Mundo120221 by Diario El Mundo

¡ÁNIMO SALVADOREÑOS!

SUPERAREMOS LA CRISIS JUNTOS.

¡USA LA MASCARILLA! ¡CUÍDATE!

$0.25 • AÑO LIV Nº 15,414 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A.

VIERNES 12 DE FEBRERO DE 2021

TSE

hará nuevo simulacro de transmisión este domingo > ACTUALIDAD • PÁGS. 4-5

El Salvador está en la posición 99 del Índice Global de Oportunidad 2021 > ECONOMÍA • PÁG. 15

En bahía de Jiquilisco

INCAUTAN

500 KILOS DE DROGA

Las autoridades incautaron 500 kilogramos de droga en la Bahía de Jiquilisco, valorada en $12.5 millones. Dos guatemaltecos trasladaban la narcolancha y hubo un intercambio de disparos. Uno de los traficantes murió, otro fue capturado.

> ACTUALIDAD • PÁG. 8

OEA enviará misión para evaluar situación política del país > ACTUALIDAD • PÁG. 3

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

#ENFOCO

BUENOSDÍAS

CONFIDENCIAL

ASÍ LO TUITEARON

@ElMundoSV

EDUARDO CÁDER

Iniciativas…

ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor Jefe redacción@elmundo.sv

La nueva Asamblea puede cambiar rostros, ¿cambiará sus males?

on cada elección legislativa, los votantes suelen tener la esperanza que lograrán cambiar la composición del parlamento de tal manera que la mala imagen de la que usualmente nos quemos de la Asamblea, será renovada. Lamentablemente, no sucede así. Por una u otra razón, la Asamblea sigue siendo un órgano bastante mal evaluado y algunos personajes bastante cuestionados siguen ahí. Por un lado, uno pensaría que cada elección da la oportunidad de que estos personajes de los que tanto nos quejamos saldrán. Pero también hemos visto con los años que otros personajes de igual o incluso peor nivel, aparecen y pueblan las curules con comportamientos igualmente cuestionables. Hay que admitir también que en algunos casos, hay caras nuevas valiosas, hombres y mujeres capaces que destacan por su comportamiento, sus propuestas y sus intervenciones en las sesiones plenarias y comisiones y eso es positivo. Pero a menudo se ven opacados por el sistema. Los hay en todos los partidos.

NO BASTA SOLO CON EL CAMBIO DE NOMBRES Y ROSTROS. LA ASAMBLEA NECESITA MÁS QUE ESO…

Con la elección del 28 de febrero, mi principal preocupación es qué nivel tendrá la Asamblea. En términos de capacidad de debate, capacidad de cuestionamiento, capacidad para balance de poderes, y me pregunto si algunos de los nuevos diputados realmente renovarán el comportamiento de los diputados y la manera de hacer política. Lo terrible es que hubiera un cambio de rostros con viejas mañas y los votantes terminaran igual de frustrados que en elecciones anteriores. Ojo con eso.

PORTADA HISTÓRICA El 12 de febrero de 1999, Diario El Mundo informaba que el Senado norteamericano había decidido no destituir al presidente estadounidense, Bill Clinton, en el juicio político por el escándalo con la pasante Monica Lewinsky.

... Dicen que una de las iniciativas de juicio político y destitución al presidente vino ideada por un veterano político de la antigua Troika del FMLN que habría dado la orden a la fracción. Pero dicen que después de la polvareda que se levantó nadie quiere hacerse cargo y dejaron sola a la jefa de fracción que además recibió fuertes reclamos de los jóvenes candidatos del partido…

“Un #9F2020 del presidente para destituir a los diputados y un #9F2021 de los diputados para destituir al presidente; no prosperó uno y tampoco prosperará el otro, mejor perseveren juntos en llevar al país a mejor derroteros cueste lo que cueste”.

ALFREDO ATANACIO

Chalecos ...Por cierto, en la campaña del FMLN hay tal nivel de preocupación por la falta de recursos que hasta les han dicho que no hay dinero para los chalecos de los vigilantes de las JRV y les han pedido que desempolven los que tengan de elecciones anteriores. Eso también ha causado reclamos en el partido…

Rechazos ...Varios tanques de pensamiento en Washington se vieron sorprendidos por solicitudes hechas desde San Salvador de parte de alguien que decía ser “un viejo amigo” de ellos. Pero las solicitudes han sido ignoradas y no parece haber interés alguno en ser atendidas, según nos comentan fuentes bien informadas. Un ejecutivo de un tanque de pensamiento hasta recibió una llamada bastante rara, según nos comentan., parece que el “viejo amigo” no lo recuerdan muy bien por allá…

KIKEKAZO

@alvarocruzrojas

@ciegokdr Presidente de la ASI

@aatanacio Empresario

“No me cabe duda que uno de los mejores aliados de las “nuevas ideas” es una oposición torpe... siempre dándole material para radicalizar a sus bases”.

LAFRASE

“Somos garantes de la legalidad y el evento electoral no es la excepción. Nuestra actividad es evitar cualquier tipo de delito, borrar de la mente cualquier frase de fraude electoral que se pueda dar porque eso no se va a dar”. Raúl Melara

Fiscal General

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

ACTUALIDAD

OEA envía misión a El Salvador para evaluar situación política Luis Almagro aceptó solicitudes del Ejecutivo y Legislativo, y decidió enviar una misión especial para evaluar la situación política institucional del país. Esa misión especial de de la OEA buscará facilitar el diálogo político para fortalecer la independencia de poderes y la investigación de hechos denunciados.

YOLANDA MAGAÑA

ymagana@elmundo.sv

Luego de un crimen contra militantes del FMLN 31 de enero y una solicitud legislativa de destitución en su contra, Bukele se reunió con diplomáticos ayer.

l secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, decidió enviar una misión especial a El Salvador para evaluar la situación política y contribuir a preservar el Estado de Derecho. Almagro sostiene que ha recibido solicitudes de los poderes Ejecutivo y Legislativo. La Asamblea Legislativa le pidió el 9 de febrero a la OEA aplicar el artículo 20 de la Carta Democrática Interamericana, que faculta al secretario general a convocar al Consejo Permanente para analizar la situación de un país con alteración del orden constitucional. La petición legislativa surge de la conclusión de que el 9 de febrero de 2020 se rompió el sistema republicano de gobierno. Sin embargo, Almagro informa en un comunicado de prensa que la misión será enviada de conformidad al artículo 17 de la Carta Democrática Interamericana. El artículo 17 faculta al secretario general de la OEA a dar asistencia cuando un Estado miembro esté “en riesgo su proceso político institucional democrático o su legítimo ejercicio del poder”. La solicitud del Ejecutivo a la OEA aún no es divulgada. Sin embargo, la agencia Associated Press divulgó que el presidente salvadoreño, Nayib Bukele, se reunió con Almagro en una visita a Washington. Bukele no lo ha rechazado.

Las denuncias del Ejecutivo.

El presidente Bukele, sus funcionarios y candidatos han acusado al Tribunal Supremo Electoral (TSE) de estar preparando un fraude, oponiéndose al uso de un software para registrar los votos contados en cada mesa electoral de las elecciones de diputados y alcaldes del próximo 28 de febrero. El software, diseñado por el TSE, debe regis-

EL DATO

OPINIONES El secretario general de la OEA, Luis Almagro, aseguró en julio de 2020 que había voces histéricas contra el presidente Bukele. Fusades ve positiva la llegada de la OEA al país: permitirá profundizar algunos temas.

luis almagro

javier castro

secretario general de oea/julio 2020

director estudios legales, fusades

Nosotros estamos de acuerdo en que no es procedente ingresar al Parlamento con militares, las decisiones han sido acatadas (9F y acusaciones a Sala)”.

La democracia no solo implica legitimidad de origen sino también de ejercicio, lo cual pasa por respetar la Constitución, la división de poderes”.

trar uno a uno los votos contados de manera manual por los miembros de las mesas electorales en presencia de los miembros de cada partido político participante. Además, Bukele ha tildado de “intento de golpe de Estado” dos iniciativas legislativas introducidas para estudio el 9 de febrero de 2021 a la Asamblea Legislativa con 47 votos. Una iniciativa, de un movimiento de izquierda apoyado por diputados del FMLN, pretende someterlo a antejuicio por la sesión legislativa que presidió el 9 de febrero de 2020 en el Salón Azul con ingreso de militares y policías, y posteriormente evaluar su destitución. La otra, firmada por un diputado de Arena, pretende declarar su incapacidad mental para gobernar.

Las denuncias del Legislativo.

La oposición salvadoreña pide, en un pronunciamiento aprobado con 50 votos de la

El presidente Nayib Bukele se reunió con el cuerpo diplomático con presencia de prensa oficial. Las cuentas oficiales divulgaron algunas declaraciones del gobernante.

50 VOTOS

TUVO EL PRONUNCIAMIENTO DE LA ASAMBLEA DONDE HACE SOLICITUD A LA OEA.

Asamblea Legislativa, aplicar el artículo 20 de la Carta Democrática Interamericana, argumentando que el autoritarismo demostrado el 9 de febrero de 2020 no ha disminuido, sino lo contrario, debido a incumplimiento de fallos judiciales, cierre de empresas, insultos y odios que han incitado asesinatos. El 31 de enero, dos militantes del FMLN fueron asesinados por un guardaespaldas del Ministerio de Salud afiliado a Nuevas Ideas; dos testigas en el caso aseguraron que les habían gritado “ladrones” y “perros”. El director de asuntos legales de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Javier Castro, aseguró que la democracia no solo implica “legitimidad de origen”, las elecciones libres, sino también respetar la Constitución, la división de poderes, los derechos fundamentales, la libertad de expresión, la rendición de cuentas, que, dice, se han deteriorado en El Salvador.

EN CORTO

LA OEA TIENE EN SUS MANOS DENUNCIAS DEL EJECUTIVO Y LEGISLATIVO.

4 ACTUALIDAD

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

Probarán logística y transmisión con 1,595 JRV en simulacro del domingo 22

El Tribunal Supremo Electoral prepara un simulacro ante las elecciones del domingo 28 de febrero.

DE ENERO

SE DESARROLLÓ UNA PRUEBA DE LA TECNOLOGÍA EN MESA.

Probarán el software de votos de las JRV, la transmisión de resultados y la logística de transporte necesaria para el conteo.

7 DE FEBRERO

SE DESARROLLÓ UNA PRUEBA DE PROCESAMIENTO Y TRANSMISIÓN DE RESULTADOS.

YOLANDA MAGAÑA ymagana@elmundo.sv

+INFO EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL ORDENÓ SUSPENDER UN VIDEO DEL GOBIERNO SOBRE EL MALETÍN NEGRO Y UNO DE ARENA, DEL FOMENTO DEL ODIO.

84 DIPUTADOS se disputan 9 partidos políticos en las elecciones del 28 de febrero próximo.

l Tribunal Supremo Electoral (TSE), representantes de partidos políticos en las juntas electorales, así como fiscales y policías, participarán el próximo domingo en un simulacro de logística, procesamiento, transmisión y divulgación de resultados, de cara a las elecciones del 28 de febrero. En el simulacro se trabajará con una Junta Receptora de Votos (JRV) por cada centro de votación. Es decir, transmitirán votos de 1,595 JRV. En el simulacro no utilizarán un acta de conteo manual como plan de contingencia, como se consideró al inicio, ya que no está preparada toda la logística para ello, como actas y escáneres.

Simulacro único.

Este será un simulacro único. Antes del mismo el Tribunal desarrolló dos pruebas, una de la tecnología en mesa, el 22 de enero pasado, y la prueba del sistema de procesamiento y transmisión electoral, el 7 de febrero. En la prueba del

DE FEBRERO

SE DESARROLLARÁ UN SIMULACRO QUE INCLUIRÁ LOGÍSTICA Y TRANSMISIÓN.

dora martínez de barahona

presidenta del tse en twitter

El proceso de impresión de papeletas se encuentra en un 91 % de avance, las únicas papeletas en producción son de San Salvador”.

29 DIPUTADOS es lo mínimo que necesita la oposición para tener la llave de la mayoría calificada.

domingo pasado, hubo fallas como entrega de equipos que no correspondían al centro de votación, inasistencia de ténicos contratados por el Tribunal, tardanza en la entrega de las contraseñas del sistema, pantallas congeladas y baja divulgación. Magistrados del TSE han afirmado que las fallas han sido originadas por la logística y no por defectos en el softwa-

re de conteo de votos que se utilizará en cada JRV.

Las elecciones.

El 28 de febrero, los salvadoreños recibirán tres papeletas para elegir 84 diputados de la Asamblea Legislativa, 20 diputados del Parlamento Centroamericano (Parlacen) y 262 concejos municipales. Serán 1,595 centros de votación en todo el país y 8,541

JRV. En cada JRV, habrá vigilantes de todos los partidos y estarán integradas por al menos 3 miembros propuestos por los partidos. Cada JRV recibirá papeletas para 700 potenciales votantes, una laptop con el software para registrar los votos, un proyector para que los miembros puedan visibilizar la digitación a cargo del secretario, un escáner para registrar

los duis de los miembros de la JRV y un impresor para imprimir el acta de escrutinio a firmarse por los miembros de las JRV. El escáner también servirá para reproducir el acta original firmada por los miembros de la JRV y entregar una copia a Fiscalía, Junta de Vigilancia Electoral, Junta Electoral Municipal y a los vigilantes de cada partido político que están en cada JRV.

> PROCESAMIENTO El procesamiento de votos se realizará desde cada JRV o mesa electoral. Los miembros de las JRV digitarán los votos y marcas en un software. La prueba que ya fue realizada se basó con un 11 % de votación cruzada.

> TRANSMISIÓN Se probará también la transmisión directamente de la JRV al Centro de Procesamiento de Resultados (Cnpre) a través del escáner y del modem. Se consolidan los datos y se divulgan los resultados electorales preliminares.

EL SIMULACRO > TECNOLOGÍA El Tribunal probará la tecnología en mesa. En la prueba del 22 de enero, duró 9 horas en San Salvador. Las JRV tendrán una laptop con un software especial, un impresor, un escáner, un proyector, un modem, un hub y un UPS.

> VERIFICACIÓN El secretario digita y verifica que el sistema muestre el número correspondiente de JRV, centro de votación, municipio y departamento. Si el equipo no corresponde a su JRV debe devolverlo, hasta que le sea entregado el equipo correcto.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

ACTUALIDAD

Se cae propuesta de conteo manual de votos como plan de contingencia SARAÍ ALAS salas@elmundo.sv

L +INFO ESTE DOMINGO EL TSE HARÁ UN SIMULACRO A NIVEL NACIONAL PARA DETERMINAR QUE NO HAYA ERRORES AL MOMENTO DE TRANSMISIÓN Y DIVULGACIÓN DE DATOS.

a propuesta de un p l a n d e c o nt i n gencia de conteo manual de votos en las elecciones de diputados y alcaldes del 28 de febrero no cuenta con respaldo de los cinco magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE). La iniciativa fue mencionada por la magistrada Dora Esmeralda Martínez de Barahona, presidenta del Tribunal, quien dijo que presentaría una propuesta de conteo manual como un plan de contigencia, en caso de presentarse fallas en el sistema de conteo instalado en las laptops de cada Junta Receptora de Votos (JRV). La funcionaria aún no ha presentado la propuesta por escrito, explicó una fuente del TSE, y han optado por tener un plan de contingencia basado en ampliar la disposición de tecnología en mesa.

Tecnología en mesa.

El plan de contigencia del TSE será tener a disposición computadoras listas por alguna emergencia o falla en alguna JRV. También, consideran que, si no funciona el equipo de una JRV, puede esperar a que otra JRV termine de utilizar su equipo. Los equipos pueden compartirse dentro del mismo departamento. La presidenta del TSE hizo una propuesta verbal de conteo manual. Sin embargo, los magistrados le reiteraron que ya hay opciones para solucionar problemas que se den con el equipo informático en las JRV. “No ha presentado nada por escrito, ella dice que, previendo que puedan haber problemas a la hora que

La presidenta del TSE no ha propuesto un plan de contingencia ante fallas del software. La opción será disponer de más computadoras si falla alguna.

MAGISTRADOS REITERAN QUE NO PUEDE HABER FRAUDE EL 28 DE FEBRERO

10 PARTIDOS políticos participarán en los comicios legislativos y municipales el 28 de febrero. se han cerrado los centros de votación, sería bueno que pueda tener un formulario de acta, si no funcionara el sistema”, explicó la fuente. El pasado lunes, la titular del TSE explicó que hay empresas que producen papel químico rápidamente, en referencia al material que sería necesario para realizar un conteo manual de contingencia en cada mesa. Durante el conteo de votos, habrá 1 auxiliar técnicos por cada 10 JRV que revisarán la tecnología en mesa, posibles fallas, antes y durante el procesamiento de datos. Otra fuente del TSE consideró que el conteo manual de votos, incluso como plan de contingencia, es un tema cerrado. El Tribunal ha pedido a la Organización de Estados Americanos (OEA) que audite el proceso de conteo y rechaza la acusación de fraude.

LISTOS FISCALES PARA COMICIOS El fiscal general de la República, Raúl Melara, informó a miembros del cuerpo diplomático que la institución a su cargo ya está lista para garantizar la transparencia y los procesos legales en las elecciones del próximo 28 de febrero. De acuerdo al fiscal general, el Plan de Acción Electoral se desarrollará con un despligue de fiscales electorales en los 14 departamentos del país, con el objetivo de “evitar cualquier tipo de delito y borrar de la mente cualquier frase de fraude electoral”. Dirigentes de Nuevas Ideas han denunciado que es posible que en las próximas elecciones exista fraude. Simpatizantes encerraron al TSE en noviembre de 2020.

EN CORTO

LA POLICÍA TAMBIÉN APOYARÁ LA LABOR EN 562 RUTAS DEL SIMULACRO.

CONTEO. Magistrados

del Tribunal Supremo Electoral (TSE) han reiterado que no es posible que exista fraude en las elecciones del próximo domingo 28 de febrero, debido a que los 10 partidos políticos están representados en las urnas. Cada mesa electoral encargada de contar los votos tendrá un vigilante de cada partido político. De acuerdo con los magistrados, para garantizar que el evento electoral sea transparente, han solicitado que misiones diplómaticas observen el desarollo de los comicios. El pasado 29 de enero, el TSE firmó un convenio con el Consejo de Expertos Electorales de Latinoamérica para crear una comisión de observación. La OEA y la Unión Europea enviarán misiones oficiales.

FALLAS > TRANSPORTE En la prueba realizada el 7 de febrero, hubo rutas de transporte equivocadas que generaron atrasos. En el simulacro del 14 de febrero habrá un total de 562 rutas hacia los centros de votación dijo el director de la Policía Nacional Civil.

> CONFUSIÓN En la prueba realizada el 7 de febrero, algunos motoristas confundieron paquetes que debían ser entregados a otros centros de votación. Se debía recibir un paquete por cada uno de los 1,595 centros de votación como prueba.

> CONTRASEÑAS No se tenía acceso al código de sistema, ya que un técnico separado de su cargo no quería entregar las claves sin levantar un acta. Los retrasos por el ingreso de contraseñas inválidas afectaron a 60 Juntas Receptoras de Votos.

> DIVULGACIÓN En la prueba del 7 de febrero, se obtuvo menos del 2 % de resultados divulgados. El Tribunal indica que esto sucedió porque se transmitió solo una muestra de 1,595 JRV de un universo las 8,451 JRV del día de la elección en el país.

6 ACTUALIDAD

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

Exmagistrado: candidatos a CSJ deben mostrar independencia De la elección de la Fedaes se obtendrá una lista de 15 candidatos a magistrados de la Corte que deberá ser evaluada por la Asamblea Legislativa.

25 ASPIRANTES compiten en la elección de la Fedaes para ser candidatos a la Corte Suprema.

González, quien es presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional (IIDC), participó ayer en el seminario “Derecho Constitucional Elección de Magistrados CSJ 2021: ¿cuál es el perfil idóneo?”, en el que abordaron el tema de la idoneidad de las personas que se elijan para ser magistrados. Comentó que es conocido que en periodos anteriores los partidos mayoritarios en la Asamblea Legislativa trataban de colocar personas afines como un reparto de cuotas. Por ello, en 2018, se insistió en la necesidad de documentar que no haya vínculos o conflictos de interés. Pero se insistió en la necesidad de no tener vínculos con partidos, sino también “respecto de gremiales, de grupos

REQUISITOS PARA VOTAR

Unos de los requisitos para votar en el proceso de Fedaes es estar en el Registro de Abogados Autorizados por la Corte.

Hay cuatro opciones: tarjeta de identificación de abogado, dui, pasaporte o acuerdo de autorización como abogado.

Piden idoneidad.

PRESENTAR DOCUMENTOS

spenate@elmundo.sv

La Fedaes llevará a cabo sus votaciones de candidatos a magistrados y al CNJ el domingo 21 de febrero. Los nuevos magistrados inicirán en julio.

DATOS QUE DEBES DE CONOCER

SUSANA PEÑATE

os aspirantes que participan en el proceso de elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y miembros del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) deben demostrar su independencia a intereses políticos partidarios o económicos, dijo el ex magistrado de la Sala de lo Constitucional, Rodolfo González. “Deben mostrar independencia de entrada, evidenciando que no están dispuestos a ser por nueve años en la Corte Suprema de Justicia piezas de un proyecto político partidario o la extensión de un grupo que se mueva en el mundo político o económico”, expuso. El ex magistrado señala que es importante que en el proceso de elección que realizará la Asamblea Legislativa se documente que no tengan vínculos partidarios y se retomen las recomendaciones de las organizaciones sociales que observaron la elección que se hizo en 2018.

3 Las organizaciones exhortaron la comunidad de abogados a incidir en la selección de CSJ y CNJ. Algunos candidatos tienen nexos políticos.

Rodolfo González

úrsula Indacochea

exmagistrado

DPLF

Con la situación política conflictiva, que nada apunta a que se vaya a reducir en los próximos tres años, muchos temas van a terminar llegando a la Corte”.

En la etapa de la Asamblea Legislativa hay que prestar atención a quienes son elegidos como suplentes, no solo a los elegidos como titulares”.

de interés, respecto de grupos ideológicos que intenten ocupar al magistrado como parte de su lucha por ideas”, afirmó. Aunque explicó que no habrá cambio de toda la Sala de lo Constitucional sino solo del magistrado presidente, observa que por el ambiente político “es previsible que los partidos van a intentar colocar ahí sus piezas”. Insta a los diputados y aspirantes a magistrados a que deberían tener visión de Estado. “Usualmente, hablamos de estadistas para referirnos al jefe del Ejecutivo, muy poco o nunca se habla que nuestros diputados deban ser estadistas ni los magistrados deban ser estadistas”, expuso.

ción de los magistrados debe incluir más requisitos que la documentación mínima establecida en la Constitución. “Este aspecto de la moralidad notoria pareciera muy difícil de medir objetivamente, pero no es imposible, hay cierto nivel de objetividad al que se puede llegar y una de las formas es, por supuesto, las certificaciones”, señaló. El perfil estaría compuesto por los méritos personales y los méritos profesionales, como el conocimiento, experiencia y trayectoria. En el marco de la elección de la Federación de Asociaciones de Abogados de El Salvador (Fedaes) en el reglamento, se eliminó la parte de cómo las asociaciones eligen a sus postulados. “¿A quién se deja el control de la moralidad notoria?, ¿al voto? El voto no es un mecanismos para determinar la moralidad notoria”, comentó.

Moralidad notoria.

Úrsula Indacochea, directora del Programa Independencia Judicial, de la Fundación para el Debido Proceso (DPLF), señaló que el proceso de selec-

MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD

En los centros se tomará la temperatura, se aplicará alcohol gel y se deberá mantener distancia de dos metros.

5 CARGOS de magistrados de la CSJ deberán elegirse para un periodo de nueve años.

+INFO RETOMAR LOS BARÓMETROS ADEMÁS DE LAS ENTREVISTAS Y VERIFICAR LA DOCUMENTACIÓN ES UNA DE LAS PROPUESTAS DE LAS ORGANIZACIONES SOCIALES.

Las elecciones de Fedaes se realizarán el 21 de febrero de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde.

HABILITARÁN 14 SEDES PARA LAS VOTACIONES DE LA FEDAES La Federación de Asociaciones de Abogados de El Salvador (Fedaes) contará con una sede por departamento como centros de votación para candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y miembros del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ). En Santa Ana será el Centro Judicial Dr. Ángel Góchez Castro, en Sonsonate el Centro Judicial Dr. Reynaldo galindo Pohl, en Ahuachapán el Centro Judicial Dr. Romeo Fortín Magaña, en San Salvador el edificio de oficinas administrativas y jurídicas de la CSJ, en La Libertad el Centro Integrado de Santa Tecla. Otro son los Centros Judiciales de Chalatenango, de Sensuntepeque, de Cojutepeque, de Zacatecoluca, de San Vicente, de Usulután, el Edificio Torre Judicial de San Miguel, el Centro Judicial de Morazán ubicado en San Francisco Gotera y el Centro Judicial de La Unión.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

ACTUALIDAD

Último tramo del bypass de La Libertad alcanza 83 % de avance La inversión del tercer segmento ronda los $13 millones.El proyecto completo debe estar finalizado el 15 de febrero de 2021, según Obras Públicas. JAQUELINE VILLEDA jvilleda@elmundo.sv

El bypass de La Libertad tiene una extensión de 6.5 kilómetros, desde La Danta hasta la lotificación El Mirador, esta última en la carretera del Litoral.

l gerente de la constructora Meco S.A. de C.V., sucursal El Salvador, Gerardo Alvarado, informó sobre un avance del 83 % en el tercer segmento de construcción del bypass de La Libertad, y ante una fecha tentativa de finalización el representante no se comprometió con una fecha “El porcentaje de esta obra sí andamos por el 83 %, porque incluye todas las actividades del proyecto en el momento como ustedes ven está bastante avanzado”, informó el representante de contratista a la prensa, ayer. Alvarado aseguró que están dentro del plazo para entregar el proyecto, y que espera realizar una entrega “con anticipación”. “¿Qué fecha lo entregamos? no le preciso en este momento, pero sí va a ser con anticipación” agregó Alvarado, esto aunque el Ministerio de Obras Públicas indicó a inicios de este mes que después la obra, y que en ese momento el porcentaje de avance total era del 95 %. Alvarado explicó que el segmento III inicia luego del puente del segmento II, con más o menos 2.5 kilómetros de extensión y sobre la carretera Litoral se cuentan con aproximadamente 800 metros pertenecientes a este proyecto.

En cuanto a inversión, el Ministerio de Obras Públicas anunció en su momento que asciende a $61.1 millones, con una longitud de 6.5 kilómetros. En el caso de este tercer segmento, Alvarado informó que la inversión ronda los $13.26 millones y que hasta el momento se han generado más de 300 empleos. Por el momento, se está a la espera de la construcción de las cunetas, del establecimiento de señalizaciones, engramados, cercas, entre otros detalles indispensables para el tránsito de vehículos.

El proyecto reducirá las horas tas salvadoreñas. /GABRIEL AQUINO

+INFO LOS SEGMENTOS I Y II ESTÁN FINALIZADOS AL 100 % SEGÚN EL MOP.

gerardo alvarado

Tráfico.

Además, recorrer el bypass y la carretera Litoral en el tramo que se está construyendo lleva de 30 a 40 minutos en horas donde no hay mucho tráfico. El trayecto completo del bypass comienza en la zona conocida como La Danta y finaliza en la lotificación El Mirador en donde empalma con la carretera El Litoral. El primer tramo está comprendido por 2.89 kilómetros de carretera, desde La Danta al río Chilama, el segundo tramo está conformado por un puente de 380 metros de longitud y 45 metros de altuen un 100 %. Dentro de este proyecto se engloba la pavimentación de la carretera Litoral, que inició esta semana y que se espera terminar a inicios de la siguiente semana en un tramo de aproximadamente 180 metros lineales .

El porcentaje de esta obra sí andamos por el 83 % porque incluye todas las actividades del proyecto en el momento como ustedes ven está bastante avanzado”.

gerente de meco s.a. de c.v.

EN CORTO

A INICIOS DE FEBRERO EL AVANCE TOTAL DE LA OBRA ERA DEL 95 %

La constructora dijo que hacen falta pocas obras para terminar el bypass.

8 ACTUALIDAD

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

Incautan 500 kilos de cocaína valorados en $12.5 millones

Durante la incautación, un traficante murió y otro fue capturado, ambos presuntamente de nacionalidad guatemalteca.

LEONARDO CERÓN redaccion@elmundo.sv

La Fiscalía General de la República señaló que indagarán cómo ocurrió el asesinato de uno de los tripulantes de la narcolancha incautada ayer.

+INFO EN EL AÑO SE HAN INCAUTADO $50 MILLONES DE COCAÍNA, SEGÚN EL MINISTRO DE SEGURIDAD, ROGELIO RIVAS.

a Fiscalía General de la República (FGR) y la Policía Nacional Civil (PNC), incautaron ayer un aproximado de 500 kilos de cocaína en una embarcación, de tipo “tiburonera”, procedente del Golfo de Fonseca que fue interceptada en la Bahía de Jiquilisco, Usulután, al suroriente del país, donde uno de los tripulantes murió en un supuesto tiroteo y otra persona fue capturada. La droga incautada asciende a 500 kilogramos, con un valor de $12.5 millones, según reveló el fiscal general de la República, Raúl Melara. “Una investigación con la que damos un durísimo golpe al narcotráfico en la región: 500 kilos de cocaína, valorada en $12.5 millones” informó el fiscal Melara, a través de su cuenta de Twitter. Así mismo, el ministro de Seguridad pública, Rogelio Rivas, se refirió a la incautación como “un duro golpe”. Hemos dado un nuevo golpe al narcotráfico internacional: hace apenas unas horas, la Sección Táctica Operativa de Reacción Marítima (STORM), de la PNC (…)con un valor de $12.5 millones”. La fiscalía explicó que la droga era transportada en 17 bultos en una lancha tipo “tiburonera” y añadió que ese tipo de embarcación cumplía con las características de las lanchas utilizadas en Guatemala.

¿Cómo ocurrió?

Según el ministro de Seguridad, Rogelio Rivas, el operativo para la incautación de la droga inició alrededor de 1:30 de la madrugada en aguas del Golfo de Fonseca, La Unión, y finalizó a la altura de la Bahía de Jiquilisco, Usulután. Añadió que la investigación se ejecutó por la información brindada por las agencias de inteligencia del Gobierno estadounidense. “Es una investigación con el Gobierno de los Estados Unidos, a través de las agencias de investigación, es así como se da a la 1:30 de la madrugada en la Bahía de Jiquilisco la intercepción de la embarcación”, explicó Rivas. Versión que fue confirmada por el director de Unidades Especializadas de la Fisca-

lía, German Arriaza, quien explicó que se contaba con información desde el pasado martes, que la embarcación con drogas “iba a pasar por costas salvadoreñas, ingresando por el Golfo de Fonseca hacia Guatemala”. Durante la persecución hubo intercambios de disparos entre los traficantes y las autoridades salvadoreñas, y como resultado uno de los traficantes murió y otro fue capturado, dijeron las autoridades. “Estas personas sabiendo que llevaban ilícito se dieron a la fuga, iban armadas. Se encontró un arma de fuego en la embarcación”, informó la jefa fiscal antinarcotráfico, Olga Rivera. El detenido fue identificado como Francisco Eduardo Martínez, de 22 años, de nacionalidad guatemalteca, mientras que el muerto fue identificado como Fernando Martínez Amaya, de 22 años y se presume también de ori-

TRIPULANTES LLEVABAN LA DROGA EN LA LANCHA INTERCEPTADA. gen guatemalteco. El cadáver del traficante fue retirado por equipos de inspecciones oculares de la PNC, fiscalía y el Instituto de Medicina Legal de la regional de San Vicente.

Acumulado.

Según el Ministro de Seguridad Pública, en lo que va del año se han incautado $50 millones en cocaína. Añadió que no se cuenta con información que El Salvador sea un objetivo para los carteles para llevar droga hacia el norte del continente. En 2020, Estados Unidos señaló a El Salvador como uno de los países de tránsito de droga.

rogelio rivas

ministro de seguridad

En la acción hubo persecución de narcolancha desde el Golfo de Fonseca, y a la altura de la Bahía de Jiquilisco, los traficantes atacaron con arma de fuego”.

raúl melara

fiscal general de la república

Una investigación con la que damos un durísimo golpe al narcotráfico en la región: 500 kilos de cocaína, valorada en $12.5 millones”.

Sindicato de cultura suspende labores por impago de canastas EDUARDO MELARA EN CORTO

ASEGURARON QUE DE NO RECIBIR SUS CANASTAS, SEGUIRÁN CON LABORES SUSPENDIDAS.

redaccion@elmundo.sv

l Sindicato de Trabajadores de la Secretaría de Cultura (SITRASEC) suspendió labores en todos los centros culturales del país, alegando que el ministerio no les ha pagado las canastas de alimentos del mes de enero y febrero de este año, según el secretario sindical, Basilio Amaya. “Hemos estado en suspensión de labores porque tenemos un contrato colectivo y tenemos una cláusula que contempla la entrega men-

sual de canastas básicas de cincuenta dólares, entonces, ya llevamos dos meses y no se ha hecho efectiva, pese a que el contrato dice que se entregará los primeros diez días de cada mes, entonces, ya vamos para marzo y no se ha hecho efectiva”, dijo ayer Basilio Amaya, secretario general de SITRASEC. A través de un comunicado publicado en su cuenta de Twitter, el Ministerio de Cultura informó que todos los espacios culturales estarían cerrados “hasta nuevo aviso”, “por motivos de fuerza mayor”, pero no informó que se debía a una suspensión de labores del sindicato.

+INFO AMAYA ESPERA QUE PARA EL DÍA VIERNES SEAN SOLVENTADAS LAS “TRABAS LEGALES” Y ENTREGADAS LAS CANASTAS ALIMENTARIAS.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

ACTUALIDAD

El sindicato colocó carteles de cierre en todos los espacios culturales del país. CHÓN.

10 ACTUALIDAD

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

La policía fue trasladada al hospital de Cojutepeque.

EL SALVADOR

SEGURIDAD CONFIRMA 55 HOMICIDIOS EN FEBRERO El ministro de Seguridad Pública y Justicia, Rogelio Rivas, informó que se contabilizan 55 homicidios durante febrero del 2021, lo que supone una leve alza a comparación del 2020. Según explicó la cifra es mayor a la del año pasado. La cifra era de 50 homicidios, sin embargo no reflejará la tendencia del mes, puntualizó, “recordemos que vamos iniciando mes, todavía es muy pronto para dar una tendencia, así iniciamos el mes de enero, teniendo los primeros días del mes una alza en la violencia homicida, sin embargo cerramos con una cifra menor al año pasado. Durante enero se cometieron 111 homicidios, es decir que hasta el miércoles han ocurrido 166 muertes violentas en todo el país, entre ellas una policía y un empleado de la misma Policía Nacional Civil.

Sospechan que policía mató a su esposa en Cuscatlán El ataque a la mujer, también policía, fue registrado el miércoles en la noche en la carretera Panorámica, jurisdicción de Santa Cruz Analquito. El 5 de febrero fue asesinado un empleado de la corporación, pero la agente Figueroa es la primera asesinada este 2021.

SAN MIGUEL

ALCALDE DE MONCAGUA ESPERA FALLO DE JUICIO POR FALSEDAD AGRAVADA El Juez Primero de Sentencia de San Miguel programó para el próximo 16 de febrero, la lectura del fallo del juicio donde son procesados el alcalde de Moncagua, Sergio Antonio Solórzano Santos y la secretaria municipal, Thelma Judith Castro Hernández, por los delitos de falsedad agravada. A ambos, la Fiscalía General de la República los acusó de supuestamente falsificar firmas de concejales municipales para que se les adjudicara un préstamo por alrededor de $3 millones. Ante esto, el defensor del edil señaló que han presentado un video de la sesión del concejo municipal donde los regidores votaron por el préstamo. El abogado agregó que el juez aceptó como prueba el video de la reunión del concejo municipal.

JESSICA MERLOS LEONARDO CERÓN

redaccion@elmundo.sv

l agente policial, Mario Enrique Pérez Chávez, fue capturado “en vías de investigación” por el asesinato de su compañera de vida, Norma Carolina Figueroa Solís, confirmó el ministro de Seguridad, Rogelio Rivas, ayer. “Se presume que él pudo haber cometido el homicidio de la compañera policía”, dijo ayer el ministro de Seguridad, Rogelio Rivas. Para las autoridades Mario Enrique Pérez es hasta hora el principal sospechoso del homicidio. La noche del pasado miércoles 10 de febrero, la Policía Nacional Civil reportó un ata-

que en contra de dos policías, donde había sido lesionada la agente Figueroa (ONI 30705) y murió mientras era trasladada al hospital nacional Nuestra Señora de Fátima, en Cojutepeque. En el relato del policía Pérez Chávez señaló que ambos se conducían en un vehículo particular sobre la carretera Panamericana y que en el puente del río El Desagüe, de la jurisdicción de Santa Cruz Analquito, del departamento de Cuscatlán, se bajaron “para orinar” y en ese momento un sujeto que portaba un arma intentó asaltarlos. Pérez Chávez dijo que intentó defenderse del asaltante con su pistola, pero este le habría disparado antes a su esposa (la agente Figueroa). Rogelio Rivas añade también que las autoridades continúan realizando las diferentes pruebas y serán las

de balística las que determinarán si los disparos que recibió Figueroa provinieron del arma que era propiedad de su esposo. “No se ha cerrado tampoco la posibilidad de que pueda ser algún asalto que ellos hayan tenido pero hemos capturado al policía como principal sospechoso”, añadió Rivas. La inspección del cuerpo de la agente policial se hizo en el hospital nacional de Cojutepeque “Nuestra Señora de Fátima”. Lugareños habían reportado que la zona donde ocurrió el hecho es desolada, pero desde hace unos tres años no ocurrían actos de violencia en ese lugar. Hasta ayer, la Fiscalía General de la República no tenía información de la captura del agente Pérez Chávez o si sería procesado por el asesinato de la agente.

Se presume que él pudo haber cometido el homicidio de la compañera policía... no se ha cerrado tampoco la posibilidad de que pueda ser un asalto”. rogelio rivas

ministro de seguridad

EN CORTO

FIGUEROA ES LA PRIMER AGENTE POLICIAL ASESINADA EN EL AÑO.

DE PROMOCIÓN A UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA

PDDH PIDE PROMOCIÓN ACTIVA A ISDEMU La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) urgió al Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU) para que adopte un papel más activo en la prevención de afectaciones a la libertad sexual de mujeres, adolescentes y niñas. La PDDH enfatizó en que debe concientizarse a la población y el funcionariado del derecho de las mujeres a una vida libre de violencia. La

reacción de la entidad de derechos humanos tiene lugar después de que esta semana dos agresores sexuales fueran condenados a penas de 7 y 13 años de cárcel en el departamento de Santa Ana. Víctor Manuel Carranza, fue sentenciado a 7 años de prisión por un tribunal de Santa Ana, tras confirmarse que agredió sexualmente de una mujer bajo amenazas de matar a su hijo.

VIERNES 12•2•2021

Pericia: ingresos de Grupo Samix crecieron “desproporcionalmente” en gobierno Saca JAIME LÓPEZ

jlopez@elmundo.sv

Las sociedades ligadas a estos son Anle S.A. de C.V, Funes y Asociados Publicidad, S.A. de C.V, América Publicidad, Marketing and Service de Centroamérica y Grupo Samix.

n el segundo día de exposición de la cio que desarrolla el Tribunal Cuarto de Sentencia contra ocho imputados acusados de lavado de dinero y activos, entre ellos la exprimera dama, Ana Ligia Mixco Sol de Saca, el perito explicó, cómo el Grupo Samix y las demás sociedades crecieron de forma “desproporcionada” con el arribo de Elías Antonio Saca a la presidencia de la República en junio 2004.

especialistas determinó que las empresas relacionadas al ilícito de lavado de dinero y activos tenían ventas anuales de $100,000 pero luego del gobierno de Saca, sus ingresos se elevaron a $1 millón y más. “El perito nos ha detallado como se extraía el dinero de la Presidencia de la República que posteriormente se transfiere en cheques a cuentas bancarias de sociedades para que después estas emiten cheques a favor del Grupo Samix y otros imputados”, explicó uno de los Fiscalía acusa a la exprimera dama, Mixco Sol de Saca de haber lavado $17.6 millones y los demás imputados de $7 millones. Estos montos son aparte de los $301 millones que el expresidente Saca confesó haber desviado de Casa Presidencial entre 2004 y 2009. La Fiscalía asegura tener suficiente prueba que los imputados actuaron con conocimiento y voluntad en estos hechos para ser procesados.

$25

Ana Ligia de Saca.

En el caso de la exprimera MILLONES dama, Ana Ligia, la Fiscalía ES EL LAVADO DE DINERO QUE ACUSA LA le atribuye el manejo de las FISCALÍA A LOS PROCESADOS. sociedades que implica “tener el control de las cuentas bancarias donde se recibían las cantidades de dinero que fueron sustanciales”. El Grupo Samix facturaba $100,000 por año de todas las empresas vinculadas hasta 2003, pero cuando inicia la administración del expresidente Elías Antonio Saca, “estas empresas dejaron de irla pasando de una manera normal e incrementaron su patrimonio

En el juicio de Ana Ligia se escucha la pericia que expertos hicieron a la contabilidad de las agencias y de Grupo Samix.

12 ACTUALIDAD

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

La delegación policial de Morazán registró la captura de 14 supuestos pandilleros; 10 son mujeres.

Defensa no ve ilegalidad en pago exprés de préstamos a Gumarsal Uno de los abogados defensores del exalcalde de Metapán Juan Umaña justificó ante los jueces del Tribunal Segundo de Sentencia una serie de préstamos que Agroindustria Gumarsal hizo entre las demás empresas del grupo por más de $42 millones durante el periodo investigado. El abogado Enrique Araujo Machuca afirmó que ese tipo de operaciones en un grupo empresarial es normal y legal, y no puede ser objeto de sospecha de ser un mecanismo de lavado de dinero y activos. Machuca también se refirió a los créditos que el conglomerado y en especial Agroindustria Gumarsal obtuvo a través del sistema financiero nacional y que en algunos casos fueron saldados en poco tiempo después, aduciendo que era parte de la liquidez y el cambiante flujo de ingresos de las compañías que se rigen por las ventas. Pero Fiscalía no lo ve así; uno de los fiscales manifestó que los abogados intentan confundir a los jueces con los préstamos que se dieron entre las mismas sociedades y que no han sido documentados. “Hacienda cuestionan que en esos casos, no había declaratoria del impuesto de la renta, porque no estaban soportados ni documentados por contratos”, afirmó el fiscal.

Operativo “Titán” deja 78 capturas de pandilleros MS JESSICA MERLOS ROSA FUENTES redaccion@elmundo.sv

Homicidios, extorsiones, conspiraciones, limitación a la libertad de circulación, tráfico ilícito de droga son algunos delitos acusados a los detenidos.

a Fiscalía General de la República (FGR) en conjunto de la Policía Nacional Civil (PNC) ejecutaron ayer en la madrugada un operativo simultáneo en los departamentos de San Miguel, Morazán y La Unión, en el oriente del país, denominado “Titán”, en donde capturaron a 78 personas de seis estructuras de la Mara Salvatrucha (MS-13) de 107 órdenes de capturas. Según las investigaciones de la Fiscalía, los sujetos detenidos habrían asesinado a 10 personas, y planificaban 27 homicidios más. Las detenciones de 78 presuntos pandilleros son por nueve homicidios agravados, tres homicidios agravados tentados, 16 casos de extorsión agravada, seis proposiciones y conspiraciones en el delito de homicidio, 11 casos de tráfico ilícito de droga, limitación ilegal a la libertad de circulación y organizaciones terroristas. Entre las 10 personas asesinadas está el caso de un soldado identificado como Santos Elías Díaz Amaya, quien estaba asignado en el Destacamento Militar #4, en San Francisco Gotera, y se encontraba de licencia. Mientras el soldado caminaba junto al civil l, Juan Francisco Romero Reyes, las estructuras delincuenciales

EN CORTO

EL OPERATIVO FUE SIMULTÁNEO EN LA UNIÓN, SAN MIGUEL Y MORAZÁN.

les arrebataron la vida en el municipio de Chilanga, Morazán. Otros de los crímenes que cometieron fue homicidio agravado tentado en contra de Jesús Jiobani Amaya y contra otra víctima que sobrevivió ; este caso se registró el 20 de mayo de 2020, en el cantón Volcán, de Delicias de Concepción, Morazán. En cuanto a los casos de extorción, suman 16 víctimas de diferentes sectores, quienes habían sido chantajeadas con cantidades semanales y mensuales, que oscilan entre los $2,500, $800 y $50, entre los años 2015 y 2020. El director de la zona oriental de la Fiscalía, Rafael Franco, explicó que por este caso hay un expediente abierto en investigación por el delito de homicidio. La PNC detalló que son 33 pandilleros del programa “Sailor” de la MS-13 y 31 personas más que serán intimadas, haciendo un total de 64 pandilleros que serán puestos a la órdenes de los

La fiscalía asegura que las capturas son en contra de pandilleros de la Mara Salvatrucha. /CORTESÍA tribunales. La Fiscalía de San Francisco Gotera desarrolla también un operativo que consiste en girar 22 órdenes de detención administrativa a los presuntos pandilleros responsables de haber cometido de limitación a la libre circulación en contra de siete familias, en Chirilama y Sensembra. A las familias se les habría desplazado de forma obligada bajo amenaza de muerte.

EL DATO Entre los homicidios que investigan en el caso “Titán” está el homicidio de un soldado, ocurrido en Chilanga, Morazán, el año pasado, según la Fiscalía.

MORAZÁN

HACEN PRUEBAS DE COVID-19 EN EL DIVISADERO El Ministerio de Salud trasladó las cabinas de tamizaje para captar pruebas de covid-19 al municipios de El Divisadero, en el departamento de Morazán, ayer, por primera vez. Según el director del Sistema Básico de Salud Integral (Sibasi) de Morazán, Julio Aguilar, se tomaron 300 pruebas en dos puntos: uno en el parque central del municipio y otro en el kilómetro 18 de la localidad. El Divisadero reportaba hasta ayer 44 casos de co-

vid-19 positivos y al menos siete personas fallecidas y sepultadas con protocolo de la pandemia que afecta al país desde el 18 de marzo del 2020. En la mañana, según el director del Sibasi, la población del municipio había asistido a hacerse la prueba y ya llevaban 200 muestras tomadas. Desde el lunes pasado, el gobierno no actualiza las cifras de covid-19, aunque a diario anuncia la toma de las muestras en diferentes puntos del país.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

EDITORIAL

La otra elección crucial para El Salvador ELEGIR A CANDIDATOS CAPACES, PROBOS E INDEPENDIENTES A LA CORTE SUPREMA ES FUNDAMENTAL PARA LA INSTITUCIONALIDAD DEL PAÍS.

l próximo 21 de febrero se realizará otra elección crucial para el futuro de El Salvador. Los casi 32 mil abogados del país deberán elegir a 15 candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia que eventualmente serán tomados en cuenta para ser electos por la Asamblea Legislativa a partir de junio próximo, para un periodo de nueve años. La justicia independiente es fundamental para una democracia. A la justicia se le suele representar como una figura femenina que tiene vendados los ojos -de ahí la expresión de que la justicia es ciega- y esa figura tiene una balanza en una mano y en la otra una espada. El significado de esa representación es que que la justicia no hace distinción de las personas, que se aplica sin privilegios ni venganzas para nadie. Que la justicia es ciega significa que a todos los ciudadanos se les trata con el mismo rasero. Los futuros magistrados no deben ser electos para ponerle una venda al combate al crimen, la corrupción, el enriquecimiento ilícito, el tráfico de influencias o el nepotismo directo o cruzado. Eso solo se logra eligiendo a magistrados probos, independientes, comprometidos con la ley, el Estado de Derecho, el respeto a los derechos humanos, a las libertades fundamentales de los ciudadanos. Deben ser profesionales capaces, incomprables y que puedan resolver las disputas de los ciudadanos sin ceder a presiones o a afinidades de cualquier tipo. Una Corte Suprema de Justicia independiente, con magistrados capaces, probos e independientes, debe ser la mayor aspiración no solo de los abogados sino de todos los ciudadanos salvadoreños que aprecian y valoran su democracia y su Estado de Derecho.

DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN • FUNDADOR 1967 Email: redacción@elmundo.sv Tel. Redacción: 2234 8000 Ventas Directas: 2234 8014 Ventas por Agencia: 2234 8050 Suscripciones: 2234 8100

Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 Dirección: 15A. Calle Poniente 7A. Avenida Norte #521 Tel: 2234 800 / Fax: 2234 8195

- CONSTITUCIÓN -

LILLIAM ARRIETA DE CARSANA

Abogada @arrieta_lili

Ciudadanos por una Corte Independiente y la elección de la Corte Suprema de Justicia

ocas elecciones indirectas son tan importantes para el mantenimiento de la democracia y de un sistema de frenos y contrapesos efectivo, como la elección del máximo tribunal de un país y, sin embargo, en El Salvador, pocas elecciones pasan tan desapercibidas como la elección de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Para firmar la paz en nuestro país, ambas partes en el exconflicto armado, se comprometieron a una serie de acciones y, una de las más importantes con las que el gobierno de esa época tuvo que comprometerse, fue el fortalecimiento del Órgano Judicial. De esa forma, en abril de 1991, se reformó la Constitución en varios de sus artículos, relacionados al Órgano Judicial y, de forma muy especial, se reformó el art. 186 de nuestra norma suprema. Esta reforma creó un proceso único en el mundo, en el que tienen una participación privilegiada los abogados del país, quienes a través de elecciones libres y directas podemos elegir a 15 de los 30 candidatos que luego se suman una lista que se envía a la Asamblea Legislativa para que nombre, cada tres años a cinco nuevos magistrados. La segunda parte de la lista, la integran otros 15 nombres que resultan de un proceso que lleva a cabo el Consejo Nacional de la Judicatura. En pocos días, el próximo domingo 21 de febrero, debe llevarse a cabo la elección del gremio de los abogados. La elección de la CSJ por parte de la Federación de Asociaciones de Abogados de El Salvador (FEDAES), históricamente se ha llevado a cabo una semana después o algunas semanas después de las elecciones de diputados y alcaldes, que también se llevan a cabo cada tres años. En este contexto particular, la elección del gremio de abogados tiende a pasar desapercibida por parte de la sociedad en general, por parte de la prensa, y lo que es más grave, por parte de los mismos abogados, ya que la participación en las elecciones de la FEDAES de los últimos 10 años, no solo tiende a la baja, sino que en la elección de 2018, solo participamos aproximadamente 21% de los abogados que podíamos votar. Ahora bien, no todo son malas noticias para esta elección. En años recientes,

hemos comenzado a ver que la población, y algunas organizaciones de la sociedad civil en particular, ejercen mayor veeduría y demandan más participación en la elección de la CSJ. Para el actual proceso, hemos visto reactivarse una iniciativa integrada esencialmente por jóvenes, convencidos en la importancia de involucrarse en construir un mejor país. Me refiero a “Ciudadanos por una Corte Independiente” edición 2021, quienes han obtenido la autorización de la Junta Directiva de la FEDAES para realizar una misión de observación del proceso de elección de las candidaturas para la CSJ, en los 14 centros de votación. Este movimiento está esencialmente conformado por jóvenes voluntarios, en su mayoría estudiantes de diversas formaciones, universidades del país y de distintas zonas del territorio, quienes han reconocido la necesidad de promover una Corte Suprema de Justicia independiente, para que de esta forma pueda cumplir con dos de las principales funciones que le corresponden: frenar los abusos de poder de otros órganos del Estado y garantizar los derechos de la población. En los jóvenes que integran “Ciudadanos por una Corte Independiente 2021”, con quienes tengo el gusto colaborar en la organización de algunas actividades, veo mentes brillantes. Veo esperanza y nobleza de alma y corazón. Veo a personas, quienes, a pesar de comprender la complejidad del país en el que vivimos, de los mecanismos y lugares donde se toman las decisiones, están dispuestos a dar de su tiempo para involucrarse y para intentar preservar y fortalecer la institucionalidad democrática del país. No me alcanzarían las líneas de esta columna para mencionar a cada uno de los integrantes de este movimiento, pero “Ciudadanos por una Corte Independiente” edición 2021, es un signo de que no todo está perdido y de que en este país hay jóvenes comprometidos con la democracia, la paz, dispuestos a pasar un domingo, observando una parte del proceso de elección de la CSJ.

- ASÍ LO DIJO Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel

OPINIÓN

“PARA EL SIMULACRO DE ESTE DOMINGO 14 ESTAMOS TRABAJANDO, PREPARÁNDOLO, REALMENTE NO TUVIMOS PROBLEMA EN EL TEMA DEL SOFTWARE DE TRANSMISIÓN Y DIVULGACIÓN, MÁS QUE LO QUE SE DIERON FUERON PROBLEMAS DE TIPO LOGÍSTICO Y SE ESTÁN SUPERANDO”. GUILLERMO WELLMAN

MAGISTRADO DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

OPINIÓN

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

- REPORTE -

- DERECHOS HUMANOS -

Personas desaparecidas 2019 vs. 2020

Farsa… ¿y burla? BENJAMÍN CUÉLLAR

Defensor de Derechos Humanos @BenjamnCullar2

a primera es una “acción realizada para fingir o aparentar”; la segunda es sinónimo de embaucar: “engañar a alguien, aprovechándose de su inexperiencia o ingenuidad. En la guanacada de hoy, dijimos lo que teníamos que decir luego que Nayib Bukele afirmara lo que afirmó en El Mozote el 17 de diciembre recién pasado. Por eso y muchos desatinos que pululan en su cabeza y salen por su boca, le ha llovido macizo. Pero la cosa no termina ahí. Tras la particular e interesada versión presidencial tildando de farsas la guerra y los acuerdos para finalizarla, no abordamos la burla de las partes firmantes de los mismos en perjuicio de nuestra sociedad al momento de cumplir algo crucial para dignificar a las víctimas: superar la impunidad. Faltaron mucho a su palabra. Por ejemplo: trampas durante la integración de la Policía Nacional Civil, nombramiento del primer director del Organismo de Inteligencia del Estado, armas que la guerrilla no entregó y le explotaron en Managua, participación militar excesiva y creciente hasta volverse permanente en tareas de seguridad pública y rápido desmontaje del Foro de Concertación Económica y Social. Todo eso pasó. En ese marco marrullero, merece destacarse lo ocurrido con la Comisión de la Verdad. El 27 de abril de 1991, ambas parte acordaron brindarle toda la información que les solicitara. ¿Qué dijo esta en su informe que terminó en Nueva York, por las amenazas incrementadas a esas alturas de su labor? Que el Comité de Prensa de la Fuerza Armada alegó que no mantenían “información desde enero de 1980” y que solo contaban “con archivo de boletines” desde enero de 1988, los cuales difundían cacareando bajas guerrilleras, incluidas víctimas civiles y minimizando las propias; la gente ridiculizaba esa táctica para levantar la moral de la tropa diciendo que informaban sobre emboscadas insurgentes, con un algunos soldados “levemente muertos”. Una respuesta nada seria, pues, a la Comisión de la Verdad. Sobre la excomandancia general del FMLN, sus reacciones a las solicitudes que le formularon no respondieron de igual manera a las expectativas generadas; por “el carácter irregular de la guerra” y “la consecuente ausencia de archivos”, aseguró, resultaba imposible “brindar información precisa”. Lo más grave de todo fue la inmediata aprobación de la amnistía tras la presentación pública del informe de la Comisión de la Verdad, cuyas recomendaciones no fueron cumplidas, fueron mal cumplidas o fueron del todo despreciadas pese a que en México se

RICARDO SOSA

LOGRAMOS QUE ESTE PASADO 27 DE ENERO SE DECLARARA FIRME LA SENTENCIA PRONUNCIADA POR LA AUDIENCIA NACIONAL DE ESPAÑA A INOCENTE MONTANO

comprometieron a acatarlas. Argumentaron que si no se perdonaban entre sí, no habría terminado la guerra. Falso. La prueba está en Colombia, cuyo acuerdo de paz de noviembre del 2016 contempla juzgar violadores de derechos humanos de ambos bandos. Acá en El Salvador, digan lo que digan para justificar sus cobardías, eso también quedó establecido en el documento rubricado en Chapultepec el 16 de enero de 1992. Independientemente de la fuerza beligerante responsable, los autores de esos actos condenables debían ser sometidos “a la actuación ejemplarizante de la justicia” para aplicarles a quienes resultasen culpables “las sanciones contempladas por la ley”. Eso acordaron, de eso se burlaron y por eso nos orillaron a buscar allende las fronteras patrias todas las formas posibles para lograr que castigo para quienes ordenaron la barbarie. Con lo “de la A a la Z” de Bukele sobre los archivos militares, la historia de los incumplimientos continúa. Así, tras casi 17 años de haber comenzado a rumiar la idea, logramos que este pasado 27 de enero se declarara firme la sentencia pronunciada por la Audiencia Nacional de España condenando el 11 de septiembre del 2020 al exviceministro de Seguridad Pública, coronel Inocente Montano, por ser parte de la autoría intelectual de la masacre perpetrada dentro de la universidad jesuita en San Salvador el 16 de noviembre de 1989. ¿Por qué allá y no acá? Porque acá le cerraron las puertas de la justicia a quienes la demandaban. Había, entonces, que tocar otras en el exterior y luego con esa victoria continuar tratando de darle al país una nueva oportunidad para volverse, por fin, “normal”; un país adonde, en palabras de Lanssiers, “el policía y el juez comprendan que su honradez y su conciencia profesional son la garantía de una sociedad civilizada”.

Experto en criminología y seguridad @jricardososa

l número de denuncias diarias de personas desaparecidas en El Salvador disminuyó durante el año 2020, es la conclusión que establezco y confirmo al hacer un balance anual e interanual entre los datos oficiales de la Fiscalía General de la RepúblicaFGR y la Policía Nacional Civil-PNC. Hablar de personas desaparecidas en la década anterior era referirse a un drama humano que regresó en el presente siglo; comencé a estudiar este fenómeno desde el enfoque victimológico y criminológico y como eje transversal los derechos humanos desde que se estableció la tregua con los criminales y pandillas en el año 2012, y en pocas semanas los datos eran espeluznantes y la información escaza, difusa, sin técnica criminológica, sin fuentes de validación, sin registro oficial, un gran subregistro, y sin la voz de las víctimas y sus familias. La década anterior dejó un promedio de 9.2 denuncias diarias de personas desaparecidas, y con ese valor recibieron los actuales titulares de la FGR y PNC; durante el año 2019 se registró un descenso y se incorporaron reformas penales, unidad especializada en la FGR, se fortaleció en la PNC la división ya existente, se activó y validó un protocolo de acción urgente para la búsqueda inmediata ante la denuncia o aviso, una mesa bipartita técnica especializada, y sobre todo una firme voluntad y convicción de ambos titulares de aceptar, reconocer y trabajar por reducir el número de denuncias. El año 2019 finalizó con un promedio diario de 6.5 denuncias. Al finalizar el año 2020 los datos oficiales de ambas instituciones confirman un segundo descenso interanual, y al estar pendiente una reunión final de validación y revisión de los casos puedo establecer de manera preliminar que en sedes fiscales se registraron las siguientes denuncias: 1,620 denuncias por los delitos de privación de libertad art. 148,150, 290 del código penal lo que nos establece un promedio diario de denuncias de 4.4; y para el delito de desaparición de personas art. 148-A se registraron un total de 653 denuncias anuales para un promedio diario de 1.8. En sedes policiales a nivel nacional se registraron 1,543 denuncias en el año 2020, para un promedio diario de denuncias de 4.2, al comparar las 2,382 denuncias del año 2019, se confirma la reducción en el número diario de denuncias. Durante el año anterior el mes con mayor número de denuncias fue el mes de diciembre (163) seguido de noviembre y febrero con (155) y en el mes con menor número de denuncias junio (82), continúan siendo mayoritariamente los hombres los que se reportan más (1,017) vs. mujeres (526), y el segmento de la juventud desde los doce a los veintinueve años es el más afectado. Luego de las buenas prácticas implementadas por la FGR y PNC en conjunto, ahora puedo comprender mejor este fenómeno que hace nueve años, y puedo establecer que en mi apreciación ya no es solo un problema criminal, sino también con implicaciones sociales. Del total de denuncias diarias de personas desaparecidas un aproximado de 3% se convierten en homicidios, un 45% aproximadamente del total de denuncias aparecieron con vida y en su mayoría no existía delito, y un 52% aproximadamente se encuentra como casos activos, pero la mayoría en proceso de ubicación con un altísimo porcentaje que son encontrados con vida. Un trabajo en equipo en donde las diferentes unidades de la PNC en el terreno localizan, ubican y encuentran con vida debido a la activación del protocolo acción de búsqueda urgente. Hay personas con ausencia voluntaria de sus hogares por diferentes causas, no todos son por violencia de pandillas. Un reconocimiento para la FGR y PNC por sus esfuerzos y trabajo técnico, especializado, coordinado y su enfoque en beneficio de las víctimas y sus familias. A pesar de los grandes avances, hay mucho trabajo por hacer. Puedo concluir además que no todas las denuncias diarias de personas desaparecidas son sinónimos de homicidios.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

ECONOMÍA

El Salvador se estanca en el puesto 99 del Índice Global de Oportunidades 2021 El país avanzó un puesto en el indicador, elaborado por el Milken Institute, pero se mantiene muy distante de la posición 82 de 2019.

4 EJES DEL ANÁLISIS DE MILKEN El instituto desarrolla el estudio para identificar las oportunidades de inversión que tienen los países. El año pasado el territorio mejor posicionado era Hong Kong.

El Índice evalúa el atractivo de los países para inversión donde combina factores económicos, financieros e institucionales.

JOSÉ A. BARRERA

PERCEPCIÓN EMPRESARIAL

jbarrera@elmundo.sv

Suecia ocupa el puesto número uno del ranking general del estudio como el país con más potencial para atraer inversión extranjera en 2021.

l Salvador es el país centroamericano con la mayor caída en el Índice Global de Oportunidades en los últimos tres años, tras bajar 17 puestos entre 2019 y 2021. El Salvador figura en el puesto 99 de 145 países evaluados en el ránking de este año y pese a registrar una leve mejora contra su posición de 2020 (100), se mantiene muy lejos de su calificación de hace tres años (82). El índice Global de Oportunidades da una visión general sobre el potencial de un destino para recibir inversión extranjera y toma en cuenta elementos como la actividad transfronteriza de fusiones y adquisiciones, además de medir elementos como el talento de la fuerza laboral, las restricciones comerciales (como la corrupción) y los derechos de los inversores, entre otros temas. “El Índice evalúa el atractivo de los países para los inversores utilizando una combinación de factores económicos, financieros, institucionales y regulatorios”, dice el estudio. Este año, el país mejor posicionado de Latinoamérica es Uruguay (48), seguido de Costa Rica (55) y México. Mientras que a escala global el ranking es liderado por Suecia, Reino Unido y Estados Unidos que ocupan los primeros tres lugares. De acuerdo con Milken Institute, la entidad que elabora el estudio, la evaluación anual utiliza 96 variables, incluidas las perspectivas macroeconómicas, el potencial de innovación y desarrollo futuros, el acceso a

Este eje mide las limitaciones que enfrentan las empresas y la facilidad para que las empresas resuelvan disputas.

2 FUNDAMENTOS ECONÓMICOS

102

RANKING DE LA REGIÓN El Salvador es el que más cayó desde 2019.

ES LA POSICIÓN

FUENTE: Milken Institute

EN EL APARTADO DE PERCEPCIÓN EMPRESARIAL, 13 MENOS QUE EN 2019.

PAÍS

Costa Rica 55 55 48 Panamá 65 70 57 Guatemala 97 90 99 El Salvador 99 100 82 Nicaragua 100 95 103 Honduras 117 109 101

PUESTOS

CAYÓ EL PAÍS EN LA SUBCATEGORÍA DE NORMAS Y POLÍTICAS INTERNACIONALES. los servicios financieros “y la conformidad con las normas internacionales para ofrecer un análisis prospectiva del potencial de la inversión extranjera en 145 países”. La entidad evaluó la oportunidad general de inversión en 96 variables organizadas en cinco categorías y 14 subcategorías. Las cinco categorías principales incluyen: percepción empresarial, servicios financieros, normas y políticas internacionales, fundamentos económicos y marco institucional. En tanto que las variables dentro de estas miden el potencial de inversión de un país y se incluye la apertura de la economía y el desem-

2021 2020 2019

+INFO EL ESTUDIO DE MILKEN INSTITUTE TOMA DATOS DE REFERENCIA COMO LOS DEL BANCO MUNDIAL, EL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL Y DEL GLOBAL HEALTH DATA EXCHANGE.

Mide la perspectiva macroeconómica de un país, el talento de la fuerza laboral y el potencial para la innovación y el desarrollo.

3 SERVICIOS FINANCIEROS

Milken también evalúa la profundidad y amplitud del acceso de un país a los servicios financieros como motor de desarrollo.

4 peño, la transparencia, y el talento y diversidad del personal. Claude López, autora del informe y jefa del Departamento de Investigación del Milken Institute, explicó que El Índice de Oportunidades Globales mide el atractivo de un país para los inversionistas extranjeros basado en cinco categorías amplias que dan a los inversionistas las herramientas para determinar su propio apetito por el riesgo”. Añade también que “estos factores incluyen, facilitan la comprensión sobre si las instituciones existentes promueven la actividad empresarial, la fortaleza de sus

marcos macroeconómicos, la fiabilidad de sus tribunales y el grado de transparencia en sus instituciones.

Más detalles.

El Salvador, en el indicador de “percepción empresarial”, se encuentra en el puesto 102, dos puestos menos que en 2020, pero 13 menos que en 2019. En tanto, en el de servicios financieros, ha bajado nueve puntos en tres años hasta la casilla 82 en 2021. Sin embargo, uno de los renglones donde ha experimentado un mayor retroceso en tre 2019 y 2021 es el tema de normas y políticas internacionales, ya que cayó de la casilla 54 a la 108.

POLÍTICAS INTERNACIONALES

Se evalúa qué tan integrado está un país en la comunidad internacional y la probabilidad de adoptar normas internacionales.

16 ECONOMÍA

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

AllTruck, el “uber” de los fletes, extiende su operación en El Salvador La plataforma de origen costarricense, avanza en su plan de expansión que incluye su operación en el mercado salvadoreño. El crecimiento en la región se desarrolla de la mano de la salvadoreña C-235 que también llevará el servicio a Honduras . JOSÉ A. BARRERA

jbarrera@elmundo.sv

+INFO EL COSTO DEL FLETE SE MANEJA MEDIANTE UN ALGORTIMO QUE CALULA KILOMETRAJE MÁS TARIFAS DE CARGA O DESCARGA O SI NECESITA SERVICIOS ADICIONALES.

3 PAÍSES La app está para Android y iOS y disponible en Costa Rica, México y El Salvador.

os costarricenses se inspiraron en el modelo de economía colaborativa para crear una plataforma mediante la que un usuario puede gestionar un flete de carga mediante una app. El concepto se bautizó como AllTruck, nació de una necesidad y detrás de su fórmula están Leonel Feoli y Alexander Uhrig. La idea nació en 2017 en Costa Rica, ya incursionó en México y se fortalece en El Salvador desde donde planea crecer en la región de la mano de socios locales. El plan de expansión se desarrolla con C-235, una empresa salvadoreña parte del centenario Grupo C. Imberton, pero enfocada en el desarrollo de nuevos negocios -disruptivos- en los segmentos de consumo masivo, logística y salud. Andrea Velásquez, líder comercial de AllTruck El Salvador, explica que la premisa de la aplicación es suplir la necesidad de un usuario (ya sea consumidor final o empresa) de mover productos o mercancías y de la necesidad de los transportistas de dar utilidad a su diversidad de vehículos. Añade que la app construye una comunidad de transportistas de carga que pueden mover desde un paquete de bolígrafos hasta materiales de construcción, mientras que las posibilidades del vehículo requerido se ajustan a las necesidades de los clientes, sean particulares o negocios y pueden ir desde una motocicleta hasta grúas e incluso de vehículos refrigerados si se necesitan. “Arrancamos a operación en

C-235 nace del hito de los 100 de C. Imberton, una empresa familiar que ha logrado alcanzar el centenario a partir de la reinvenciónw”. Edgar morán GERENTE general de C-235

Se puede transportar desde un paquete de lapiceros hasta refris, línea blanca, equipos de construcción o materiales”. Andrea Velásquez Líder Comercial de ALLTruck El Salvador

+150

TRANSPORTES

YA ESTÁN AFILIADOS A LA PLATAFORMA EN EL MERCADO SALVADOREÑO.

2002 ES EL AÑO

MÍNIMO DE LOS VEHÍCULOS QUE SE PUEDEN SUMAR A LA FLOTA DE “TRUCKERS”.

julio del año pasado, estos meses han sido de planeación y es hasta finales del año pasado que comenzamos a servir a nuestros clientes”, dijo Velásquez. Edgar Morán, gerente general de C-235, agrega que por ahora el principal mercado es el de empresas, un rubro que ya reporta crecimientos mensuales de hasta el 40 % por mes a partir de negociaciones que buscan consolidar en el ramo del “B2B” (de negocios entre empresas). Leonel Feoli, CEO de AllTruck, dijo a Forbes Cen-

troamérica que ya tienen acuerdos relevantes con empresas del sector de ventas al detalle, cemento y agregados, además de ferreterías y bebidas en los tres mercados donde operan. Velásquez añade que la plataforma sigue fortaleciéndose en la plaza salvadoreña donde ya cuenta con más de 150 vehículos y socios conductores o “truckers” que son seleccionados a partir de varios parámetros para garantizar el buen estado de sus vehículos y que estos tengan todos

sus documentos en regla. Morán y Velásquez dicen que el espíritu de AllTruck es una opotunidad para unificar la comunidad del transporte de carga, logística en la palma de la mano de los usuarios que aspira a crecer a la región desde El Salvador. “Nosotros tenemos un acuerdo de representación y de sociedad para El Salvador, pero como nos está yendo bastante bien estamos interesados de ampliarlo al Triángulo Norte (que incluye a Guatemala y Honduras)”, dijo Morán.

Para ser usuario, las personas deben descargar la app en sus celulares, la aplicación está disponible en la App Store de (Apple) para iOS y en la Google Play Store (Android). Tras cargarla los interesados deben registrar una cuenta con los datos e ingresar su primer servicio de transporte. Velásquez destaca que la gestión es intuitiva y que es 100 % personalizable acorde a las necesidades de transporte que el usuario tenga, incluso en una emergencia

EN CORTO

LA PLATAFORMA ESTÁ EN OPERACIÓN, PERO SERÁ LANZADA OFICIALMENTE EN EL SEGUNDO TRIMESTRE.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

ECONOMÍA

Fusades: Aumento de pensión mínima no tiene base técnica La Fundación también sostiene que el aumento no tiene base legal y pide que sea derogado.

EMPRESAS

DISNEY+ ALCANZA LOS 146 MILLONES DE USUARIOS Y SE ACERCA A NETFLIX

JOSÉ A. BARRERA jbarrera@elmundo.sv

EN CORTO

EL PAÍS TIENE 937,000 ADULTOS EN EDAD DE RETIRO, SOLO 226,000 TIENEN ACCESO AL SISTEMA.

1 ADULTO Mayor, de cada 4, tiene acceso a pensión. El resto no tiene algún tipo de apoyo.

egún una análisis de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), el anuncio del incremento de la pensión mínima “no tiene sustento legal ni técnico” y por tanto no es sostenible. El año pasado, con la aprobación del Presupuesto General de la Nación de 2021, se contempló el incremento de la pensión mínima de vejez y de invalidez parcial en 46.5% y 44.5%, respectivamente. Una medida, que en el primer caso, eleva la erogación desde los $207.60 a los $304.10, y desde los $145.32 a los $210, en el segundo. Fusades advierte que esta medida “es un cambio permanente, sin financiamiento para el futuro, que no beneficia a la mayoría de adultos mayores en edad de retiro”. Además, recalca que tampoco siguió el proceso instaurado en la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones, con el que se busca que este tipo de medidas sea sostenible.

Insatisfechos.

El tanque de pensamiento, califica al incremento como “populista” y tomada en un contexto preelectoral del que se busca sacar réditos políticos, pese a los matices de insostenibilidad de la misma.

EL DATO

46.5 % SUBIÓ LA PENSIÓN

El financiamiento del uamento con deuda pública también es una violación al artículo 14 de la Ley de Responsabilidad Fiscal que prohíbe crear gastos sin fuentes seguras.

DE LOS FONDOS PARA LA EMERGENCIA SE REDIRIGIERON AL AUMENTO DE LA PENSIÓN.

Fusades continúa en su análisis que el incremento “brinda beneficios “de corto plazo”, pero implica “el agotamiento de los recursos a largo plazo”, lo que obligará a hacer una reforma integral que elevará los costos para los afiliados del sistema. Añade que el aumento a la

pensión mínima decretado “presenta el mismo vicio que han mostrado los cambios anteriores referentes al sistema previsional, que rápidamente impactan el endeudamiento público”. El análisis añade que para resolver el financiamiento de 2021 la Asamblea Legis-

MÍNIMA POR VEJEZ QUE PASÓ DE LOS $207.60 A LOS $304.10.

$125 MILLONES

lativa aprobó una reforma al Decreto Legislativo 608 que modificó el destino de los fondos para la emergencia por la pandemia del covid-19, para permitir que $125 millones se trasladen al aumento de la pensión mínima. Asimismo, -agrega- la Asamblea Legislativa autorizó al Órgano Ejecutivo a suscribir un préstamo por $250 millones, el que se destinaba, en parte a las pensiones mínimas y en parte a los gobiernos municipales. “Hasta la fecha no existe ningún documento ‘técnico’ publicado que indique que el monto necesario para cubrir el incremento a la pensión mínima, equivalga a $125 millones; incluso podría ser otra cantidad”, valora el análisis de Fusades.

CUATRO ACCIONES SUGERIDAS PARA EVITAR DAÑOS AL SISTEMA PREVISIONAL

Fusades reiteró un llamado a corregir el incremento, partiendo de la insostenibilidad del beneficio otorgado a los pensionados en el presupuesto de 2021.

REVISIÓN

Fusades pide que la Corte de Cuentas de la República y la Fiscalía revisen incumplimientos en la Ley SAP y la de responsabilidad fiscal.

VIGILANCIA

Añade que tras el veto del Decreto 803 que se vigile el aumento de la pensión mínima y que se haga acorde con la institucionalidad.

HABILITAR COMITÉ

Recomiensa que la Superintendencia del Sistema Financiero implemente la creación del Comité Actuarial para analizar el tema, detenida desde 2016.

FORMALIZAR ECONOMÍA

Según Fusades, se debe trabajar en “formalizar la economía” y superar la baja cobertura del sistema previsional por la alta informalidad.

Disney continúa reduciendo la brecha entre el líder en servicios de streaming Netflix y sus plataformas lanzadas a fines de 2019, incluida Disney+, que alcanzaron 146 millones de suscriptores a fin de 2020. La cifra compensa en parte el año difícil que acaba de atravesar el gigante del entretenimiento por la pandemia, que ha forzado el cierre de sus parques temáticos y cines: entre octubre y diciembre su facturación global cayó un 22% hasta los $16,250 millones, resultado que superó sin embargo las expectativas del mercado. Su competidor Netflix superó recientemente los 200 millones de usuarios en todo el mundo, una marca que ha tardad años en construir.

EMPRESAS

LA PLATAFORMA DE STREAMING HBO MAX LLEGARÁ A EL SALVADOR EN JUNIO El segmento de plataformas de streaming calienta con el relanzamiento de la plataforma de contenidos de WarnerMedia en 39 mercados de la región, incluyendo a El Salvador. La firma confirmó que desde junio sacará del mercado a la app HBO Go y la sustituirá con HBO Max, con lo que se unifica y robustece la oferta de contenidos. La compañía aún no da detalles del costo de la suscripción que contempla lanzamientos de manera simultánea de películas en los cines. A fines de 2020, los dos servicios de streaming de WarnerMedia; HBO Max y HBO, sumaron 41 millones de suscriptores en EE.UU., la cifra es mayor que la proyección inicial de la compañía, que esperaba alcanzarla en 2022.

18 EMPRESARIAL Este torneo se realizó con la idea principal de fortalecer y apoyar el desempeño de las selecciones salvadoreñas de la categoría Sub-20.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

ALIANZA F.C. CAMPEÓN DE LA COPA SISTEMA FEDECRÉDITO +INFO

REDACCIÓN EMPRESARIAL kcristalesi@elmundo.sv

El SISTEMA FEDECRÉDITO, como empresa comprometida en dar una mano a los salvadoreños, se enorgullece de patrocinar esta y otras iniciativas que brinden espacios de sano esparcimiento y contribuyan al desarrollo de la juventud salvadoreña.

ISTEMA FEDECRÉDITO y la Liga Mayor de Fútbol (LMF), con el apoyo de la Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT), con mucha emoción realizaron la final del torneo de la Copa SISTEMA FEDECRÉDITO, categoría Sub-20 reserva, en el que resultó campeón el equipo paquidermo de Alianza F.C. Luego de un arduo camino, Alianza F.C. y Municipal Limeño lograron consolidarse como los mejores equipos para el encuentro en la gran final que tuvo lugar el pasado 31 de enero en el Coloso de Monserrat. Este torneo tuvo como objetivo principal fortalecer el desempeño de las fuerzas básicas de nuestras selecciones, es por ello por lo que el SISTEMA FEDECRÉDITO brinda un patrocinio integral suministrándoles fondos para la compra de suplementos vitamínicos, equipo deportivo, pago de refrigerios y transporte de los jugadores, pues reconoce que estos jóvenes son un semillero de talento para el fútbol nacional. “En el SISTEMA FEDECRÉ-

SISTEMA FEDECRÉDITO ENTREGÓ UN RECONOCIMIENTO A LOS JUGADORES DESTACADOS DEL CAMPEONATO, ESTO COMO UN INCENTIVO AL ESFUERZO Y DISCIPLINA QUE LOS JÓVENES FUTBOLISTAS DEMOSTRARON DURANTE SU PARTICIPACIÓN.

EN CORTO

ESTE TORNEO TUVO COMO OBJETIVO PRINCIPAL FORTALECER EL DESEMPEÑO DE LAS FUERZAS BÁSICAS DE NUESTRAS SELECCIONES.

DITO nos sentimos muy satisfechos por el cierre de una nueva edición de este torneo juvenil, el cual aporta al crecimiento técnico y físico de los jugadores, formando así nuevos talentos para la selección nacional. De igual forma, reafirmamos nuestro compromiso con la juventud salvadoreña de apoyarlos para que puedan llegar hasta donde quieran”, expresó Óscar Ruano, gerente de negocios de FEDECRÉDITO.

Asimismo, el SISTEMA FEDECRÉDITO entregó un reconocimiento a los jugadores destacados del campeonato, esto como un incentivo al esfuerzo y disciplina que los jóvenes futbolistas demostraron durante su participación. • Hombre Gol Reserva: Luis Enrique Vásquez Guillen, de Alianza F.C., anotó 10 goles en 12 partidos, con una participación de 1,045 minutos. El joven aliancista aportó 6 goles en la primera fase y 4

en la segunda, destacando 4 dobletes en fase regular. • Guante Oro Reserva: Óscar Orlando Reyes Vanegas, de C.D. Municipal Limeño, fue portero titular durante 12 encuentros, totalizando 1,006 minutos. El guardameta minero recibió 4 goles durante la fase regular del torneo, registrando un promedio de 0.33 goles por participación. • Premio Fair Play Reserva: Nelson Ariel Escobar Cruz,

Banco Promerica lanza su campaña “Despierta al donador que hay en ti” +INFO EN LOS ÚLTIMOS MESES DEL 2020, BANCO PROMERICA EMPÁTICO ANTE LA SITUACIÓN DE EMERGENCIA, ACTUÓ RÁPIDAMENTE PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SUS CLIENTES, ASÍ COMO LAS DE DIFERENTES COMUNIDADES.

REDACCIÓN EMPRESARIAL kcristalesi@elmundo.sv

anco Promerica es una entidad orientada hacia el desarrollo económico y social de El Salvador, por lo que realiza acciones solidarias con las comunidades vulnerables. El espíritu altruista de la institución y de sus colaboradores, impulsó el nacimiento de Banca con Solidaridad, bajo la cual se han desarrollado programas de RSE, acciones puntuales, un portal web, entre otras actividades de impacto en varias comunidades de El Salvador. Para el 2021, en

continuidad de estas acciones lanza la campaña “Despierta al donador que hay en ti”, con el objetivo de movilizar a más personas a unirse en donaciones hacia las comunidades,

instituciones y fundaciones más urgentes de apoyo. Banco Promerica ha integrado a su ecosistema digital un canal destinado a facilitar el apoyo a las comunidades más vulnerables de nuestro país y que necesitan de acciones solidarias. Los clientes podrán acceder desde su propio dispositivo móvil o computadora al botón de Banca con Solidaridad y colaborar con la financiación de proyectos sociales y donación para emergencias a partir de un dólar. “Despierta al donador que hay en ti, es una campaña de sensibilización dirigida a que colaboradores del banco,

clientes y personas de buen corazón realicen donativos que son dirigidos a la población necesitada a través de instituciones que van desde la prevención y detección temprana de cáncer, hasta emergencias y nutrición de niños. Las colaboraciones son inmediatas y se depositan automáticamente en las cuentas de cada organización. Este programa digital ha sido creado en un momento de gran necesidad en nuestro país, para que personas altruistas realicen sus donativos a la organización de su elección, en línea y sin salir de casa” comentó Besahid de

defensa de C.D. Municipal Limeño, jugó en 15 partidos como titular con un total de 1,178 minutos, sin recibir amonestación o expulsión. • Premio “Hernán

Carrasco Vivanco”

Prof. José Manuel Romero, técnico de C.D. Municipal Limeño, con 10 victorias, 2 empates y 1 partido perdido de 15 partidos dirigidos, obtuvo 32 puntos de 38 realizados por los mineros en fase regular.

EL DATO Banca con Solidaridad fue hecha para realizar donativos de forma rápida, fácil y segura directa e inmediatamente a diferentes fundaciones comprometidas con El Salvador. Morán, encargada del programa Banca con Solidaridad. En los últimos meses del 2020, Banco Promerica empático ante la situación de emergencia, actuó rápidamente para atender las necesidades de sus clientes, así como las de diferentes comunidades. Las acciones que inspira Banca con Solidaridad son fundamentadas en principios colectivos del bien común, en donde las causas comunitarias de responsabilidad social mueven estas acciones.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

EDICTOS Y CONVOCATORIAS AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES R A M Í R E Z , Ju ez d e Fa m i l i a de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución emitida a las ocho horas con treinta y dos minutos del día diecisiete de diciembre del año dos mil veinte.- Se admitió la Demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos del ordinal segundo del artículo ciento seis, clasificado con el número SMF-400-(106-2)-2020/ RC; promovida por el defensor público Licenciado Manuel de Jesús Guerrero Funes, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Marcos, departamento de San Salvador, actuando en su calidad como Representante de la demandante Sandra Gladis Méndez de Barahona, mayor de edad, casada, estudiante, originaria de la ciudad y departamento de San Salvador, del domicilio de Panchimalco, departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; en contra del demandado señor Raúl Alfredo Barahona Vásquez, de cuarenta y nueve años de edad, casado, originario de la ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, actualmente de domicilio ignorado.- Por tanto con fundamento en los Arts. 106-2 C. F.; 34 inciso 4º, 5º y 6º, 97 de la Ley Procesal de Familia, NOTIFÍQUESE Y EMPLÁCESE POR MEDIO DE EDICTO, al señor Raúl Alfredo Barahona Vásquez, que deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional, para que se presente dentro de los quince días hábiles siguientes a su última publicación, para ejercer sus derechos por medio de Abogado particular constituido con arreglo a la ley; si no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente.- Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, a las ocho horas con cincuenta minutos del día diecisiete de diciembre de dos mil veinte. LIC. MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ JUEZ DE FAMILIA LIC. ALBA LUZ BARRIENTOS SECRETARIA SMF-400-(106-2)-2020/RC/MV 3a. Pub. 27-4-12 36333

NUE. 04025-20-FMPF-3FM2 -6 (214-106,2) LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZ A TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas del día diez de agosto de dos mil veinte, se admitió la demanda de Divorcio Contencioso por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovida por la señora SARA LISSETTE GUTIÉRREZ DE RUIZ, de treinta y cuatro años de edad, empleada, del domicilio de Ayutuxtepeque de este Departamento, contra el señor FRANCISCO JAIME RUIZ MELÉNDEZ, de treinta y siete años de edad, empleado, originario y con último domicilio c o n o c i d o e n C i u d a d A rc e, Departamento de La Libertad, actualmente de domicilio ignorado, a quien por resolución de este día se resolvió emplazar mediante edictos, por lo que se EMPLAZA al señor FRANCISCO JAIME RUIZ MELÉNDEZ, por medio del presente Edicto, el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos 4° y 5° de la Ley Procesal de Familia y se le PREVIENE que conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada judicial o puede solicitar asistencia legal gratuita en la Procuraduría General de la República o un Socorro Jurídico de cualquier universidad l e g a l m e n t e a c re d i t a d a ; l a referida contestación de la demanda deberá hacerla dentro de los QUINCE DÍAS HÁBILES contados al siguiente de la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a un(a) Procurador(a) de oficio

por este Tribunal, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a las quince horas con veinte minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil veinte. LICDA. OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ JUEZA TERCERA DE FAMILIA LICDA. ROXANA ELIZABETH MARROQUÍN MONROY SECRETARIA DE ACTUACIONES. 3a. Pub. 27-04-12 36711

CO2444

No. de Exp.: 2020189227 No. de Pres.: 20200308780 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MELISSA NAARA GIL SINAÍ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión aa TRANSWORD y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS JURÍDICOS Y TRADUCCIÓN. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil veinte.

Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 3a. Pub. 8-10-12

36819

RV3794

No. de Exp.: 2020187159 No. de Pres.: 20200304730 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ARMANDO DE LA CRUZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DEL CARIBE DE GUATEMALA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DC DEL CARIBE y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA L A INDUSTRIA, L A CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO P A R A L A A G R I C U LT U R A , L A H O R T I C U LT U R A Y L A S I LV I C U LT U R A ; R E S I N A S A R T I F I C I A L E S E N B R U T O, M AT E R I A S P L Á S T I C A S E N BRUTO; COMPOSICIONES PARA LA EXTINCIÓN DE INCENDIOS Y LA PREVENCIÓN DE INCENDIOS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; SUSTANCIAS PARA CURTIR CUEROS Y PIELES DE ANIMALES; ADHESIVOS ( P E G A M E N TO S ) PA R A L A INDUSTRIA; MASILLAS Y OTRAS M AT E R I A S D E R E L L E N O E N PASTA; COMPOST, ABONOS, FERTILIZANTES; PREPARACIONES BIOLÓGICAS PARA LA INDUSTRIA Y LA CIENCIA. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil veinte.

David Antonio Cuadra Gómez Registrador 1a. Pub. 12-15-17 36903

AVISO SONIA MARGARITA ARRIAGA CALDERÓN, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Tercera Avenida Norte, número mil ciento diecinueve, local Seis, Centro de Gobierno, de esta Ciudad. Para los efectos de ley HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado el

Señor NOÉ DE JESÚS POSADA, de cincuenta y cuatro años de edad, Mecánico Automotriz, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, portador del Documento Único de Identidad número: cero uno uno cinco nueve cero cuatro cero- ocho, y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatro uno tres uno uno cero cinco seis seis uno cero uno dos. Solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble el cual se detalla a continuación: de naturaleza rural, ubicado en CANTÓN IZOTAL, JURIDICCION DE TEJUTLA D E P A R T A M E N T O C H A L AT E N A N G O, c o n u n a extensión superficial de SEIS MIL SETECIENTOS SETENTAS Y DOS P U N TO C E RO S E I S M E T RO S C UA D R A D O S . L a p re s e n t e descripción se inicia en el vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: LATITUD: trescientos cincuenta mil trescientos ochenta y tres puntos c e r o u n m e t r o, L O N G I T U D : cuatrocientos ochenta y nueve mil doscientos sesenta y cinco puntos catorce metros. LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por diecinueve tramos con los siguientes r umbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y tres grados treinta minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de catorce punto cero seis metros; Tramo dos, Norte cincuenta y siete grados cincuenta y ocho minutos trece segundos Este con una distancia de trece punto cincuenta y un metros; Tramo tres, Norte sesenta y dos grados diez minutos cuarenta segundos Este con una distancia de nueve punto cincuenta metros; Tramo cuatro, Norte cuarenta y ocho grados cincuenta y seis minutos veinte segundos Este con una distancia de seis punto veintiún metros; colindando con ALFONSO PINEDA con cerco de alambre de púas; Tramo cinco, Sur treinta grados cero cero minutos cero cinco segundos Este con una distancia de quince punto cincuenta y tres metros; Tramo seis, Sur cincuenta grados cincuenta y seis minutos treinta y un segundos Este con una distancia de siete punto ochenta metros; Tramo siete, Norte cuarenta y siete grados cuarenta y cuatro minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de seis punto treinta y cinco metros; Tramo ocho, No r t e s e s e n t a y s e i s g r a d o s cincuenta y cinco minutos cero ocho segundos Este con una distancia de cinco punto dieciséis m e t ro s ; Tra m o n u e ve, No r t e cincuenta y nueve grados cero seis minutos cero nueve segundos Este con una distancia de cuatro punto noventa y cinco metros; Tramo diez, Norte sesenta y cuatro grados once minutos dieciséis segundos Este con una distancia de seis punto setenta y tres metros; Tramo once, Norte sesenta y cinco grados quince minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de cinco punto sesenta y cuatro metros; Tramo doce, Sur ochenta y cinco grados veintiocho minutos cero nueve segundos Este con una distancia de tres punto ochenta y nueve metros; Tramo trece, Norte setenta y seis grados trece minutos veintiocho segundos Este con una distancia de dos punto treinta y cinco metros; Tramo catorce, Norte cincuenta y cuatro grados treinta y dos minutos diecisiete segundos Este con una distancia de tres punto cero seis metros; Tramo quince, Norte sesenta y nueve grados cincuenta y nueve minutos veinte segundos Este con una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros; Tramo dieciséis, Sur ochenta y nueve grados cero cero minutos veinte segundos Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y un metros; Tramo diecisiete, Sur sesenta y tres grados treinta minutos cero ocho segundos Este con una distancia de un punto veintitrés metros; Tramo dieciocho, Sur cincuenta grados cero cero minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de cuatro punto setenta y ocho metros; Tramo diecinueve, Sur cincuenta y dos grados treinta y un minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de diez punto ochenta y un metros; colindando con MARTIN FLORES con cerco de a l a m b re d e p ú a s. L I N D E RO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero dos grados treinta y cinco minutos quince segundos Este con una distancia de ocho punto treinta y siete metros; colindando con MARTIN FLORES con cerco de alambre de púas; Tramo dos, Sur cero cuatro grados cincuenta y nueve minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de

cinco punto noventa y un metros; Tramo tres, Sur cero siete grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y cinco metros; Tramo c u a t ro, Su r c e ro s e i s g ra d o s dieciocho minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de nueve punto ochenta y dos metros; Tramo cinco, Sur diez grados cincuenta y tres minutos cero nueve segundos Este con una distancia de siete punto veintisiete metros; Tramo seis, Sur cero tres grados cincuenta y cinco minutos dieciséis segundos Este con una distancia de nueve punto veintitrés metros; Tramo siete, Sur cero cero grados treinta y siete minutos quince segundos Este con una distancia de once punto cuarenta metros; Tramo ocho, Sur once grados treinta y cinco minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de un punto cero tres metros; colindando con JOSE RECINOS con cerco de alambre de púas. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dieciocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur sesenta y cinco grados diecisiete minutos catorce segundos Oeste con una distancia de dos punto setenta y un metros; Tramo dos, Sur sesenta y ocho grados dieciocho minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de dos punto veintiocho metros; Tramo tres, Sur ochenta y cuatro grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto noventa y seis metros; Tramo cuatro, Norte setenta y dos grados cuarenta y cuatro minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta metros; Tramo cinco, Norte ochenta grados veintiséis minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y cinco metros; Tramo seis, Norte setenta y tres grados cuarenta y cuatro minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cero cinco metros; Tramo siete, Norte ochenta y seis grados cincuenta y cuatro minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de tres punto treinta y cuatro metros; Tramo ocho, Sur ochenta y tres grados cero siete minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de tres punto treinta y siete metros; Tramo nueve, Sur setenta y seis grados treinta y cuatro minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y seis metros; Tramo diez, Sur setenta y siete grados cuarenta y cuatro minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de cinco punto cero un metros; Tramo once, Sur sesenta y cinco grados treinta y un minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de diez punto cuarenta y dos metros; Tramo doce, Sur sesenta y siete grados veintiséis minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de siete punto setenta y nueve metros; Tramo trece, Sur sesenta y cuatro grados cero dos minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de siete punto sesenta y cuatro metros; Tramo catorce, Sur setenta grados dieciocho minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de siete punto noventa y un metros; Tramo quince, Sur setenta y dos grados cero seis minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de seis punto veintiséis metros; Tramo dieciséis, Sur setenta grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cinco punto veinte metros; Tramo diecisiete, Sur setenta grados cero ocho minutos veinte segundos Oeste con una distancia de tres punto ochenta y siete metros; Tramo dieciocho, Sur ochenta y nueve grados veintiocho minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa y nueve metros; colindando con JOSE RECINOS con cerco de a l a m b re d e p ú a s. L I N D E RO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero tres grados cero cero minutos cincuenta y tres segundos Oeste con una distancia de siete punto sesenta y siete metros; Tramo dos, Norte trece grados diecisiete minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de catorce punto cuarenta y un metros; Tramo tres, Norte doce grados cincuenta y nueve minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de seis punto quince metros; Tramo cuatro, Norte veintiocho grados treinta y un minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de diez punto treinta y seis metros; Tramo cinco, Norte veintiocho grados cincuenta y tres minutos cero cinco segundos Oeste con una

distancia de doce punto sesenta y nueve metros; Tramo seis, Norte veintitrés grados cincuenta minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta metros; Tramo siete, Norte veintitrés grados trece minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de seis punto veinte metros; colindando con NOÉ DE JESÚS POSADA con zanjón de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. - El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; el compareciente ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica, continúa y no interrumpida por más de VEINTISIETE AÑOS; pero carece de Título de dominio inscrito y escrito. El referido inmueble lo valúan en la cantidad de TRECE UN MIL D O L A R E S D E LO S E S TA D O S UNIDOS DE AMÉRICA; y sobre el mismo ha ejercido actos de legitima propietar ia, sin mandato de persona alguna, sembrándolo, cuidándolo y haciendo cuantas reparaciones han sido necesarios. Que el inmueble lo adquirió por compraventa que hizo el señor NOÉ DE JESÚS POSADA. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde al siguientes a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita Notario, San Salvador, a los dos días del mes de Febrero de los dos mil veintiuno. Licda. SONIA MARGARITA ARRIAGA CALDERÓN. NOTARIO TEL. 2225-5669 3a. Pub. 10-11-12 37007

MP2574

No. de Exp.: 2020191431 No. de Pres.: 20200312416 CLASE: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID ALEJANDRO GARCÍA HELLEBUYCK, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GARCÍA HELLEBUYCK ABOGADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GH ABOGADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad S A LVA D O R E Ñ A , s o l i c i t a n d o e l re g i s t r o d e l a M A RC A D E SERVICIOS, consistente en: las palabras GARCÍA HELLEBUYCK y d i s e ñ o, q u e s e r v i r á p a r a : AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA L A P ROT E CC I Ó N F Í S I C A D E BIENES MATERIALES Y PERSONAS; S E RV I C I O S PE R S O N A L E S Y S O C I A L E S P R E S TA D O S P O R TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil veinte.

Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 3a. Pub. 8-10-12 37047

MP2574

No. de Exp.: 2020191430 No. de Pres.: 20200312415 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID ALEJANDRO GARCÍA HELLEBUYCK, en su calidad de APODERADO de GRUPO LIGHTNING, SOCIEDAD A N Ó N I M A D E C A P I TA L VARIABLE que se abrevia: GRUPO LIGHTNING, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS, consistente en: la palabra viajex y diseño, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil veinte.

Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 3a. Pub. 8-10-12 37048

ANTONIO BENJAMÍN RODRÍGUEZ QUINTEROS, Notario, del domicilio de Soyapango, con Oficina Notarial ubicada en: CALLE A SAN RAMÓN, COLONIA SAN ANTONIO, PASAJE NÚMERO UNO, CASA NÚMERO ONCE, MEJICANOS, HACE SABER: Que por resolución a las dieciocho horas del día doce de enero del año dos mil veintiuno, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la señora MAYRA PATRICIA SAL AZ AR ÁVALOS, quien fue de cincuenta y un años de edad, Empleada, del Domicilio de Ayutuxtepeque y originada de San Salvador, Departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad número: cero cero uno cero ocho dos ocho seis -nueve, con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce- veinte doce sesenta y seis- ciento diecinuevecuatro; quien falleció a las cuatro horas y treinta minutos, del día seis de octubre de dos mil dieciocho, en Urbanización Santísima Trinidad, Altos de la Santísima Trinidad Pasaje San José, Casa N° 22, del municipio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, el día seis de octubre de dos mil dieciocho, siendo su último domicilio la ciudad de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, a consecuencia de Paro Cardiopulmonar más complicación de metástasis de cáncer de mama multisistemica, con asistencia médica; por parte del señor DAVID ALEJANDRO PÉREZ SALAZAR, en su calidad de hijo de la causante y cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora ROSA HILDA ÁVALOS CRUZ, a quien se le ha conferido al aceptante la administración y representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto.- San Salvador, a las dieciocho horas con treinta minutos del día doce de enero de dos mil veintiuno. ANTONIO BENJAMÍN RODRÍGUEZ QUINTEROS NOTARIO 3a. Pub. 10-11-12 37110

JUAN CARLOS FUENTES DÍAZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Prolongación Alameda Juan Pablo Segundo, Residencial Villa Española, casa número cinco, San Salvador, al Público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día seis de febrero de dos mil veintiuno, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, el día veintiuno de julio de dos mil veinte, dejara la señora ROSA CÁNDIDA QUEVEDO DE LÓPEZ, de parte de los señores ROBERTO LÓPEZ HERNÁNDEZ y KAREN ESTEPHANIE LÓPEZ QUEVEDO, en calidad de cónyuge e hija sobrevivientes de la causante, respectivamente, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en

el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Juan Carlos Fuentes Díaz, en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil veintiuno. JUAN CARLOS FUENTES DÍAZ NOTARIO 3a. Pub. 10-11-12 37113

MIGUEL ÁNGEL SOL MONTERREY, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada Boulevard del Hipódromo y Avenida La Capilla Edificio NOLJER, 3-390, Local 1 Colonia San Benito, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día tres de febrero de dos mil veintiuno, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que dejara la señora ALIA PEDRO de SACA al momento de su defunción ocurrida en esta ciudad a las diez horas y cincuenta y tres minutos del día cuatro de octubre del año dos mil dieciocho, siendo la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La libertad su último domicilio, de parte del señor RODOLFO NAPOLEÓN SACA PEDRO, en su concepto de hijo, y como cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondía a sus hermanas señoras ANA GLORIA SACA de HASBUN y ALIA SACA DE HASBUN, habiéndose conferido interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MIGUEL ÁNGEL SOL MONTERREY. En la ciudad de San salvador, a las quince horas del día ocho de febrero de dos mil veintiuno.MIGUEL ÁNGEL SOL MONTERREY NOTARIO 3a. Pub.10-11-12 37114

EDICTO. JOSÉ ANTONIO CARTAGENA, No t a r i o, d e l d o m i c i l i o d e Sa n Sa l va d o r, d e p a r t a m e n t o d e Sa n Sa l va d o r c o n o f i c i n a notarial ubicada sobre la once calle poniente número ciento dieciocho San Salvador, HACE SABER, al público para efecto de ley, que a esta oficina notarial se ha presentado la señora GLORIA ELIZABETH PÉREZ DE AYALA, de cincuenta y cuatro de edad, ama de casa del domicilio de Jicalapa departamento de la Libertad a quien conozco e identifico por medio de su documento único de identidad número cero cero ciento noventa y ocho quinientos sesenta y cinco-uno e identificación tributaria número cero cinco cero cero ocho ciento cincuenta ciento sesenta y cinco- ciento unoocho, promueve DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica situado en el cantón san juan el tablón, colonia san francisco, calle principal municipio de Jicalapa, departamento de la Libertad, de una extensión superficial de mil cuarenta y ocho punto veintidós metros cuadrados, el cual tiene las medidas y linderos siguientes, al NORTE, mide treinta y cinco punto cuarenta y cuatro metros cuadrados y linda con el Centro Escolar San Francisco, estado y gobierno de El Salvador, en el ramo de la Educación, al ORIENTE, mide treinta y dos punto cuarenta y ocho metros cuadrados y linda con FÉLIX VENTURA FIGUEROA , hoy con MARCELO AGUILAR calle de por medio que conduce de Teotepeque al municipio de Jicalapa, al SUR mide de treinta y cinco punto setenta y ocho y linda con ADA CECILIA REYES DE GODOY , al PONIENTE, mide treinta y tres punto sesenta y diez metros cuadrados y linda con ADA CECILIA REYES DE GODOY, el terreno antes descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargos o derechos que pertenezcan a terceras personas que desde su adquisición hace diecinueve años ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica no interrumpida, pero carece de Título de Propiedad inscrito a su favor, por lo cual comparece ante mis oficios notariales para que de conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de

CLASIFICADOS

la Jurisdicción voluntaria y otras diligencias y seiscientos noventa y nueve y siguiente del código civil seguidos que sean los tramites que en derecho corresponda y que la misma ley señala, se extiende a su favor TÍTULO SUPLETORIO INSCRITO.- valúa el inmueble descrito en la cantidad de MIL TRESCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho al referido terreno, para que se presenten a la oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente de la última publicación del presente EDICTO. San Salvador cuatro de febrero del dos mil veintiuno. JOSÉ ANTONIO CARTAGENA NOTARIO 3a. Pub. 10-11-12 37116

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE FAMILIA INTERINA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada ANA LUZ ROMERO DE LEÓN, quien es mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, en representación de la señora MARÍA TERESA OSORIO, quien es de cuarenta y nueve años de edad, Ama de Casa, originaria y del domicilio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, por tadora de su Documento Único de Identidad número cero dos dos cero tres cinco siete sieteocho; promoviendo Proceso de Declaratoria Judicial de Unión no Matrimonial, según el artículo 123 del Código de Familia, en contra del señor JOSÉ FELIX GONZÁLEZ CRUZ, en calidad de heredero presunto del señor FÉLIX GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, ya fallecido, quien era de cincuenta y ocho años de edad, Empleado, Soltero, originario de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, de último domicilio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad número cero dos seis cinco tres uno dos siete-tres. En consecuencia: De conformidad al artículo 34 incisos 4°, 5° y 126 de la Ley Procesal de Familia; se previene a todas aquellas personas que consideren que la sentencia les afectará en sus derechos para que dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de esté aviso, deberán comparecer por medio de apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que los mismos estuvieren facultados para ejercer la procuración; de conformidad a los artículos 10, 34 incisos 4° y 5° de la Ley Procesal de Familia, en caso fuere persona de escasos recursos económicos podrá solicitar ser representada por medio de Defensor Público de Familia designado por la Señora Procuradora General de la República, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Santa Tecla, a las doce horas con treinta minutos del día veintiséis de Enero del año dos mil veintiuno. Licda. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE Licda. MELVIN MARBELY TEJADA DE MEDRANO SECRETARIA DE ACTUACIONES ST-F-241-123-20/2 J-2 2a. Pub. 4-12-22 36954

AVISO La Asociación Cooperativa De Ahorro y Crédito de Profesionales en Administración de Empresas y Carreras Afines de Responsabilidad Limitada que se abrevia COASPAE de R.L. COMUNICA: que a sus oficinas se ha presentado el señor Rolando Antonio Araujo Artiga, con número de D.U.I. 0151 56418, propietario del certificado de depósito a plazo número 12439 emitido en Agencia Paseo General Escalón de COASPAE de R.L, el día 29 de enero de 2021, por el valor de VEINTE MIL DÓLARES ($20,000) a un plazo de 360 días, con tasa de interés del 8% anual, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia, de lo anterior se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales correspondientes a los artículos 486 y 935 del Código de Comercio vigente, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, dos de febrero de dos mil veintiuno. 2a. Pub.10-12-15

37112

CO2444

No. de Exp.: 2020191264 No. de Pres.: 20200312180 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KARLA MARIETTA MARTÍNEZ DE HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión El Kraken Deli Mariscos y d i s e ñ o, q u e s e r v i r á p a ra : IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LOS SERVICIOS DE RESTAURANTE Y VENTA DE MARISCOS. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil veinte.

Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 2a. Pub. 10-12-15

37117

EDICTO KARLA IVONNE DORADEA MEJÍA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en Edificio Ocasa, apartamento trescientos dieciséis, Colonia Flor Blanca, Nivel tres, Alameda Roosevelt, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas del día ocho de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MAGDALENA LÓPEZ VIUDA DE MARTÍNEZ, quien fuera de ochenta y tres años, con Documento Único de Identidad n ú m e ro : Ce ro u n o u n o d o s tres seis siete nueve - cinco y con Número de Identificación Tributaria: Cero cinco uno seis uno cero cero cuatro tres tres uno cero uno - uno, falleció en el Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico del Seguro Social, municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, a las veinte horas y diez minutos del día veintidós de octubre de dos mil dieciséis, a consecuencia de Sepsis más neumonía por ventilación mecánica más bloqueo auriculoventricular, siendo su último domicilio el municipio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, Siendo hija de los señores María López y Carmen Torres, ambos ya fallecidos, por parte a la señora MARINA ESPERANZA MARTÍNEZ LÓPEZ, de sesenta y tres años de edad, técnico bancario, soltera, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: Cero dos dos cero cinco siete cinco uno cero y Número de Identificación Tributaria: Cero cinco uno uno dos uno cero tres cinco siete cero cero dos nueve, en el carácter en el que actúa, en su calidad de hija sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a su hermana MARTA ALICIA MARTÍNEZ DE PAREDES, de cincuenta y nueve años de edad, empleada casada, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: Cero dos tres dos nueve uno ocho nueve cero; a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten en mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto. Librado en San Salvador, a los nueve días de febrero de dos mil veintiuno. KARLA IVONNE DORADEA MEJÍA NOTARIO 2a. Pub. 11-12-15 37121

20 CLASIFICADOS EDICTO KARLA IVONNE DORADEA MEJÍA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en Edificio Ocasa, apartamento trescientos dieciséis, Colonia Flor Blanca, Nivel tres, Alameda Roosevelt, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída a las dieciséis horas del día ocho de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor BONIFACIO MARTÍNEZ, quien fuera de ochenta y seis años, con Documento Único de Identidad número: Cero uno dos tres tres seis uno cuatro cero y con Número de Identificación Tributaria: Cero cinco uno seis cero cinco cero seis dos nueve- cero cero uno tres, falleció en el Hospital General del Seguro Social, municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, a las tres horas y veinte minutos del día dieciséis de marzo de dos mil dieciséis, a consecuencia de Shock Séptico, Neumonía Aspirativa, siendo su último domicilio el municipio de Santa Tecla, departamento de La Libertad. Siendo hijo de los señores Gregorio Melara y Sebastiana Martínez, ambos ya fallecidos, por parte a la señora MARINA ESPERANZA MARTÍNEZ LÓPEZ, de sesenta y tres años de edad, técnico bancario, soltera, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: Cero dos dos cero cinco siete cinco uno cero y Número de Identificación Tributaria: Cero cinco uno uno dos uno cero tres cinco siete cero cero dos nueve, en el carácter en el que actúa, en su calidad de hija sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a su hermana MARTA ALICIA MARTÍNEZ DE PAREDES, de cincuenta y nueve años de edad, empleada casada, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: Cero dos tres dos nueve uno ocho nueve cero; a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten en mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto. Librado en San Salvador, a los nueve días de febrero de dos mil veintiuno. KARLA IVONNE DORADEA MEJÍA NOTARIO 2a. Pub. 11-12-15 37122

EDICTO LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS, Notario, de los domicilios de Jiquilisco, y Usulután, con oficina ubicada en Segunda Avenida Norte, Barrio Las Flores, número once, Jiquilisco depar tamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día veintidós de enero del año dos mil veintiuno, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en casa de habitación, situada en el Cantón El Coyolito, jurisdicción de Jiquilisco, departamento de Usulután, siendo la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, su último domicilio, a las ocho horas con cincuenta y cinco minutos, del día veintiocho de mayo del año dos mil diecisiete, a consecuencia de Paro Cardiaco, sin asistencia médica, dejó la señora JUANA DE PAZ CLAROS, de parte de la señora MARÍA GLORIA DE PAZ MARTÍNEZ, como hija de la referida causante; habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, Librado en la oficina del Notario LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS. En la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, a las once horas con treinta minutos del día veintidós de enero del año dos mil veintiuno. LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS NOTARIO 2a. Pub. 11-12-15 37136

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, siendo la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, su último domicilio, a las diez horas con cinco minutos, del día dieciséis de febrero del año dos mil diez, a consecuencia de Choque Séptico, con asistencia médica, dejó la señora IRMA MARÍA JIMÉNEZ, de parte de la señora MARÍA CONCEPCIÓN JIMÉNEZ, como hija de la causante; habiéndole c o n f e r i d o l a a d m i n i s t ra c i ó n y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, Librado en la oficina del Notario LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS. En la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, a las dieciséis horas con cuarenta minutos del día nueve de septiembre del año dos mil veinte.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión Más que nunca Tu Banco, Más que nunca Tu Futuro y diseño. Las Marcas a las que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial son BANCO CUSCATLÁN inscrita al Número 201 del libro 303 y 29 del libro 350 de Marcas, que servirá para: L L A M A R L A AT E N C I Ó N D E L PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE COMUNICACIÓN CORPORATIVA, MATERIAL PUBLICITARIO DE CAMPAÑAS DE PUBLICIDAD DE TODOS LOS PRODUCTOS O SERVICIOS FINANCIEROS QUE OFRECE EL BANCO. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil veinte.

Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 1a. Pub. 12-15-17 36999

NP1479

LEONEL ARQUIMIDES BONILLA CAMPOS NOTARIO 2a. Pub. 11-12-15 37137

DEXIMO MALDONADO MELARA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en: Sesenta y siete Avenida Sur, Condominio y Colonia Roma, Apartamento B-Doce, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída de las nueve horas del día quince de octubre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día veinte de octubre de dos mil veinte, dejó el señor RAÚL TARRES MARTÍNEZ, de parte de los señores, ROSA IRMA CASTILLO TARRES, RAÚL ANTHONY TARRES CASTILLO y MIRIAM ROSSEMARY TARRES CASTILLO, en su concepto de esposa e hijos sobrevivientes del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario DEXIMO MALDONADO MELARA. En la ciudad de San Salvador a las catorce horas del día quince de enero de dos mil veintiuno. DEXIMO MALDONADO MELARA NOTARIO 2a. Pub. 11-12-15 37139

No. de Exp.: 2020188968 No. de Pres.: 20200308345 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CUSCATLÁN, S.A., BCU, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CUENTA Ya! y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES M O N E TA R I A S ; N E G O C I O S INMOBILIARIOS; TALES COMO, SERVICIOS DE CUENTAS DE AHORRO Y DEPÓSITOS DE AHORRO. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil veinte.

Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 1a. Pub. 12-15-17

37000

EP3269 RV3794

No. do Exp.: 2020184070 No. de Pres.: 20200298009 CLASE: 36.

No. de Exp.: 2020189426 No. de Pres.: 20200309101 CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra NETBANKING, que servirá p a ra : A M R A R A R : S E RV I C I O S DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES M O N E TA R I A S ; N E G O C I O S INMOBILIARIOS Clase: 36 La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil veinte.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CORESA GROUP S.R.L., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras POWER SWITCH y diseño, que se traduce al castellano como PODER CAMBIO, que ser virá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, DE INVESTIGACIÓN, DE NAVEGACIÓN, GEODÉSICOS, F O T O G R Á F I C O S , CINEMATOGRÁFICOS, AU D I OV I S UA L E S , Ó P T I C O S , DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE DETECCIÓN, DE PRUEBAS, DE INSPECCIÓN, DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, T R A N S F O R M AC I Ó N , ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA DISTRIBUCIÓN O CONSUMO DE ELECTRICIDAD; APARATOS E INSTRUMENTOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN O TRATAMIENTO DE SONIDOS, IMÁGENES O DATOS; SOPORTES GRABADOS O TELECARGABLES, S O F T WA R E , S O P O R T E S D E REGISTRO Y ALMACENAMIENTO D I G I TA L E S O A N Á L O G O S VÍRGENES; MECANISMOS PARA APARATOS QUE FUNCIONAN CON MONEDAS; CAJAS REGISTRADORAS, DISPOSITIVOS DE CÁLCULO; ORDENADORES Y PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; TRAJES DE BUCEO, MÁSCARAS DE BUCEO, TAPONES AUDITIVOS PARA BUCEO, PINZAS NASALES PA R A S U B M A R I N I S TA S Y NADADORES, GUANTES D E B U C E O, A PA R AT O S D E RESPIRACIÓN PARA LA NATACIÓN SUBACUÁTICA; EXTINTORES.

David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a. Pub. 12-15-17 36998

NP1479

No. de Exp.: 2020188972 No. de Pres.: 20200308349 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CUSCATLÁN, S.A., BCU, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, s o l i c i t a n d o e l re g i s t ro d e l a

Clase: 09. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil veinte.

palabras SP SUPLYMED y diseño, que ser virá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil veintiuno. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil veintiuno.

David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a. Pub. 12-15-17 37001

RV3794 MACROLED No. de Exp.: 2020189427 No. de Pres.: 20200309102 CLASE: 11.

Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 1a.Pub. 12-16-18 37012

CG0597 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CORESA GROUP S.R.L., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA D E P RO D U C TO, c o n s i s t e n t e e n : l a p a l a b r a M A C R O L E D, que ser virá para: AMPARAR: APARATOS E INSTALACIONES DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, ENFRIAMIENTO, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil veinte.

MACROLED David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a. Pub. 12-15-17 37002

No. de Exp.: 2021192182 No. de Pres.: 20210313915 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ANTONIO MURILLO VALLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase FARMACIAS LINKKUM Life Una vida saludable y diseño, la palabra Life se traduce al castellano como vida, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE MEDICAMENTOS. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil veintiuno. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil veintiuno.

EP3269 Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 1a. Pub. 12-16-18 37056

No. de Exp.: 2020189658 No. de Pres.: 20200309467 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de MELJUA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión CLORU MAGNESIO PLUS y diseño, en donde la palabra Plus se traduce al castellano como más Se concede exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre los términos “MAGNESIO” y “ P LU S ”, i n d i v i d u a l m e n t e considerados no se le concede exclusividad, por ser palabras de uso común o necesarias en el comercio. Con base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que ser virá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, P R E PA R AC I O N E S PA R A U S O MÉDICO Y VETERINARIO; P RO D U C TO S H I G I É N I CO S Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; A L I M E N TO S Y S U S TA N C I A S DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, M AT E R I A L PA R A A P Ó S I TO S ; M AT E R I A L PA R A E M PA S T E S E IMPRESIONES DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PA R A E L I M I N A R A N I M A L E S DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil veinte.

Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 1a. Pub. 12-15-17 37003

NP1479

No. de Exp.: 2021192416 No. de Pres.: 20210314414 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ALONSO ESCOBAR HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando e l re g i s t r o d e l a M A RC A D E PRODUCTO, consistente en: las

C O N V O C AT O R I A A J U N TA GENERAL ORDINARIA D E A C C I O N I S TA S D E L A SOCIEDAD INMOBILIARIA CONSTRUCCIONES Y TERRENOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia COTERRENOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la sociedad COTERRENOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña y del domicilio de Sa n Sa l va d o r, d e p a r t a m e n t o de San Salvador, convoca a los s e ñ o re s a c c i o n i s t a s a Ju n t a General para conocer asuntos de carácter ORDINARIO a celebrarse en Avenida La Reforma, docecincuenta y cuatro, zona nueve, Edificio Grand Reforma diez, sexto nivel, oficina seiscientos uno, ciudad de Guatemala, República de Guatemala, el día doce de marzo de dos mil veintiuno, de las nueve horas treinta minutos en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el día trece de marzo a la misma hora y en el mismo lugar. PUNTOS DE AGENDA DE CARÁCTER ORDINARIO: I. Lectura y aprobación del acta anterior II. Memoria de labores III. Presentación del balance general y estado de resultados del ejercicio 2020 IV. Informe del auditor externo V. Aplicación de los resultados obtenidos al 31 de diciembre de 2020 VI. Elección del auditor externo fiscal y auditor fiscal suplente y la fijación de sus honorarios para el ejercicio 2021. Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintisiete de enero de dos mil veintiuno. Jeniffer Gabriela Castillo Ramírez. Administradora Única Propietaria COTERRENOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. 1a. Pub. 12-15-17 37124

C O N V O C AT O R I A A J U N TA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD

UNIVERSAL DE REFRIGERACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA R I A B L E , q u e s e a b r e v i a UNIVERSAL DE REFRIGERACIÓN, S.A. DE C.V., o UNIREFRI, S.A DE C.V.,

C O N V O C AT O R I A A J U N TA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD VOLTERRA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia VOLTERRA, S.A. DE C.V.

La Junta Directiva de la sociedad U N I R E F R I , S . A D E C . V. , d e n a c i o n a l i d a d s a l v a d o re ñ a y del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, convoca a los señores accionistas a Junta General para conocer asuntos de carácter ORDINARIO a celebrarse en Avenida La Reforma, doce-cincuenta y cuatro, zona nueve, Edificio Grand Reforma diez, sexto nivel, oficina seiscientos uno, ciudad de Guatemala, República de Guatemala, el día once de marzo de dos mil veintiuno, de las nueve horas en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el día doce de marzo, a la misma hora y en el mismo lugar para conocer tales asuntos o los que quedaron pendientes.

La Junta Directiva de la sociedad VO LT E R R A , S . A . D E C . V. , d e n a c i o n a l i d a d s a l v a d o re ñ a y del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, convoca a los señores accionistas a Junta General para conocer asuntos de carácter ORDINARIO a celebrarse en Avenida La Reforma, doce-cincuenta y cuatro, zona nueve, Edificio Grand Reforma diez, sexto nivel, oficina seiscientos uno, ciudad de Guatemala, República de Guatemala, el día once de marzo de dos mil veintiuno, de las once horas en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el día doce de marzo, a la misma hora y en el mismo y lugar.

PUNTOS DE AGENDA DE CARÁCTER ORDINARIO: I. Lectura y aprobación del acta anterior II. Memoria de labores III. Presentación del balance general y estado de resultados del ejercicio 2020 IV. Informe del auditor externo V. Aplicación de los resultados obtenidos al 31 de diciembre de 2020 VI. Elección del auditor externo fiscal y auditor fiscal suplente y la fijación de sus honorarios para el ejercicio 2021. Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, el setenta por ciento de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. Guatemala, veintisiete de enero de dos mil veintiuno. Manolo Higueros Lorenesi. Presidente de la Junta Directiva UNIREFRI, S.A. DE C.V. 1a. Pub. 12-15-17 37125

C O N V O C AT O R I A A J U N TA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD D I S T R I BU I D O R A G R A N A D A , SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia DISTRIBUIDORA GRANADA, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la sociedad D I S T R I BU I D O R A G R A N A D A , S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña y del domicilio de Sa n Sa l va d o r, d e p a r t a m e n t o de San Salvador, convoca a los s e ñ o re s a c c i o n i s t a s a Ju n t a General para conocer asuntos de carácter ORDINARIO a celebrarse en Avenida La Reforma, docecincuenta y cuatro, zona nueve, Edificio Grand Reforma diez, sexto nivel, oficina seiscientos uno, ciudad de Guatemala, República de Guatemala, el día doce de marzo de dos mil veintiuno, de las diez horas treinta minutos en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el día trece de marzo, a la misma hora y en el mismo lugar. PUNTOS DE AGENDA DE CARÁCTER ORDINARIO: I. Lectura y aprobación del acta anterior II. Memoria de labores III. Presentación del balance general y estado de resultados del ejercicio 2020 IV. Informe del auditor externo V. Aplicación de los resultados obtenidos al 31 de diciembre de 2020 VI. Elección del auditor externo fiscal y auditor fiscal suplente y la fijación de sus honorarios para el ejercicio 2021. Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, el setenta por ciento de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. Guatemala, veintisiete de enero de dos mil veintiuno. Manolo Higueros Lorenesi. Presidente de la Junta Directiva DISTRIBUIDORA GRANADA, S.A. DE C.V 1a. Pub. 12-15-17 37126

PUNTOS DE AGENDA DE CARÁCTER ORDINARIO: I. Lectura y aprobación del acta anterior II. Memoria de labores III. Presentación del balance general y estado de resultados del ejercicio 2020 IV. Informe del auditor externo V. Aplicación de los resultados obtenidos al 31 de diciembre de 2020 VI. Elección del auditor externo fiscal y auditor fiscal suplente y la fijación de sus honorarios para el ejercicio 2021. Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. Guatemala, veintisiete de enero de dos mil veintiuno. Manolo Higueros Lorenesi Presidente de la Junta Directiva VOLTERRA, S.A. DE C.V Volterra. S.A. de C.V. 1a.Pub. 12-15-17 37127

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Elena, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo No.007550106244, amparado con el registro No.1335546, constituido el 14/12/2019 a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Febrero de 2021 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos. 1a. Pub. 12-15-17 37128

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo No.007010569160 amparado con el registro No. 1336471, constituido el 25/03/2020 a 360 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Febrero de 2021 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios dé Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos. 1a. Pub. 12-15-17 37129

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós, de la Ciudad de Anamorós, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo No. 0783-017794-4, amparado con el registro No. 866223, constituido el 14/10/2005, a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del

RV3794 Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado No. de Exp.: 2020189085 No. de Pres.: 20200308535 arriba mencionado. San Salvador, 03 de Febrero de 2021 CLASE: 30. BANCO AGRÍCOLA, S. A. EL INFRASCRITO REGISTRADOR Carmen Fernández HACE SABER: Gerente de Servicios de Depósitos Que a esta oficina se ha(n) Gerencia Servicios de Depósitos. presentado MANUEL FRANCISCO 1a. Pub. 12-15-17 37130 TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: CORPORACIÓN SAGA, SOCIEDAD Que en su Agencia Ilobasco, de la ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE ciudad de Ilobasco, Departamento que se abrevia: CORP. SAGA, de Cabañas, se ha presentado S.A. DE C.V., de nacionalidad parte interesada manifestando SALVADOREÑA, solicitando que ha extraviado el Certificado el registro de la MARCA DE de Depósito a Plazo fijo No. PRODUCTO, consistente en: las 007560388925, amparado con el palabras PAN MIGA y diseño Se registro No. 1215187, constituido concede exclusividad sobre el el 09/04/2015, a 180 días plazo, lo signo distintivo en su conjunto, que hace del conocimiento público ya que sobre sus elementos para efectos de reposición del denominativos, individualmente Certificado relacionado conforme considerados no se concede a los Artículos No. 486 y 932 del exclusividad por ser de uso común Código de Comercio Vigente. o necesarios en el comercio, en En caso de que 30 días después de base a lo establecido en el Artículo la tercera y última publicación del 29 de la Ley de Marcas y otros presente aviso, el Banco no recibiera Signos Distintivos, que servirá reclamo alguno a este respecto, se para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO hará la reposición del Certificado Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; arriba mencionado. HARINAS Y PREPARACIONES San Salvador, 03 de Febrero de 2021 A BASE DE CEREALES; PAN, BANCO AGRÍCOLA, S. A. B O L L E R Í A , PA N E C I L L O S , BOCADILLOS Y EMPAREDADOS, Carmen Fernández PRODUCTOS DE PANADERÍA, Gerente de Servicios de Depósitos PASTELERÍA Y CONFITERÍA, Gerencia Servicios de Depósitos. I N C L U Y E N D O : PA S T E L E S 1a. Pub. 12-15-17 37131 ( T O R TA S ) , P O LV O S P A R A PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: REPOSTERÍA, DECORACIONES Que en su Agencia Unicentro, j u r i s d i c c i ó n d e S oy a p a n g o, DE AZÚCAR PARA PASTELES, Departamento de San Salvador, MASAS PARA HORNEAR Y MASA se ha presentado parte interesada DE PASTELERÍA; CHOCOLATE, manifestando que ha extraviado INCLUYENDO DECORACIONES los Certificados de Depósito a DE CHOCOLATE PARA PASTELES; Plazo fijo No. 007220452867 y L E V A D U R A , P O LV O S D E 007220453553, amparado con el HORNEAR. Clase: 30. registro No.1270078 y No.1272485, La solicitud fue presentada el día constituidos el 14/06/2017 y dieciocho de septiembre del año 02/08/2017 respectivamente, a dos mil veinte. 360 días plazo, lo que hace del REGISTRO DE LA PROPIEDAD conocimiento público para efectos INTELECTUAL, Departamento de de reposición del Certificado Signos Distintivos. San Salvador, re l a c i o n a d o c o n f o r m e a l o s veintitrés de septiembre del año Artículos No. 486 y 932 del Código dos mil veinte. de Comercio Vigente. En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Febrero de 2021. David Antonio Cuadra Gómez BANCO AGRÍCOLA, S. A. REGISTRADOR 1a. Pub. 12-15-17 37144 Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos RV3794 Gerencia Servicios de Depósitos. 1a. Pub. 12-15-17 37132 EDICTO ABELINO CHICAS ALFARO, notario, de este domicilio, con oficinas en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, Residencial Viena N ú m e r o Tr e s , Z o n a C e n t r o de Gobierno, San Salvador, al PÚBLICO para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día ocho de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada interina y expresamente con beneficio de inventario por parte de YESENIA ELIZABETH QUINTANILLA DE DELGADO, en su concepto de hija y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los Señores: ENOC QUINTANILL A, ENOC QUINTANILLA GARAY, MARCOS HERMINIO QUINTANILLA GARAY, MARÍA LAURA QUINTANILLA G A R AY e I R I S C L A R I B E L QUINTANILLA GARAY, el primero, en su concepto de cónyuge s o b re v i v i e n t e, y l o s ú l t i m o s cuatro, en su concepto de hijos en la herencia intestada que a su defunción dejó la causante, MARÍA LAURA GARAY DE QUINTANILLA, en las presentes Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, ocurrida a sus sesenta y dos años de edad, Ama de Casa, Casada, originaria del Municipio de El Tránsito, Departamento de San Miguel, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, siendo éste también su último domicilio, de nacionalidad Sa l v a d o re ñ a , e n e l Ho s p i t a l Profamilia de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las dos horas y diez minutos del día cuatro de marzo de dos mil diecinueve, a causa de Paro Cardiorespiratorio, siendo hija de María Inocente Garay y José Ángel Coreas, ya fallecidos. Sin haber formalizado testamento. Confiérase a la aceptante, YESENIA ELIZABETH QUINTANILLA DE DELGADO, la administración y representación interina con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los nueve días del mes de febrero del año dos mil veintiuno. DR. ABELINO CHICAS ALFARO NOTARIO 1a. Pub. 12-15-16 37141

No. de Exp.: 2020189086 No. de Pres.: 20200308536 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CORPORACIÓN SAGA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORP. SAGA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: l a s p a l a b r a s PA N M I G A S e concede exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre sus elementos denominativos, individualmente considerados no se concede exclusividad por ser de uso común o necesarios en el comercio, en base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: IDENTIFICAR EMPRESA O ESTABLECIMIENTO DEDICADA A BRINDAR SERVICIOS DE VENTA MINORISTA EN RELACIÓN CON PRODUCTOS DE PANADERÍA, INCLUYENDO LA VENTA DE PAN, BOLLERÍA, PANECILLOS, BOCADILLOS Y EMPAREDADOS, PASTELES (TORTAS), PASTELERÍA Y REPOSTERÍA. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil veinte.

David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a. Pub. 12-15-17 37145

EL MUNDO VIERNES 12•2•2021 RV3794

No. de Exp.: 2020189084 No. de Pres.: 20200308533 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO T E L L E S S U V I L L AG A , e n s u calidad de APODERADO ESPECIAL de CORPORACIÓN SAGA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORP. SAGA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PAN MIGA y diseño Se concede exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre sus elementos denominativos, individualmente considerados no se concede exclusividad por ser de uso común o necesarios en el comercio, en base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA MINORISTA EN RELACIÓN CON PRODUCTOS DE PANADERÍA, INCLUYENDO LA VENTA DE PAN, BOLLERÍA, PANECILLOS, BOCADILLOS Y EMPAREDADOS, PASTELES (TORTAS), PASTELERÍA Y REPOSTERÍA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil veinte.

David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a. Pub. 12-15-17 37146

AV I S O D E H E R E N C I A DEFINITIVA. JOSÉ DAVID ÁBREGO, Notario, de los domicilios de Soyapango y de San Salvador, quien puede ser contactado en oficina jurídica ubicada en Condominio “El Carmen”, Local 23, situado en Trece Calle Poniente y Diagonal Universitaria, al Norte del Palacio de Los Depor tes, Centro de Gobierno, San Salvador; o por los teléfonos 2294-2619 y 7003-0331. AL PÚBLICO, para los efectos de Ley, DOY AVISO : Que por resolución del suscrito Notario,

CLASIFICADOS proveída a las ocho horas del día tres de febrero de dos mil veintiuno, se ha declarado a doña PATRICIA CORALIA RUIZ DE VELASCO, de cincuenta y uno años de edad, Licenciada en Química y Farmacia, de nacionalidad salvadoreña, originaria de San Salvador y del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes comprendidos en la herencia intestada que a su defunción dejó su madre MIRTALA CORALIA FLORES conocida por MIRTALA CORALIA OSORIO FLORES y por CORALIA OSORIO, Pensionada o Jubilada, de nacionalidad salvadoreña, originaria de San Miguel, Departamento de San Miguel y del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, quien falleció a las veintitrés horas y dieciocho minutos del día veinte de noviembre de dos mil diecinueve, a la edad de ochenta años, en la Urbanización Villas de Santa Elena Uno, municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, lugar de su último domicilio, sin haber formalizado testamento. Se le ha conferido a dicha heredera la administración y representación definitivas de la referida sucesión, por derecho propio en concepto de hija de la causante. San Salvador, ocho de febrero de dos mil veintiuno. JOSÉ DAVID ÁBREGO NOTARIO Única Pub. 12

37147

“CARTEL DE SUBASTA” MSC. ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑÉNGUEZ, Juez de lo Civil interino de San Vicente, departamento de San Vicente. Al público en general se HACE SABER que en esta sede Judicial se ha promovido bajo el número de expediente E-10.1-2011, por el licenciado Orlando Rafael Cañas Cubías, en su calidad personal, y quien es mayor de edad, abogado, con Tarjeta de abogado número 5968, con Documento Único de Identidad número 024883292 y Tarjeta de Identificación Tributaria número 1010-170369001-5 el proceso ejecutivo en fase de ejecución forzosa, en la cual se estableció que el señor JOSÉ ADRIÁN MELÉNDEZ BERMUDEZ, mayor de edad, empleado, de este domicilio de San Vicente, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número 00993796-1; y Tarjeta de Identificación Tributaria número 1010-060575-102-/ adeuda al ejecutante la cantidad dos mil trescientos dólares de los Estados Unidos de América en concepto de capital, más intereses corrientes del cinco por ciento mensual sobre saldos de capital a partir del día veintiocho de marzo del año dos mil ocho hasta su completo pago y el

interés moratorio del tres por ciento mensual sobre saldos de capital vencido a partir del día veintiocho de marzo del año dos mil ocho hasta su pago total y siendo el caso que se agotaron todos los medios para que el ejecutado cumpliera voluntariamente sus obligaciones, sin tener éxito, constatando que en dicho proceso se encuentra embargado un inmueble de su propiedad, y que se cuenta con información registral actualizada sobre el derecho de propiedad del referido ejecutado, en donde en resolución de fecha veintitrés de noviembre del año dos mil veinte de conformidad con el artículo 656 y 659 ambos del Código Procesal Civil y Mercantil, se ordenó la venta en pública subasta del inmueble embargado en este expediente E-10-1-2011, el cual es el siguiente: un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Chamoco, jur isdicción y depar tamento de San Vicente, denominado Hacienda Parras Lempa, marcado como Lote número treinta y dos, del Polígono H, de una extensión superficial de 980.0900 metros cuadrados, correspondiente a la ubicación geográfica de San Vicente departamento de San Vicente, inscrito en la matrícula número 70009078-00000 a favor del señor José Adrián Meléndez Bermúdez, señalándose PARA TAL EFECTO, LAS NUEVE HORAS QUINCE MINUTOS DEL DÍA CINCO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO. Igualmente se informa que según valúo pericial realizado sobre dicho inmueble por el perito valuador Juan Inés Franco Henríquez, el inmueble antes mencionado y que se venderá en pública subasta tienen un valor base de OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($8,000.00). Se admitirán posturas siendo legales, y en la fecha y hora señalada para la venta en pública subasta, los postores deberán identificarse en legal forma con su Documento Único de Identidad vigente y Número de Identificación Tributaria. Por lo antes mencionado el suscrito juez convoca a todas las personas naturales o jurídicas que deseen participar en la mencionada subasta para que se presenten a la secretaría de este juzgado por lo menos treinta minutos antes de la hora señalada para la misma, debiendo Ios oferentes comprobar su solvencia económica. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil veintiuno. MSC. ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑÉNGUEZ JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE SAN VICENTE. LICDA. TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ SECRETARIA DE ACTUACIONES Única Pub. 12 37153

22 CLASIFICADOS ANA, licenciado MARIO MARDOQUEO MENJÍVAR MIRANDA, hace saber al señor MANUEL DE JESÚS MONTENEGRO GUZMÁN, de treinta años de edad al momento de los hechos, c a s a d o, e m p re s a r i o, d e nacionalidad guatemalteca, residente en Sección X, lote trescientos cuarenta y siete, colonia El Milagro, zona seis de Mixco, Ciudad de Guatemala, hijo de Rogelio EDICTOS Montenegro y de Mar ta JUDICIALES Catalina Guzmán, quién se identifica mediante No. Único: 308/LCPC s u C é d u l a d e Ve c i n d a d Prórroga de Contrato No. 04/2020 número A-uno uno cero Pub. 10-11-12 febrero 2021 nueve tres uno cinco, la parte resolutiva del auto EDICTO dictado a las quince horas LA SUSCRITA LICENCIADA veinticinco minutos del día A M E L I A C A R O L I N A veintiséis de enero del dos mil VELÁSQUEZ MURILLO, veintiuno, que literalmente JUEZA ESPECIALIZADA dice: “...ABSUÉLVASE AL D E I N S T R U C C I Ó N SEÑOR MANUEL DE JESÚS “A ” PA R A U N A V I D A MONTENEGRO GUZMÁN LIBRE DE VIOLENCIA Y de la RESPONSABILIDAD DISCRIMINACIÓN PARA CIVIL, por el injusto penal L AS MUJERES DE SAN de TRÁFICO ILEGAL DE SALVADOR, HACE SABER: PERSONAS, ilícito previsto y De fecha dos de diciembre sancionado en el Art. 367-A d e d o s m i l d i e c i o c h o, del Código Penal, en perjuicio se recibió en esta sede de L A HUMANIDAD. En judicial proveniente del v i r t u d d e c o n s t a r e n e l Juzgado Segundo de Paz de presente proceso, que no Mejicanos, departamento de fue posible citar al imputado San Salvador, el expediente Manuel de Jesús Montenegro c o r r e s p o n d i e n t e a l a Guzmán, en la dirección causa judicial número proporcionada en esta sede 645-2018-R3/7, instruida judicial; en consecuencia, contra el imputado ausente n o t i f í q u e s e l a p re s e n t e J O S U É F I D E L G A RC Í A resolución por medio de HERNÁNDEZ, quien según edicto de ley de conformidad requerimiento fiscal es de a lo dispuesto en el Art. veintitrés años de edad, 150 CPP., (derogado) ...”, quien reside en colonia conforme a lo dispuesto en Monte Víctor, pasaje La el Art. 150 CPPD., notifíquese Cancha, polígono nueve, por edicto al procesado supra casa tres, Ayutuxtepeque, relacionado. de este departamento; a Santa Ana, veintiséis de enero quien se le atribuye los del año dos mil veintiuno. d e l i t o s d e V I O L E N C I A LIC. MARIO MARDOQUEO INTRAFAMILIAR, previsto MENJÍVAR MIRANDA y sancionado en el artículo JUEZ SEGUNDO 2 0 0 d e l C ó d i g o Pe n a l ; DE INSTRUCCIÓN y EXPRESIONES DE SANTA ANA V I O L E N C I A C O N T R A REF. 210/08/R-4 LAS MUJERES, previsto y sancionado en el artículo 55 3a. PUBLICACIÓN literal e) de la Ley Especial 37015 Integral para una V ida No. Único: 310/LCPC Libre de Violencia para Las Prórroga de Contrato No. 04/2020 Mujeres, en perjuicio de la Pub. 10-11-12 febrero 2021 señora R.M.A.M.; concluido el plazo de instrucción mediante resolución de E L I N F R A S C R I T O fecha dieciséis de marzo J U E Z S E G U N D O D E de dos mil veinte, se dio INSTRUCCIÓN DE SANTA por recibido el dictamen ANA, licenciado MARIO de acusación presentando MARDOQUEO MENJÍVAR por la Fiscalía General M I R A N D A , h a c e s a b e r de la República, y de a l s e ñ o r JOSÉ ISRAEL conformidad al artículo 357 SIQUINAJAY MACHAN, de del Código Procesal Penal, cincuenta y tres años de se puso el expediente a edad al momento de los disposición de las partes hechos, de nacionalidad materiales y técnicas para guatemalteca, residente en que pudieran consultarlas colonia Los Ramos, alameda en el plazo común de cinco Chimaltenango, lote sesenta días, trascurrido ese plazo y uno de la República de mediante resolución de las Guatemala, con Cédula de diez horas con cincuenta Vecindad número C-tres ocho minutos del día veintitrés mil noventa y nueve, la parte de noviembre de dos mil resolutiva del auto dictado veinte, se señaló fecha y a las quince horas cuarenta hora para la realización de y cinco minutos del día la audiencia preliminar, veintiséis de enero del dos mil siendo esta las catorce horas veintiuno que literalmente del día cuatro de marzo de d i c e : “ . . . A B S U É LVA S E dos mil veintiuno, por las AL SEÑOR JOSÉ ISRAEL razones expuestas en dicha SIQUINAJAY MACHAN de acta, por lo que se solicita l a R E S P O N S A B I L I D A D al ciudadano procesado CIVIL, por el injusto penal señor JOSUÉ FIDEL GARCÍA de TRÁFICO ILEGAL DE HERNÁNDEZ, presentarse PERSONAS, ilícito previsto y en la fecha y hora señalada sancionado en el Art. 367- A al juzgado especializado del Código Penal, en perjuicio de instrucción para una de L A HUMANIDAD. En vida libre de violencia y v i r t u d d e c o n s t a r e n e l discriminación para las presente proceso, que no fue mujeres de San Salvador, posible citar al imputado José ubicado en colonia Médica, Israel Siquinajay Machan, en avenida Dr. Dimas Funes la dirección proporcionada Hartman, número veinte, en esta sede judicial; en San Salvador. San Salvador, consecuencia, notifíquese trece días del mes de enero la presente resolución por medio de edicto de ley de de dos mil veintiuno. conformidad a lo dispuesto en Licda. Amelia Carolina el Art. 150 CPP., (derogado)...”, Velásquez Murillo conforme a lo dispuesto en el Jueza Especializada de Art. 150 CPPD., notifíquese Instrucción por edicto al procesado supra Licda. Julia Rebeca relacionado. González Díaz Santa Ana, veintiséis de enero Secretaria Interina del año dos mil veintiuno. LIC. MARIO MARDOQUEO 3a. PUBLICACIÓN 37014 MENJÍVAR MIRANDA JUEZ SEGUNDO DE No. Único: 309/LCPC INSTRUCCIÓN Prórroga de Contrato No. 04/2020 SANTA ANA Pub. 10-11-12 febrero 2021 REF. 125/10/R-4 EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA

3a. PUBLICACIÓN 37016

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

No. Único: 311/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021

MENJÍVAR MIRANDA JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN SANTA ANA E L I N F R A S C R I T O REF. 125/10/R-4 JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA 3a. PUBLICACIÓN 37018 ANA, licenciado MARIO MARDOQUEO MENJÍVAR No. Único: 313/LCPC MIRANDA, hace saber al Prórroga de Contrato No. 04/2020 señor JOSÉ ÁNGEL ORTEGA Pub. 10-11-12 febrero 2021 SAYES, de treinta y dos años de edad al momento de los EDICTO hechos, casado, agricultor en pequeño, residente en cantón La Infrascrita Jueza de Paz Piedras Azules, caserío de San de la ciudad de Zaragoza, Cristóbal de la Frontera del La Libertad, hace saber, de departamento de Santa Ana, acuerdo con los Arts. 163 hijo de María Olimpia Sayes CPrPn., 19, 20 y 171 CPrCM, y de Atilio Santos Ortega, a William Gerardo Molina con documento único de Magaña, según diligencias, identidad número 03511722- de treinta y tres años de 2, la parte resolutiva del edad, estudiante, soltero, auto dictado a las quince s a l va d o re ñ o, n a c i d o e n horas cincuenta y cinco San Salvador, San Salvador, minutos del día ocho de el veintitrés de junio de enero de dos mil veintiuno, mil novecientos ochenta y que literalmente dice: “... siete, del domicilio de San ABSUÉLVASE AL SEÑOR Sa l va d o r, Sa n Sa l va d o r, J O S É Á N G E L O R T E G A residente en Urbanización SAYES, procesado por el tipo Universitaria, 39ª avenida penal de CONTRABANDO Nor te, casa N° 910, San DE MERCADERÍAS, ilícito Salvador, San Salvador, hijo previsto y sancionado en de los señores Elsa Dinora el Art. 15 de la Ley Especial Magaña Velásquez y Ricardo para Sancionar Infracciones Francisco Molina Mayén, Aduaneras, en perjuicio de con Documento Único de LA HACIENDA PÚBLICA. Id e n t i d a d n ú m e r o c e r o En virtud de constar en el tres millones setecientos presente proceso, que no c i n c u e n t a y t r e s m i l fue posible citar al imputado setecientos setenta y dosJosé Ángel Ortega Sayes, en nueve, que en el proceso la dirección proporcionada pe n a l Ref. N° 48 Pn 20, en esta sede judicial; en instruido en su contra, por consecuencia, notifíquese atribuirle el delito de Estafa, la presente resolución por Art. 215 CPn., en perjuicio medio de edicto de ley de de Óscar Antonio Mejía conformidad a lo dispuesto en Escamilla, se encuentra el Art. 150 CPP., (derogado)...”, e l a uto q ue e n e x tra c to conforme a lo dispuesto en el dice: Juzgado de Paz de Art. 150 CPPD., notifíquese Zaragoza, La Libertad, a las por edicto al procesado supra quince horas y cincuenta y cinco minutos del trece de relacionado. Santa Ana, veintiséis de enero agosto de dos mil veinte. “”””””””””””””” 1) Pasen del año dos mil veintiuno. LIC. MARIO MARDOQUEO los autos a instrucción sin medidas cautelares en contra MENJÍVAR MIRANDA del imputado no detenido JUEZ SEGUNDO William Gerardo Molina DE INSTRUCCIÓN Magaña [...], por atribuirle SANTA ANA el delito de Estafa, Art. 215 REF. 272/10/R-4 CPn., en perjuicio de Óscar Antonio Mejía Escamilla. 3a. PUBLICACIÓN 37017 [...] 3) Remítase el presente proceso en el término del No. Único: 312/LCPC Art. 300 Inc. Últ. CPrPn., al Prórroga de Contrato No. 04/2020 Juzgado de Primera Instancia Pub. 10-11-12 febrero 2021 de la ciudad y Puerto de La Libertad, La Libertad. E L I N F R A S C R I T O “”””””””””””””””””””””. J U E Z S E G U N D O D E Zaragoza, a los siete días de INSTRUCCIÓN DE SANTA diciembre de dos mil veinte. Licenciada Deysi Leyla ANA, licenciado MARIO Guzmán Ortiz MARDOQUEO MENJÍVAR Jueza de Paz MIRANDA, hace saber al Licenciada Iris Denni señor LEONEL ANTONIO Méndez DÍAZ ANDRADE, de Secretaria cuarenta y tres años de edad rbe al momento de los hechos, de nacionalidad guatemalteca, quién se identifica con su 3a. PUBLICACIÓN 37019 cédula de vecindad número L-doce trece mil novecientos No. Único: 314/LCPC setenta y ocho, residente Prórroga de Contrato No. 04/2020 en colonia Aníbal de León, Pub. 10-11-12 febrero 2021 quinta calle, casa número cuatro, ciudad de Tecún Uman, departamento de San E L I N F R A S C R I TO J U E Z Marcos, Guatemala, o puede L I C E N C I A D O J OAQU Í N ser ubicado en colonia El H U M B E R T O PA D I L L A Caine, pasaje Ayala, casa BONILLA, a la imputada No. 23, del domicilio de R O X A N A B E A T R I Z llobasco del departamento MENDOZA CARBAJAL, HACE d e C a b a ñ a s , l a p a r t e SABER: que en este Tribunal resolutiva del auto dictado se ha proveído resolución a las quince horas cuarenta que en lo principal DICE: y o c h o m i n u t o s d e l d í a “””””””””””””””””””””””””” veintiséis de enero del dos mil ””””””” Juzgado de Primera veintiuno, que literalmente Instancia del Distrito Judicial dice: “...ABSUÉLVASE AL de San Sebastián, a las doce SEÑOR LEONEL ANTONIO horas y diez minutos del D Í A Z A N D R A D E d e l a día dieciséis de noviembre R E S P O N S A B I L I D A D d e l d o s m i l ve i n t e. - No CIVIL, por el injusto penal h a b i e n d o c o m p a re c i d o de TRÁFICO ILEGAL DE al llamamiento Judicial la PERSONAS, ilícito previsto y imputada; y desconociendo sancionado en el Art. 367- A su residencia actual, a quien del Código Penal, en perjuicio se le procesa por el delito de L A HUMANIDAD. En de FALSEDAD MATERIAL Y v i r t u d d e c o n s t a r e n e l FALSEDAD IDEOLÓGICA, presente proceso, que no previsto y sancionado en los fue posible citar al imputado Arts. 283 y 284 bajo la regla Leonel Antonio Díaz Andrade, del concurso ideal del Art. en la dirección proporcionada 40 del C.Pn., en perjuicio de en esta sede judicial; en LA FE PÚBLICA y del señor consecuencia, notifíquese JULIO ALFREDO PALACIOS la presente resolución por E S C A L A N T E , y a f i n d e medio de edicto de ley de garantizarle los derechos y conformidad a lo dispuesto garantías que la ley le confiere en el Art. 150 CPP., (derogado) al mismo; se RESUELVE: ...”, conforme a lo dispuesto en base al Art. 163 Pr. Pn., e n e l A r t . 1 5 0 C P P D. , INTÍMESE POR EDICTO a la notifíquese por edicto al imputada ROXANA BEATRIZ procesado supra relacionado. MENDOZA CARBAJAL, a fin Santa Ana, veintiséis de enero de que se haga presente a este tribunal, para hacerle saber su del año dos mil veintiuno. LIC. MARIO MARDOQUEO situación jurídica, y en caso

de no acudir se tendrá a lo provisto en los Arts. 86, 87 y 88 Pr.Pn.Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a veintidós de enero del dos mil veintiuno.Lic. Joaquín Humberto Padilla Bonilla Juez de Primera Instancia en Funciones Br. Bessy Cecilia Fabián Fuentes Secretaria Madv/ Exp. No. 35/2020/ Penal. 3a. PUBLICACIÓN

Soyapango, a los veintiocho días de enero del año dos mil veintiuno.LICENCIADA LYDIA MARINA FLORES GRANADOS JUEZ A DEL JUZGADO C UA R T O D E PA Z D E SOYAPANGO. Ref. 00112-21-SOY-PNCP4PA0 (4) 3a. PUBLICACIÓN 37022

No. Único: 317/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021

37020

LA INFRASCRITA JUEZ A

No. Único: 315/LCPC S E G U N D O D E P A Z Prórroga de Contrato No. 04/2020 INTERINA DE ILOBASCO, Pub. 10-11-12 febrero 2021 D E P A R T A M E N T O D E LA INFRASCRITA JUEZ A SUPLENTE DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, hace saber al ciudadano SANTOS BENJAMÍN SARAVIA GARAY, alias “Cusuco”. Que en el Proceso Penal clasificado con número de entrada 30(05)/19-A, que se instruye en su contra, por atribuírsele el delito de ORGANIZ ACIONES TERRORISTAS, previsto y sancionado en el artículo 13 de la Ley Especial Contra Actos de Terrorismo (LECAT ), en perjuicio de LA SEGURIDAD DEL PAÍS Y LA PAZ PÚBLICA, se ha pronunciado el auto en que se Resuelve “”””””””””””” En razón de desconocerse la dirección actual donde puede ser encontrado el procesado SANTOS BENJAMÍN SARAVIA G A R AY, a l i a s “Cu s u c o”, es procedente notificarlo y citarlo de conformidad al artículo 163 del Código Procesal Penal, por medio de Edicto Judicial; para que se presente al señalamiento de audiencia de vista pública la cual se encuentra señalada para el día CATORCE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, previniéndole que, si no se hace presente a esta sede judicial en e l t i e m p o s e ñ a l a d o, s e procederá a declararlo rebelde y se girarán órdenes de captura “””””””””””””””” NOTIFÍQUESE. Y para que sirva de legal notificación y citación al acusado, se libra el presente Edicto en el Juzgado Especializado de Sentencia de la ciudad de San Miguel, a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil veintiuno. LICDA. TIRSA NOEMY PÉREZ ROMERO JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE SENTENCIA 3a. PUBLICACIÓN 37021

No. Único: 316/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 A L P RO C E S A D O D AV I D ALBERTO RAMÍREZ CHACÓN, con base a los Arts. 144 y 163 Prc. Pn., HACE SABER: “””””””” Que en este Juzgado se le procesa por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, tipificado y sancionado en el Art. 201 del Código Penal, en perjuicio de los derechos y deberes familiares de su hija G.A.R.C. y subsidiariamente al derecho de una Vida de Violencia de la señora LAURA TERESA CASTRO RAMOS. Se le notifica al procesado, para que se presente a las instalaciones del Juzgado Cuarto de Paz de Soyapango, para hacerle saber sus derechos de conformidad al Arts.12 Cn., 80, 81 y 82 Pr.Pn., a fin de que manifieste lo relativo a su defensa, quien podrá presentarse hasta un día después de publicado el último edicto” Y para que, al procesado DAVID ALBERTO RAMÍREZ CHACÓN, le sirva de legal citación y notificación se libra el presente edicto en el Juzgado Cuarto de Paz de

CABAÑAS, HACE SABER: Al imputado DOUGLAS OMAR FLORES ARIAS, quien según requerimiento fiscal es de veintiséis años de edad, soltero, agricultor, del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas, y residente en casa sin número visible, ubicada en caserío Quesera Arriba, del cantón Los Llanitos, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, de nacionalidad salvadoreña, siendo hijo de María Maribel Flores Rivera y de José Pablo Flores Arias; a quien se le procesa por el delito de TRÁFICO ILÍCITO, previsto y sancionado en el artículo treinta y tres de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, a quien mediante resolución, proveída a las diez horas con veinticinco minutos del día veintisiete de enero del presente año, se ha ordenado en su contra CONTINÚE EL PROCESO EN SU FASE DE INSTRUCCIÓN FORMAL SIN NINGUNA MEDIDA CAUTEL AR EN CONTRA DEL IMPUTADO DOUGLAS OMAR FLORES ARIAS, alias “estinki o saltan”, conocido por “DOUGL AS”; h e c ho sucedido el día veinticinco de febrero del año dos mil trece, en el interior del inmueble sin número visible, ubicado en caserío Quesera Arriba, del cantón Los Llanitos, jurisdicción del municipio de Ilobasco, departamento de Cabañas; por lo que se le previene al imputado antes referido que se presente a l Ju z g a d o d e P r i m e r a Instancia de la ciudad de Ilobasco, Cabañas, a ejercer los Derechos y Garantías que le confieren los Arts. 12 Cn., y 82 Pr.Pn., donde se remitirá el proceso en el término de Ley. Y para que al imputado mencionado, le sirva de legal notificación de conformidad con el artículo 163 Pr.Pn., se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Paz de la ciudad de Ilobasco, a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil veintiuno. Licda. ÁNGELA VERÓNICA GUERRA HERNÁNDEZ JUEZ SEGUNDO DE PAZ INTERINA Licda. FRANCISCA DEL CARMEN LÓPEZ HERNÁNDEZ SECRETARIA 3a. PUBLICACIÓN 37023

No. Único: 318/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 La infrascrita Juez Segundo de Instrucción de Cojutepeque, Cuscatlán, Licenciada Gloria Ana Ávalos de Maravilla, hace saber al imputado JOSÉ RAMIRO PEÑA ARCHILA, de cincuenta y siete años de edad, profesor, casado, residente en colonia Guayacán, pasaje florida, casa número 41-3A, en Soyapango, San Salvador, hijo de Cleotilde Archila y Francisco Peña Guerra, procesado por la probable participación en el delito calificado provisionalmente como MALTRATO INFANTIL, sancionado en el Art. 204 C.Pn., a fin que comparezcan a la audiencia preliminar, señalada para las diez horas del día diecisiete de febrero

del año dos mil veintiuno. Y conforme a lo establecido en el artículo 163 C.Pr.Pn. Notifíquesele por edictos a la procesada, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados al Juzgado Segundo de Instrucción, ubicado e n c a l l e Jo s é Fra n c i s c o López y avenida Santa Ana, Nº 1, barrio El Centro, Cojutepeque, Cuscatlán, a las ocho horas con diez minutos del día uno de febrero del dos mil veintiuno. Licda. Gloria Ana Ávalos de Maravilla Jueza Segundo de Instrucción Ref. 72-2020-4. JFB 3a. PUBLICACIÓN 37024

No. Único: 319/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, a la procesada ELIZABETH YAMILETH LARA MOLINA; mayor de edad, soltera, empleada, del domicilio de la ciudad de San Salvador, según DUI reside en: colonia Nuevos Horizontes, pasaje 16, polígono G-S, casa número 33, Ilopango, San Salvador, de quien se recela su participación en el ilícito calificado como AMENAZAS, previsto y sancionado en el artículo 154 del Código Penal, en perjuicio de ROX ANA LISSETH HERNÁNDEZ M A N C Í A , H AC E S A B E R : Que, en la causa en su contra por el delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el artículo 154 del Código Penal, en perjuicio d e ROX A N A L I S S E T H HERNÁNDEZ MANCÍA, ha recaído la resolución que DICE: JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día veintinueve de enero de dos mil veintiuno …. Al efecto el legislador en el artículo 163 Código Procesal Penal establece que cuando se ignore el lugar donde se encuentre la persona a notificar, la resolución se hará saber por medio de edicto; lo cual se adecua al caso que nos ocupa, ya que como se dijo anteriormente se desconoce la dirección real de la procesada. Consecuentemente se R E S U E LV E : S E Ñ Á L E S E LAS DIEZ HORAS DEL D Í A V E I N T I C UAT R O DE FEBRERO DE DOS MIL VEINTIUNO para la realización de AUDIENCIA PRELIMINAR, a la cual s e c o n vo c a a l a s p a r t e s e n e l p re s e n t e p ro c e s o, previniéndosele a E L I Z A B E T H YA M I L E T H LARA MOLINA que si por causa injustificada no comparece para dicho día y hora, será declarada rebelde, oportunamente se archivarán las actuaciones h a s t a q u e c o m p a re z c a . Se librarán las respectivas órdenes de captura en su contra e informe a migración. NOTIFÍQUESE. “””””””””””” RUBRICADAS “””””” R . A . A R É VA LO O RT U Ñ O “”””””Ante mí “””””” W. F E R N Á N D E Z M O R Á N “””””” Srio. “”””””. Y para que, a la imputada ELIZABETH YAMILETH LARA MOLINA, le sirva de legal notificación, le extiende, firma y sella el presente edicto, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil veintiuno. LIC. OSCAR WILLIAM FERNÁNDEZ MORÁN SECRETARIO DE ACTUACIONES 3a. PUBLICACIÓN 37025

No. Único: 320/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 La Infrascrita Notificadora del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, Ingeniera Inés del Carmen

Castro Montoya, hace saber a los ciudadanos: 1) CARLOS IVÁN DERAS RODRÍGUEZ, a l i a s Po l l o o K i l l e r, d e veintiún años de edad, soltero, desempleado, con fecha de nacimiento cuatro de abril de mil novecientos noventa y ocho, residente en Lotificación La Esperanza dos, caserío El Tesoro, cantón Las Aradas, de esta ciudad, hijo de Maritza de Los Ángeles Rodríguez Bolaños y padre desconocido; y 2) J O S É E R N E S T O R I VA S , alias Chepo, de veinte años de edad, soltero, jornalero, con fecha de nacimiento diecinueve de marzo de mil novecientos noventa y nueve, residente en caserío EI Tesoro, por la Iglesia Católica, cantón Las Aradas, de esta ciudad, hijo de Rosa Catalina Rivas y padre desconocido, a quienes se les atribuye la infracción penal calificada provisionalmente como: EXTORSIÓN AGRAVADA y con LA MODALIDAD DE D E L I TO CO N T I N UA D O, en base a los Arts. 2 y 3 numerales 1) y 7) de la Ley Especial Contra el Delito de Extorsión, relacionado al Art. 42 del Código Penal, en perjuicio de la víctima con régimen de protección clave “173”; que: por este medio se le notifica el acta de reconocimiento por fotografía aplazada de las catorce horas del día miércoles veintitrés de diciembre del dos mil veinte; en la cual se ha señalado audiencia especial de reconocimiento por fotografías para el DÍA VEINTIDÓS DE FEBRERO DEL DOS MIL VEINTIUNO, A L AS CATORCE HORAS TREINTA MINUTOS, para la celebración de la Audiencia Especial de Reconocimiento de Fotografías, y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP, se le cita por edicto a los procesados, a efecto de hacerles saber que deberán comparecer el día y hora antes señalado a esta sede. Santa Ana, viernes veintinueve de enero del dos mil veintiuno. Ing. Inés del Carmen Castro Montoya Notificadora Judicial Bll Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana 238-19/ JN Ref. Fiscal: 756-UDPPA-2019 3a. PUBLICACIÓN 37026

No. Único: 321/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 La infrascrita Notificadora Judicial del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, El Salvador, HACE SABER a los imputados ausentes: 1) YONATHAN ALEXANDER HERNÁNDEZ NÁJERA, de dieciocho años de edad, soltero, con Documento Único de Identidad número cero cinco nueve nueve nueve cuatro nueve nueve guion siete, residente al final calle Dos de Febrero Poniente, colonia San Carlos, municipio de Candelaria de La Frontera, hijo de los señores Ana Elizabeth Hernández y Vidal de Jesús Nájera Guerra; y, 2) LUIS ALBERTO HERNÁNDEZ ALVARADO, de dieciocho años de edad, Corralero, con Documento Único de Id e n t i d a d n ú m e r o c e r o cinco ocho siete nueve siete siete seis guion seis, residente en sexta avenida Nor te, colonia San Carlos, barrio Las Animas, municipio de Candelaria de la Frontera, departamento de Santa Ana, hijo de los señores Wendy Elizabeth Alvarado Orellana y Luis Alonso Hernández, a quienes se les atribuye la infracción penal calificada p rov is i o na l m e nt e c o m o HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Art. 128 en relación con el Art. 129 Nº 3 ambos del Código Penal, en perjuicio de la vida del señor GEOVANNY ERNESTO FLORES AGUILAR. Se les notifica la resolución dictada a las once horas del día viernes veintinueve de enero del año dos mil

veintiuno, la cual en lo medular dice: “””””””””” Sobre la base del Principio de Economía Procesal, y a fin de garantizar el término del artículo 357 para los efectos del artículo 358 ambos del Código Procesal Penal, procédase al señalamiento de la Audiencia Preliminar p a ra l a s D O C E H O R A S Y T R E I N TA M I N U T O S DEL DÍA VEINTISÉIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO ... Cítese a los imputados a u s e n t e s Y O N AT H A N ALEXANDER HERNÁNDEZ NÁJERA y LUIS ALBERTO HERNÁNDEZ ALVARADO para la audiencia preliminar por medio de edicto judicial de conformidad al artículo 163 del Código Procesal Penal y además cítese a dichos imputados para Reconocimiento por Fotografía, por parte de la víctima con régimen de protección “FEBRERO”, señalada para las CATORCE HORAS DEL DÍA SIETE DE MAYO DE DOS MIL VEINTIUNO. Y para que les sirva de legal notificación y citación, extiendo el presente edicto en la ciudad de Santa Ana, a los 29 días del mes de enero de 2021. ING. INÉS DEL CARMEN CASTRO MONTOYA NOTIFICADORA JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA ANA Gea 162-20 C2Ref. Fiscal: 643-UDCV2020-SA. j1instruccion.santaana.sa@ oj.gob.sv 3a. PUBLICACIÓN 37027

No. Único: 322/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 La Infrascrita Notificadora del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, Ingeniera Inés del Carmen C a s t ro Mo n t oy a , h a c e saber a los ciudadanos: 1. KEVIN OMAR MARTÍNEZ TURCIOS, alias “ratón”, miembro activo de la pandilla 18 sureños, de veinticinco años de edad, panificador, con fecha de nacimiento el día doce de agosto de mil novecientos noventa y cinco, hijo de Dora Elizabeth Turcios y Julián Martínez, residente e n c o l o n i a R í o Z a r c o, lotificación Tierras Baratas, polígono I, lote 86 de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero cinco uno nueve ocho uno cuatro uno guion uno. 2. LUÍS MIGUEL QUEZADA RAMÍREZ, mencionado como LUÍS MIGUEL RAMÍREZ QUEZADA, alias “Luís el seco”, miembro activo de la pandilla 18, de veintiséis años de edad, de oficios varios, con fecha de nacimiento el día cuatro de agosto de mil novecientos noventa y cuatro, hijo de Sandra Maribel Quezada, residente en colonia Río Zarco, sector 7, número 7 9 , d e Sa n t a A n a , c o n Documento Único de Identidad número cero cinco cero tres tres cero siete uno guion cuatro. 3. WÍLMER ALEXANDER ARRIOLA ROSALES, alias “El Burbuja”, miembro activo de la pandilla 18, de veintitrés años de edad, soltero, zapatero, con fecha de nacimiento el día uno de octubre de mil novecientos noventa y siete, hijo de los señores Yanira Esperanza Rosales Martínez y de Mario Orlando Arriola Jiménez, residente en lotificación Tierras Baratas, polígono E, lote Nº13 de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero cinco nueve dos ocho cero cero ocho guion nueve. 4. JOSÉ ANTONIO FIGUEROA ASENCIO, mencionado como JOSÉ ANTONIO FIGUEROA ASCENCIO, alias “Termita o Camaney”, miembro activo de la

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

pandilla 18, de veinticinco años de edad, panificador, con fecha de nacimiento el día catorce de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, hijo de los señores Ana Beatriz Asencio y de José Paulino Figueroa Carrillo, residente en colonia Río Zarco, lotificación Tierras Baratas, calle principal Plan El Amate, casa 5, de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero cinco seis siete ocho siete cinco nueve guion cinco; a quienes se les atribuye la comisión de la infracción penal calificada provisionalmente como EXTORSIÓN AGRAVADA BAJO LA MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, previsto y sancionado en el Art. 2 y 3 N° 1, 7 y 10 de la Ley Especial contra el delito de Extorsión, en relación con el artículo 42 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima identificada con la clave “340”; que: por este medio se le notifica el auto de las doce horas treinta minutos del día viernes veintinueve de enero del dos mil veintiuno; en la cual se ha señalado audiencia especial de reconocimiento por fotografías para el DÍA CINCO DE MAYO DEL DOS MIL VEINTIUNO, A LAS NUEVE HORAS, para la celebración de la Audiencia Especial de Reconocimiento de Fotografías, y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP, se le cita por edicto a los procesados, a efecto de hacerles saber que deberán comparecer el día y hora antes señalado a esta sede. Santa Ana, viernes veintinueve de enero del dos mil veintiuno. Ing. Inés del Carmen Castro Montoya Notificadora Judicial Bll Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana Ref. 253-2020-JN Ref. Fiscal: 578-UDPPA-2020

años de edad, acompañado, empleado, originario de San Salvador, nacido el 3 de marzo de 1977, residente en colonia Los Almendros, Kilómetro 11, pasaje Los Cipreses, Apopa, departamento de San Salvador, hijo de María Marta Arévalo y de Genaro A l b e r t o Po r t i l l o ; J UA N CARLOS PÉREZ o JULIO CÉSAR HERNÁNDEZ, de 41 años de edad, originario de San Salvador, acompañado, empleado, nacido el 22 de agosto de 1979, residente en Urbanización en Valle de Sol, pasaje número 13, polígono E, casa número 135, Apopa; DANIEL ALFREDO REYES ACEVEDO, de 39 años de edad, acompañado, empleado, originario de San Salvador, nacido el 22 de agosto de 1979, residente en Urbanización Valle del Sol, pasaje 13 polígono E, casa 135, Apopa, departamento de San Salvador, hijo de Concepción Acevedo y de Alfredo Reyes Irmes; le NOTIFICA: que están siendo p ro c e s a d o s e n l a c a u s a penal número 296-8-2019, por el delito de EXTORSIÓN AGRAVADA, en perjuicio de clave PACÍFICO representada por clave ISLA; y se les CITA para que a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, se presenten al Juzgado de Instrucción de Mejicanos, ubicado temporalmente en el Centro Judicial Integrado d e C i u d a d D e l g a d o, a pronunciarse sobre su defensa y a proporcionar dirección donde puedan ser citados; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que los imputados antes relacionados, le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de Mejicanos, departamento d e S a n S a l v a d o r, a l o s veintinueve días del mes de 3a. PUBLICACIÓN 37028 enero de dos mil veintiuno. LIC. OSCAR ANTONIO CASTRO RAMÍREZ No. Único: 323/LCPC JUEZ DE INSTRUCCIÓN Prórroga de Contrato No. 04/2020 INTERINO Pub. 10-11-12 febrero 2021 HJGR EL INFRASCRITO J U E Z I N T E R I N O D E 3a. PUBLICACIÓN 37030 I N S T RU C C I Ó N D E L A CIUDAD DE MEJICANOS, No. Único: 325/LCPC DEPARTAMENTO DE SAN Prórroga de Contrato No. 04/2020 SALVADOR, al indiciado Pub. 10-11-12 febrero 2021 HENRY JOSUÉ RAMOS; l e N OT I F I C A : q u e e s t á siendo procesado por el E L I N F R A S C R I T O delito de ACOSO SEXUAL, J U E Z S E G U N D O D E en perjuicio de persona de I N S T R U C C I Ó N D E sexo femenino; y se le CITA Z A C A T E C O L U C A , para que a más tardar TRES L I C E N C I A D O E D G A R DÍAS DESPUÉS DE LA L A D I S L A O R O S A L E S TERCERA PUBLICACIÓN CORNEJO, HACE SABER al DEL PRESENTE EDICTO, imputado VÍCTOR ERNESTO se presente al Juzgado de A N D R A D E M O R A L E S , Instrucción de Mejicanos, de cuarenta y un años de ubicado temporalmente en edad, soltero empleado, el Centro Judicial Integrado originario de Zacatecoluca, d e C i u d a d D e l g a d o, a departamento de La Paz, p r o n u n c i a r s e s o b re s u con fecha de nacimiento defensa y a proporcionar la e l d i e z d e a b r i l d e m i l dirección de su residencia; novecientos setenta y nueve, llamamiento que en caso de del domicilio y residencia ser desatendido motivará la en Residencial El Recreo, declaratoria de su rebeldía. Y jurisdicción de Zacatecoluca, para que al imputado antes departamento de La Paz, relacionado le sirva de legal quien se Identifica por medio notificación y citación, se de su Documento Único de libra el presente edicto, en Identidad número cero dos el Juzgado de Instrucción siete tres seis seis cuatro – de la ciudad de Mejicanos, siete; a quien se le atribuye d e p a r t a m e n t o d e S a n la comisión del delito de Salvador, a los dos días del INCUMPLIMIENTO DE LOS mes de febrero de dos mil DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y veintiuno. sancionado en el artículo 201 LIC. OSCAR ANTONIO del Código Penal, en perjuicio CASTRO RAMÍREZ de las víctimas PNAD y TSAD, JUEZ INTERINO DE quienes son representadas INSTRUCCIÓN legalmente por su madre, en virtud de ser desconocido su 3a. PUBLICACIÓN 37029 paradero, a efecto de hacer de su conocimiento los No. Único: 324/LCPC derechos que la Constitución Prórroga de Contrato No. 04/2020 de la República y legislación Pub. 10-11-12 febrero 2021 secundaria le regulan, se pronuncie respecto de su EL INFRASCRITO JUEZ defensa técnica y que se D E I N S T R U C C I Ó N presente a este Juzgado I N T E R I N O D E L A para la celebración de la CIUDAD DE MEJICANOS, AUDIENCIA PRELIMINAR DEPARTAMENTO DE SAN p r o g r a m a d a p a r a l a s SALVADOR, a los imputados: N U E V E H O R A S D E L R E N É A L E X A N D E R DÍA VEINTICUATRO DE PORTILLO ARÉVALO, de 43 FEBRERO DEL PRESENTE

AÑO, en las instalaciones del Centro Judicial Dr. Miguel Tomás Molina, Zacatecoluca, La Paz. Y para que el indiciado VÍCTOR ERNESTO ANDRADE MORALES, le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de la ciudad d e Za c a t e c o l u c a , e l d í a veintisiete de enero de dos mil veintiuno. LIC. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE DE ZACATECOLUCA. LIC. CARLOS EDUARDO RODRÍGUEZ MÉNDEZ. SECRETARIO INTERINO DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE ZACATECOLUCA

artículo 34 Inc. 2 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativa a las Drogas en adelante LRARD, en perjuicio de la SALUD PÚBLICA; se ha señalado la celebración de la Audiencia Preliminar a las ONCE HORAS DEL D Í A C I N C O D E M A R ZO DE DOS MIL VEINTIUNO; en consecuencia, deberán presentarse en esta sede judicial el día y hora señalada. De conformidad al Art. 163 C. Pr.Pn., se le cita y notifica tal decisión mediante este edicto. Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los siete días del mes de diciembre de dos mil veinte. LICENCIADO LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO C.P. 43-2020-1

sancionado en el Art. 201 del C.P., en perjuicio de los niños M.Y.H.E., de 5 años de edad y R.J.H.E., de 11 años de edad, representados legalmente por su madre F.M.E.E.; se ha señalado la celebración de la Audiencia Preliminar a las NUEVE HORAS DEL DÍA OCHO DE MARZO DE DOS MIL VEINTIUNO; en consecuencia, deberán presentarse en esta sede judicial el día y hora señalada. De conformidad al Art. 163 C.Pr.Pn., se le cita y notifica tal decisión mediante este edicto. Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los diez días del mes de diciembre de dos mil veinte. LICENCIADO LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO C.P. 47-2020-1

3a. PUBLICACIÓN 3a. PUBLICACIÓN

37033

3a. PUBLICACIÓN 37035

37031

No. Único: 326/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 La infrascrita Notificadora Judicial del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, El Salvador, HACE SABER AL CIUDADANO MANUEL ANTONIO GUTIÉRREZ LÓPEZ, de veintitrés años de edad, soltero, jornalero, de este domicilio, residente en colonia El Edén, casa número ciento tres, cantón Ca n t a r ra n a , Sa n t a A n a , hijo de Guadalupe de Jesús López Gutiérrez y Manuel Antonio Gutiérrez López, por atribuírsele la comisión del ilícito penal calificado provisionalmente como MODIFICACIÓN DE PLACAS DE CIRCULACIÓN Y SERIALES DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, A r t . 214-J Pn., en perjuicio del PATRIMONIO. La resolución de las once horas del día miércoles veintisiete de enero de dos mil veintiuno, la cual d i c e “ ” ” ” ” ” R E S U E LVO : a) Aplazo la presente Audiencia Preliminar por las incomparecencias antes apuntadas. b) Reprogramo la Audiencia Preliminar para las nueve horas y treinta minutos del día dieciséis de abril del presente año; quedando todas las partes convocadas por este medio para concurrir a dicha audiencia. c) Cítese al procesado por medio de edicto judicial, conforme lo dispone el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal. “””””””” Y para que sirva de legal citación y notificación, se extiende la presente a los 28 días del mes de enero de 2021. ING. INÉS DEL CARMEN CASTRO MONTOYA NOTIFICADORA JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA ANA Gea 52/2020 Ref. Fiscal: 251-UDPP-2020 j1instruccion.santaana.sa@ oj.gob.sv 3a. PUBLICACIÓN 37032

No. Único: 328/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 Ref. Judicial CP. 17-2020-1 Ref. Fiscal. 00360-UDCV2019-SP EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE P R I M E R A I N S TA N C I A DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE , LICENCIADO LÁZ ARO ARÉVALO CASTILLO, HACE SABER Y CITA: al imputado CRUZ JOEL VILLANUEVA CRUZ, alias “EL TURAN”, de veinte años, soltero, ayudante de albañil, residente en el lugar conocido como caserío La Estrella, cantón Las Marías, municipio de Sensuntepeque, del departamento de Cabañas, con DUI 060892394, hijo de la señora Ana Lourdes Cruz Quinteros y del señor Miguel Ángel Villanueva; que en la causa penal número C.P. 17-20201, instruida en su contra por el delito de HOMICIDIO A G R AVA D O, p r e v i s t o y sancionado en el Art. 128 en relación al Art. 129 numeral 3 ambos del Código Penal, en perjuicio de la vida del señor JOSÉ ROQUE VILLANUEVA CRUZ, a d q u i r i e n d o l a calidad de víctima su esposa MARÍA JACINTA AMAYA D E V I L L A N U E VA ; s e h a señalado la celebración de la Audiencia Preliminar a las NUEVE HORAS DEL D Í A C I N C O D E M A R ZO DE DOS MIL VEINTIUNO; en consecuencia, deberán Presentarse en esta sede judicial el día y hora señalada. De conformidad al Art. 163 C.Pr.Pn., se le cita y notifica tal decisión mediante este edicto. Juzgado de primera Instancia de Sensuntepeque, a los catorce días del mes de diciembre de dos mil veinte. LICENCIADO LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO C.P. 17-2020-1. 3a. PUBLICACIÓN 37034

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA I N S TA N C I A I N T E R I N O DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE , D E PA R TA M E N T O D E CABAÑAS; LICENCIADO L Á Z A RO A R É VA LO CASTILLO, CITA: al imputado DOUGLAS ENRIQUE MORENO CASTRO, quien se le atribuye la comisión de los delitos de PECULADO, Art. 325 C. Pn.; MALVERSACIÓN, Art. 332 C. Pn., en calidad de autor directo, en perjuicio de La ADMINISTRACIÓN PÚBLICA y subsidiariamente en perjuicio de LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE GUACOTECTI, CABAÑAS; y por el delito de FALSEDAD IDEOLÓGICA, Art. 284 C.Pn., en calidad de autor directo, en perjuicio de LA FE PÚBLICA, y subsidiariamente en perjuicio de LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE GUACOTECTI, CABAÑAS, y en perjuicio de los señores J UA N J O S É B O L A Ñ O S , JUAN OSMIN PASCACIO, FRANCINE ARÍSTIDES DE PAZ GONZÁLEZ, HÉCTOR AMÍLCAR LÓPEZ REYES, JORGE ALBERTO CARDOZA MENDOZA, DOUGLAS ANTONIO FLORES DE LEÓN, OSCAR ARMANDO RAMÍREZ DIMAS y EFRAÍN DÍAZ CASTILLO, a fin de que se presente a la AUDIENCIA PRELIMINAR, señalada desde las NUEVE HORAS DE LOS DÍAS DIEZ Y ONCE DE MARZO DE DOS MIL VEINTIUNO, que se llevará a cabo en este Tribunal. De c o n f o r m i d a d a l A r t . 163 Pr.Pn., se le notifica y cita mediante este edicto. Juzgado de primera Instancia de Sensuntepeque, a los dieciséis días del mes de diciembre de dos mil veinte. LIC. LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO Ref. C.P. 91-2019-2

No. Único: 329/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 3a. PUBLICACIÓN Pub. 10-11-12 febrero 2021

No. Único: 327/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 E L I N F R A S C R I T O Pub. 10-11-12 febrero 2021 J U E Z I N T E R I N O D E REF. JUDICIAL C. REF. FISCAL. 00063-U EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE P R I M E R A I N S TA N C I A DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE , LICENCIADO LÁZ ARO ARÉVALO CASTILLO, HACE SABER Y CITA: al imputado JOSÉ CARLOS MARTÍNEZ A M AYA , d e 2 1 a ñ o s d e edad, soltero, jornalero, con residencia en caserío El Irayol del cantón Rojas, debajo de la gruta, jurisdicción de esta ciudad, hijo de la señora María Cruz Martínez Amaya y Armando Martínez Amaya; que en la causa penal número C.P. 43-2020-1, instruida en su contra por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, previsto y sancionado en el

No. Único: 330/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021

P R I M E R A I N S TA N C I A DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE , LICENCIADO LÁZ ARO ARÉVALO CASTILLO, HACE SABER Y CITA: al imputado Marcos Aurelio Henríquez Pérez, de 39 años de edad, soltero, jornalero, originario de Talnique, La Libertad y residente en barrio San Antonio, primera avenida No r t e, c a s a n ú m e ro 1 6 , salida hacia Victoria, taller de motos contiguo a llantería, jurisdicción de Sensuntepeque, hijo del señor Aurelio Pérez y de la señora María Victoria Henríquez; que en la causa penal número C.P. 47-20201, instruida en su contra por el delito de Incumplimiento de los Deberes de Asistencia Económica, previsto y

37036

No. Único: 331/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 REF. JUDICIAL C.P. 38-20191. REF. FISCAL. 00039-UDCV2019-SP. EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE P R I M E R A I N S TA N C I A DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE , LICENCIADO LÁZ ARO A R É VA L O C A S T I L L O, H AC E S A B E R Y C I TA : a los imputados 1) CARLOS ARTURO VÁSQUEZ LOZANO, de 29 años de edad, nacido el día 23-12-1989, originario de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, hijo de la señora María Santos Reyes Lozano y del señor Manuel de Jesús Vásquez, residente en cantón Jardín del municipio de Nuevo Edén

de San Juan, departamento de San Miguel y en audiencia inicial se establece que su domicilio es Primer caserío, cantón El Volcán Arriba, jurisdicción de esta ciudad, con Documento Único de Identidad 04199722-4; y 2) WILLIAM ERNESTO VÁSQUEZ LOZANO, de 26 años de edad, nacido el día 1-12-1992, originario de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, h i jo de l a s e ñ o ra Ma r í a Ju a n a L oz a n o y d e Jo s é Agatón Vásquez, residente en cantón El Volcán, caserío El Volcán, jurisdicción de esta ciudad, con Documento Único de Identidad 04722020-1; a quienes se les atribuye la comisión del delito de HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA, previsto y sancionado en los Arts. 128, 129 N° 3 en relación con los Arts. 24 y 68 todos del Código Penal, en perjuicio de la víctima con régimen de protección clave “VEINTISÉIS” y de la vida del señor MANUEL DE JESÚS LEIVA VELASCO, que en la causa penal número C.P. 38-2019-1, instruida en su contra se ha señalado la celebración de la Audiencia Preliminar a las ONCE HORAS DEL DÍA V E I N T I D Ó S D E M A R ZO DOS MIL VEINTIUNO; en consecuencia, deberán presentarse en esta sede judicial el día y hora señalada. De conformidad al Art. 163 C.Pr.Pn., se le cita y notifica tal decisión mediante este edicto. Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los dieciocho días del mes de enero de dos mil veintiuno. LICENCIADO LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO C.P. 38-2019-1. 3a. PUBLICACIÓN 37037

ARÉVALO CASTILLO, HACE SABER: al imputado JACINTO GUADALUPE CRUZ AMAYA, quien según Requerimiento Fiscal, es de treinta y dos años de edad, agricultor, soltero, del domicilio y residente en caserío Zambraño, cantón San Gregorio, jurisdicción de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, con Documento Único de Identidad cero cuatro millones cincuenta y cinco mil ochocientos cuarenta y nueve guion uno; que en esta sede judicial se instruye causa penal número C.P. 123-2020-1, en su contra por el delito de AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, previsto y sancionado en el Art. 154 en relación con el Art. 155 CP., en perjuicio del señor JOSÉ ANICETO MERCADO QUINTEROS; en el que se autorizó un plazo de instrucción de 3 MESES, el que finalizará el día 6-42021; a efecto se presenten a esta sede judicial para intimarle del hecho y se pronuncié en lo relativo a su defensa; no obstante, de conformidad al Art. 10 C.Pr. Pn., se realizó la petición de nombramiento de defensor público que le represente. De conformidad al artículo 163 del C.Pr.Pn., se le notifica tal decisión mediante este edicto. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los seis días del mes de enero de dos mil veintiuno. LIC. LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO C.P. 123-2020-1 3a. PUBLICACIÓN 37039

No. Único: 334/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021

No. Único: 332/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 E L Ref. Fiscal 00237-UDCV2020-SP EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE P R I M E R A I N S TA N C I A DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE , D E PA R TA M E N T O D E CABAÑAS, LICENCIADO L Á Z A RO A R É VA LO CASTILLO, CITA: al imputado PABLO BONILLA, de sesenta y un años de edad, soltero, jornalero, hijo de Natalia Bonilla, con Documento Único de Identidad número cero tres cinco cinco tres tres ocho guion ocho, residente en décima avenida Sur, casa número quince, colonia Palestina, Sensuntepeque, Cabañas; a fin que se presente a este Tribunal, para hacerle saber que según causa Penal C.P. 120-2020-2, se le atribuye el delito de LESIONES, previsto y sancionado en el artículo 142 del Código Penal, en perjuicio la víctima señor Daniel Edgardo Novoa; por lo cual deberá presentarse a esta Sede Judicial, durante el plazo de instrucción, el cual vence el día cuatro de mayo de dos mil veintiuno. De conformidad al Art. 163 Pr.Pn., se le notifica tal decisión mediante este edicto. Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los cuatro días del mes de enero de dos mil veintiuno. LIC. LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO Ref. C.P. 120-2020-2. 3a. PUBLICACIÓN 37038

No. Único: 333/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA I N S TA N C I A I N T E R I N O DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE , LICENCIADO LÁZ ARO

INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA I N S TA N C I A I N T E R I N O DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE , D E PA R TA M E N T O D E CABAÑAS, LICENCIADO LÁZ ARO ARÉVALO CASTILLO, CITA Y NOTIFICA: a los imputados ausentes 1) MARIO ERNESTO FLORES E S CO B A R , “a l i a s Ma r i o Billete o Mario Flores”, de veinticinco años de edad, soltero, agricultor, hijo de M a r í a He r m i n i a F l o r e s Escobar, residente en caserío Itila del cantón San Antonio, jurisdicción de Victoria, departamento de Cabañas. 2) WILLIAM LEONEL QU I N T E R O S B O N I L L A , “alias Tancho o Trece”, de veintinueve años de edad, soltero, jornalero, hijo de Juan Quinteros Pineda y de Dolores Bonilla, residente en caserío Catarina Arriba del cantón Paratao, jurisdicción de Victoria, departamento de Cabañas. Y 3) NOÉ ANTONIO ALFARO RODRÍGUEZ, “alias Piñico”, de veintiséis años de edad, soltero, empleado, hijo de Santos Maximina Alfaro Rodríguez, residente en caserío Catarina Arriba del cantón Paratao, jurisdicción de Victoria, departamento de Cabañas. 4) JAIRO JOSUÉ SERVELLÓN RODRÍGUEZ, “alias Jairo”, de veinticinco años de edad, soltero, estudiante, hijo de Roberto Servellón Her nández y de Higinia Rodríguez, residente en caserío La Dantas del cantón San Pedro, jurisdicción de Victoria, departamento de Cabañas; que se ha recibido proceso penal con referencia C.P. 124-20202, en el que se les atribuye el delito de LIMITACIÓN ILEGAL A LA LIBERTAD DE CIRCULACIÓN, previsto y sancionado en el Art. 152-A incisos 4º y 5º del Código

CLASIFICADOS Penal, en perjuicio de la víctima con Régimen de Protección identificada m e d i a n t e CL AVE “VEINTICINCO”, asimismo que se ha otorgado como plazo de instrucción cinco meses, por lo cual se les hace saber que deben presentarse a este Juzgado para intimarlos del delito que se les atribuye, y el estado de procesabilidad. De conformidad al Art. 163 Pr.Pn., se les CITA mediante este edicto. Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los seis días del mes de enero de dos mil veintiuno. LIC. LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO Ref. C.P. 124-2020-2 3a. PUBLICACIÓN 37040

No. Único: 335/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE P R I M E R A I N S TA N C I A DEL DISTRITO JUDICIAL D E S E N S U N T E PE QU E , L I C E N C I A D O L Á Z A RO ARÉVALO CASTILLO, HACE SABER: a los imputados ausentes 1) LUIS JOSÉ RAMOS HERNÁNDEZ, alias “El Farruco’’, de 26 años de edad, soltero, jornalero, residente en caserío El Ta bl ón d e l c a nt ón San Antonio, jurisdicción de Victoria, Cabañas, hijo del señor José Isaías Ramos López y de la señora María Estela Hernández Ayala. Y 2) MARVIN FRANCISCO LEIVA JOVEL, alias “El “Rampi” o “Salvaje”, de 21 años de edad, soltero, jornalero, residente en cantón El Zapote, jurisdicción de Victoria, Cabañas, hijo de la señora María Angélica Jovel Alfaro y del señor José Santos Leiva, que en esta sede judicial se instruye causa penal número C.P. 1032020-1, en sus contras por los delitos de HOMICIDIO AG R AVA D O, p re v i s t o y sancionado en el Art. 128 en relación con el Art. 129 n u m e ra l 3 y 1 0 a m b o s del C.Pn., en perjuicio del occiso OMAR ADILIO VELIS SÁNCHEZ Y MIGUEL ANTONIO YANES LIMA, y el delito de HOMICIDIO AG R AVA D O T E N TA D O, previsto y sancionado en el Art. 128 relacionado con los Arts. 24 y 129 numeral 3 y 10 C.Pr., en perjuicio de la víctima con régimen de protección clave “VICTORIA TRES”, en la que se autorizó un plazo de instrucción de 6 MESES, el que finalizará el día 17-05-2021; a efecto se presenten a esta sede p a ra i n t i m a r l e s d e l o s hechos y se pronuncien en lo relativo a su defensa. De conformidad al artículo 163 del C.Pr.Pn., se les notifica tal decisión mediante este edicto. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los dieciséis días del mes de noviembre de dos mil veinte. LIC. LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO C.P. 103-2020-1 3a. PUBLICACIÓN 37041

No. Único: 336/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA I N S TA N C I A I N T E R I N O DEL DISTRITO JUDICIAL D E S E N S U N T E PE QU E , L I C E N C I A D O L Á Z A RO A R É VA L O C A S T I L L O ,

HACE SABER: al imputado RAFAEL ANTONIO RIVAS HIDALGO, de 45 años de edad, soltero, motorista, originario y del domicilio de cantón San Matías, caserío El Tablón, jur isdicción de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, con Documento Único de Identidad número 00687288-7, hijo del señor Andrés Rivas y de la señora Elvira Hidalgo; que en esta sede judicial se instruye causa penal número C.P. 109-2020-1, en su contra por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA E CO N Ó M I C A , p re v i s t o y sancionado en el Art. 201 del C.P., en perjuicio del joven JOEL ANTONIO R I VA S F LO R E S , q u i e n cuando era menor de edad era representado por su madre MARÍA SONIA FLORES ORELLANA, en el que se autorizó un plazo de instrucción de 4 MESES, el que finalizará el día 9-42021; a efecto se presenten a esta Sede judicial para intimarle del hecho y se pronuncie en lo relativo a su defensa; no obstante, de conformidad al Art. 10 C. Pr. Pn., se realizó la petición de nombramiento de defensor público que le represente. De conformidad al artículo 163 del C.Pr.Pn., se le notifica tal decisión mediante este edicto. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los nueve días del mes de diciembre de dos mil veinte. LIC. LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO C.P. 109-2020-1 3a. PUBLICACIÓN 37042

No. Único: 337/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021 EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE P R I M E R A I N S TA N C I A DEL DISTRITO JUDICIAL D E S E N S U N T E PE QU E , D E PA R T A M E N T O D E CABAÑAS, LICENCIADO L Á Z A RO A R É VA LO C A S T I L L O, C I TA : a l imputado DENNIS S A N T I AG O A LVA R A D O GONZÁLEZ, de treinta y tres años de edad, abogado y notario, con residencia en colonia Layco, pasaje L a y c o, n ú m e r o 1 2 2 0 , jurisdicción de San Salvador, departamento de San Salvador, hijo de Santiago Alvarado Ponce y Silvia Dinora González; a quien se le atribuye la comisión de los delitos de ESTAFA, p re v i s t o y s a n c i o n a d o en el Art. 215 del Código Penal, en perjuicio de las víctimas señores Manuel de Jesús Andrade Martínez y Manuel Antonio Andrade Chávez; y TRÁFICO DE INFLUENCIAS, previsto y sancionado en el Art. 336 del Código Penal, en perjuicio de la Administración Pública, a fin de citarlo para que se presente a esta sede Judicial, para intimarlo de los delitos que se le atribuyen, y hacerle saber el estado de procesabilidad según causa penal C.P. 1102020-2. De conformidad al Art. 163 Pr.Pn., se le notifica tal decisión mediante este edicto. Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los once días del mes de diciembre de dos mil veinte. LIC. LÁZARO ARÉVALO CASTILLO JUEZ INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA. Ref. C.P. 110-2020-2 3a. PUBLICACIÓN 37043

24 CLASIFICADOS No. Único: 338/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021

No. Único: 340/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 10-11-12 febrero 2021

EL INFRASCRITO JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUJUTLA, AHUACHAPÁN: Licenciado JORGE ALBERTO FLORES MARTÍNEZ, hace saber al señor BLADIMIR NEHEMÍAS GARCÍA, alias BAYO, de diecinueve años de edad, salvadoreño, residente en caserío El Cerro, cantón La Ceiba, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, en la causa penal 1054-19 por los delitos de PRIVACIÓN DE LIBERTAD, LESIONES y AMENAZAS, en perjuicio de víctima con clave, que se convoca para la celebración de AUDIENCIA PRELIMINAR, señalada p a ra l a s O N C E H O R A S DEL DÍA VEINTICINCO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, en la sede del Juzgado de Instrucción de Jujutla, Ahuachapán, ubicado en calle principal del barrio Las Flores de esta Villa Jujutla, Ahuachapán, a un día del mes de febrero del año dos mil veintiuno. LIC. JORGE ALBERTO FLORES MARTÍNEZ JUEZ DE INSTRUCCIÓN

LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN, OSICALA MORAZÁN. Licenciada Rosvinda Portillo Ma t u t e, h a c e s a b e r : De conformidad al Art. 163 Pr.Pn., a los ciudadanos CRISTIAN FERNANDO NÚÑEZ LAGOS, de 30 años, acompañado; y TULIO ROLANDO NÚÑEZ LAGOS, acompañado, de 27 años, a m b o s re s i d e n t e s e n e l municipio y departamento de Comayagua, de la República de Honduras, hijos de los señores Ana Narcisa Lagos y Marcos Tulio Núñez, procesados por Contrabando de Mercadería, en perjuicio de la Hacienda Pública, en resolución de las once horas del veintisiete de enero dos mil veintiuno, cíteseles por edicto, para que comparezcan a Audiencia Preliminar, en este Juzgado, a las once horas del uno de marzo del presente año, de no comparecer en la fecha señalada serán declarados REBELDES de conformidad al Art. 86 C.Pr.Pn. Osicala, Morazán, uno de febrero dos mil veintiuno. Eda N° 20- 02- 2020 CIII Licda. Rosvinda Portillo Matute Juez de Instrucción

3a. PUBLICACIÓN 37044

No. Único: 339/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 3a. PUBLICACIÓN Pub. 10-11-12 febrero 2021 La Infrascrita Jueza del Juzgado Pr imero de Instrucción del Distrito Judicial de la ciudad de San Vicente. Cita a la imputada ausente María Eugenia Amador, quien según certificación de impresión de Datos e Imagen del Documento Único de Identidad con No. 005863940, que corre agregada a fs. 23 del presente proceso, consta que es de cuarenta y siete años de edad, nacida en esta ciudad, el día veinte de marzo de mil novecientos s e t e n t a y t re s, a m a d e casa, casada con el señor Juan Manuel Hernández Clímaco, residente en barrio El Calvario, calle Quiñones de Osorio, casa número treinta y ocho, San Vicente, hija de María Isabel Ayala y Carlos Román Amador Díaz, a quien se le atribuye el delito de Lesiones Graves, previsto y sancionado en los Arts. 142 en relación al Art. 143 ambos del Código Penal, en perjuicio de la integridad física del menor A.E.A.C. representado legalmente por su madre señora M.M.C.R.; a fin de que comparezca a este Juzgado para practicar diligencia Judicial para hacerle saber el delito que se le atribuye y los derechos y garantías que le confieren los Arts. 11 y 12 de la Constitución de la República y Art. 82 Pr. Pn., como también para someterla al proceso bajo juramento, de conformidad a lo dispuesto en el inciso final del Art. 332 Pr. Pn., que está señalada para las nueve horas del día veinticinco de febrero de dos mil veintiuno, en Proceso Penal registrado con el No. 8-4-2021. Y para los demás efectos de Ley, se libra el presente Edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: San Vicente, a las catorce horas con cincuenta minutos del día miércoles veinte de enero de dos mil veintiuno. Lic. Marta Patricia Barahona de Jiménez Jueza Primero de Instrucción Lic. Mario Israel Galeano Medrano Secretario Causa Penal No. 8-4-21 Ref. Fiscal 00057-UDCV2018-SV RARM. 3a. PUBLICACIÓN 37045

EDICTOS JUDICIALES

37046

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

en el thriller de asesinos Bullet Train La ganadora del Oscar, Sandra Bullock protagonizará Bullet Train EUROPA PRESS escena@elmundo.sv

El filme, que según informa Deadline comenzará su rodaje en Los Ángeles el próximo mes de octubre.

para Bullet Train, thriller de acción dirigido por David Leitch (John Wick, Atómica) basado en la novela japonesa Maria Beetle de la escritora Kotaro Isaka. Al reparto, plagado de nombres conocidos y encabezado por Brad Pitt, a las que ahora se suma la también ganadora del Oscar Sandra Bullock. La protagonista de Speed o A ciegas es la última incorporación de un deslumbrante reparto que, además de con Pitt, cuenta ya con Lady Gaga (Ha nacido una estrella), Zazie Beetz (Deadpool 2), Michael Shannon (El Hombre de Acero), Aaron Taylor Johnson (Kick-Ass), Joey King (Slender Man), Brian Tyree Henry (Atlanta), Masi Oka (Heroes), Karen Fukuhara (The Boys) y el cantante Bad Bunny. El filme, que según informa Deadline comenzará su rodaje en Los Ángeles el próximo mes de octubre,

será la primera ocasión en la que Pitt y Bullock trabajen juntos en la gran pantalla y seguirá la historia sigue a un grupo de asesinos a sueldo que, por diferentes motivos y objetivos, coinciden en un tren de alta velocidad en dirección a Tokio.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

Joss Whedon fue denunciado por otra actriz de Buﬀy Joss Whedon fue denunciado por maltrato psicológico y abuso de poder durante los rodajes en julio de 2020. Ray Fisher, el actor que dio vida a Cyborg en la Liga de la Justicia, fue el primero en alzar la voz ante los malos tratos de Whedon. +INFO SIEMPRE ESTARÉ AGRADECIDA POR SU VALENTÍA Y POR PRESTAR SU VOZ A LA INVESTIGACIÓN DE LA LIGA DE LA JUSTICIA. LEA SU VERDAD. COMPARTA SU VERDAD. PROTÉJALA A TODA COSTA. ES LA HORA”, TUITEÓ FISHER.

DIANA SANTOS

M escena@elmundo.sv

ichelle Trachtenberg, intérprete de Dawn Summers en Buffy, se unió a la actriz Charisma Carpenter y a Sarah Michelle para denunciar el lamentable comportamiento del director Joss Whedon, durante el rodaje de “Buffy, cazavampiros” y

Tratchenberg reiteró las palabras de Gellar, compartiendo la publicación y agregando un mensaje de agradecimiento al coraje de sus compañeras. “Gracias Sarah Michelle Gellar por decir esto”, escribió Michelle Trachtenberg. “Como mujer de 35 años ahora

para publicar esto... Porque esto. Debe ser conocido. Era una adolescente. Y su comportamiento era muy inapropiado. Muy inapropiado”, agregó. Por su parte, Ray Fisher, también ha mostrado su apoyo al valiente mensaje de Carpenter (la primera actriz

“Charisma Carpenter es una de las personas más valientes que conozco. Siempre estaré agradecida por su valentía y por prestar su voz a la investigación de la Liga de la Justicia. Lea su verdad. Comparta su verdad. Protéjala a toda costa. Es la hora”, tuiteó Fisher.

CLASIFICADOS

ESCENA

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

NETFLIX

LO MEJOR DE MÍ (2014)

NETFLIX

ORGULLO Y PREJUICIO (2005) La cinta relata la historia de Elizabeth Bennet, quien iniciará una singular relación con Darcy, lo cual los llevará a sumergirse en el orgullo y prejuicio hasta llegar a conocer el verdadero amor.

Dawson Cole y Amanda Collier eran novios en su adolescencia pero el padre de ella los separa. Después de 20 años se reencuentran y su amor reaviva sin conocer límites.

A TODOS LOS CHICOS DE LOS QUE ENAMORÉ (2018):

Noah. Pareja que lleva su amor por encima de la distancia, el tiempo y las clases sociales.

Will es un hombre adinerado que sufre un accidente y requiere de cuidados especiales. Louisa “Lou” Clark es una chica que acepta el trabajo de cuidar a Will. Su encuentro transformará sus vidas.

Lara Jean descubre que las cartas secretas que escribió para sus enamorados fueron enviadas. A partir de ello, Lara inicia una divertida e inesperada historia de amor con el rey de la cafetería, Peter Kavinsky.

NETFLIX

10 COSAS QUE ODIO DE TI (1999)

QUERIDO JOHN (2010)

Bianca se convierte en el “amor a primera vista” de Cameron. Bianca nunca ha salido con un chico, ya que lo tendrá permitido hasta que su hermana Kat tenga una cita.

Esta película muestra la historia de un soldado llamado John Tyree que regresa a casa de permiso y se enamora de Savannah Curtis, una joven estudiante universitaria.

NETFLIX

DIARIO DE UNA PASIÓN (2004):

YO ANTES DE TI (2016)

Lo que puedes ver este 14 de febrero DISNEY PLUS

NETFLIX

GLOOGLE PLAY / APPLE TV

GOOGLE PLAY PRIME VIDEO

LOS IMPREVISTOS DEL AMOR (2014): El amor está a la vuelta de la esquina entre la dulce amistad del bien portado Alex, y la extrovertida Rossie. Este par pondrá a prueba al destino, y a todos los imprevistos del amor.

EL CURIOSO CASO DE BENJAMIN BUTTON (2008):

GOOGLE PLAY

Esta particular historia de amor relata como Benjamin nace mayor y rejuvenece a medida avanza el tiempo. Sin embargo, logra coincidir con su amada Daysi, con quien vivirá los años más felices y demostrará la grandeza de su amor.

La inocencia del primer amor. Esta cinta narra el amor no correspondido de Juli por Bryce durante la infancia. Sin embargo, todo cambia cuando llegan a la adolescencia y Bryce descubre sus verdaderos sentimientos por Juli.

FLIPPED (2010):

NETFLIX

YOUR NAME (2016): Esta animación japonesa relata la historia de amor adolescente entre Taki y Mitsuha. El filme está cargado de romance y fantasía, pues el amor de estos personajes trasciende las fronteras del tiempo y el espacio.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

HORÓSCOPO ARIES

TAURO

GÉMINIS

En esta jornada deberá encontrar el equilibrio en su vida. Antes que nada, sepa que deberá determinar cuáles son las prioridades y lo más importante para usted.

Sería oportuno que comience a implementar las soluciones convenientes a muchos de los obstáculos que se le han presentado en estos días. No se deje estar.

Será esencial para este día que empiece a controlar cada una de las emociones y así evitar que afecten de manera negativa su ánimo.

21.03 AL 20.04

LEO

24.07 AL 23.08

Será el momento justo para concentrarse en las obligaciones más urgentes y descartar los intereses superfluos. Sea más responsable en su vida.

SAGITARIO 23.11 AL 22.12

No desaproveche cada unas de las oportunidades que se le presentarán en el ámbito laboral. Su espíritu de lucha y ambición están en su mejor momento.

21.04 AL 21.05

22.05 AL 21.06

VIRGO

LIBRA

Si pretende incentivar la creatividad, deberá poner en práctica capacidades como la motivación, que es característica de su personalidad.

Sepa que antes de fijar los objetivos deberá considerar los inconvenientes posibles y adecuar todas sus ideas a los recursos con los que cuenta.

24.08 AL 23.09

CAPRICORNIO 23.12 AL 20.01

Durante este día, lo más probable es que toda su fuerza esté dirigida a la búsqueda de la orientación para su vocación o

SOPA DE LETRAS

24.09 AL 23.10

CÁNCER

22.06 AL 23.07

ESCORPIO

24.10 AL 22.11

Si pretende obtener una rápida prosperidad material, sepa que dependerá de su excelente criterio intelectual y de su perseverancia en el trabajo.

PISCIS

Durante esta jornada, permita que su fantasía se libere y se convierta en la fuente de su inspiración. De esta forma, podrá darle un nuevo orden a su vida.

SUDOKU I

Se despertará con el convencimiento de introducir nuevos cambios en su forma de actuar. No dude más, ya es el momento de hacerlo en su vida.

ACUARIO

21.01 AL 19.02

PASATIEMPOS

20.02 AL 20.03

SUDOKU AVANZADO

Nunca se olvide que lo primordial para alcanzar todos los objetivos, es estar siempre seguro de los deseos que uno quiere alcanzar. Sea constante.

SOLUCIONES SUDOKU 1

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

28 EL MUNDO

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

El 6 de enero Trump incitó a la acción a sus seguidores y luego ellos se lanzaron a asaltar al Capitolio.

EE.UU. DICE QUE SÍ INVESTIGA A PRESIDENTE HONDUREÑO POR RED DE NARCOTRÁFICO

NUEVA YORK. La

Fiscalía de Nueva York confirmó ayer la existencia de una investigación por narcotráfico contra el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández. La revelación tuvo lugar durante una sesión en la que se confirma la participación del narcotraficante Geovanny Fuentes Ramírez, quien habría financiado en 2013 la campaña presidencial de Hernández a cambio de protección y evitar una posible extradición. Fuentes Ramírez enfrentará a partir de marzo a la justicia estadounidense, después de haber sido detenido en 2020 en Miami y ser acusado de narcotráfico por el traslado de cocaína escondida en neumáticos de avión desde la ciudad de San Pedro Sula, en el noroeste de Honduras. El Gobierno de Honduras desmintió estas y otras acusaciones en los últimos días, aunque Hernández no se ha pronunciado al respecto. La Fiscalía de Nueva York ha señalado que Hernández no solo recibió $25.000 por parte de Fuentes Ramírez a cambio de protección, sino que además habría malversado fondos estadounidenses a través de organizaciones fraudulentas sin ánimo de lucro. El nombre de Hernández ya había salido en anteriores investigaciones de la justicia de EE.UU., después de que en el juicio contra su hermano, Tony Hernández, declarado culpable en octubre de 2019 por delitos de tráfico de drogas y de armas, los fiscales aseguraran que éste habría servido de intermediario entre el famoso narcotraficante mexicano Joaquín Guzmán y el presidente hondureño en la entrega de un $1 millón.

Entonces, si regresa al cargo y sucede de nuevo, no tendremos a nadie a quien culpar más que a nosotros mismos”. Jamie Raskin

El lado demócrata recurrió a “impactantes” e “inéditas” imágenes de lo sucedido durante el asalto para intentar convencer a los republicanos.

líder de la acusación demócrata

Realmente creían que toda la intrusión fue por orden del presidente, y lo sabemos porque lo dijeron”. Diana DeGette demócrata por Colorado

Los asaltantes del Capitolio “creían seguir órdenes de Trump” La acusación demócrata en el juicio político contra Donald Trump, centró ayersus argumentos en la idea de que los asaltantes actuaron creyendo que obedecían al expresidente. REDACCIÓN DEM -AFP/EP

jmaldonado@elmundo.sv

EN CORTO

LOS DEMÓCRATAS DEBEN CONCLUIR TODA SU PRESENTACIÓN ESTE VIERNES.

onald Trump debe ser inhabilitado de obtener nuevamente el poder, urgieron ayer los legisladores demócratas en el juicio político al expresidente, pidiendo al Sen ado condenarlo por alentar el violento ataque del 6 de enero al Capitolio de Estados Unidos. El presidente Joe Biden opinó que la impactante evidencia contra su predecesor, presentada por los congresistas demócratas que ofician de fiscales en el proceso en el Senado, puede pesar en contra de Trump entre algunos republicanos que aún le son leales. Pero no hay indicios de que los demócratas estén cerca de reunir los votos de 17 senadores republicanos necesarios para una condena. . El congresista Jamie Raskin, lí-

der de la acusación demócrata, presentó ayer pruebas de que Trump promovió la violencia en el pasado, utilizando videos de las propias palabras del expresidente. “Esta insurrección pro-Trump no surgió de la nada”, dijo Raskin. “Esta no era la primera vez que Donald Trump había inflamado e incitado a una turba. Raskin dijo que es imperativo que el Senado condene a Trump y le prohíba postularse nuevamente para la Casa Blanca en 2024. “¿Hay algún líder político en esta sala que crea que si alguna vez el Senado le permite volver a la Oficina Oval, Donald Trump dejaría de incitar a la violencia para salirse con la suya?”, preguntó Raskin.

“Estaban siguiendo sus instrucciones”.

“Realmente creían que toda la intrusión fue por orden del presidente, y lo sabemos por-

+INFO EL PRESIDENTE JOE BIDEN DIJO QUE NO SIGUIÓ LAS AUDIENCIAS EN VIVO, PERO QUE SÍ VIO LA COBERTURA INFORMATIVA DE LA PRESENTACIÓN DEL CASO.

LOS REPUBLICANOS NO QUIEREN ROMPER SIMPATÍA CON TRUMP El senador republicano Bill Cassidy de Luisiana dijo que las imágenes de video del miércoles eran “poderosas”, pero “aún está por verse cómo influye eso en las decisiones finales”. Otros senadores republicanos claramente ya han tomado una decisión y no tienen la intención de romper con Trump, quien mantiene un fuerte control sobre la base del electorado

republicano. “El voto de ‘No culpable’ está creciendo después de hoy”, dijo en Twitter el senador republicano Lindsey Graham de Carolina del Sur. “Creo que la mayoría de los republicanos encontraron ofensiva y absurda la presentación” de la acusación demócrata. Por su parte el republicano Josh Hawley de Misuri cree es inconstitucional juzgar a expresidente.

que lo dijeron”, recalcó la representante demócrata por Colorado, Diana DeGette. “Estaban siguiendo sus instrucciones”. DeGette abrió ayer el tercer día de juicio político contra Trump, citando algunas de las proclamas con las que la turba se desgañitó en su incursión en el interior del Capitolio, como “nuestro presidente nos quiere aquí”, o “esperamos y recibimos órdenes de nuestro presidente”. “Estamos luchando por Trump”, citó DeGette, antes de recordar también como algunos de los abogados de los más de 200 detenidos por esos actos han argumentado cómo sus clientes creían que el expresidente “les habían dicho

que lo hicieran”. sTrump no reaccionó de inmediato a los dichos de Barr. Pero en una declaración conjunta, los abogados del mandatario, Rudy Giuliani y Jenna Ellis, desestimaron su comentarios. Pero incluso si el mandatario republicano no reconoce su derrota, el Colegio Electoral los confirmará el 14 de diciembre. Al igual que en los días anteriores, la acusación fue ilustrada todas sus pruebas con vídeos de lo ocurrido aquel día. En esta ocasión se volvió a mostrar imágenes de Trump llamando a la acción a sus seguidores y recordando las palabras de apoyo que dio durante el primer debate electoral a los Proud Boys.

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

EE.UU. consigue fortalecer la vacunación contra el covid A través de 6,500 farmacias EE.UU. amplió la aplicación de más dosis de vacunas anticovid y el Gobierno anuncia la adquisición de más lotes.

REDACCIÓN DEM - AFP

jmaldonado@elmundo.sv

En los 53 países que componen la región Europa de la OMS, el número de contagios semanales registrados supera el millón, pero las cifras de contagios bajaron.

stados Unidos, el país más castigado por el covid-19, fortaleció ayer su plan de vacunación mientras Alemania cerró sus fronteras con República Checa y el Tirol austríaco y la OMS advirtió que Europa sigue muy vulnerable. Desde ayer unas 6.500 farmacias y droguerías de Estados Unidos comenzaron a recibir un millón de dosis y se espera que en abril ese programa abarque a unos 40.000 establecimientos. El presidente Joe Biden anunció, además, acuerdos para comprar 100 millones de dosis adicionales de la vacuna de Moderna y otras tantas de la de Pfizer. “Estamos en vías de tener

suficientes suministros para (vacunar a) 300 millones de estadounidenses hacia fines de julio”, dijo. Desde comienzos de diciembre Estados Unidos aplicó 46,3 millones de dosis y 68,2 millones de dosis ya fueron distribuidas, según cifras oficiales. Tras un pico el 8 de enero, los contagios en Estados Unidos cayeron a una media de poco más de 100.000 casos diarios frente a más de 300.000. Sin embargo se espera que el país, que acumula más de 27, 29 millones de contagios, alcance el medio millón de muertes a finales de este mes. La campaña generó quejas. En Washington, las vacunas se han asignado de forma desproporcionada a los residentes de los barrios blancos y acomodados, donde la gente se registró más rápidamente por teléfono o por internet.

DINAMARCA

OMS: EUROPA QUE SIGUE SIENDO “VULNERABLE” PESE A DISMINUCIÓN DE CASOS

La mayoría de los países europeos sigue siendo “vulnerable” ante el covid-19, aunque sus cifras hayan mejorado, afirmó ayer la OMS, advirtiendo de los riesgos que entraña ese “falso sentimiento de seguridad” debido al número aún pequeño de vacunados. “Una mayoría aplastante de países europeos sigue siendo vulnerable”, reiteró Hans Kluge, director de la división Europa de la OMS, quien llamó a seguir cortando la transmisión.

Diplomacia de vacunas.

La Unión Europea (UE) abogó por acelerar la producción de vacunas en el bloque, tras reconocer que fueron “demasiado optimistas” sobre las entregas acordadas con los laboratorios. El laboratorio alemán BioNTech anunció el inicio de la producción de su vacuna en una nueva fábrica en Marburgo (Alemania). Y AstraZeneca se asociará a la alemana IDT Biologika para producir más dosis para Europa en el segundo trimestre. Las vacunas se han convertido en una herramienta de diplomacia. Ucrania prohibió que se homologuen las desarrolladas por Rusia, en referencia a la Sputnik V, aprobada en Nicaragua, Argentina, México, Venezuela y Bielorrusia, entre otros países.

INDÍGENAS MARCHAN EN DEFENSA DE SU LÍDER YAKU PÉREZ

“Estamos en vías de tener suficientes suministros para (vacunar a) 300 millones de estadounidenses hacia fines de julio”. Joe Biden Presidente de EE.UU.

Actualmente, hay una frágil frontera entre la esperanza de las vacunas y el falso sentimiento de seguridad”. Hans Kluge director de Europa para la OMS

CONGO

OMS DICE MUERTES POR COVID-19 EN ÁFRICA AUMENTAN UN 40% EN UN MES Los fallecimientos por covid-19 en África “aumentaron un 40%” en un mes, alertó ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS), expresando su preocupación por el impacto de las nuevas variantes más contagiosas en el continente. “Más de 22.300 decesos se señalaron en África en los últimos 28 días, contra casi 16.000 en los 28 días precedentes”, apuntó la división África de la OMS, basada en Brazzaville, Congo.

CATORCE TERRORISTAS DETENIDOS EN DINAMARCA Y ALEMANIA

ECUADOR. Grupos de

indígenas ecuatorianos se movilizaron ayer hacia Quito para unirse a una protesta pacífica, frente al organismo electoral, en defensa de la votación lograda por el candidato presidencial Yaku Pérez y sus denuncias de un supuesto fraude para dejarle fuera del balotaje. “El fraude se ha consumado cuando el día de ayer intentamos a toda costa que simplemente (...) se abra la funda de las actas presidenciales” para revisarlas en la delegación electoral

EL MUNDO

COPENHAGUE. Un total de

del puerto de Guayaquil, dijo Pérez a la prensa, en medio de unos 600 indígenas y activistas de organizaciones sociales ante la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE). Los simpatizantes de Pérez ondeaban banderas

multicolor y levantaban carteles en los que se leía “la voluntad del pueblo se respeta”. Pérez, un abogado ambientalista de 51 años, lograba el 19,47% de los sufragios contra 19,69% de Lasso, de 65 años.

14 personas, entre ellas tres hermanos sirios sospechosos de preparar atentados con explosivos, fueron detenidas en Dinamarca y Alemania, anunciaron los servicios de inteligencia daneses PET. La inteligencia danesa anunció que 14 personas fueron detenidas, una de ellas en Alemania, durante un operativo centrado en el área de Copenhague. Siete de los sospechosos detenidos en Dinamarca están bajo custodia.

PET no dio detalles de los sospechosos, pero dijo en comunicado que siete personas están en prisión previsional por “planificar uno o más atentados terroristas o por haber participado en otros intentos de atentado”. Los detenidos son sospe-

chosos de “reunir ingredientes y componentes para fabricar materiales explosivos y armas o haber ayudado” a obtenerlos. Los otros seis también están conectados en el mismo caso e irán ante la corte hoy, que decidirá si quedan bajo custodia.

30 DEPORTES

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

Este juego será el estelar inaugural del torneo Clausura 2021, uno marcado por tremendos fichajes por equipos que le apuestan en serio al título. OMAR GUTIÉRREZ jventura@elmundo.sv

in tiempo para encajar la idea, la primera fase del torneo Clausura 2021 iniciará este fin de semana, luego de una pretemporada de 10 días tras la finalización del Apertura 2020 donde los equipos se han reforzado lo más rápido que pudieron, sobretodo Santa Tecla FC, quien con caras nuevas disputará la hege-

monía del vigente campeón, Alianza F.C. siendo el plato atractivo de la jornada. Este campeonato tendrá el mismo formato que el anterior. El cuadro blanco permanecerá con la misma base y sólo ha traído a Elvin Alvarado y al argentino Jorge Córdoba, quien bajo el espíritu de Diego Maradona, buscará ser la pieza que buscaba el técnico blanco, “Tigana” Meléndez, para rellenar el ataque con el hueco que dejó el colombiano, Oswaldo Blanco y

revalidar el título. Por su parte, Santa Tecla FC de la mano de Rubén “Polillita” Da Silva entrará en el torneo con armas nuevas tras ocho fichajes presentados en cuatro días entre los que destaca el volante uruguayo, Cristian “Mago” Olivera, quien enfrentará a su exequipo, con quien ganó el título. Alianza le ganó a los periquitos la serie el torneo pasado y ahora los tecleños buscarán dar el primer golpe en el estadio Cuscatlán. El derbi santaneco será otro de los juegos interesantes de la jornada. En el estadio Jorge Suárez Landaverde, Isidro Metapán quieren repetir la dosis del torneo pasado cuando venció a C.D. FAS

¿QUIÉN SE HA REFORZADO MEJOR? LISTADO DE NUEVOS JUGADORES EN CADA EQUIPO DE LA LMF

Los 12 equipos han buscado reestructurarse con el objetivo de luchar por el título del Clausura 2021 que iniciará el próximo sábado. Luego de finalizar el Apertura 2020 con el título de Alianza FC, los 12 equipos de liga mayor no han perdido el tiempo por reforzarse en cues-

tión de 10 días, ya que el próximo sábado iniciará el Clausura 2021 con el objetivo de ser protagonistas y asentar una idea de juego para causar sorpresas o imponer oficio. ¿Qué equipo tiene la mejor contratación? Aquí te presentamos el mercado de fichajes para dicho campeonato.

C.D. FAS

ALTAS (5) Kevin Reyes (Santa Tecla FC) Tomás Granitto (Miami FC, segunda división de Estados Unidos) Carlos “Gullit” Peña (Correcaminos, Liga de Ascenso MX) Luis Peralta (Valledupar, Serie B Colombia) Roberto Chen (San Francisco de Panamá)

8 JUGADORES Han fichado Once Deportivo y Santa Tecla FC para el Clausura 2021.

7 JUGADORES Mexicanos tendrá el torneo Clausura 2021.

PROGRAMA: ALIANZA F.C. VS SANTA TECLA F.C. Estadio: Cuscatlán Sábado 13 de febrero: 7:00 p.m. Precios: $5, $6, $10, $15 y $18 (solo afición local) ISIDRO METAPÁN VS C.D. FAS Estadio: Jorge Suárez Landaverde Sábado 13 de febrero: 7:15 p.m. Precios: $5, $10 y $15

C.D. ÁGUILA VS M. LIMEÑO Estadio: Juan Francisco Barraza Sábado 13 de febrero: 3:30 p.m. Precios: $4, $8 y $15 JOCORO FC VS L.A. FIRPO Estadio: Polideportivo Tierra de Fuego Sábado 13 de febrero: 3:30 p.m. Precios: $4, $8 y $15

ISIDRO METAPÁN

ALIANZA FC

ALTAS (2) Elvin Alvarado (Alianza FC) Jorge Córdoba (Deportes Valdivia de Chile) Óscar Cerén

en este recinto, pero ahora deben cuidarse porque los tigrillos hoy tienen el ataque comandado por el mexicano, Carlos “Gullit” Peña, además de la potencia y velocidad de los colombianos Luis Peralta y Luis Perea. Por su parte, el subcampeón nacional, C.D. Águila recibirá en el estadio Juan Francisco Barraza a Municipal Limeño con Armando Osman en el banquillo emplumado la historia será otra mantiene a la base incluyendo al goleador de dicho torneo, Nicolás Muñoz, que se retirará con los negronaranjas y quiere ser máximo goleador histórico nacional. Los cucheros, con el sabor amargo de haberse quedado en cuartos de final ante Jocoro teniendo las condiciones a su favor, no quieren cometer errores y de la mano de Nelson Ancheta buscará iniciar bien ante los emplumados al que ganaron en casa y perdieron de visita. En el único juego del próximo domingo, Once Deportivo recibe a Sonsonate con nueva administración bajo el técnico Fabio Castroman. Los fronterizos con referencias mexicanas y el regreso del “Tepa” Solis y Enrique Contreras quiere seguir invicto en el estadio Simeón Magaña. Por su parte, Jocoro quiere seguir soñando en las semifinales, pero debe comenzar bien ante L.A. Firpo en el Polideportivo Tierra de Fuego. AD Chalatenango recibe en el estadio Gregorio Martínez con acento jamaicano, Chevone Marsh y Craig Foster para vencer al Atlético Marte que quiere dar un buen espectáculo.

C.D. ÁGUILA

ALTAS (1) Armando Osman (DT)

AD CHALATENANGO

ALTAS (4) Henry Hernández (Deportivo Malacateco, Guatemala) Craig Foster (Pérez Zeledón de Costa Rica) Chevone Marsh (Cavalier, Premier League de Jamaica) Jesús Everardo Rubio (Colorado Springs Switchbacks, EEUU)

ALTAS (5) Juan Cortés (DT) (Alianza FC) Fernando Castillo (Once Deportivo) Walter Chigüila (C.D. FAS, préstamo) Guillermo Vernetti (Ferro Carril Oeste) Gerber Chávez (Isidro Metapán)

SONSONATE FC

ALTAS (2) Fabio Castroman (DT) (Rocha FC) Victor Manuel Landazuri (San Martín San Juan, Argentina)

EL MUNDO, VIERNES 12•2•2021

DEPORTES

Santa Tecla FC, quien con caras nuevas disputará la hegemonía del vigente campeón, Alianza F.C.

4 GOLES Está Nicolás Muñoz para alcanzar a Williams Reyes como máximo goleador histórico. MUNICIPAL LIMEÑO

ALTAS (4) Carlos “chino” García (Isidro Metapán) Robinson Aponzá (Delfines del Este, Rep. Dom.) Josimar Quiñónez (Santa Tecla FC) Rómulo Villalobos (Once Deportivo) Eisner Loboa (Deportivo Achuapa)

EL BAYERN MÚNICH VENCE A TIGRES Y LOGRA EL “SEXTETE” El Bayern de Múnich, vigente campeón de Europa, conquistó el Mundial de Clubes 2020 al derrotar en la final a Tigres (México) por 1-0, ayer en Rayán (Catar), sumando su sexto título de los seis a los que aspiraba al inicio del año 2020. El club ‘Felino’, por su parte, deberá consolarse con el segundo puesto en su primera presencia en la cita mundialista, lo que supone la mejor actuación de un equipo de la Concacaf en la historia del torneo. El gigante bávaro se une así al FC Barcelona de 2009, como los dos únicos equipos en llevar a sus vitrinas en un año la Liga de Campeones, la liga y la Copa de su país, la Supercopa nacional y la europea, y finalmente el Mundial de Clubes. El único gol del partido fue obra del francés Benjamin Pavard (59’).

ATLÉTICO MARTE

ALTAS (5) Mayer Gil (C.D. FAS) Tony Roque (Once Deportivo) Marcos Portillo (Vendaval de Apopa) Matías Coloca (L.A. Firpo) Nelson Barrios (Marte Soyapango)

SANTA TECLA FC

AD CHALATENANGO VS ATLÉTICO MARTE Estadio: Gregorio Martínez Sábado 13 de febrero: 4 pm Precios: $4, $6 y $10 ONCE DEPORTIVO VS SONSONATE FC Estadio: Arturo Simeón Magaña Domingo 14 de febrero: 3:00 p.m. Precios: $5 y $10

ALTAS (8) Rubén “polillita” Da Silva (Sonsonate FC) Cristian Olivera (Nueve de Octubre de Colombia) Eduardo Rodríguez (Atlético Marte) Edgardo Mira (Atlético Marte) Irvin Herrera (Guastatoya de Guatemala) Roberto “toro” González (Sonsonate FC) César Flores (Alianza FC) Raúl González (Vendaval de Apopa)

L.A. FIRPO

ONCE DEPORTIVO

ALTAS (8) José Edgar Medrano (AD Destroyer, segunda división) Edgar “Tepa” Solis (Lobos Zacatepec, Liga Balompié Mexicano) Boris Morales (AD Chalatenango) Jorge Cruz (Alianza FC) Enrique Contreras (Alianza FC) Carlos Arévalo (Sonsonate FC) Dieter Vargas (Portros de Universidad Autónoma de Estado de México) Marvin Piñón (Loros Universidad, Liga Ascenso MX) Erivan Flores (C.D. FAS)

ALTAS (4) Joel Almeida (Acaxees de Durango de Liga Balompié Mexicano) Eber Caicedo (Nueve de Octubre de Colombia) Cristian Cisneros (Isidro Metapán) Jaime Ortíz (Isidro Metapán)

JOCORO FC

ALTAS (4) Héctor Carrillo (Municipal Limeño) Edgar Campos (Municipal Limeño) Kevin Berríos (C.D. Águila) David Díaz (Santa Tecla FC)

JUGADORA DE ALIANZA WOMEN RECIBIRÁ BECA UNIVERSITARIA Una de las historias más conmovedoras del cuarto título de Alianza Women fue la celebración de la jugadora, Irma Hernández, junto a su padre y vendedor de dulces, Amilcar Hernández, que terminó por tocar el corazón de la dirigencia blanca y apoyarán a la futbolista con una beca universitaria para continuar con sus estudios académicos. Hernández ha iniciado la carrera de Licenciatura en Educación Física en la Universidad de El Salvador y gracias a la historia de amor y sacrificio que hay entre ella y su papá, Alianza FC ha decidido costear su formación profesional. “Queremos que ella siga practicando el deporte y siga estudiando para que sea integral su formación profesional,”, detalló el director deportivo de Alianza Women, Gonzalo Sibrián.