detenidos serán remitidos en las próximas horas a los tribunales. Probablemente sean acusados en un juzgado especializado de instrucción de San Salvador por los delitos de robo agravado y privación de libertad. Para todos se solicitará la detención provisional con el fin de seguir investigando la estructura vinculada a otros casos.
En la Fiscalía General han ingresado 10 denuncias de robo de furgones en las cuales las víctimas han manifestado que fueron interceptados por personas vestidas de policías. Los afectados relataron que en retenes ubicados en la carretera Panamericana, específicamente, entre Santa Ana y la curva La Leona, de San Vicente, les mandaron alto para someterlos y llevarlos a lugares desolados mientras se llevaban los cargamentos de mercadería. Estos casos están en fase de investigación y con la captura de estas ocho personas se hará una serie de diligencias para determinar si han tenido algún grado de participación en los casos reportados. Autoridades sospechan que se trata de la misma banda la que ha estado robando furgones con mercadería en tránsito hacia diversos países centroamericanos.
VÍCTIMA Una menor de edad ha declarado en su contra
Cárcel para presuntos tratantes JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El caso se ventila en el juzgado 9a. de Paz de la capital. /DEM
El Juzgado 9o. de Paz de San Salvador decretó, ayer, detención provisional a tres presuntos tratantes de personas a quien la Fiscalía General los acusa de explotación sexual en una joven a quien le han dado régimen de protección y clave “Nancy”. Los acusados son: Roberto Javier Tebán Guerra, Rubén David Reyes Lemus y Yeni Ma-
rilú Sosa Martínez. Mientras que para el prófugo José Euclides Martínez, el juzgado resolverá con vista del requerimiento. El Ministerio Público, en la acusación presentada, atribuye también el delito de violación agravada a Sosa Martínez y Tebán Guerra. Este último acumula un tercer delito de instigación, inducción o ayuda al consumo de droga. La Fiscalía plasma en el re-
querimiento que en febrero del 2008, la niña de 15 años supuestamente fue abusada por uno de los imputados cuando abordó una mototaxi. En la denuncia, la víctima ha expresado que el presunto agresor se desvió del recorrido normal y se trasladó a un hospedaje donde la abusó. Después de la violación ella huyó de su casa por miedo a su padre quien constantemente la golpeaba.
La adolescente manifiesta que comenzó a trabajar en una venta de jugos en las cercanías de la terminal de oriente, de San Salvador, en este lugar conoció a Tebán Guerra. El acusado le dijo que la iba asesinar sino tenía relaciones sexuales con diferentes hombres. Aparentemente, Tebán Guerra la drogaba y la mantenía vigilada para que no escapara ni lo denunciara con la Policía.
ESTAMOS CERTIFICADOS ISO 9001:2008 SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD
NACIONAL
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
DENUNCIAN Escasez de unos 30 fármacos
PIDEN Incluir prohibición en Ley de armas
Amenazan con paro en el Zacamil por falta de ayuda
Prohibirán que menores de edad quemen pólvora
Médicos y trabajadores se quejan de la falta de medicamentos e insumos. Reclaman apoyo de las autoridades de Salud. MAYBEL HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
José Cuéllar, de 59 años, se encuentra en control en el hospital Zacamil desde agosto del año pasado. A la fecha ha tenido que realizarse algunos chequeos. Uno de éstos fue un ultrasonido que le costó $46 en un laboratorio privado. En el Zacamil no se cuenta con este servicio. Ayer, don José volvió a pasar consulta y debe hacerse un examen de colonoscopía (procedimiento con un tubo largo y flexible que lleva una cámara incorporada para examinar el colon en su totalidad). Le dijeron que no lo hacen en el Zacamil y tiene un valor aproximado de $350. “Con sacrificios vamos a ver cómo reunimos para ha-
cer el examen porque sí es necesario hacerlo, pero es demasiado lo que he gastado. Aquí siempre falta algo”, dijo. Debido a este tipo de casos, médicos y trabajadores de salud del Zacamil nuevamente amenazan con suspender labores para demandar ayuda de las autoridades. La semana pasada iniciaron las protestas en el hospital Rosales. Los agremiados en el sindicato Sigesal denunciaron varios puntos donde reiteraban la violación de algunos derechos de los trabajadores y, lo más crítico, la falta de insumos médicos y medicinas. Los trabajadores del Zacamil aseguran que una de las áreas más críticas es la unidad de cirugía. Milton Brizuela, secretario
Los quirófanos no tienen los equipos ni las condiciones adecuadas para la atención de pacientes. /M. H.
del sindicato en Zacamil (Simehzac) dijo que ya son dos años de pedir y denunciar las anomalías y las autoridades no han hecho nada para resolver el problema. “Ya son dos años de una lucha para que los pacientes puedan tener una atención digna. Las autoridades hacen caso omiso y no toman en serio la problemática”, dijo. Los sindicalistas adelantaron que mañana iniciarán una
TRÁFICO Sugieren a automovilistas tomar rutas alternas
Recarpetean 3a. calle Poniente de la capital SUSANA PEÑATE DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Obras Públicas (MOP) trabaja en la colocación de una nueva carpeta asfáltica sobre la 3a. calle Poniente de la capital, por un monto de $333,990. Es una vía primaria donde circulan más de 18,300 automotores cada día, por lo que presenta un alto nivel de deterioro. En total, se aplicarán 1,800 toneladas de mezcla asfáltica en 1.4 kilómetros de longitud, lo que obliga a hacer cierres temporales en algunos tramos de calle, por lo que el MOP recomienda tomar rutas alternas como la Juan Pablo II. Las labores de levantamiento de la carpeta asfáltica dañada y la colocación de la nueva durarían dos semanas, en jornadas diurnas y noctur-
Labores se hacen en jornadas diurnas y nocturnas. /S. P.
nas, informó Alex Beltrán, encargado del proyecto. El titular del MOP, Gerson Martínez, dijo que también harán reparaciones en 70 puntos donde las calles están deterioradas como Soyapango, Los Planes de Renderos,
San Martín y Santa Ana. Se trata de trabajos previos a la época invernal. El material desalojado, casi 85 metros cúbicos por jornada, se recicla para pavimentar vías rurales de menor tráfico, comentó Martínez.
suspensión de labores a fin de ser escuchados. “No somos escuchados y los únicos afectados son los pacientes, ya que a ellos les toca comprar el material para poder ser operados”, sostuvo.
SUSANA PEÑATE DIARIO EL MUNDO
Autoridades del Ministerio de Gobernación y representantes del sector Salud presentaron una propuesta de reforma a la Ley de Control y Regulación de Armas, Municiones y Explosivos para prohibir la manipulación y la venta de productos pirotécnicos a menores de edad. Durantes las fiestas dicembrinas del año pasado, 36 menores resultaron quemados por pólvora y su atención
13
médica en el Hospital de Niños Benjamín Bloom significó más de $150 mil. “La prioridad del Estado debe ser la seguridad humana, principalmente la niñez. Estamos convencidos de que los niños no tienen ninguna facultad para manipular ningún tipo de explosivos ni luces”, dijo Ernesto Zelayandía, titular de Gobernación. De aprobarse la reforma, los padres de familia que permitan que sus hijos compren o quemen pólvora serían sancionados de uno a tres años de cárcel por el cargo de abandono de sus hijos en situaciones de riesgo, según el Código Penal.
14
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
POLÍTICA
LECTURA ARENA dice que el Frente saca sus encuestas para levantar la moral a sus bases
FMLN SE DISTANCIA
FMLN y ARENA chocan por datos de las encuestas
Piden no medir al Frente por el trabajo de Funes
Los dirigentes del FMLN solo creen en sus propios sondeos, que ponen a ARENA abajo del Frente.
VOTO2012 ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Los partidos FMLN y ARENA hacen sus propias cuentas de las expectativas ante las elecciones legislativas y municipales, el 11 de marzo próximo. El Frente se resiste a creer que las encuestas de preferencia electoral favorezcan a ARENA y se aferra a sondeos internos. ARENA se muestra airoso y asegura que el FMLN saca sus encuestas para levantar la moral de su militancia. Los sondeos más recientes de LPG Datos y del Centro de Investigación de la Opinión Pública Salvadoreña (CIOPS)
Roberto Lorenzana VOCERO DEL FMLN
“Hay un esfuerzo de querer generar una imagen de que ARENA está en una situación invencible, que la gente no va a reconocer los logros que se han hecho en este gobierno Ernesto Muyshondt
”
DIRIGENTE DEL COENA
“Como jefe de campaña (Roberto Lorenzana del FMLN) trata de motivar a la gente de su partido que está desmoralizada, cuando todas las encuestas nos ponen por encima del FMLN
”
registran arriba a ARENA. Roberto Lorenzana, secretario de comunicaciones y encargado de campaña del Frente, sostiene que ARENA no es-
tá arriba del FMLN. Sin mostrar datos, Lorenzana aseguró en la entrevista Ocho en Punto, de Canal 33, que ARENA está abajo del Frente. Sostuvo que sus encuestas señalan que el FMLN va a la cabeza, tanto en preferencia de sus candidatos a alcaldes como a diputados. Lorenzana vaticinó que ellos sacarán, por lo menos, un diputado más en el departamento de La Libertad. Esa planilla pasó de tener ocho a diez diputaciones. Con ese aumento, prevé 36 diputados. El efemelenista sostuvo que ARENA perderá cuatro diputaciones. En La Unión cree que haber quitado un escaño a ese departamento perjudicó a ARENA porque tenía dos diputados en las elecciones pasadas. En San Miguel, aseguró que Wil Salgado, de GANA, va a restar votos a ARENA en las elecciones de diputados y que los tricolores solo sacarán un diputado. El FMLN prevé también que ARENA perderá diputados en Cabañas y Ahuachapán. Lorenzana dijo que algunas encuestas están para favorecer a ARENA y que ese
partido las usa para mandar un mensaje positivo a la poca estructura política que tiene en el territorio. Mensaje de moral Ernesto Muyshondt, director de Información de ARENA, restó credibilidad a las suposiciones de Lorenzana. Dijo que el FMLN hace sus encuestas en las sedes departamentales para salir bien. Y que luego las difunde para animar la moral de las bases farabundistas. El tricolor sostiene que las últimas encues-
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
A palabras de Roberto Lorenzana, secretario de comunicaciones del FMLN, sería injusto que los electores midan al FMLN por el trabajo realizado por el presidente de la República, Mauricio Funes. “Sin duda lo que hace el gobierno influye en las percepciones que tiene la gente sobre el FMLN. Ahora, el FMLN no está solo en el gobierno, no determina… La palabra justo no me gustaría, pero sí creo que sería un enfoque unilateral valorar al FMLN solo por la gestión gubernamental”, comentó el farabundista. El dirigente izquierdista pide que se mida al FMLN por el trabajo en la Asamblea Legislativa y
por los proyectos de los alcaldes del partido. El FMLN y Funes se han distanciado en algunos temas, y el gobierno sale mal evaluado en los de economía y seguridad pública. Ernesto Muyshondt, director de Información de ARENA, no cree en esta tesis de Lorenzana. Sostiene que el FMLN no se puede separar de las decisiones del gobierno central. Recordó que el FMLN llevó como candidato a Funes y que el FMLN dirige los principales ministerios. Una de las oficinas que administró el FMLN fue Justicia y Seguridad Pública. Pero el mandatario separó a Manuel Melgar y puso al general David Munguía Payés.
El vocero del FMLN dijo que el partido ganará más de 95 alcaldías, y más de 35 diputados de la Asamblea. Prevé uno más en La Libertad.
tas privadas demuestran que el partido ya recuperó el voto duro. Con esa votación, ARENA sacó 32 diputados en 2009, aunque posteriormente a la elección, 12 se fueron a GANA. Esta semana, las encuestas también revelaron una ventaja de ARENA de 29 y 51 puntos entre las dos principales cartas, los candidatos a la alcaldía capitalina.
El FMLN tiene funcionarios en el gobierno. /DEM
16
OPINIÓN
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
EDITORIAL
SEGURIDAD
Una elección clave para el sistema judicial Los abogados decidirán este fin de semana entre 15 candidatos a magistrados. Elegirán entre seguir mejorando el Órgano Judicial o retroceder.
E
ste fin de semana, las asociaciones de abogados elegirán a 15 candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia que, unidos a otro número similar propuesto por el Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ), serán postulados ante la Asamblea Legislativa que finalmente los seleccionará. Después de tres años de la última elección de magistrados a la Corte Suprema de Justicia, la Sala de lo Constitucional mostró una independencia de la que siempre careció el Órgano Judicial. Esto ha traído elogios e intentos de intervención de la Corte, tal como sucedió con el tristemente célebre decreto 743, finalmente derogado gracias a la protesta generalizada de la sociedad civil. Algunos partidos políticos y grupos de abogados y magistrados ven esta elección como un camino para consolidar esa independencia judicial y profundizar la depuración del Sistema, tan afectado por la corrupción y los intereses político partidarios. Otro grupo ve esta elección como una oportunidad de devolverle el control de la Corte y de la Sala de lo Constitucional a los políticos, a los intereses que conviven en la Asamblea Legislativa y eso sería un retroceso dramático que hundiría aún más al Órgano Judicial. Desgraciadamente en una elección de abogados abundan los intereses personales, políticos y hasta económicos, pero esperamos que prevalezca la sensatez y la decencia a la hora de elegir.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Urge un programa de apoyo a las víctimas de la delincuencia Una persona víctima de la delincuencia y sus familiares, lo que en primer lugar necesitan es poder acceder a una atención medica para atender los daños psicológicos, materiales y sociales que sufren.
Roberto Cañas López Firmante de los Acuerdos de Paz
L
a galería del horror en El Salvador no tiene fin. En los últimos días han aparecido cadáveres de adolescentes dentro de bolsas negras y el domingo recién pasado encontraron el cuerpo de un pandillero envuelto en sábanas. En diciembre una niña de cinco años presenció el momento en que criminales asesinaron a tiros a sus padres en la colonia Angélica, en San Martín. Los asesinos irrumpieron en el hogar de la pareja, y sin mediar palabra los atacaron con armas de fuego y con machetes. Sin importar la mirada atónita de la niña, cerca de las 9:00 de la noche, los sujetos cumplieron su objetivo y se alejaron del lugar abandonando la escena. Según agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) de San Martín, la pequeña permaneció junto a sus padres hasta hoy temprano cuando los cuerpos fueron encontrados. Una familia, residente en Cuyultitán, La Paz, fue destrozada por los pandilleros de la Mara Salvatrucha el 14 de septiembre de 2011 cuando uno de los criminales violó a una joven y éste fue ultimado por el padre de la víctima. Enseguida, los cómplices del delincuente asesinado fueron a la casa de la familia a cobrar venganza y asesinaron a la madre de la joven que había sido violada. Pese a que el padre ofendido pidió protección, los agentes encargados desprotegieron a sus familiares facilitando el ataque de los homicidas. Es urgente un programa de apoyo a las víctimas. La preocupación no debe ser únicamente disminuir el crimen, también se debe apoyar a las personas que sufren la delincuencia y que se transforman, lamentablemente de un día para otro, en víctimas. Para eso, hay que crear de forma urgente un progra-
ma de gobierno a nivel nacional que tenga como objetivo trabajar en apoyo directo a todas las personas que han sufrido la delincuencia violenta y se han transformado en víctimas. Fundamentalmente el trabajo de apoyo a las víctimas se debe centrar en ayuda psicológica, social, materialy legal. Pues una persona víctima de la delincuencia y sus familiares, lo que en primer lugar necesitan es poder acceder a una atención médica para atender los daños psicológicos, materiales y sociales que sufren.Para esto, se necesitan trabajadoras sociales, psiquiatras y psicólogos, que den toda la ayuda de reparación psicológica que las víctimas necesitan para superar el daño que les causó la delincuencia. No es posible que las víctimas de la delincuencia y sus familiares se queden desamparados afrontando solos, como pueden, el inmenso dolor
de perder un familiar producto de la delincuencia. Al conocerse de un homicidio, al igual que los policías, fiscales y periodistas que llegan a la escena del crimen, deben presentarse también al lugar del delito psicólogos, abogados y asistentes sociales, para dar apoyo a los familiares de las víctimas de la delincuencia. No se trata de un programa de ayuda a los familiares de las víctimas, integrado por profesionales que están encerrados en una oficina esperando a que las víctimas lleguen a solicitar ayuda, sino que estoy hablando de profesionales que deben de actuar de manera inmediata al ser informados por la policía que se ha cometido un homicidio. Urge que el gobierno reaccione y monte un programa de ayuda a las víctimas para empezar de inmediato, al menos en los tres municipios de mayor incidencia de homicidios y de manera progresiva extienda el programa a nivel nacional. Los recursos económicos para financiar este programa pueden salir de la donación de un día de salario de los funcionarios públicos y asesores del gobierno que ganan más de $ 1.500 mensuales y luego de fondos provenientes del aumento de impuestos a la venta de alcohol y cigarrillos. Sin excusas se debe implementar de inmediato un programa que contribuya a la reparación de los daños ocasionados por el delito a través del contacto rápido y oportuno con las víctimas, entregando una atención integral y especializada con profesionales psicólogos, abogados y trabajadoras sociales. ¿Qué estamos esperando? Hay que actuar y demandar al gobierno que cumpla con su función constitucional de asegurar a los habitantes de la República el derecho que tienen a la vida, a la integridad física, a la seguridad, a la propiedad y posesión de sus bienes, y a ser protegidos en la conservación y defensa de los mismos.
OPINIÓN
Beneficiencia legislativa LOS POLÍTICOS en la Asamblea no pueden hacer uso de los recursos del Estado para hacerse imagen, o para beneficiarse de éstos, para la "compra" de simpatías o voluntades de los ciudadanos.
¿
Quién puede estar en contra de que a un necesitado se le dé lo que necesita? Realmente nadie, pero podemos reflexionar sobre este tipo de hechos, cuando el que da, lo hace para ser visto, ganar adeptos, generar simpatías y más si lo que da no es propio sino de otros. Este me parece es el caso de los recientes donativos que ha hecho la junta directiva de la Asamblea Legislativa que, habiendo hecho un eficiente ahorro en sus gastos corrientes, tomó ese dinero y decidió sin más regalarlo, donándose así casi un millón de dólares a diversas instituciones de servicio y ong´s . Regalar es un mandato imperativo, incluso en las sagradas escrituras se dice que al que te pide, hay que darle, al que te pide la camisa dale hasta el manto, pero la importancia de esta norma radica en dar de aquello que nosotros atesoramos, es decir de lo nuestro, de lo que generamos o tenemos, de ahí que dar es siempre una bendición que recibe recompensas de hasta el ciento por uno; pero en el caso de la Asamblea Legislativa, los que aparecieron en la foto entregando la dádiva no se percatan o no quieren percatarse, que ese es un abuso administrativo en el manejo de la cosa pública ya que los fondos no son propios, sino corresponden al impuesto de los contribuyentes y a un presupuesto previamente establecido que sustenta beneficios para el mismo contribuyente y, en este caso, siendo el órgano legislativo el mandatado, sus recursos no son para caridad sino para mejorar los servicios.
17
GUATEMALA
POLÉMICA
Rafael Domínguez Periodista
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
Cualquiera puede quedarse con la apreciación de bienestar y buen gesto que los diputados han tenido al regalar ese dinero, pues como dije al principio nadie puede oponerse a que se le dé algo al necesitado; pero también se debe valorar que los políticos en la Asamblea no pueden hacer uso del recurso del Estado para hacerse imagen, o para beneficiarse de esto, para la "compra" de simpatías o voluntades de los ciudadanos, dice el viejo refrán "no solo hay que ser, sino también paracerlo" y aquí por tratar de parecer se ha dejado de ser, ya que a todas luces y a decir por los mismos directivos que no firmaron el acuerdo de Junta Directiva, hubo adicionalmente un manejo político para el reparto. La Asamblea Legislativa tiene sus funciones constitucionales bien delimitadas y entre ellas, no perfila la actividad benéfica, para eso están la Lotería Nacional, la Secretaría de Inclusión Social y muchas otras instituciones que pudieron tener ese millón de dólares no para caridad sino para hacer su trabajo, de tal manera que se
ha caído en la tentación de populismo , cuanto más, si no hay ley que le permita hacer uso de los recursos para este fin. La pérdida de la institucionalidad y el debilitamiento de la misma es un problema recurrente en El Salvador, porque cada funcionario llega a querer interpretar la ley y usa su "creatividad" para hacerse valer, en lugar de simplemente hacer lo que le corresponde hacer; siguiendo con el caso, más le hubiera valido a esta directiva legislativa, devolver el ahorro logrado o pedir el traslado a una institución sin presupuesto como la Fiscalía General de la Repú-
blica, la PNC, la Procuraduría de los Derechos Humanos, el ISRI, el Hospital de Maternidad, la lista sería grande; sin embargo, algunos prefirieron figurar entregando lo que no les pertenece y quizá hasta violando la ley con tal de sentirse generosos, pero tristemente generosos, pues no son recursos que salen de su bolsa sino del erario público; así es muy fácil ser caritativo. Creo que éste es un mal precedente en las líneas políticas, algo que quizás a estas alturas a nadie le importa, pero también lo es en el manejo presupuestario, en la administración de los recursos y más en el compromiso de transparencia, ya que ésta es una decisión que tiene beneficios políticos partidarios, lo que daña la imagen de imparcialidad que se supone la directiva legislativa debe tener, creo que por persignarse aquí se arañaron; lástima que quien sigue pagando la fiesta y la cena, no está invitado y encima le toca lavar los platos y comprar nuevos para la próxima (leáse el pueblo que paga impuestos). Triste abuso considerando que se hace en plena campaña electoral...
El juicio a Ríos Montt
E
l 23 de marzo de 1982 es uno de mis primeros recuerdos políticos.Yo estaba en el colegio cuando nos sacaron al patio de recreo y nos avisaron que volveríamos temprano a casa.“Golpe de estado”: esa fue la explicación. Ninguno de nosotros entendía qué significaban esas palabras ni sus consecuencias.Y lo poco que nos decían incrementaba la confusión. Todos sabíamos que en el país se libraba una guerra con dos enemigos acérrimos: por un lado, el gobierno y su ejército y por el otro, la guerrilla. Cual niños, entendíamos ese enfrentamiento como una caricatura en blanco y negro, con buenos y malos en los extremos. Mientras el golpe se consolidaba y nosotros esperábamos, reinaba el desconcierto. ¿Si había caído el gobierno, era el fin de la guerra?¿Habían ganado los guerrilleros? ¿Cómo estaba eso de que era un movimiento de militares contra militares? ¿No eran acaso del mismo bando? El embrollo acabó de complicarse horas más tarde, al escuchar que la gente celebraba el desenlace. ¿Por qué la felicidad? ¿Qué había de positivo en que el gobierno se atacara a sí mismo? Uno de los protagonistas de ese 23 de marzo fue el general Efraín Ríos Montt, quien en ese momento volvió a nacer a la vida política, una vida en torno al poder que comenzó a apagarse la semana pasada. Despojado ya de su inmunidad parlamentaria, el anciano general se presentó a los tribunales para enfrentar cargos de genocidio y crímenes de lesa humanidad, por los cuales ha quedado bajo arresto domiciliar. A partir de ahora se desarrollará un juicio para establecer la responsabilidad de Ríos Montt en varias masacres en la región Ixil. Más allá de establecer qué papel jugó Ríos Montt en esos días, si de algo sirve este proceDina Fernández so será para que los guatemalPeriodista tecos intentemos comprender guatemalteca esa guerra que nos desgarró. Falta responder a muchas preguntas sobre la época. No son las mismas que nos hacíamos de niños, pero nos siguen interpelando. Con el correr del tiempo, Ríos Montt se llegó a convertir en el símbolo de los horrores cometidos en esos años. Que estas atrocidades ocurrieron es un hecho: lo que cabe debatir es la exacta participación de Ríos Montt en las mismas. A la Fiscalía le corresponde probar las responsabilidades, materiales y políticas, que imputa al acusado. Al general Ríos Montt le toca rendir cuentas y a la sociedad, desarrollar una reflexión que construya de cara al futuro. El general Ríos Montt no era el único habitante de este país en los años 80 ni su único dirigente político y militar. Descargar en él todo el peso del conflicto armado, con sus miles de muertos, podrá resultar fácil y cómodo (en especial si se alivian así otras conciencias), pero no es justo ni útil. Está bien si de niños entendíamos el mundo como una caricatura, pero ese tiempo ya pasó. A estas alturas, en vez de regurgitar explicaciones maniqueístas haríamos bien en adentrarnos en los pliegues y los matices y emprender, cada cual, un examen de conciencia. ¿Cuáles fueron las causas profundas de la guerra? ¿Por qué permitimos la hecatombe? ¿Qué papel jugó cada quien en el horror? ¿La guerrilla, desde luego, pero también la elite, la iglesia, la clase media urbana, la prensa? Al ver hacia el pasado, no debemos olvidar que hoy nos abrasa una violencia aún más demencial que la de aquella época. ¿Qué hemos hecho tan mal, que no logramos aplacarla? ¿Y cuándo serán prioridad los muertos de hoy, no los de hace 30 años?
BREVES { INTERNACIONALES }
Obama recibirá a Rousseff EE.UU.
La Casa Blanca anunció ayer que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recibirá el 9 abril a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, para continuar la "creciente alianza" entre ambos países. Se tratará de la primera visita oficial a EE.UU. de Rousseff como presidenta de Brasil, cargo que asumió en enero de 2011.
• DOS PERIODISTAS ECUATORIANOS FUERON CONDENADOS A PAGAR 2 MILLONES DE DÓLARES AL PRESIDENTE RAFAEL CORREA.
INTERNACIONAL 18 EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
Rusos logran llegar a lago sumerguido
La población cubana y su economía es la más afectada por el embargo impuesto por Estados Unidos /DEM
EE.UU. Oficializado por el entonces presidente John F. Kennedy en 1962 Equipo de científicos rusos. /DEM RUSIA.
Científicos rusos han alcanzado, después de más de tres décadas de trabajos de perforación en la Antártida, el lago Vostok, que se encuentra a unos 3.760 metros bajo el hielo y acoge el agua más pura y antigua del planeta. "Al fin hemos superado la capa de hielo que cubre el lago", aseguró un portavoz del Instituto de Investigaciones Árticas y Antárticas.
Capitán seguirá detenido ITALIA.
Un tribunal de Florencia (Italia) decidió ayer que el capitán del crucero naufragado Costa Concordia, Francesco Schettino, permanecerá bajo arresto domiciliario, y rechaza así la petición de la Fiscalía de Grosseto que solicitaba la medida de prisión cautelar, informaron los medios de comunicación italianos.
El embargo a Cuba cumplió 50 años WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El embargo total estadounidense sobre Cuba cumplió ayer medio siglo sin visos de que el presidente Barack Obama prevea su eliminación y apoyado por los republicanos, mientras activistas y expertos siguen denunciando que es una política "obsoleta" que daña sobre todo a la población de la isla. "Nuestra política hacia Cuba permanece igual", comentó este lunes la portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Victoria Nuland, en su rueda de prensa diaria ante una pregunta de Efe. A principios de 2011 Obama se valió de una orden ejecutiva para flexibilizar las restricciones de viajes y envíos de remesas a Cuba adoptadas por su antecesor, George W. Bush, pero dejó en pie el bloqueo unilateral contra la isla
El embargo económico constituye uno de los principales conflictos en el contencioso que mantienen desde hace cinco décadas Cuba y EE.UU. DENUNCIA
MÁS PRESIÓN A LA ISLA El embargo de Estados Unidos contra Cuba cumple medio siglo con un poder de presión aún más intenso según las autoridades cubanas y con una legión de críticos dentro y fuera de
que impuso oficialmente el 7 de febrero de 1962 el entonces presidente John F. Kennedy. Congreso de EE.UU. Es el Congreso estadounidense el que tiene la facultad de derogar el embargo, reforza-
la isla. Según el Gobierno cubano, el embargo es el principal obstáculo para el desarrollo de la isla, con un daño económico directo de 104.000 millones de dólares.
do en 1996 con la conocida como Ley Helms-Burton, pero el Gobierno de Obama condiciona su apoyo a la eliminación de esa medida a que el régimen del presidente Raúl Castro acometa "cambios" que, a su juicio, todavía no se
glas en inglés) Geoff Thale, quien añadió que se trata de una medida "desactualizada que solo perjudica al pueblo cubano, a sus familias en Estados Unidos y a los intereses estadounidenses". han dado. Thale, quien acaba de esSin embargo, para la Ofici- tar en Cuba en un "viaje de na de Washington para Asun- investigación", recordó las retos Latinoamericanos (WO- formas impulsadas por el GoLA), una organizabierno de Raúl ción no guberna- Es el Congreso Castro, que supomental de derechos estadounidense nen una tímida y humanos, Cuba "sí el que tiene la controlada aperestá cambiando" y facultad de detura a la econoestá experimentan- rogar el embar- mía privada y una do "profundas go, reforzado masiva reducción transformaciones de las plantillas en 1996 con la económicas y polí- conocida como estatales. ticas" a las que Ley HelmsAdemás, destaEE.UU. no puede Burton. có la liberación de ser ajeno. más de un cente"El embargo es nar de presos políuna reliquia, un remanente de ticos desde 2010, gracias a un la Guerra Fría", sostuvo en un proceso de diálogo entre el comunicado el director de Gobierno de la isla y la Igleprogramas de WOLA, (sus si- sia Católica.
INTERNACIONAL ECUADOR Apelarán condena a indemnizar al presidente por un libro
Periodistas condenados a pagar $2 millones a Correa QUITO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Los periodistas ecuatorianos Juan Carlos Calderón y Christian Zurita dijeron ayer que apelarán la sentencia que los condena a pagar un millón de dólares cada uno al presidente del país, Rafael Correa, por un libro sobre los presuntos contratos de su hermano Fabricio con el Estado. "Tramitaremos el caso en una segunda instancia judicial", dijo Zurita en una rueda de prensa, quien añadió que "ni Rafael (Correa) ni un millón de dólares nos sacarán el sueño". El periodista resaltó que el presidente podrá "ganar un round al enjuiciar a los periodistas, pero perderá la carrera", porque a su juicio, en el libro se explica "la corrupción que hubo en sus primeros cuatro años de gobierno". En este sentido, Zurita destacó que el mandatario "no puede esconder ni quemar el libro". Correa sostiene que desconocía los contratos de su hermano con el Estado, lo que le llevó a interponer su demanda "por daño moral" contra los dos periodistas, en la que pedía una indemnización de 10 millones de dólares. El libro afirma: "El presidente sí conocía de todos los contratos de su hermano. Fabricio Correa Delgado lo reconoció". Según la sentencia, emitida por un tribunal de primera instancia, los periodistas
Los periodistas ecuatorianos Juan Carlos Calderón (i) y Christian Zurita (d) ofrecen una rueda de prensa.
Califica de abuso pago Fabricio Correa, hermano del presidente de Ecuador, Rafael Correa, calificó ayer como un "abuso" y una muestra de una "justicia politizada" la condena a dos periodistas por un libro en el que dicen que el mandatario conocía sus supuestos contratos con el Estado.
también tendrán que pagar 100.000 dólares a los abogados de Correa. Calderón señaló que la cifra de la indemnización es "desproporcionada y absurda", y
que es una forma de "embolsicarse (embolsarse) dos millones de dólares sin trabajar". Asimismo, afirmó que la razón está de su lado, porque a lo largo del juicio "no se han encontrado pruebas que desmientan las afirmaciones" del libro. Calderón dijo que esperan que "en la segunda instancia puedan recuperar su dignidad", al tiempo que aseguró que la condena contra ellos "es una forma de castigo al trabajo periodístico". La sentencia, de 27 páginas y a la que tuvo acceso ayer la agencia Efe, señala que Correa se vio perjudicado "en su honra, dignidad, buen nombre, prestigio profesional dentro del país y fuera de él", y que ha sufrido "un Daño Moral".
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
19
22
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
CLASIFICADOS
9) Cualquier otro punto que de acuerdo al pacto social o la ley se pueda discutir. San Salvador, 30 de enero de 2012. Ana Cristina Quiñónez Sol, Secretario Junta Directiva 3a. Pub. 4-6-8 3747
EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 103864 GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZA DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA CITA AL IMPUTADO AUSENTE SEÑOR MAURICIO ADALBERTO GALDÁMEZ PORTILLO, PROCESADO POR EL DELITO DE DESÓRDENES PÚBLICOS EN PERJUICIO DE LA PAZ PÚBLICA, que en proceso penal se encuentra el auto que literalmente dice. “”””Juzgado de Instrucción de la ciudad de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, a las diez horas y quince minutos del día veintisiete de enero de dos mil doce. De conformidad a lo establecido con el Art. 357 Pr. Pn., del Código Procesal Penal, señálase AUDIENCIA PRELIMINAR A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA QUINCE DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, y así mismo convócase a las partes que intervienen en el presente proceso penal, para que asistan a la misma para que ejerzan sus derechos de conforme a la ley. Cítese en calidad de imputados a los señores WENCESLAO HUMBERTO GONZÁLEZ RAMÍREZ, ÓSCAR ARMANDO MARROQUÍN, JOSÉ MANUEL DURÁN y SUSANA GABRIELA MONGE, para que comparezcan a LA AUDIENCIA PRELIMINAR, señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA QUINCE DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, a fin que ejerzan sus derechos de conformidad con el Art. 82 del Código Proceal Penal. En base a lo establecido en el Art. 163 del Código Procesal Penal, NOTIFÍQUESE por medio edicto para que le sirva de legal citación al imputado MAURICIO ADALBERTO GALDÁMEZ PORTILLO, a fin que comparezca a la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR, señalada a LAS NUEVE HORAS DEL DÍA QUINCE DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, para que ejerzan sus derechos de conformidad con el Art. 82 del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUES E . ” ” ” ” ” ” D e Fa j a r d o” ” ” ” Ju e z” ” ” A n t e mí””””Marta M. “””””Secretaria””””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal CITACIÓN al imputado ausente señor MAURICIO ADALBERTO GALDÁMEZ PORTILLO, se libra el presente edicto de conformidad a lo establecido en el Art. 163 del Código Procesal Penal, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Chalchuapa, treinta de enero de dos mil doce. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 3ª. Pub ., 6-7-8 3819 REQ. # 103865 El infrascrito Juez de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, Sonsonate. A María Elena Perdomo le hace saber: Que en proceso penal 1041/2011 en su contra por atribuírsele los delitos de Lesiones y Amenazas con Agravación Especial, en Lorena Haydée Hércules Alemán; se dictó a las quince horas y treinta minutos del 21 de octubre del año dos mil once auto que en lo medular contiene: “(…) decretar instrucción formal sin ninguna medida cautelar en contra de María Elena
Perdomo, (…) notifíquesele la presente resolución (…), previniéndole que nombre defensor o solicite uno a la Procuraduría (…)”, y a las diez horas y treinta minutos de este día se emitió auto que en lo medular contiene: “(…) señálase para la realización de la audiencia preliminar las nueve horas del día veintiocho de febrero del año dos mil doce, (…) Cítese a la imputada por medio de edicto tal y como lo establece el Art. 163 del Código Procesal (…). Y para que le sirva de legal notificación, se libra a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil doce. Lic. Rafael Eduardo Menéndez Con treras, Juez de Primera Instancia PP 104-1/11 3ª. Pub ., 6-7-8 3820 REQ. # 103866 LICENCIADA EDELMIRA VIOLETA FLORES ORELLANA, JUEZA SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. CITA Y NOTIFICA AL IMPUTADO DANIEL SAGUACHE HERNÁNDEZ, originario de la República de Guatemala, con fecha de nacimiento el día veintisiete de febrero de mil novecientos setenta y nueve de treinta y dos años de edad, acompañado con la señora María Esperanza Chajaj Ramírez, con quien ha procreado tres hijos que dependen económicamente de él, residente desde hace treinta y un años en Colonia Perez, Zona Diez Mixco, Guatemala, hijo de María Yolanda Hernández y Lucas Saguache Morales, por atribuírsele la comisión de los delitos de CONTRABANDO DE MERCADERÍA, previsto y sancionado en el Art. 15 Literal “G” de la Ley Especial para sancionar infracciones Aduaneras, en perjuicio de LA HACIENDA PÚBLICA, y CONDUCCIÓN DE MERCADERÍA DE DUDOSA PROCEDENCIA, previsto y sancionado en el Art. 214 “B” Pn., en perjuicio de LA COLECTIVIDAD, para que se presente a este Juzgado a la Audiencia Preliminar señalada PARA LAS OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECINUEVE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DOCE, bajo la prevención de declararlo rebelde si no comparece. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador, a las quince horas cuarenta minutos del día veintisiete de enero del año dos mil doce. Licda. Edelmira Violeta Flores Orellana, Jueza Segundo de Instrucción S.S. Douglas René Padilla Aguilar, Secretario 157-4-2011 3ª. Pub ., 6-7-8 3821 REQ. # 103867 Eda. 05/2012 Licenciada ROSA DEL CARMEN ORTEZ RUBIO, Jueza de Paz: Villa El Divisadero, departamento de Morazán, HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas con cuarenta minutos del día veintiséis de enero del corriente año; SE ORDENÓ INSTRUCCIÓN SIN DETENCIÓN PROVISIONAL, en contra del imputado no detenido JULIO ALFONSO AMAYA VÁSQUEZ; a quien se le atribuye el delito de “LESIONES CULPOSAS” previsto y sancionado en el Art. 146 del Código Penal, en perjuicio de las víctimas señores Fernet Humberto Vargas Rodríguez de cuarenta y cinco años de edad, Mecánico Automotriz, originario de San Miguel, y ROCÍO ISABEL VARGAS GUZMÁN, de veinte años de edad; ambos residentes en Lotificación la Pradera, Lote Tres, San Miguel; según consta en el requerimiento fiscal. Y para que les sirva de legal notificación a las víctimas antes relacionadas, por no haber sido encontradas en la dirección antes relacionada, tal como consta en el presente proceso; se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz: Villa El Divisadero, departamento de Morazán, a los treinta días del mes de
enero del año dos mil doce. Lic. Rosa del Carmen Ortez Rubio, Juez de Paz 3ª. Pub ., 6-7-8 3822 REQ. # 103868 LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL. Cita al imputado VIDAL EBELIO RIVERA, de treinta y ocho años de edad, Salvadoreño, casado, hijo de los señores Vidal de Jesús Rivera y Rosa Emelia Lobo, residente en Colonia Ciudad Toledo Senda Zamora, Polígono número Veintitrés, casa número Treinta y Uno, y en la Urbanización La Paz, Polígono “Z” casa número Dieciocho, ambas direcciones de la Ciudad de San Miguel; procesado por el delito de ESTAFA y TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS, previsto y sancionados en los Artículos 215 y 367-A del Código Penal; en perjuicio del señor JOSÉ ANÍBAL CRUZ GUEVARA Y JOSÉ MELVIN CRUZ MIGUELES; a efecto de que se presente a este Tribunal; a las nueve horas del día viernes diecisiete de febrero del presente, para intimarle sobre la imputación que se le formula, los derechos que le asisten y para que se pronuncie en lo relativo a su defensa; haciéndole saber que el plazo de la instrucción finalizó el día veintiocho de diciembre del año dos mil once; y que la Audiencia Preliminar está señalada para las nueve horas del día martes veintiuno de febrero del año dos mil doce. Se le previene al referido imputado, que de no presentarse a la citación se le declarará Rebelde y se expedirán las correspondientes órdenes de captura; lo anterior de conformidad a los Art. 86, 87 y 163 del Código Procesal Penal. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, a las nueve horas y diez minutos del día veinticinco de enero del año dos mil doce. Licda. Ana Leticia Orellana de Vargas, Jueza de Primera Instancia Lic. Edwin Bladimir Portillo Zuleta, Secretario 3ª. Pub ., 6-7-8 3823 EL LICENCIADO SAÚL ALBERTO ZÚNIGA CRUZ, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada Yuni Lizzette Salmerón, en su calidad de Apoderada de la señora XIOMARA MARISOL MARAVILLA DE OSORIO, de treinta y un años de edad, Estudiante, del domicilio de San Miguel, demandando en Juicio Familiar de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, contemplado en el Artículo Ciento Seis Numeral Segundo del Código de Familia, registrado con NUI: SM-F2-1705-(106#2)-2011/5, al señor MARLON VLADIMIR OSORIO GUEVARA, de treinta años de edad, Empleado, de nacionalidad Nicaragüense, del domicilio de San Miguel, actualmente de paradero ignorado, de quien se conoce que tuvo su última residencia en Colonia Milagro de la Paz, Calle Ávalos, Casa número Veintidós, San Miguel. En consecuencia se emplaza al mencionado señor por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado dentro del termino de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al Inciso Quinto del Artículo Treinta y Cuatro de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le designará al Procurador de Familia adscrito a este Juzgado, para que lo represente en este proceso. Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intérvalos de cinco días entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el Inciso Cuarto del Ar-
tículo Treinta y Cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, a los tres días del mes de enero del año dos mil doce. Lic. Saúl Alberto Zúñiga Cruz, Juez Segundo de Familia Lic. William Quintanilla Quintanilla, Secretario de Actuaciones 2ª. Púb., 30-8-16 3678 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las ocho horas con cincuenta y cinco minutos del día veinte de enero del presente año, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por el señor RAFAEL LUNA MELGAR, de sesenta años de edad, casado, Mecánico, del domicilio Soyapango, departamento de San Salvador, por medio de su Apoderado, Licenciado ROBERTO SERRANO MELGAR, en contra de la señora CECILIA ELIZABETH FUNES, quien es de cincuenta y seis años de edad, casada, de Oficios Domésticos, de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Colonia El Pepeto, Polígono “K”, Pasaje “H”, casa númeroVeintiuno, Soyapango, departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circunvalación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demandada que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente al de la tercera y última publicación de este, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente, conforme lo dispone el Artículo 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las ocho horas con cincuenta y seis minutos del día veinte de enero del año dos mil doce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria NUE: 00162-12-SOY-FMPF-oFM1. KM/10 2ª. Púb., 31-8-16 3681 EXP. No. 2012115503 PRES. No. 20120162826 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HAW PAR CORPORATION LIMITED, de nacionalidad SINGAPURENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras POMADA DEL TIGRE, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; PREPARACIONES MEDICINALESY MEDICADAS PARA USO HUMANO; EMPLASTOS, VENDAJES Y MATERIALES PARA VENDAJES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE GUSANOS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS; REPELENTES DE INSECTOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil doce.
POMADA DEL TIGRE María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 3-6-8 3797 EXP. No. 2011113287 PRES. No. 20110158425 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de HEBER BIOTEC, S.A., de nacionalidad CUBANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra HEBERVITAL, que servirá para AMPARAR: UN PRODUCTO FARMACÉUTICO FACTOR ESTIMULADOR DE COLONIAS DE GRANILOCITOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil once.
Secretario 3ª. Pub., 3-6-8
3800
Exp. No. 2011114395 Pres. No. 20110160530 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de LICORERA ZACAPANECA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras SELLO DE ORO VENADO Especial y diseño, que servirá para AMAPRAR: RON, ESPÍRITUS DE RON, LICORES DE RON, CÓCTELES DE RON, BEBIDAS ALCOHÓLICAS CONTENIENDO RON Y HECHAS A BASE DE RON. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil once.
HEBERVITAL Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 3-6-8 3798 EXP. No. 2011113286 PRES. No. 20110158424 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de HEBER BIOTEC, S.A., de nacionalidad CUBANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra HEBERPROT-P, que servirá para AMPARAR: UN PRODUCTO LIOFILIZADO-INYECTABLE PARA EL TRATAMIENTO DE LA ULCERA DEL PIE DIABÉTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil once. HEBERPROT-P Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 3-6-8 3799 EXP. No. 2011113288 PRES. No. 20110158426 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de HEBER BIOTEC, S.A., de nacionalidad CUBANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra HERBERPENTA L, que servirá para AMPARAR: UNA VACUNA PENTAVALENTE CONTRA LA DIIFTERIA, TÉTANOS, TOSFERINA (B PERTUSSIS), HEPATITIS B Y HAEMOPHILUS INFLUENZAE TIPO B. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil once. HEBERPENTA L Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos,
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 3-6-8 3720
Exp. No. 2011111198 Pres. No. 20110154456 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras MOONSHINE BY ARABELA, que se traduce al castellano como Hechizo de Luna por Arabela, que servirá para AMPARAR: COSMÉTICOS, COLONIA PARA DAMA Y CABALLERO, LOCIÓN PARA DESPUÉS DE AFEITAR, CREMA PARA AFEITAR, TALCO PEFUMADO PARA DAMA Y CABALLERO, DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE PARA DAMAY CABALLERO, CREMA PERFUMADA, SHAMPOO PARA LA PIEL, ACEITES ESECIALES, JABONES DE TOCADOR, FIJADORES Y GEL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil once. MOONSHINE BY ARABELA Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 3-6-8 3721 Exp. No. 2012115040 Pres. No. 20120161873 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE de nacionalidad MEXICANA, solici-
tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la expresión ARABELA CITRUS KIDS, se traduce al castellano las palabras Citrus Kids como: cítrico para niños, que servirá para AMPARAR: COSMÉTICOS, COLONIA PARA DAMA Y CABALLERO, LOCIÓN PARA DESPUÉS DE AFEITAR, CREMA PARA AFEITAR, TALCO PERFUMADO PARA DAMA Y CABALLERO, DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE PARA DAMAY CABALLERO, CREMA PERFUMADA, SHAMPOO PARA LA PIEL, ACEITES ESENCIALES, JABONES DE TOCADOR, FIJADORES Y GEL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil doce. ARABELA CITRUS KIDS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 3-6-8 3722 Exp. No. 2012115042 Pres. No. 20120161875 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la expresión AMOURETT TERRA, se traduce al castellano Tierra Amorosa, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITE ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil doce. AMOURETT TERRA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 3-6-8 3723 Exp. No. 2011113275 Pres. No. 20110158397 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra MUSANDA, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS: Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil once. MUSANDA María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 3-6-8 3724
Exp. No. 2011113277 Pres. No. 20110158400 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra VESINFEN, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGIDIDAS, HERBICIDAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil once. VESIFEN María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 3-6-8 3725 CONVOCATORIA La infrascrita secretaria de la Junta Directiva de la sociedad BEMISAL SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, para los efectos de ley, a los señores accionistas hace saber que por resolución de junta directiva celebrada en esta ciudad a los veintiséis días del mes de enero del presente año, se acordó por unanimidad convocar a sus accionistas a reunión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse, en primera convocatoria a las ocho horas con treinta minutos del día jueves veintitrés de febrero de dos mil doce, en las oficinas de la sociedad situadas en Edificio Markay, pasaje 1 entre 63 y 65 avenida sur, local 8 Colonia Escalón, San Salvador.Y si no hubiere quórum en esa fecha, para celebrar la sesión en segunda convocatoria, se convoca a las ocho horas con treinta minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil doce, en las mismas instalaciones señaladas en la primera convocatoria. La agenda será la siguiente: Puntos de Carácter Ordinario: 1) Verficación de Quórum 2) Aprobación de Agenda 3) Lectura del Acta Anterior. 4) Informe para aprobación o improbación de: Memoria de Labores de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de Diciembre de 2011. 5) Informe de auditor Externo. 6) Designación de Auditor Externo y Auditor Fiscal para el ejercicio 2012 y fijación de sus honorarios. 7) Aplicación de Resultados. 8) Autorización expresa a los Administradores de la Sociedad conforme al ordinal III y IV del Artículo 275 del Código de Comercio.
CARLOS ANTONIO TORRES, NOTARIO, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con oficina en Avenida Chicunhuexo, Barrio El Rosario, Nueva Concepción, Chalatenango: HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito a las ocho horas del día veintiocho de enero del año dos mil doce, ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA QUE DEJÓ LA CAUSANTE, señora FIDELINA AVELAR DE ÁBREGO, fallecida a las catorce horas con treinta minutos del día seis de enero de dos mil siete, en la Calle Principal que conduce de Dulce Nombre de María hacia San Fernando, jurisdicción de Dulce Nombre de María, siendo su último domicilio la ciudad de San Francisco Morazán, departamento de Chalatenango; de parte del señor JOSÉ NOÉ ÁBREGO AVELAR, en su calidad de hijo de la causante. Confiriéndole la administración y representación interina de la sucesión con las facultades de ley. Cita a los que se crean con derecho a dicha herencia para que en el término de ley se presenten a deducirlos, previamente comprobando su vocación a suceder. Librado en la ciudad de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, a los veintiocho días del mes de enero del dos mil doce. Carlos Antonio Torres, Notario 3ª. Pub., 6-7-8 3830 REF. 582-EM-08 LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Mercantil Ejecutivo promovido por el Licenciado ALFREDO JOEL RUIZ MARTÍNEZ, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, actuando en su calidad de Apoderado del PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, contra las señoras ANDREA DE JESÚS VÁSQUEZ y ANA ADELA MARTÍNEZ de VÁSQUEZ. Posteriormente a la fecha en que se inició el Juicio, se presentó el Licenciado ALFREDO JOEL RUIZ MARTÍNEZ, en el concepto antes expresado, manifestando que la señora ANA ADELA MARTÍNEZ de VÁSQUEZ, quien es mayor de edad, Doméstica, antes del domicilio de San Miguel, Departamento de San Miguel, actualmente de domicilio ignorado, a quien corresponde su Documento Único de Identidad Número cero tres siete ocho cuatro seis cuatro cinco –tres y con Número de Identificación Tributaria mil doscientos siete – ciento veinte mil trescientos setenta y dos –ciento dos – uno; y, la señora ANDREA DE JESÚSVÁSQUEZ, mayor de eda, empleada, antes del domicilio de Los Ángeles California, Estados Unidos de América, con Pasaporte Salvadoreño número B siete cero cinco cero cero uno, y Número de Identificación Tributaria un mil ciento tres- doscientos sesenta mil seiscientos sesenta y ocho- ciento uno- cero; se han ausentado de sus domicilios, sin que se sepa de su paradero actual, ignorándose, además, si han dejado Procurador u otro Representante Legal en el país, para que intervenga en el Juicio de mérito, por lo que pidió, previos los trámites legales, se les nombre CURADOR ESPECIAL que las represente en el referido juicio. En consecuencia, se previene que si
CLASIFICADOS las señoras ANDREA DE JESÚS VÁSQUEZ y ANA ADELA MARTÍNEZ deVÁSQUEZ, tuvieren Procurador u otro Representante Legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas y diez minutos del día catorce de noviembre del dos mil once. Lic. Ana María Cordón Escobar, Juez Tercero de lo Mercantil Lic. Ana Cecilia Figueroa Almendares, Secretaria 3ª. Pub., 6-7-8 3831 CARLOS CAMPOS MARTÍNEZ, Notario, con Oficina Jurídica ubicada en Quinta Avenida Sur número Siete, Cojutepeque, con Telefax No. 2372-1082; HACE SABER: Que a mi Oficina se ha presentado don JOSÉ ANTONIO MEDRANO BONILLA, cincuenta y nueve años de edad, Agricultor, del domicilio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, solicitando en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un terreno rútico situado en Caserío Los Campos, Cantón Talpetates, Municipio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, de la descripción técnica siguiente; NORTE: Formado por dos tramos; tramo uno, con una distancia de cincuenta y ocho punto ochenta y tres metros; tramo dos, con una distancia de tres punto cincuenta metros, colinda con terreno hoy de José Apolinar Quinteros Cubías, divide cerco de alambre del colindante; ORIENTE: Formado por dos tramos; tramo uno, con una distancia de sesenta y tres punto cincuenta y seis metros; tramo dos, con una distancia de treinta y cuatro punto cero seis metros, colinda con María Teresa Guzmán Rivas, divide barranca y cerco de piña propio; SUR: Formado por cinco tramos; tramo uno, con una distancia de cuatro punto veinticinco metros; tramo dos, con una distancia de catorce punto cero cinco metros; tramo tres, con una distancia de veintinueve punto veintiocho metros; tramo cuatro, con una distancia de cuatro punto noventa y ocho metros; tramo cinco, con una distancia de cuarenta y uno punto cuarenta y seis metros, colinda con José Antonio Medrano Bonilla, divide cerco de alambre propio; PONIENTE: Formado por tres tramos; tramo uno, con una distancia de treinta y seis punto treinta y ocho metros, colinda en este tramo con Roger Douglas Medrano y en parte con Rudis Omar Bonilla, divide cerco de alambre de los colindantes; tramo dos, con una distancia de treinta y seis punto sesenta metros; tramo tres, con una distancia de treinta y seis punto treinta y cuatro metros, colinda con Rudis Omar Bonilla, divide cerco de alambre. Inmueble descrito tiene una extensión superficial de SIETE MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS; no tiene nombre conocido, no es sirviente ni dominante, no está en proindivisión con ninguna otra persona; y lo adquirió, por compra que hizo a don José Santos Serrano Cruz, el diez de enero de mil novecientos noventa y ocho en la ciudad de San Vicente ante el Notario Tomás Guillermo López, según escritura pública que le fue otorgada, no inscrita. Tiene más de diez años continuos y consecutivos de poseerlo en forma quieta, pacífica, exclusa e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES AMERICANOS. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. LIBRADO EN LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE, a los ocho días del mes de noviembre del año dos mil once. Lic. Carlos Campos Martínez, Notario 3ª. Pub., 6-7-8 3832 LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR LICENCIADA KARINA JEANNETTE MARTÍNEZ GUEVARA, AL DEMANDADO SEÑOR JOSÉ MARIO RIVERA conocido por JOSÉ MARIO RIVERA PARADA, HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido en esta sede judicial, por el Licenciado ALFREDO JOEL RUIZ MARTÍNEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, actuando en calidad de Apoderado General Judicial del PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, quien es de paradero desconocido. Se ha presentado el Licenciado ALFREDO JOEL RUIZ MARTÍNEZ, en el carácter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero del demandado señor JOSÉ MARIO RIVERA conocido por JOSÉ MARIO RIVERA PARADA, así como se ignora si tiene Apoderado, Curador o Representante Legal, para que los represente en el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes, de conformidad al Artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, pide sea emplazado por medio de edictos, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso. En consecuencia, emplácese al señor JOSÉ MARIO RIVERA, conocido por JOSÉ MARIO RIVERA PARADA, a fin de que comparezca a este Tribunal en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera pu-
blicación de este edicto, a contestar al demanda. Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá hacerlo a través de Procurador cuyo nombramiento recaiga en Abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 1º. CPCM; y de no contar con recursos económicos suficientes recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencias legal, de conformidad al Ar.t 75 CPCM. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las quince horas y cincuenta minutos del día veintitrés de enero de dos mil doce. Licda. Karina Jeannette Martínez Guevara, Jueza Tercero de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Licinia Nube Siliézer de Romero, Secretaria 3ª. Pub., 6-7-8 3833 REF. 243-ME-807-09-2 EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ALFREDO JOEL RUIZ MARTÍNEZ, de treinta años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, en su calidad de Apoderado General Judicial del PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador; manifestando que su poderdante promoverá diligencias de ausencia contra los señores EVANGELINA VEGA RIVERA, de cuarenta y seis años de edad, de Oficios Domésticos y de este domicilio; y ÓSCAR WILFREDO RODRÍGUEZ VEGA, de veintiocho años de edad, Comerciante, del domicilio de Usulután, quienes se han ausentado, desconociéndose si se encuentran en el país o fuera de él; razón por la cual solicita que previos los tramites de ley, se les nombre un Curador para que los represente en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en su contra se ha promovido en este Tribunal. En consecuencia se previene que si los señores VEGA RIVERAY RODRÍGUEZVEGA, tienen Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado a comprobarlo en el plazo de quince días contados después de la última publicación de este aviso. Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los tres días del mes de enero del año dos mil once. Lic. José Antonio Gámez, Juez de lo Civil Licda. Mirna Marisol Sigarán, Secretaria 3ª. Pub., 6-7-8 3834 REF. 2951-EM2-07 LA INFRASCRITA JUEZA 1 PRIMERO DE MENOR CUANTÍA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada KARLA MARÍA ARIAS MEJÍA, quien actúa en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de la sociedad de AHORO Y CRÉDITO APOYO INTEGRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia SOCIEDAD DE AHORRO Y CRÉDITO APOYO INTEGRAL, S.A. o SAC INTEGRAL, S.A., en contra del señor ISMAEL ALFONSO GÓMEZ RIVERA, quien es mayor de edad, Comerciante y del domicilio de El Tránsito, departamento de San Miguel, que con posterioridad a la fecha de inicio del referido Juicio, la Licenciada KARLA MARÍA ARIAS MEJÍA, manifiesta desconocer el domicilio actual de la referida persona, pues se ha ausentado de su domicilio conocido, ignorándose su paradero o si ha dejado Procurador, razón por lo que de conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles, PIDE: Sea Declarado Ausente y se el nombre Curador Especial para que lo represente en la sustanciación del presente Juicio Ejecutivo Mercantil; en consecuencia, prevéngase, si existieren, al Procurador o Representante Legal del señor ISMAEL ALFONSO GÓMEZ RIVERA, se presenten a este Tribunal ubicado en Edificio Centro Judicial Integrado en Derecho Privado y Social, Centro de Gobierno San Salvador, a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación de este aviso. Librado en el Juzgado 1 Primero de Menor Cuantía, San Salvador, a las doce horas con treinta y tres minutos del día catorce de octubre del año dos mil once. Licda. María Margarita Reyes de Marroquín, Jueza 1 Primero de Menor Cuantía Lic. Julio Alberto Calderón Alfaro, Secretario 3ª. Pub., 6-7-8 3835 ÓSCAR MAURICIO TORRES SOSA, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio Torre Activa, Apartamento Número Tres, Segundo Nivel, Boulevard de Los Héroes, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día cinco de enero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario de parte del Señor CARLOS ALBERTO SALMERÓN MEJÍA, conocido por CARLOS ALBERTO LOBOS MEJÍA y por CARLOS ALBERTO SALMERÓN, de sesenta y nueve años de edad, Médico Naturista, de este domicilio, en su carácter de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los Señores ALICIA SALMERÓN DE HERRERA, EVER DAVID LÓPEZ SALMERÓN, ANA MATILDE LÓPEZ SALMERÓN y RUBÉN GONZÁLEZ SALMERÓN, en la sucesión Testamentaria que a su fa-
llecimiento acaecido en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, el día veinticinco de diciembre del año dos mil dos, dejara la Señora MARÍA MATILDE MEJÍA ANTES DE SALMERÓN, conocido por MARÍA MATILDE MEJÍA SALMERÓN, MARÍA MATILDE MEJÍA VIUDA DE RIVERA y MARÍA MATILDE MEJÍA DE LOBOS, quien fuera de noventa años de edad, de Oficios Domésticos, y del último domicilio de la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, y por lo tanto se le ha conferido la representación y administración interina de la sucesión, la que ejercerá con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Testamentaria. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. San Salvador, uno de febrero del año dos mil doce. Óscar Mauricio Torres Sosa, Notario 3ª. Pub., 6-7-8 3838 EDICTO CARLOS DAGOBERTO GAVIDIA VENTURA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Boulevard de Los Héroes, Condominio Héroes Norte, Segunda Planta, Local DosCero Tres, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas del día diecisiete de enero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de San Julián, Departamento de Sonsonate, a las ocho horas y cuarenta minutos del día diecisiete de junio de dos mil once, dejara el Señor ROGELIO ALBERTO ARMAS DE LEÓN, de parte de los Señores SONIA ELIZABETH RODRÍGUEZ CARBALLO hoy SONIA ELIZABETH RODRÍGUEZ ARMAS, y ROBERTO CARLOS ARMAS RODRÍGUEZ, ambos en concepto de HEREDEROS TESTAMENTARIOS, la primera en su carácter de esposa y el segundo de ellos de hijo sobreviviente del causante. Habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, pro este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina del suscrito Notario, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario CARLOS DAGOBERTO GAVIDIA VENTURA. En la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintiséis de enero del dos mil doce. Lic. Carlos Dagoberto Gavidia Ventura, Notario 3ª. Pub., 6-7-8 3839 EXP. No. 2011114172 PRES. No. 20110159948 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO GUILLERMO KOCH ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA CUSCATLÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DISTRIBUIDORA CUSCATLÁN S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en las palabras INDUSTRIAS COSMÉTICAS CUSCATLÁN y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE BELLEZA, EL CUAL ESTÁ UBICADO EN CUARTA AVENIDA NORTE NÚMERO UNO-SIETE, DE LA CIUDAD DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 6-8-10 3813
EXP. No. 2011114173 PRES. No. 20110159949 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO GUILLERMO KOCH ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA CUSCATLÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DISTRIBUIDORA CUSCATLÁN S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la frase IC CUSCATLÁN y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE BELLEZA, EL CUAL ESTÁ UBICADO EN CUARTA AVENIDA NORTE NÚMERO UNO-SIETE, DE LA CIUDAD DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 6-8-10 3824
EXP. No. 2011113095 PRES. No. 20110158064 CLASE: 36.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 6-8-10 3814
EXP. No. 2011114174 PRES. No. 20110159950 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO GUILLERMO KOCH ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA CUSCATLÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DISTRIBUIDORA CUSCATLÁN S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la frase GRUPO ICC y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE BELLEZA, UBICADO EN CUARTA AVENIDA NORTE NÚMERO UNO-SIETE, DE LA CIUDAD DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 6-8-10 3815
La Junta Directiva de MARINA INDUSTRIAL, S.A. de C.V, convoca a sus accionistas, a: ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse en hotel PRESIDENTE, ubicado en Avenida La Revolución, colonia San Benito San Salvador, el día veintiocho de marzo, del año dos mil doce a las diecisiete horas, el QUÓRUM para esta Junta será el 50% más una acción, o sea 63001 acciones. De no haber QUÓRUM, para esta asamblea en la fecha señalada, se convoca para el día viernes treinta de marzo del mismo año, en segunda convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar. AGENDA 1- Lectura de la Memoria de Labores desarrollada por la Junta Directiva durante el año 2011. 2- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio 2011. 3-Dictamen e informe del Auditor Externo. 4-Aprobación de la Memoria de Labores y Estados Financieros del ejercicio 2011. 5-Aplicación y distribución de utilidades 6- Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos Napoleón Velarde Figueroa, Director Secretario 2a. Pub. 6-8-10 3810 AVISO La Caja de Crédito de San Sebastián, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Calle Andrés Molins Barrio Guadalupe, San Sebastián, San Vicente, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO NÚMERO 1538 CON CUENTA DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO número 110000044223 y solicitando la reposición de dicho certificado, por DOS MIL NOVECIENTOS 00/100 DÓLARES EXACTOS ($2,900.00). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, 30 de enero de 2012. Tulio Isabel Aguilar Alfaro Gerente General. Caja de Crédito de San Sebastián TEL. Of. 2333-6000 2ª. Pub., 6-8-10 3811 EXP. No. 2011112643 PRES. No. 20110157103 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra metrocentro y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil once.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras FINANCIERA ROBLE y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil once.
2ª. Pub., 6-8-10
3829
EXP. No. 2011113098 PRES. No. 20110158067 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras PLAZA ALEGRE y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES CUYO FIN ESENCIAL ES EL ENTRETENIMIENTO, LA DIVERSIÓN O EL RECREO DE LOS INDIVIDUOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 6-8-10 3828 María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 6-8-10 3825
EXP. No. 2011113096 PRES. No. 20110158065 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras INVERSIONES ROBLE y diseño, que servirá para AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 6-8-10 3826
EXP. No. 2011113097 PRES. No. 20110158066 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras INVERSIONES ROBLE y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 6-8-10 3827
EXP. No. 2011113099 PRES. No. 20110158068 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras RANCHO ALEGRE y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN). Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario
La suscrita Notaria, María Leticia Rivas Aguilar, HACE SABER: Que a su oficina situada en Diecinueve Calle Poniente número Trescientos Veinticinco, Centro de Gobierno, de esta ciudad, se ha presentado la señora MARLEN EDUVIGES PÉREZ DE ALFARO, de treinta y un años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán, actuando como Apoderada del señor ERWIN ALFREDO ALFARO GARCÍA, de treinta y dos años de edad, Empelado, del domicilio de Adelphi, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, portador de su Pasaporte Salvadoreño número cero cinco cinco dos cuatro cero nueve, expedido por el Consulado General de El Salvador, en la ciudad deWashington, distrito de Columbia, Estados Unidos de América, portador de su Número de Identidad Tributaria cero setecientos ocho- cero veinte mil setecientos setenta y ocho-ciento uno-cero; solicitando en nombre de su representado Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en Cantón San José, Municipio de San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán, con una extensión superficial de trescientos sesenta y cuatro punto cuarenta y tres metros cuadrados equivalentes a quinientos veintiún punto cuarenta y tres varas cuadradas. Lindero NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y nueve grado treinta y cinco minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de trece punto cero ocho metros; Tramo dos, Sur cincuenta y nueve grados treinta y siete minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de uno punto veintidós metros; Tramo tres, Norte setenta y nueve grados catorce minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de nueve punto cuarenta y cinco metros; colindando con terrenos de Julia Alvarado Mancía, con cerco de púas; colindando con terrenos de Juan Diego Alvarado, con Pasaje de por medio; colindando con terrenos de Reina Guadalupe Alvarado Mancía, con Pasaje de por medio; Lindero ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero un grados cero seis minutos dieciocho segundos Este con una distancia de ocho punto cero cinco metros; Tramo dos, Sur cero siete grados catorce minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de once punto cuarenta metros; colindando con terrenos de José Ángel Alvarado, con cerco de púas, Lindero SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y ocho grados cincuenta y dos minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto cincuenta y dos metros; colindando con terrenos de Andrés González, con cerco de púas. Lindero PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente esta formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte dieciocho grados veintiocho minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto cero cinco metros; colindando con terrenos de Rosa Mirian González, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. Dentro de ese inmueble se encuentra construida una casa de sistema mixto con todos sus accesorios. Los colindantes son del domicilio de San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceras personas; que este inmueble lo adquirió su representado por compra que le hizo a los señores: Corina Samarita Alvarado de Mejía, en la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a las catorce horas del día cuatro de junio de dos mil once, y José Leonidas Mancía Cañada, en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y treinta minutos del día veintiuno de junio de
dos mil once, ambas ante mis propios oficios de Notaria, o sea que conjuntamente con los vendedores lo ha poseído desde hace más de veinte años el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida pero carece de título de dominio inscrito. Valúa dicho terreno en la suma de diez mil dólares de los Estados Unidos de América. Lo cual hace del conocimiento del público en general para los efectos de Ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial. Librado en San Salvador, a los dieciocho días del mes de enero de dos mil once. María Leticia Rivas Aguilar, Notario 2ª. Pub., 7-8-9 3892 EDICTO VENILDA CONCEPCIÓN PÉREZ PORTILLO, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en 57 Av. Norte, número 441, Colonia Miramonte, San Salvador, Telefax: 22607018, HACE SABER Que de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída por la suscrita Notaria a las quince horas el día tres de Febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día diecinueve de marzo del dos mil tres, dejó la señora JOSEFA RODRÍGUEZ ORTIZ, de parte de la señora MARTA DEL ROSARIO REYES RODRÍGUEZ, en concepto de hija sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curados de la herencia yacente. Librado en el despacho profesional de la suscrita Notaria, San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil doce. Venilda Concepción Pérez Portillo, Notaria 2ª. Pub., 7-8-9 3891 EDICTO MIGUEL ÁNGEL DERAS MONTES, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Condominio Héroes Norte, Tercera Planta, Local 3-14 Boulevard de Los Héroes, frente entrada Anexo Hospital Benjamín Bloom, en esta Ciudad, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día veintiuno de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejara el señor SALVADOR VARGAS HERNÁNDEZ, quien fue de ochenta años de edad, Agricultor en Pequeño, casado, originario de Ilobasco, Departamento de Cabañas, Salvadoreño por nacimiento, hijo de Vicente Vargas y de Victoria Hernández, ambos ya fallecidos, siendo su último domicilio la ciudad de San Martín, Departamento de San Salvador, quien falleció en el Hospital Guadalupano de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a las veintiuna horas treinta minutos del día seis de mayo de dos mil once, a consecuencia de enfermedad común con asistencia médica, de parte de la señora MARÍA ECHEVERRÍA DEVARGAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. Librado en mi bufete Notarial, San Salvador, a los veintiún días del mes de enero de dos mil doce. Miguel Ángel Deras Montes, Notario 2ª. Pub., 7-8-9 3893 VICTOR MANUEL RODRIGUEZ LUNA, Notario, de este domicilio, con Bufete situado en Veinticinco Avenida Norte yVeintisiete Calle Poniente, Local Número doscientos veintitrés, Edificio Panamericano, San Salvador, Al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día uno de febrero del año dos mil doce. Se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó la causante GINA MARÍA ORLICH DE GALVAN, conocida como GINA MARIA ORLICH ALCAINE, GINA MARIA ORLICH ALCAINE DE GALVÁN y por GINA MARIA ORLICH, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, empleada, originaria de esta ciudad, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el de la ciudad de San Salvador, casada con José Guillermo Galván Bonilla, siendo hija de Alberto Orlich y Eugenia Alcaine, que falleció a las dieciocho horas y quince minutos, del día veintisiete de febrero de dos mil siete, en Urbanización Fontaine Blue, Senda “A”, casa UNO-B, Colonia Escalón, de esta jurisdicción; de parte de la señora ALICIA MERCEDES FRANCES DE GONZALEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, Psicóloga, de este domicilio, como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a JOSE GUILLERMO GALVÁN BONILLA, conyugue sobreviviente, JOSÉ GUILLERMO GALVAN ORLICH, conocido por GUILLERMO GALVAN ORLICH y GUILLERMO GALBAN ORLICH,Y, MONICA GALVÁN ORLICH, hijos de la causante. Confiérese a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con todas las facultades y restricciones de los curadores de la he-
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
rencia yacente, lo que se hace saber al público para los efectos de Ley. Librado en Oficina Notarial, San Salvador, uno de febrero del año dos mil doce. Víctor Manuel Rodríguez Luna, Notario 2ª. Púb., 7-8-9 3875 EDICTO JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ RIVERA, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, con oficina situada en Avenida José Simeón Cañas, casa Número quinientos dos, de la ciudad de San Miguel, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día treinta de Enero de dos mi doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor JOSÉ EFRAÍN GÓMEZ LÓPEZ, quien a su muerte, era de cuarenta y nueve años de edad, Jornalero, originario y del del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, de Nacionalidad Salvadoreña, siendo hijo de ROSA EMILIA GÓMEZ y de EFRAÍN LÓPEZ, ambos ya fallecido, falleció a las quince horas del día doce de Diciembre del año dos mil tres, en la Colonia Santa Elena de la ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután, lugar de su último domicilio, a consecuencia de muerte súbita, con asistencia médica, de parte del señor ABELIZARIO LÓPEZ GÓMEZ, de cuarenta y ocho años de edad, Sastre, del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad Número: Cero tres millones trescientos treinta y dos mil cuatrocientos dossiete; con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: Un mil ciento nueve- cero cuarenta mil ciento sesenta y tres- ciento uno- dos; en concepto de hermano del causante señor JOSÉ EFRAÍN GÓMEZ LÓPEZ, habiéndosele conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ RIVERA, en la ciudad de San Miguel, a las ocho horas del día treinta y uno de Enero de dos mil doce. Lic. José Antonio Sánchez Rivera, Notario 2a. Pub. 7-8-9 3848 ANA MIRIAM QUITEÑO MEJÍA, Notaria, del domicilio de Mejicanos, oficina situada en Cond. Australia Nte., Edif..”C” 2º. Piso, # 2, Calle al Volcán, Mejicanos; al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de fecha seis de febrero de 2012, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor HÉCTOR EMIGDIO CIENFUEGOS LAZO, conocido por HÉCTOR EMIGDIO CIENFUEGOS y HÉCTOR EMIGDIO CIENFUEGOS LAZOS, quien falleció en Chalchuapa, departamento de Santa Ana, el día 21 de marzo del año 2009, a la edad de 83 años, Comerciante en Pequeño; de parte de los señores RAFAEL ANTONIO LLANES CIENFUEGOS, de cincuenta y cinco años de edad, Motorista, del domicilio de Ahuachapán, departamento de Santa Ana; y MIRIAN NOEMIYANES CIENFUEGOS, de cincuenta y ocho años de edad, Licenciada en Laboratorio Clínico, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador; en su concepto de hijos del causante; confiriéndosele a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a las personas que se crean con mejor derecho en las presentes, para que se presenten a probarlo en el plazo máximo de quince días a partir de la última de las publicaciones del presente edicto, a la oficina de la suscrita Notaria. San Salvador, 07 de febrero de dos mil doce. Ana Miriam Quiteño Mejía, Notaria 1ª. Púb., 8-9-10 3918 EDICTO ANA LUZ GUILLÉN SORIANO, Notaria de este domicilio, con despacho jurídico, ubicado en Quinta Avenida Norte, Barrio Belén, Pasaje Cinco, número Dos Mil Doscientos Dieciséis, San Salvador, con Telefax 2235-7641, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria proveída a las ocho horas del día seis de febrero del año dos mil doce; se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio Inventario la herencia testamentaria, que a su defunción dejara la señora MARÍA HILDA MARTÍNEZ AMAYA, quien falleció en Comunidad, Trece de Enero, Calle Lincoln, casa número Nueve, Mejicanos, departamento de San Salvador, a favor de la señora MARÍA DOLORES MARTÍNEZ, en su concepto de heredera testamentaria, de los bienes que le correspondían a la señora MARÍA HILDA MARTÍNEZ AMAYA, en su concepto de hija de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión testamentaria, con las facultades y las restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten en la oficina indicada, en el término
23
de quince días contados a partir del siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en el Despacho de la Notaria ANA LUZ GUILLÉN SORIANO, en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil doce. Ana Luz Guillén Soriano, Notario 1ª.Pub., 8-9-10 3913 EDICTO LA SUSCRITA JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas del día diecisiete de septiembre del año dos mil diez, se admitió la demanda en el Proceso Ejecutivo de referencia 2-PE-40-10, promovido por la sociedad AGROINDUSTRIAS GUMARSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse GUMARSAL, S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, La Libertad; a través de su representante procesal, Licenciado MIGUEL EDUARDO PÉREZ ESCAMILLA, ambos con dirección en Calle Padres Aguilar, Número Cuatrocientos Treinta y Siete, Colonia Escalón, San Salvador, en contra del señor GILBERTO MONTES MERINO, actualmente de cuarenta y cinco años de edad, Comerciante, nacido en el municipio de Apastepeque, departamento de San Vicente, el veinticuatro de octubre de mil novecientos sesenta y seis, casado con Yanira Esperanza Aparicio, hijo de Mariana Montes y Luis Alonso Merino, actualmente de domicilio ignorado; razón por la cual se procede a EMPLAZAR por medio de este edicto al referido señor, para que comparezca a este Juzgado a manifestarse en cuanto a su defensa, contestando la demanda incoada en su contra dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES siguientes, contados a partir del siguiente a la tercera publicación de este edicto, para lo cual deberá nombrar abogado que lo represente, de conformidad a lo establecido en el Art. 67 CPCM, y si en caso careciere de recursos económicos para sufragar la contratación de abogado particular, puede solicitar a la Procuraduría General de la República le designe un abogado gratuitamente para que lo represente en este proceso, Art. 75 CPCM, Caso contrario, una vez transcurrido el plazo antes señalado se le nombrara un Curador Ad Litem para que lo represente en el proceso, de conformidad al artículo 186 CPCM. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las catorce horas con diez minutos del del día veinte de enero del año dos mil doce. Licda. María Ángela Miranda Rivas, Jueza Segundo de lo Civil y Mercantil San Salvador Lic. Luis Héctor Alberto Pérez Aguirre, Secretario de Actuaciones 1a. Pub. 8-9-10 3916 BALTAZAR IVAN LÓPEZ BERMUDEZ, Notario del domicilio de San Salvador y de Soyapango, con Oficina Notarial situada en esta ciudad en Calle “A” y Calle El Guaje, casa No. 1, Urbanización Divino Salvador, HAGO SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las diecisiete horas del día tres de febrero de este año, se tiene por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los señores: ANA GLORIA FIGUEROA DE AYALA, antes ANA GLORIA FIGUEROA VAQUERO, y ERICK SALVADOR AYALA FIGUEROA, en su calidades de esposa e hijo del causante SALVADOR AYALA FLORES, también conocido por SALVADOR FLORES AYALA, la herencia intestada dejada por éste a su fallecimiento, acaecido a las quince horas y treinta minutos del día dieciocho de enero de dos mil once, en el Hospital General del Seguro Social de San Salvador; quien era del domicilio de casa No. 3, Block “M”, Pasaje No. 1, RepartoValle Nuevo No. 1, jurisdicción de Soyapango, lugar de su último domicilio. Se les ha conferido a los aceptantes, la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de ley. Por lo que, CITO Y EMPLAZO a todo aquel que se considere con derecho a la referida Sucesión, para que se presente dentro del término de quince días, contados a partir de la publicación de este edicto, a mi Oficina Notarial situada en la dirección antes mencionada, a hacer uso del mismo. Librado en Soyapango, departamento de San Salvador, a los seis días de febrero del dos mil doce. Licenciado Baltazar Iván López Bermúdez, Notario 1a. Pub. 8-9-10 3917 EDICTO CARLOS ROBERTO GALEAS CHÁVEZ, Notario, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Miguel, con oficina ubicada en Séptima Calle Poniente, Casa Doscientos Tres Bis, Barrio La Merced, de la Ciudad de San Miguel, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del veintiuno de diciembre del dos mil once, se ha iniciado Diligencias de herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las veintiún horas del día veintinueve de abril de mil novecientos noventa y ocho, dejó el señor JULIO INOCENTE VÁSQUEZ HERNÁNDEZ, de parte del señor RAFAEL AMILCAR VÁSQUEZ HERNÁNDEZ, en concepto de hermano del causante, habiéndose conferido la administración y representación
SUIZA Así lo afirmó la Organización Meteorológica Mundial
Bajas temperaturas en Europa no raras GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las extremadamente bajas temperaturas que azotan a Europa desde hace una semana son un fenómeno "destacado" pero "no inusual ni excepcional" en invierno, según explicó ayer la Organización Meteorológica Mundial (OMM). "Este fenómeno no es inusual, es parte de las extremas manifestaciones en el invierno del hemisferio norte", afirmó con contundencia el director de la división de aplicaciones de datos de la OMM, Omar Baddour. De hecho, las temperaturas registradas, si bien son muy bajas, no han batido récords históricos. "Hace 30 o 40 años estos fenómenos eran más frecuentes que actualmente, lo que pasa es que ahora cuando ocurren, son más fríos", apuntilló Baddour. Además, el científico recordó que, hasta la extrema caída de las temperaturas, este invierno estaba siendo mucho más caliente de "lo normal". El fenómeno que evidencia Europa este año se debe a una oscilación negativa del Ártico, lo que provoca que haya temperaturas muy bajas en el continente pero bastante templadas en el Ártico. Esta oscilación permitió que una ola de altas presiones provenientes de Siberia entraran
Ucrania uno de los países más afectados con la ola de frío. /EFE
En ese invierno, se combinó la entrada de una masa de altas presiones siberianas con el fenómeno de El Niño.
por el noroeste y se instalaran en el continente, manteniendo las temperaturas gélidas, y bloqueando las tormentas marítimas y la masa de aire más templado que normalmente sopla desde el Atlántico oeste al este. "Lo que
evidenciamos son una serie de perturbaciones clásicas. Normalmente los vientos entran de oeste a este y traen lluvias pero no temperaturas tan bajas. Este año, el viento siberiano viaja de norte a sur, y hace mucho frío porque ha bloqueado los vientos del oeste", aclaró Baddour. Lo que es un poco más extraordinario es el hecho de que el bloqueo de la masa de aire templado está siendo considerablemente largo, pero incluso así no es una rareza .
EE.UU. La campaña del mandatario lo devolvera
Fugitivo dono dinero a Obama WASHINGTON (DPA) DIARIO EL MUNDO
El equipo para la reelección del presidente estadounidense, Barack Obama, devolverá los hasta 300.000 dólares donados para su campaña por los familiares de un magnate mexicano de los casinos fugitivo y vinculado a actos de violencia y corrupción en México, informó ayer "The New York Times". "En base a las dudas que se han presentado, vamos a devolver las contribuciones de esos individuos y de cualquier otro donante que ellos trajeron a la campaña", dijo al rotativo el portavoz de la campaña de reelección del mandatario demócrata, Ben Labolt.La respuesta se produce después de que el "Times" revelara la víspera las donaciones de los dos hermanos y otros familiares de Juan José "Pepe" Rojas Cardo-
Barack Obama presidente de Estados Unidos. /EFE
na, el dueño de un casino acusado de cargos de narcotráfico y fraude que en 1994 violó su libertad bajo fianza y desapareció. Según el rotativo, desde entonces
"ha sido relacionado con actos de violencia y corrupción en México". Los hermanos Cardona habrían recaudado en total entre ellos y otros familiares.
MERCADOBURSÁTIL DOW JONES 0.26%
12,878.20
2,904.08
NASDAQ 0.07%
1,347.05
ECONOMÍA
S&P 500 0.20%
EL MUNDO 25 • MIÉRCOLES 08/02/2012
CONTRATO De electricidad a largo plazo
MW
A las distribuidoras de energía les falta contratar 70 MW de energía.
70%
un año compra
La ley establece que el 70% de la energía distribuida esté contratada de mediana y largo plazo.
30.1
de energía
DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) prorrogó por un año la licitación de 70 megavatios/hora (MW)de energía que debían contratarse a más tardar este mes, para cumplir con la adquisición del 70% del suministro a través de contratos a largo plazo. El vicepresidente del mer-
MW
En la última licitación de octubre de 2011, sólo se adjudicaron 30.1 MW.
Alberto Triulzi
Miguel Bolinaga
CEO CENÉRGICA
AES EL SALVADOR
“Lo triste, lo increíble, es que luego de dos años son incapaces de cumplir la norma (…) la única esperanza es que lo que falta por contratar se adjudique antes de febrero de 2013
“Yo no quiero decir que el precio de Siget es correcto o incorrecto, pero algo está pasando para que el precio techo de la licitación sea diferente al ofertado por las generadoras
cado eléctrico del grupo AES, Miguel Bolinaga, informó que la medida les beneficia a ellos y a los consumidores, debido a que otorga más tiempo para realizar la subasta y brindarle estabilidad a la tarifa. En octubre del año pasado, las generadoras de energía térmica Textufil e Hilcasa se agenciaron la licitación de 30.1 MW, de 100 disponibles que quedaron sin adjudicar-
se en mayo de 2011. Quedaron fuera Duke Energy y Cenérgica-Nejapa Power, por presentar una oferta arriba del precio techo establecido por la Siget. Así, quedaron pendientes 69.9 MW, que debían licitarse antes de este mes, fecha límite para que las distribuidoras de energía tuvieran el 70% de la electricidad contratada con base al nuevo sistema de cos-
”
PRESUPUESTO
DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
AES invertirá $24 millones en 2012
La distribuidora de energía AES invertirá $24 millones en este año en diversos proyectos de energía. Una de las asignaciones más significativa de los recursos para este año es en las subestaciones de AES de Atecozol y Aguilares, en las que la corporación destinará $4 millones. El vicepresidente de operaciones de AES, Ricardo Vega, dijo que
El Banco G&T Continental abrirá tres sucursales más en El Salvador durante este año, informó ayer su gerente general, Roberto Silva Álvarez. El ejecutivo de la institución financiera reveló que las tres agencias estarán en el Gran San Salvador y generarán 30 empleos directos e indirectos.
70
Prorrogan por La Siget amplió el plazo hasta febrero de 2013 para licitar 70 megavatios de energía a largo plazo.
BANCO G&T CONTINENTAL ABRIRÁ MÁS SUCURSALES EN EL SALVADOR
”
también se destinarán recursos para normalización de líneas y cambios en los conductores de la zona norte del país. También se invertirá en electrificar los nuevos proyectos urbanísticos que surjan durante este 2012. El año pasado, la transnacional invirtió $26.3 millones en mejoras y expansión de la red, así como el sistema de comunicaciones, normalización de líneas de terceros, entre otros.
tos. Bolinaga le sugirió a la Siget que los contratos no sean de dos años, sino, de cinco, para hacer atractiva la oferta a los generadores. “Ésta sería una de las cosas para que los generadores se entusiasmen”, aseguró el vicepresidente del mercado eléctrico de AES. Pero, el CEO de la generadora Cenérgica, Alberto Triulzi, señaló que la prórroga evidencia que el Gobierno ha sido incapaz de cumplir con la
norma, luego de dos años de implementarse el nuevo sistema de costos.
Energía pendiente Las distribuidoras tienen contratado un 57% de la energía a largo plazo, les falta un 13% y los 100 MW licitados en octubre de 2011, y que sólo se adjudicaron 30.1 MW, son parte de 119 que quedaron pendientes. Las distribuidoras solicita-
ron reducirlos, porque con 19 MW menos cumplían con el 70% de energía contratada. Los contratos firmados por los procesos previos están vigentes desde el 1 de agosto de 2011 junto al Reglamento de Operaciones.
26
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
ECONOMÍA PROMOCIÓN El proyecto inicia en cuatro sedes diplomáticas
Invertirán $2 mills. en consejería comercial La escuela enseña lo relacionado al mundo de los seguros.
SEGUROS Ha graduado a 129 expertos
La única escuela de seguros en C.A. cumple cinco años DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
La única escuela especializada en materia de seguros en el país y en Centroamérica cumplirá cinco años de existencia el próximo viernes y, durante ese tiempo, ha graduado a 129 personas que ampliaron sus conocimientos en el ramo. La Asociación Salvadoreña de Empresas de Seguros (ASES) abrió este espacio de estudio debido a que en los últimos 30 años no existía universidad alguna o institución educativa dedicada a la enseñanza de esta índole. Es así como la escuela de seguros de ASES inició su primera clase el 10 de febrero de 2007 y desde entonces ha graduado a ocho promociones en el primer nivel de estudios. A partir de este año, el segundo nivel de la escuela inició sus clases y 15 estudiantes terminarán el diplomado completo.
En el segundo paquete de estudios, se imparten clases sobre situaciones más específicas de los productos de la industria y la administración de riesgos. El asesor legal de ASES, Raúl Betancourt, explicó que la escuela de seguros “Rufino Garay h.” imparte temas sobre seguros, reaseguros, fianzas, solvencias, entre otros temas en 27 módulos, en los dos niveles. Las clases se imparten de lunes a viernes de 5:30 de la tarde a 7:30 de la noche; y los sábados de 8:00 de la mañana a 12:00 del mediodía. Raúl Betancourt ASESOR LEGAL ASES
“Se ha buscado a los mejores formadores para que impartan clases en la escuela. Se revisa el pensum y se evalúa el desempeño de los catedráticos
”
El Ejecutivo anunció ayer el Programa de Consejería Económica, Comercial y Turística. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
El Gobierno destinará $2 millones para impulsar el Programa de Consejería Económica, Comercial y Turística, lanzado ayer por los ministerios de Relaciones Exteriores y Turismo, junto a la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa). Según Geovanni Berti, director ejecutivo de Proesa, la fase inicial de este programa es impulsada principalmente por la Cancillería. El objetivo principal es fomentar la producción y exportación del país, y captar mayor inversión extranjera. “En una oficina adscrita a una embajada de El Salvador en el exterior, trabajará un consejero, cuya tarea principal será identificar oportunidades de negocios, inversión, turismo y cooperación técnica para el país”, explicó el canciller Hugo Martínez. Dicho programa se lanza en el marco de la Estrategia Integral a la Producción, que impulsa el Ministerio de Economía. Su titular, Héctor Dada, afirmó que se busca dinamizar la inversión extranjera con representación en el exterior de los diferentes produc-
Acuerdos comerciales al Congreso En el lanzamiento del Programa de Consejería Económica, Comercial y de Turismo, el ministro de Economía aseguró que dos Tratados de Libre Comercio (TLC) serán presentados a la Asamblea Legislativa la próxima semana. Uno de ellos es el acuerdo de alcance parcial con Cuba y el TLC único con México.
tos exportables. En la primera etapa se han seleccionado cuatro sedes diplomáticas: Washington, en Estados Unidos; Bogotá, Colombia; Sao Paulo, Brasil; y Madrid, España. Para elegir estas sedes, se buscó que esos países tuvieran un alto potencial de colocación de productos, vigencia de un Tratado de Libre Comercio, infraestructura, ubicación estratégica. En 2013, el Ejecutivo espera ampliar el programa a 12 sedes diplomáticas más, confirmaron.
INICIATIVA Capacitaron a miembros de comités turísticos para mejorar oferta
El país promocionará su potencial exportador en el exterior, a través de estos consejeros. /DEM.
Giovanni Berti
Héctor Dada
DIRECTOR DE PROESA
MINISTRO DE ECONOMÍA
“El propósito es fortalecer nuestra presencia comercial en países que hemos seleccionado por la facilidad que presentan de promover nuestra carga exportable, atraer más IED y promover el turismo
“Ojalá los empresarios aprovechen en toda su dimensión esto, que la respuesta de los países en que estos consejeros están destinados, puedan darnos resultados y ser compradores, para que el país progrese
”
”
Realizan encuentro de desarrollo turístico SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
Como parte de una estrategia para fortalecer el turismo interno, el Ministerio de Turismo (Mitur) realizó ayer el primer Encuentro Nacional de Comités y Desarrollo Turístico, denominado “Marketing Turístico y Desarrollo Emprendedor”. El titular del ramo, José Napoleón Duarte, señaló que el
banderillazo de principal objeti- Esta es un estrategia salida de la sevo del encuen- que busca fomentar gunda etapa de tro es “buscar el turismo interno y Pueblos Vivos. mejores estrate- luego replicar sus “El encuentro gias para mejo- efectos hacia el meres un espacio rar la oferta tu- cado internacional. que permita rística del país”. sensibilizar a los El encuentro, que contó con la participa- Comités de Desarrollo Turísción de más de 300 represen- tico sobre el compromiso de tantes de comités de 131 mu- desarrollar un turismo sostenicipios del país y que culmi- nible local, con la oportunina hoy, significó también el dad de ofrecer servicios y pro-
ductos con calidad”, dijo Duarte. Durante el encuentro, los asistentes recibirán capacitación en materia de Marketing Turístico, de manera que se puedan encontrar estrategias y planes que aumenten el valor turístico de la oferta que cada municipio posee, activando la participación del mercado y acrecentar la economía local.
El Mitur, con este encuentro, busca incentivar el turismo interno salvadoreño. /DEM
28
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
ECONOMÍA
MERCADOBURSÁTIL
{ VARIABLES } SOLIDEZ Fitch Ratings elevó tres peldaños la calificación de riesgo de este banco de origen guatemalteco
G&T Continental abrirá tres sucursales en 2012 Banco G&T Continental estima que, al final de 2012, la cartera de préstamos crecerá $60 millones. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Este año, el banco de origen guatemalteco G&T Continental seguirá expandiendo sus operaciones en El Salvador y espera finalizar 2012 con 25 sucursales en el país. En los próximos meses, la institución financiera espera abrir tres agencias más en el gran San Salvador, con las que generarán 30 empleos directos e indirectos, indicó Roberto Silva Álvarez, gerente general de G&T Continental El Salvador. Estas nuevas plazas se sumarán a los 259 empleos directos y 90 indirectos que ya ha generado este banco, que inició operaciones en 2006 con una sucursal y 34 empleados. Además, 2012 promete ser un año tan bueno como 2011
39%
Los depósitos del Banco G&T crecieron $75 millones, es decir, 39%.
para este banco, pues la cartera de préstamos reportaría un crecimiento de $60 millones, agregó Álvarez. Y es que, solo el año pasado, los activos del G&T crecieron 39%, llegando a $346.3 millones; mientras las utilidades, antes de impuestos y reserva, crecieron 60% respecto a 2010 y sumaron casi $1.6 millones. En cuanto a la cartera de préstamos, ésta cerró 2011 en $210.6 millones, frente a los $140.9 millones de 2010, es decir, $69.7 millones más. Aunque el banco reporta crecimientos importantes en los créditos, la cartera vencida se ha controlado con éxito, destacó Silva. “Tenemos un índice de cartera vencida inferior al 1%. Aunque hemos tenido crecimientos significativos en la
259
Hasta la fecha, el banco brinda empleo, directamente, a 259 personas.
MÁS SOBRE BANCO G&T
La calificadora de riesgos Fitch Ratings, una de las tres más importantes del mundo, aumentó en tres peldaños su nota para el Banco G&T Conti-
nental El Salvador. Fitch informó, en diciembre del año pasado, que la calificación nacional de largo plazo de esta institución financiera se había situado en “A+” con perspectiva positiva,
$98.41
Precio por barril $1.50
Variación TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días
1.78% 1.54% 2.06% Fuente: BCR
COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL
$0.11 $0.09 $0.04 Fuente: MINEC
CONGLOMERADO
$
$
El Banco G&T Continental es el más grande de Guatemala y forma parte del Grupo G&T, uno de los más grandes de la región.
MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal Marzo/2012 Mayo/2012
$24.52 $23.65
EXPANSIÓN En 2006 iniciaron la expansión y el mercado salvadoreño fue el primero en el que incursionaron.
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro Yen japonés Libra esterlina
SEGUNDA ETAPA Tras iniciar operaciones en El Salvador, G&T ingresó a Panamá y Costa Rica; y sigue consolidándose en esos nichos. cartera de préstamos, hemos venido resguardando la sanidad de la cartera”, señaló el ejecutivo.
26%
El 26% de los créditos que otorga el banco son para la industria.
$0.02 $0.09 Fuente: INO.com
Roberto Silva Álvarez, gerente general de G&T Continental, destacó el fuerte crecimiento del banco, durante 2011./O.M
El Banco G&T Continental es el más grande de Guatemala y en El Salvador se concentra en atender la banca empresarial, especialmente a la pequeña y mediana empresa, de ahí que buena parte de su car-
1%
La cartera de préstamos vencidos del banco G&T no supera el 1%.
tera de préstamos esté orientada a los sectores productivos. El 26% de los préstamos se han otorgado al rubro comercio y otro 23% a la industria, señaló Silva. En cambio, los créditos para consumo se llevan el 3% del pastel. Pero, G&T también está interesado en ampliar sus servicios para la banca de personas con productos como la Cuenta Premier.
1.3250 76.7930 1.5892
Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.09 Quetzal (Guatemala) 7.78 Lempira (Honduras) 19.27 Colón (Costa Rica) 515.36 Fuente: EFE
EL AHORRO DEL DÍA
GÜISQUIL CRIOLLO $0.15
Unidad
Ajo/unidad
$0.08
Loroco/bolsa
$1.00
Ejote/bolsa
$1.00
Tomate de ensalada/unidad $0.20 Fuente: Defensoría del Consumidor
MERCADO DEL CAFÉ
Fitch mejora calificación del G&T MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Nueva York
Precio de referencia Especial $4.52 Regular $4.23 Diésel $4.23
RIESGO Destacaron buena gestión del banco
La calificadora de riesgo aumentó en tres peldaños la evaluación para el banco.
PETRÓLEO WTI
luego que en agosto de ese mismo año le otorgara una “A”. Anteriormente, la calificación estaba en “BB”. “Nos llena de mucha satisfacción que en diciembre de 2011 nos dieran una calificación de “A+”, después de haber estado en “BB”. Subimos tres peldaños”, señaló Roberto Silva Álvarez, gerente general de G&T Continental. El informe de Fitch destaca la evaluación financiera favorable de G&T, pues el
banco ha mejorado sus indicadores de rentabilidad, producto de una ampliación del Margen de Interés Neto (MIN) y un menor gasto en provisiones. “Este es un reconocimiento de que en los cinco años que llevamos en el mercado hemos demostrado que somos una entidad que crece responsablemente y a paso firme”, añadió Silva. El Banco G&T Continental forma parte del Grupo Fi-
nanciero G&T, uno de los más grandes de Centroamérica. La institución financiera inició sus operaciones en El Salvador en septiembre de 2006, con $22 millones en la cartera de préstamos y $6 millones en depósitos; que en 2011 cerraron en $210.6 millones y $263 millones, respectivamente. Tras cinco años de operación en el país, G&T ya cuenta con 22 sucursales en todo el país, tres de ellas en el interior.
Precios internos Precios al 07/02/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G
$160.00
MEDIA/ H.G.
$159.00
BAJÍO/ C.S.
$157.00 Fuente: ABECAFÉ
BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 07/02/2012) Marzo/2012 Mayo/2012 Julio/2012 Septiembre/2012 Diciembre/2012 Marzo/2013
$219.90 $1.10 $222.50 $0.80 $226.60 $1.85 $229.45 $1.75 $233.10 $1.45 $236.35 $1.30 Cosecha: 2011-2012
• SHAKIRA SE LANZA A BOLLYWOOD. ELLA ESTARÍA EN CONVERSACIONES CON LOS PRODUCTORES DE UNA PELÍCULA MADE IN BOMBAY DONDE SERÍA LA PROTAGONISTA.
MIÉRCOLES 08/02/2012 EL MUNDO 29
Xxxxxxaadsf asdf asdf asdf ss.
“OBAMA merece ser reelegido por su mujer”
Las modelos Kate Moss
REDACCIÓN ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO
más bellas
El modisto Karl Lagerfeld, director creativo de Chanel, asegura en una entrevista concedida al diario gratuito "Metro" que el presidente estadounidense, Barack Obama, "no estaría donde está si no fuera por su mujer" y que merece la reelección "espe-
y adineradas de FORBES Tyra Banks
Las pasarelas y múltiples negocios más, HAN DEJADO MUY BUENA FORTUNA a muchas modelos
Gisele Bündchen
REDACCIÓN ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO
H
ay mujeres que han sabido sacarle lucro a su belleza, así es como la brasileña Gisele Bündchen encabeza el ranking de las más "afortunadas" en el mundo del modelaje, según la revista Forbes. La siguen Tyra Banks y Kate Moss. BÜNDCHEN incursionó en los negocios a través de una línea de sandalias y una firma de cosméticos. El año pasado lanzó
una colección de ropa interior con la que agregó 19 millones de dólares a los 45 que ya ganaba anualmente. En tanto,TYRA BANKS es una de las mujeres del mundo de las pasarelas que más ingresos obtienen por aparecer en televisión. Genera unos 20 millones de euros anuales, según Forbes. Pese a no ser una cara nueva en el mundo del modelaje, KATE MOSS sigue siempre a la moda y es todavía una de las más cotizadas, con ingresos de 14 millones de euros anuales. En tanto, la alemana HEIDI KLUM ganó el año pasado 20 millones. Esa cifra la llevó hasta el cuarto lugar de la lista. La australiana ELLE MCPHERSON es una "madurita" que sigue recibiendo numerosas
propuestas de trabajo, algo que la llevó a engordar su cuenta bancaria en $45 millones, según informa el Daily Mail. Pese al paso de los años, la también alemana CLAUDIA SCHIFFER sigue en lo más alto del ranking. Su cuenta corriente roza los $43 millones. El noveno puesto es para la joven brasileña ADRIANA LIMA. Aunque en 2011 ganó más de ocho millones de euros, aún le queda mucho para llegar a generar los ingresos de su compatriota Gisele.
cialmente" por Michelle. "Quiero que Obama gane porque de todas maneras no hay nada mejor, pero especialmente por ella", indica el diseñador con motivo de su estreno como redactor jefe invitado de todas las ediciones de ese periódico. El momento más celebrado de la primera dama, indica, fue cuando se le preguntó si no creía que su falda era demasiado ajustada y ella contestó: "¿Por qué no te gusta mi gran culo negro?". En un encuentro en el que aprovecha para sincerarse sobre todos los temas de actualidad, reconoce no obstante que nunca ha votado ni tiene intención de hacerlo porque sabe "demasiado de política" y porque "para votar tienes que creer toda la basura que prometen y que luego no pueden cumplir".
30EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA
Decidida a ser de la
REALEZA INGLATERRA. Tras mucho buscar, parece que por fin Pippa Middleton tiene a su príncipe azul. Se trata de George Percy, un conde con quien acaba de empezar una relación y que podría convertirse en su llave para entrar en la alta sociedad británica, informa el portal vanitatis.com. Pese a no ser de “sangre azul”, lo cierto es que la nueva pareja de la más pequeña de las hermanas Middleton es todo un partidazo. El joven en cuestión es hijo y heredero del multimillonario Duque de Northumberland, una de las personas más importantes dentro de la aristocracia británica. Tras separarse del jugador de criquet Alex Loudon, el pasado mes de noviembre, Pippa se refugió en Percy, gran amigo de su época universitaria. Para consolar a la hermana de la Duquesa de Cambridge, el joven conde la invitó a pasar un fin de semana al castillo de Alnwick, más conocido como la escuela de Hogwarts, en las películas de Harry Potter, residencia oficial de su familia. Según ha publicado el diario The Sun, la hermana de la Duquesa de Cambridge habría empezado su relación con George Percy el día de Nochevieja, durante una cena organizada por la familia Middleton. Tras conocerse la noticia, varios medios británicos ya comentan la buena inversión que hicieron los Middleton al llevar a sus hijas a universidades privadas: la mayor encontró un príncipe y la pequeña un conde.
{EL MANTENIDO} EE.UU. La cantante
Jennifer López, quien está saliendo con el bailarín Casper Smart, quiere hacer de él una estrella. López, de 42 años, le está pagando a su amante de 24 años clases de actuación. “Casper está tomando clases de actuación porque Jennifer quiere que sea una estrella. Ella piensa que sería divertido actuar junto a él al igual que como lo hizo con sus ex parejas Ben Affleck y Marc Anthony”, citó una fuente al sitio showbizspy.
A UNA ESTRELLA E S IO O V N U S E U E Q QUIER
Cristian Castro quiere ser como LADY GAGA El mexicano Cristian Castro contrató al productor de la excéntrica cantante Lady Gaga para presentar un show totalmente renovado, con grandes matices musicales y de alto impacto visual. Castro se encuentra ultimando todos los detalles para su próxima gira de conciertos, que comenzará en el mes de febrero en los Estados Unidos. Esta vez, el mexicano redobla la apuesta, ya que su nuevo espectáculo promete estar a la altura de los grandes shows de las estrellas norteamericanas. Para ello, “El gallito feliz” contrató al productor argentino Cheche Alara, reconocido director que estuvo a cargo de los últimos shows de Lady Gaga, de quien el artista se autoproclama fan. Cheche Alara, además de trabajar en “Born this way”, fue el realizador de varios tours internacionales, como el de Christina Aguilera, los acústicos de MTV de Los Tigres del Norte y Alejandro Sanz, entre otros.
“El Potrillo” en silla de ruedas
EE.UU. El mexicano Alejandro Fernández cantó en el
palenque de la feria de León, Guanajuato, sobre una silla de ruedas eléctrica. Fernández fue sometido hace algunos días a una intervención quirúrgica en la rodilla izquierda a causa de una caída mientras esquiaba en Vail Colorado, Estados Unidos. El intérprete, también conocido como “El Potrillo”, se presentó ante sus fans con nuevo look, luciendo cabello oscuro.
MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS
Google rinde homenaje a CHARLES DICKENS EE.UU. Charles Dickens fue homenajeado por el buscador
Google ayer, al cumplirse un nuevo aniversario de su nacimiento en la ciudad de Portsm 0outh. El intelectual es recordado por la comunidad global a través del Doodle. Charles Dickens fue un famoso novelista inglés y uno de los más conocidos de la literatura universal, quien supo manejar con maestría el género narrativo, el humor, el sentimiento trágico de la vida, la ironía, con una aguda y álgida crítica social así como las descripciones de gentes y lugares, tanto reales como imaginarios.
EE.UU. Kim Kardashian, que se
separó de su marido tras 72 días de matrimonio, encontró en la religión el refugio que necesitaba para superar su ruptura. “En camino a la iglesia con las chicas. Quiero crear un grupo de estudio de la Biblia con mis amigos”, publicó la ex de Humphries en su cuenta de Twitter. Kim aseguró que no planea unirse a un grupo existente, sino que ella misma creará sus propias reuniones con personas que, al igual que ella, pretendan entender la palabra de Dios. “En mis ratos libres me dedicaré a estudiar la Biblia”, prometió.
SE REFUGIA EN LA BIBLIA
La amenazan en Twitter La cantante australiana Kylie Minogue ha alertado a la policía de las supuestas amenazas de las que ha sido objeto por parte de uno de sus seguidores de Twitter, informó la artista en su cuenta personal. Minogue, de 43 años y que reside gran parte del año en Londres, recurrió a esa red social para informar a sus más de un millón de seguidores de que está siendo blanco de las ame-
EL MUNDO 31 MIÉRCOLES 08/02/2012
Madonna iniciará en Tel Aviv su gira mundial EE.UU. Madonna, que acaba de estrenar el single “Gimme All Your
nazas de un supuesto acosador por internet. “Amo a 1,033,861 de ustedes, amantes (como se refiere a sus seguidores en Twitter), pero uno no es un amante sino solo un loco fantasioso que está realizando amenazas y eso no te convierte en especial. La policía ha sido alertada”, escribió en su cuenta la autora de pegadizos éxitos como “Can’t get you out of my head” o “I should be so lucky”.
Luvin” y se prepara para lanzar en marzo el disco “MDNA”; iniciará el 20 de mayo en Tel Aviv su nueva gira mundial, con paradas en Barcelona, Londres, Zagreb, París, Berlín, Nueva York,Washington, Filadelfia,Toronto y Quebec, ha anunciado ayer su promotora.
Apoya a las Spice Girl EE.UU. El jugador de Los Ángeles Galaxy aseguró que le encantaría
que su esposa Victoria vuelva a los escenarios junto a sus excompañeras. El futbolista reveló que quiere volver a ver a su mujer junto a Mel B, Mel C, Geri Halliwell y Emma Bunton durante la apertura de los Juegos Olímpicos 2012 en Londres.“Las Olimpiadas significan mucho para mí, por eso me encantaría verla allí. Pero no estoy seguro de que realmente pueda exigírselo. Lo intentaré.Ya veremos”, confesó David. Pese a que Mel B se muestra entusiasmada con la idea de reunir al grupo, su compañera Mel C afirmó recientemente que no tiene ganas de volver a actuar con el quinteto.“No lo necesito, de momento no tenemos planes para el futuro”, señaló la cantante.
Tiene su propia RED SOCIAL {REGRESA BRIDGET JONES} Renee Zellweger volverá a protagonizar a Bridget Jones en la tercera parte de la divertida saga, basada en los libros de la británica Helen Fielding. En esta ocasión, el personaje que encarna Zellweger quedará embarazada y continuará el triángulo amoroso con Hugh Grant y Colin Firth. “Briget Jones’s Baby” comenzará a ser grabada en las próximas semanas, con los tres protagonistas originales del film, informa el sitio especializado DeadLine. “Los rumores que decían sobre la supuesta partida de Grant son falsos. La filmación está demorada porque seguimos trabajando en el libreto”, explicaron desde Working Title.
ARRASA EN TWITTER Y FACEBOOK, PERO NO LE BASTA. La diva del pop, Lady Gaga, creó Little Monsters, un sitio virtual donde podrá interactuar con sus seguidores. Gaga fue la primera persona en superar los 18 millones de seguidores en Twitter, además de que tiene 47 millones de fanáticos en Facebook. Su éxito en las redes sociales la inspiró a crear su propio sitio para mantenerse en contacto con sus fans. Little Monsters, como le gusta llamar a sus admiradores, aún no está operando, pero los visitantes pueden dejar su nombre y dirección de correo electrónico para recibir una invitación y sumarse próximamente a la plataforma.
32 EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA
SUDOKU 1
Gran convocatoria para jóvenes y niños Se realizará el Primer Certamen de Canto e Imitación. /DEM
¡Vamos todos a ver cine independiente! El Centro Cultural de España exhibirá diversos filmes de autores españoles.
SUDOKU AVANZADO
ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Producciones cinematográficas de los directores españoles Daniel Villamediana, Juan Cavestany y Pablo Llorca, serán exhibidas en Multicinema Reforma los días 10, 17 y 24 de febrero, respectivamente. “En las afueras” se denomina el ciclo de cine independiente que trae para este mes el Centro Cultural de España y con el que se busca entretener a los salvadoreños amantes del sépEl objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
YANCI NÚÑEZ DIARIO EL MUNDO
La primera eliminatoria para el Certamen de Canto e Imitación se realizará el próximo sábado 11 de febrero en el Salón de Usos múltiples de Antiguo Cuscatlán, a partir de la una de la tarde. Los interesados deben tener la edad de 10 a 30 años, y llevar una pista no mayor de cuatro minutos. La convocatoria es totalmente gratis y contará con un jurado de alto nivel, del cual destaca el cantante de opera Luciano Morán. Del casting se seleccionarán 15 personas en cada categoría, quienes participarán en la gran final a realizarse el 19 de febrero en el centro comercial Metrocentro, San Salvador, del
Oportunidad para demostra tu talento. /DEM
cual se escogerán los tres primeros lugares en canto e imitación. Los ganadores obtendrán su respectivo trofeo y como premio recibirán accesorios patrocinados por Jacarandas Fashion Shop. Los primeros lugares también recibirán como estímulo una guitarra acústica gracias a Electrónica 2001. El objetivo de este certamen es promover el sano esparcimiento familiar y reconocer el talento de los jóvenes y niños de los municipios de San Salvador y Antiguo Cuscatlán. Para mayor información puede llamar al teléfono 7705 5494.
SUDOKU 1
SOPA DE LETRAS
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
KAKURO
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
timo arte. El ciclo de cine inició el pasado viernes con la película “Caracremada” de Lluis Galter, para esta semana “La vida sublime”, el filme dirigido por Villamediana, mantendrá fijos a los espectadores con la historia de Víctor, un joven que encuentra en su abuelo la pasión vital que andaba buscando. Finalmente, “El mundo que fue y que es”, de Pablo Llorca, una producción que versa sobre la evolución de varios miembros del partido Comunista de España, y que atraviesan etapas históricas, cerrará este evento el próximo 24. El largometraje terminará planteando un cuestionamiento sobre la convicción política. Todas las películas se presentarán a las 6:30 p.m, en Multicinema Reforma.
al Primer certamen de CANTO E IMITACIÓN.
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
ABOGADO AUXILIO AYUNTAMIENTO CAPITANÍA CÁTEDRA COLEGIO COMISIÓN
CONSEJO CONSERJE CORTÉS DECANATO DELEGACIÓN ESTATUTO FAMILIA
GUARDERÍA INTERNACIONAL JEFATURA NACIÓN PATRONATO PENITENCIARIO POLICÍA
POLÍTICA PRECEPTO RECTORADO SABER SECRETARIO SENADO SOCIAL.
34 EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
ESPECTÁCULOSCINE&TV TV
>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:00 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los Canarios - Inicio Teledos (En Vivo) La que no podía amar Amorcito corazón Better of ted NPS- No puede ser Play (En Vivo) Teledos (En Vivo) Una familia con suerte Dos hogares La casa de al lado Correo de inocentes Teledos (Repetición) Rosario Tijeras
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana (En vivo) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Escrito en las estrellas Cuchicheos Pedro el escamoso Laura Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo Un sueño llamado salsa El Clon Más sabe el diablo Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC-4 (En Vivo) Frente a Frente (Repetición) Noticiero Telemundo Noticiero 4 Visión (Repetición) Caso cerrado (Repetición) Con la Dra. Ana María Polo
>>CANAL 6 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo)
>>CINE DEL 6
7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:30 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00 12:00
Adrienne Willis (Diane Lane), mujer cuya vida es un desastre, tiene un marido infiel que quiere volver, y una hija adolescente que cuestiona sus decisiones. En estas circunstancias, una amiga le pide que se haga cargo, durante un fin de semana, de la posada que tiene en un pueblecito costero de Carolina del Norte.
El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Imágenes Aéreas Taller de los Pingües El Ángelus El Minuto de María Caillou Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (En Vivo) Dios es amor (En Vivo) Caricaturas Bíblicas Entre Cheros (En Vivo) El Ángelus El Minuto de María Ventana Informativa Séptimo cielo (Serie) Ola! Plus Opiniones ® Prédica El Santo Rosario Prédica Noel Díaz El Ángelus
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30
Noches de tormenta
Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino Rafaela Tormenta en el paraíso Oye bonita - Telenovela Las tontas no van al cielo El Chapulín Colorado Grandiosa (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Fringe El Noticiero (En Vivo) Noches de Romance Presenta: Noches de tormenta - Nichts in rodanthe Con: Richard Gere Diane Lane El Noticiero 12 corazones (Repetición)
>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00
{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela - Juanita la soltera Pop 2,0 la nueva generación Serie Rules of Engaement Premiere Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamiento Serie Génesis
Canal 2; 12:00 p.m.
Los Canarios
Terror en lo profundo gira en torno a siete hombres y mujeres que pasan un fin de semana en una casa junto a un lago en la zona del Golfo de Louisiana. Pero las vacaciones se convierten rápidamente en una pesadilla infernal de ataques de tiburones, inéditos en lagos de agua dulce, ya que, pronto descubren que los tiburones son parte de un plan de enfermos codiciosos.
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:15, 3:40 6:05, 9:30 P.M. METROCENTRO 11:40 a.m., 2:00, 4:20, 6:40, 9:00 p.m.
TERROR EN LO PROFUNDO • DETRÁS DE LAS PAREDES
• ROBO EN LAS ALTURAS
[SUBTITULADA]
[SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 9:10 p.m.
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:25, 4:00, 6:35, 9:25 p.m.
METROCENTRO 1:10, 3:35, 6:10, 8:35 p.m. 11:30 12:00
Noticiero Hechos - Reprise Pizarrón Deportivo - Reprise
>>CANAL 19 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:30 11:00
Mascotas maravillas Team Umizoomi Ni Hao Kai Lan Dora la Exploradora Go Diego Go! Jimmy Neutrón Fanboy & Chum Chum Pingüinos Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh TrueJackson Big time rush Sueña conmigo Big time rush Bob Esponja Pingüinos Padrinos Mágicos Bob Espoja Power Ranger Samurai Kung Fu Panda Drake & Josh Icarly Victorious Big time rush Icarly Drake & Josh Misterio de Anubis Power Rangers Samurai Sueña conmigo Cierre
>>CANAL 21
CINÉPOLIS GALERÍAS 1:20, 3:40, 6:00, 8:20 p.m. 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30
Edición Matutina Diálogo con Ernesto López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujer Express
• VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 2 [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 2:00, 4:25, 6:50, 9:15 p.m. METROCENTRO 11:30, 1:50, 4.10, 6:30, 8:50 p.m. MULTICINEMA REFORMA 10:00 a.m., 12:10, 2:20, 4:30, 6:40, 8:45 p.m.
>>CANAL 33 5:00 Prisma 5:30 Teleprensa al Despertad: Una nueva forma de conocer la información
{ESTRENOS}
6:30 La entrevista con Diana Verónica 7:30 9:00 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00
5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo) 6:30 8:00 11:00 11:30
Libres como el viento Tele Noticias 21 (En Vivo) Lo mejor de México Videografía: La ley Especiales VH1: David Guetta: Nothing But the Beat El Sótano (Programa Juvenil) Exit Lalola (Telenovela) Tele Noticias 21 (En Vivo) Edición Estelar Luz del sol (Telenovela) Código 21 Fanáticos Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
9:00 10:00 11:00 12:00
Conversación sobre temas de Interés Nacional Al Despertar Una nueva forma de conocer la información Aló 33 Complaciendo tu gusto Musical Videos Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Videos Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho En Punto Foro sobre temas Políticos, Económicos y Sociales del País Sin su permiso Nos tomamos la libertad de opinar Teleprensa Estelar -Reprise La entrevista con Diana Verónica R. Cierre
• CON EL DIABLO ADENTRO [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 2:15, 4:30, 6:45, 9:35 p.m. METROCENTRO 11:35 a.m., 1.45, 3:55, 6:05, 8:15 p.m.
• JUAN RAMÓN PAREDES FUE PRESENTADO AYER DE FORMA OFICIAL COMO ENTRENADOR DE UN ALIANZA EN CRISIS.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 08/02/2012
COPA DEL REY El equipo catalán lleva una leve ventaja con el visitante
Barcelona - Valencia definen el otro finalista LA FRASE
JOSEP GUARDIOLA DT BARCELONA
"ESTE ES UN PARTIDO DE HOMBRES; DE LOS DE VERDAD
”
Guardiola espera un partido duro
El Barcelona que se encuentra en uno de sus peores momentos, recibe hoy a un Valencia muy encendido./EFE
El buen nivel mostrado el domingo ante el Atlético de Madrid es uno del factores que da moral al Valencia. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Barcelona y el Valencia se jugarán en el Camp Nou el pase a la final de la Copa del Rey, con un empate a uno de la ida que, de entrada, favorece los intereses del equipo catalán, que buscará su tercera final en cuatro años. Hace muchas temporadas que el Barça tiene depositado gran interés en esta competición y prueba de ello es que
después de una sequía de más de diez años sin jugar finales, desde que Josep Guardiola se ha hecho cargo del equipo, el tránsito por ellas ha sido una constante. Pero su entrega en Copa ha llevado al Barça a un exceso de desgaste que se ha notado sobremanera en la Liga. Los cuatro partidos de las dos últimas rondas (contra Osasuna y Real Madrid) y la ida frente al Valencia no han salido gra-
tis a los de Guardiola, que son segundos en la Liga, a siete puntos del líder. El Barça podría recuperar a Xavi, que no ha jugado los últimos partidos por problemas físicos, y posiblemente también estará disponible el chileno Alexis Sánchez. Estos dos regresos serán un alivio para Guardiola ante las bajas de Busquets, Iniesta y Pedro. Esta falta de efectivos en el centro del campo y en el
ataque, además de Afellay, Villa y Keita -aún en la Copa África con Mali-, abre otra posibilidad de contar con jóvenes de la cantera, como en la jornada anterior, en la que Isaac Cuenca y Christian Tello fueron los escogidos para los extremos. Por su parte, el Valencia es consciente de que para hacer realidad el sueño de llegar a la final debe realizar un partido perfecto y que el Barça no esté a su nivel habitual. Unai Emery, técnico valencianista, recuperará al franco-argelino Sofiane Feghouli y al portugués Ricardo Costa, que no
jugaron por sanción en Liga ante el Atlético, pero mantendrá las bajas de larga duración del holandés Hedwiges Maduro y de Sergio Canales. Banega y Jonas, que no fueron titulares en el Calderón, volverán al once valencianista, que estará condicionado por la decisión de Emery de jugar con tres centrocampistas o sólo con dos. En el primer caso podrían estar juntos sobre el terreno de juego David Albelda, Banega y Tino Costa, sin Pablo Piatti y Feghouli. Si, por contra, son dos los centrocampistas que jueguen, Tino Costa podría quedar en el banquillo.
El entrenador del Barcelona, Pep Guardiola, subrayó ayer que el de hoy “es un partido de hombres; de los de verdad", y que su equipo está preparado para asumir el reto de superar al Valencia y alcanzar la duodécima final desde que se sienta en el banquillo azulgrana. "A la gente solo quiero decirle que, aunque hayamos ganado muchos títulos, estos jugadores quieren llegar a una nueva final. Nosotros nos presentaremos para intentar hacerlo. Los valientes que quieran acompañarnos, serán bienvenidos", manifestó. Guardiola tiene las dudas para hoy de Iniesta y Pedro.
DEPORTES
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
37
COPA DEL REY El Mirandés de tercera categoría no pudo realizar su sueño
TIRO CON ARCO
Athletic clasifica con autoridad a la final
Roberto Hernández no pasó de la primera ronda
Ahora el equipo de Bielsa espera rival, que saldrá del duelo de hoy entre Barcelona y Valencia. BILBAO (DPA) DIARIO EL MUNDO
El Athletic de Bilbao puso fin al sueño del pequeño Mirandés y se clasificó para la final de la Copa del Rey al vencer ayer por 6-2 tras dar una lección de efectividad ante el arco contrario. San Mamés se llenó para presenciar un duelo singular: el histórico Athletic contra el modesto Mirandés, de la tercera categoría del fútbol español. Y se impuso la lógica. El Athletic afrontó el duelo sin confianzas a pesar de la diferencia de categoría de los contendientes y de la ventaja 2-1 conseguida en la ida. Marcelo Bielsa, el técnico del conjunto vasco, supo mentalizar a los suyos de la importancia
Los jugadores del Athletic de Bilbao celebran la clasificación a la final de la Copa del Rey.
del duelo y acertó. Porque el equipo local apenas tardó 22 minutos en resolver la eliminatoria, justo el tiempo que tardó en marcar sus primeros tres goles. Y lo hizo en sus tres primeros disparos al arco del Mirandés. Un cien por cien de efectividad. El primer gol llegó a los 11 minutos, cuando Garmendía
se lió al intentar despejar e Iker Muniain lo aprovechó para marcar con clase en un disparo ajustado. El Athletic amplió la cuenta tres minutos más tarde con un precioso gol tras una larga combinación. Susaeta terminó incorporándose al ataque y marcó. El tercer gol llevó la firma del defensa Aurtenetxe tras
/EFE
otra bonita jugada colectiva del Athletic, completada con un bonito cabezazo. Curiosamente, y apaciguado el ciclón local, el Mirandés fue mejor hasta el descanso. Primero, porque se liberó de los nervios y encontró su identidad. Y, segundo, porque el Athletic se relajó y dio un paso atrás.
ESPAÑA Piensa llegar hasta el final y presentar un recurso
Contador no acepta el castigo PINTO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El ciclista español Alberto Contador ha comparecido ayer en conferencia de prensa para asegurar, en primer lugar, que va a seguir "plenamente" en el ciclismo profesional, y que piensa llegar "hasta el final" a la hora de presentar un recurso que pueda revocar la sanción impuesta por el TAS. Contador hizo su aparición en la sala de eventos Arco del Hotel Las Artes de Pinto (a unos 20 kilómetros al sur de Madrid) y recibió un aplauso cerrado de los presentes, lo que no le ha hecho cambiar el gesto serio con el que compa-
reció. Ante más de 50 cámaras de televisión y más de un centenar de periodistas, el corredor español dijo que tenía un sentimiento de decepción y de desilusión "enorme" y que reconoció que su estado de ánimo "es muy complicado". Contador recordó que hace más de un año y medio que comenzó el proceso "y no hay una sola mañana que no me pregunte cómo puedo estar en esta situación". "No se lo deseo a nadie. Ha habido múltiples especulaciones, filtraciones... Ha sido un auténtico calvario. El sufrimiento de mi familia, de mi mujer, de toda mi gente... Además, por lo que se me es-
Alberto Contador dijo estar en desacuerdo con la sanción. /EFE
taba acusando es algo que va en contra de lo que se me ha inculcado: la justicia, la disciplina, la honestidad", ha
enumerado. El ciclista se ha mostrado "en total desacuerdo" con la sanción de dos años de suspensión.
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El arquero nacional Roberto Hernández realizó una humilde actuación en el World Archery Indoor Championships que se disputa en Las Vegas, Estados Unidos, al ser derrotado en la primera ronda por el sudafricano Jakkie Flemming con marcador final de 6-5. El cuscatleco realizó un buen trabajo en la ronda clasificatoria al ubicarse en la casilla 20 de 62 atletas al totalizar 585 puntos, actuación que el valió para avanzar a la llave principal, en la cual debía medirse ante Flemming para avanzar a octavos. El sudafricano, por su parte, se ubicó en el puesto 13 en la ronda clasificatoria, con puntaje de 587, con lo que aparecía mejor ubicado que el nacional, lo cual lo daba como favorito. No obstante en la etapa de dieciseisavos ambos tiraron bastante parejo. Con el resultado, el cuscatleco regresa con las manos vacías y vio frustrado
El arquero salvadoreño Roberto Hernández quedó eliminado. /DEM
el sacarle provecho a su autoinversión, pues él mismo cubrió con los gastos que incurrían el viaje y participación en la justa mundial. Por su parte, el máximo referente del tiro con arco nacional, Jorge Jiménez, y su compañero Rigoberto Hernández se quedaron con las ganas de participar en el evento bajo techo, por lo cual El Salvador tampoco tuvo presencia.
SUB 23
La Azulita recibirá inyección de talento lejano ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El cuerpo técnico de la selección sub-23, comandado por el estratega Mauricio “el Tuco” Alfaro, anunció ayer que los delanteros Christian Alvarado y Maikon Orellana más el volante Richard Menjívar serán convocados para integrarse al trabajo de la Azulita La convocatoria del talento lejano es resultado de las visorías realizadas por la Federación Salvadoreña de Fútbol, Fesfut, en un campamento efectuado a inicios de este mes en Los Ángeles, Estados Unidos, con el propósito de reforzar el combinado nacional en la ruta a los Juegos Olímpicos Londres 2012. El primer reto para los salvadoreño-estadounidenses será el encuentro amistoso a disputarse el 22 de febrero contra la selección mayor de Puerto Rico, el cual forma parte de la preparación rumbo al clasificatorio a Londres que se llevará a cabo en marzo en el país de las
La sub 23 recibirá el refuerzo de jugadores salvadoreños en Estados Unidos.
barras y las estrellas. De acuerdo al coordinador de selecciones nacionales, Ernesto Góchez, con quien tendrían inconvenientes, para que se incorpore a las filas de la preolímpica en el amistoso contra Puerto Rico, sería con Maikon.“Es que ha perdido varias clases, por lo que estaría descartada la posibilidad que juegue contra Puerto Rico”, explicó.
38
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
DEPORTES
PRIMERA DIVISIÓN Su misión es llevar al equipo a los primeros lugares
Paredes llega a poner orden en la casa alba El nuevo míster de los paquidermos, inició ayer su reto con el equipo Alianza. Exigió más actitud a los jugadores en el entrenamiento matutino. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Juan Ramón Paredes asumió ayer su cargo de director técnico de Alianza y llega con total autoridad al interior del equipo albo para hacer los ajustes pertinentes y los cambios que considere necesarios para sacar al equipo capitalino del séptimo lugar de la tabla general del torneo. El control completo ha sido dado por Lisandro Pohl, presidente de Alianza, y será el estratega el que tenga la total libertad para realizar los ajustes necesarios con el fin de llevar al equipo a un nuevo rumbo. “El profesor Paredes va a ser el responsable a partir de ahora con poderes absolutos con los jugadores y cuerpo técnico para diseñar el camino a seguir para tratar de revertir los resultados”, manifestó el pope blanco ayer en la presentación oficial del míster en el estadio Cuscatlán. “Esperamos que los jugadores tomen conciencia de la responsabilidad que tienen en eso y que colaboren, si no las decisiones van hacer tomadas por el profesor Paredes”, reafirmó Pohl. Paredes quien vuelve al
Dos están lesionados En el entrenamiento matutino de ayer en el estadio Cuscatlán fueron bajas en Alianza el volante zurdo Christian Castillo y el carrilero derecho Mauricio Quintanilla. El primero no asistió a la práctica por encontrarse con problemas estomacales, Quintanilla por su parte, sufrió un fuerte dolor en su pantorrilla derecha a pocos minutos de iniciar el juego interescuadras, por lo que tuvo que dejar la práctica y ser atendido de su dolencia por el fisioterapista del equipo. Ambos no corren el riesgo de perderse el juego de la octava fecha.
de venir a bromear, de jugar y divertirse ya se acabó. Ahora venimos a laborar y a devengar. A prepararnos para ganar los partidos que nos restan por jugar”. En cuanto a la confianza
que le ha otorgado la junta directiva para tener el control total de la parte deportiva, Paredes dijo que “aquí lo que tenemos que borrar ante la gente y la prensa deportiva es que el presidente no va a hacer la
alineación ni los cambios. Mi acuerdo con él ha sido bien claro, que los jugadores y nosotros del cuerpo técnico vamos a ser los únicos responsables y encargados de decidir”, expuso.
VIOLENCIA Quieren detener esta grave situación Pelea entre aliancistas y aguiluchos fue filmada. /DEM
FÚTBOL PLAYA
Selecta playera rumbo a Cancún WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Juan Ramón Paredes realizó su primer entrenamiento con Alianza. /TULIO GALDÁMEZ
cuadro aliancista, tras una década de haberlo hecho campeón en el 2001, afirmó que llega “con el compromiso de sacar lo mejor de los jugadores para llevarlos en la senda de triunfo”. A su vez, manifestó que “la oportunidad y el tiempo
Frank Velásquez. /DEM
Comisión evaluará videos WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), repudió ayer los incidentes ocurridos el pasado fin de semana, donde aficionados de Firpo, FAS, Once Municipal, UES, Alianza y Águila, generaron disturbios tras concluir los compromisos de sus respectivos equipos. La Fesfut mediante un co-
municado expresó que “lamenta y condena este tipo de conductas antideportivas y cualquier tipo de violencia en los estadios de parte de algunos malos aficionados, ya que atenta contra la integridad de la familia que tranquilamente asiste a los escenarios deportivos”. El documento señala que será la Comisión de Seguridad de Escenarios Depor-
tivos, la que evalué los videos de los hechos ocurridos para presentar un informe al comité ejecutivo de la Fesfut. Así mismo, la Comisión Disciplinaria estudiará los informes arbítrales y será la encargada de sancionar conforme al código disciplinario de la misma federación de fútbol. La Fesfut informará a través de una conferencia.
La selección salvadoreña de fútbol playa viaja hoy a tempranas horas de la mañana hacia Cancún, México, lugar donde se desarrollará del 10 al 13 de este mes la cuadrangular invitacional de fútbol playa, en la que participarán EE.UU., España y la selección anfitriona, México. Los nacionales van con la responsabilidad de poner en alto el nombre de El Salvador y dar cuenta a sus rivales de ser la cuarta selección del mundo a nivel de FIFA, en lo que a la modalidad de fútbol playa se refiere. La cuadrangular servirá al DT Rudis Gallo para implementar nuevos parados tácticos en la arena mexicana y medir el nivel que tiene México y EE.UU., rivales en la eliminatoria de la Concacaf para el último trimestre del año. “La intención es traernos el primer lugar de la competencia”, indicó Gallo en los entrenamientos previos al viaje de hoy hacia Cancún. La ausencia mayor en la Selecta playera para esta cuadrangular es Frank Velásquez, quien es baja por lesión en su rodilla izquierda. El pivote salvadoreño apresura su recuperación con el fin de poder llegar a tiempo a la eliminatoria de la Concacaf. Ayer se conoció que el salvadoreño también ha recibido la invitación de reforzar al equipo playero del F.C. Barcelona, de España.
DEPORTES EL BARÇA QUIERE A THIAGO SILVA
EL MUNDO MIÉRCOLES 08/02/2012
39
laventana
El objetivo prioritario del Barça para la próxima temporada es el fichaje de un defensa y el mejor colocado es el brasileño del Milan Thiago Silva, por quien el club azulgrana ya se interesó hace unos meses, aseguró ayer el diario "Marca". "El Barcelona todavía no ha entrado a negociar el traspaso en sí, pero ya ha hecho llegar el mensaje de que están interesados en el futbolista", explicó el periódico deportivo español.
Kobe Bryant ha encestado 28.601 puntos. /EFE
NBA
Bryant ya es el quinto encestador de la historia Encestó 24 puntos, pero no pudo evitar que los Lakers perdieran el juego.
Paralizan obras en estadio
HOUSTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
FRÍO AFECTA TRABAJOS Vista general del Estadio Nacional de Varsovia, Polonia, mientras grupos de operarios instalan los tepes de césped. Las bajas temperaturas han paralizado los trabajos y ha sido necesario importar el césped de Holanda para tener todo listo de cara a la ceremonia inaugural del próximo día 11 de febrero.
{ EN BREVE }
Pellegrini con déficit
Buffon es el mejor portero del mundo
ESPAÑA
El técnico del Málaga, el chileno Manuel Pellegrini, cumplió frente al Granada su partido número 50. Tiene un balance por el momento de 19 triunfos, diez empates y 21 derrotas, con 65 goles a favor y 78 en contra.
PEPE BAJO CONDICIÓN DE SEGUIR Pepe seguirá en el Real Madrid. Pero en las últimas semanas había dudas sobre su continuidad en el club blanco. Las alimentó su último incidente, el pisotón a Messi en el partido de Copa entre Madrid y Barça jugado en el Bernabéu.
NUEVA YORK FESTEJA POR TODO LO ALTO LA VICTORIA DE LOS GIANTS Los neoyorquinos celebraron ayer por todo lo alto el triunfo de los Giants en el Super Bowl del fútbol americano con un multitudinario desfile por Manhattan, cuyas calles se tiñeron de color azul para homenajear a los campeones. “Declaro a la 'Gran Manzana' como la 'Gran Manzana Azul'", dijo el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, en referencia al color del equipo, al que recibió en el patio del ayuntamiento para entregar las llaves de la ciudad a los jugadores y al cuerpo técnico.
ESPAÑA
Iker Casillas, capitán del Real Madrid y de la selección española, se encuentra en el segundo puesto tras el italiano Gianluigi Buffon en la clasificación del mejor portero del mundo del siglo XXI de la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS).
Dortmund alcanza semis ALEMANIA
El Borussia Dortmund alcanzó ayer sin problemas las semifinales al derrotar a domicilio en los cuartos al Holstein Kiel (0-4), un equipo de cuarta categoría que hasta ahora había sido la sorpresa en la competición.
El escolta Kobe Bryant hizo historia en su propia ciudad natal, Filadelfia, al convertirse en el quinto encestador de la NBA y ser el gran protagonista individual de la jornada, que también registró la marcha imparable de los Bulls de Chicago y los Thunder de Oklahoma City, que volvieron a ganar. Bryant llegó a Filadelfia con la necesidad de anotar 24 puntos que le pusiesen por delante de su excompañero Shaquille O'Neal en la lista de los mejores encestadores, y lo consiguió de forma brillante en los 24 primeros minutos del partido, que al final perdió su equipo por 95-90 ante los revaluados Sixers. El escolta reserva surgió con una muñeca mágica en el cuarto periodo y anotó los puntos decisivos que le estropearon la noche a Bryant y dejó feliz a los más de 20.000 seguidores de los Sixers que llegaron al Wells Fargo Center al grito de ¡Beat L.A.!. Bryant, que ya fue el jugador más joven de la NBA que alcanzó los 28.000 puntos, se puso con marca de 28.601 para tener ahora por delante sólo a Kareem Abdul-Jabbar, Karl Malone, Michael Jordan y Wilt Chamberlain, que será su próximo objetivo (31.419).