Mundo120515 by Diario El Mundo

Año XLVIII Nº 13,715 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 12 de mayo de 2015

>> GASOLINA ESPECIAL LLEGA A UN MÁXIMO DE $3.51 EN LA ZONA ORIENTAL

Combustibles alcanzan el mayor precio del año >> LOS PRECIOS de referencia de los combustibles experimentan a partir de hoy, un incremento de hasta $0.22 por galón, el mayor nivel en lo que va del año. Pág. 16 POLÍTICA

CNJ entrevista a 29 candidatos en primera jornada P4-5

ERNESTO MARTÍNEZ

SITRAMSS EMPIEZA A COBRAR DESDE HOY El servicio de buses del SITRAMSS empezará a cobrar hoy la tarifa de 33 centavos de dólar por un recorrido que va desde la Plaza Mundo, en Soyapango, hasta la Plaza Salvador del Mundo. Dudas e inconformidades persistían ayer en usuarios. P10

POLÍTICA

TSE entrega informe de recuento a la Sala PÁG. 6

ECONOMÍA

Gobierno reiniciará proyecto El Chaparral PÁG. 18

DEPORTES

Barcelona busca su octava final ante el Bayern PÁG. 36

Nuevo oleaje podría afectar zonas ya debilitadas P11

www.elmundo.com.sv

Gerson Martínez/Ministro MOP “La última vez una de las partes de la defensa se excusó y se vino abajo la audiencia preliminar (…) podría interpretarse como una estratagema para burlar una vez más la justicia”.

contra punto

Martes 12/05/2015

Luis Edgar Morales Joya/Abogado “Obviamente han existido suficientes y válidos motivos por los cuales se ha venido no desarrollando esta audiencia, definitivamente él tiene mucha experiencia en tardar en dar algunas tarifas y cosas por el estilo”.

En foco BUENOS DÍAS

DIPUTADOS, COSTO DE LA VIDA E INTERNET ÁLVARO CRUZ ROJAS

Editor

EDITOR jefe JEFE

redaccion@elmundo.com.sv

ue alos diputados no les descuenten su salario por no trabajar y dedicarse a la campaña electoral, es injusto. Todavía más cuando dos de cada tres salvadoreños dicen que sus ingresos no les alcanzan para vivir. Que esos mismos diputados hablen de injusticia social y de defender a los pobres mientras se dedican a la campaña, cobrando sueldos que no se ganan, evidencia la incoherencia de nuestra clase política. Toda, sin distingos de bandera. Mientras nuestro diputados no tomen conciencia que su mal comportamiento ético redunda en frustración y decepción permanente de esa misma población. Solo un 2.7% de los encuestados por el Barómetro de las Américas 2014, dice que >> LOS percibe los ingresos suficientes DIPUTADOS para vivir y eso les permite aho- DE LA NUEVA rrar. ¿Estarán los diputados en ASAMBLEA ese 64% que no le alcanza o en el 2.7% privilegiado? La respuesta DEBERÍAN es evidente. RESCATAR LA Por si fuera poco. El mismo IMAGEN DEL Barómetro dice que el 50% de los salvadoreños NUNCA ha usa- PARLAMENTO do internet. El 73.1% no cuenta con el servicio en su hogar. Por supuesto. Si apenas le alcanza para comer, no tiene para este servicio que trae tantos beneficios tecnológicos para el presente y futuro de sus hijos. Por supuesto, no le estoy echando la culpa a los diputados. Esto es más complejo, en alguna medida, culpables hemos sido todos de esta situación, incluyendo los ciudadanos mismos que no reaccionan ni reclaman ante las injusticias, ante la corrupción. Realmente indignan las dos cosas. Indigna que no cumplan con sus obligaciones los funcionarios e indigna que se dediquen a otra cosa, menos a trabajar, pero sí cobren. Con una nueva Asamblea, tal vez logran mostrar algún cambio positivo y rescatar la imagen y el valor que deberían tener como parlamentarios de la República.

CONF DENCIAL

EL PIQUETE DE DON MUNDO

En las filas areneras se comenta que el mismo personaje de siempre ha estado visitando diputados tricolores, del interior del país, para ofrecer “bonos especiales” si abandonan el barco… Dicen que dos legisladores del Oriente del país recibieron inesperadas visitas del mismo individuo, famoso por sus generosos ofrecimientos… >>> Por cierto, dicen que entre los empleados de la fracción de ARENA hay mucha preocupación porque se han empezado a dar despidos, especialmente en el personal que tenían los diputados salientes… No está claro cuánta gente será afectada… >>> Dicen que varios magistrados del TSE se han puesto muy nerviosos al final del proceso de recuento por la demanda ante la Sala de lo Constitucional y hasta han estado buscando asistencia legal por si acaso…

>>> Dicen que a un exdiputado le han advertido sus asesores que mantenga un bajo perfil ahora que ya no tiene inmunidad y muchos vueltos por pagar… A ver si hace caso porque en su acostumbrada prepotencia, no suele hacerle caso a nadie…

¿Por qué el Frente ataca a la Sala? Controlar todas las instituciones esas son sus intenciones, llevando a ellas incondicionales, simpatizantes y leales, y así tomar el poder total de la estructura estatal, siguiendo la conocida escuela de Nicaragua y de Venezuela; pero la Sala los está jodiendo porque les está impidiendo que el plan se vaya cumpliendo, y eso les está ardiendo.

UN DÍA COMO HOY

>> Un 12 de junio de 1982, el sacerdote integrista español Juan Fernández Krohn, intenta asesinar con una bayoneta al papa Juan Pablo II, en Fátima, Portugal.

mercados del mundo

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

el tiempo

Oro: Onza Troy New York

Petróleo WTI Barril de crudo

Café: Contratos a Julio:

Azúcar: Contratos a Julio:

$1,182.70

$59.25

$133.35

$13.48

san salvador

32º 19º

Ciudad

Máxima Mínima

Max.

Min.

San Miguel

38º

26º

Santa Ana

35º

22º

Resumen BRASIL

LA FRASE DEL DÍA

Elevan a 1.2% la caída del PIB

SOBRE LOS RESULTADOS DEL RECUENTO DE VOTOS “El resultado demuestra que no nos habíamos equivocado al margen que pueda haber más votos de un partido a otro”.

VENEZUELA Escasez de electrodomésticos llega al 90%

JULIO OLIVO Presidente del TSE

DIARIOS LATINOAMERICANOS CHINA

El mayor importador de petróleo

O ESTADO SAO PAULO-BRASIL

LA SEGUNDA-CHILE

MÉXICO

El diario recogía ayer las declaraciones de la presidenta de Petrobrás, Graça Foster, quien pone en entredicho el cálculo de la corrupción en la empresa petrolera brasileña.

El diario de Santiago titulaba ayer “Giro al centro”, tras revelarse los cambios de nueve ministros del gabinete de la presidenta Michelle Bachelet.

Exportaciones de petróleo cayeron 43%

ESTADOS UNIDOS

Autorizan buscar petróleo en el Ártico

EL COLOMBIANO-COLOMBIA

GRANMA-CUBA

El diario cuestionaba al presidente Juan Manuel Santos por prohibir el glifosato, lo que retrasaría la erradicación de la hoja de coca 30 años.

El diario de La Habana registraba las declaraciones del presidente Raúl Castro tras su visita al papa Francisco en El Vaticano.

Búsquenos en:

facebook.com/ elmundo.com.sv @Diario_ElMundo

Búsquenos en:

facebook.com/ elmundo.com.sv @Diario_ElMundo @El Mundo SV ElMundoSV #InstaMundo

El mercado financiero de Brasil elevó una vez más su previsión de caída del Producto Interno Bruto (PIB) este año, de 1,18 a 1,2%, según la encuesta Focus realizada por el Banco Central entre las principales instituciones financieras y divulgada ayer. En caso de confirmarse, será el peor resultado para el PIB en los últimos 25 años, es decir, desde 1990, cuando fue registrada una caída de 4,35%. Para 2016, el mercado mantiene su expectativa de una recuperación de 1%. Por otra parte, los analistas elevaron su proyección para la inflación de este año de 8,26 a 8,29%.

El director ejecutivo de la Asociación nacional de fabricantes y distribuidores de electrodomésticos (Anafade) de Venezuela, Edgar Berríos, aseguró ayer que los inventarios de aparatos en el país se encuentran “bajo mínimos” y que desde octubre el gremio no recibe divisas para importar. “Desde hace como dos semanas venimos alertando del índice de desabastecimiento (...) anda por el orden del 90% y eso (...) quiere decir que el inventario está en nivel crítico”, afirmó Berríos en una entrevista en la emisora Unión Radio.

China superó por primera vez a Estados Unidos como principal importador mundial de petróleo en abril, y se espera que sus compras se mantengan fuertes a pesar de la desaceleración de su economía, lo que tendría consecuencias de largo alcance para los mercados globales de crudo y de materias primas. Las importaciones chinas de crudo alcanzaron un récord de casi 7.4 millones de barriles por día (bpd) el mes pasado, por encima de las importaciones estimadas de Estados Unidos de 7.2 millones de bpd.

Las exportaciones petroleras de México, al cierre de marzo del 2015, acumularon dos mil 123 millones de dólares, una caída anual de 43.91%, informó ayer el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) El saldo comercial de la balanza de productos petroleros reportó así su sexto mes consecutivo en números rojos: el déficit de esta cuenta totalizó $592.97 millones, de acuerdo con cifras desestacionalizadas del Inegi. En cuanto a ingresos brutos, el Inegi reporta un descenso de 45.57% anual; con lo que se logran hilar nueve meses de caídas a tasa anual en este rubro.

Estados Unidos autorizó de manera condicional a la compañía Shell para que inicie perforaciones en aguas del Océano Glacial Ártico desde este verano, informó ayer el Departamento de Interior. Shell ha intentado durante varios años obtener autorización para realizar prospecciones en las aguas del mar de Chukchi, frente a las costas de Alaska, que guarda facebook.com/ importantes yacimientos de petróleo y elmundo.com.sv gas natural, según los geólogos. Pero han tenido una fuerte oposición de grupos ambientalistas. @Diario_ElMundo

Búsquenos en:

ElMundoSV #InstaMundo

entrega informe de recuento El presidente del Tribunal Supremo Electoral firmó un documento que contiene los resultados del recuento de votos de San Salvador para entregarlo a la Sala de lo Constitucional.

Política

el mundo 4 Martes 12/05/2015

sala recibe resultados de recuento 27 días después de su orden >> por primera vez el proceso en la judicatura es público

Primeros 29 aspirantes a la Corte entrevistados en CNJ >> El Consejo Nacional de la Judicatura preguntó de seguridad, fallos de la Sala y papel fiscal en la investigación. >> Las preguntas sobre investigación judicial fueron escasas y no se hicieron a todos los aspirantes a dirigir la justicia. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

omo finalistas, marxistas, estructuralistas o pacifistas se definieron algunos aspirantes a magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que el pleno del Consejo Nacional de la Judicatura, (CNJ) entrevistó ayer. Otros dijeron que son humanistas “por tener valores”, racionalistas, eclécticos o realistas. Y otros se ubicaron en una corriente del “historicismo jurídico”. La Asamblea Legislativa debe elegir, entre 30 candidatos enviados por el CNJ, a cinco magistrados del máximo órgano judicial. Deberán tomar posesión el 1 de julio. La corriente jurídica es una de las preguntas que, por primera vez en público y por sentencia de la Sala de lo Constitucional, realizó desde ayer el CNJ a 29 aspirantes a magistrados de la CSJ. La Constitución de la República exige que el órgano judicial esté representado por diferentes corrientes jurídicas. “Realmente son dos, el iusnaturalismo y el iusposi-

las claves

hacia elección de magistrados ¿Y la investigación judicial? Una de las preguntas faltantes en el cuestionario 1 que pasaron a algunos candidatos era sobre la investigación y depuración judicial. La CSJ tiene la División de Investigación Judicial a su cargo. diferentes preguntas

El CNJ cambiaba preguntas a los abogados aspirantes y, en ciertas ocasiones, parecía que intentaban hacer un examen sobre conceptos, como la facultad de investigación fiscal.

sin límite de tiempo

tivismo; la ecléctica viene a ser una intermedia”, explicó el consejero Jorge Quinteros, al terminar la jornada de entrevistas. Definió al iusnaturalismo como “el conjunto de normas anteriores o superiores al hombre, a las personas” y el positivismo es “la norma escrita”. Los aspirantes pasaron uno a uno. “Buenos días, tome asiento”, eran recibidos. Debían escoger un folder, de cuatro que estaban apilados en el escritorio central, rodeado por los seis consejeros del CNJ.

Las primeras preguntas eran las mismas: “¿En cuál corriente de pensamiento jurídico se ubica usted y por qué?”. Las respuestas fueron diferentes: “Soy iusnaturalista constitucional”, “iuspositivista crítico” y más de alguno alegó

Ninguna de las entrevistas tenía un límite de tiem3 po. Sin embargo, algunas duraron seis minutos, y otras se prolongaron casi media hora. La Asamblea debe tener el listado de electos para elegir, antes del 1 de julio, a cinco funcionarios.

lolly claros de ayala raúl antonio chatara eduardo cálix

sonia cortez de madriz Corriente: “Ecléctica”. Especialización: área penal. Opinión ante fallos de la Sala de lo Constitucional: Opinó que la Sala se ha extralimitado en sus fallos. Sugirió reformar la ley de procedimientos constitucionales. No le preguntaron sobre combate a impunidad o investigación judicial. Duración: 20 minutos.

“Soy juez de la Constitución y así resuelvo”. Las cuestionantes del pleno de la Judicatura estuvieron lejos de indagar, en concreto, cómo harían los aspirantes para impulsar la investigación o depuración judicial,

Corriente: “Ecléctica”. Especialización: contencioso administrativo. Fallos de la Procuraduría para la Defensa de Derechos: aseguró que son vinculantes y que son “coercibles”. No le preguntaron sobre combate a impunidad o investigación judicial, ni sobre los fallos de la Sala. Duración: 27 minutos.

SANDRA CAROLINA AGUILAR MARÍN Corriente: “Finalista” Propuesta ante impunidad: Atribuye la impunidad a las publicaciones de los medios de comunicación. Opinión sobre Sala: La Sala da interpretaciones de la Constitución de la República. Duración: 11 minutos.

Corriente: “Positivista”. Especialización: mercantil, penal y contencioso administrativo. Le consultaron sobre la cantidad de magistrados de las salas de la Corte. Aseguró que su cantidad compensa un tribunal constitucional inexistente. No le preguntaron sobre combate a impunidad o investigación judicial, ni sobre los fallos de la Sala. Duración: ocho minutos.

Carmen Leticia Avelar Corriente: “iuspositivista” Opinión de Sala: Dijo que la Sala de lo Constitucional en algunos casos se ha extralimitado. “A veces las resoluciones no son transparentes”, dijo. Duración: 19 minutos.

Carlos Sergio Avilés Velásquez Corriente: Iuspositivista. Separación de funciones: Abogó por la separación de funciones administrativas y jurisdiccionales en la Corte. Depuración judicial: Dijo es una “tarea perentoria” que siempre se ofrece, pero que no se avanza nada.

Corriente: “Ecléctica”. Especialización: Derecho administrativo. Le preguntaron si la Fiscalía General de la República tiene el monopolio de la acción penal. La magistrada, quien busca la reelección, respondió que excepto en acción privada. No le preguntaron sobre combate a impunidad o investigación judicial, ni sobre los fallos de la Sala. Duración: seis minutos.

Duración: 22 minutos.

Félix Raúl Betancourt Corriente: Humanista y racionalista. El CNJ le preguntó si la PDDH tiene la facultad de garantizar derechos en sedes judiciales, incluyendo la Sala de lo Constitucional. Respondió que ni como magistrado, ni como abogado estaría de acuerdo. Duración: 11 minutos.

juan manuel bolaños Corriente: Positivista. Le preguntaron por la necesidad de reformar la Ley Penal Juvenil. Respondió que sí había que juzgar a menores como

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

en caso de llegar a una de las cinco magistraturas, que la Asamblea deberá elegir antes del 1 de julio de este año. La depuración judicial es una de las mayores deudas de la actual CSJ. Lo más cercano a esto fue preguntar a algunos aspirantes: ¿Cuáles son sus propuestas para disminuir la impunidad? Sin embargo, los consejeros sí indagaron sobre una posible resolución de la Procuraduría de la Defensa de los Derechos Humanos sobre la Sala de lo Constitucional y también preguntaron opiniones sobre los fallos de este Tribunal. También averiguaron las opiniones de los aspirantes sobre las facultades de la Fiscalía General de la República, jurisprudencia de la Procuraduría General y propuestas de coordinación institucional por el alza de violencia. En la tarde, las preguntas cambiaron. Hablaron de perspectiva de género y su relación con los derechos humanos y si los fallos de la Procuraduría

A mí me parecen dos preguntas atinadas, puesto que el pueblo lo que quiere es que haya juzgamientos por parte de los tribunales de justicia, los cuales se apliquen y se castigue a los culpables de la comisión de delitos”.

lo que estoy presenciando con intervención de los medios, que es importante porque dan a conocer los resultados, (es) que se están cumpliendo los requerimientos de la Sala”. domingo méndez/aliados por la democracia

de Derechos Humanos eran vinculantes y coercitivos. “Aquí hay candidatos sentados acá, observando todo el tipo de cuestionarios de preguntas”, expresó el presidente del CNJ, Santos Cecilio Treminio a la prensa en el primer receso. El funcionario se refirió a varios precandidatos a magistrados quienes en calidad de observadores presenciaron el desfile de preguntas y respuestas, ayer en la mañana. “Es bueno para la transparencia, pero, en realidad, manda un mensaje que estas personas, a la hora de pasar, van a tener mayor claridad, que no tuvieron en la primera entrevista, pero, ni modo, hay que dar estricto cumplimiento”, sostuvo Treminio. Como observadores, acudieron al evento público, por orden de la Sala de lo Constitucional, representantes de Aliados por la Democracia y representantes del Centro de Estudios Jurídicos. Por la silla y el escritorio con el membrete de “candidato”, pasó la actual Procuradora General de la República, Sonia Cortez de Madriz, la magistrada de la Sala de lo Contencioso Administrativo, Lolly Claros, el exfiscal general, Romeo Barahona y el superintendente de Competencia, Francisco Díaz. Todos en busca de una magistratura del máximo órgano de justicia del país.

Mauricio cosme merino Corriente: “Historicismo jurídico”. Especialización: Civil, familia y administrativo. Le preguntaron qué áreas coordinaría para mejorar la seguridad pública. Respondió que se debe formar a los jueces y hacer un diagnóstico para el combate a la delincuencia. Duración: ocho minutos.

adultos, “pero no se podría hacer por los tratados internacionales con la niñez”. También le preguntaron si el país se definía como un Estado Social de Derecho, y él afirmó que así era. No le cuestionó sobre impunidad, investigación o depuración judicial. Duración: 6 minutos.

david gonzalo cabezas Corriente: ecléctica. Le preguntaron la definición de justicia constitucional. Se limitó a decir que “se debe aplicar en las diferentes áreas” mencionando a las Salas. Duración: 13 minutos.

Dos corriente jurídicas

IUSNATURALISMO Para esta corriente, el derecho deriva de la esencia del hombre, y se reduce al derecho natural o justo. Esta corriente enfatiza la justicia material y una de sus características es que se identifica “con un conjunto de principios que supuestamente se derivan de la naturaleza humana y que además son cognoscibles por los seres humanos”.

POSITIVISTA Enfatiza la validez formal. El derecho positivo está justificado por el hecho de existir con independencia de los valores que contenga. Esta corriente considera que el único derecho válido es el que ha sido creado por el ser humano, a diferencia del iusnaturalismo, para el cual basta con la posibilidad de que se infiera de los valores esenciales del ser humano. Fuente: Wikipedia y Unam.

francisco díaz Rodríguez Corriente: Positivista. Especialización: administración de justicia y derecho constitucional. Le preguntaron si la Fiscalía tiene el monopolio de la acción penal. También le preguntaron en qué Sala se ubicaría. Respondió en la Sala de lo Contencioso Administrativo. Duración: 13 minutos.

Ayer fueron entrevistados 29 personas que aspiran a dirigir la justicia del país.

ENTREVISTA • POLÍTICA

>> ley cumple tres años

Preocupados por abuso de reserva de información pública karen castillo diario el mundo

El Grupo Promotor de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP) y el Gobierno tienen análisis casi distantes del tercer aniversario de la normativa que se cumplió el 8 de mayo pasado. El interés de la población en conocer la información pública bajo el poder del Ejecutivo creció en el último año, confirmó Marcos Rodríguez, secretario de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción de la Presidencia de la República. Informó que las solicitudes aumentaron de 7,330 a 11,731 y a 10,897: un total de 29,958. Los requerimientos dentro de estas solicitudes subieron de 11,729, a 22,561 y a 23,076, el tercer año, un total de 53,366. Sin embargo, el Gobierno admite que tiene un problema serio de archivos. Rodríguez aseguró que “no hay una tradición de preservación de documentación en el país y esto afecta la información”. Sin embargo, el comunicado del Grupo Promotor, divulgado ayer, revela una preocupación por la persistencia de “abusos en la clasificación de información pública como reservada o confidencial”, especialmente en casos que “revelarla resulta incómodo para los detentadores del poder político”. Critica que se use “políticamente la bandera de la transparencia” si por otro lado se demuestra una “re-

La transparencia total no existe. En todos los países es una discusión entre más y menos transparencia porque hay causales de justificada reserva”. marcos rodríguez

preocupa que se utilice políticamente la bandera de la transparencia cuando las acciones demuestran resistencia a dar información”. grupo promotor laip

sistencia a dar a conocer información básica sobre la gestión pública”. El Grupo reconoció avances: “Cada vez más ciudadanos hacen uso de la LAIP, mucha información oficiosa se ha puesto a disposición del público y los medios cada vez hacen uso de esta herramienta”. Un informe de la Fundación para el Desarrollo (Funde) evalúa negativa a la Presidencia por la negativa a dar información sobre viajes.

romeo barahona Corriente: “Iusnaturalista”. Especialización: derecho penal. Propuesta para depuración judicial: Profesionalización de los jueces, buscar a las personas con vocación para ser jueces. “Ustedes son el primer filtro para la Corte Suprema de Justicia”, dijo. No le preguntaron sobre los fallos de la Sala de lo Constitucional. Duración: 16 minutos.

Solo el 26% de los salvadoreños conoce la ley de acceso a la información según World Justice Project. /dem

POLÍTICA

www.elmundo.com.sv

>> NO VARÍAN ESCAÑOS, PERO SÍ VOTOS Y MARCAS

TSE entrega informe de recuento a la Sala >> La Sala de lo Constitucional podría resolver hoy sobre demandas de excandidatos a diputados por San Salvador.

DIFERENCIA

20,000 Votos nuevos

Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

Hubo del recuento para candidatos por San Salvador. El presidente del TSE admitió hubo diferencia en votos y marcas.

l Tribunal Supremo Electoral (TSE) entregó ayer a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia el resultado del recuento de votos en 2,872 paquetes electorales de la elección de Asamblea Legislativa por San Salvador. En el informe señalan que se mantienen los escaños y los candidatos declarados electos y que no se vulneraron derechos fundamentales de los demandantes Douglas Avilés, Óscar García, Erving Ortiz y Josué Alvarado. “Lo planteado por los demandantes queda desvirtuado absolutamente, ya que de ninguna manera se registraron datos que hayan alterado el resultado electoral en lo que concierne a los diputados a la Asamblea Legislativa… pues el listado y orden de candidatos electos es el mismo que se consignó en el acta de escrutinio final, por lo que las actuaciones del TSE se encuentran apegadas a la Constitución de la República”, reza el informe enviado ayer por la tarde. Sin embargo, aunque la cantidad de escaños no se modificó, la cantidad de votos

aumentó en más de 20 mil y la cantidad de marcas en más de 70 mil. No obstante, el TSE no detalló ayer estas cifras y reiteró en que no hubo vulneración a los derechos de los demandantes. “Es una conclusión evidente que a los demandantes no se les ha vulnerado de ninguna manera su derecho a optar a cargos de elección popular, ya que tuvieron la oportunidad de competir en condiciones de igualdad y si no se les ha asignado un escaño es porque el soberano no se los concedió el respaldo necesario en las urnas”, agrega el informe. El TSE expone en detalle la logística y todo el recurso humano empleado para el recuento, que inició el 22 de abril y terminó el 8 de mayo. Detalla que en el recuento acreditaron a 1,134 personas, entre medios de comunicación, vigilantes de partidos, Fiscalía, Procuraduría de Derechos Humanos, observadores.

El presidente del TSE, Julio Olivo, firma el informe. /tse

>> ciudadanización de las jrv

Argüello dice que renunciará si no hay una reforma Magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) abogaron ayer por una reforma integral al sistema electoral. Los magistrados Fernando Argüello Téllez y Miguel Ángel Cardoza valoran la idea de renunciar a sus cargos si esa reforma no se ejecuta para las elecciones de 2018. “Tengo previsto eso (renunciar), definitivamente que no lo dejo de lado porque no vuelvo a pasar una elección de este tipo. Si no hemos aprendido la lección, pues que lo hagan otros”, dijo Argüello Téllez. Cardoza aseguró que al terminar la evaluación de todo el proceso electoral, llegará el momento de preguntarse si se sigue o no en el cargo. La magistrada Guadalupe Medina dijo que el sistema electoral ya colapsó, aunque es de la idea que los actuales magistrados pueden contribuir a que se mejore. Cuestionan la forma en que las Juntas Receptoras de Votos contaron los votos. Piden su ciudadanización.

ENCORTO Orantes explica sus ausencias en comisiones EN CAMPAÑA. El diputado del Partido Concertación Nacional (PCN), Serafín Orantes, justificó ayer su ausencia durante campaña en la Comisión Agropecuaria de la Asamblea Legislativa. Aseguró que no puede asistir porque a esa hora se reúne en junta directiva de la Asamblea, de la cual es secretario. El diputado pecenista dice que la directiva no le puede hacer descuentos porque llegó un diputado suplente.

Fallece madre del alcalde de Santa Tecla

“Que Dios nos llene de paz y consuelo”, escribió el diputado junto a esta imagen familiar. /dem

PÉRDIDA. Yolanda Olympia Munguía Araujo, madre del alcalde de Santa Tecla, Roberto d’Aubuisson, falleció ayer por la mañana. “Este día se ha apagado una luz en mi vida, mi madre acaba de partir con nuestro Señor Jesucristo. Le agradezco a Dios por su vida”, escribió el exdiputado d’Aubuisson en su cuenta de Twitter. “Gracias por el legado que nos ha dejado como familia, por ser una mujer que siempre estuvo ahí para nosotros de forma incondicional”, expresó por esa vía. La señora Munguía Araujo fue esposa del fundador de ARENA, mayor Roberto d’Aubuisson. Sus restos fueron velados y serán inhumados hoy en el complejo funerario Montelena.

Martes 12/05/2015

>> estudio de fusades

Partidos reciben $102.5 millones durante 21 años redacción diario el mundo

Los partidos políticos han recibido del Estado $102 millones 598 mil 23 en 21 años de procesos electorales presidenciales, legislativos y municipales, según el Departamento de Estudios Políticos (DEP)de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). El Código Electoral da derecho a los partidos a que reciban fondos del Estado para que sean utilizados en campaña política. Fusades sugiere que el financiamiento estatal a los partidos políticos se amplíe a periodos ordinarios y no solo netamente electorales. “Los partidos no se limitan a operar únicamente en periodos electorales, en tiempos ordinarios éstos deberían concentrarse en actividades” como organización interna, formación de liderazgos y otros. El análisis destaca la importancia de la inversión en la democracia y, aunque provee datos comparativos de costos de las elecciones en Centroamérica y México, señala que “el estudio del costo de la democracia no puede limitarse a las meras cifras”, porque asegura que se debe hacer un análisis costo-beneficio razonable. Costa Rica es el país con las elecciones menos costosas: las presidenciales y legislativas costaron $12.4 millones en 2014 con un padrón de 3.07 millones de electores. El DEP criticó la tar-

EN CIFRAS

420% Costos

Alza en costo de elecciones de $4,915,296 (generales) en 1994 a $25,568,670 en 2015 (legislativa y municipal).

79.4%

Alza en el padrón El registro de electores ha aumentado en un 79.4% desde 1994, cuando se registraban 2.7 millones.

danza en la aprobación del presupuesto electoral en los comicios municipales y legislativos del pasado 1 de marzo. “El recorte arbitrario de fondos y la dilatación de la aprobación de los mismos son dos factores que en nada contribuyen a celebrar elecciones limpias y transparentes”, reza el análisis. También critica que a pesar de que el Código Electoral reconoce la facultad del TSE en elaborar el presupuesto ordinario y extraordinario, Hacienda ha disminuido sus solicitudes desde 2012. El estudio señala que las tardanzas en la aprobación de fondos derivan en el uso de mecanismos de contratación “poco transparentes” obviando licitaciones.

EL MUNDO | MARTES 12/05/2015

POLÍTICA

www.elmundo.com.sv

>> otros diputados corrigen sus nombres

Pagan cuotas alimenticias para obtener sus credenciales >> Dos diputados suplentes debieron pagar cuotas alimenticias atrasadas en la Procuraduría General de la República, para que el TSE validara los documentos que los acreditan como legisladores del país. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

a Comisión de Instalación de la Asamblea Legislativa terminó de verificar las credenciales de 60 diputados propietarios y de 59 suplentes que presentaron las emitidas por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) que les faculta ser parte del Parlamento. Una diputada suplente no presentó credencial, ya que se encontraba en una audiencia inicial en la cual se le acusó de estafa. Las credenciales de algunos diputados tenían irregularidades que fueron verificadas por los diputados Santiago Flores, del FMLN, Mario Tenorio, de GANA, y Julio César Fabián, de ARENA, miembros de la Comisión de Instalación que declaró receso el pasado 1 de mayo. De acuerdo con Fabián, los diputados propietarios y suplentes ya resolvieron las irregularidades que presentan sus acreditaciones. Citó que dos diputados suplentes ya pagaron las cuotas alimenticias que debían en la Procuraduría General de la República (PGR). Al quedar solventes, la Comisión les avaló las credenciales. Otros diputados tuvieron inconvenientes, debido a sus apellidos registrados en sus Documentos Únicos de Identidad (DUI) no coincidían con los escritos en la credencial que imprimió el TSE. Uno de esos casos fue Alberto Romero, diputado de ARENA. De acuerdo con Fabián, al diputado solamente le aparecía el apellido Romero en la credencial. Para arreglar la anomalía, el diputado debió solicitar al Tribunal que extendiera un nuevo documento en donde estuvieran sus dos apellidos: Romero Rodríguez. Lo mismo pasó con el diputado suplente Marcos Salazar,

procesada

Suplente no entregó credencial Yessenia Rivera, diputada suplente por el partido ARENA en el departamento de La Paz, no entregó su credencial el 1 de mayo, debido a que ese día estaba en una audiencia inicial en donde fue acusada de estafa, afirmó ayer el diputado del partido de derecha, Julio César Fabián, quien es miembro de la Comisión de Instalación de la legislatura 20152018, que aún no se instala. Sin embargo, sostuvo que la diputada podrá presentar su credencial a la sesión plenaria de instalación, cuando sea reanudada luego del receso declarado por el 1 de mayo. Si el documento está en regla, dijo, la diputada arenera podrá asumir como legisladora suplente. “Ella no ha sido vencida en juicio, goza de todos sus derechos”, afirmó Fabián. Rivera es procesada en libertad por el delito de estafa simple por un monto de $20,800. La diputada aseguró que se trata de “una calumnia” por parte de su excompañero de vida.

a quien solo le apareció en la credencial el apellido “Salazar” haciéndole falta “Umaña”. Así, el TSE debió emitir ocho nuevas credenciales, de las cuales dos pertenecían a propietarios y seis a suplentes. Santiago Flores dijo que las credenciales aprobadas por la Comisión ya fueron entregadas a los diputados y ahora el equipo solo espera que el TSE termine totalmente el proceso de recuento de las votaciones de San Salvador para verificar los documentos de los diputados de ese departamento. Ayer el TSE entregó el informe de recuento a la Sala de lo Constitucional. “Ya estamos preparados para iniciar la plenaria (de instalación que entró en receso el 1 de mayo), solo estamos esperando las credenciales de los compañeros que fueron ratificados”, declaró Flores. NO HABRÁ NUEVAS CREDENCIALES El pasado 1 de mayo, los 10 diputados del FMLN de San Salvador entregaron sus credenciales a la Comisión de Instalación, pero la documentación será vista hasta que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia levante la medida cautelar sobre esas documentos. Incluso, algunos diputados del FMLN de San Salvador levantaron la mano en la plenaria del 1 de mayo, pero su asistencia no fue registrada por la Comisión. Fabián explicó que la Comisión no revisó estas credenciales porque tienen problemas jurídicos debido a la medida cautelar. Los diputados no saben si el TSE va a formular nuevas credenciales para los diputa-

Martes 12/05/2015

Ya están entregadas las credenciales (de 60 diputados), solo esperamos credenciales de compañeros que fueron ratificados”. Santiago Flores Diputado del FMLN

Las credenciales están bien, no se consigna el número de votos (de diputados), el número de votos está en el acta”. Ulises Rivas Magistrado TSE

fracción de ARENA pedirá más oficinas para sus diputados La diputada de ARENA y subjefa de fracción, Milena Calderón de Escalón, dijo que la bancada pedirá más espacio físico en el Palacio Legislativo en la presente legislatura. La legisladora explicó que la bancada tiene 35 diputados propietarios y que el espacio que tienen actualmente no es suficiente para ubicar a todos sus legisladores. En la legislatura pasada, Milena Calderón tocará ARENA tuvo 33 diputa- el tema cuando se discudos, pero terminó el pe- ta el protocolo. /dem riodo con 28, aunque no cedieron espacio físico. Al inicio del trabajo legislativo en la gestión pasada, algunos diputados de ARENA debieron compartir espacio con sus colegas mientras eran instalados. Ese escenario es el que ARENA quiere evitar en este periodo 2015-2018. De acuerdo con la diputada de ARENA, el reclamo se hará cuando se esté negociando el protocolo de entendimiento de la nueva legislatura. La mayoría de diputados de ARENA están instalados en la cuarta planta del Palacio Legislativo, otros se encuentran en la zona de asesores de la Asamblea, y además disponen de un salón en la quinta planta de la Asamblea, en donde también está la fracción del PCN.

dos de San Salvador, debido a que los números de votos de los parlamentarios cambiaron con el recuento respecto al escrutinio final del TSE. Ayer, Ulises Rivas, magistrado del TSE, afirmó que el

Tribunal no va a entregar nuevas credenciales debido a que se mantienen los mismos 24 diputados que salieron electos según datos del escrutinio final. “En las credenciales no se consignan los votos”, dijo.

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

René Portillo Cuadra Diputado de ARENA

“ARENA tiene que ser una oposición más proactiva” ¿Se puede objetar a las figuras nuevas por su inexperiencia política? No. Al contrario, de lo que se trata de formar son cuadros políticos, cuadros con experiencia política y eso solo se puede formar a partir de un nombramiento en la junta directiva, en la jefatura o subjefatura de fracción, en presidencias de comisiones. El tema de la inexperiencia legislativa no supone inexperiencia personal, profesional o política. Son dos cosas totalmente distintas. Creemos que los llamados nuevos que no tenemos una experiencia vamos a adquirirla y también vamos a dar parte de nuestra experiencia profesional.

>> Recordando

que ARENA tiene la llave para los 56 votos, dice que los funcionarios de segundo grado no deben estar “arrodillados a ningún partido político”.

¿En qué comisiones estará usted? Yo voy a estar en la comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, y en la Comisión de Reformas Electorales y Constitucionales, esas son las dos comisiones que me asignaron.

Yolanda Magaña diario el mundo

e estrenó como político en la candidatura a la vicepresidencia de la República, haciendo fórmula con Norman Quijano y ahora es uno de los “rostros nuevos” de ARENA cuya prioridad, dice, es la aprobación de una nueva Ley de Probidad eficaz. Portillo Cuadra, de raíces académicas y no areneras, supone que la dirigencia de su nuevo partido reflejará la voluntad popular en la selección de los miembros de junta directiva de la Asamblea Legislativa y cree que ésta debe ser más propositiva. ¿Qué postura debe adoptar ARENA si tiene la llave de los 56 votos para deuda? El mayor reto que tiene ARENA como partido de oposición y primera fuerza política es darle gobernabilidad al país. Significa tomar decisiones de país viables, que ayuden al ciudadano a resolver sus problemas a través de leyes que se traducen en políticas públicas. ARENA en este momento tiene la capacidad de vetar la mayoría calificada, para elegir funcionarios de segundo grado o para tomar decisiones como los empréstitos se requieren 56 votos. Nosotros no estamos opuestos ni a los préstamos ni tampoco estamos opuestos ni a las propuestas que haga el FMLN en materia de funcionarios de segundo grado. Estamos a favor de que los préstamos se focalicen bien y se vean resultados, y por eso estamos proponiendo una ley que permite establecer parámetros para el gasto de la hacienda pública. Y, por otro lado, en elecciones de segundo grado significa que se elija funcionarios probos, sobre todo independientes, no arrodillados a ningún partido político, que le den estabilidad al país a través de sus decisiones administrativas y judiciales.

ENTREVISTA • POLÍTICA

Nosotros no estamos opuestos ni a los préstamos ni a las propuestas que haga el FMLN en materia de funcionarios de segundo grado”.

se trata de formar cuadros políticos, eso solo se puede formar a partir de un nombramiento en la junta directiva, jefatura o subjefatura”.

¿ARENA debería ser más flexible de lo que ha sido en la legislatura pasada? ARENA tiene que ser una oposición más proactiva, proactiva significa tener la capacidad de proponer soluciones en las diferentes comisiones y leyes que se aprueben. Lo que hemos pedido es una ley de responsabilidad fiscal, que permita establecer parámetros para el gasto público, algo a lo que el partido oficial se ha opuesto siempre. ARENA en los últimos dos años ha aprobado alrededor de $250 millones de los $6 mil millones que se le han dado a los últimos dos gobiernos, $80 millones para salud, $70 millones para justicia, $26 millones para el programa vaso de leche y otra cantidad que creemos que sí eran necesarios. Pero necesitamos una respuesta de austeridad del Gobierno. Solo por citar algo, en el presupuesto general de 2015 el presidente tiene $12 millones para publicidad y una campaña de imagen al presidente. Deberían invertirse en escuelas.

¿Cuáles serán sus apuestas? Aprobar una ley de probidad que permita que los funcionarios públicos nos manejemos con transparencia, con una ley que garantice que el funcionario que la incumpla sea sancionado. La segunda es que las leyes en nuestro país ya no se estén aprobando con sentido populista, que sean producto de factibilidad financiera, jurídica, social, técnica, que permita que esa ley sea eficaz. En este momento hemos perdido la fe en la ley, en la eficacia de la ley. Porque la ley no funciona, los funcionarios no hacen que la ley sea eficaz, porque las leyes se hacen de manera atropellada. Antes de aprobar una ley tiene que haber un estudio de factibilidad, que la ley establezca los criterios de ‘coercibilidad’ jurídica, en el sentido que la ley tiene tres características: o manda, o prohíbe o permite. No puede haber leyes declarativas o que simplemente son aprobadas con declaraciones de buena voluntad. Nosotros vamos a establecer un mecanismo que permita en determinado tiempo si una ley hay que reformarla, reforzarla o redefinirla. El otro tema importante es que no se trastoque el sistema de democracia representativa planteada en la Constitución a través de leyes...

Ya se está conformando la junta directiva. ¿Por qué no hay ningún diputado de los nuevos en la directiva? Todavía se está discutiendo el tema de quién puede subir a la junta directiva, pero de seguro va a haber un balance que va a reflejar la votación, la legitimidad que proviene de la votación, en tanto, los llamados nuevos representamos el 45% de la votación nacional, por lo tanto, estoy seguro que el partido, el Coena (Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA), está en ese momento analizando que haya una representación mixta. Lo que sí es importante es ver la capacidad y experiencia sobre todo en junta directiva, y se están valorando perfiles, experiencias, capacidades, una serie de competencias personales y partidarias para el cargo de miembro junta directiva. Pero sí se está tomando en cuenta el tema de los nuevos.

ARENA nunca ha podido hacer mayor cosa para reducir el presupuesto legislativo. ¿Habrá algún aporte suyo en esa área o no va a tener poder para hacerlo? Desde luego. En las últimas tres legislaturas, la directiva mayoritariamente la han manejado FMLN y GANA, es la directiva la que tiene la capacidad de administrar recursos financieros de la Asamblea. Han sido FMLN Y GANA quienes han distribuido de mal manera los recursos, han sido estos diputados los que se compraron un edificio de $50 millones para la Asamblea Legislativa cuando los hospitales están en caos, son ellos los que han distribuido los viajes. Nosotros como primera fuerza vamos a exigir que en esa misma proporción quede integrada la junta directiva... Nosotros no hemos entrado a la Asamblea para ser uno más, sino para dignificar la función de la Asamblea.

MÁS DE 580 MIL HABITANTES EN RIESGO ANTE EL INVIERNO Protección Civil presentó ayer el Plan Invernal para desarrollar acciones de prevención y emergencia en los 2,970 puntos de amenaza ante el inicio de las lluvias.

Nacional

EL MUNDO 10 Martes 12/05/2015

DIRECTOR DE PROTECCIÓN CIVIL PIDE A COMUNIDADES PREVENIR RIESGOS >> PASAJEROS RESIENTEN COSTOS EN IMPLEMENTACIÓN DEL PASAJE

Desde hoy el pasaje del Sitramss costará $0.33 >> La tarifa que se cancela con tarjeta prepago aplica para el tramo más largo y también a los trayectos cortos.

EL SERVICIO ESTÁ BONITO, LLEGA MÁS RÁPIDO QUE SI AGARRA UN BUS EN SOYAPANGO CON TANTO TRÁFICO, PERO ESTÁ CARO (…) NO LO VOY UTILIZAR TODOS LOS DÍAS”. ANA MARTÍNEZ/ USUARIA

GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

partir de hoy, el Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) dejará de ser gratis para sus usuarios, indicó el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez. Los pasajeros deberán cancelar $0.33 para transitar el tramo que va desde plaza Mundo hasta la 33 avenida Norte, en las cercanías de Metrocentro, o hasta la plaza al Divino Salvador del Mundo. La tarifa establecida también abarca los recorridos cortos, por ejemplo: si un pasajero aborda un articulado o un bus padrón en el Parque Infantil y baja en la siguiente parada del Hospital Médico Quirúrgico. La medida ha generado descontento entre la población que desde enero y hasta ayer utilizó el servicio gratuito de Sitramss, pero que ahora rechaza utilizarlo por su alto precio. Ana Martínez, habitante de Soyapango, trabaja en un comercio ubicado sobre el Paseo General Escalón. Durante la gratuidad del sistema viajó de lunes a viernes en el mismo; llegaba temprano, y seguía con su presupuesto habitual de pasaje semanalmente. Pero desde hoy volverá a hacer uso de los buses y microbuses de la red tradicional de transporte de pasajeros para no afectar su bolsillo. Pese a que ya tiene su tarjeta, Ana asegura que al utilizar el Sitramss tendría que

MIENTRAS NO LES RECORTEN EL RECORRIDO A LA 41 D VOY A SEGUIR VIAJANDO EN ELLA”. JOSÉ MAGAÑA USUARIO

EN CIFRAS

$61 Millones

Los usuarios deberán recargar su tarjeta prepago para acceder a los buses del Sitramss. /ERNESTO MARTÍNEZ

>> PIDEN CONCRETAR INFORMACIÓN CON VMT

Ruta 41 A sin acuerdos para conectar con Sitramss GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Mientras las autoridades de Transporte aseguran mantener negociaciones con empresarios de buses de Soyapango, los mismos señalan que todavía no existen acuerdos para servir de rutas alimentadoras al Sitramss. “En las noticias mencionan a la 41 A tanto, pero a nosotros no nos han explicado nada, no sabemos qué hacer”, dijo Luis Arias, propietario de una línea de microbuses de la ruta 41 A, de un total de 120. Según Arias las reuniones previas solo han servi-

Los buses de la 41 A seguirán haciendo sus recorridos habituales. /DEM

do para presentar el proyecto, pero a la fecha no han concretado ninguna acción. Mientras tanto, los empresarios de la ruta 41 A, que es la primera que se su-

pone se integrará al sistema, seguirán haciendo sus recorridos habituales desde la colonia San José, en Soyapango, hasta llegar a la 3ª calle Poniente, San Salvador.

gastar $1.56 diariamente, mientras que usando los buses tradicionales, el gasto solamente sería de un dólar: $0.50 al irse y otros $0.50 para regresar a su vivienda.“El servicio está bonito, uno llega más rápido que si agarra un bus en Soyapango con tanto tráfico, pero está caro (…) no lo voy utilizar todos los días”, comentó. Al igual que Ana, otros pasajeros volverán “al tráfico del bulevar del Ejército, y calle Agua Caliente” para llegar a sus destinos. “Mientras no les recorten el recorrido a la 41 D voy a seguir viajando en ella”, valoró José Magaña. ¿CÓMO FUNCIONA EL ABORDAJE EN SITRAMSS? Para abordar un bus articulado o padrón del Sitramss los usuarios de la zona Oriente del Área Metropolitana de San Salvador deberán tomar una unidad, que cobra aproximada-

es la inversión de empresarios para echar a andar el sistema.

430 Mil personas

han utilizado el Sitramss desde la prueba piloto del 21 de enero.

mente $0.25, para llegar al centro comercial Plaza Mundo, donde está la estación principal. Si el punto de destino del pasajero se encuentra entre dicho centro comercial y el Hospital Médico Quirúrgico podrá tomar cualquier de los dos modelos de buses del Sitramss, por un costo de $0.33. Pero si quiere llegar a la plaza Salvador del Mundo o sus alrededores deberá cancelar la misma cantidad, pero solo tomará los buses pequeños (padrones) en la estación principal, Fenadesal, Parque Infantil y Hospital Médico Quirúrgico.

SUCESOS • NACIONAL 11

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

>> COMUNIDADES DEBEN ESTAR PREPARADAS PARA PREVENIR

Más de 580 mil habitantes en riesgo ante inicio de lluvias >> Protección Civil identifica 2,970 amenazas a escala nacional. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

a época lluviosa está a punto de iniciar en El Salvador, y aunque se espera que el fenómeno de El Niño influya generando períodos secos, a la vez provocará lluvias irregulares, de alta intensidad en ciertos puntos, con fuertes ráfagas de viento, actividad eléctrica e incluso caída de granizo. “Tenemos un escenario de lluvias irregulares, deficitarias, pero de convección, es decir, lluvias muy intensas que caen en poco tiempo y donde éstas se presentan pueden generar, de acuerdo a las condiciones de vulnerabilidad, graves daños”, expuso el director de Protección Civil, Jorge Meléndez. El sistema de Protección Civil presentó ayer el plan invernal. Meléndez dijo que para su desarrollo buscaron actualizar y tener claro cuáles son los puntos más críticos del

país. En total lograron identificar 2,970 amenazas a escala nacional que ponen en riesgo a 135,570 viviendas y 580,874 personas. El departamento más vulnerable es San Salvador, no solo por la cantidad de amenazas identificadas sino tam-

bién porque es donde hay más familias y viviendas en riesgo. En San Salvador hay 169 puntos susceptibles a inundaciones; 429 a deslizamientos; 74 zonas que combinan el riesgo de deslizamientos e inundaciones, además de cinco puntos donde puede

Debido a la construcción en zonas vulnerables, miles de personas viven en riesgo cada invierno. /DEM

haber bóvedas obstruidas. En total son 123,920 personas las que enfrentan un riesgo y 31,539 viviendas susceptibles. El resto de departamentos

AMENAZAS A ESCALA NACIONAL Protección Civil identificó 2,970 amenazas a escala nacional, que consisten en inundaciones, deslizamientos y bóvedas obstruidas. Miles de personas son vulnerables. Viviendas: 5,776 Personas: 35,261

Viviendas: 1,726 Personas: 11,734

Viviendas: 7,404 Personas: 34,350

Viviendas: 13,146 Personas: 59,949

Viviendas: 808 Personas: 4,057

Viviendas: 2,493 Personas: 9,519

Viviendas: 2,118 Personas: 8,022

Viviendas: 17,331 Personas: 74, 029 Viviendas: 31,539 Personas: 123,920 Viviendas: 13,140 Personas: 53, 891

Viviendas: 7,643 Personas: 31,331

Viviendas: 6, 923 Personas: 29, 502

Viviendas: 17,963 Personas: 75,044

Viviendas: 7,560 Personas: 30,265

sigue de cerca las condiciones de vulnerabilidad de San Salvador. Meléndez señaló que, debido a que el Observatorio Ambiental no pronostica temporales, es poco probable que todos los puntos sean afectados por un solo evento y de manera generalizada, pero pueden ser afectados de forma dispersa. Meléndez dijo que no se puede determinar cuál comunidad será afectada primero. “En el momento en que se presenta un fenómeno el que responde primero es la persona, la familia y la comunidad. Después le sigue el nivel municipal, departamental y nacional”, expuso Meléndez. El funcionario exhortó a todas las personas a conocer sobre los planes de prevención y de evacuación emitidos para su comunidad. También dijo que la estrategia más vital es garantizar que cada alcaldía cumpla con eficacia la activación de su comisión para poder atender en el momento y lugar donde se presenta la emergencia. El pa-

EN TODAS ESTAS COMUNIDADES YA HAY UN PLAN ESPECÍFICO DE EVACUACIÓN Y MONITOREO, EN CASO INICIE UNA TORMENTA. EN ESTOS LUGARES ESTAMOS PREPARADOS PARA REACCIONAR”. JORGE MELÉNDEZ DTOR. PROTECCIÓN CIVIL

pel de las comisiones municipales debe ser el respaldo a la evacuación y albergue. Posteriormente la respuesta nacional deberá centrarse en la continuidad de la atención a los albergues y la restauración, de ser necesaria, de las zonas impactadas. “Pero la primera respuesta la tiene que dar la comunidad, es el escalón más importante para la respuesta inmediata”, reiteró Meléndez.

>> CIENTOS DE VIVIENDAS E INFRAESTRUCTURAS FUERON DAÑADAS POR LA MAREJADA PASADA

Nuevo oleaje podría impactar zonas ya debilitadas XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El miércoles 13 de mayo se espera el ingreso de una nueva marejada a la costa salvadoreña que, aunque no alcanzará la misma intensidad del oleaje de principios del mes, podría golpear considerablemente los puntos que han quedado dañados o vulnerables. Una de las infraestructuras con especial atención de parte de las autoridades, será el Puerto de La Libertad, que ya ha sufrido daños considerables. Además no es recomen-

dable descuidar las playas que ya han sido azolvadas o en las que hubo movilización de rocas por el oleaje anterior, recomendó Celina Kattan, directora del Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Debido al frágil estado, Protección Civil ha emitido alerta naranja en los 29 municipios de la zona costera afectados. La marejada rápida, que impactó entre el 2 y el 4 de mayo, dejó 242 viviendas destruidas, la mayoría eran frági-

La zona costera ha resultado con daños considerables debido al fuerte oleaje. /DEM

les, construidas con lámina y paja. El director de Protección Civil, Jorge Meléndez, dijo que también hay 31 viviendas parcialmente dañadas y 937 afectadas a escala nacional. “Todas son viviendas muy frágiles. También hay 552 puestos comerciales dañados, la mayoría champas de paja, salvo los puestos de El Majahual que son más formales”, detalló Meléndez. Según el funcionario, la alerta naranja se emitió para atender con mayor rapidez los impactos del oleaje rápido. El

estado de emergencia da una autorización a las entidades del gobierno central y municipalidad para reorientar los presupuestos y atender la emergencia. Meléndez dijo que deben remover todas las piedras que fueron empujadas por las olas en el Puerto de La Libertad, además el acceso al muelle estará totalmente restringido el 13 de mayo. “Ese día tendremos estado de alerta, no porque se espere igual impacto, sino porque las zonas han quedado más vulnerables”, reiteró Meléndez.

www.elmundo.com.sv

NACIONAL • SUCESOS

Martes 12/05/2015

CINCO AÑOS DEL CASO Se instaló la audiencia preliminar y la Fiscalía y MOP han pedido que los procesados sean enviados a vista pública por delitos supuestamente cometidos en la ejecución del proyecto del exbulevar Diego de Holguín.

Cuando el caso llegó a instancias fiscales el Ministerio de Obras Públicas denunció a 12 personas y dijeron que las erogaciones fueron de unos $23 millones para ejecutar el exbulevar Diego de Holguín. Ayer dijeron que asciende a $93 millones, aunque la Fiscalía señala más de $28.2 millones.

25/05/2010 Los supuestos actos de corrupción en el Ministerio de Obras Públicas (MOP) para la construcción del bulevar Diego de Holguín fase II fueron denunciados por Gerson Martínez. Al principio señaló a 12 personas.

10/09/2013

19/09/2013

La Fiscalía General de la República giró orden de captura para 17 personas que fueron individualizadas en los hechos denunciados por el Ministerio de Obras Públicas hace casi cinco años.

11/05/2015

El Juzgado 5o. de Paz de San Salvador, al emitir la resolución de la audiencia inicial, decreto medidas para 14 imputados, a Nieto y Campollo, les giró orden de captura y a Ochoa Gómez lo dejó detenido.

Exministro de Obras Públicas, Jorge Nieto (4o. de la Izq.). /DEM

>> EL ABOGADO DE JORGE NIETO, CUESTIONÓ A LA FISCALÍA POR NO PROCESAR AL EXMINISTRO DAVID GUTIÉRREZ

Inicia audiencia por anomalías en exbulevar Diego de Holguín >> Defensores

pidieron excluir peritaje del bulevar, pero la jueza lo declaró sin lugar. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

n el Juzgado 5o. de Instrucción de San Salvador, son procesados desde ayer, 15 imputados señalados de cinco delitos que supuestamente cometieron al ejecutar una serie de irregularidades en la construcción del bulevar Diego de Holguín fase II, hoy conocido como bulevar Monseñor Romero.

Al exministro de Obras Públicas, Jorge Isidoro Nieto Menéndez, los fiscales Unidad Especializada de Delitos de Corrupción lo acusan de peculado (apropiarse de bienes del Estado), falsedad documental agravada e incumplimiento de deberes; mientras que el exviceministro de esa dependencia estatal, Sigifredo Ochoa Gómez, enfrenta la audiencia preliminar por falsedad documental agravada y cómplice necesario de peculado. Los otros 13 procesados, además de enfrentar los ilícitos antes mencionados, también son señalados de incurrir en estafa agravada y falsedad ideológica. El dictamen de acusación fue presentado contra 17 personas, pero el guatemalteco Jesús Hernández Campollo,

representante legal de la empresa Copreca, y Rodrigo Pareja Mejía, no comparecieron razón por la cual fueron separados de la causa y serán procesados hasta que sean capturados. En el primer día de audiencia hubo una serie de posicio-

nes, en calidad de víctima llegó Gerson Martínez, quien por ser titular del Ministerio de Obras Públicas (MOP) representa los intereses del Estado y pidió que se haga justicia enviando a los imputados hasta la fase de vista pública. Similar posición mantiene la

Fiscalía, recalcando que los imputados deben responder civilmente y de forma subsidiaria pagando la cantidad de $28,266,085.94 centavos. Para los abogados defensores la petición de la Fiscalía carece de fundamento, en la etapa de incidentes pidieron a la

jueza que se excluyera como elemento probatorio un peritaje técnico ocular y valúo que hicieron peritos del MOP en el bulevar aduciendo que carecen de imparcialidad entre otras observaciones. Pero la jueza los declaró improcedentes y le dio la razón a la Fiscalía.

UNA COMPLEJA INVESTIGACIÓN

ESPERO CON MUCHA CONFIANZA QUE, YA QUE NO HUBO PRONTA JUSTICIA, PUEDA AUNQUE SEA TARDE CUMPLIDA JUSTICIA”. GERSON MARTÍNEZ MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

UN JUICIO NO SE GANA POR EL VOLUMEN DE DOCUMENTOS, SE GANA PORQUE TRANSMITEN ELEMENTOS PARA ESTABLECER SI EXISTE UN DELITO O NO”.

LUIS EDGAR MORALES JOYA DEFENSOR

PARA LA REPRESENTACIÓN FISCAL EN ESTE CASO HAY VOLUMINOSA DOCUMENTACIÓN Y ESTÁ DEBIDAMENTE SUSTENTADO”. YOHANA TERESA RIVAS FISCAL

Este caso comenzó a ser investigado el 24 de mayo de 2010, cuando el actual ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, denunció erogaciones en el proyecto que recibió inconcluso. En un primer momento dijo que el perjuicio económico a las arcas del Estado sobrepasaba los $23 millones porque se incluían dos juicios arbitrales que el MOP perdió en la administración 2005-2008, pero ahora habla de $93 millones, cifra que en el dictamen de acusación no aparece.

EN CIFRAS

15 Imputados

enfrentaron desde ayer la audiencia preliminar.

EN CIFRAS

$28.2 Millones

que la Fiscalía pide que paguen los procesados. El proyecto del actual bulevar Monseñor Romero, entre Santa Tecla y San Salvador, quedó inconcluso al finalizar el gobierno del expresidente Antonio Saca. /Ó.M.

EL MUNDO | MARTES 12/05/2015

www.elmundo.com.sv

NACIONAL • SUCESOS

Martes 12/05/2015

>> EL AGRESOR LE CAUSÓ 13 LESIONES

Mujer muere apuñalada por su hijo en San Vicente >> Vecinos de la APES pide respetar libertad de expresión. /DEM

>> APES

Pedirán apoyo a la ONU por amenazas a medios LILIAN DÍAZ DIARIO EL MUNDO

La Asociación de Periodistas de El Salvador (APES) pedirá investigación y resolución de dos casos catalogados como atentados en contra de la libertad de expresión a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Organización de Estados Americanos (OEA). Diario La Página denunció la semana pasada amenazas de demandas judiciales por parte de la Unidad de Investigación Financiera de la Fiscalía General de la República (FGR) por la publicación de información no reservada sobre el proceso judicial del expresidente Francisco Flores. El segundo caso es el del periódico gubernamental Transparencia Activa, que denunció las amenazas de Jorge Daboub presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), sobre la preparación de demandas por la divulgación del listado de personas naturales y jurídicas que adeudan impuestos al Ministerio de Hacienda. El medio retomó este listado de la pagina oficial del Ministerio de Hacienda. La APES exhortó a la Fiscalía y la ANEP a revisar estas acciones y mostrar respeto por la libertad de información.

víctima dijeron que su hijo consume drogas y tiene antecedentes penales.

ES ESTE MOMENTO NO HAY UNA PERSONA DETENIDA, SINO EN VÍAS DE INVESTIGACIÓN AL SUPUESTO HIJO”.

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

REPRESENTANTE FISCAL

lorentina Lucila Cruz de Chávez, de 64 años, habría fallecido de 13 puñaladas que supuestamente le ocasionó su hijo Pedro Juan Chávez Cruz, de 29. El crimen ocurrió ayer, aproximadamente a las 9:00 a.m., en la vivienda de ambos, situada en el caserío Nacaspilos, cantón Santa Rosa, municipio de Santa Clara, San Vicente. El supuesto asesino se fugó en un vehículo de la familia y hasta ayer tarde continuaba prófugo. El automotor fue localizado horas después, comentó un policía. Familiares avisaron a la PNC del crimen tras localizar el cadáver en el corredor trasero del inmueble. Supuestamente la atacó con un arma blanca (machete o cuchillo). El supuesto agresor habría cometido el crimen bajo los efectos de las drogas. La policía y los vecinos confirmaron que era un consumidor de drogas. “Siempre

CUANDO SE DROGABA SE PONÍA LOCO Y SE PONÍA A DISCUTIR CON LA SEÑORA. DICEN QUE ÉL LA MATÓ”. VECINO DE LA VÍCTIMA

La muerte violenta de la señora Chávez de Cruz causó consternación en el vecindario. /W.U.

Hasta ayer, suma>>H ban 1,739 homicidios en los primeros cinco meses del año. andaba drogado y pasaba discutiendo con su mamá y con su papá”, comentó un pariente cercano a la mujer. Las mismas fuentes también confirmaron que el sospechoso tiene antecedentes penales por drogas, resisten-

cia y desórdenes. La Fiscalía General de la República (FGR), calificó el crimen como un feminicidio, ya que solamente existe una presunción de que fue Chávez Cruz quien la mató, explicó la fiscal del caso en la escena del delito. “Podemos coordinar en este momento que se trata de un feminicidio, porque la persona sospechosa está a determinarse en vías de investigación”, dijo la funcionaria, en referencia al sujeto

>> SEGUNDO CRIMEN CONTRA EL TRANSPORTE EN TRES DÍAS

que huye de la justicia. OTROS CRÍMENES La racha de homicidios también cobró la vida de siete personas más, según el informe de la FGR. Rafael Cruz Flores, de 33, fue asesinado en el cantón Buenos Aires, de Juayúa, Sonsonate; José José Armando Ventura, de 17, en el caserío Las Delicias, de Nahuizalco. Un hombre no identificado fue localizado muerto en el cantón El Aceituno, de Yoloai-

quín, Morazán, mientras que Luis Enrique Mejía Rodríguez, de 35, murió por lesiones de arma de fuego, en el cantón Nancistepeque, Santa Ana. La Fiscalía también reportó la localización de un cadáver putrefacto en el cantón El Espino, de San Pedro Perulapán, Cuscatlán. Dos homicidios más fueron cometidos contra Rodolfo Ulises López Grande y Daniel Cruz Barahona, de 17 años, en Olocuilta y en la colonia Quita Pereza, de Zacatecoluca, La Paz.

>> PROGRAMA SOCIAL

Balean a motorista R-125 ENRIQUE GARCÍA

DIARIO EL MUNDO

El conductor de un autobús de la ruta 125 fue herido de bala frente a los pasajeros, ayer en horas de la madrugada, en un punto de asalto situado en el kilómetro 43 de la carretera Troncal del Norte, en jurisdicción de El Paisnal, San Salvador. La Policía dijo que el bus, proveniente de la ciudad de Chalatenango, fue abordado por un grupo de sujetos y que en el momento subían

más pasajeros. Un delincuente se dirigió directamente hacia el motorista, disparándole a boca de jarro; luego se bajaron y se perdieron en la oscuridad. Una patrulla policial trasladó a la víctima a la unidad de Salud y luego a San Salvador. Afortunadamente se dijo que habría sobrevivido. Los criminales habrían sido pandilleros que cometen ilícitos en ese tramo de calle, comentó un agente de la corporación.

Tras el atentado, el resto de unidades de transporte dejaron de trabajar por temor a nuevos ataques. Se trata del segundo crimen contra el sector transporte en menos de tres días. El pasado sábado por la tarde fue asesinado el motorista de la ruta de buses 113, de Cojutepeque, William Hernández Rojas. Supuestos pandilleros lo atacaron cuando circulaba sobre el bulevar del Ejército, en Soyapango.

Ciudad de la Niñez y la Adolescencia El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, lanzó ayer el proyecto Ciudad de la Niñez y Adolescencia, en Santa Ana. El proyecto es apoyado por el gobierno de Taiwán, que donó $ 1 millón para su ejecución.

EL MUNDO | MARTES 12/05/2015

ECONOMÍA

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

>> el salvador escala 13 posiciones en ranking del foro económico mundial

en detalle

Crimen opaca avance en competitividad turística >> El reporte destaca fortalezas como los bajos precios de los hoteles, pero también deja al descubierto el deterioro de la seguridad ciudadana.

los pilares del índice 1

l Salvador avanzó 13 posiciones en el ranking de competitividad turística realizado cada dos años por el Foro Económico Mundial (FEM), pero los indicadores relacionados a la seguridad ciudadana continuaron su deterioro. En su “Informe sobre la Competitividad en los Viajes y el Turismo 2015”, el FEM ubica a El Salvador en el puesto 91 de 141 economías evaluadas, frente al lugar 104 logrado en la edición 2013 y el 96 alcanzado en la de 2011. Tomando en cuenta solo América y el Caribe, el país resulta tener el décimo noveno sector turístico más competitivo. Sin embargo, las fortalezas del país se ven opacadas por la creciente criminalidad y los costos que genera para las empresas del rubro. En el pilar de Seguridad, El Salvador se ubica en el puesto134 de 141, es decir, es el octavo peor del mundo, superado por naciones como Nigeria, Colombia, Yemen, Paquistán, Venezuela, Egipto y Guatemala. En 2013, El Salvador ocupó el puesto 122 en este eje, lo que implica un descenso de 12 posiciones, un comportamiento que se vio influenciado por la inclusión del índice de homicidios y de la incidencia del terrorismo dentro del análisis del reporte de este año. Dentro de este pilar, en la edición 2015 se evaluaron cinco factores, y algunos también se analizaron en el reporte de 2013. Para el caso, el indicador que mide los costos que el crimen y la violencia genera para las empresas pasó del puesto 139, hace dos años, al 134, un leve avance de cinco peldaños. El desempeño del país en el indicador sobre los costos del terrorismo descendió tres peldaños, del lugar 125 al 128; mientras la confianza en la policía experimentó una mejoría de 17 peldaños, del 114 al 97.

Sin embargo, la introducción en el análisis del índice de homicidios y del llamado índice de incidencia del terrorismo deja en evidencia los retos del país en materia de seguridad ciudadana. En índice de homicidios, el país se ubicó en el puesto 139, siendo el tercero donde más asesinatos se reportan, de los 141 analizados. Mientras tanto, la incidencia del terrorismo resultó ser muy alta. Aunque en muchos pilares El Salvador aparece en posiciones cercanas o superiores al lugar número 100, el de seguridad es el que reporta el peor desempeño de todos, seguido de los que evalúan la riqueza natural, la sostenibilidad ambiental, y los recursos culturales del país. En estos aspectos, El Salvador se ubicó en los lugares 116, 105 y 100, respectivamente. PERSPECTIVA El reporte del FEM incluye también proyecciones para el sector turístico. El organismo estima que la

entorno propicio

Son las condiciones necesarias para que una empresa turística opere en una economía. Aquí se incluye la seguridad. El país se ubicó en el puesto número 101.

2 MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

políticas y condiciones

Analiza políticas y estrategias específicas que impactan directamente en la industria turística, como los precios. El puesto logrado por el país fue el 32.

El mayor desafío para la industria turística es la seguridad ciudadana, advierte el FEM. / dem

generación de ingresos turísticos aumentará en 3.1% este año, hasta los $855.6 millones. La meta del Ministerio de Turismo (Mitur) es superar los $1,000 millones en ingresos, generados solo por los visitantes que pernoctan en el país durante este año, es decir, excluyendo excursionistas.

Evalúa la calidad de la infraestructura de una economía, como aeropuertos, puertos, carreteras y servicios turísticos. El Salvador alcanzó el lugar número 78.

>> en cifras

$855

Millones El Foro Económico Mundial estima que el turismo generará este año $855.6 millones para la economía salvadoreña.

Posiciones En el pilar de Seguridad, El Salvador descendió 12 puestos, pasando del lugar 122 al 134, en dos años.

infraestructura

naturaleza y cultura

El subíndice de Recursos Naturales y Culturales captura las principales razones para viajar a un país. El Salvador obtuvo el puesto 117 en el reporte de este año.

Buenos precios de hoteles y retos en conectividad MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Una de las ventajas competitivas de El Salvador, en el rubro turístico, son los buenos precios de sus hoteles, destaca el reporte del FEM, pero al mismo tiempo revela que se debe trabajar en mayor conectividad aérea, así como en los impuestos aeroportuarios. El Salvador se ubica como el décimo noveno país con los precios hoteleros más competitivos, entre las 141 economías analizadas. Sin embargo, los impuestos pagados por los boletos y los cargos aeroportuarios lo hacen ubicarse en el lugar 113, y ocupa el puesto 114 en el número de aerolíneas operando. Esto pese a que la apertura hacia la firma de acuerdos aéreos, que permitan a las empresas prestar servicios de

El país también debe conservar más su riqueza cultural. / dem

transporte de pasajeros, resultó muy bien evaluada. También el país debe mejorar en su capacidad hotelera, pues el indicador que mide el número de habitaciones de hoteles por cada

100 habitantes ubicó a El Salvador en el puesto 104, de 141 economías. La calidad de la infraestructura aeroportuaria salvadoreña se ubicó en el puesto 47, siendo otro de los indicadores con desempeño positivo, así como la calidad de la red de transporte terrestre, que alcanzó el puesto 34. La calidad de la infraestructura portuaria del país se ubicó en el puesto 50, indica el reporte del FEM. Otros aspectos positivos para El Salvador es la baja incidencia de la malaria, con apenas 0.3 casos por cada 100,000 habitantes, lo que ubica al país en el puesto número 12. Además, se destaca el tratamiento hacia los consumidores, en el lugar 44; y el uso de Internet en transacciones entre los negocios

y el cliente. Finalmente, la estrategia utilizada para posicionar la marca país “El Salvador Impresionante” se ubicó en el lugar 35. Según estadísticas del Ministerio de Turismo (Mitur), entre enero y junio del año pasado, El Salvador recibió a 911,552 visitantes, implicando un crecimiento del 5.5% respecto al mismo periodo de 2013. De ese total, 655,475 fueron turistas internacionales, 8.65% más que en el primer semestre del año anterior. Además, el país recibió a 256,077 excursionistas -es decir, visitantes que no pernoctan- un leve descenso de 1.6% respecto a 2014. En el primer semestre, estos visitantes permitieron que el sector generara ingresos por $526.24 millones.

EL MUNDO | MARTES 12/05/2015

ECONOMÍA

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

>> el cambio es parte de su proceso de modernización

Scotiabank inicia migración a tarjetas de débito con chip >> Esta tecnología brinda mayor

seguridad a los clientes y reduce las posibilidades de clonación de la información de los tarjetahabientes. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

cotiabank El Salvador ya inició la migración de sus tarjetas de débito a la tecnología chip, luego de haber arrancado este proceso con sus tarjetas de crédito, informó ayer la institución, subsidiria del canadiense The Bank of Nova Scotia. La nueva tecnología permitirá mayor seguridad en las transacciones que los usuarios realizan con estas tarjetas, lo que también mejorará la competitividad de sus productos, destacó Scotiabank. “Con la migración de nuestra tarjeta de débito a tecnología chip estamos completando nuestro proceso de modernización de tarjetas de acuerdo a las nuevas exigencias de las marcas del mercado”, destacó la gerente senior regional de tarjetas de créditos Sco-

tiabank, Carolina Góchez. La ejecutiva del banco explicó que el cambio de sistema de banda magnética a tecnología chip implica que las tarjetas contienen un mini procesador que graba las especificaciones de seguridad y reduce el riesgo de clonación. Según Góchez, cuando las tarjetas con chip son procesadas, el equipo lee la información encriptada de tal manera que no permite que la información se reproduzca otro plástico. “El chip es personalizado con toda la información. Tiene una serie de codificaciones que es incorporado a la tarjeta y los algoritmos que se ocupan hacen que la información sea más difícil de clonar”, aseguró. Las tarjetas con chip comenzaron a distribuirse desde el pasado 23 de abril, tanto las nuevas emisiones de plástico como las reposiciones de tarjetas vencidas. El banco estima que en un máximo de

>> en cifras

Años El banco espera renovar el total del parque de tarjetas de débito en el país en un plazo máximo de tres años.

120 mil

TARJETAS Scotiabank tiene en El Salvador una base de clientes de 120,000 tarjetas de débito.

BANCO realice transacciones seguras con sus tarjetas.

Usar chip

Scotiabank recomienda que los clientes usen tarjetas, sean de crédito o debito, con tecnología de chip, pues reduce las posibilidades de clonación de sus datos.

Cuidar su pin

Al retirar efectivo de un cajero, observe sus alrededores y tenga precaución de no solicitar ayuda a cualquier persona y, más importante, nunca revele su contraseña o pin de cuenta.

3 Scotiabank espera completar la migración a tecnología chip en tres años. /dem

tres años habrá renovado las 120,000 tarjetas de débito que ha emitido hasta el momento. Scotiabank invitó a las personas interesadas a acercarse a cualquiera de las 56 agencias para solicitar más información sobre las tarjetas de débito ScotiaCard con tecnología chip. Recordó que la renovación de la tarjeta con chip para los clientes no requiere un costo adicional. Aparte del cambio de tecnología, Scotiabank ajustó el diseño de las tarjetas de débito, en los parámetros transaccionales y de acumulación de Scotia Puntos, y también incorporó la opción de firma electrónica, para hacer compras a domi-

estamos completando nuestro proceso de modernización de tarjetas de acuerdo a las nuevas exigencias del mercado”. Carolina Góchez scotiabank

cilio, por teléfono o Internet. La tarjeta de débito normal ahora tiene un límite máximo diario de $1,000 en compras

y de $750 en retiros en efectivo en cajeros automáticos. Además, recibe un Scotia Punto por cada $2 en compra. Para la de débito Premium, un nuevo producto financiero que se lanzó ayer, el límite máximo diario es de $2,000 y $1,000 en retiros de efectivo. El banco ya se encuentra trabajando también en el cambio a chip de las 70,000 tarjetas de crédito que tiene en el país. La compañía también lanzó ayer su nueva tarjeta de débito ScotiaCard Premium, enfocada en atender a sus clientes Premium con beneficios adicionales, como acumular un Scotia punto por cada dólar comprado, un bono de 5,000 puntos en junio

Tener registro

Lleve un control de transacciones hechas. Scotiabank ofrece el servicio de mensajería instantánea que informa al cliente, directamente al celular, cualquier transacción hecha por su tarjeta.

Visibilizar el Pos.

Al hacer cualquier pago con tarjeta nunca la pierda de vista. De ser posible, pida visibilizar el POS y asegúrese que la tarjeta solo sea pasada por él una vez.

y diciembre, siempre y cuando el cliente facture compras promedio de $1,000 al mes; y además seguros de viaje.

firman convenio con visión mundial

Grupo Calvo prevé crezcan sus exportaciones en 7% anual en 2015 ERIKA ESCOBAR DIARIO EL MUNDO

El gerente de país del atunero Grupo Calvo, Boris Quintanilla, indicó que la compañía española prevé que sus exportaciones crezcan 7% al concluir el presente año, gracias a la consolidación del Acuerdo de Asociación firmado entre Centroamérica y la Unión Europea (UE), y también a la recuperación de la UE, que es su principal mercado. En 2014, indicó Quintanilla, se exportaron $120 millones, un crecimiento que oscila entre el 7 y 8%. “Con las cifras que se reportan, la meta para el 2015 es igualarlas o superarlas. De hecho, el pri-

mer trimestre lo hemos cerrado con un crecimiento favorable”, aseguró el ejecutivo de la empresa. Además de la UE, Centroamérica, el Caribe y Colombia también son mercados importantes para las operaciones de Calvo en El Salvador. Por otra parte, las ventas internas del grupo también crecieron en 2014, aunque el consumo per cápita de atún en el país sigue bajo. Por otra parte, Calvo firmó este lunes un convenio de cooperación con la organización Visión Mundial El Salvador para implementar y fortalecer el programa “Mujeres en Fábricas”, que se desarrollará en la planta que el grupo español posee

en La Unión. El programa, que será implementado durante dos años, busca impulsar el empoderamiento de las mujeres mediante la identificación de fortalezas personales, el desarrollo de destrezas relacionadas con la comunicación y el liderazgo para el desarrollo del trabajo en la fábrica, familia y comunidad, temáticas implementadas bajo un enfoque de género. El proyecto, que es ejecutado por Visión Mundial y financiado por la Fundación Walmart, pretende formar a 30,000 personas ubicadas en más de 50 fábricas tanto en El Salvador como en Honduras, indicaron las fuentes.

Calvo posee una planta atunera en La Unión. /dem

ECONOMÍA

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

CONVENIO FIRMADO ENTRE CEPA Y MINEC

Productores locales tendrán tienda en aeropuerto FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Más de 50 empresarios de 26 territorios del país podrán ofrecer sus productos a los usuarios del Aeropuerto Internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero”, gracias a la primera etapa de un proyecto conjunto desarrollado entre la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) y el ministerio de Economía (Minec). Ambas instituciones firmaron ayer un convenio de cooperación con el que fortalecerán el desarrollo de las

empresas salvadoreñas. Un primer paso, explicaron, es la creación de un espacio en la terminal aérea donde los productores de distintos sectores económicos presentarán su oferta. “Esto es un modelo de negocio por lo cual se han establecido reglas básicas de participación para las empresas que van a estar promocionando los productos”, dijo la viceministra de Comercio e Industria, Merlin Barrera. La funcionaria explicó que las empresas seleccionadas trabajan actualmente dentro de la estrategia

“Un pueblo, un producto”, el cual busca revitalizar las economías locales. El presidente de CEPA, Nelson Vanegas, añadió que la colocación de estas empresas dentro de la terminal de pasajeros implicará una inversión de parte de las instituciones firmantes y que, como parte de la política comercial del aeropuerto, los nuevos arrendatarios deberán pagar el canon correspondiente al alquiler del espacio o a un porcentaje de sus ingresos brutos, dependiendo de los resultados que obtengan en su actividad. “Ya hay

un diseño específico para cada uno de estos lugares”, afirmó. Asimismo, el ministro de Economía, Tharsis Salomón López, detalló que a partir de la firma del convenio, CEPA se convierte en un aliado estratégico del Minec para el apoyo a los empresarios de todo tipo. “Estamos conscientes que las sinergias entre ambas instituciones nos permitirán hacer gestiones conjuntas que maximizarán los beneficios en el marco de proyectos estratégicos para el país”, acotó, durante el evento.

Esperan beneficiar a más de 50 empresarios. / dem

>> el fmi, el bid y el banco mundial participarán en el evento, este viernes

Gobierno y tres multilaterales debatirán sobre economía local ERIKA ESCOBAR DIARIO EL MUNDO

l Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Mundial (BM) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), acompañarán al Gobierno salvadoreño en el desarrollo, este viernes, de un foro para discutir la generación de empleo, atracción de inversión y el crecimiento económico del país. En un comunicado, FMI informó ayer que el foro “Crear oportunidades para el empleo, la inversión y el crecimiento” espera “promoverá el diálogo entre un amplio grupo de participantes sobre las políticas necesarias para superar los cuellos de botella al crecimiento del país, incluyendo en seguridad, infraestructura

y el clima empresarial”. Citando al secretario técnico, Roberto Lorenzana, el comunicado señaló que este foro interactivo será inaugurado por el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén. Entre los participantes, está el el director del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI, Alejandro Werner; el vicepresidente del Banco Mundial para América Latina

y el Caribe, Jorge Familiar; y el vicepresidente del BID de sectores y conocimiento, Santiago Levy. “El objetivo es debatir la manera de revitalizar el crecimiento y la creación de empleo en El Salvador, reforzando al mismo tiempo los cimientos de la economía y apoyando el progreso social”, dijo Werner, a través del comunicado del FMI. “Nuestra tarea será expo-

ner la experiencia internacional y conocer mejor los obstáculos específicos que a diario enfrentan los diversos sectores de la sociedad salvadoreña”, agregó el funcionario del Fondo Monetario.

En el evento también está prevista la participación de autoridades del Gobierno salvadoreño, parlamentarios de todo el espectro político, así como representantes empresariales.

El objEtivo Es dEbatir la manEra dE rEvitalizar El crEcimiEnto y la crEación dE EmplEo En El salvador”. alejandro werner dir. del departamento del hemisferio occidental fmi

opinión

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

Opinión editorial

a fondo

La aritmética no resuelve, el consenso sí

AL CÉSAR LO QUE ES DEL CÉSAR

Seguir manejando la Asamblea Legislativa como ocurrió en el período anterior, solo posterga la solución de los problemas del país.

na vez más, el bloque oficialista que controló el periodo anterior de la Asamblea Legislativa, intenta controlar el parlamento con base a la sumatoria que da los votos de los legisladores del FMLN, su incondicional aliado GANA y aparentemente con el apoyo del PCN y PDC. Pero como sucedió en la legislatura anterior, esa aritmética permite fortalecer el control político del Estado al FMLN. El resto de partidos solamente se aprovecha momentáneamente de los beneficios que obtienen de esa alianza sin pensar en el futuro del país. Pero lejos de solucionar los graves problemas nacionales, seguir manejando el parlamento con ese pensamiento solo posterga y complica los mismos. Lo único que nos puede sacar adelante es una búsqueda de consensos mínimos entre el partido oficial, el FMLN, y la única fuerza opositora del país, ARENA. Hay que recordar que en el nuevo parlamento, ARENA tendrá la llave para la mayoría calificada y eso obliga a la búsqueda de entendimientos mínimos que El Salvador necesita urgentemente. La conflictividad, la confrontación política electorera no van a resolver la inseguridad ni la deprimente situación económica. Un Acuerdo Nacional sí hallará el camino.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

nos deben, cuánto y las razones; la deuda es con el país y el país somos todos. por: EUGENIO CHICAS Actualmente además de hacer frente a la crisis ||||| Secretario de Comunicaciones de inseguridad y criminalidad, con planes firmes de la Presidencia y decididos, existe una estrategia que integra y combina la represión del delito con programas de reinserción, prevención y atención de víctimas. Este esfuerzo de país exige muchos recursos financieros y uniagar tributos es una actividad social tan dad nacional de propósitos. antigua como la evolución de la organiEn una sociedad donde el 70% de la población vivimos en zación de la humanidad, su pensamiento ciudades, desarrollar nuestra infraestructura y con ello y cultura. En Egipto, considerado el primejorar 1400 km de carreteras de los más de 6600 km con mer estado centralizado, hay impuestos los que cuenta el territorio, es un desafío. Enfrentamos la desde hace 7000 años; en el 3100 a. C. ampliación de la carretera de Acajutla, importante ruta los faraones vigilaban directamente la comercial del país y la construcción del bypass de San recaudación a través de los escribas; en Grecia, en tiemMiguel; casi dan inicio las obras de pasos a multinivel pos de guerra, los atenienses crearon un tributo conocido –redondeles de las Naciones Unidas y Masferrer- y el Sicomo “eisfora” del cual nadie estaba exento. En China, en tramss debe llegar cada vez más lejos. el estado de Lu en el año 532 a. C., Confucio fue inspector Además, tenemos otros retos como continuar creciende hacienda del Príncipe DsChau. En Roma César Augusto, do en la cobertura y calidad educativa, colocándola en conocido como un brillante estratega fiscal, creó impuestos función del desarrollo nacional; extender la capacidad por derechos aduaneros de importación y exportación, así y diversificar la producción de energía como la aplicación difereneléctrica, condición indispensable para el ciada de éstos: para ventas En el país hay un debate por despegue industrial e iniciar la ampliación del 4% y del 1% para el resto la publicación efectuada, del aeropuerto internacional como sala de de actividades. bienvenida a nuestros compatriotas y al En nuestra era cristiana, por autoridad competente, mundo. Éstos, entre otros, son proyectos San Mateo fue recaudador de un listado de deudores. y programas que evidentemente llevarán al de impuestos en Cafarnpaís a importantes niveles de crecimiento aum y relata en su evangey desarrollo. lio que Jesús también pagó Recientemente, y desde el año 98, El Sallo que le correspondía; adevador ha recibido el reconocimiento del FMI por buenas más, en el evangelio según San Marcos quedó constancia prácticas en normas de conducta relativas a la cobertura, que aconsejó el pago de éstos. En conclusión, el éxito y periodicidad y puntualidad estadística, acceso público de desarrollo de los soberanos y sus imperios, de sacerdotes la información, la integridad de datos y, sobre todo, por su y religiones, así como de países y sociedades, ha estado calidad y confiabilidad. Esta data generada por la red de estrechamente vinculado a la capacidad de recaudación instituciones del Estado responsables de su procesamiento y administración de los tributos. Los Estados más desay seguimiento y específicamente en materia económica rrollados se caracterizan por su grado de responsabilidad por el BCR, son fiables, por lo que son fiables los datos del y disciplina tributaria. proceso de recuperación económica del país. Por lo tanto, En el país hay un debate por la publicación efectuada, por la unidad nacional que necesitamos para enfrentar nuestros la autoridad competente, de un listado de deudores que principales problemas y enrumbarnos al desarrollo, pasa recoge a más de 12000 de éstos, en su mayoría personas por el compromiso individual y colectivo de compartir de jurídicas y cuyo monto adeudado asciende a más de $370 manera justa las responsabilidades tributarias del país, millones. Esta información elaborada y sustentada en una pagando puntualmente nuestros impuestos. obligación establecida en el Código Tributario ha provocado un cisma, malestares y acusaciones de gremiales y personeros empresariales que valoran la acción como una persecución o difamación de las honorables entidades que representan. Es una vieja práctica de muchas empresas exhibir a sus deudores y hasta fiadores en sendas publicaciones de periódicos, incluso, ha sido usual incluirlos en listas circuladas por empresas que se dedican a su persecución permanente, y a partir de pequeños adeudos, en cualquier línea de crédito los ciudadanos, sin su participación, son declarados y excluidos para el otorgamiento de éstos mediante desconocidos procesos y sin que ninguna gremial, como las que hoy escuchamos, se pronuncie por ellos. Los ciudadanos somos accionistas de nuestro patrimonio nacional, por lo que tenemos derecho a conocer con transparencia quiénes

Clasificados

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EXP. No. 2015142706 PRES. No. 20150215954 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO FABRICIO TORRES OLLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Panes Ticos y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍAY CONFITERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de abril del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 6-8-12 8303

AVISO LA SUSCRITA JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas del día quince de abril del año dos mil quince, se admitió la demanda de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en la causal segunda del Artículo 106 del Código de Familia, promovida por la señora LUISA MATUTE DE SALGADO, a través de su Apoderado Judicial Licenciado WILFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en contra del señor ALONSO SALGADO o ALONSO SALGADO SALGADO, quien es de setenta y cinco años de edad, originario de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, hijo de los señores Juan Francisco Salgado y Cecilia Salgado, y demás generales desconocidas; actualmente de paradero ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edicto al referido señor, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto; asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, pudiendo en caso de ser de escasos recursos, apersonarse a la Procuraduría General de la República, a fin de que se le asigne un Defensor Público de Familia que lo re-

presente, así como a las diferentes clínicas jurídicas de las Universidades acreditadas en todo el país y que proporcionan asesoría jurídica gratuita, para solicitar que se le asigne a un Abogado que lo represente. Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día quince de abril del año dos mil quince. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Juez Uno, Juzgado Segundo de Familia, Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E.: 03630-15-PF-2FM1/6. 3ª. Pub., 23-4-12 8109 PROCESO DE FAMILIA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA CATALINA PERAZA CAÑAS, conocida por CATALINA PERAZA, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado proceso de Divorcio por la causal de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovido por la Licenciada ANNA BEATRIZ BERNAL NOUBLEAU, en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor LUIS ALBERTO ORTIZ MOLINA, conocido por LUIS ALBERTO ORTIZ, de sesenta y cinco años de edad, empleado, originario de Santiago de María, Departamento de Usulután, del domicilio de Saint-Leonard, Provincia de Quebec, Canadá y de nacionalidad Salvadoreña, en contra de la señora CATALINA PERAZA CAÑAS, conocida por CATALINA PERAZA, de sesenta y un años de edad, empleada, originaria de Jiquilisco, departamento de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña y de paradero ignorado, razón por la cual, de conformidad con el Art. 34 incs. 4º. y 5º. L.Pr.F., se le previene a la expresada demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que la represente. LAS PUBLICACIONES DEBERÁN REALIZARSE CON UN INTERVALO DE CINCO DÍAS HÁBILES ENTRE CADA UNA. Y, para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las diez horas y quince minutos del día diez de abril de dos mil quince. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria NUE-01977-15-FMPF-1FM2(2) 3ª. Pub., 23-4-12 8115 SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO, JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se

EL MUNDO I Martes 12/05/2015

han presentado los Licenciados HILDA CRISTINA CAMPOS RAMÍREZ y MIGUEL ERNESTO HERNÁNDEZ MORALES, mayores de edad, Abogados, del domicilio de Santa Tecla, en representación del señor JULIO CÉSAR AGUILAR RIVERA, quien es de sesenta y un años de edad, Empresario, Salvadoreño, originario de San José Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; promoviendo Proceso de Declaratoria Judicial de Unión no Matrimonial, con la señora ANTONIETA GERALDINA PORRECA GARCÍA, ya fallecida, quien fue de cincuenta y seis años de edad, Divorciada, Salvadoreña, Originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; según el Artículo 123 del Código de Familia, clasificado al número ST-F-1343123-13; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 Incisos 4º. y 5º. y 126 de la Ley Procesal de Familia; se previene a todas aquellas personas que consideren que la sentencia les afectará en sus derechos para que dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, deberán comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que ellos mismos estuviere facultados para ejercer la procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de marzo del dos mil quince. Licda. Santos Iveth Erazo Quijano, Jueza de Familias Lic. Lucía Angélica Cruz Guardado, Secretaria ST-F-1343-123-13 (8) 3ª. Pub., 23-4-12 8104 EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas diez minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto a la demandada, señora MIRNA YAMILETH COREA DE MORENO, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, promovido por el señor PABLO MORENO PERAZA, de cincuenta y dos años de edad, empleado, originario de San Salvador, del domicilio del Estado de Houston de los Estados Unidos de América, por medio del Licenciado GUILLEMRO DE JESÚS CASTILLO RAMÍREZ, en contra de la señora MIRNAYAMILETH COREA DE MORENO, de treinta y siete años de edad, estudiante, originaria de Sonsonate, del domicilio actual ignorado, siendo su último lugar de residencia en: Barrio El Ángel, ciudad y departamento de Sonsonate; por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las nueve horas once minutos del día trece de abril del año dos mil quince. Lic. Julio César Chicas Márquez,

Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria de Actuaciones NUE: 02694-15-SOY-FMPF-0FM1. (106.2) Col. 01/1SAV. 3ª. Pub., 23-4-12 8105

LA INFRASCITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, HACER SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas y veintisiete minutos del día veinte de febrero del año dos mil quince, se admitió la demanda de “PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL”, de conformidad al artículo doscientos cuarenta ordinal segundo del Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F-99(240)2015 R.5, interpuesta por el señor RENÉ ALCIDES LÓPEZ MEJÍA, por medio de la abogada MIRIAM DEL CARMEN MINERO DÍAZ, en contra de la señora TAMAR NOHEMY LÓPEZ PLEITEZ, por lo que de conformidad al artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se NOTIFICAY EMPLAZA a la señora, TAMAR NOHEMY LÓPEZ PLEITEZ, por medio del presente edicto que se publicará tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles, para que conteste la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación, a fin de que ejerza su derecho de defensa mediante Apoderado legalmente constituido, debiendo dar fiel cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia en cuanto a la Procuración obligatoria o auxiliarse de los servicios de Socorro Jurídico brindado por diferentes Universidades del País, si no lo hiciere se le nombrará a la señora Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las diez horas y treinta minutos del día veinte de febrero de dos mil quince. Licenciada Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Licenciado José David Martínez Baires, Secretario 2ª. Pub., 4-12-20 8309 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad Polígono Industrial Barcelona, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Calle Poniente y Octava Avenida Sur, número 5/6, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las quince horas del día veintiocho de mayo de dos mil quince. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día veintinueve de mayo de dos mil quince, a las quince horas en el mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2014. II). Conocer el Balance General. Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2014. III). Conocer el Informe del Auditor Externo. IV). Nombramiento del Auditor Ex-

terno para el ejercicio 2015 y fijación de sus emolumentos. V). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo. VI). Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio 2015 y fijación de sus emolumentos. VII). Aceptación del Nombramiento de Auditor Fiscal VIII). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2014. San Salvador, 30 de abril de 2015. Enmendado: quince. Vale. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. Polígono Industrial Barcelona, S.A. de C.V. 3ª. Pub., 6-8-12 8346 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad Instituto de Investigación y Desarrollo Químico Biológico, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Calle Poniente y Octava Avenida Sur, número 7, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las trece horas del día veintinueve de mayo de dos mil quince. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día treinta de mayo de dos mil quince, a las trece horas y en el mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2014. II). Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2014. III). Conocer el Informe del Auditor Externo. IV). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2015 y fijación de sus emolumentos. V). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo VI). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2014. San Salvador, 30 de abril de 201S. Enmendado: quince.quince. Valen.Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. I.Q.B., S.A. de C.V. 3ª. Pub., 6-8-12 8345 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad FarmaNova, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Avenida Sur, número 3-8, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las nueve horas del día veintiocho de mayo de dos mil quince. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día veintinueve de mayo de dos mil quince, a las nueve horas y en el mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas: para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la si-

guiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2014. II). Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2014. III). Conocer el Informe del Auditor Externo. IV). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2015 y fijación de sus emolumentos. V). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo VI). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2014. San Salvador, 30 de abril de 2015. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. FarmaNova., S.A. de C,V. 3ª. Pub., 6-8-12 8344 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad Droguería Nova, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Avenida Sur, número 3-8, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las siete horas del día veintiocho de mayo dedos mil quince. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día veintinueve de mayo de dos mil quince, a las siete horas mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2014. II). Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2014. III). Conocer el Informe del Auditor Externo. IV). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2015 y fijación de sus emolumentos. V). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo. VI). Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio 2015 y fijación de sus emolumentos. VII). Aceptación del Nombramiento de Auditor Fiscal. VIII). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2014. San Salvador, 30 de abril de 2015. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. Droguería Nova., S.A. de C.V. 3ª. Pub., 6-8-12 8343 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad Laboratorio Generix, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Calle Poniente y Octava Avenida Sur, número 5/6, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las once horas del día veintiocho de mayo de dos mil quince. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día veintinueve de mayo de dos mil quince, a las once horas y en el mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas: para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2014. II). Conocer el Balance General. Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de di-

ciembre de 2014. III). Conocer el Informe del Auditor Externo. IV). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2015 y fijación de sus emolumentos. V). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo. VI). Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio 2015 y fijación de sus emolumentos. VII). Aceptación del Nombramiento de Auditor Fiscal. VIII). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2014. San Salvador, 30 de abril de 2015. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. Laboratorios Generix, S.A. de C,V. 3ª. Pub., 6-8-12 8342 CONVOCATORIA La Junta Directiva de ELSY'S CAKES, S.A. de C.V., convoca a los Señores Accionistas para celebrar Junta General, para conocer asuntos de carácter extraordinario, la que se llevará a cabo el día jueves veintiocho de mayo de dos mil quince, a partir de las dieciséis horas, en la 57 Avenida Norte No. 130 de esta ciudad, en la que se tratará el siguiente punto: PUNTO ÚNICO: AUMENTO DE CAPITAL Para conocer de los asuntos de carácter extraordinario, deben estar presentes o representadas por lo menos el 75% de las acciones o sea 450,000 acciones. En caso no hubiese quórum en la hora y fecha expresadas, se cita por segunda vez para el mismo día a las diecisiete horas y en el mismo lugar; en este caso, la Junta se celebrará con la mitad más una de las acciones presentes o representadas o sea 300,001 acciones. San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del dos mil quince. José Roberto Duarte S. Presidente 3ª. Pub., 6-8-12 8302 CONVOCATORIA La Junta Directiva de ELSY'S CAKES, S.A. de C.V., convoca a los Señores Accionistas para celebrar Junta General, para conocer asuntos de carácter ordinario, la que se llevará a cabo el día jueves veintiocho de mayo de dos mil quince, a partir de las quince horas, en la 57 Avenida Norte N° 130 de esta ciudad, en la que se tratará la siguiente agenda: 1.- ESTABLECIMIENTO DE QUÓRUM 2.- LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR 3.- LECTURAY APROBACIÓN DE LA MEMORIA DE LABORES 2014. 4.- LECTURA Y APROBACIÓN DEL BALANCE GENERAL AL 31 DE DI-

CIEMBRE 2014 Y ESTADO DE RESULTADOS 2014. 5.- INFORME DEL AUDITOR EXTERNO 6.- APLICACIÓN DE UTILIDADES 7.- ELECCIÓN AUDITOR EXTERNO Y FIJACIÓN DE EMOLUMENTOS 8.- ELECCIÓN AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE EMOLUMENTOS 9.- VARIOS Para conocer de los asuntos de carácter ordinario, deben estar presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones o sea 300,001 acciones. En caso no hubiese quórum en la hora y fecha expresadas, se cita por segunda vez para el mismo día a las dieciséis horas y en el mismo lugar; en este caso, la Junta se celebrará con cualquiera que sea el número de accionistas presentes o representados. San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del dos mil quince. José Roberto Duarte S., Presidente 3ª. Pub., 6-8-12 8301 CONVOCATORIA El Presidente de la Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que se denomina CONSORCIO HORTÍCOLA DE ALTA TECNOLOGÍA, S.A. DE C.V. que se abrevia CONSORCIO HORTÍCOLA DE ALTA TECNOLOGÍA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, por este medio convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las ocho horas del día veintiocho de mayo del año dos mil quince, en las oficinas de Zona Franca Pipil, ubicada en Cantón El Ángel, Hacienda de Talchualhuya, San Juan Opico, para conocer de los puntos contenidos en la agencia siguiente: 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Memoria de Labores de Junta Directiva. 4- Conocimiento de Balance General al 31 de diciembre de 2014, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el patrimonio e Informe de Auditor Externo y Fiscal. 5- Nombramiento del Auditor Externo Financiero y Fiscal. Emolumentos. Para que se considere legalmente constituida la Junta en primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y para tomar resolución se necesitará la mayoría de votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día veintinueve de mayo del corriente año, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con cualquiera que sea el nú-

mero de acciones representadas. Para tomar resolución se necesitará de la mayoría de votos presentes. San Juan Opico, treinta de abril del año dos mil quince. Félix Vicente Ibarra Magaña, Presidente 3ª. Pub., 6-8-12 8326 EDICTO EL INFRASCRITO LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor LUIS ERNESTO RODRÍGUEZ TORRES, mayor de edad, empleado, del domicilio de Tonacatepeque, departamento de San Salvador; hijo de los señores Luis Antonio Rodríguez y Yolanda Esperanza Torres; promoviendo PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, clasificado con el número 11739-14-FMPF-4FM2/R8, por medio de su representante procesal, el Abogado JOSÉ ARMANDO ZELAYA REYES; en contra de la señora NANCY IVÓN VIGIL DE RODRÍGUEZ, quien es mayor de edad, estudiante, casada, de nacionalidad Española, originaria de Soyapango, departamento de San Salvador, del último domicilio el de esta ciudad; hija de los señores Miguel Ángel Vigil, y Saturnina de Vigil; actualmente de paradero ignorado, desconociéndose además si la referida señora ha dejado constituido apoderado que la pueda representar en el proceso aludido; por lo que en cumplimiento al artículo 34 de la Ley Procesal de Familia, por este medio se le emplaza. En consecuencia, se le previene a la señora NANCY IVÓN VIGIL DE RODRÍGUEZ, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, y quien podrá contestar la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que la represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las catorce horas y diez minutos del día veintisiete de marzo de dos mil quince. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Br. Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario 2ª. Pub., 6-12-18 8372

Clasificados

EL MUNDO I Martes 12/05/2015

C/B-64-15(5) 2ª. Publicación

8468

REQ.# 139293 (1289/JMV) Pub.11-12-13 Mayo

REQ.# 139293 (1290/JMV) Pub.11-12-13 Mayo LA INFRASCRITA JUEZ ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber los ciudadanos: que se ha emitido resolución que dice JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos del día cuatro de mayo, del año dos mil quince. A fin de resolver la situación jurídica de los procesados que poseen la calidad de ausentes: 1) LOURDES DEL CARMEN PÉREZ AGUILUZ, Alias “LA LOURDES”, de veintitrés años de edad, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro cinco nueve cinco nueve cero nueve guión cero, soltera, originario de San Salvador, con fecha de nacimiento: ocho de abril de mil novecientos noventa y dos; con residencia en Avenida Aculguatán, pasaje José Martí, comunidad Santa Rita, Casa número cuatro Ciudad, departamento de San Salvador, quien es hija de los señores: Mirna Margarita Aguiluz Gómez y deWilfredo Pérez Cuéllar. 2) MARITZA LORENA MÉNDEZ RODRÍGUEZ, conocida como “LORENA”, de cuarenta y tres años de edad, con Documento Único de Identidad número: cero uno ocho ocho nueve cinco uno dos guión seis, soltera, comerciante, originaria del Triunfo, Departamento de Usulután, con fecha de nacimiento: diez de Septiembre de mil novecientos setenta y uno, con residencia en Altos de las Flores, pasaje C norte, número quince, Tonacatepeque, San Salvador, departamento de San Salvador, siendo hijo de los señores: Catalina de la Cruz Rodríguez y de Luis Méndez. 3) EZEQUIEL ANTONIO GONZÁLEZ MEJÍA, conocido como “PINTA”, de treinta y dos años de edad, con Documento Único de Identidad número cero dos ocho uno dos nueve dos cuatro guión dos, soltero, estudiante, originario del municipio de Alegría, departamento de Usulután; con fecha de nacimiento: dos de Abril de mil novecientos ochenta y tres; con residencia en Colonia Isla 2, calle 5 de noviembre, número treinta y tres A, departamento de San Salvador, quien es hijo de: Gloria Esperanza Mejía Serpas y José Antonio González, por atribuírseles, la comisión de los delitos calificados provisionalmente como EXTORSIÓN CON LA MODALIDAD AGRAVADA previsto y sancionado en el Artículo 214 No. 1 y 7 del Código Penal en perjuicio de la víctima que goza de Régimen de protección CLAVE “MAYCOL”, a efecto de hacerles saber que deberá comparecer a las DOCE HORAS DEL DÍA UNO DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, a la sede de este Juzgado, ubicado en Boulevard Tutunichapa, Centro Integrado de Justicia Penal, “Dr. Isidro Méndez”, Edificio C, 1º. Planta Teléfono 22318600 Ext. 3779 y 3780. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Espe cializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción

EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de San Salvador, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, en virtud que no ha sido posible notificar la resolución dictada por esta Cámara, nueve horas con treinta minutos del día cinco de mayo de dos mil quince, del expediente bajo la referencia 110 al 117-APE-2015 (3), al defensor particular Licenciado LÁZARO WILLIAM EDGARDO MARTÍNEZ MONTENEGRO, quien defiende los intereses del señor PEDRO ANTONIO GUEVARA ESCOBAR, posee el apodo de “Polisón”, de treinta y seis años de edad, soltero, de oficios varios, originario de la ciudad de San Miguel, residente antes de su detención en la Colonia IVU, siendo hijo de Pedro Emperador Guevara Hernández y Asunción de María Escobar, quien es procesado por el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 numerales 1 y 7 en relación al Art. 42 del C.P., en perjuicio de la víctima clave “UNIFORM”; resolución en la que se dicta que: A) EXTIÉNDASE por doce meses más la detención provisional en la que se encuentran los encartados antes relacionados, condenados por el delito de EXTORSIÓN en su modalidad CONTINUADA, previsto y sancionado en el Art. 214 numeral 1 y 7 en relación al Art. 42 del C.P., en perjuicio de la víctima clave“UNIFORM”, a partir del día trece de marzo de dos mil quince, a fin de darle el adecuado trámite a los recursos de apelación interpuestos en contra de la referida sentencia condenatoria emitida en el presente proceso, y otros eventuales recursos. Se hace constar que a dicho abogado se le llamó al número que señaló para oír notificaciones, teléfonos 2406-4710, el cual contesta un señora y manifiesta que dicha oficina es de Asesoría Migratoria y que el licenciado Martínez Montenegro no trabaja en esa oficina y siendo que en el expediente antes mencionado no existe dirección en esta sede para ubicar a dicho profesional, se procederá a notificarlo mediante El Edicto Judicial correspondiente, dejando en el Tablero de esta Cámara una copia de esa resolución. No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, la cual para constancia firmo a las once horas, del día cuatro de mayo de dos mil quince. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 2ª. Publicación 8469 REQ.# 139293 (1288/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EDICTO JUDICIAL RAFAEL ANTONIO GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez del Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Tecla, departamento de La Libertad, HACE SABER: A los imputados ausentes: JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA, de veinticuatro años de edad, soltero, empleado, originario de Huizúcar, Departamento de La Libertad, con fecha de nacimiento siete de junio de mil novecientos noventa, hijo de Blanca Estela Mena Mejía, residente en Cantón La Lima, Municipio de Huizúcar, Departamento de La Libertad, quien según certificación del registro Nacional de Personas Naturales, es portador del Documento Único de Identidad Número: cero cuatro seis cuatro cuatro tres dos seis guión dos; CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA, de treinta y cinco años de edad, soltero, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador,

jornalero, hijo de Fidelina Mejía Rodríguez y de Carlos Mena, residente en Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Huizúcar, Departamento de La Libertad, quien según certificación del Registro nacional de Personas Naturales, es portador del Documento Único de Identidad número cero uno nueve nueve nueve siete dos siete guión dos, extendido en Santa Tecla, el día dieciocho de agosto de dos mil catorce, JUAN GABRIEL BELTRÁN CORNEJO, de diecinueve años de edad, soltero, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, agricultor, hijo de Ana Vilma Cornejo y Rafael Antonio Beltrán, residente en Caserío El Izote, Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Huizúcar, Departamento de La Libertad, quien según certificación del Registro Nacional de Personal Naturales, es portador del Documento Único de Identidad Número: cero cuatro seis cuatro dos nueve nueve seis guión siete, extendido en San Salvador, el día seis de julio de dos mil diez; y OMAR EDUARDO MENA, de diecinueve años de edad, originario de Huizúcar, con fecha de nacimiento el día dieciséis de julio de mil novecientos noventa y cinco, hijo de Osmín Escobar y Delmy del Carmen Mena, residente en Caserío La Perla del Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Huizúcar, Departamento de La Libertad, que a las quince horas del día veintiocho de abril de dos mil quince, se ha dictado la resolución que en lo medular DICE: “Siendo una de la finalidades de la Instrucción, la preparación de la Vista Pública mediante la recolección de todos los elementos que permitan fundamentar un posible dictamen de Acusación y la etapa encargada de la coordinación en la adquisición de la prueba que se le encomienda a la Representación Fiscal, así como la preparación de la defensa del imputado, de conformidad a los Art. 301, 302, 303 y 304 Procesal Penal, SE RESUELVE: CONTINÚE LA INSTRUCCIÓN SIN NINGUA RESTRICCIÓN NI MEDIDAS SUSTITUTIVAS A LA DETENCIÓN PROVISIONAL decretada por la señora Jueza de Paz remitente en contra de los imputados JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA (ausente), CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA (ausente), JUAN GABRIEL BELTRÁN CORNEJO (ausente), y OMAR EDUARDO MENA (ausente), todos procesados por atribuírseles la comisión del delito provisionalmente calificado como HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO, Arts. 128 relacionado al 129: No. 3 y 10, y 24, todos del Código Penal en perjuicio de la vida de las víctimas, señores JOSÉ MARIO MIRA CORTEZ y RAÚL FRANCISCO PÉREZ CRUZ. DILIGENCIAS PROPUESTAS EN SU REQUERIMIENTO, POR LA REPRESENTACIÓN FISCAL (fs. 9 fte.) ENCOMIÉNDASE A LA REPRESENTACIÓN FISCAL tramitar y presentar al Juzgado las constancias de antecedentes penales y judiciales de los procesados, para establecer la existencia o no de antecedentes. Respecto a la entrevista de posibles testigos que resulten en el lugar del hecho, este Juzgado proveerá lo concerniente, una vez sean identificados y propuestos los mismos. EJERCICIO DE LA ACCIÓN CIVIL. De conformidad a los Art. 42 y 294.5 Procesal Penal, TIÉNESE POR EJERCIDA LA ACCIÓN CIVIL, POR LA REPRESENTACIÓN FISCAL. Notando que no se ha mostrado parte defensor para los procesados de la causa, LÍBRESE OFICIO A LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA Subregional de esta ciudad, solicitando la designación de Defensor Público para los imputados JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA (ausente), CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA (ausente), JUAN GABRIEL BELTRÁN CORNEJO (ausente), y OMAR

EDUARDO MENA (ausente), de conformidad a los Art. 10, 95, 96, 98 y 101 Procesal Penal. En vista de que no fue posible notificar a los procesados en las direcciones que constan en el proceso como sus lugares de residencia. PROCÉDASE A NOTIFICARLES POR EDITO, LAS PROVIDENCIAS DICTADAS EN LA PRESENTE RESOLUCIÓN, Art. 163 Procesal Penal. PLAZO DE INSTRUCCIÓN. Para el desarrollo de la ETAPA DE INSTRUCCIÓN, tomando en cuenta las diligencias solicitadas por la Representación Fiscal así como las indicadas por este Juzgado, SE AUTORIZA UN PLAZO DE INSTRUCCIÓN DE DOS MESES. Por lo que, de conformidad al Art. 302, No. 1 Procesal Penal, señálase como fecha en que concluye la Instrucción, el día VEINTINUEVE DE JUNIO del corriente año. Art. 302: No. 1 y 355 Procesal Penal. Continúe la Etapa de Instrucción conforme a derecho. NOTIFÍQUESE. “”””Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los veintinueve días del mes de abril de dos mil quince. “”””GONZÁLEZ NÚNEZ” Ju e z “ ” ” ” R h “ ” ” ” Se c re t a ria“”””RÚBRICAS. Lic. Rafael Antonio González Núñez, Juez del Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Tecla. 2ª. Publicación 8470 REQ.# 139293 (1287/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA MILITAR LICENCIADO JOSÉ EDUARDO MARROQUÍN PONCE, HACE SABER: Al imputado JEREMÍAS ANTONIO MENDOZA LÓPEZ, quien es actualmente de veintiún años de edad, soltero, empleado, originario y residente en cantón El Jícaro, caserío El Carrizal, 500 metros al norte de la iglesia Evangélica de las Asambleas de Dios, jurisdicción de Tacuba, departamento de Ahuachapán, hijo de José Policarpio Mendoza Hernández y de Blanca Luz López García; generales que constan en el juicio clasificado bajo el número 17/2015-3, instruido en su contra por atribuírsele la comisión del delito militar de RESERCIÓN CALIFICADA, en perjuicio de la Fuerza Armada de El Salvador, previsto en los Arts. 135 ordinal 1º. y 138 circunstancia 8ª. y sancionado en el Art. 139, todos del Código de Justicia Militar; de conformidad a lo establecido en los Arts. 163 y 165 Pr. Pn., se le convoca para notificársele en legal forma el estado actual del proceso instruido en su contra, así como se le cita para que contesten lo relativo a su defensa, diligencia a verificarse a las NUEVE HORAS DEL DÍA DIECISÉIS DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, en las instalaciones de este Juzgado, ubicado en el edificio “C”, segundo nivel, del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez”, de la ciudad y departamento de San Salvador; de no comparecer será declarado Rebelde y será girada la orden de captura correspondiente en su contra.Y para que le sirva de legal notificación al imputado JEREMÍAS ANTONIO MENDOZA LÓPEZ, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado de Primera Instancia Militar, San Salvador, a los veintiún días del mes de abril de dos mil quince. Lic. José Eduardo Marroquín Ponce, Juez de Primera Instancia Militar 17-2015-3 JJ. 2ª. Publicación 8471 REQ.# 139293 (1286/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EDICTO JUDICIAL RAFAEL ANTONIO GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez Segundo de Instrucción de Santa Tecla,

Departamento de La Libertad, para efectos de su legal notificación e intimación de conformidad al Artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal SE HACE SABER: a los imputados: JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA, alias “Coyol” o “Mambol”, CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA alias “Gato”, HENRY BLADIMIR APARICIO MENA, alias “TAÑO”, AARÓN EDENILSON MIRANDA GÓMEZ, y OMAR EDUARDO MENA, alias “El CEBO”, quienes se encuentran siendo procesados por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 128 relacionado con el artículo 129 No. 3 Ambos del Código Penal, en perjuicio de la vida de la víctima JORGE ARMADO RAMÍREZ GÓMEZ, en proceso bajo referencia judicial número 8067-15-1, en la cual se han dictado las resoluciones las quince horas y treinta minutos del día veintitrés; y la resolución de las diez horas con cuarenta minutos del día veintiocho, ambas del mes de abril y del año dos mil QUINCE, que sucesivamente en la parte sustancial de su resolución dicen: “”””JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, a las quince horas y treinta minutos del día veintitrés de abril de dos mil quince. CONTINÚESE con la INSTRUCCIÓN FORMAL decretada por el Juez del Juzgado de Paz remitente en el presente proceso instruido en contra de los imputados ausentes JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA, alias “Coyol” o “Mambol”, CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA alias “Gato”, HENRY BLADIMIR APARICIO MENA, alias “TAÑO”, AARÓN EDENILSON MIRANDA GÓMEZ y OMAR EDUARDO MENA, alias “El CEBO”, quienes se encuentran siendo procesados por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 128 relacionado con el artículo 129 No. 3 ambos del Código Penal, en perjuicio de la vida de la víctima JORGE ARMANDO RAMÍREZ GÓMEZ. EN CUANTO A LA MEDIDA CAUTELAR, no se ha decretado Medida Cautelar, ni restricción alguna por parte del Juzgado de Paz Remitente. TIÉNESE POR EJERCIDA LA ACCIÓN CIVIL O REPARACIÓN DEL DAÑO a la Fiscalía General de la República, de conformidad a los Artículos 42 y 43 Procesal Penal, NOTIFÍQUESE LA PRESENTE RESOLUCIÓN POR MEDIO DE EDICTOS A LOS PROCESADOS AUSENTES JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA, alias “Coyol” o “Mambol” CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA alias “Gato”, HENRY BLADIMIR APARICIO MENA, alias “TAÑO”, AARÓN EDENILSON MIRANDA GÓMEZ, y OMAR EDUARDO MENA, alias “El CEBO”, de conformidad al artículo 163 Procesal Penal, y PREVIÉNESELE que a partir de TRES DÍAS posteriores a la última publicación del edicto debe de presentarse a este Tribunal, a fin de hacerles saber los hechos que se le imputan y manifieste lo relativo a su Defensa Técnica, caso contrario se procederá según lo establecido el artículo 330 número 1 Procesal Penal. JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, a las diez horas con cuarenta minutos del día veintiocho de abril de dos mil quince. PARA el desarrollo de la ETAPA DE INSTRUCCIÓN, SE SEÑALA COMO FECHA GENERAL el plazo de Instrucción de DOS MESES ESTABLECIDO EN LA CAUSA 672015-1, y la cual finaliza el día QUINCE DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, artículo 302.1 y 355 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. “””” Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil quince. “”””GONZÁLEZ“”””NÚÑEZ“”””Juez“””” RH“”””Secretaria“”””RÚBRICAS.

Lic. Rafael Antonio González Núñez, Juez del Juzgado Segundo de Instrucción 2ª. Publicación 8472 REQ.# 139293 (1283/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EL SUSCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, LICENDIADO DAVID OVIEDO PERAZA FUENTES: A LA INDICIADA: Ana Aracely Vásquez Peña, de cuarenta y dos años de edad, Soltera, operaria, residente en Cantón “Pinalito”, Colonia “Bolaños”, Calle Principal, lote número diecisiete, Santa Ana, Departamento de Santa Ana, hija de Juan Peña y Julia Velásquez, NOTIFICA: 1) Que está siendo procesada en este juzgado en la causa penal número 127171-2014-5, promovida en su contra por el delito de Extorsión Agravada bajo la modalidad de delito continuado (Art. 214 relacionado al 36 y 42 CP.) en perjuicio de la víctima con clave “Torogoz”; y 2) Que deberá presentarse al Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, departamento de Chalatenango, a más tardar TRES DÍAS HÁBILES DESPUÉS DE LA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, para que proporcione la dirección de su residencia, a efecto de citarla para la realización de Audiencia Preliminar la cual ha sido programada para las DOCE HORAS DEL DÍA CATORCE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO. Llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de rebeldía. Y para que a la imputada antes relacionada le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil quince. Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez de Primera Instancia Licda. Erlinda Guadalupe Guerrero Orellana, Secretaria 2ª. Publicación 8473 REQ.# 139293 (1284/JMV) Pub.11-12-13 Mayo A LOS SEÑORES PROCESADOS RAINER MARDOQUEO AGUILAR GUTIÉRREZ, ALIAS RANGER, JAIRO ALEXI LUE SHUNICO ALIAS COLOCHO, JOSÉ DANIEL HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Y ELMER ULISES LUE AGUILAR, EL SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SOSONANTE, HACE SABER: “”””QUE EN EL PROCESO PENAL CLASIFICADO BAJO EL No. 23314-2, CONTRA LOS SEÑORES EN REFERENCIA, POR EL DELITO DE ROBO AGRAVADO, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ART. 212 EN RELACIÓN CON EL ART. 213 No. 2 y 3 PN., EN PERJUICIOI DE LAS VÍCTIMAS CON RÉGIMEN DE PROTECCIÓN IDENTIFICADOS CON LA CLAVE SALVADOR Y DARWIN, POR PARTE DE ESTE JUZGADO SE HA REPROGRAMADO LA AUDIENCIA PRELIMINAR QUE SE ENCONTRABA PREVISTA PARA LAS NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DE ESTE DÍA, POR NO RECIDIR LOS INCOADOS EN MENCIÓN EN LA DIRECCIÓN EN LA CUAL SE ORDENABA CITARLOS, PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEITISIETE DE MAYO DEL PRESENTE AÑOY POR TAL CIRCUNSTANCIA SE ORDENA CITARY NOTIFICAR NUEVAMENTE POR MEDIO DE EDICTOS A LOS REFERIDOS INCOADOS, PARA NO VIOLENTARLE EL DERECHO DE DEFENSA MATERIALY EL BEBIDO PROCESO, SOBRE LA BASE DEL ART. 12 DE LA CONSTITUCIÓN Y ART. 82, 163 AMBOS PR. PN., A LOS ENCAUSADOS AUSENTES AGUILAR GUTIÉRREZ, LUE SHUNICO, HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Y LUE

AGUILAR, SE LES CITA PARA QUE COMPAREZCAN A ESTE JUZGADO A LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR ANTES INDICADA, NO OMITO MANIFESTARLES QUE SI NO COMPARECEN A LA AUDIENCIA INDICIA SE DECLARARÁN REBELDES. SE LIBRA EL PRESENTE EDICTO, EN EL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SONSONATE, VEINTINUEVE DE ABRIL DE DOS MIL QUINCE. Lic. Mario Emilio de León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Secretario T/I.INSTR.233-14-2 2ª. Publicación 8474 REQ.# 139293 (1283/JMV) Pub.11-12-13 Mayo LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE ILOPANGO, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, HACE SABER a la señora NANCY SUSANA JURADO PORTILLO, quien al momento de la Audiencia Inicial manifestó ser de veintitrés años de edad, soltera, comerciante, de nacionalidad salvadoreña, originaria del Departamento de Usulután, nacida el día siete de noviembre de mil novecientos ochenta y nueve, del domicilio de San Salvador, residente en Urbanización Majucla, pasaje tres, polígono cuatro, casa veinte, Cuscatancingo, San Salvador, hija de María Concepción de Jurado y de Jorge Alberto Jurado Cruz; el auto de las quince horas del día veinte de abril de dos mil quince, en el que se ordenó SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor de la imputada NANCY SUSANA JURADO PORTILLO, a quien se le atribuyó el delito de TRÁFICO DE OBJETOS PROHIBIDOS EN CENTROS PENITENCIARIOS, previsto y sancionado en el artículo 338-B del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Y para que sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de Ilopango, a las quince horas con treinta y cinco minutos del día treinta de abril de dos mil quince. Lic. Lucía Guadalupe Posada de Quevedo, Jueza de Paz Licda. Emilia Teresa Girón Cruz, Secretaria PC/31-3-2013 2ª. Publicación 8475 REQ.# 139293 (1282/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO JORGE SALVADOR CALDERÓN RAMÍREZ, a la imputada IRMA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR. HACE SABER: Que en la causa 439/14, instruida en su contra, por el delito de FALSEDAD IDEOLÓGICA, previsto y sancionado en el Artículo 284 del Código Penal, en perjuicio de FE PÚBLICA, se encuentra la resolución dictada a las quince horas con cinco minutos del día veitinueve de abril del año en curso que dice: “”””Cítese por medio de edicto a la incoada IRMA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR; a quien se le atribuye la comisión del delito FALSEDAD IDEOLÓGICA, previsto y sancionado en el Artículo 284 del Código Penal, en perjuicio de FE PÚBLICA, a efecto de que comparezca a este Juzgado para la realización de la Audiencia Preliminar señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTISIETE DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, con prevención de que al no comparecer será declarada REBELDE y se girarán las respectivas órdenes de captura. NOTIFÍQUESE: JORGE.S.CALDERÓN.R. JUEZ SUPLENTE“”””SJCV“”””SRIO. “””” RUBRICADAS“””” y para que

sirva de legal notificación y citación a la imputada IRMA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR. Se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción; Ahuachapán, a los veintinueve días del mes de abril de dos mil quince. Lic. Jorge Salvador Calderón Ramírez, Juez Suplente de Instrucción Lic. José Salvador Valencia Calderón, Secretario 439/14 C.2. 2ª. Publicación 8476

gado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, a los quince días del mes de abril del dos mil quince. DIOS UNIÓN LIBERTAD Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez de Primera Instancia Licda. Erlinda Guadalupe Guerrero Orellana, Secretaria Causa No. 30-2007-8 /HM/ 2ª. Publicación 8392 REQ.# 139286 (1243/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo

REQ.# 139293 (1281/JMV) La infrascrita Juez Tercero de Pub.11-12-13 Mayo Paz del Distrito Judicial de Santa Ana, Lic. AMÉRICA LIEL LICENCIADO HÉCTOR LIANA ZARCEÑO DE RAMÍEMILIO GARCÍA ARAYA, Juez REZ, CERTIFICA: Que en el Tercero de Instrucción de la Proceso Penal No. 46/2015 ciudad de San Miguel, HACE que se instruye contra de la SABER: Que en este Juzgado se imputada ausente KARINA instruye causa penal en con- LIZETH ROSALES DE MAtra del imputado no detenido RROQUÍN, procesada por los JOSÉ ROBERTO AMAYA CA- delitos de AMENAZAS AGRAÑAS, de cuarenta y un años de VADAS Y APROPIACIÓN O edad, soltero, salvadoreño, RETENCIÓN INDEBIDAS. oficio ignorado, originario y Arts. 154 y 155 No. 2º.) y 217 del residente en Cantón Monte Código Penal en perjuicio de grande, de esta jurisdicción, ÓSCAR RENÉ LORENZANA; hijo de los señores Pedro Ca- se encuentra el edicto que liñas, y de Petronila Amaya; por teralmente DICE: “Gado Terel delito DESOBEDIENCIA EN cero de Paz de la ciudad de CASO DEVIOLENCIA INTRA- Santa Ana, a las ocho horas FAMILIAR, tipificado y san- quince minutos del día veincionado en los Art, 338-A, del tisiete de abril de dos mil quinCódigo Penal, en perjuicio de ce. la ADMINISTRACIÓN PÚBLI- Por recibir oficio No. 209 con CA, afectada directa la señora Certificación de auto emitido SONIA YANIRA GONZÁLEZ a las quince horas veinte miCAMPOS, y en vista de que se nutos del día veinte de abril desconoce el domicilio actual por la Cámara de lo Penal de la de dicho imputado, se emite Primera Sección de Occidenel presente EDICTO, para que te adjunta y Proceso Penal No. sirva de legal notificación, ci- 46-2015 en contra de la imputación y emplazamiento para tada ausente KARINA LIZETH la Audiencia Preliminar, la ROSALES DE MARROQUÍN, a cual se realizará a las CATOR- quien se le procesa por los deCE HORAS del día VEINTI- litos de AMENAZAS AGRAVANUEVE DE MAYO DEL AÑO DAS Y APROPIACIÓN O REDOS MIL QUINCE, en esta se- TENCIÓN INDEBIDAS, Arts. de Judicial, todo lo anterior 154 y 155 No. 2º.). y 217 del Cócon base a los artículos ochen- digo Penal respectivamente, ta y seis, y ciento sesenta y tres, en perjuicio del señor ÓSCAR ambos de Código Procesal Pe- RENÉ LORENZANA; procenal; ordénase publicar el pre- dente de la Cámara de lo Penal sente edicto para los efectos de la Primera Sección de Occidente de esta ciudad; agréde ley. Librado en el Juzgado Tercero guense a sus antecedentes, y de Instrucción, San Miguel, en cumplimiento a lo ordenaveintiocho del mes de Abril del do por dicha Cámara y de conformidad al Art. 163 del Códiaño dos mil quince. Lic. Héctor Emilio García Ara- go Procesal Penal; líbrense los ya, Juez Tercero de Instrucción EDICTOS, a fin de citar a la L i c d o . V í c t o r M a n u e l L o v o procesada por ese medio y no Hernández, Secretario vulnerarle derecho alguno a la de Actuaciones imputada KARINA LIZETH 2ª. Publicación ROSALES DE MARROQUÍN, 8477 quien es de treinta y seis años de edad, comerciante, con REQ.# 139286 Documento Único de Identi(1241/JIPG) dad número 02837116-6, con Pub.11-12-13 Mayo última dirección de residencia conocida en colonia LaEL INFRASCRITO JUEZ DEL matepec, zona C, polígono H, JUZGADO DE PRIMERA INS- casa número doce de esta ciuTANCIA DEL DISTRITO JU- dad; comparezca a Juzgado DICIAL DE TEJUTLA, DEPAR- Tercero de Paz de la ciudad de TAMENTO DE CHALATE- Santa Ana, a las NUEVE HONANGO LICENCIADO DA- RAS DEL DÍA VEINTINUEVE VID OVIDIO PERAZA FUEN- DE MAYO DE DOS MIL QUINTES, Al indiciado JOSÉ LEÓ- CE. NIDAS UMAÑA ALAS, de so- NOTIFÍQUESE. brenombre “bolo”, quien es de Ante mí, veintiséis años de edad, jor- Srio. nalero, soltero, hijo de Santos ES CONFORME: Con su origiLeónidas Reyes y Rosa Mélida nal con el cual se confrontó en Umaña Monge, residente en el Juzgado Tercero de Paz de la Hacienda Metayate, cantón ciudad de Santa Ana a las nueLas Cañas, La Reina, Chalate- ve horas doce minutos del día nango; se le NOTIFICA: 1) Que veintisiete de abril de dos mi está siendo procesado en este quince. Juzgado en la causa penal No. Lic. América Liliana Zarceño 30-2005-8, promovida en su de Ramírez, Juez Tercero de contra por los delitos de RO- Paz Suplente BO AGRAVADO yVIOLACIÓN Lic. Juan Francisco Menéndez (Arts. 212, 213 No. 2 y 158 CP) Mejía, Secretario en perjuicio de Edit del Car- 2ª. Publicación 8393 men Alvarado. 2) Que deberá de presentarse al Juzgado de REQ.# 139286 Primera Instancia, Tejutla (1244/JIPG) Chalatenango, a más tardar Pub.11-12-13 Mayo TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, pa- La Infrascrita Juez Tercero de ra que proporcione la direc- Paz del Distrito Judicial de ción de su residencia, a efecto Santa Ana, Lic. AMÉRICA LIde citarlo para la realización LIANA ZARCEÑO DE RAMÍde la Audiencia preliminar, la REZ, CERTIFICA: Que en el cual ha sido programada para Proceso Penal No. 82/2015 las NUEVE HORAS DEL DÍA que se instruye en contra del TREINTA DE JUNIO DEL AÑO Imputado ausente ADRIEL DOS MIL QUINCE. Llama- OCHOA GUARDADO, a quien miento que en caso de ser des- se le procesa por el delito de atendido motivará la declara- APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORAtoria de su rebeldía. Y para que el imputado antes LES, Art. 245 del Código Penal, relacionado le sirva de legal en perjuicio de MAURO ANnotificación y citación, libra- TONIO MUNGUÍA MÉNDEZ, do el presente edicto, en el Juz- DAMIÁN ALEXANDER GUE-

Clasificados

RRERO MURILLO Y EL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL, Representado por la Licenciada TANIA LEONOR MÉNDEZ MENÉNDEZ; se encuentra el edicto que literalmente DICE:””””Gado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las once horas dieciocho minutos del día veintisiete de abril de dos mil quince. Por recibido edicto No. 221 con Certificación de auto emitido a las quince horas del día veintidós de abril por la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Occidente adjunta y Proceso Penal No. 82-2015 en contra del imputado ausente ADRIEL OCHOA GUARDADO, a quien se le procesa por el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, Art. 245 del Código Penal, en perjuicio de MAURO ANTONIO MUNGUÍA MÉNDEZ, DAMIÁN ALEXANDER GUERRERO MURILLO Y EL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL, Representado por la Licenciada TANIA LEONOR MÉNDEZ MENÉNDEZ; procedente de la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Occidente de esta ciudad; agréguese a sus antecedentes; y en cumplimiento a lo ordenado por dicha Cámara de conformidad al Art. 163 del Código Procesal Penal; líbrese los EDICTOS, a fin de citar a la procesada por ese medio y no vulnerarle derecho alguno al imputado ADRIEL OCHOA GUARDADO, quien es mayor de edad, del domicilio de Santa Ana, con DUI No. 01570765-5 con última dirección de residencia conocida en Urbanización Buenos Aires, veinticuatro Avenida Sur, número dos de esta ciudad o en Técnica Industrial, barrio San Sebastián, segunda Avenida Sur y Novena Calle Poniente, número cuarenta de esta ciudad: comparezca a Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las NUEVE HORAS DEL DÍAVEINTINUEVE DE MAYO DE DOS MIL QUINCE. NOTIFÍQUESE. Ante mí. Srio. ES CONFORME: Con su original el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas doce minutos del día veintisiete de abril de dos mil quince. Lic. América Liliana Zarceño de Ramírez, Juez Tercero de Paz Suplente Lic. Juan Francisco Menéndez Mejía, Secretario 2ª. Publicación 8394 REQ.# 139286 (1245/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo El Infrascrito Juez Tercero de Paz Interino del Distrito Judicial de Santa Ana, Lic. CARLOS ERNESTO HERNÁNDEZ CERTIFICA: Que en el Proceso Penal No. 94/2015 en contra del imputado ENMANUEL BERZAR GUEVARA PERAZA, procesado por el delito de LESIONES CULPOSAS, Art. 146 del Código Penal en perjuicio de SANTOS FRANCISCA POLANCO CALDERÓN Y CATALINA POLANCOVALENCIA; se encuentra el edicto que literalmente DICE:””””Gado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas quince minutos del día veintidós de abril de dos mil quince. Por recibido el telegrama oficial que antecede, recibido vía FAX en esta sede judicial, en el cual la Licenciada SONIA ANGELIZA FLORES DE BARRIENTOS, en calidad de Secretaria Interina del Juzgado de Paz de Coatepeque, Informa que no fue posible citar al imputado ENMANUEL BERZAR GUEVARA PERAZA, procesado por el delito de LESIONES CULPOSAS. Art.

146 del Código Penal en perjuicio de SANTOS FRANCISCA POLANCO CALDERÓN Y CATALINA POLANCO VALENCIA; en la dirección proporcionada por la Fiscalía en el requerimiento fiscal presentado en este Juzgado, en virtud de que la misma carece de nombre de caserío, colonia, comunidad o lotificación en donde reside el procesado y en la cual verificar dicha cita; en consecuencia, para no vulnerarle derecho alguno al imputado, de conformidad a lo establecido en el Art. 163 del Código Procesal Penal, el suscrito Juez RESUELVE: Líbrense EDICTOS para que al imputado ENMANUEL BERZAR GUEVARA PERAZA, quien es de cuarenta y ocho años de edad, vendedor, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos ochenta y ocho mil setecientos siete guión ocho, residente en cantón Conacastes jurisdicción de Coatepeque, departamento de Santa Ana, y demás generales ignoradas; comparezca el día OCHO DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, a las NUEVE HORAS al Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, en donde se le necesita para efectos de hacerle saber sus derechos de conformidad a lo establecido en los Art. 12 Cn. y 82 Pr. Pn. manifieste si hará uso de su derecho de defensa; asimismo si nombrará un defensor particular de su confianza para que lo asista legalmente de los hechos que se le atribuyen en el presente proceso. NOTIFÍQUESE. Ante mí, ES CONFORME: Con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas cincuenta y nueve minutos del día veintidós de abril de dos mil quince. Lic. Carlos Ernesto Hernández, Juez Tercero de Paz Interino Lic. Juan Francisco Menéndez Mejía, Secretario 2ª. Publicación 8395 REQ.# 139286 (1246/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo Eda. 32-03-15 (2) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, LICENCIADA ELVIA ORFILIA PRUDENCIO DE ALVARADO, HACE SABER: A la víctima MELBIN DEL ROSARIO PARADA ORELLANA, relacionada en algunos pasajes del proceso como MARBIN DEL ROSARIO PARADA ORELLANA, de treinta y nueve años de edad, de oficios domésticos, originaria de esta ciudad y quien puede ser localizada en la colonia El Pozón, polígono D, casa número catorce del municipio de California, departamento de Usulután, hija de Rosa Cándida Parada Quintanilla y de Juan Irene Orellana, identificada con Documento Único de Identidad número: 0015322806-5; víctima del delito de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, preceptuado y sancionado en el Art. 200 del Código Penal, que en el proceso penal que en este Juzgado se tramita por el delito en referencia en contra del imputado JOSÉ RICARDO GAVIDIA PANIAGUA, de cincuenta y cuatro años de edad, acompañado, médico veterinario, residente en la Primera Calle Oriente, casa número treinta, barrio El Calvario de esta ciudad y puede ser localizado en horas de la mañana en el Rastro Municipal, lugar en el que trabaja, hijo de Josefa Paniagua y José Vicente Gavidia, identificado con Documento Único de Identidad número: 03226265-4; se ha emitido resolución de las doce horas y cincuenta minutos del día siete del corriente mes y año (0704-2014) en la que se ha decretado auto de Instrucción, en contra del referido imputado y se ha autorizado a la representante fiscal como plazo

EL MUNDO I Martes 12/05/2015

de instrucción, dos meses el que finaliza el día siete de junio de este mismo año; y además se establece como fecha máxima para que la fiscalía presente el dictamen de investigación correspondiente el día doce de julio de este mismo año, de ahí que posteriormente se dejará a disposición de las partes técnicas el dictamen de investigación para que pueda ser consultado durante cinco días hábiles, y finalizado dicho término se fijará la audiencia preliminar correspondiente en un plazo que no será inferior a tres días ni excederá de quince días hábiles, de ahí que por este medio se cita, notifica y emplaza a la señora PARADA ORELLANA, para que comparezca al proceso a ejercer sus derechos que como víctima tiene, en vista de lo anterior, se expide, firma y sella el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: Usulután, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil quince. E. Prudencio S. A. Sánchez Torres, Sria. Inta. RUBRICAS. Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Sonia Arelí Sánchez Torres, Secretaria Interina 2ª. Publicación 8396 REQ.# 139286 (1247/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER: al asistido ISRAEL ANTONIO MARTÍNEZ SARMIENTO, salvadoreño de nacimiento, de veintinueve años de edad, acompañado, empleado, con noveno grado de escolaridad, con número de Documento Único de Identidad: cero uno ocho siete tres siete uno tres-dos, con fecha de nacimiento el día seis de marzo de mil novecientos ochenta y cuatro, originario de la ciudad y departamento de Santa Ana, hijo de Natividad Martínez Pleitez y de AdeliaVictoria Sarmiento de Martínez, residente en colonia Monserrat, cuarenta y siete Avenida Sur, final colonia Luz, pasaje número tres, casa número mil novecientos cuarenta y siete, San Salvador; con el proceso bajo número 15622013-2-TUP procesado por el delito de ABANDONO DE SERVICIO, previsto y sancionado en el artículo 130 del Código de Justicia Militar, en perjuicio de la FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR; la resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas con treinta minutos de fecha veintiocho de abril de este año. La cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice. “CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR, ISRAEL ANTONIO MARTÍNEZ SARMIENTO, PARA LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA SEIS DE JULIO DE DOS MIL QUINCE, A FIN DE QUE SE PRESENTE A AUDIENCIA ORAL DE TRABAJO DE UTILIDAD PÚBLICA: “””R.C.C. “””Juez“””Ante mí“””Ilegible. “””Srio. “””RUBRICADAS“””. Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal.Y para que le sirva de legal citación al asistido, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril de dos mil quince. Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Pri mero de Vigilancia Peniten ciaria y de Ejecución de la Pe-

na de San Salvador Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Peni tenciaria y de Ejecución de la Pena 2ª. Publicación 8397 REQ.# 139286 (1248/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo LA INFRASCRITA JUEZA OCTAVO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, LICENCIADA ANA PATRICIA CRUZ DE CHAVARRÍA, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye proceso penal contra el imputado JOSÉ MARÍA RUANO QUEZADA, quien según diligencias judiciales es de cuarenta años de edad, desempleado, originario de la ciudad y departamento de Sonsonate, de este domicilio, siendo hijo de Mélida Quejada y Narciso Antonio Ruano, con Documento Único de Identidad número cero tres cinco uno seis cinco tres guión cuatro, quien puede ser citado en Sexta Avenida Norte, colonia La Rábida, caseta azul de vigilancia, frente a Bodega de Embotellado La Cascada, San Salvador, a quien se le atribuye el delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR previsto y sancionado en el Art. 338-A del C. Pn., en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA, y subsidiariamente en perjuicio del señor DANIEL ORLANDO MORALES HERNÁNDEZ; proceso en el cual se encuentra señalada la Audiencia Preliminar para las NUEVE HORAS, DEL DÍA VEINTE DE MAYO DE DOS MIL QUINCE; por lo tanto, por este medio se hace saber al imputado antes mencionado, que deberá comparecer obligatoriamente a dicha Audiencia y en caso contrario se librará la respectiva orden de captura. Y para que le sirva de legal citación y notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado Octavo de Instrucción de San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil quince. Licda. Ana Patricia Cruz de Chavarría, Juez Octavo de Instrucción S.S. Lic. Aída Hortensia Villatoro Hernández, Secretaria Juzgado Octavo de Instrucción REF. JUD. 7-72015 Exp. Fiscal: 1215-UMM-2014 2ª. Publicación 8398 REQ.# 139286 (1249/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo DAVID POSADA VIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción de Santa Tecla, HACE SABER: A los imputados ORIEL ROBERTO GUTIÉRREZ SALMERÓN alias “ORIEL” O “ESQUINI” Y JOSÉ EDUARDO GONZÁLEZ MARTÍNEZ Alias “INOCENTE”, se le hace saber que se encuentran los pasajes que literalmente dicen: “”””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, Santa Tecla, a las nueve horas y treinta minutos del día veintinueve de abril del dos mil quince. Habiéndose suspendido la Audiencia Preliminar, en el presente proceso constituido en contra del Imputado ausente EDWIN ALONSO DÍAZ GONZÁLEZ conocido como “ALONSO” O “ALONDRA”, CARLOS ALFREDO CONTRERAS GARCÍA conocido como “CARLOS”, ORIEL ROBERTO GUTIÉRREZ SALMERÓN Alias “ORIEL” O “ESQUINI” y JOSÉ EDUARDO GONZÁLEZ MARTÍNEZ Alias “INOCENTE” a quienes se les Sindica COAUTORÍA en la comisión del Delito Calificado provisionalmente como HOMICIDIO AGRAVADO conducta antijurídica prevista y sancionada en los Artículos ciento veintiocho y ciento veintinueve Numerales tres, siete y diez del Código Penal en Perjuicio de la Vida del Ahora occiso WALTER JOSÉ GRANADOS DIMAS representado por su ma-

dre señora ELSA GUADALUPE DIMAS GUZMÁN DE LÓPEZ, hechos ocurridos según la teoría fáctica fiscal, en la jurisdicción de Lourdes, Colón en el año dos mil catorce; en virtud de lo establecido en el acta de Audiencia Preliminar prevéngase al fiscal signado al caso Licenciado ULISES RAMÓN ARCE, que presente a este Tribunal partidas de defunción de los imputados EDWIN ALONSO DÍAZ GONZÁLEZ conocido como “ALONSO “ O “ALONDRA”, CARLOS ALFREDO CONTRERAS GARCÍA CONOCIDO como “CARLOS”, en cuanto a los imputados ORIEL ROBERTO GUTIÉRREZ SALMERÓN Alias “ORIEL” o “ESQUINI” y JOSÉ EDUARDO GONZÁLEZ MARTÍNEZ Alias “INOCENTE”, cítese a través de edictos de conformidad a los Arts. 12 Cn. y Art. 163 Pr. Pn., con el fin que estén presentes en Audiencia Preliminar, para tal efecto se señala las NUEVE HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE MAYO DE DOS MIL QUINCE, en virtud del tiempo de espera para publicación de edictos, líbrese los oficios respectivos. NOTIFÍQUESE:””””D””””Ante””””mí””””J C””””Srio. ””””RUBRICADAS. Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 2ª. Publicación 8399 REQ.# 139286 (1250/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al asistido EMMANUEL ALEXANDER DÍAZ, de veintidós años de edad, soltero, sin ocupación, residente en colonia San Judas, calle principal, mesón treinta y uno, San Salvador, nació en Cojutepeque, el día primero de abril de mil novecientos noventa, hijo de Santos de los Ángeles Gámez; con el proceso bajo número 1302-2014-2S procesado por el delito de TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 346-B del Código Penal, en perjuicio de la PAZ PÚBLICA, la resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas de fecha veintiocho de abril de este año. La cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “…CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR EMMANUEL ALEXANDER DÍAZ, PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA SEIS DE JULIO DEL DOS MIL QUINCE, A FIN DE QUE SE PRESENTE A AUDIENCIA ORAL DE EJECUCIÓN DE LA PENA.” ””””R.C.C. ””””Juez””””Ante mí””””Ilegible. ””””Srio. ”””” RUBRICADAS””””. “Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación al asistido, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril de dos mil quince. Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Pri mero de Vigilancia Peniten ciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena. Ref. 1302-2014-2-S 2ª. Publicación

8400 REQ.# 139287 (1261/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EDICTO 18/2015 El infrascrito Juez del Tribunal Tercero de Sentencia de San Salvador, al señor JAIME FRANCISCO GONZÁLEZ BLANCO, en su calidad de imputado, HACE SABER: Que en el proceso penal marcado bajo al referencia 18-2015-2c, se notifica y cita para que se presente al Tribunal Tercero de Sentencia de San Salvador, a más tardar cinco días después de la última publicación, caso contrario será declarado rebelde y se procederá a girar órdenes de captura en su contra. San Salvador, 29 de abril de 2015. Lic. Juan Antonio Durán Ramírez, Juez Presidente Tribunal Tercero de Sentencia de San Salvador Lic. Rainiero Napoleón Delgado Aguilar, Secretario Tribu nal Tercero de Sentencia de San Salvador 2ª. PUBLICACIÓN 8434 REQ.# 139287 (1262/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, LIC. MISANILLAS REYES DE ORELLANA, a los imputados JOSÉ ANTONIO FUENTES SERVELLÓN y MIGUEL ÁNGEL RAMOS MERCADO, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha proveído resolución que en lo principal DICE: “”””””””””Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a las doce horas y diez minutos del día veintidós de abril del dos mil quince. No habiendo comparecido al llamamiento Judicial los imputados JOSÉ ANTONIO FUENTES SERVELLÓN y MIGUEL ÁNGEL RAMOS MERCADO, y desconociendo su residencia actual, a los que se les procesa por el delito EXTORSIÓN AGRAVADA Art. 214 No. 1 y 7 C. Pn., en perjuicio de la víctima clave MIGUEL ÁNGEL, y a fin de garantizarle los derechos y garantías que la ley le confiere a los mismos; se RESUELVE: en base al Art. 163 Pr. Pn. INTÍMASE POR EDICTO a los imputados JOSÉ ANTONIO FUENTES SERVELLÓN y MIGUEL ÁNGEL RAMOS MERCADO, a fin de que se haga presente a este tribunal, para hacerles saber su situación jurídica, y en caso de no acudir se tendrá a lo previsto en los Arts. 86, 87 y 88 Pr. Pn. Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a los veintisiete días del mes de abril del dos mil quince. Lic. Misanillas Reyes de Orellana, Juez Suplente de Primera Instancia Br. Bessy Cecilia Fabián Fuentes, Srio. Madv/56/2014Penal. 2ª. PUBLICACIÓN 8435 REQ.# 139287 (1263/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EL INFRASCRITO SECRETARIO DE ACTUACIONES DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDADY DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, HACE SABER: A los señores: 1) FREDY JOSUÉ MAJANO LOVOS conocido por Kelvin Adonay Lemus Flores, de dieciocho años de edad, hijo de la señora Tomasa Argueta Lemus, residente en colonia Valle Nuevo, Calle Principal, pasaje número cinco de la ciudad de San Miguel; (2)WILLIAM ALEXANDER RIVERA de veinticinco años de edad, hijo de la señora Mirian del Carmen Rivera Coreas, residente en colonia Las Unidas avenida Miguel Félix Charlex, número seis, de la ciudad de

San Miguel; y (3) WILLIAM MIGUEL MARTÍNEZ, de dieciocho años de edad, residente en calle Eucalipto, número veinte, colonia Aurora, San Miguel, hijo de la señoraVilma Margarita Valencia Sigarán y del señor Miguel Ángel Martínez Pineda; a quienes junto con otros se les atribuye el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado Artículo 214 numerales 1 y 7, del Código Penal, en perjuicio de la víctima con Régimen de Protección identificada con la Clave 2823. Que mediante resolución emitida este mismo día, a las diez horas con treinta minutos; en la causa penal número: 142-01-14-2, el Señor Juez Especializado de Instrucción Suplente de San Miguel, ha REPROGRAMADO para llevar a cabo el día VEINTISIETE DE MAYO del año dos mil quince, a las NUEVE HORAS, en este Juzgado, AUDIENCIA PRELIMINAR, en contra de los imputados en mención, por atribuírseles la comisión del delito antes relacionado. Y para que el presente le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados FREDY JOSUÉ MAJANO LOVOS conocido por Kelvin Adonay Lemus Flores, WILLIAM ALEXANDER RIVERA y WILLIAM MIGUEL MARTÍNEZ, a efecto de que comparezcan a la Audiencia Preliminar en mención, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los treinta días del mes de abril de dos mil quince. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones 2ª. PUBLICACIÓN 8436 REQ.# 139287 (1264/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO Licenciada GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA: NOTIFICA al imputado MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ procesado por el delito de HURTO AGRAVADO en perjuicio de la víctima con régimen de protección con clave HARDAN en el proceso penal número 91-15-1 el auto que literalmente DICE”””””””””””gado de Instrucción Chalchuapa, a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día treinta de abril de dos mil quince. Por recibido oficio procedente del Juzgado Primero de Paz de esta ciudad por medio del cual remite certificación de proceso penal en contra de MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ por la comisión del delito de HURTO AGRAVADO en perjuicio de la víctima con régimen de protección con clave HARDAN en virtud de haber ordenado la continuación del procedimiento con detención provisional. De conformidad con el Art. 302, No. 1 Pr. Pn. Se establece el plazo de instrucción de tres meses finalizando el plazo el día VEINTINUEVE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Advirtiendo que el inculpado ausente MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ no fue citado legalmente por no haber sido encontrado en la dirección proporcionada en consecuencia notifíquese por medio de edicto al inculpado MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ. NOTIFÍQUESE. “”””””De Fajardo”””””Juez “””””Ante Mí”””””Mirna A. “”””””Secretaria”””””Rubricadas.”””””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN al imputado MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ se libra el presente edicto de conformidad al Art. 163 Procesal Penal. Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, cuatro de mayo de dos mil quince. Lic. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 2ª. PUBLICACIÓN

8437 REQ.# 139287 (1265/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO REF. No. 57-4-2012. El Infrascrito Juez Primero de Paz de la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, Licenciado José Oscar Morán Méndez, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, se resolvió NOTIFICAR POR MEDIO DE EDICTO, al procesado José Vitelio Lozano García, por atribuírsele el delito de Conducción Temeraria deVehículo de Motor previsto y sancionado en el artículo 147E del Código Penal, en perjuicio LaVida e Integridad Personal, quien actualmente es de treinta y cuatro años de edad, salvadoreño, nació el día dieciocho de agosto del año de mil novecientos ochenta, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas; siendo su último domicilio en residencial Alta Vista, calle “B” norte, polígono cincuenta y seis, casa número seis, de la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, hijo de Sara Rodríguez García y de Jorge Ángel Lozano García, y demás generales desconocidas. POR LO QUE SE ORDENA HACER LA PRESENTE NOTIFICACIÓN POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional durante tres días consecutivos, de conformidad al artículo 163 del Código Procesal Penal; para que se presente a la realización de Audiencia Especial de Reapertura señalada por este juzgado, en su contra, por el delito antes referido, a realizarse a LAS NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA DOCE DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO, si no se presentare será declarado rebelde y como consecuencia se girará la respectiva orden de captura de conformidad a lo establecido en los artículos 86, 87 y 88 del Código Procesal Penal. Librado en el Juzgado Primero de Paz de la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, a las catorce horas del día veintinueve de abril del año dos mil quince. Lic. José Oscar Morán Méndez, Juez Primero de Paz Licda. Ruth Adelaida Soto de Pineda, Sria. Juzgado Primero de Paz 2ª. PUBLICACIÓN 8438 REQ.# 139287 (1266/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EDICTO ELIO DEL CID BARAHONA, Juez de Instrucción Suplente de San Marcos, INTIMA: Al imputado CRISTIAN ALEXANDER VENTURA GARCÍA, de 19 años de edad, soltero, residente en colonia Zacamil, pasaje 2, casa número 3, Mejicanos, hijo de Evelyn Marisol Ventura y Santos Tomás Ventura, procesado por el delito de ROBO AGRAVADO, tipificado y sancionado en los artículos 212 y 213 números 2 y 3 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima protegida identificada con la clave “DIANA”, a efecto de que manifieste lo relativo a su defensa y hacerle de su conocimiento que está siendo procesado en este Juzgado por el delito antes mencionado, asimismo, hacerle saber los derechos que le corresponden de conformidad con el artículo 12 de la Constitución de la República, y artículos 10, 82 y 90 del Código Procesal Penal, y los artículos 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; todo lo anterior, a efecto de garantizar el derecho de defensa del mismo, y demás garantías constitucionales; y que se ha señalado para la realización de la Diligencia Judicial de INTIMACIÓN las OCHO HORAS y TREINTA MINUTOS del día

VEINTICINCO de MAYO del presente año, en las instalaciones de este Juzgado. Librado en el Juzgado de Instrucción de San Marcos, ubicado en Primera Calle Oriente, No. 56, colonia El Milagro, San Marcos, a los treinta días del mes de abril de dos mil quince. Elio del Cid Barahona, Juez de Instrucción Suplente Claudia Marina Cordero de Cisneros, Secretaria 2ª. PUBLICACIÓN 8439 REQ.# 139287 (1267/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO, LICENCIADA YANETH COTO LEÓN; HACE SABER al Imputado SANTIAGO ALFONSO NAJARRO, que se le atribuye la comisión del delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DEVIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en los Arts. 338 del C. Pn., en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA; y que debe comparecer al Centro Judicial Integrado de Justicia Penal de Delgado, ubicado en avenida Juan Bertis, número setenta y cinco BIS, de la Jurisdicción de Delgado, EL DÍA VEINTIDÓS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A LAS CATORCE HORAS, para hacerle saber el delito que se le atribuye y para que se pronuncie sobre su defensa técnica, y que debe estar presente en Audiencia Preliminar señalada para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Y según Dictamen Fiscal dicho incoado es de las generales siguientes: de cuarenta y nueve años de edad, salvadoreño, con residencia en casa diez, pasaje uno, Urbanización Futura, Fase Uno, Cuscatancingo. Delgado, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil quince. Licenciada Yaneth Coto León, Jueza Suplente de Instrucción de Delgado Ref. 39-7-15. Cris 2ª. PUBLICACIÓN 8440 REQ.# 139287 (1268/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Acajutla, al imputado ausenteWILLIAN GONZALO ESTRADA CHACÓN, de treinta y un años de edad, casado, salvadoreño, empleado, hijo de Silvia Ester Chacón y Luis Alonso Estrada Velásquez, residente en Lomas de San Antonio, pasaje 18 poniente, block “G”, jurisdicción de San Antonio del Monte, con DUI número 04215841-7 y demás generales ignoradas. HACE SABER: Que en la causa penal No. 02-2015, instruida contra el imputado arriba mencionado por el delito de VIOLACIÓN AGRAVADA EN SU MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, se encuentra la resolución proveída por este tribunal; que en lo conducente dice: Juz”””””””””””””””””GADO DE PRIMERA INSTANCIA: Acajutla, a las catorce horas treinta minutos del día veintiuno de abril de dos mil quince. Habiéndose suspendido la Audiencia Preliminar contra el imputado WILLIAN GONZALO ESTRADA CHACÓN, por no haber sido legalmente citado, señalase para su realización las ONCE HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, a la que quedan convocadas las partes. Notifíquese. /// González///Ante mí:///C Leiva Ramírez///Srio///RUBRICADAS. Y para que le sirva de legal citación y notificación se libra el presente edicto en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla a las quince horas del día veintiuno de abril de dos mil quin-

Clasificados

EL MUNDO I Martes 12/05/2015

ce. Germán Rafael Segura Deleón, Notificador 2ª. PUBLICACIÓN 8441 REQ.# 139287 (1269/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA MIRNA ESTELA GONZÁLEZ DE ARDÓN, HACE SABER a los señores JULIO CÉSAR FRANCO RIVERA y RUBÉN OSVALDO DÍAZ SANTAMARÍA en calidad de imputados ausente, que en el Proceso Penal contra el señor JULIO CÉSAR FRANCO RIVERA, y otros a quienes se les atribuyen los delitos de ESTAFA, en perjuicio patrimonial de la Sociedad BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA. En contra del señor RUBÉN OSVALDO DÍAZ SANTAMARÍA, y otros por el delito de FALSEDAD MATERIAL, en perjuicio de la FE PÚBLICA; se encuentra la resolución que en lo esencial de la parte resolutiva DICE: JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, a las quince horas con cincuenta minutos del día treinta de abril de dos mil quince. Por lo antes expuesto y sobre la base de los artículos 12 de la Constitución de la República; 215, 283 y 287 del Código Penal; 56 Lit. e), 298 inciso final, 300 No. 1 e inciso último del Código Procesal Penal, la Suscrita Jueza RESUELVE: I) CONTINÚESE CON EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO SIN NINGÚN TIPO DE RESTRICCIÓN en contra de los imputados ausentes señores MARITZA CAROLINA CRUZ ZÚNIGA, FÉLIX ALEXANDER LÓPEZ HERNÁNDEZ, JULIO CÉSAR FRANCO RIVERA y HUGO ANTONIO RODRÍGUEZ QUEZADA, por el delito de ESTAFA en perjuicio del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA; II) CONTINÚESE CON EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO SIN NINGÚN TIPO DE RESTRICCIÓN en contra del imputado ausente señor RUBÉN OSVALDO DÍAZ SANTAMARÍA por el delito de FALSEDAD MATERIAL en perjuicio de LA FE PÚBLICA. Por lo que continúen en la libertad en que se encuentra dichos incoados. Remítase el presente proceso al Juzgado Décimo de Instrucción de esta ciudad dentro del plazo de tres días hábiles posteriores a la presente resolución y a efecto de que quede constancia en este Juzgado certifíquese el presente proceso. NOTIFÍQUESE.”””””ILEGIBLE.”””””Jueza.””””Ante mí”””””MORALES.”””””Sria. ””””””RUBRICADAS “””””. Y para que a los señores JULIO CÉSAR FRANCO RIVERA y RUBÉN OSVALDO DÍAZ SANTAMARÍA le sirva de legal notificación se extiende, firma y sella el presente edicto en el Juzgado Décimo segundo de Paz de San Salvador, a los treinta días del mes de abril de dos mil quince. Lic.MirnaEstelaGonzálezdeArdón,JuezDécimosegundodePaz Licda. Flor de María Morales Fuentes, Secretaria Ref. P-50-2015-6(O). TEL.: 2231-8768. 2ª. PUBLICACIÓN 8442 REQ.# 139287 (1270/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA SEGUNDO DE PAZ DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, CERTIFICA: QUE EN EL

PROCESO PENAL, REF-404PC-2015, QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO VLADIMIR ALFREDO ÁGUILA CÁNDIDO, a quien se le atribuye la comisión del delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, previsto y sancionado en el Artículo 245 del Código Penal, en perjuicio del orden socioeconómico del patrimonio de INSTITUTO SALVADOEÑO DEL SEGURO SOCIAL Y DE LOS DERECHOS; SE ENCUENTRA LA RESOLUCIÓN DICTADA A LAS QUINCE HORAS Y CUARENTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIOCHO DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, QUE EN LO PERTINENTE DICE:””””””””””””””” POR TANTO: en base a lo anteriormente expuesto y demás disposiciones legales citadas en relación a los artículos once doce, trece y quince de la Constitución de la República, y artículos ciento cuarenta y cuatro, en relación a los artículos doscientos noventa y ocho inciso quinto, trescientos inciso final y trescientos uno, todos del Código Procesal Penal, se resuelve: PRIMERO: PASE EL PRESENTE CASO A LA ETAPA DE INSTRUCCIÓN SIN NINGUNA MEDIDA CAUTELARY REMÍTANSE LAS PRESENTES ACTUACIONES AL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCIÓN DE ESTA CIUDAD, A FIN DE QUE, SE CONTINÚE EL PROCESO PENAL INICIADO, en contra del imputado ausente VLADIMIR ALFREDO ÁGUILA CÁNDIDO, a quien se le atribuye el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, previsto y sancionado en el Artículo 245 del Código Penal, en perjuicio del orden socioeconómico del patrimonio del INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL, Representado Legalmente por el Doctor RICARDO CEA ROUANET y de los derechos de los trabajadores que aparecen en la misma. SEGUNDO: Continúe el relacionado encausado en la libertad en que se encuentra. TERCERO: Téngase por iniciada la acción civil correspondiente. CUARTO: Notifíquese la presente resolución, y siendo que no se logró localizar al imputado VLADIMIR ALFREDO ÁGUILA CÁNDIDO, por desconocerse su lugar de residencia, verifíquese la misma, por medio de Edicto Judicial, con fundamento en el Artículo 163 del Código Procesal Penal; así mismo Notifíquese a la Representación Fiscal, Licenciada YANCI ELIZABETH FLORES REYES.”””””FIRMA ILEGIBLE””””JUEZA”””””Y.J. SALGUERO”””””””Sria”””””” RUBRICADAS””””””ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON LA CUAL SE CONFRONTÓ Y PARA QUE AL IMPUTADO VLADIMIR ALFREDO ÁGUILA CÁNDIDO, LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, A LOS CUATRO DÍAS DE MAYO DEL DOS MIL QUINCE. Licda. Marta Lilian Villatoro Saravia, Jueza Segundo de Paz 2ª PUBLICACIÓN 8443

EDICTOS Y CONVOCATORIAS CONVOCATORIA La Junta Directiva de “LA RESURRECCIÓN, VENTA Y ADMINISTRACIÓN, S.A. DE C.V.”, CONVOCA: a sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a partir de las nueve horas del día veintinueve de mayo de dos mil quince, en las oficinas centrales, ubicadas en Avenida Las Amapolas, No. 10, Col. San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: AGENDA 1. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión; 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2014; 3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2014 e Informe del Auditor Externo; 4. Aplicación de Resultados; 5. Elección de Junta Directiva; 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Fijación de sus emolumentos; 7. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos; 8. Varios. El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria en esta Primera Convocatoria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado, a partir de las nueve horas del día treinta de mayo de dos mil quince. En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 4 de mayo de 2015. Alfonso Antonio Quirós Director Secretario 2ª. Pub., 8-12-14 8382 CONVOCATORIA La Junta Directiva de “CEMENTERIO LA RESURRECCIÓN, S.A. DE C.V.”, CONVOCA: a sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a partir de las diez horas del día veintinueve de mayo de dos mil quince, en sus oficinas administrativas ubicadas en Avenida las Amapolas No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda:

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 8-12-14 8450

EXP. No. 2014136206 PRES. No. 20140202773 CLASE: 36. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Tarjeta de Débito JOVEN Banco Agrícola y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día dieciseis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 8-12-14 8448

EXP. No. 2014136204 PRES. No. 20140202771 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Tarjeta de Crédito JOVEN y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día dieciseis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil quince.

AGENDA 1. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión; 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2014; 3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2014 e Informes del Auditor Externo; 4. Aplicación de Resultados; 5. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Fijación de sus emolumentos; 6. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos; 7. Varios. El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria en esta Primera Convocatoria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado, a partir de las diez horas del día treinta de mayo de dos mil quince. En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 4 de Mayo de 2015 Alfonso Quirós Girón Director Presidente 2ª. Pub., 8-12-14 8383 EXP. No. 2015141251 PRES. No. 20150213045 CLASE: 30. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CANDY RIKO REE y diseño, se traduce al castellano Ia palabra candy como: dulce, que servirá para: AMPARAR: CAFÉY CACAO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 8-12-14 8449

EXP. No. 2014136203 PRES. No. 20140202770 CLASE: 36. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO FELIPE ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Plan Alerta 365 Contra robo y fraude BancoAgrícola y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS; SERVICIOS FINANCIEROS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día dieciseis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 8-12-14 8447

EXP. No. 2014140244 PRES. No. 20140210721 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de GRAN VISTA DEL ORIENTE T W, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabrasVALLEVERDE, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS,Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTASY ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 8-12-14 8411

EXP. No. 2014140242 PRES. No. 20140210719 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Comprometidos con Latinoamérica y diseño, siendo la marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es: TERRA UNO, la cual se encuentra registrada bajo el número de inscripción 00179 del Libro 00220 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE EL SERVICIO EDUCACIÓN, RAMA DE OPERACIÓN DE LA SOCIEDAD TERRA REPRESENTACIONESY SERVICIOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 8-12-14 8403

EXP. No. 2014140234 PRES. No. 20140210711 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Creando Futuro y diseño, siendo la marca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad comercial: TERRA UNO, la cual se encuentra registrada bajo el número de inscripción 179 del libro 220 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE EL SERVICIO EDUCACIÓN, RAMA DE OPERACIÓN DE LA SOCIEDAD TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 8-12-14 8404

EXP. No. 2014138367 PRES. No. 20140207349 CLASE: 04. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de PETRÓLEOS DE HONDURAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE (HONDUPETROL, S.A. DE C.V.), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras UNO LUBRICANTES y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITESY GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLE (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 8-12-14 8405

EXP. No. 2014138368 PRES. No. 20140207350 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de PETRÓLEOS DE HONDURAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE (HONDUPETROL, S.A. DE C.V.), de nacionalidad HONDUREÑA. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras UNO PLUS y diseño, que servirá para: AMPARAR: GESTION DE NEGOCIOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2ª. Pub., 8-12-14 8406

EXP. No. 2015140835 PRES. No. 20150212066 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA, REPRESENTACIONES Y SERVICIOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Terra Energía y diseño, que servirá para: AMPARAR: DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA; SERVICIOS RELACIONADOS AL TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 8-12-14 8407

EXP. No. 2015141341 PRES. No. 20150213225 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en: un diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO SOBRE LAS ACCIONES Y/O ACTIVIDADES SEAN ESTAS COMERCIALES O DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL DE LA SOCIEDAD, CUYO GIRO ES: “PROMOCIÓN, ORGANIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE SOCIEDADES COMERCIALES, FINANCIERAS, MANUFACTURERAS, INDUSTRIALES, AGROPECUARIAS Y DE CUALQUIER OTRA ÍNDOLE QUE SEAN NACIONALES O EXTRANJERAS” Y QUE SE APLICARÁ O FIJARÁ EN ANUNCIOS, PUBLICIDADY DEMÁS FORMAS ADECUADAS PARA DARLA A CONOCER DE CUALQUIER FORMA QUE SE CONSIDERE CONVENIENTE. La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 8-12-14 8408

EXP. No. 2015140836 PRES. No. 20150212067 CLASE: 04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Terra Petróleo y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL,Y COMBUSTIBLES (INCLUIDA GASOLINA PARA MOTORES). Clase: 04. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 8-12-14 8409

EXP. No. 2014138369 PRES. No. 20140207351 CLASE: 04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de PETRÓLEOS DE HONDURAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE (HONDUPETROL, S.A. DE C.V.), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras UNO PLUS y diseño, donde la palabra PLUS se traduce al idioma castellano como MAS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS INDUSTRIALES, LUBRICANTES Y COMBUSTIBLES. Clase : 04. La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 8-12-14 8410

CONVOCATORIA La Junta Directiva de CORDELERA SALVAMEX, S.A. DE C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas a las ocho horas treinta minutos del día veintinueve de mayo de dos mil quince, en las instalaciones de Cordelera Salvamex, S.A. de C.V., ubicadas en Avenida las Amapolas, No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: I.Memoria de Labores de la Junta Directiva ejercicio 2014; II. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias ejercicio 2014; III. Informe del Auditor Externo, correspondiente al ejercicio 2014; IV. Acuerdo sobre aplicación de resultados; V. Elección de Junta Directiva; VI. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos; VII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; VIII.Autorización a los Directores de Conformidad al artículo número 275 del Código de Comercio. IX. Varios. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria será de por lo menos la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social, si por falta de quórum no pudiese verificarse la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las ocho horas treinta minutos del día treinta de mayo de dos mil quince, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con cualquier número de acciones presentes o representadas. San Salvador, 4 de Mayo de 2015. Alfonso Antonio Quirós Girón Director Presidente 2ª. Pub., 8-12-14 8381 ANA MERCEDES RODAS ARAUZ JUEZ DE LO CIVIL INTERINA DE APOPA.HACE SABER: Al señor JUAN FRANCISCO MEJÍA MARTÍNEZ, actualmente de cuarenta y seis años de edad, Motorista, del domicilio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad Número: cero dos tres siete cinco ocho uno tres- cinco; y con Número de Identificación Tributarla: uno tres cero seis- dos cinco cero seis seis ocho- cero cero unocuatro: que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo registrado con Referencia: 173-PE-12/1 en esta Sede Judicial, por el señor IVÁN ZEPEDA GRANDE, de cincuenta y tres años de edad, Comerciante en pequeño, del domicilio de San Luis La Herradura, Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad Número: cero uno cero tres cero nueve siete seis-cinco; y con Número de Identificación Tributaria: cero ocho uno ocho- cero ocho Cero cuatro seis uno- cero cero uno-seis; representado procesalmente, por medio de su Apoderada General Judicial Licenciada BESSY CARINA PAZ BARAHONA, con Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro- cero uno cero nueve siete unouno cero siete- cero: reclamándole la cantidad de DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, más el interés convencional del DIEZ POR CIENTO MENSUAL, y del CINCO POR CIENTO MENSUAL de recargo por mora, ambos contados a partir del día seis de julio del año dos mil siete en adelante, y costas procesales; con fundamento en un Documento Privado de Mutuo debidamente Autenticado; y por no haber sido posible determinar el pa-

radero del señor JUAN FRANCISCO MEJÍA MARTÍNEZ, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIÉNDOSELE para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del siguiente de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional o la del Diario Oficial en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos, si no lo hiciere el Proceso continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Litem para que lo represente, de conformidad al Artículo 186 del CPCM.- Se advierte al demandado que de conformidad al Artículo 67 del CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo Cuerpo Legal. Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y quince minutos del día ocho de abril del año dos mil quince.Licda. Ana Mercedes Rodas Arauz, Juez de lo Civil Interina de Apopa Lic. José Duley Cerna Fernández, Secretario REF: 173-PE-12/1. 2ª. Pub., 11-12-13 8483 ÁLVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario, con Oficina Jurídica situada en Avenida Comercial, Barrio Concepción, Dulce Nombre de María, Chalatenango; AL PÚBLICO HACE SABER: Que ha esta oficina se ha presentado la señora REYNA ISABEL MENJÍVAR DE CASTRO, en su calidad de apoderada del señor: JUAN CARLOS CASTRO, de treinta y siete años de edad, Empleado, del domicilio de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, con Pasaporte Salvadoreño número A SIETE CERO UNO CINCO CERO CERO SIETE SIETE, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos treinta y dos-doscientos treinta mil setecientos setenta y siete-ciento unocuatro; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, a favor de su poderdante, de un inmueble de naturaleza rústico, situado en Caserío Monte Redondo, Cantón Monte Redondo, jurisdicción de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de TRES MIL CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL SUR: partiendo desde un árbol de caulote ubicado a la orilla de un callejón mide treinta y cinco metros en línea recta hasta llegar a un poste de cemento esquinero, colinda con propiedad de Enma Beltrán y Roxana Maritza Sosa cerco de alambre medianero de por medio; AL ORIENTE: mide ochenta y un metros en un solo tramo línea recta, desde el poste de cemento mencionado hasta la orilla del río motochico, colinda con propiedad de José Osmar Beltrán Durán e Isidro Raúl Sosa, al inicio cerco de tela ciclón de por medio y después cerco de piedra y alambre propio de por medio, AL NORTE: mide treinta y ocho metros en línea recta, colinda con propiedad de Jesús Calles Beltrán, rio motochico de por medio; y AL PONIENTE: mide noventa y cuatro metros en línea recta desde la orilla del río motochico hasta llegar al árbol de caulote donde se inició la descripción, colinda con propiedad de Roberto López, callejón de por medio.- El inmueble antes descrito el titulante lo valúa en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo obtuvo por compra que le hizo a EFRAÍN SOSA, lo que hace del conocimiento del público para los efectos de ley.Librado en la Ciudad de Dulce Nombre de María, Chalatenango, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil quince.Álvaro Romeo Peraza Quijada Notario 2ª. Pub., 11-12-13 8480 LOS FIRMANTES, con domicilio en casa 12 polígono 17 de la Residencial La Florida, Nuevo Cuscatlán, a los miembros y junta directiva de la “Asociación deVecinos Propietarios de Inmuebles de Residencia La Florida, Nuevo Cuscatlán”, HACE SABER para los efectos de ley: Que con fecha 06 del corriente mes y año se ha interpuesto la renuncia de carácter irrevocable a las calidades según detalles: A) Edgar Orlando Zúniga Pérez, a su calidad de miembro de la Asociación; y B) Rocío del Carmen Rivas de Zúniga a su calidad de miembro de la Asociación y de Directora Suplente. Lo anterior considerando que debido a que no se realizaron convocatorias para Juntas de Asociados o de Directores y a que nunca la Asociación realizó actividades ya no será necesaria nuestra presencia en ninguna calidad. San Salvador, seis de mayo de dos mil quince. Edgar Orlando Zúniga Pérez Rocío del Carmen Rivas de Zúniga 2ª. Pub., 11-12-13 8467 EDICTO JUAN CARLOS RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle Los Castaños, Avenida Las Camelias, número noventa, Colonia San Francisco, San Salvador, El Salvador; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día veintitrés de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Barrio El Tránsito, San Sebastián, departamento de SanVicente, a las doce horas treinta minutos del día veintiséis

de febrero de dos mil seis, siendo la ciudad de San Sebastián, departamento de SanVicente, su último domicilio, dejó el señor PEDRO ANTONIO ORTIZ FLORES, conocido por PEDRO ANTONO ORTIZ, de parte del señor ÓSCAR ANTONIO ORTIZ PALACIOS; en concepto de hijo sobreviviente del mismo; habiéndosele declarado heredero con beneficio de inventario y conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JUAN CARLOS RODRÍGUEZ VÁSQUEZ; en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintitrés de marzo de dos mil quince. Lic. Juan Carlos Rodríguez Vásquez, Notario 2ª. Pub., 11-12-13 8451 REF. 7029-14-CVPC-4CM3 EL INFRASCRITO JUEZ TRES, DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: QUE EL DEMANDADO SEÑOR ARMANDO GÓMEZ FAJARDO, mayor de edad, empleado, de este domicilio, ha sido demandado en Proceso EJECUTIVO CIVIL marcado bajo el número de referencia 7029-14CVPC-4CM3 Proceso Común, de prescripción adquisitiva de dominio, que promueve la Licenciada VILMA ELIZABETH AYALA DURÁN, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de la señora GLORIA ESTER HIDALGO VIUDA DE AVELAR, quien puede ser localizado mediante telefax números veinticinco sesenta y tres noventa cero nueve. Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se presentó la Licencida VILMA ELIZABETH AYALA DURÁN, en el carácter antes expresado manifestando que se ignora el paradero del demandado señor ARMANDO GÓMEZ FAJARDO, por lo que solicitó que se emplazara al mismo para que compareciera a estar a derecho de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil. En consecuencia se previene al demandado señor ARMANDO GÓMEZ FAJARDO, que si tuviere apoderado, procurador u otro representante legal o curador en el país, se presente a este tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la tercera publicación de este aviso. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres, San Salvador a las once horas y cuarenta minutos del día dieciséis de abril de dos mil quince. Lic. José María Estrada Álvarez, Juz gado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario 2ª. Pub., 11-12-13 8433 AVISO FABIO LEHILUD ESTRADA PARADA, Notario, de este domicilio, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que ante mis oficios, conforme a la “Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias”, ha comparecido el señor JULIO ADALBERTO ARRIAZA GONZÁLEZ en el carácter de heredero en la herencia testamentaria, que dejó al morir, en Colonia Ermita Uno, calle San Mateo y María Auxiliadora casa uno “c”, Ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, a las trece horas y cincuenta y cinco minutos del día veintisiete de julio de dos mil nueve, a causa INSUFICIENCIA CARDÍACA GONGESTIVA, la causante señora MARÍA ALICIA ARRIAZA SOSA, tiénese expresamente por ACEPTADA y con beneficio de inventario, la herencia que en forma testada dejó la expresada causante, de parte del señor JULIO ADALBERTO ARRIAZA GONZÁLEZ en el carácter de HEREDERO TESTAMENTARIO Y SOBRINO DE LA DE CUJUS, confiérasele al aceptante la administración y representación interina de la sucesión; con las obligaciones de los curadores de la herencia yacente. En la Oficina del Suscrito Notario ubicada en Boulevard Constitución, Centro Comercial Andrómeda, local seis, San Salvador, Departamento de San Salvador. San Salvador, a las nueve horas del día veinte de marzo del año dos mil quince. Fabio Lehilud Estrada Parada, Notario 2ª. Pub., 11-12-13 8458 DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, Notaria, del domicilio de esta ciudad, con Despacho Jurídico ubicado en Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio López, Bertrand número doscientos trece, Tercer Nivel Local treinta y tres Colonia Médica de la ciudad de San Salvador; al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora LUZ ANGÉLICA ESCOBAR, de cincuenta y siete años de edad, de las atenciones del hogar, del domicilio de Ilobasco departamento de Cabañas, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos veintiún mil ochocientos treinta y cuatro - ocho, con Número de Identificación Tributaria cero novecientos cinco - cero ochenta mil trescientos cincuenta y ocho – ciento uno - cero; solicitando a su favor TÍTULO SUPLETORIO DE PROPIEDAD, del inmueble siguiente: inmueble de naturaleza rústica, des-

Clasificados

membrado de otro de mayor extensión situado en el Cantón Maquilishuat. Jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, no inscrito en el Registro respectivo, de una extensión superficial de SEISCIENTOS CINCUENTA PUNTO NOVENTAY UN METROS CUADRADOS; cuyas medidas y colindancias actuales son las siguientes: AL ORIENTE: Mide quince metros ochenta centímetros, colinda con parte del mismo terreno vendido a Alfonso Martínez, después del colindante EusebioVelasco, más después de Teresa Mejía, después de Teresa Leiva y Benjamín Mejía, hoy de Aquiles Mejía, dividido por cerco de alambre y por la calle Nacional que conduce a la Capital de la República; AL NORTE: Mide cuarenta y un metro, quince centímetros, con porción vendida al señor Cruz Ramiro Amaya Meléndez, ésta, antes parte del inmueble general del cual se desmembró esta porción y cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE: En línea medio inclinada mide veintisiete metros veinte centímetros, linda con porciones adjudicadas en el mismo terreno a Rafael Antonio y José Benjamín Mejía, después de Emilio Miranda hoy de Florentino Alvarado, en una parte y en la otra con resto de terreno que le queda al vendedor señor Teodoro Armindo Alvarado Arias; y AL SUR: Mide diecinueve metros cuarenta centímetros, colinda con resto de terreno que le queda al vendedor del cual se desmembra esta porción, a llegar a la orilla de la calle donde comenzó la presente descripción, divididas por cerco de alambre en linea recta, sin accesorios ni cultivos permanentes. El inmueble que se pretenden titular, no es dominante, ni sirviente, ni tiene derechos proindivisos que deban respetarse, asimismo no está en proindivisión y no posee cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas. Que la posesión del inmueble descrito la compareciente la ha adquirido por compraventa que le otorgara la señora MARÍA DOLORES ALVARADO CASTILLO conocida por DOLORES ALVARADO, sin haberse otorgado documento escrito y sin contar dicho inmueble con antecedente inscrito. Me continúa diciendo la compareciente, que tiene más de diez años de estar en quieta, pacífica y no interrumpida posesión del inmueble relacionado, el cual valora en la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que hace saber al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notaria DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de Abril de dos mil quince. Dinora Bernarda González de Contreras, Notaria 2ª. Pub., 11-12-13 8375 EDICTO CLAUDIA CAROLINA LÓPEZ MOREIRA, Notario, con oficina situada en la Setenta y Nueve Avenida Norte y Tercera Calle Poniente, Apartamento Número Diez, Condominio Torremolinos, Colonia Escalón, AL PÚBLICO para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día doce de octubre del corriente año se ha declarado como heredera con beneficio de inventario a la señora LUZ DE MARÍA CAMPOS DE ESTRADA en calidad de hija legítima del causante y cesionaria de los derechos hereditarios de la cónyuge sobreviviente del causante, señora Marta Menjívar GálvezViuda de Campos, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARIO ARTURO CAMPOS conocido por MARIO ARTURO CAMPOS CARÍAS quien falleció el día seis de junio de mil novecientos noventa y ocho, en la ciudad de Las Vegas, Estados Unidos de América, su último domicilio; se ha conferido a la aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión. San Salvador, doce de octubre de dos mil catorce. Lic. Claudia Carolina López Moreira, Notario Única Pub., 12 8491 LUIS REYES SANTOS. Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Rosa de Lima, con Oficina Jurídica, situada en el Barrio La Esperanza, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, Avisa: Que por resolución pronunciada por el suscrito a las once horas del día siete de mayo del presente año, y habiendo transcurrido más de quince días, de la publicación del edicto respectivo, sin que persona alguna se haya presentado comprobando mejor derecho o alegando oposición, declárase heredero testamentario definitivo, con beneficio de inventario de la herencia que a su defunción dejó el causante CANDELARIO RUBIO BENÍTEZ, conocido por CANDELARIO RUBIO, al Doctor CALIXTO WIGBERTO RUBIO, conocido por CALIXTO WIGBERTO RUBIO HERNÁNDEZ, y por CALIXTO WILBERTO RUBIO HERNÁNDEZ, de setenta y dos años de edad, médico, del domicilio de la ciudad de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: cero un millón seiscientos seis mil ciento catorce – cinco; y Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos dieciséis – ciento treinta mil ochocientos cuarenta y tres – cero cero uno – tres; como hijo del causante y heredero testamentario del mismo quien a la fecha de su fallecimiento era de cien años, comerciante, de este domicilio fallecido a las catorce horas y veinte minutos del día dieciocho de fe-

brero del presente año en Hospitales de Oriente S.A. de C.V., de la ciudad de San Miguel, Departamento del mismo nombre, siendo éste su último domicilio. Confiérese al heredero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión. Dese el aviso de ley y oportunamente protocolícese esta resolución y extiéndase el testimonio respectivo al interesado. Librado en mi Oficina Jurídica, Santa Rosa de Lima, a las diez horas del día ocho de mayo del año dos mil quince. Dr. Luis Reyes Santos, Notario Única Pub., 12 8507 03343-15-FMPF-3FM1-V PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES POR UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS INICIADO POR LA SEÑORA SARA MARIBEL GÓMEZ DE LEVASCO EN CONTRA DEL SEÑOR PEDRO JUAN VELASCO VELASCO. LICENCIADO LUIS EDGAR MOLINA CARTAGENA, JUEZ INTERINO TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER AL SEÑOR PEDRO JUAN VELASCO VELASCO: Que mediante resolución pronunciada a las quince horas del día veinticuatro de abril del presente año, este Tribunal ha admitido la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES POR UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por el Licenciado JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ ALVARADO, en representación de la señora SARA MARIBEL GÓMEZ DE VELASCO en contra del señor PEDRO JUAN VELASCOVELASCO y para tal efecto se ha ordenado emplazar a dicho señor por EDICTO, mediante el presente aviso, que tendrá que publicarse tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de CINCO DÍAS HÁBILES, de conformidad a lo establecido por los Arts. 24, 34 inc. 4o. y 5o., y 42 literal "c" de la Ley Procesal de Familia. Por lo tanto, PREVIÉNESE al señor PEDRO JUANVELASCOVELASCO, comparezca a este Tribunal debidamente procurado a ejercer sus derechos dentro de los QUINCE DÍAS HÁBILES siguientes a su última publicación; si no lo hiciere, se designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que le represente en el proceso. Librado en el Juzgado Tercero de Familia: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil quince.Luis Edgar Molina Cartagena, Juez Tercero de Familia Interino Licda. Isabel Vásquez Guevara, Secretaria de Actuaciones Interina 1ª. Pub, 12-20-28 8503 El infrascrito secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, de la sociedad HISPANO SALVADOREÑA DE VIVIENDA SOCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITAL VARIABLE, EN LIQUIDACIÓN, que se abrevia HISALVIS, S.A. DE C.V., EN LIQUIDACIÓN, la cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio bajo el número 57, del libro 3194, del Registro de Sociedades, del folio 282 al 284, de fecha once de diciembre de dos mil trece, CERTIFICA: Que en el libro de actas de Junta General Extraordinaria de Accionistas, que legalmente lleva la sociedad, se encuentra asentada el acta número cuarenta, de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas, del día nueve de abril del dos mil quince, y en la que consta que en su Punto Número Dos, Reparto Parcial de Haber Social, la Junta General Extraordinaria de Accionistas, representada por el cien por ciento de las acciones, luego de conocer sobre la realización de la venta del terreno ubicado en Lomas de San Francisco, cuyo precio de venta fue la suma de CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS TREINTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, los tres socios por unanimidad acordaron repartir del capital variable la suma de CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA que equivalen a TREINTA Y SEIS MIL SEISCIENTAS SESENTA Y SEIS acciones a un valor nominal de DOCE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Dicho reparto se efectuará de forma proporcional a la cantidad de acciones que posee cada socio. Para llevar a cabo dicha acción los liquidadores deberán hacer las publicaciones de ley en cumplimiento a los artículos trescientos treinta y cuatro en relación al artículo treinta, ambos del Código de Comercio. Luego de efectuar el reparto parcial, deberán actualizarse los libros de aumento y disminución de capital y el de accionistas. Y para los efectos del artículo Treinta del Código de Comercio, se extiende la presente en San Salvador a los trece días del mes de abril de dos mil quince. PUBLÍQUESE. Ing. Mario Octavio Flores Henríquez Director Secretario 1ª. Pub., 12-13-14 8489 EDICTO VÍCTOR MANUEL IRAHETA ÁLVAREZ, Notario y del domicilio y con oficina en Urb. Pórtico San Antonio, Pje. Ppal. # 10-A, Contiguo a Centro Comercial San Luis, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída en esta ciudad, a las diez horas del día siete de mayo del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de diciembre del dos mil catorce, dejó el señor CAMILO ANTONIO HERNÁNDEZ conocido por CAMI-

EL MUNDO I Martes 12/05/2015

LO ANTONIO ORANTES HERNÁNDEZ y por CAMILO ANTONIO HERNÁNDEZ ORANTES, quien fuera de setenta y un años de edad a la fecha de su defunción, Electricista, casado salvadoreño, siendo la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de las señoras DAYSI RUTH GALDÁMEZ DE HERNÁNDEZ en su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora ANA RUTH MERCEDES HERNÁNDEZ GALDÁMEZ, en su calidad de hija del causante; y a SOFÍA LEONOR HERNÁNDEZ GALDÁMEZ en su calidad de hija del causante antes mencionado; Habiéndoseles declarado a las expresadas, herederas interinas con beneficio de inventario y se les confirió la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a las personas que se crean con derecho a la citada herencia para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, a manifestar su derecho u oposición. Librado en San Salvador, a los ocho días del mes de mayo del dos mil quince. Víctor Manuel Iraheta Álvarez, Notario 1ª. Pub., 12-13-14 8490 ANA LOURDES PINEDAVIDES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Quinta Avenida Norte, entre Diecisiete y Diecinueve Calle Poniente, Edificio César Autoplaza, segundo nivel, local uno, San Salvador HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día treinta de abril del año dos mil quince, se ha tenido por admitida la solicitud y por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor MAURICIO SALAZAR TORRES, quien fue de setenta y seis años de edad, Doctor en Medicina, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio el de esta ciudad, y quien falleció a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día veintiocho de diciembre de dos mil once, en el Hospital General del Seguro Social, de esta ciudad, a consecuencia de FIBROSIS PULMONAR, NEUMONÍA, INSUFICIENCIA RENAL AGUDA, de parte de la señora CELIA CRISTINA OSORIO DE SALAZAR, en su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos de los señores SONIA EUGENIA SALAZAR DE CUENCA, CRISTINA SALARZAR OSORIO, LUIS EDUARDO SALAZAR OSORIO y MAURICIO ERNESTO SALAZAR OSORIO todos estos en calidad de hijos, del causante, en consecuencia se le confiere a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina de la Suscrita Notario, en el término de quince días, contados a partir de la última publicación, del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario ANA LOURDES PINEDA VIDES. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día seis de mayo de dos mil quince. Ana Lourdes Pineda Vides, Notario 1ª. Pub., 12-13-14 8487 EXP. No. 2014140140 PRES. No. 20140210503 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de ELMONSTRUO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ELMONSTRUO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SMARTAPP y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 12-14-18 8459

EXP. No. 2015142803 PRES. No. 20150216209 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de KELLOGG COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión DESAYUNOS PARA MEJORES DÍAS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BENEFICIENCIAS, A SABER, ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE PROGRAMAS DE VOLUNTARIADO Y PROYECTOS DE

SERVICIOS COMUNITARIO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil quince.

SUDOKU 1

SOLUCIONES

DESAYUNOS PARA MEJORES DÍAS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 12-14-18 8460 EDICTO La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y fundaciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, Hace constar: Que a esta Dirección se ha presentado el SEÑOR JOSÉ ROBERTO GARCÍA, en calidad de Representante Legal de la entidad COORDINADORA NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE, a reportar el extravío del Libro de Actas Asamblea General, el cual fue legalizado por esta Dirección General el quince de agosto del dos mil ocho y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicho extravío. Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley, y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por el Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el Diario Oficial, se presente a esta Dirección a justificar la oposición, en su caso, con la prueba pertinente. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil quince. Licenciada Ana Delmy Mendoza Campos, Directora General 1ª. Pub., 12-15 8488 EDICTO JOSÉ ROLANDO MERCADO LARA, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficinas en Residencial Santa Elena, Senda cuatro casa número dos, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las ocho horas del día dieciocho de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor DAVID HERNÁN VELASCO DÍAZ y la señora RUTH JANETTE VELASCO DÍAZ, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA DÍAZ PACHECO, madre de los aceptantes, quien falleció a la edad de cincuenta y cuatro años en la ciudad de San Salvador, el día dieciséis de septiembre de dos mil diez, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, habiéndoseles conferido, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a las personas que se crean con derecho a la referida herencia, se presenten a mi oficina notarial, en la dirección indicada, en el término de quince días, contados a partir del siguiente de la tercera publicación del presente edicto, a hacer uso de sus derechos legales. Dado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a los trece días del mes de marzo de dos mil quince. Licenciado José Rolando Mercado Lara, Notario 1ª. Pub., 12-13-14 8505 AVISO JORGE AMADO ALAS ALAS, Notario, de este domicilio, con oficina particular ubicada en la dirección siguiente: Diecisiete Calle Poniente, Número Cuatrocientos Diecinueve Edificio Bonilla, Segunda Planta, Local Seis, Centro de Gobierno, Ciudad. Al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintinueve de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Testamentaria, que a su defunción dejó el señor JOSÉ DANIEL LÓPEZ, conocido por DANIEL LÓPEZ ROSALES y por JOSÉ DANIEL LÓPEZ ROSALES, ocurrida a las cero horas y treinta minutos, del día seis de octubre del año dos mil catorce, en el Hospital Militar Central, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, de parte de la señora JOSEFA LIDIA JIMÉNEZ DE LÓPEZ, conocida por JOSEFA LIDIA JIMÉNES DE LÓPEZ, JOSEFA LIDIA JIMÉNEZ ARGÜELLO, JOSEFA LIDIA JIMÉNEZ y por NIDIA JIMÉNEZ ARGÜELLO, en concepto de Cesionaria de los Derechos Hereditarios en Abstracto que les correspondía a los señores DANIEL ANTONIO LÓPEZ JIMÉNEZ, NYDIA FÁTIMA LÓPEZ DE PINO, y JOSÉ DANILO LÓPEZ JIMÉNEZ, del causante, a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión Testamentaria con sus facultades y restricciones legales. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la mencionada herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JORGE AMADO ALAS ALAS, en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de abril de dos mil quince.Lic. Jorge Amado Alas Alas, Notario 1ª. Pub., 12-13-14 8510

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOPA DE LETRAS ABUCHEO BECACINA CLAMIDE DESAPEGO DESMEOLLAR DETRACCIÓN ESÓPICO GORGONZOLA GUABAIRO HERRERO HIDROAVIÓN INTERIOR JOCOSERÍO PICOFEO POLAIDAD PREPOTENTE RANGIFERO RESUELLO RUFEZNO SELECTOR SEROJA TAPUJO VOLANTEAR.

Espectáculos

EL MUNDO 29 Martes 12/05/2015

BRAD PITT Y SU ESPOSA JUNTOS EN PELÍCULA A ESTRENARSE EN NOVIEMBRE

ENCORTO

SOBRE EL ASTRO

1 2

Lista para el Día de los Novios

De padre católico y madre anglicana, Paul fue educado en una escuela ecuménica.

SAO PAULO

La exuberante modelo Kim Kardashian presentó ayer en Sao Paulo su colección-cápsula "Kim Kardashian West", compuesta por 20 propuestas de creación exclusiva para la marca C&A Brasil con motivo del Día de los Novios.

DE PAUL A BONO Durante su adolescencia comenzó una banda junto con sus amigos. El grupo surrealista “The Lypton Village” tenía por costumbre dar un apodo a los nuevos integrantes y así es como adoptó el sobrenombre “Bono”, una alteración de “Bonavox”, una marca de aparatos para sordera, cuyo nombre es un latinismo modificado que significa “buena voz”.

3 4

PRIMEROS AÑOS

El fin de "American Idol" NUEVA YORK

La cadena de televisión estadounidense Fox anunció que el próximo año se despedirá su popular programa musical de cazatalentos "American Idol" después de 15 temporadas de emisión. La decimoquinta y última edición de "American Idol" comenzará en enero con el presentador Ryan Seacrest.

SU INFLUENCIA La muerte de su madre fue un duro golpe para él. Muchas de sus canciones hacen referencia a ella, como “I will follow”.

NOMINACIONES Estuvo nominado dos veces al premio Oscar, un Globo de Oro y varios Grammy.

Al estilo de las redes sociales SAN JUAN

El cantante puertorriqueño Daddy Yankee, conocido como "el jefe" del reguetón, estrenó ayer a través del canal en internet Vevo su nuevo vídeo musical, "Sígueme y te sigo", que se incluirá en su próxima producción, "King Daddy II". El tema está inspirado en la frase que se utiliza en las redes sociales.

BONO apagó 55 velitas >> El líder de la banda irlandesa U2 llegó a los 55 años de vida laureado, millonario y benevolente.

XINHUA DIARIO EL MUNDO

n 10 de mayo de 1960 la capital irlandesa vio nacer al que se convirtiera en el “frontman” de la

que sería la banda más importante de las últimas décadas y una de las fundamentales de la historia del rock mundial, U2. En 1976, Paul David Hewson -conocido mundialmente por su nombre artístico, Bo-

no-, respondió a un anuncio donde se buscaban músicos para crear una banda de rock. Larry Mullen Jr., su compañero de escuela, fue quien puso el anuncio, y así se conocieron David Evans, su hermano Dick Evans y Adam Clayton. Al inicio formaron una banda llamada 'Feedback', que posteriormente se cambió el nombre a 'The Hype', hasta llegar a “U2”. Desde entonces se comenzó a escribir la historia de una estrella que han superado en popularidad a su banda siendo, no solo un icono de la música, sino que también, una figura altruista.

A “Viuda Negra” no le gustaban los cómics EE.UU.

Scarlett Johansson, Viuda Negra en la película de Los Vengadores confesó que ella nunca fue fanática de los cómics: “Los súper héroes nunca fueron lo mío cuando estaba creciendo. Veía películas y leía un montón, pero nunca cómics”.

ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

“Perfecto no hay nada"

MADRID/ESPAÑA

LO PROPONEN PARA EL SALÓN DE LA FAMA DEL HUMOR HISPANO MIAMI

Se pospone la condecoración a Adal Ramones , quien ingresará al Salón de la Fama del Humor Hispano, que tiene sede en la ciudad de Doral, en el condado de Miami-Dade, Estados Unidos. La ceremonia había estado planeada para celebrarse a principios del mes de mayo, pero el comité de selección, encabezado por Carlos Pereira, decidieron que el evento se pospusiera para el próximo mes de septiembre.

PRESUMEN DE MANTENERSE A PESAR DE LAS MODAS LOS ÁNGELES

El líder de la banda mexicana Los Huracanes del Norte, Heraclio García, presumió que la agrupación de Michoacán forma parte de un reducido grupo de exponentes del estilo norteño tradicional que ha sobrevivido a las modas pasajeras. "Somos privilegiados porque somos representantes de un género que se podría catalogar como norteño tradicional a la que solo pertenecen pocos exponentes de gran trayectoria", dijo

ucho se abusa de la muletilla "perfecto", tanto en Italia como en el resto del mundo, pero "perfecto no hay nada", opina Eros Ramazzotti, al explicar las razones que le han llevado a escoger esa palabra para titular el decimotercer disco de estudio de su carrera. "Va todo mal, pero se dice que todo es perfecto, así que el título es irónico en ese sentido. Creo que es importante que cada uno de nosotros haga algo para que esto vaya mejor", dijo el músico ayer durante una entrevista con Efe en Madrid, como crítica al ambiente político-social que impera. En este nuevo trabajo, "Perfecto" (Universal Music), que se publica este día en todo el mundo, Ramazzotti insiste en elaborar "los discos de una forma más fina y precisa" cada vez, sin importar la sombra de clásicos como "Si bastasen un par de canciones", "Completamente enamorados" o

"Cosas de la vida". De todas ellas, opina que "La cosa más bella" es la que más ha marcado su carrera y, por tanto, la que está más cerca de esa consideración de canción perfecta, razón por la que siempre la deja para el final de sus conciertos.

USA TEPEZCOHUITE EN LUGAR DE BOTOX EE.UU. Salma Hayek reveló que su secreto de belleza es muy simple, y que no ha tenido que recurrir todavía al botox o a rellenos en su rostro. La actriz dijo: “Uso el tepezcohuite, muy popular en la medicina herbolaria en México. Regenera la piel, la hidrata, y es uno de los ingredientes de mis cremas Nuance. Yo no uso otra cosa, sólo mis cremas y tengo muy bien mi piel. Ya voy a cumplir 49 años y no me he hecho ninguna cirugía”. El Tepezcohuite es un árbol que crece en zonas áridas de México y Brasil, y la corteza es lo que se utiliza para la piel.

Un final lleno de emoción >> Andrés Escobar se agenció el primer lugar del programa “El Número Uno Kids”. LIESSEL ORTIZ DIARIO EL MUNDO

on un poco más del 50% de las votaciones el pequeño chalateco, Andrés Escobar, de 10 años, se coronó el pasado domingo por la noche como el ganador del show de canto infantil “El Número Uno Kids”, programa de Telecorporación Salvadoreña (TCS) que reunió a 20 niños y niñas talentosos en un mismo escenario, desde el pasado 1 de febrero. Luego de tres meses de dedicación y entrega, Andrés recibió el trofeo y los $25 mil que lo acreditaban como el ganador del programa, dejando a Gema Barahona, la única niña finalista, con el gusto y el privilegio de ser la segunda finalista, posición que consiguió con un poco más del 40% de las votaciones. Gema y Andrés eran los favoritos para agenciarse el triunfo. Ambos pequeños se abrazaron tras conocer el resultado, la emo-

ción invadió los corazones de los dos y el aire se impregnó de alegría. Antes de desvelar los porcentajes de los dos finalistas, la presentadora, Estefanía Uribe, ya había anunciado el cuarto lugar, posición que cayó en las manos del carismático William, y el tercero, que fue a parar a Santa Ana con el pequeño Franklin Ibáñez Sierra. La gala final, que empezó con ansias, reunió como siempre a los simpáticos jueces: Marito Rivera, Rocío Cáceres, Alexandra Martínez y los hermanos Morales, Antonio y Andrés (Shaka y Dres), quienes disfrutaron del talento de los finalistas. El espectáculo también contó con la participación especial de Cáthia, una cantante salvadoreña- estadounidense que ha participado en programas como “Yo soy el artista” y “The Voice”.

Tras 14 semanas de esfuerzo y dedicación Andrés Escobar fue anunciado como el ganador del show de canto. /CORTESÍA

CARTELERA • ESPECTACULOS

Miércoles 12/05/2015

CABLE "El Taller de los Pingües" Entre Cheros (En Vivo) Regina Coeli El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio Arte y Fe Network Opiniones En que creemos los Católicos 11:59 Craneando El Santo Rosario Regina Coeli Jingle Canal 8

>>CANAL 2

CINEMA MERLIOT Avengers:La era de ultrón (español) 11:15, 2:35 , 5:45, 8:55 P.M. (A) Rápido y furioso 7 (subtitulada) 2:50, 9:00 P.M. (C) Rápido y furioso 7 (doblada) 12:15, 3:35, 6:45, 10:00 P.M. (C) Zapatero a tus zapatos (subtitulada) 4:45, 10:05 P.M. (C) Héroe de Centro Comercial (doblada) 11:50, 2:10, 7:50 P.M. (A) Una noche para sobrevivir (doblada) 9:45 P.M. (C) Home:No hay lugar como el Hogar (doblada) 12:05 , 2:25 P.M. (C) El poder de la cruz (subtitulada) 4:45 P.M. (C)

METROCENTRO Home: No hay lugar para el hogar (subtitulada) 11:30, 5:00 p.m. (TP) Rápidos y furiosos 7 2d (subtitulada) 11:45, 2:55, 6:05, 9.15 p.m. (C) Desde la oscuridad (subtitulada) 6:15 p.m. (C) Héroe del Centro Comercial 2 (subtitulada) 10:55, 1:15, 3:35 p.m. (C) Zapatero a tus zapatos (subtitulada) 11:30, 1:50, 4:20, 6:45, 9:05p.m. (A) La gran belleza (doblada) 6:00, 9.10 p.m. (A)

CINÉPOLIS Avergers:La era de ultrón (subtitulada) 10:50, 1:55, 5:00, 8:05 P.M. (A) Héroe del Centro Comercial (subtitulada) 10:30, 12:55, 5:40, 8:00 P.M. (TP) Zapatero a tus zapatos (subtitulada) 11:30, 1:50, 4:20, 6:45, 9:05 P.M. (C) Home (doblada) 11:00, 1:20, 3:40 P.M. (C) La gran belleza (doblada) 6:00, 9:10 P.M. (C) A Donde el corazón te manda (doblada) 4:10, 7:15 P.M. (C) Rápidos y furioso 7 (subtitulada) 12:15, 3:15 P.M. (TP)

PLAZA MUNDO Home no hay lugar como e l hogar (español)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós Hasta el fin del mundo Reina de corazones Tiro de Gracia Teledós Corazones Blindados

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Celine Con: Christine Ghawi y Jodelle Ferland 9:45 El rey de Texas Con: Patrick Stewart y Marcia Gay Harden 11:30 La entrevista 1:15 Sola con un asesino 3:00 Evidencia de amor 4:45 Ave nocturna Con: Jennifer Beals y James Wilder 6:30 El hijo del dragón, 2da. Parte Con: John Reardon y David Carradine 8:15 La madam de Hollywood 10:30 John sinclair cazador de fantasmas Con: Florian Fitz y Jophi Ries 11:00 Cierre

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amores verdaderos La mujer de Vendaval Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o nada El Noticiero (V) Súper Cine Presenta: La pantera Rosa 2 Con: Steve Martin Jean Reno El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8

11:00, 1:00 P.M. (TP) Rápidos y furiosos (español) 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (C) Héroe de Centro Comercial (español) 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Los vengadores (español) 10:45, 12:45, 1:30, 3:30, 4:15, 6:15, 7:00 P.M. (A) Los vengadores (español) 11:45, 2:30, 5:15, 8:00 P.M. (A) Zapatero a tus zapatos (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)

12:00 12:02 12:03

La gran belleza (doblada) 1.05 P.M. (C) 2:00

Himno Nacional JingleCanal 8 Indentificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape News (En vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Olga! Cocina Caricaturas Regina Coeli El Minuto de María Expo Novedades TV CNN (Noticiero Internacional) Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) Dios es Amor (En Vivo) Expo Novedades TV

Una joven y hermosa mujer pierde a su esposo por culpa de una enfermedad pero él había planeado dejarle unos mensajes antes que él muriera.

Canal 4: 5:00 P.M.

5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena3 Noticias, 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 12:00

1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx (temporada II) Meganoticias 19 Punto de luz Programa Cristiano Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión A.M. Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Chipe Libre (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo (R) Cierre

La pantera rosa 2 9:00 p.m. El Inspector Jacques Clouseau (Steve Martin) forma un equipo de detectives internacionales tan torpes como él. Su misión: capturar a un ladrón especializado en el robo de objetos históricos que viaja por todo el mundo.

Mi corazón es tuyo

>>CANAL 23 6:00 InformaTVX: Emisión estelar

(noticias - reprise)

7:00 InformaTVX (noticias/ entrevis7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 1:30 2:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:15 8:45 9:15 9:45 10:00

Paparazzi Tv

ATLAS

>>CANAL 19

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30

Posdata te amo

>>CANAL 15

>>CANAL 4 Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Exra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Laberintos del Corazón Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo ¿Pelea o Amor? Yo no Creo en los Hombres Secretos del Paraíso Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

10:30 11:05 12:00

ta - reprise) Class Icons (música) GNX (música) En Vivo (música) Los Deportólogos (entrentimiento-reprise) Herman (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) InformaTVX (noticias/entrevista en vivo) Tribuna Ciudadana (Entrentimiento) Novoscopio (música) Lasercat (música) PopMarket (música) Alterado (música) Caballeros del Zodíaco Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) InformaTVX: Emisión estelar Aclarando Conceptos (opinión) Zona Franca: La luchadora Zona Franca: Poema de amor El precio de la historia (serie) Luz nas vielas (documental) Agua sagrada-Minería en Wirikuta (documental) Convive feliz (documental) InformaTVX (noticias/entrevista - reprise) Cierre

Ana Leal, es una mujer alegre y optimista. Está feliz, pues finalmente le entregaron las escrituras de su casa, una propiedad pequeña que, con su mejor amiga Jennifer, ha logrado obtener con mucho esfuerzo.

>>NAT GEO 8:45 Qué hay de cierto? 2: Las calaveras de cristal 9:35 Construcciones Salvajes 2: Un refugio flotante, 5 10:23 Aeropuerto de Dubai 2: 7 11:13 Ciencia para aficionados 2: 6 11:37 Ciencia para aficionados 2: 7 Tarde 12:00 Escaneando el pasado: Jerusalén 12:49 Cárceles 4: Las mujeres más peligrosas 13:41 Mercado negro: 14:29 Sexo en venta, 4 Mercado negro: Armas fantasma, 2 15:22 Encarcelados en el extranjero 8: No soy un terrorista 16:15 Aeropuerto de Dubai 2: 6 17:07 Escaneando el pasado: Jerusalén 18:00 Cárceles Oceanía : Máxima seguridad 18:55 Construcciones Salvajes 2: Perseguir el paraíso, 6 19:48 Aeropuerto de Dubai 2: 20:44 Ciencia para aficionados 2: 6 21:13 Ciencia para aficionados 2: 7 21:40 La formación de la Tierra ( 2 h) Primetime 23:32 El negocio de la droga 3: Las drogas de Hollywood Noche 00:00 Hacking the system: Trucos para ahorrar dinero, 9 00:30 Aeropuerto de Dubai 2: 8 1:18 La vida en números: ¿Sobrevivirías a un apocalipsis zombi? 1:41 La vida en números: ¿Sabes descifrar códigos? 2:03 La vida en números: ¿Eres un idiota? 2:26 La vida en números: ¿Eres supersticioso? 2:49 La formación de la Tierra ( 2 h) 4:26 La vida en números: ¿Sobrevivirías a un apocalipsis zombi? 4:50 La vida en números: ¿Sabes descifrar códigos? 5:13 La vida en números: ¿Eres un idiota? 5:37 La vida en números: ¿Eres supersticioso? 6:00 Acierta o muere: El ataque del venado 6:25 Acierta o muere: Al romperse el hielo Acierta o muere: 6:50 Hielo en la carretera 7:09 Acierta o muere: Catástrofe en mar abierto 7:35 Acierta o muere: Fuego en el aire

>>HISTORY 00:00 Top gear

Carros sobre hielo

1:00 Temerarios

Sobre las llamas

>>TLC 5:00 Food Detectives Kuala Lumpur 5:30 Money on the Menu 6:00 Pasaporte al diseño 6:30 Comedor chino La vuelta al mundo en 80 sabores 7:00 Tempura con salsa Tentsuyu Hell's kitchen 8:00 Inspección secreta 9:00 El escape Ryan Kwanten en Los Ángeles 10:00 Top 5 Lugares para bucear 10:30 Top 5 Playas para divertirse 11:00 De vacaciones con Chuck: México 11:30 Getaway Getaway Impresionante 12:00 1000 lugares que ver antes de morir Italia 13:00 5 tomas - latinoamérica Colombia 14:00 Anthony Bourdain: Sin Reservas México 15:00 Masterchef: The Professionals 16:00 Mi gran boda gitana

>>DISCOVERY CHANELL 6:45 Conspiraciones secretas 7:30 Conspiraciones secretas 8:15 Extreme Engineering: La asombrosa transformación de Azerbaiyán 9:05 Extreme Engineering: La lucha contra la sequía en Australia 9:55 Encuentros alienígenas: El aura 10:45 Encuentros alienígenas: El entrelazamiento 11:35 ¿Quién traicionó a Jesús? 13:15 Así se hace: Episodio 11 13:40 Así se hace: Episodio 12 14:05 Así se hace: Episodio 13 14:30 Así se hace: Episodio 1 14:55 Acuarios XXL: Vamos a necesitar un acuario más grande 15:45 Container Wars 16:10 Trato hecho: Máquina tragaperras antigua/Motocicleta BMW del salvaje oeste 16:35 Trato hecho: Motocicleta Harley/Documento de Lincoln 17:00 Trato hecho: Brazalete de Elvis/Carabelas de Colón de plata 17:25 Pesca mortal: Una pesadilla 18:20 Pesca mortal: Mohawks y locura, bondad y alegría 19:15 La fiebre del oro, Sudamérica: Los límites de la Tierra 20:10 La fiebre del oro, Sudamérica: El norte congelado 21:05 Top Gear 22:00 Famosos en peligro con Bear Grylls: Tom Arnold 23:00 Famosos en peligro con Bear Grylls: Tamron Hall

1:30 Temerarios

>>HBO 2:00 Los Amantes Pasajeros 3:40 Fuera De Temporada: Kevin Durant 4:45 La Chica 6:30 La Rebelión de Atlas Segunda Parte 8:28 Soy Leyenda 10:16 La Colonia 12:00 Mad Men 07 Eps 13 13:09 Pandillas De Nueva York 16:00 Penny Dreadful 02 Eps 01 17:00 Un Cuento De Invierno 19:03 Fuera de Temporada: Kevin Durant 20:00 Penny Dreadful 02 Eps 01 21:05 El Juego de Ender 23:08 Mad Men 07 Eps 13

La bestia se desata

2:00 Ax men

La boca del sur

3:00 Milagros decodificados Ep. 15

4:00 Top gear

Carros sobre hielo

5:00 Temerarios 5:30 6:00 7:00 9:00 9:30 10:00 10:30

Sobre las llamas Temerarios La bestia se desata Milagros decodificados Ep. 15 Ax men La boca del sur Locos por los autos Un amor: un auto Locos por los autos Escuela de Rick

>>CINECANAL 12:30 a.m. La noche de la expiación 2:45 a.m. Sangre, sudor y gloria 4:35 a.m. Código 46 6:00 a.m. El maestro de la Kung-fu-sión Mañana

8:00 a.m. Paid Programming 11:05 a.m. ¿Conoces a Joe Black? 12:50 p.m. Que el cielo me ayude Tarde

3:05 p.m. Posdata: Te Amo 4:55 p.m. Votos de amor 7:10 p.m. Cuestión de tiempo Noche

9:00 p.m. Percy Jackson y el mar 11:35 p.m. El Hobbit: La Desolación de Smaug

1:45 a.m. El último rey de Escocia

PERIODISTA GANADOR DEL PREMIO PULITZER El periodista Seymour Hersh en su teoría, el presidente estadounidense, Barack Obama y su equipo, mintieron sobre las circunstancias la muerte de Bin Laden.

Internacional

EL MUNDO 32 Martes 12/05/2015

BIN LADEN ERA PRISONERO EN PAKISTAN DESDE 2006

ENCENTROAMÉRICA Detienen lancha con droga GUATEMALA

Agentes antinarcóticos interceptaron ayer una lancha rápida ecuatoriana en aguas del Pacífico de Guatemala con un cargamento de droga y capturaron dos ciudadanos del país suramericano. La Fiscalía contra la Narcoactividad del Ministerio Público (MP), informó que la embarcación de nombre "Reina del Sur" era tripulada por los ecuatorianos Elis Roberto García Araujo y Galo Perlaza.

>> DICE QUE RENUNCIÓ POR NO HACER DAÑO AL GOBIERNO

Roxana Baldetti reaparece y explica dimisión

Volcán Telica con explosiones NICARAGUA

El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) informó ayer de que las explosiones que está presentando el volcán Telica "no representan peligro para la población". "Las explosiones son pequeñas, no representan peligro y no encontramos nada que nos indique que la actividad va a aumentar", dijo el vulcanólogo del Inter, Armando Saballos, en conferencia de prensa.

PRESENTA SUSTITUTOS DE BALDETTI El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, propuso ayer a tres personas cercanas al Gobierno actual para ocupar el puesto de la Vicepresidencia del país, que quedó vacante tras la dimisión de Roxana Baldetti, el viernes, salpicada por un caso de corrupción. Carlos Francisco Contreras, actual Ministro de Trabajo, Adela Camacho de Torrebiarte, Comisionaria de la Presidencia para la Reforma Policial, y Adrián Zapata, secretario Ejecutivo del Gabinete.

NO NECESARIAMENTE SIGNIFICABA ROXANA, QUE PODÍA SIGNIFICAR ‘ROSITA’, EL NOMBRE DE LA ESPOSA DEL PRESIDENTE OTTO PÉREZ MOLINA”. ROXANA BALDETTI ,EX VICEPRESIDENTA DE GUATEMALA

Nuevo incremento de oleaje

Roxana Baldetti se defendió y dijo que no hubo presión para que presentara su renuncia. /EFE

GUATEMALA

Las autoridades de Protección Civil advirtieron ayer de un nuevo incremento del oleaje en el Pacífico de Guatemala, en donde la semana pasada resultaron dañadas 130 viviendas y más de 3.500 personas afectadas. El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) alertó que desde hoy se registrará en la costa sur un aumento de las olas de hasta 2,43 metros de altura.

Defensa de Martinelli pide anular pesquisa PANAMÁ

La audiencia solicitada por la defensa de Ricardo Martinelli, que pide anular la investigación por corrupción abierta al exmandatario de Panamá debido, entre otros, a "vicios" en su tramitación, inició ayer.

>> Aseguró que en su dimisión no pesó la presión

popular y lo hizo pensando en Guatemala. GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO

oxana Baldetti habló ayer por primera vez sobre su renuncia a la vicepresidencia de Guatemala, una decisión que, según dijo, tomó para no perjudicar al Gobierno ni a la democracia, y se mostró dispuesta a colaborar en destapar el caso de corrupción con el que por "mala intención" ha sido vinculada. "Fue una semana difícil" hubo "lágrimas en esa semana", declaró la ahora exvicepresidenta en una entrevista exclusiva con la emisora local Sonora es la Noticia.

Baldetti no hablaba públicamente desde hacía tres semanas. Su renuncia fue aceptada el sábado por el Parlamento. Aseguró que en su dimisión no pesó la presión popular y que lo hizo pensando en el bienestar de Guatemala, a pesar de que la Comisión Internacional Contra la Impunidad (CICIG) no la menciona en el caso de contrabando y

"Mi corazón está salvado del odio" y señaló que ahora defenderá a su familia.

defraudación fiscal conocido como "La Línea", destapado el 16 de abril y por el que se ha detenido a 27 personas. Tampoco hubo presiones de la CICIG y del gobierno de Estados Unidos, enfatizó. Además, recalcó, la dimisión fue para no prestarse al circo de políticos que participan en la campaña para los comicios generales del próximo 6 de septiembre. Explicó que no quiso renunciar solo al derecho de su inmunidad del que gozaba por su investidura, porque no quería hacerle daño al gobierno y al propio Estado. Baldetti aseguró que tiene

"las copias del fiscal y del comisionado" Iván Velásquez, de la CICIG, en las que, según dijo, se demuestra que su nombre jamás aparece en las escuchas telefónicas. Calificó de "ilegal" el arraigo (prohibición de salida del país) dictado este domingo por un tribunal."No me voy a ir a ningún lado porque mi mamá me enseñó que hay que dar la cara para defenderse", agregó. Baldetti, quien dijo que no se siente "quebrada" sino "fortalecida", reveló que la renuncia la firmó el miércoles, pero la entregó dos días después porque "era el momento".

EL MUNDO | MARTES 12/05/2015

INTERNACIONAL

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

BACHELET CAMBIA MINISTROS PARA "NUEVA FASE"

Presidente de EE.UU. Barack Obama. /DEM

Presidenta chilena con nuevo gabinete

>> POSIBILIDAD

ese país a la isla. En diciembre, un día después del histórico anuncio del acuerdo para restablecer las relaciones diplomáticas entre EE.UU. y Cuba, rotas desde hace más de medio siglo, Earnest dijo estar seguro de que Obama "no rechazaría" viajar a la isla, "si hay una oportunidad" para hacerlo. Unos días después, en su última conferencia de prensa del año, Obama descartó que estuviera en sus planes visitar pronto la isla o recibir en la Casa Blanca a su homólogo cubano, Raúl Castro. "Soy un hombre bastante joven, así que imagino que en algún momento de mi vida tendré la oportunidad de visitar Cuba", comentó entonces Obama.

VENEZUELA

La alianza de la oposición de Venezuela informó ayer que las primarias que celebrará el domingo para que sus electores escojan a sus candidatos en las legislativas de fin de año tendrán lugar solo en 33 de los 87 circuitos electorales del país. "De los 38 circuitos previstos hasta hace poco se bajó a 33", porque en las últimas horas hubo definiciones "de consenso" o candidatos que desistieron.

WASSTON

La Organización Mundial de la Salud (OMS) no supo reaccionar ante el brote de ébola en África occidental, no alertó a la comunidad internacional sobre el peligro de que se convirtiera en una epidemia y tampoco supo coordinarse con otras agencias de Naciones Unidas. Estas son las conclusiones de un informe elaborado por un grupo de expertos independientes a petición del Consejo Ejecutivo de la OMS.

WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

La Casa Blanca no descarta que Obama visite a Cuba el otro año.

Oposición celebrará primarias

Critican a OMS ante ébola

Obama podría visitar Cuba El portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, dijo ayer que el presidente de EE.UU., Barack Obama, no prevé visitar Cuba "en el corto plazo", pero no descartó un posible viaje a la isla antes de que concluya su mandato, en enero de 2017. Earnest fue preguntado al respecto a raíz de la visita que realiza a Cuba el presidente de Francia, François Hollande, y que es la primera en la historia de un mandatario de

ENCORTO

La presidenta Michelle Bachelet anunció los nuevos cambios en todo su gabinete. /DEM

>> Este cambio del gabinete busca dejar atrás el escaso apoyo que tiene la presidenta y su gobierno. SANTIAGO (XINHUA) DIARIO EL MUNDO

a presidenta de Chile, Michelle Bachelet, concretó ayer el anunciado cambio en su gabinete ministerial, que estuvo marcado por el cambio total del "gabinete político", integrado por los ministros del Interior, Presidencia, Hacienda y Secretaría General de Gobierno. El exministro de Defensa Jorge Burgos ahora ocupa la cartera de Interior; Jorge Insunza fue nombrado en la Presidencia; Rodrigo Valdés quedó Hacienda, y Marcelo Díaz, exembajador en Argentina, como vocero oficial. En Defensa ejercerá José Antonio Gómez, quien era ministro de Justicia, cartera que ahora ocupa Javiera Blanco, que era la titular de Trabajo. Ximena Rincón, que estaba en Presidencia, pasó al Ministerio del Ministerio de Trabajo. En el Consejo de Cultura fue nombrado Ernesto Ottone Ramírez y Marcos Barraza se ocupará del Ministerio de Desarrollo Social.

PROBIDAD Y TRANSPARENCIA La presidenta Michelle Bachelet, presentó ayer una agenda de probidad y transparencia con la que busca superar la crisis que afecta a la política chilena tras desvelarse varios casos de corrupción. La agenda incluye 14 medidas administrativas que entrarán en vigor en las próximas dos semanas.

En la breve ceremonia, Bachelet reconoció la labor de su primer gabinete, indicando que "durante estos 14 meses este equipo de 23 ministros ha trabajado intensamente, sé que cada uno ha dado lo mejor de sí mismos". Este cambio del gabinete busca dejar atrás el escaso apoyo que tiene la presidenta

La presidenta Michelle Bachelet reconoció la labor de su primer gabinete. y su gobierno en las encuestas, así como superar la crisis de credibilidad que tienen las

autoridades, a la luz del cuestionamiento público por la oscura relación de la política y el mundo privado para el financiamiento de campañas de los parlamentarios.

Hollande pide fin a embargo CUBA

Lo más significativo del cambio fue que Burgos fuera nombrado en Interior. Hace cuatro días, la prestigiosa encuesta del Centro de Estudios Publicos (CEP) arrojó la mayor desaprobación en los dos mandatos de la presidenta Michelle Bachelet, con sólo 31% de apoyo ciudadano. El Partido Comunista, que se incorporó al gobierno de Bachelet después de más de 40 años en la oposición, dobló el número de ministros al contar ahora dos, con la llegada de Marcos Barraza a Desarrollo Social y se mantiene en el Ministerio de la Mujer, Sara Pascual. Por otro lado, el Partido Por la Democracia (PPD) perdió la cartera de Interior, pero mantendrá a dos representantes en el Comité Pólitico: Rodrigo Valdés en Hacienda y Jorge Insunza en la Presidencia. La Democracia Cristiana, que tenía el control de este último ministerio, se quedará con cinco ministros en el gabinete.

El presidente de Francia, François Hollande, brindó ayer en La Habana el apoyo de su país para que se anulen y supriman las medidas que "tanto perjudicaron" a Cuba, en referencia al embargo de Estados Unidos contra la isla. "Todo lo que pueda hacer Francia para permitir que se tomen nuevas decisiones, que se confirme esa apertura, que esas medidas que tanto perjudicaron a Cuba puedan por fin anularse", dijo Hollande en una conferencia en la Universidad de La Habana.

Ultra derechista expulsado forma un nuevo partido FRANCIA

El fundador del ultraderechista Frente Nacional (FN) francés, Jean-Marie Le Pen, expulsado recientemente de forma provisional de ese partido, anunció ayer que planea crear "una formación" que sirva de "paracaídas contra el desastre" pero que no competirá con la que fundó en 1972.

>> ESTABA DETENIDO EN PAKISTÁN

Periodista pone en duda el asesinato de Bin Laden por EE.UU. MADRID (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

El periodista Seymour Hersh, ganador de un premio Pulitzer, ha escrito un artículo en London Review of Books en el que cuestiona la muerte de Osama Bin Laden a manos del ejército estadounidense en mayo de 2011. Según el reconocido periodista, la versión oficial de la Casa Blanca dista mucho de la realidad. En primer lugar, la operación no habría sido llevada a cabo en exclusiva por el ejército de Estados Unidos, en concreto los Navy Seals, sino que habrían recibido ayuda de funcionarios paquistaníes de alto nivel. Además, asegura que Bin Laden no estaba “escondido”,

INTERNACIONAL

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

sino que estaba cautivo en Pakistán cuando lo encontraron. Hersh, que afirma tener fuentes dentro de Estados Unidos y Pakistán y que su versión ha sido co-

Los soldados de EE.UU. habrían decapitado a Osama Bin Laden. rroborada en varias ocasiones, explica que los servicios de inteligencia de Pakistán (ISI) tenían a Osama bin Laden como prisionero. Fue entonces cuando un exoficial de inteligencia paquistaní filtró a EE.UU. el paradero del líder de Al Qaeda por $25 millones.

Exjefe de Al Qaeda, Osama Bin Laden. /DEM

>> AL MENOS CINCO MUERTOS Y DAÑOS MATERIALES

Tornados causan muertes en EE.UU. >> Más de 70 tornados y fuertes temporales asuelan el Medio Oeste y el Centro Suroeste de Estados Unidos.

TREINTA Y TRES MILLONES DE AFECTADOS

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

os más de 70 tornados y fuertes temporales que han afectado en las últimas horas el Medio Oeste y el Centro Suroeste de Estados Unidos han dejado al menos cinco muertos, ocho desaparecidos y considerables daños materiales. Dos personas murieron en Van (Texas) debido a un tornado que destruyó además el 30 por ciento de la ciudad, incluidas entre 50 y 100 casas, y hay ocho desaparecidos, informó ayer el jefe de bomberos, Charles Allen. Otras dos personas murieron en Nashville (Arkansas) a consecuencia de una fuerte tormenta que impactó en un parque de casas móviles y existe una alerta de posible tornado para la zona, explicó a la prensa el coordinador de emergencias del condado de

Los tornados destruyeron casas, botaron árboles y postes de cables con electricidad. /EFE

Howard. La quinta víctima falleció el sábado en la ciudad de Cisco (Texas), donde un fuerte tornado dejó además un herido grave, viviendas dañadas, destrozos en el sistema eléctrico y carreteras bloqueadas. Más de 70 tornados y fuertes temporales

asuelan el Medio Oeste y el Centro Suroeste de Estados Unidos desde hace varios días, con alertas en Arkansas, Texas, Kansas, Dakota del Sur, Nebraska, Oklahoma, Iowa y Colorado. El Gobierno está pendiente de la evolución de la situación

Empresas de servicios públicos están trabajando para restaurar "infraestructuras vitales", y los equipos de carreteras y puentes están trabajando para abrir calles y carreteras al acceso de los equipos de emergencias.CNN dijo que el mal tiempo amenaza a 33 millones de personas.

y por el momento los estados no han pedido ayuda federal, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest. Una fuerte tormenta en Lake City (Iowa) derribó el tejado de un centro de educación secundaria en el que celebraba una entrega de premios.

OPORTUNIDAD EN EL EXTRANJERO Óscar Cerén está a las puertas de conocer si podría viajar al exterior para realizar algunas pruebas, ya sea en España o en Estados Unidos.

Deportes

36 EL MUNDO Martes 12/05/2015

EL JUGADOR FRENÓ SU EXTENSIÓN DE CONTRATO CON ÁGUILA

EN MUNICH NUNCA HAN GANADO

>> EL BAYERN SUEÑA CON UNA NOCHE MÁGICA

El Barça busca su octava final >> El ánimo en el club está desbordado, después de que en la ida el Barcelona fulminase al Bayern. MÚNICH/BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

l premio de la final de Berlín está muy cerca para un Barça que hoy defenderá

en el Allianz Arena contra el Bayern de Múnich (12:45 horas de El Salvador) una renta de 3-0 de la ida, que le permite albergar todas las posibilidades de que jugará la octava final de la Copa de Europa, si no media un desastre. El ánimo en el club y en la masa culé está desbordado, después de que en la ida el Barcelona fulminase al Bayern en el cuarto de hora último, con dos goles de Messi y uno de Neymar, que han creado el desánimo entre la afición del

Bayern y en el propio club. A pesar de la diferencia en el tanteador con la que afrontan ambos el partido de hoy, el Barcelona no se fía de un Bayern que, arropado por los suyos, pueda poner en aprietos a los azulgranas, incluso con un gol tempranero que incomode a los de Luis Enrique Martínez. No obstante, y dadas las trayectorias de ambos, con el Bayern habiendo perdido los últimos tres partidos y sin marcar un gol, frente al pode-

río azulgrana, con 25 tantos en los últimos siete encuentros, todo hace prever que el Barcelona será capaz de marcar, sobre todo por la racha de su trío atacante, ya centenario desde hace semanas, en una de las representaciones atacantes más fecundas de la historia azulgrana. Hacía años que el Barcelona no encontraba en una situación tan favorable ante un partido tan decisivo como la vuelta de una semifinal de la Copa de Europa, algo que ha-

ce albergar muchas posibilidades en el cuadro catalán de que en las siguientes cuatro semanas la entidad está en condiciones de firmar un apoteósico final de temporada. Y es que los azulgranas están a una victoria del título de Liga, el 30 de este mes jugará en casa la final de la Copa del Rey y el día 6 de junio, si finamente confirma su pase a la final de la Champions, puede tener la oportunidad de jugar una nueva final de la competición continental.

El Barcelona tiene una estadística nefasta en Múnich, donde nunca ha ganado. Por quinta vez, el Barça espera llevarse de Múnich una victoria. A pesar de esta estadística negativa, el Barça en Alemania tiene un historial más que victorioso, cuyo último episodio fue hace dos años en los octavos de final contra el Bayer Leverkusen, al que goleó por 1-3 y después remató 7-1.

Para el Bayern, el escenario es totalmente diferente. Los bávaros enfrentan la vuelta de la semifinal contra el Barcelona conscientes de que el paso a la final necesitaría una noche mágica y un milagro y con el propósito principal de dejar al menos una buena imagen en la despedida de la competición. Si el partido se presenta de una manera que le permita a los bávaros optar a más, sin duda no van a dejar de intentar dar la vuelta a todos los pronósticos y revertir el 3-0 de la ida, pero es evidente que un análisis sobrio de la situación no invita al optimismo alemán.

ENBREVE El Arsenal se complica la segunda plaza

El Rayo mantiene viva su ilusión europea

Ronaldinho seguirá en Querétaro

INGLATERRA

WASHINGTON

MEXICO

Un gol de cabeza del delantero francés Bafetimbi Gomis a falta de cinco minutos para la conclusión condenó al Arsenal a una inesperada derrota (0-1) ante el Swansea, que complica las opciones de los de Arsene Wenger de arrebatar la segunda plaza al City.

El delantero venezolano del Rayo Vallecano Nicolás Fedor, 'Miku', cumplió ayer cien partidos en la Primera División española frente al Getafe, club en el que militó entre enero de 2010 y septiembre de 2013 y al que marcó un gol en la victoria de su equipo en el derbi madrileño (2-0).

El mediapunta brasileño Ronaldo de Assis Moreira, 'Ronaldinho Gaúcho', tiene un año de contrato con el Querétaro y en tanto no haya ofertas formales, permanecerá en México, afirmó ayer el presidente de la entidad, conocida como los Gallos Blancos, Arturo Villanueva.

INTERNACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

ENBREVE Tom Brady fue suspendido

El Schalke despide a Boateng

EE.UU.

ALEMANIA

El mariscal de campo de los Patriots, Tom Brady, fue suspendido durante cuatro partidos de la NFL y su equipo deberá pagar una multa de un millón de dólares por el escándalo de los once 'balones desinflados' en el partido que ganaron por 45-7 a los Colts en enero pasado.

El Schalke 04 anunció ayer el despido con carácter inmediato del medio centro Kevin-Prince Boateng y del delantero Sidney Sam tras la derrota del equipo el pasado sábado por 0-2 ante el Colonia. Asimismo, el centrocampista Marco Höger ha sido suspendido.

FRUSTRANTE CARRERA AYER, COMO DIJE EN MIS COMENTARIOS DESPUÉS, PERO DEFINITIVAMENTE ESTAMOS HACIENDO PROGRESOS". JASON BUTTON, MCLAREN

>> SE PREPARA PARA COPA AMÉRICA

El DT de Argentina Martino elogia a Messi y revela planes BUENOS AIRES (EFE)

DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid recibe mañana al Juventus y espera remontar y avanzar a la final de la Liga de Campeones. /DEM

>> CASI 38 AÑOS SIN SUPERAR UNA ELIMINATORIA ANTE UN RIVAL ITALIANO

Real Madrid a remontar >> El equipo merengue intentará poner fin al maleficio de verse superado por los equipos italianos. Milán, Turín y Roma hacen historia. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

l Real Madrid, que recibirá el miércoles al Juventus de Turín en la vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones con un déficit de 2-1, intentará acabar con el maleficio que le persigue desde hace casi treinta años, pues no supera una eliminatoria frente a equipos italianos desde septiembre de 1987. El Nápoles de Diego Armando Maradona fue la últi-

ma víctima italiana del Real Madrid en una eliminatoria a doble partido. Fue en la primera ronda de la Copa de Europa 1987-88. En la ida, jugada a puerta cerrada en el Santiago Bernabéu, el cuadro blanco venció por 2-0 con goles de José Miguel González 'Míchel' y Miguel Tendillo, y en la vuelta, disputada en San Paolo el 30 de septiembre de 1987, el empate a uno, gracias a un tanto de Emilio Butragueño, clasificó al Real, que acabó siendo eliminado en semifinales por el PSV Eindhoven.

REAL MADRID

JUVENTUS

Liga campeones (fase grupos) 05/11/2013

Juventus- R. Madrid 2-2 23/10/2013

R. Madrid-Juventus 2-1 Liga Campeones (fase grupos) 05/11/2008

R. Madrid-Juventus 0-2 21/10/2008 Juventus-Real Madrid 2-1 Liga Campeones 1/8:

09/03/2005 Juventus-Real Madrid 2-0 22/02/2005 R. Madrid - Juventus 1-0

Desde entonces todos los equipos italianos a los que se ha medido el Real Madrid en las rondas eliminatorias han salido airosos (no así en las fases de grupos). El Milan eliminó al Real Madrid en las semifinales de la Copa Europa 8889 y en la segunda ronda de la siguiente campaña; el Torino también dejó al Real Madrid fuera de la final de la Copa de la UEFA 91-92; y el Roma hizo lo propio en octavos de la Liga de Campeones, tras vencer en el Olímpico por 2-1. El Juventus ha ganado dos de sus siete visitas oficiales al Bernabéu, en 1962 un 0-1 con un gol de Omar Sivori; y en la campaña 2008-09, 0-2 con goles de Alessandro del Piero.

El seleccionador argentino, Gerardo Martino, convocó ayer a 30 jugadores con vistas a la Copa América de Chile con elogios a Lionel Messi, de quien dijo "está en su mejor época", y reveló lo que quiere de Javier Mascherano y Carlos Tévez: al primero de volante y al segundo más cerca del área rival. Martino, quien como los demás seleccionadores que tomarán parte en la próxima Copa América deberá reducir su lista a 23 jugadores hasta el 1 de junio, hoy reveló como mayor novedad el llamado al defensor de Newell's Old Boys Milton Casco. "Messi está como en su mejor época y eso es bueno para todos. En el final de 2014 no lo terminó de la mejor manera, pero desde que empezó este año va mostrando y reafirmando otras

Lionel Messi integra como era de esperar la selección de Argentina en Copa América. /DEM

facetas; además de goleador, dribleador, habilitador, es jugador de equipo, volvió a jugar de extremo derecho, todas cosas favorables para la selección", declaró Martino. Sobre Mascherano, quien juega habitualmente en el centro de la defensa del Barcelona, el extécnico de ese club dijo que en la Albiceleste "va a jugar de cinco". Admitió, no obstante, que "ante una necesidad o análisis del rival pueda ir de central. Es una gran ventaja, o viceversa. No me genera duda saber de qué juega él, en los dos lugares lo hace con mucha suficiencia". De Carlos Tévez, al que ha visto jugar en el Juventus italiano por momentos en la mitad de la cancha al lado de Andrea Pirlo, dijo que "es más decisivo cerca del área". Argentina busca en Chile su decimoquinto título continental.

DEPORTES

>> CICLISMO

Rafael Carías se impuso en la Copa de bici de montaña DAVID HERNÁNDEZ

DIARIO EL MUNDO

En un cierre cargado de coraje y fuerza, típico de las llegadas de montaña, el ciclista oriundo de Ahuachapán, Rafael “Cebada” Carías, del Team KT-Herbalife demostró su potencia y se agenció la última fecha del campeonato nacional de ruta, Copa Azúcar Natural 2015, marcando un tiempo 1:48:16 segundos. Esta última etapa, con recorrido de 60 kilómetros, inició en el Paseo El Carmen, Santa Tecla, con rumbo a Sitio del Niño. Luego los corredores realizaron un circuito cerrado a la altura de El Jabalí y Quezaltepeque. El plato fuerte para los competidores fue un tramo de 14 kilómetros de puro ascenso, con trayectos de hasta el 16 y 20% de inclinación del terreno. En el tramo de los 14 kilómetros finales, Carías logró tomar las riendas de la carrera. Los rivales del ahuchapaneco no pudieron dar respuesta.

3 alto

NOTA BREVE

CUSCATLECOS AL MUNDIAL DE TIRO EL SALVADOR Ocho atletas de la Federación salvadoreña de Tiro viajaron ayer a Estados Unidos para participar en la Copa del Mundo de la disciplina, que se disputa del 12 al 16 de mayo 2015 en Fort Benning, informó el Comité Olímpico del país. Johana Pineda, Ana Ramírez, Melissa Mikec, Israel Gutiérrez, Oliver Zelaya, Lilian Castro, Hermes Barahona y Jorge Pimentel, del del grupo "Team ESA hacia Toronto".

www.elmundo.com.sv

>> El DT de Metapán, Jorge “Zarco” Rodríguez, se tomó con serenidad la ventaja de 0-2 sobre FAS.

Martes 12/05/2015

PERDER 1-0 O EMPATAR ERA BUENO, Y GANAR MUCHO MEJOR. FAS VA A LLEGAR HERIDO”.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

l tricampeón Isidro Metapán sorprendió con la perfecta aplicación mostrada en el juego de ida por las semifinales del Clausura 2015, al anular por completo la media de FAS el domingo y replegarse al ataque con alto grado de orden y efectividad, estrategia que le sirvió para sacar una importante ventaja de 0-2 de visita, resultado que lo tiene con pie y medio en la gran final. Sin embargo, pese a la ventaja, el DT del equipo jaguar, Jorge “Zarco” Rodríguez, prefirió tomarse el resultado con serenidad, exponiendo que su equipo aún no ha ganado nada, puesto que solo se ha ju-

NOSOTROS SABEMOS QUE NO HEMOS LOGRADO NADA, ESTE ES NO MÁS EL PRIMER PASO”. JORGE RODRÍGUEZ, DT METAPAN

>> EL DT DE METAPAN PREPARA EL PARTIDO DE VUELTA

“No hemos logrado nada

gado “el primer tiempo”. Celebrará hasta que se complete el segundo con una victoria o un empate en el “Calero” Suárez, que le dé el pase a la final. “Cuando se gana siempre se está satisfecho, pero nosotros sabemos que no hemos logrado nada, éste es no más el primer paso que hemos dado, falta el segundo paso. De nada sirve haber ganado esta tarde, si el sábado no sacamos el resultado que nosotros queremos”, expresó. En cuanto al planteamiento mostrado y a la anulación de toda propuesta ofensiva del equipo tigrillo, sobre todo en la primera mitad, el estratega planteó el conocimiento del juego del rival. “ Nos conocemos, tanto ellos a nosotros como nosotros a ellos, sabemos cómo juega, y así es el fútbol, a veces individualmente se gana y a veces como técnico te toca perder. Nosotros vinimos a tratar de hacer el partido y a aplicarnos”, sostuvo. Sobre si el segundo gol de Héctor Ramos, que cayó sobre el límite (90+1’), le da un poco más tranquilidad, esto dijo: “Perder 1-0 o empatar era bueno, y ganar mucho mejor. Ahora a trabajar porque se viene un partido muy complicado. FAS va a llegar herido con todo a Metapán y yo no lo veo fácil”.

>> DOS SALVADOREÑAS EN EL FÚTBOL ARGENTINO

Debutaron con el River ASTRID MEJÍA

DIARIO EL MUNDO

La semana previa, los ojos del mundo estaban puestos en el superclásico masculino entre River y Boca, tanto en la Liga Argentina como en Copa Libertadores. Siete días después del superclásico liguero, y 42 horas más tarde del choque en Libertadores, se jugaba el superclásico modesto, el de pocas luces (no por calidad, sino por atención y trascendencia), el que no goza de parafernalia mediática, el femenino… Pero aunque no acapare el

reflector principal, aunque se juegue al margen del Estadio Monumental, el superclásico de mujeres tenía un significado de colosales magnitudes que trascendían las fronteras argentinas hasta El Salvador. El sábado se comenzó a escribir una linda historia para el

SALVADOREÑAS Alejandra y Karen jugaron los 90 minutos en su debut en la Primera División Argentina, cuyo resultado fue un empate sin goles.

fútbol femenino nacional, al debutar con el equipo millonario, uno de los clubes más grandes de la región, las salvadoreñas Karen Landaverde y Alejandra Herrera. Las cuscatlecas se perdieron siete fechas del torneo por trámites de la residencia precaria en el país suramericano y de la transferencia internacional, pero el jueves pasado obtuvieron su carné de jugadoras extranjeras y como recompensa, luego de tanta espera, les tocó estrenarse nada más y nada menos que en el superclásico, cuyo resultado

La salvadoeña Karen Landaverde. /CORTESIA RIVER PLATE

fue un 0-0 entre millonarias y bosteras. River marcha invicto en el torneo con la portería intacta.

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.com.sv

Martes 12/05/2015

>> NO RENOVÓ CON ÁGUILA

>> PARA ENFRFENTAR LOS JUEGOS AMISTOSOS

Óscar Cerén podría jugar en el extranjero

La preselección retomó los entrenos

WILIAN MARTÍNEZ

DIARIO EL MUNDO

Óscar Cerén está a las puertas de conocer si podría viajar al exterior para realizar algunas pruebas, ya sea en España o en EE.UU. El menor de los Cerén estuvo a punto de renovar contrato con el CD Águila la semana pasada, pero una llamada de su representante el pasado viernes frenó su fichaje debido a la posibilidad que existe de ir al extranjero. El mismo Cerén ha confirmado la noticia; sin embargo, dice desconocer qué equipos estarían interesados por hacerse de sus servicios y deja todo en manos de su representante. “Mi representante me dijo que me esperara dos semanas, que está trabajando en eso y me mencionó dos lugares que están muy pendientes de mi trabajo y que posiblemente pueda ir”, confirmó el jugador de selección mayor. El ex de Águila y de Juventud Independiente añadió, que la posibilidad de ir a prueba o contratado depende de las negociaciones que su resentante tenga en los próximos días. “Me mencionó Es-

paña y uno de Estados Unidos, pero todavía no es nada seguro y solo queda esperar. No podría decir si voy a España a prueba o contratado porque él (representante) todavía está en pláticas con el club y

>> La Selecta trabajó a doble turno bajo el mando de Albert Roca, que alista los amistosos WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

ESPERARÍA UNA O DOS SEMANAS PARA TENER MÁS INFORMACIÓN CONCRETA DE IR O NO A ESPAÑA”. ÓSCAR CERÉN, EXJUGADOR DE ÁGUILA

yo solo estoy a la espera”. Cerén está consciente que la posibilidad puede darse, pero espera tener algo en concreto antes de ilusionarse. “Estoy tranquilo y si Dios lo permite ir a club en España pues estaría contento. Si no sale, pues no ha terminado mi carrera ahí y a seguir haciendo las cosas bien porque sé que un día podría llegar”. Por el momento el jugador se recupera de una lesión en su tobillo izquierdo.

Óscar Cerén no renovó con Águila por tener una posibilidad de jugar en el extranjero. /DEM

a preselección mayor combinada con jugadores de la Sub-23, inició ayer el segundo microciclo de trabajo con miras a los juegos amistosos ante Honduras y Chile, el 29 de mayo y el 5 de junio, respectivamente. La nómina de 26 jugadores se presentó temprano al Albergue del Futbolista para realizar por la mañana un entreno regenerativo, pese a que la lista cuenta con solo jugadores de los equipos de liga mayor que no entraron a semifinales. En este llamado también figuran jugadores de la segunda división como Firpo, Ciclón del Golfo, Guadalupano y el Atlético Marte. En el entrenamiento matutino de la preselección no pudieron trabajar ayer los jugadores Óscar Cerén, de Águila por recuperarse de una lesión en su tobillo izquierdo, problema que acarrea ya un mes. Además el jugador albo Andrés Jaco, no asistió por la mañana al trabajo por gozar de permiso académico; mientras que el firpense Bryan Pérez por un divieso (infección en la piel) en su pierna derecha. El resto de jugadores hizo trote y trabajo de gimnasio

La selecta reanudó los trabajos preparatorios para la Copa Oro a realizarse en Julio. /DEM

La nómina de 26 jugadores se presentó temprano al Albergue del Futbolista.

“Tenemos que trabajar y demostrar por qué hemos sido llamados a la selección. Si se está acá es porque uno tiene méritos y solo queda trabajar fuerte”, manifestó.

bajo la supervisión del preparador físico Juan Pablo Rodas, por espacio de una hora. José Miguel Blanco jugador de Alianza, quien tiene su primer llamado a preselección dijo: “es una dura competencia ya sea en la sub-23 o en la mayor. Solo espero hacer las cosas bien y trabajar bien en este microciclo”. Óscar Arrollo, de los porteros llamados esta semana al trabajo con el combinado absoluto, también llega con muchas expectativas a la azul y blanco.

AMISTOSOS La Selecta tendrán el 31 de este un fogueo ante Honduras en Washington, posteriormente viajará a Chile para medirse a la selección de ese país el 5 de junio en Viña del Mar, fogueos que ya se conocían y que ayer fueron oficializado por el comité ejecutivo de la Fesfut en conferencia de prensa. Tras estos amistosos, la Selecta hará un campamento en la ciudad de Miami, EE.UU. por cuatro días previo al juego eliminatorio an-

te St. Kitts y Nevis del 11 de junio en el estadio Warner Park. Cuatro días después St. Kitts y Nevis le devolverá la visita a El Salvador el 16 de mismo mes en el Cuscatlán. HONDURAS YA TRABAJA El técnico colombiano Jorge Luis Pinto, inició ayer el segundo microciclo de trabajo con 20 jugadores de la selección sub 23 con vista al juego amistoso contra El Salvador, que se disputará en junio. Las labores iniciaron en el estadio Carlos Miranda de Comayagua y finalizarán este miércoles. Entre las novedades aparece Eddie Hernández, quien a pesar de no tener la edad para integrar esta selección, ha sido invitado.

ENBREVE Edgar Henríquez es el DT de la Sub-15

Herrera deja fuera al 'Chicharito'

El uruguayo Cavani quiere dejar el PSG

SELECCIONES

COPA AMÉRICA

FRANCIA

El comité ejecutivo de la federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), presentó ayer en conferencia de presa a Edgar Alonso Henríquez, como nuevo entrenador de la selección Sub-15. Henríquez llega con contrato de un año y con la opción de prórroga.

El seleccionador de México, Miguel Herrera, excluyó ayer a Javier 'Chicharito' Hernández de la lista de 23 jugadores para la Copa América de Chile 2015 y llamó al veterano Rafael Márquez y al argentino naturalizado Vicente Vuoso.

El atacante uruguayo del París Saint-Germain Edinson Cavani quiere dejar el club francés al final de la presente temporada si no juega de "9", puesto que ocupa actualmente el sueco Zlatan Ibrahimovic, indicaron ayer medios galos. El delantero baraja una oferta del Juventus.