AÑO XLVII Nº 13618 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 15 DE ENERO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ECONOMÍA ORGANISMO ADVIERTE DEUDA PÚBLICA LLEGARÍA A 79% DEL PIB EN 2019
FMI: ciclos electorales afectan las inversiones El Fondo Monetario Internacional estima que los ciclos electorales afectan la inversión privada, extranjera y nacional, y sugiere que deben ampliarse de 20 meses a 47 meses, como en el resto de los países centroamericanos. PÁGS. 12-13 POLÍTICA
ACUSADOS DE ASESINAR A POLICÍA
Sala admite demanda contra elección de presidente del CNJ PÁG. 4
ONU PÁG. 6
Tito Zelada, Presidente del CNJ. WILSON URBINA
Ban llega a celebrar Acuerdos de Paz
Un agente de la PNC custodia a diez sospechosos de asesinar a un policía el 6 de enero en Apopa. Otros cinco sujetos, menores de edad, son procesados en un juzgado de menores.
NACIONAL
CEL RETIRA QUERELLA
Autónoma renunció a acción civil contra nueve acusados del caso CEL-ENEL. PÁG.16
TECNOLOGÍA El fundador de Facebook lanza en Colombia un servicio de Internet gratuito. PÁG. 32
VENEZUELA CRECEN LOS ROBOS DE COMIDA ANTE ESCASEZ DE ALIMENTOS PÁG. 29
2
ENFOCO CONFIDENCIAL >> Dicen que un candidato a diputado suplente por uno de los partidos bisagra, sería tan cuestionado como algunos de los que terminaron procesados en los últimos años, según nos revelaron fuentes bien informadas. Se trataría de un personaje con una trayectoria que haría temblar a muchos, pero como ha sido un generoso donante de algunos políticos, lo recibieron sin pensarlo dos veces como uno de los suyos… A ver cómo resulta el asunto.
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
do enterrados en una fosa común en el cementerio de Santa Tecla tampoco las olvido, sobre todo, cuando de una de las bolsas salía la mano de una niña de la edad de mi hija en aquel entonces. Lo que vi en los Nonualcos fue también triste, dramático. Pueblos en los que solo quedó en pie la iglesia, la alcaldía y la sede policial. Pobres. Tuvieron que reconsÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe truir desde cero. Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv Cada vez que se acerca el aniversario de un terremoto o de un desastre natural, volvemos La educación a a recordar todas esas medidas de precaución nuestros niños que siempre se olvidan después de unos meen el tema de la ace un par de días recorses y que solo se vuelven a repetir en el sisismicidad dedamos el terremoto del guiente desastre. be ser constan13 de enero del 2001, cuUna materia pendiente es la educación para te.No debemos yas escenas de sufrinuestros niños en asuntos sísmicos. Nuesesperar el prómiento nunca podré oltros escolares deben aprender, desde la niximo gran tevidar: las imágenes de gente intentanñez, que viven en una zona del mundo en la rremoto para do desenterrar con sus manos a sus faque los terremotos son frecuentes y cualquier implementarla miliares soterrados en Las Colinas de desgracia nos puede suceder. Eso se discuSanta Tecla es algo que nunca podré sacar de mis retió mucho en 2001, cuando los temblores duraron cacuerdos por más que lo intente. si todo el año. Pero luego lo olvidamos. ¿Hasta la siLas escenas de los cadáveres en bolsas plásticas sienguiente desgracia?.
BUENOS DÍAS
¿Hasta el siguiente terremoto?
H
>> El piquete de Don Mundo >> Dicen que un controvertido y confrontativo exfuncionario tiene tantos pero tantos guardaespaldas que hace palidecer a cualquier funcionario del Gobierno actual… lo peor es que en el vecindario donde está rentando una mansión, ahora causa muchas molestias porque cuando sale y llega, cierran la calle para él…
>> En dos medios estatales, ha empezado a haber cierta incomodidad entre el personal porque se han convertido en trinchera de los hijos de funcionarios y de jefes de áreas del gobierno... a algunos hijos de los jefes inclusos los ven como "muñecas" de sala porque no hacen nada... >> El silencio diplomático que le recetaron a un personaje que mencionamos hace un par de días, lo tiene tan inquieto que dicen que ha pedido tomarse un “cafecito” con varios embajadores para intentar encontrar “una explicación” a lo que a él le parece “inexplicable”… Dicen que uno accedió como mandan los buenos modales, pero que otro le recetó silencio diplomático hasta en eso…
ENERO
15
UN DÍA COMO HOY
Un 15 de enero 1913 tuvo lugar la primera transmisión telefónica sin hilos entre Nueva York y Berlín.
síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV
>> Opinión gráfica
Estamos en guerra con las pandillas No lo quieren reconocer por no dar su brazo a torcer, pero estamos en una guerra más sanguinaria y más perra, contra un enemigo insidioso, más cruel y más peligroso, armado y apertrechado, entrenado y organizado; ¿Hasta cuándo la autoridad reconocerá esta realidad? Ojalá no sea muy tarde, porque la cosa está que arde.
>> CONTRAPUNTO
“
Todos sabemos que Monseñor está en proceso de beatificación, es lamentable que una figura como él, la hayan tomado como bandera política, y Monseñor nos pertenece a todos los salvadoreños, llegó la hora de que dejemos de usarlo como bandera política” Edwin Zamora/ CANDIDATO A ALCALDE ARENA
“
Edwin tiene facultad para hacerlo, es un político nuevo dentro de nuestro partido, su ingreso al partido no tiene muchos años, probablemente no está impregnado sentimientos adversos… Nadie puede negar que la figura de Monseñor Romero sigue siendo controversia” Norman Quijano/ ALCALDE DE SAN SALVADOR
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
>> Mercados internacionales
Oro: $1,229.7 Onza Troy New York
Petróleo WTI Barril de Crudo: $48.48
Café Contratos a Marzo: $179.85
Azúcar Contratos a Marzo: $14.93
Sobre el aniversario de los Acuerdos de Paz “Todos estaríamos satisfechos si hubiera acuerdos de país en educación, salud, seguridad, que son temas que nos deberían llevar a cerrar filas como país para enfrentar más decididamente los desafíos” HUGO MARTÍNEZ/MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES
ESTADOS UNIDOS
REDES SOCIALES
Baja del petróleo golpea estados productores
Facebook lanza internet gratis en Colombia
La Reserva Federal de Estados Unidos remarcó ayer que la expansión económica continúa en el país, pero reconoció los primeros signos de "debilidad" en las regiones productoras de petróleo, especialmente en Texas, por los bajos precios del crudo. "Los informes de los doce distritos de la Fed sugieren que la actividad económica nacional continuó su expansión entre la mitad de noviembre y final de diciembre, con la mayoría de ellos reportando un ritmo de crecimiento de modesto a moderado", indicó el "libro beige" de la Fed, que recoge información de la situación económica. No obstante, la Fed indicó que las proyecciones en Texas para "este año son muy inciertas y significativamente más débiles que en el anterior informe y las compañías energéticas esperan un descenso en la demanda de sus servicios de entre el 15 y el 40 %".
El fundador de la red social Facebook arribó ayer a la capital colombiana para lanzar Internet.org, un programa que busca otorgar internet gratis a personas de escasos recursos a través de celulares de baja gama del operador telefónico Tigo. "Muchos conflictos existen porque no hay entendimiento. La mayor comunicación puede ayudar a resolver estas situaciones y el internet, en general, es una herramienta para hacer esto", afirmó Zuckerberg en un conversatorio con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos.Colombia es el primer país del continente en unirse a este programa y el cuarto del mundo, tras Indonesia, Tanzania y Kenia. Buscamos "masificar internet, pues eso tiene unos efectos positivos maravillosos en materia de equidad y educación", afirmó Santos.
PANAMÁ
RUSIA
Estiman crecimiento sostenido 6% del PIB
Advierten de gran crisis bancaria por el crudo
Panamá tiene la posibilidad de mantener un crecimiento promedio de al menos un 6 % en los próximos años, siempre que mejore su productividad y competitividad e impulse el turismo y el sector logístico, los motores centrales de su economía de servicios. Así lo afirmó ayer el director del Centro Nacional de Competitividad, Nicolás Ardito Barletta, quien resaltó que el desempeño económico de Panamá en los próximos años también dependerá de que "la situación internacional se mantenga más o menos estable", dada la dependencia que el país tiene de la exportación de servicios. Según los cálculos preliminares del Ministerio de Economía y Finanzas, la economía de Panamá se expandió un 6,3 % del producto interno bruto (PIB) en el 2014, por debajo del 8,3 % de 2013 y del 10,6 % de 2012, lo que confirmó una tendencia a la desaceleración.
JAPÓN
Banco japonés incorporará robots a su plantilla
Los clientes del banco nipón Mitsubishi UFJ serán recibidos a partir de esta primavera por NAO, un pequeño robot con aptitudes comunicativas, capaz de responder a preguntas básicas sobre los servicios de la entidad. El androide mide 58 centímetros, y además de desenvolverse en 19 idiomas, es capaz de analizar la expresión facial y el comportamientos de los clientes con los que interactúa. El banco explicó que "incorporando una herramienta como esta, podemos impulsar la comunicación con nuestros clientes". Mitsubishi UFJ incorporará un número sin determinar de estos robots en algunas de sus sucursales en Tokio, para después continuar con la ampliación de personal robótico en función de la respuesta de los consumidores. NAO fue desarrollado por la compañía francesa Aldebaran Robotics, propiedad del gigante de las telecomunicaciones SoftBank, líder del sector de la telefonía móvil en el país asiático, y tiene un coste aproximado de $8.000 por unidad.
El presidente del mayor banco ruso, Sberbank, Herman Gref, advirtió ayer de que si en 2015 el precio promedio anual del crudo se sitúa en 43-45 dólares por barril se producirá una "gran crisis bancaria" en el país. Con ese nivel de precios del petróleo, los bancos tendrían este año que hacer provisiones por unos tres billones de rublos (más de 45.000 millones de dólares), lo que está fuera del alcance de muchas entidades, dijo Gref, según las agencias rusas, en un foro económico celebrado en Moscú. "El Estado recapitalizará los bancos, es decir, adquirirá y elevará su participación en los bancos, los que, a su vez, se harán con el control de las empresas (...). Y tendremos solo al gran Estado: toda nuestra economía será estatal", dijo Gref al ilustrar "hasta dónde se puede caer" si no se controla la situación.
3
RESUMEN >> PORTADAS DE DIARIOS ECONÓMICOS
EL CRONISTA-ARGENTINA El diario bonaerense revelaba ayer que la caída del petróleo ha arrastrado también la caída de la soja (soya) en el último semestre.
PORTAFOLIO-COLOMBIA El diario bogotano revelaba ayer que el alza del dólar ante el peso colombiano, ha disparado los precios de los biocombustibles.
BRASIL Embraer y Boeing abren planta de biocombustibles La Empresa Brasileña de Aeronaútica Sociedad Anónima (Embraer) y la estadounidense Boeing Company inauguraron ayer en Brasil un centro de investigación para el uso de biocombustibles en la aviación, informó la firma. El vicepresidente ejecutivo de Ingeniería y Tecnología de Embraer, Muro Kern, explicó que el llamado Parque Tecnológico cuenta con proyectos para elaborar hidrocarburos en forma alternativa con materias primas como caña de azúcar, piñon y aceite de cocina usado. El centro se encuentra en la ciudad de Sao José dos Campos en el estado de Sao Paulo (sureste), lugar donde tiene su sede Embraer, y el objetivo es coordinar y financiar estudios de universidades y otras instituciones brasileñas para desarrollar nuevos biocombustibles.
EL FINANCIERO-MÉXICO El diario informaba ayer que el Instituto Federal de Telecomunicaciones multó a Telmex por la concentración con la tv digital Dish.
GESTIÓN-PERÚ El diario limeño informaba ayer que el índice de confianza de los consumidores alcanzó el mejor nivel en los últimos cinco meses.
• EL SECRETARIO GENERAL DE LA ONU, BANK KI-MOON, ARRIBARÁ ESTA TARDE A EL SALVADOR. ASISTIRÁ AL ANIVERSARIO DE LA PAZ.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • JUEVES 15/01/2015
ADMISIÓN Sala de lo Constitucional admite demanda de inconstitucionalidad
Sala estudiará elección de Zelada en Judicatura Magistrados piden a la Asamblea que entregue documentación en la que conste cómo se verificó la independencia del funcionario. SENTENCIA • En octubre de 2014, la Sala de lo Constitucional de emitió una sentencia sobre el decreto de elección de Edmundo Zelada como miembro del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ). En esa ocasión, declaró improcedente la demanda que pedía declarar inconstitucional el decreto 475/2010 pero bajo distinto argumento: su vinculación partidaria. La Sala concluyó que no identificaba ningún vicio a partir de ese argumento, pero señaló que todo funcionario debe “abstenerse de tener conductas incompatibles” con sus cargos como vinculantes a un partido político. En agosto de 2012, Zelada elogió la candidatura de Salvador Sánchez Cerén en un acto de Unajud.
de Liberación (FPL). Los demandantes argumentan que la Asamblea Legislativa “no verificó mecanismos idóneos para determinar el cumplimiento de los requisitos” para miembro de CNJ.
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia evaluará si la elección de Tito Edmundo Zelada Mejía como miembro propietario del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) es inconstitucional presuntamente porque la Asamblea Legislativa no verificó si el funcionario tenía afiliación político partidaria. Los demandantes, los abogados Domingo Méndez, Javier Argueta y Rafael Nasser, aseguran que existe vinculación objetiva entre el funcionario elegido y el FMLN. Argumentan que ello violaría el inciso primero del artículo 187 de la Constitución de la Repúbica, que indica que el CNJ “es una institución independiente”. Esta institución se encarga de proponer a los candidatos a magistrados y jueces, para que la Corte Suprema de Justicia los elija. Los demandantes señalan que el decreto 475/2010 fue aprobado el 23 de noviembre
>> La Sala le da 10 días a la Asamblea para que argumente la constitucionalidad de la elección y dé documentación.
Tito Edmundo Zelada fue electo miembro del CNJ el 23 de noviembre de 2010. /DEM
de 2010 con dispensa de trámite. Citan noticias de tres medios escritos y dos electrónicos en las cuales se asegura que Zelada integró la Unidad Nacional de Abogados por la Justicia y la Democracia (Unajud), la cual hizo público su apoyo al FMLN. Una de las notas asegura que “se supo” de vínculos pasados de Zelada con las Fuerzas Populares
• En una reunión con abogados, el ahora presidente del CNJ les pide votar por Salvador Sánchez Cerén, ahora Presidente de la República. • La Sala de lo Constitucional citó a Tito Edmundo Zelada para que asista a una audiencia. En otro proceso similar, Salomón Padilla, expresidente de la Corte Suprema de Justicia, admitió vínculos con el FMLN.
A ello suman una intervención pública del abogado en un acto realizado el 30 de julio de 2012, en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco), en donde pidió el apoyo a la candidatura presidencial de Salvador Sánchez Cerén, actual mandatario. Esta intervención puede verse en Youtube, en un vídeo de la cuenta “YaBastaSv”. Los demandantes señalan que la falta de independencia “provoca la dependencia ideológica de los jueces” y que ello puede ocasionar que estos fallen contra quienes no compartan las mismas ideas políticas. La resolución de admisión de la demanda fue firmada por los magistrados Florentín Meléndez, Belarmino Jaime, Rodolfo González y Eliseo Ortiz. La Sala le da 10 días hábiles a la Asamblea para que justifique la constitucionalidad de la elección y que remita “toda la documentación en la que conste cómo se acreditó el cumplimiento del requisito de independencia partidaria en la elección” de Zelada como miembro propietario del CNJ. También, le concede una audiencia a Zelada.
EL MUNDO | JUEVES 15/01/2015
5
6
Política
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
ANIVERSARIO Unas siete mil personas se concentrarán en el Cifco para celebrar los 23 años de los Acuerdos de Paz
Siete mil personas acudirán al 23 aniversario de la paz Cerrarán las calles que rodean el Cifco desde las 5:00 a.m. hasta las 2:00 p.m. del viernes 16 de enero.
Calles que serán cerradas El cierre iniciará a las 5:00 a.m. y finalizará a las 2:00 p.m. o antes.
1
Avenida Manuel Enrique Araujo: desde paso a desnivel del Bulevar Monseñor Romero hasta la Avenida Las Camelias, conocida como Los Santos. En esta vía serán aparcados 140 buses que llegan desde el interior del país.
2
Avenida La Revolución, también frente al Cifco: desde Avenida Manuel Enrique Araujo hasta el redondel Italia. También será cerrado el tramo de la Avenida La Capilla que conecta a la Avenida La Revolución.
3
Calle Las Palmas: desde Calle La Reforma hasta Avenida La Revolución, ya que esta calle alimenta el tráfico hacia la Avenida La Revolución.
4
También será cerrada la Calle Las Mercedes y un tramo de Bulevar Venezuela desde Avenida Las Camelias (conocida como Calle Los Santos) hasta Avenida Manuel Enrique Araujo.
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
El despliegue de un dispositivo de seguridad y el cierre temporal de las calles que rodean el Centro de Ferias y Convenciones (Cifco) son medidas de seguridad en torno a la visita, por primera vez en el país, del secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Bank Kimoon, el próximo viernes. El secretario de la ONU, quien arribará hoy tarde al Aeropuerto Internacional Monseñor Romero, se reunirá el viernes con el presidente Salvador Sánchez Cerén; participará, en el Cifco, en el acto del 23 aniversario del acuerdo de paz que se firmó en 1992 en El Salvador, y visitará la cripta de monseñor Óscar Arnulfo Romero y el proyecto de seguridad en la colonia IVU. En el acto central del aniversario de la paz, el secretario hará una valoración sobre la importancia del acuerdo salvadoreño en el mundo y el presidente salvadoreño planteará desafíos y la apuesta al diálogo nacional. Ambos tendrán una reunión privada para hablar sobre misiones de paz, esfuerzos en la Alianza para la Prosperidad para el Triángulo Norte y el Consejo de Seguridad Ciudadana. Asistirán firmantes de la paz, incluido el expresidente de la República, Alfredo Cristiani, quien ha confirmado su asistencia según el canciller, Hugo Martínez. Unas siete mil personas ingresarán a la celebración del viernes, según Eduardo Amaya, del Estado Mayor Presidencial. Más de 140 buses llegarán
El secretario general de la ONU, Bank Ki-moon, arribará hoy al país. Asistirá al 23 aniversario de la paz. /DEM
con asistentes desde el interior del país. Los buses aparcarán sobre la Alameda Manuel Enrique Araujo. Para el retiro de las unidades, se prolongará el cierre durante dos horas luego de la finalización del acto central. El viernes, las principales calles cerradas desde las 5:00 de la mañana hasta las 2:00 de la tarde serán la Alameda Manuel Enrique Araujo y la Avenida La Revolución. La primera estará cerrada desde su intersección con el Bulevar Los Próceres –por el paso a desnivel del Bulevar Monseñor Romero– hasta la Avenida Las Camelias, conocida como Los Santos; y la segunda desde el Cifco hasta el redondel Italia.
El acto central se desarrollará en el Cifco. El gobierno ha preparado la llegada de 140 buses del interior del país. /DEM
LLAMA A CERRAR FILAS ANTE PROBLEMAS NACIONALES
Destaca la “apuesta” por diálogo YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
El ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, señaló ayer que hay una “apuesta” al diálogo nacional entre los seis partidos políticos con representación en la Asamblea Legislativa, cuyo compromiso se firmó el pasado 9 de enero en un hotel de San Salvador. “Todos estaríamos satisfechos si hubiera acuerdos de país en educación, salud, seguridad, que son temas que nos deberían llevar a cerrar filas como país para enfrentar
más decididamente los desafíos”, afirmó ayer, luego de informar de la visita del secretario general de las Naciones Unidas y la celebración del vigésimo tercer aniversario del acuerdo de paz de 1992. Martínez admitió que “hay aspectos en los cuales se debe profundizar”, 23 años después de que se haya firmado un conjunto de acuerdos en Chapultepec, México, pero aseguró que esa es la intención del compromiso por el diálogo nacional. “Los acuerdos de paz son el reflejo del estado de situa-
Hugo Martínez. /DEM
ción en el momento que se firmaron, es la expresión de la correlación de fuerzas y de la voluntad política de ambas partes en el momento que se firmaron los acuerdos de
paz”, señaló, explicando que el acuerdo no reflejó “el cien por ciento de la pretensión de ninguna de las partes”, que eran el gobierno de entonces, presidido por Alfredo Cristiani, y la exguerrilla, ahora partido político FMLN. La idea del diálogo, de acuerdo a la percepción del diplomático, es “darle continuidad y seguir profundizando en aquellos aspectos que se necesita una mayor unidad nacional en el país”. “Siempre se ha dicho que hay aspectos en los cuales se debe profundizar”, admitió.
EL MUNDO | JUEVES 15/01/2015
7
EL MUNDO | JUEVES 15/01/2015
9
10 Política
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
SAN SALVADOR Candidato a alcalde por ARENA ofrece revitalizar el Centro Histórico
Zamora construiría un monumento a Romero La planilla no tenía la firma de los candidatos./DEM
SAN MIGUEL A concejos municipales
PCN no pudo inscribir listas en San Miguel BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
El Partido de Concertación Nacional (PCN) no pudo inscribir ninguna planilla de candidatos a concejos municipales de los municipios del departamento de San Miguel, el pasado viernes que cerró el plazo en la Junta Electoral Departamental (JED) de San Miguel. Según Fredy González, uno de los miembros de la JED, las planillas de candidatos no tenían las firmas de los candidatos. Además, sostuvo, se presentaron demasiado tarde, a las 11:40 de la noche. González señaló que el proceso está en manos del Tribunal Supremo Electoral. “No sé cuál será al final la resolución del TSE, si mandata a que se inscriba o se apega a lo que nosotros decimos, porque nos (han dado) hasta el viernes para reunir las pruebas y enviar-
las”, dijo. El representante de la JED aseguró que la mayoría de planillas de todos los partidos tienen observaciones, sin embargo, no pudo determinar cuántas. Añadió que los partidos han subsanado las observaciones con rapidez. “El caso de ARENA, cuando presentó, le salió una buena y el restante le salieron observadas… Lo que pasa es que las solvencias municipales y de rentas están vencidas, son observaciones de esa naturaleza, son mínimas. Dos o tres alcaldes, en general, que no han presentado su finiquito de Corte, de los diferentes partidos”, dijo González. Añadió que al cierre del viernes pasado, ARENA, FMLN, GANA presentaron las 20 planillas, mientras que PSD presentó tres, CD, 15, PSP, seis; DS, seis, y el PCN no inscribió.
Velado dice que no hay ninguna investigación judicial que vincule al mayor con el asesinato de Romero.
22,000 Según información brindada por el equipo de prensa del candidato, existen 22,000 vendedores informales en el centro.
4,078
Unidades recorren el Centro Histórico al día y corresponden a 59 rutas de autobuses y 39 rutas de microbuses.
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Edwin Zamora, candidato a alcalde de San Salvador por ARENA, anunció ayer que construirá un monumento a Monseñor Óscar Arnulfo Romero, en la plaza San Martín, a un costado de Catedral Metropolitana. Zamora presentó ayer un “Proyecto de Revitalización del Centro Histórico de San Salvador”, que pretende desarrollar en caso de ganar en las elecciones de 2015. “Que seguramente dentro de poco será San Romero. Nos pertenece a todos los salvadoreños y su figura no puede estar cautiva de ninguna ideología política”, declaró el candidato en la plaza Morazán, donde presentó el proyecto. Ante señalamientos que vinculan al fundador de ARENA, Roberto d’Aubuisson, al asesinato de Monseñor, el presidente del partido, Jorge Velado, dijo que no hay ninguna investigación judicial que acuse al mayor. “Yo creo que la muerte de Monseñor Romero se debería de aclarar… Se ha querido decir que ARENA tiene que ver”, dijo.
Edwin Zamora presentó ayer un plan de revitalización del Centro Histórico de San Salvador. /DEM
• El candidato a alcalde a San Salvador por ARENA presentó proyectos de remodelación ayer en San Salvador. Una es la plaza Morazán.
Zamora anunció que dentro del proyecto contempla el desarrollo y la modernización del sistema de mercados, la reubicación ventas ambulantes en galerías comerciales y la construcción de una plaza bus. Para modernizar el cen-
tro de San Salvador, proyecta colocar mobiliario urbano como iluminación, bancas, basureros, mapas informativos y campaña de pintura en fachadas, la limpieza de rotulación de negocios, rotulación de nomenclatura y sitios tu-
OCCIDENTE Listados de candidatos de partidos mayoritarios están aprobados
JED Santa Ana observa planillas de partidos pequeños BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
La Junta Electoral Departamental (JED) de Santa Ana informó ayer que se han observado todas las planillas de candidatos a concejos municipales para las elecciones de 2015, presentadas el pasado viernes 9 de enero por cinco partidos pequeños, DS, FPS, PSD, PSP, CD. La representante de la JED, Claudia Molina, manifestó
que Democracia Salvadoreña presentó 10 planillas, Fraternidad Patriota Salvadoreña, seis, el Partido Social Demócrata, seis, el Partido Salvadoreño Progresista, una, y Cam-
>> A los candidatos de partidos pequeños les faltaban solvencias municipales y fiscales, entre otros documentos. DS en la presentación de planillas en JED Santa Ana. /DEM
bio Democrático, cinco. Todas esas planillas tienen observaciones de la JED. “Más que todo que les falta una partida de nacimiento, falta una solvencia de la alcaldía municipal, de Hacienda, que alguna declaración jurada, tal vez que la copia de DUI no se lee bien, eso más que todo”, aseguró Molina. Además, sostuvo que el PSP se presentó el día sábado a solicitar la inscripción de
rísticos, mejorar aceras, cordones y cunetas, rampas de accesibilidad, jardinización, animación del espacio público y rutas turísticas. Entre otros proyectos, pretende potenciar el desarrollo habitacional y mejoramiento de inmuebles multifamiliares. El candidato arenero anunció que proyecta construir un corredor turístico, que conecte con los espacios públicos focalizando la inversión a un proyecto “detonador” que potencie dos kilómetros de corredores, comenzando con la Plaza Morazán. Señaló que buscarán que expanda con rutas de buses turísticas. En cultura y artes, pretende mejorar la promoción de eventos en el Centro Histórico, dar un refuncionamiento al Palacio Nacional, un proyectar un museo de la ciudad y una escuela de bellas artes. Sin embargo, el candidato aún no tiene un cálculo de cuánto se invertiría en poner en marcha el proyecto de revitalización del Centro Histórico de San Salvador.
una planilla “pero el Código Electoral nos los prohíbe porque ya estaba establecida la fecha para presentar que era el viernes”, dijo la representante de la JED. El viernes finalizó el plazo para inscribir candidaturas a alcaldes y diputados. El departamento de Santa Ana tiene 13 municipios, solo ARENA, PCN, GANA y FMLN, completaron su cantidad de planillas aspirantes. El PDC presentó 11. Las planillas presentadas por estos partidos ya fueron avaladas. Los partidos con prevenciones tienen hasta el viernes para subsanar.
Política
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
ELECCIONES 2015 Magistrados aún estudian propuestas
BREVES ELECTORALES
TSE no logra aprobar instructivos para JRV Los magistrados están entrampados en definir un mecanismo para que las Juntas Receptoras de Votos puedan escrutar los votos, tanto enteros como cruzados. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) se mantienen entrampados en definir un mecanismo para el conteo de los sufragios en las Juntas Receptoras de Votos ( JRV ). Mientras no logren consenso, no puede mandar a imprimir los instructivos para capacitar al personal de los centros de votación. “Estamos haciendo ejercicios para ver cuál es el mecanismo más ágil, que dé más seguridad y que no le cargue más trabajo a las mesas”, expresó el magistrado del TSE, Miguel Ángel Cardoza. Los magistrados han arribado a dos propuestas, ninguna ha logrado votos. La primera obligaría a las JRV a separar las papeletas con votos enteros, de las papeletas con preferencias y las que tienen votos cruzados, y luego contarlas grupo por grupo. Una segunda propuesta contempla que los miembros de mesa vayan contando de una vez papeleta por papeleta sin hacer distinciones. Cardoza dijo observar que “se están acercando posiciones” y
espera que hoy por la tarde pueda haber acuerdo. Según los magistrados del TSE, el contenido de los instructivos de capacitación ya está aprobado en un 90 %. Sin embargo, no pueden mandarlos a imprimir mientras no se defina la forma de contar los votos cruzados. Cardoza dijo esperar que pronto se resuelva y que se comience a capacitar a las JRV. Los miembros de los organismos temporales ya fueron capacitados pero sin incluir la votación cruzada, cuya prohibición fue declarada inconstitucional por la Sala de lo Constitucional el 5 de noviembre de 2014. Aprueban tinta pese a fallas El TSE aprobó ayer el contrato de la tinta indeleble. Decidió adquirir el producto a la empresa mexicana Fivamex como anteriormente lo ha hecho. El magistrado Cardoza expresó que la tinta tuvo el aval de los miembros de la Junta de Vigilancia Electoral, que el pasado lunes le hicieron pruebas.
11
Piden a alcaldía de Mejicanos explicar cárcava PIEZA.
Diputados del FMLN y residentes del Reparto y Colonia Santa Lucía de Mejicanos solicitaron ayer, convocar a la Alcaldesa de Mejicanos, Juana Lemus de Pacas, a la comisión de Asuntos Municipales para explicar qué está haciendo para reparar una cárcava que afecta a 800 familias. Los afectados dicen que la alcaldesa contrató a la compañía Cavilsa Villato-
Juana Lemus. /DEM
ro para la construcción de un muro y reparación de calle, pero ésta rompió las cañerías donde ahora es una cárcava de duatro metros de profundidad. La alcaldesa designó a concejales en diciembre para un nuevo diseño pero aún no se han presentado.
El TSE firmó ayer convenio con la Asociación Scouts, que desplegará a unos 2,000 miembros para apoyar en los centros de votación. /CORTESÍA TSE
PROPUESTAS: DOS OPCIONES • El TSE debate al menos dos formas para hacer el escrutinio en las Juntas Receptoras de Votos (JRV): agrupar por separado votos enteros por partido y votos cruzados, y luego contarlos. Esta opción, según fuentes de TSE, permitiría resultados más ágiles, porque se podrían difundir en principio los votos enteros de cada partido.
En estas pruebas, la tinta se desvaneció cuando se limpió inmediatamente con químicos y un bote de tinta no funcionó porque no se agitó como se indica en las instrucciones. El TSE le hará nuevas pruebas cuando llegue el producto al país.
• La segunda opción es que las JRV vayan evacuando de una vez el conteo, papeleta por papeleta, sin hacer agrupaciones. Esta modalidad, según fuentes de TSE, hace más ordenado o completo el proceso pero los resultados serían más tardados. El TSE ha previsto que en cada JRV pueda haber hasta un máximo de 240 votos cruzados.
BREVES ELECTORALES
Solicitan que Estado brinde más implementos para Bomberos
TSE inscribe a “no partidario”
Quieren ratificar reforma matrimonios
PRESUPUESTO E IMPLEMENTOS.
CANDIDATO A DIPUTADO.
REFORMA CONSTITUCIONAL.
ARENA solicitó ayer, por pieza de correspondencia, que el Estado busque los medios para el Cuerpo de Bomberos cuente con los “implementos necesarios” para realizar su trabajo. De igual forma, los diputados tricolor, pidieron que el pleno se pronuncie por la actitud del gobierno ante la marcha de los bomberos el martes pasado. “Se aprobó un fondo insuficiente que no les va a servir en nada. Es triste ver a los bomberos de rodillas” dijo el diputado Ernesto Angulo. La comisión de trabajo convocó al director de Bomberos, Joaquín Parada, ayer,pero no asistió.
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobó ayer la inscripción de Douglas Ernesto García Linares, como candidato a diputado no partidario por San Salvador. García es agremiado a Simeduco y se convierte en el único aspirante que competirá como independiente de partidos políticos. Efraín Imendia, quedó fuera luego no poder validar el mínimo de 12 mil firmas que requiere el TSE.
Diputados de ARENA pidieron ayer se ratifique la reforma constitucional que establece el matrimonio para el hombre y mujer así nacidos que se envió al archivo el año pasado. Dichas reformas son a los artículos 32, 33 y 34 de la Carta Magna y no lograron ser ratificados el 28 de enero de 2014. La reforma necesita 56 votos para ser ley de la república y fue aprobada en abril de 2012.
René Portillo Cuadra. /DEM
Ana Vilma de Escobar. /DEM
Portillo en “Vista al Lago”
Recorre zona de las librerías
ILOPANGO.
SAN SALVADOR.
René Portillo Cuadra, candidato a diputado por San Salvador, visitó el martes pasado la colonia Vista al Lago, en Ilopango, acompañado por Salvador Ruano, alcalde de que busca la reelección. Asegura que en la Asamblea Legislativa “trabajará para representar los intereses de las comunidades” y ante el gobierno abogará “por que cumpla con su misión constitucional y trabaje en beneficio del país, y no de unos pocos”.
La diputada Ana Vilma de Escobar, diputada de ARENA que busca la reelección, recorrió el martes pasado la 4a. calle Poniente, en el centro de San Salvador, la zona de las librerías de la capital. La legisladora visitó diferentes comercios y explicaba a las personas las diferentes formas de votar y luego pedía que marcaran la primera foto de la planilla arenera, la de ella. Aseguró que trabajará por los salvadoreños.
Diputados piden pronunciamiento por mes de adulto mayor ADULTO MAYOR.
Diputados del FMLN presentaron una pieza de correspondencia para pedir al pleno legislativo emitir pronunciamiento y difusión en los medios legislativos de un reconocimiento por el mes del adulto mayor. “Ellos han dado su contribución a la familia y al desarrollo del país” argumentó la diputada Alma Cruz. Por decreto legislativo, el 24 de enero de 2013, se declaró el mes de enero de cada año, “Mes de la persona adulta mayor”. “Exhortamos a la familia salvadoreña para que le demos la atención que necesitan al adulto mayor” agregó la diputada de izquierda.
PRECIO DEL FRIJOL EN 2014 FUE EL MÁS ALTO EN 13 AÑOS
MERCADOBURSÁTIL 17,427.09
DOW JONES -1.06%
4,639.32
NASDAQ -0.48%
2,011.27
S&P 500 -0.58%
EL MUNDO 12 • JUEVES 15/01/2015
El quintal de frijol de seda promedió el año pasado un costo de $79.87, el segundo más alto registrado en los últimos 13 años, según datos del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). el promedio registrado el año pasado solo es superado por los $94.54 que se reportaron en 2011. Además, fue 126.3% superior al de 2001.
ECONOMÍA Inversión subiría 5% del PIB al ampliar ciclos electorales ATRASOS El crecimiento potencial de la economía salvadoreña es de apenas el 2%, el más bajo de la región
El FMI estima que mejorar la competitividad del país, llevar la calidad de las instituciones económicas a los niveles regionales y alargar los ciclos electorales, elevaría la inversión privada entre uno y seis puntos del PIB.
LOS RIESGOS PARA EL PAÍS • Los riesgos externos son un aumento mayor a lo previsto en las tasas de interés, que encarecería el endeudamiento; así como limitantes en el acceso al financiamiento, ante una mayor aversión mundial al riesgo. La caída del petróleo es un punto a favor de la economía salvadoreña, así como la recuperación en EE.UU. • Un deterioro de las políticas internas, incluyendo un aumento en el gasto público previo a las elecciones, debilitaría más el balance fiscal y externo. Los problemas de seguridad, la fragmentación política y la vulnerabilidad ante desastres naturales constituyen riesgos a la baja adicionales, advirtió el FMI.
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Si El Salvador decidiera ampliar sus ciclos electorales, la inversión privada aumentaría hasta en cinco puntos del Producto Interno Bruto (PIB), concluyó el Fondo Monetario Internacional (FMI), que este lunes publicó el informe final sobre la visita que realizó al país a finales del año pasado para evaluar el desempeño macroeconómico y fiscal salvadoreño. En el reporte, el FMI destacó que la inversión privada promedio en El Salvador, entre 2008 y 2013, se ubicó por debajo del 12% del PIB, siendo la más baja de Centroamérica; mientras la inversión extranjera directa representó el 1.8% del PIB en ese mismo periodo, en comparación al promedio regional de 4.8%. Sin embargo, aplicando mejoras en la competitividad, la educación, la institucionalidad, y reduciendo la frecuencia de las elecciones, la inversión aumentaría entre uno y seis puntos del PIB, según las estimaciones del organismo. En el caso de los ciclos electorales, el Fondo indicó que actualmente la economía salvadoreña se enfrenta a la incertidumbre política que generan los comicios cada 20 meses, en promedio. Si ese plazo se ampliara a 47 meses, como es el caso de otros países de la región como Guatemala, Honduras y Costa Rica; la inversión privada experimentaría un alza de entre 3.6 y 5% del PIB. “Las brechas de competitividad, la incertidumbre por las elecciones frecuentes y la deuda elevada son un obstáculo para la inversión”, concluyó el Fondo, tras su análisis. Para el caso, la inversión ex-
12%
La inversión privada, entre 2008 y 2014, promedió 12% del PIB, siendo la más baja en la región.
1.8%
En ese mismo periodo, la inversión extranjera directa representó el 1.8% del PIB.
24%
Las exportaciones de bienes y servicios representan, indicó el FMI, el 24% del PIB.
perimentaría un incremento del 5.8% si la calidad institucional alcanzara el nivel de Costa Rica y Panamá, los más altos en Centroamérica; y aumentaría 1.2% del PIB si se mejoraran los puntajes de competitividad. Pero, “dado que los niveles de competitividad de la región son relativamente bajos”, si se llegara a los niveles de Corea del Sur, la inversión en El Salvador se incrementaría en16% del PIB. También, si los niveles educativos del país fueran como en Costa Rica, que son los más altos del istmo, la inversión crecería en 2.3% del PIB. Deuda y exportaciones En el informe del organismo se señaló, además, que una mayor apertura y una menor deuda tienen efectos positivos en la inversión, pero estos son más significativos si se combinan con un aumento en la exportación de productos complejos.
Economía
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
Las exportaciones de bien- años, con una caída del 1%. “La PTF captura la eficienes y servicios representan el 24% del PIB salvadoreño, indi- cia con la que trabajo y capital có el Fondo; pero si esta parti- se combinan para generar la cipación se elevara al 33%, co- producción, lo que, a su vez, mo en el caso de Honduras - depende de la capacidad de las que por cierto tiene una estruc- empresas para innovar, así cotura exportadora similar a la mo de un entorno que fomensalvadoreña-, “la inversión au- te la competencia, elimine las mentaría entre 5.1 hasta 7.3% cargas administrativas innecesarias, ofrezca una infraestrucdel PIB”. Por otra parte, si la deuda se tura moderna y eficiente, y perredujera al 40% del PIB, el au- mita fácil acceso a la financiamento de la inversión sería de ción”, explica el FMI. El organismo añadió que 1.1 a 2.1% del PIB. Pero si el ratio se eleva al 75% del PIB, ha- el déficit en productividad que bría una caída en la inversión muestra el país refleja, entre otros puntos, un rezago en la del 2.1% del PIB. Sin embargo, una mayor inversión destinada a investicomplejidad en las exportacio- gación y desarrollo, así como nes, por sí sola, no brinda ma- en la adopción y desarrollo de yores efectos en la inversión, nuevas tecnologías. Además, explica el FMI, continuó, la falpero si se >> Las brechas de comta de compeacompaña de petitividad, la incerti tencia y la alta mayor apertudumbre política y la concentración ra crecería endeuda elevada obstacudel mercado tre 5.1 y 8.4% lizan la inversión. obstaculiza la del PIB; y si es producción, así con deuda bacomo un “enja, aumentaría torno empresarial débil, incluentre 1.8 y 2.6%. yendo la incertidumbre política y económica, la falta de seCrecimiento bajo En su informe, el FMI analizó guridad, la alta burocracia y la el crecimiento potencial del pa- corrupción, la falta de estabiliís, es decir, la tasa a la que la dad legal/judicial, la infraeseconomía salvadoreña puede tructura deficiente, y la falta de crecer en caso de que utilizara acceso al financiamiento”. En este contexto, el crecitodos los recursos con los que miento potencial de la econocuenta. Las estimaciones del orga- mía salvadoreña ha experinismo indican que el creci- mentado una caída respecto al miento potencial de El Salva- periodo anterior a la crisis ecodor ronda el 2% para el perio- nómica internacional. Entre do 1999-2015, siendo el más 2008 y 2009, el crecimiento pobajo de la región. El promedio tencial era del 2.6%, y se reducentroamericano, sin incluir jo a 1.4% entre 2011 y 2014. PaPanamá, fue del 4% en ese mis- ra el año pasado se estimó un crecimiento potencial del 1.7%, mo periodo. Esto se debe, explica el FMI, mientras para este 2015 se esa que la acumulación de facto- tima será del 2%. Esta caída se debe, explicó res ha sido el principal motor de ese crecimiento potencial, el Fondo, a una reducción en la mientras la productividad to- formación de capital, que patal de los factores (PFT) se ha só de 1.6%, antes de la crisis, a deteriorado en los últimos 0.8%, después de la recesión.
13
GOBIERNO Informe dice que autoridades consideraron estas perspectivas muy pesimistas
Choque macro-fiscal subiría deuda pública al 79% en 2019 El FMI elaboró varios escenarios para la deuda pública, y el más difícil señala que el ratio aumentaría 7.6 puntos adicionales a lo previsto. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Según estimaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI), la deuda del Sector Público No Financiero (SPNF) salvadoreño podría alcanzar el 79% del Producto Interno Bruto (PIB) en 2019, si el país enfrenta un choque macrofiscal. En el informe final sobre la visita que realizó al país a finales del año pasado, el organismo incluyó un análisis sobre la sostenibilidad de la deuda pública, y planteó escenarios ante posibles choques. El más difícil - afirma el Fondo - sería el “macro-fiscal
combinado”, pues la relación de la deuda sobre el PIB llegaría al 79%, es decir, 7.6 puntos porcentuales adicionales a lo estimado. Según el FMI, si se mantienen las presentes políticas fiscales, la deuda salvadoreña alcanzaría el 71.4% del PIB en 2019. Otro escenario calculado por el Fondo es un choque al PIB real. En este caso, la relación de la deuda aumentaría en cinco puntos respecto al cálculo base, es decir, cerraría 2019 en 76.4%. Mientras, “el aumento de las tasas globales de interés tendría un gran impacto, puesto que alrededor del 43% de la deuda actual es-
El FMI considera que el país debe someterse a un ajuste fiscal más severo, para estabilizar la trayectoria de la deuda./DEM
61.9% 40% Para 2015, el FMI vaticina una deuda del 61.9% del PIB.
tá vinculada sobre todo a tasas LIBOR flotantes de Estados Unidos”, advirtió el organismo. Además, un choque de pasivos contingentes financieros (pensiones), provocaría un aumento en los requisitos brutos de financiamiento para 2015 al 12%, casi cinco puntos porcentuales por encima de la proyección base, establecida en 5.3% del PIB. Deuda al alza En el análisis sobre la sostenibilidad del endeudamiento público, el Fondo concluye que la deuda finalizaría 2019 arriba del 70% del PIB, y se mantendría al alza en los siguientes años. Además, las necesidades brutas de financiamiento llegarían al 11% del PIB en ese mismo año, principalmente por el repago de Eurobonos. El FMI destaca que, aún bajo el supuesto de que se apliquen las metas fiscales contenidas en ley de responsabilidad fiscal propuesta por el Ejecutivo, que establece un ajuste acumulado del 1.5% del PIB; la deuda seguirá sien-
El límite “seguro” para la deuda del país es 40% del PIB.
do alta en 2019, alcanzando el 66% del PIB y con una perspectiva al alza para los próximos años. “Esto superaría ampliamente el nivel de deuda pública que se considera sostenible”, añadió. El Fondo estimó que la máxima relación entre la deud y el PIB, “coherente con la sostenibilidad de la deuda de El Salvador”, es del 40 al 50%. Pero, el límite de deuda “seguro”, tomando en cuenta la situación en otras economías dolarizadas, es de aproximadamente el 40%. Para 2015, el FMI estima que, con las políticas actuales, la deuda del SPNF llegará al 61.9% del PIB, implicando un crecimiento del 1.9% respecto al ratio de 2014. Según el organismo, “la dinámica alcista de la deuda está impulsada por tasas de interés reales y déficits primarios elevados (que aportan alrededor del 2% y el 1.5% respectivamente del PIB por año)”. Para 2016, la deuda respecto al PIB sería del 63.9%, mientras en 2017 y 2018 se reportaría 65.9 y 68.5% del PIB.
EVALUACIÓN. Estas son las cuatro
conclusiones principales de la misión del FMI sobre el país y sus perspectivas.
CONSENSOS El nuevo gobierno tiene una oportunidad de apoyarse en el amplio consenso social y político emergente para abordar los desequilibrios económicos y los problemas sociales.
FINANZAS PÚBLICAS La prioridad debe ser adoptar un ambicioso ajuste fiscal que proteja el gasto social. El FMI recomendó al país que el ajuste fuera del 3.5% del PIB, en los próximos tres años.
CLIMA DE NEGOCIOS Si se quiere cumplir la meta de que la economía crezca 3%, es imperativo contar con un mejor entorno de negocios para permitir un crecimiento impulsado por los privados.
SISTEMA FINANCIERO La mejora del marco institucional para el sector bancario es importante. Los indicadores bancarios parecen sólidos, pero aún se pueden mejorar, indicó el Fondo.
FOCALIZACIÓN Se podrían ahorrar hasta 1% del PIB
Población con más ingresos se beneficia hasta con el 70% de las subvenciones MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
El FMI reiteró a las autoridades salvadoreñas la necesidad de focalizar los subsidios que otorga, pues la población con más altos ingresos se beneficia hasta con el 70% de esas ayudas. Según las estimaciones del organismo, los deciles de ingresos más elevados se benefician con aproxima-
damente el 40% del subsidio al gas licuado de petróleo, el 50% del de electricidad y el 70% del transporte. Además, señala que el 60% de los subsidios cruzados para suministro de agua corresponden principalmente a consumidores urbanos. “Eliminar estos subsidios y proporcionar una red de protección más amplia
para los hogares más pobres podría generar un ahorro fiscal aproximado de hasta un 1% del PIB”, señaló en su informe. Por otra parte, consideró que el gasto social es elevado, pero no es eficiente. “A pesar del mayor nivel de gasto, los resultados de los exámenes y las tasas de matriculación escolar han de-
40%
Las familias de mayor ingreso se benefician del 40% del subsidio a GLP.
50%
Además, se beneficial con cerca del 50% del subsidio a la electricidad.
caído. Asimismo, el gasto en salud aumentó, pero el acceso a los servicios de salud básica para los pobres sigue siendo limitado”, señaló.
14 Economía
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
PRECIO Costos del año pasado superan en 126% al valor de 2001
PROMEDIOS ANUALES
Precio del frijol en 2014 fue el segundo más alto en 13 años El quintal de frijol de seda promedió $79.87, el año pasado. Ayer se encontró hasta en $92. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
El quintal de frijol de seda promedió el año pasado un costo de $79.87, el segundo más alto registrado en los últimos 13 años, según datos del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). La cartera de Estado actualizó recientemente el informe “Retrospectiva de Precios Promedio Mensuales de Granos Básicos”, que con base en los datos recogidos en la Calle Gerardo Barrios y el Mercado Central de San Salvador, muestra la evolución del costo de estos productos entre 2001 y 2014. Para el caso del frijol, el promedio registrado el año pasado solo es superado por los $94.54 que se reportaron en 2011. Así, el precio promedio de 2014 fue 126.3% superior al de 2001, cuando fue $35.29. El precio por libra promedio de 2014 también fue el segundo más alto desde 2001, pues cerró en $0.90, superando los $0.44 de 2001. El costo más alto en esa serie también corresponde al año 2011, con $1.10 por libra.
“
NEY REYES COMERCIANTE
Quintal
Libra
$64.80 $94.54 $55.32 $36.89 $79.87
$0.76 $1.10 $0.73 $0.51 $0.95
MAÍZ BLANCO
Año
Quintal
Libra
2010 2011 2012 2013 2014
$14.27 $24.59 $16.59 $14.34 $16.58
$0.20 $0.30 $0.23 $0.20 $0.22
Año
Quintal
Libra
2010 2011 2012 2013 2014
$37.88 $37.01 $39.81 $38.05 $40.44
$0.49 $0.49 $0.50 $0.47 $0.50
Por otra parte, en el mismo período analizado, el precio más bajo, desde 2001, se registra en 2003, cuando el quintal de seda costó $27.36 y $23.73 el tinto; y la libra llegó a $0.38 y $0.34 respectivamente.
MAYRA DE ALBANÉS COMERCIANTE
“
Año
2010 2011 2012 2013 2014
ARROZ ORO PRIMERA CLASE
Desde hace 15 días subió el precio. En parte es por la escasez, porque frijol casi no nos traen. También sucede que algunos campesinos no quieren dar barato para sacar los costos de los insumos que invirtieron”
Lo que sucede con el frijol es que solo el frijol nacional está en el mercado, no ha entrado de afuera. Cuando ingrese de otro país, como Honduras o Nicaragua, tendría que bajar, porque al haber más frijol bajarían los precios”
FRIJOL ROJO DE SEDA
Los precios del frijol continuaron subiendo ayer, y el quintal alcanzó los $92 en San Salvador./DEM
En frijol tinto promedió $72.04 en 2014, superando en 122.8% a los $32.33 de 2001; aunque por debajo de los $85.95 de 2011. Por libra, el precio promedió $0.85 en 2014, $0.39 más que hace 13 años. En 2011, el costo promedio de la libra fue $1.03. Pese a que 2011 registra el más alto precio promedio anual, al comparar la tenden-
cia por mes, en los 13 años que abarca el informe del MAG, se revela que en 2014 se reportaron costos récord. De esta manera, octubre del año pasado registra el valor más caro desde 2001, pues el quintal de frijol rojo de seda promedió $130.58 y la libra, $1.44. En frijol tinto, se reportó $123.76 por quintal y $1.35 por libra.
126%
El precio promedio del frijol, en 2014, fue 126% superior al de 2001.
$12
Durante el feriado de fin de año, el precio del quintal de frijol subió $12.
Subió a $92 En la Calle Gerardo Barrios, ayer, se cosntató que el quintal de frijol de seda subió a $92 y la libra se vendía hasta en $1; mientras que el tinto llegó a $85 el quintal y $0.90 la libra. Algunos vendedores de esta plaza, la principal en el comercio de granos en San Salvador, consideraron que el alza se debe a desabastecimiento del grano, otros aseguraron que los productores no desean vender el producto, a la espera de precios más altos.
RESOLUCIONES Las multas ascienden a $154,000
Defensoría pide avalar multas a proveedores de frijol REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
La presidenta de la Defensoría del Consumidor, Yanci Urbina, acudió ayer a la Sala de lo Contencioso Administrativo, de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), para solicitarles que ratifiquen, a la brevedad, las sanciones impuestas a cuatro proveedores de frijol. Entre el 31 de mayo y el 28 de julio de 2011, el Tribunal Sancionador de la Defensoría decidió multar a estos importadores y comercializadores, debido a que en 2010, según esa instancia, realizaron maniobras o artificios para subir
el precio del frijol en el mercado salvadoreño, lo cual es una práctica abusiva estipulada en el artículo 18 literal “h” de la Ley de Protección al Consumidor. En esa oportunidad, se multó a Fidel Ángel Cruz con $77,990.40; a Leonor Romero de Rivera, de Comercial Santiaguito, con $10,000; así como a Víctor Manuel Mira Herrera, Los proveedores fueron sancionados por efectuar maniobras que incrementaron los precios del frijol rojo.
de Agencia Mira, con $37,000; y Agroindustrias Gumarsal, con $30,000. Las maniobras ejecutadas por los proveedores antes mencionados, junto a la variación climática que causó daños en la cosecha de ese año, contribuyó a que los precios del frijol rojo de seda llegaran en 2011 a $1.30 por libra, por lo que el Gobierno tomó medidas como la importación del grano desde Nicaragua y China, indicó la Defensoría. No obstante, estos proveedores interpusieron recursos ante la Sala de lo Contencioso que aún no son resueltos y que
La Sala de lo Contencioso aún no resuelve los casos./DEM
no permiten el cobro de las multas, que suman más de $154,000 desde hace más de tres años. “Las personas consumidoras tienen derecho a acceder, a un precio asequible, a unos de los alimentos (frijoles) que forman parte de la dieta alimenticia de todos los salvadoreños; y por tanto, considera legitima la defensa judicial de este derecho ante la Sala de lo Contencioso”, indicó la institución en un comunicado, al tiempo que ratificó su confianza en la institucionalidad del país y la resolución a favor de los consumidores.
Economía
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
15
INFORME La organización evaluó ayer los primeros seis meses del nuevo Gobierno
Incide insta al país a negociar pacto fiscal Considera que el Gobierno aún no define una agenda estratégica clara.
Los cuatro aspectos que evaluó Incide Forma 1 de gobernar El nuevo gobierno ha preservado la gobernabilidad democrática del país mediante el uso de un discurso conciliador e incluyente, aunque ha comenzado a perder credibilidad debido a la polarización política relacionada a la campaña electoral, indicó Incide.
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El Instituto Centroamericano de Investigaciones para el Desarrollo y el Cambio Social (Incide), dirigido por el secretario técnico del Gobierno anterior, Alexander Segovia, presentó ayer un informe que evalúa los primeros seis meses de la administración de Salvador Sánchez Cerén, destacando que es necesario un pacto fiscal. “El gran problema no resuelto en El Salvador es el problema fiscal. Es un problema de país porque hay muchos intereses y no hay visión de largo plazo (…), esto no se va a resolver si no hay un pacto fiscal nacional”, aseguró Segovia, presidente de Incide. El informe considera que, pese a las limitaciones anteriores, el Gobierno encontró mejores condiciones que las de la gestión anterior. Esto incluye una plataforma de inversiones, una cartera de préstamos y donaciones ya negociadas, políticas sectoriales y una política social, aseguró Segovia. “El problema fiscal no se resuelve en seis meses, ni siquiera en cinco años; se resuelve en el marco de una estrategia de mediano plazo, y para eso lo primero que tiene que hacer es ponerse de acuerdo con las fuerzas políticas”, añadió. Aseguró que la iniciativa de la ley de responsabilidad fiscal es un buen inicio para resolver el problema, y a la vez, es el primer paso para concretar un pacto fiscal. Señaló además que la sociedad necesita darle al Estado los recursos necesarios para hacer bien su trabajo, y es menester del Ejecutivo lograr una reforma para aumentar la controlaría social, la rendición de cuentas. Sin embargo, Incide criti-
Gestión social La mayor parte de los programas sociales se desarrollaron con relativa normalidad, a excepción de algunos que, por la falta de fondos, incumplieron el calendario de entrega de beneficios como la pensión básica a personas de la tercera edad, alimentación escolar y desembolsos en presupuestos para escuelas.
2
Incide dijo que el Gobierno parece no tener, todavía, una estrategia clara en áreas clave como economía y seguridad./DEM
“
El gran problema no resuelto en El Salvador es el (...) fiscal. Es un problema de país porque hay muchos intereses y no hay visión de largo plazo” ALEXANDER SEGOVIA PRESIDENTE DE INCIDE
có que, a seis meses de haber asumido el control del Ejecutivo, el nuevo gobierno no ha terminado de asentarse ni de definir con claridad su agenda estratégica en áreas claves como la económica y de seguridad. “En general, el balance de los seis meses de gestión es positivo (…); el país sigue funcionando con re-
lativa normalidad y la mayoría de sectores nacionales y de la comunidad internacional siguen dándole el beneficio de la duda”, señala el documento. De acuerdo al tanque de pensamiento, una de las grandes limitantes para desarrollar los programas y la plataforma de inversiones son las elecciones de este año. “Si desde el principio hubiera tenido más control de la Asamblea Legislativa, este Gobierno hubiera podido rápidamente aprobar los préstamos y comenzar a ejecutarlos. Sin embargo, no ha sido posible por la oposición”, dijo Segovia. Para el economista, el reto después de las elecciones será aprovechar para implementar, sin tensiones y presiones propias del ciclo electoral, su plan quinquenal. En ese sentido, señaló que es necesario cambiar “la cultura cortoplacista”, y tener periodos más largos sin elecciones para darle más margen de maniobra a los gobiernos.
Gestión económica Se basa en una estrategia de acercamiento con el sector privado con un discurso pro empresarial, bajo el llamado al diálogo y búsqueda constante de acuerdos nacionales. Ha anunciado nuevas políticas de fomento productivo. Queda por ver si continuarán con planes heredados.
3
Gestión en seguridad Según Incide, el Gobierno ha enfrentado una situación difícil por la mayor beligerancia de las pandillas y el incremento en los homicidios. El tanque de pensamiento señala que el Gobierno aún no tiene una estrategia.
4
El MAG acudió a Bolpros para adquirir insumos./DEM
OPERACIONES
Bolpros negoció $60.9 millones durante 2014 REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
17.3
La Bolsa de Productos y Servicios de El Salvador MILLONES (Bolpros) negoció $60.9 Por convenios se regismillones durante 2014, un traron $17.3 millones en negocios de granos básimecanismo que aprovecos. charon instituciones públicas y empresas privadas. Mediante un comuniMILLONES cado, la Bolsa informó que En compras públicas con en mercado abierto, donel sector privado (mercade se efectúan compras do abierto) se negociaron $42.6 millones. públicas con el sector privado, se negociaron $42.6 millones. Dentro de las seguros de bienes y persoinstituciones destacan el nas, servicio informático e Ministerio de Educación inmuebles. Otras instituciones que (Mined), el Ministerio de Agricultura y Ganadería compraron en el sistema (MAG) y el Instituto Salva- bursátil de Bolpros, el año doreño del Seguro Social anterior, fueron la Comisión Ejecutiva Portuaria (ISSS). Educación participó Autónoma (CEPA), el Micon $16.1 millones en la nisterio de Salud (Minsal), adquisición de insumos el Tribunal Supremo Elecpara los alimentos del Pro- toral y el Banco de FoAgropecuario grama de Alimentación y mento Salud Escolar (Pase), mo- (BFA). En negociaciones por biliario de oficina, equipos informáticos, certificados convenios se registraron de canasta básica, unifor- $17.3 millones en acuerdos de granos como arroz mes para oficina y otros. El MAG destinó de su granza, sorgo y maíz, lo presupuesto $12.1 millo- que beneficia a 15,000 productones para >> Las operaciones de res a nivel la comcompras en Bolpros dunacional, pra, por ran entre 15 y 21 días. apuntó la medio de Bolpros. Bolpros, Con el de fertilizantes, fungicidas para el mecanismo bursátil de combate de la roya, ali- Bolpros también se benemento para animales y fician las empresas que certificados de canasta bá- participan en la comercialización de sus productos sica. Por su parte, el ISSS ad- y servicios, permitiendo quirió servicios de vigilan- un mayor dinamismo en cia, de limpieza y de tele- la economía salvadoreña. La institución resaltó fonía por $4.5 millones, mientras el Instituto Sal- que los tiempos de comvadoreño de Formación pra son cortos, ya que duProfesional (INSAFORP) ran entre 15 y 21 días, lo compró $3.3 millones en que brinda agilidad y ahocursos de capacitación, rro entre los participantes.
42.6
• CUATRO RUTAS QUE CIRCULAN SOBRE LA JUAN PABLO II VOLVERÍAN A PASAR POR EL CENTO HISTÓRICO DEBIDO AL SITRAMSS.
NACIONAL
EL MUNDO 16 • JUEVES 15/01/2015
EL CASO 28/02/2013 El fiscal general Luis Martínez informó que abrió un expediente para investigar las supuestas anomalías denunciadas y que se habría generado desde la presidencia de la CEL a través de la empresa geotérmica estatal, LaGeo para favorecer a la italiana Enel Green Power.
11/11/2013 El fiscal general, al recibir el informe final de la comisión especial creada para investigar el caso, dijo que se daba por iniciado el proceso penal y civil en contra de 21 personas.
11/04/2014 Entre los acusados están seis exmiembros de la junta directiva de CEL y el exministro de Economía, Miguel Lacayo. /DEM
FISCALÍA Mantiene acusación contra los imputados
CEL desiste de la querella contra nueve acusados de peculado El escrito presentado ante el juzgado reconoce un cambio en las circustancias que motivaron el proceso penal.
REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
La parte querellante que representa a la Sociedad Inversiones Energéticas SA de CV (INE) , subsidiaria de la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lema (CEL), presentó el martes un escrito ante el Juzgado Séptimo de Instrucción de San Salvador en el
cual desiste de continuar el proceso penal contra los nueve imputados en el caso CELEnel, acusados de peculado en perjuicio de la administración pública. En el escrito se manifiesta que “las circustancias que motivaron a intervenir en el presente proceso penal se han visto modificadas (...) por lo
que desisten de la querella en el presente proceso penal” y detalla que se trata exclusivamente de las sociedades Enel Green Power S.p.A y Enel Green Power El Salvador S.A. de C.V. El cambio de circustancias se refiere al acuerdo entre el Estado salvadoreño y la empresa Enel Green Power, para
El Juzgado 7o. de Instrucción de San Salvador confirmó embargos preventivos de bienes inmuebles de los imputados en el caso CEL-Enel y dos sociedades, por un monto de $2 mil 107 millones 466 mil 189 con 92 centavos.
18/11/2014 Los acusados sostienen que, a un año de iniciado el proceso judicial en su contra, no hay ninguna prueba de los delitos que la Fiscalía les imputa.
poner fin al litigio internacional entre la CEL y la italiana Enel, sobre la mayoría accionaria de la geotérmica LaGeo S.A. de C.V. El acuerdo consistió en la venta de acciones entre Enel Green Power (EGP) e Inversiones Energéticas S.A. de C.V. (INE), a quien la italiana cedió de manera oficial su participación en LaGeo, a cambio del pago de $287.62 millones. Dicha participación equivalía al 36.2% de las acciones, tras lo cual la empresa italiana aseguró que concluía su actividad en El Salvador. Sin embargo el proceso penal continuará por parte de la Fiscalía General de la República (FGR), quien el pasado viernes presentó el dictamen de
acusasión para que envíe a juicio por el delito de peculado a Guillermo Sol Bang, Jorge José Simán Zablah, Pedro José Escalón Pacas, Thomas Roy Hawk Baker , Miguel Ernesto Lacayo Argüello, Carlos Jacinto Chavarría y Julio Alberto Olano Noyola. Asimismo son acusados como cómplices necesarios José Ricardo Palomo Deneke y José Vicente Machado Calderón. La Fiscalía calculó que el daño patrimonial total ascendía a $2,107,466,188.92. Por el momento está vigente el plazo de cinco días para que las partes puedan consultar el dictamen de ausación y posteriormente el juzgado establecerá fecha para la audiencia preliminar. Un caso polémico El caso inició cuando el 4 de febrero de 2013, el expresidente de la CEL, José Leopoldo Samour Gómez, llegó a la Fiscalía General de la República a interponer un aviso para investigar las irregularidades detectadas en el contrato con Enel. Luego, el expresidente de la República, Mauricio Funes, dijo que en 2001, en la administración del expresidente Francisco Flores, la CEL, que estaba bajo la gestión de Guillermo Sol Bang, convocó a una licitación internacional en busca de un socio estratégico para desarrollar la geotermia en el país. Según dijo Funes en uno de sus programas radiales, “en el año 2002, desde el día en que se anunció que Enel era el socio elegido por CEL, se modificó en forma casi secreta el pacto de accionistas y en una oscura e ilegal maniobra se autorizó que por cada dólar que Enel invirtiera, LaGeo le traspasaría acciones”.
$20
Millones 229 mil 513 con 27 centavos sería el perjuicio causado al Estado por peculado y daño diferido, según estableció la FGR.
2
Sociedades son incluidas en el proceso penal: Enel Green Powe S.p.A. y Enel Green Power El Salvador S.A. de C.V.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
17
PRÓFUGOS Por lo menos 10 integrantes de la organización son prófugos
Procesan a 30 acusados de integrar el Cártel de Texis La audiencia preliminar se realiza con al menos seis mandos medios de la organización detenidos; los supuestos grandes capos de esta estructura no se mencionan en el proceso y la Fiscalía ha expresado que no hay ninguna investigación abierta contra ellos. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
En el Juzgado Especializado de Instrucción “B” de San Salvador son procesados desde ayer 30 presuntos miembros del Cártel de Texis por cinco casos de narcotráfico; el resto de hechos tienen que ver con actos preparatorios, proposición, conspiración y asociaciones delictivas; posesión y tenencia, tenencia, portación o conducción ilegal de arma de fuego. Como principal procesado aparece el ganadero de Texistepeque, Santa Ana, Roberto Antonio Herrera Hernández, alias “El Burro Herrera”, señalado por las autoridades salvadoreñas de traficar droga en los últimos10 años. Pero “El Burro Herrera” comenzó a mencionarse con mucha más fuerza en el año 2010, cuando informes del Organismo de Inteligencia del Estado (OIE) revelaban que era uno de los cabecillas de una estructura dedicada a la narcoactividad. Esos oficios de la inteligencia estatal agregaban que los otros dos jefes de la red son el alcalde de Metapán, Juan Umaña Samayoa, y el empresario José Adán Salazar Umaña, pero la Fiscalía ha informado que contra ellos no hay expediente abierto por tráfico de droga, solo los han procesado por evasión de impuestos; y en el caso de Salazar Umaña, Estados Unidos le ha dado el rango de capo de la droga. La investigación tiene su origen el 22 de marzo del año 2000, cuando agentes de la División Antinarcóticos comenzaron a investigar una red que se estaba dedicando a traficar droga por puntos ciegos desde Honduras hacia El Salvador, y luego a Guatemala, en toda la etapa procesal la Unidad Especializada de delitos de Narcotráfico de la Fiscalía
LARGAS INDAGACIONES Antinarcóticos ha investigado a la red durante más de 13 años. 22/03/2000 Agentes de la División Antinarcóticos comenzaron a investigar una red que se estaba dedicando a traficar droga por puntos ciegos desde Honduras hacia El Salvador y luego a Guatemala.
21/07/2013 Con orden emitida por la Unidad Especializada de Hurto y Robo de Vehículos, fue capturado Roberto Herrera, alias “El Burro”. La Fiscalía General de la República le atribuyó 30 casos de hurto y robo de carros por los cuales está guardando detención y el caso está en la fase de instrucción.
12/09/2013
Los imputados son acusados de traficar droga desde puntos ciegos de Honduras para posteriormente llevarla a Guatemala./DEM
General de la República, ha individualizado a 49 presuntos integrantes del denominado Cartel de Texis. Hasta la audiencia de ayer 30 están detenidos, los demás son prófugos. Capturas El golpe más fuerte para la organización fue el 21 de julio de 2013, cuando fue capturado Roberto Antonio Herrera Hernández, por hurto y robo de vehículos, pero dos meses después, específicamente el 12 de septiembre del mismo año, decretan la detención de
30
Supuestos miembros de la organización que están enfrentando desde ayer la audiencia preliminar y la Fiscalía ha pedido que pasen a juicio.
5
Casos de narcotráfico que la Fiscalía ha individualizado y por los cuales se realiza la diligencia en el Juzgado Especializado de Instrucción “B” de San Salvador.
otros 18 supuestos miembros del Cartel de Texis. Esa madrugada fueron capturados tres mandos medios identificados como: Edward Alexander Ruiz Doratt y José Arturo Simeón Magaña. Horacio Ríos, perfilado como otro presunto mando medio, logró escapar; y un quinto integrante muy clave en el negocio, identificado como Miguel Ángel Pozo Aparicio, fue intimado ese mismo día en el centro penal de Mariona. El sexto supuesto mando medio en la organización que enfrenta la audiencia es Car-
los Alfredo Arauz Burgos, quien se había convertido en el negociador de la droga que los grandes capos de la organización adquirían y que, por cierto, las pruebas de campo de la División Antinarcóticos (Dan) han determinado que la cocaína que vendía el Cártel de Texis era la peor del mercado, pues los grados de pureza detectada eran del 22%. En enero del año 2013, el Cártel de Texis sufrió un segundo golpe con la captura de otros seis de sus miembros identificados como: Mauricio
En operativo realizado en la zona occidental fueron detenidos 18 imputados, posteriormente hubo más capturas de supuestos integrantes de la organización.
Honer Fabricio Orellana, Erick Adolfo Barraza Galdámez, Milton Vladimir Franco Figueroa, Danilo Candell Chávez, Manuel Henríquez Benítez Cañas, y el italiano Alessandro Vizia. Esta célula estaba supuestamente al servicio del Cártel de Texis y se había convertido en uno de los brazos operativos y logísticos de la red, dirigida en San Salvador y La Libertad por Carlos Alfredo Arauz Burgos, señalado de ser el negociador de la droga con Alexander Doratt, Roberto Herrera y Horacio Ríos.
18 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
VIOLENCIA Autoridades reportan 186 homicidios en enero
Un hombre asesinado tras asistir a una vela ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Rafael Mena Yan falleció ayer tras un ataque en Armenia. /E.M.
Una persona fallecida y dos lesionados dejó un ataque armado contra un grupo de lugareños que regresaban de una velación, la noche del pasado martes. Los hechos ocurrieron en el Caserío La Bolsa, cantón Valle Nuevo, municipio de Armenia, Sonsonate, según la información policial.
SAN SALVADOR Operativo fue apoyado por tanquetas
FAES rescata a dos soldados privados de libertad Uno de los militares forcejeó con los agresores y avisó a soldados en la zona.
acudió a donde los soldados que protegen las instalaciones del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss), en la Alameda Juan Pablo II. Inmediatamente hubo una coordinación con personal del Comando de Fuerzas Especiales, Regimiento de Caballería y personal policial de la Delegación Centro, iniciándose la búsqueda que logró el rescate del elemento de tropa. Un sospechoso, identifica-
10
Pandilleros habrían secuestrado a los soldados.
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La Fuerza Armada rescató con vida a dos soldados tras ser privados de libertad por un grupo de pandilleros la noche del pasado martes, en esta capital. Comandos Antiterroristas del Ejército y policías, apoyados por vehículos blindados y un helicóptero, activaron un amplio operativo de búsqueda en la zona donde desaparecieron los elementos militares. Según la información oficial, al menos 10 pandilleros de la “MS” habrían privado de
Las víctimas fueron Rafael Mena Yan, de 33, quien murió en el Hospital del Seguro Social, de Sonsonate. Mientras que los lesionados fueron identificados como José A. y Carlos S. “Chocolito”. Este último sería un pandillero y supuestamente el ataque iba dirigido contra su pesona, según la información policial. Fueron al menos 10 suje-
Josué Ismael Jacobo Vásquez es sospechoso del ataque./PNC
libertad a los soldados cuando estos departían en un establecimiento situado sobre la 1ª Avenida Norte, cerca del parque Hula Hula, aprovechando su día de descanso. Afortunadamente una de
las víctimas, tras un forcejeo con sus captores, logró escapárseles y avisar a una patrulla militar de que su compañero de armas se encontraba en manos de un grupo de delincuentes. Se dijo que la víctima
do como Josué Ismael Jacobo Vásquez, alias “El Chino”, fue capturado tras ser identificado como uno de los supuestos agresores de los soldados. Extraoficialmente se dijo que hubo dos detenciones más. Los soldados, con evidencias de golpes en diferentes partes del cuerpo, fueron trasladados al Hospital Militar Central, para su respectiva evaluación médica. Igualmente fueron chequeados por Medicina Legal, bajo fuertes medidas de protección.
LA PAZ Familia habría huido por vínculos con pandillas
PNC descarta huida masiva por amenazas de maras GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
La policía descartó la huida masiva de pobladores del cantón El Llano, en el municipio de San Luis La Herradura, La Paz, tras supuestamente ser amenazados a muerte por grupos delincuenciales. La policía reconoce que una familia se fue este martes de esa zona; sin embargo argumenta que la huida se ha
debido a que varios de sus familiares son miembros de la pandilla 18. “No se trata de una migración masiva, sino que se ha ido un grupo familiar que entre sus hijos habían pandilleros y supuestamente habían sido amenazados a muerte”, dijo un elemento policial. Y agregó: “esa es la única familia que se ha ido tras ser amenazada. Elementos de la
delegación fueron al lugar y efectivamente constaron que huían porque entre sus familiares hay pandilleros. Mantenemos un patrullaje constante en la zona para mantener la seguridad”. El policía indicó quehay una investigación en torno a los sujetos que cometieron las amenazas. “En ese sector hay una rivalidad marcada entre las dos estructuras de delin-
cuentes. Hoy (ayer) no hemos recibido ningún reporte de huida de lugareños”, comentó el agente policial. Este año las autoridades policiales no tienen homicidios registrado en el cantón. Sin embargo, el pasado 29 de diciembre dos sujetos fueron asesinados en la zona. La policía manejó como móvil del crimen la rivalidad entre ambas estructura delincuenciales.
tos los que emboscaron a sus víctimas en un camino vecinal, luego de asistir a la velación de un anciano, dijo una fuente policial. Los hechos estaría vinculados a rencillas. Mientras que en la Colonia Jardines del Pepeto 2, de Soyapango, fue localizado el cadáver de un hombre supuestamente vinculado a pandillas. El cuerpo fue abandonado en una loma, al costado sur de
una cancha de fútbol de ese populoso sector. Presentaba lesiones presuntamente ocasionadas con arma de fuego. El sujeto, que no fue identificado, residía en ese mismo sector. La FGR también reportó el homicidio contra Juan Alejandro López, en el caserío Los Naranjos, de Cuisnahuat, Sonsonate. Otro crimen similar fue cometido en Izalco.
El Hospital Bloom es el único centro que administra tratamientos profiláctivos a menores con hemofilia. /DEM
SALA Ordenó aplicar tratamientos preventivos
Salud podría no restituir tratamiento profiláctico a niñez XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
La ministra de Salud, Violeta Menjívar, dejó entrever ayer que es posible que el Ministerio de Salud no pueda restablecer el tratamiento profiláctico para los pacientes con hemofilia del Hospital Benjamín Bloom. “No podría referirme al tema de la profilaxis, porque hemos mandado una consulta a la Sala en cuanto al tratamiento profiláctico”, dijo. La funcionaria añadió que han recibido información de la Federación Mundial de Hemofilia de que no hay obligación de suministrar dicho tratamiento y que en algunos casos, en lugar de ser beneficioso, podría generar resistencia al tratamiento. El rehabilitar la profilaxis, que servía como tratamiento preventivo para los niños hemofílicos, es parte de las medidas cautelares que ordenó la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Aunque Sa-
lud ha respondido a la orden de garantizar los medicamentos tanto para pacientes adultos como menores de edad, la profilaxis aún no ha sido restablecida. Menjívar dijo que esperaran a las respuestas de la CSJ. El presidente de la Asociación de Hemofilia y uno de los pacientes que demandó
>> Pacientes hemofílicos interpusieron en diciembre una demanda de amparo en contra de Salud y Hacienda.
a Salud, Anibal Medina, dijo que no estaban de acuerdo con la postura de la funcionaria y que está comprobado que la profilaxis disminuye las crisis y recaídas. “Salud se resiste a invertir en el tratamiento y la Federación es una empresa que no ayuda a países como los nuestros”, expuso Medina.
Social • Nacional
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
19
ATENCIÓN Sobrepasa la capacidad para la que fue creado
Hospital Zacamil con mejoras, pero persiste saturación Salud presentó mejoras en infraestructura y equipo, pero hay una alta demanda de pacientes que saturan los servicios.
Ayer los transportistas de Soyapango, Ilopango y San Martín se reunieron con autoridades del VMT. /CORTESÍA
MEDIDAS Reducirían el tráfico por Sitramss
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Salud ha invertido cerca de $2 millones en mejorar en infraestructura y equipamiento en el Hospital Zacamil durante el último año, pero pese a los proyectos, el centro mantiene una saturación del 100% en las camas de los diversos servicios de hospitalización. La ministra de Salud, Violeta Menjívar, llegó ayer al Zacamil para verificar los trabajos realizados en las áreas de pediatría, medicina interna, sala de partos y emergencias. Además, la funcionaria constató que en la unidad de máxima urgencia la capacidad aumentó a seis pacientes, cuando antes el límite era dos, pero mientras lo hacía, justo a un lado, en los estrechos pasillos del área de emergencia unos 11 pacientes ya ingresados se mantenían en camillas a la espera que se desocupara una cama en los servicios. Entre ellos había un ado-
Pese a las mejoras la capacidad del hospital se ve limitada ante la saturación de pacientes. /WILSON URBINA
>> El Hospital Zacamil cuenta por primera vez con un laboratorio de citología para la región metropolitana.
lescente de 14 años, que fue ingresado el martes después de sufrir un accidente de tránsito cuando se trasladaba en un camión por la zona de Aguilares. “Es incómodo estar acá porque todos lo pasan viendo”, comentó el menor que presentaba laceraciones en su rostro y cuerpo. A dos camillas de donde estaba el muchacho, otro paciente, Tomás Chicas, aún esperaba cama desde el domigo. Menjívar reconoció la situación. “Hay una enorme responsabilidad en cuanto a la densi-
dad poblacional que le toca cubrir al hospital”, dijo. Douglas Martí, director del Hospital Zacamil, informó que, según el área geográfica de influencia, el hospital tiene a su cargo a 1,600, 000 habitantes. Martí dijo que durante el último año se logró sustituir el 83% de camas y se elevó a 238 camas las disponibles en el hospital, pero no dijo si esto ha logrado disminuir la saturación del 100%. Hay una gran cantidad de población necesitando atención y hay que hacer priorización”, señaló Martí. En el Zacamil hay un promedio de 25 a 30 ingresos diarios.
100%
Es la saturación de hospitalización en el Zacamil
PROVEEDORES Entregarán productos escolares en el primer trimestre
El 90% de útiles se entregará a final de mes GABRIELA RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Educación se comprometió a entregar el 90% de los útiles escolares antes que finalice este mes, mientras que el calzado y el primer uniforme se repartirán entre marzo y junio. Según la directora de Administración, Mélida Barrera, el 19 de enero inicia el plazo para entregar los primeros paquetes escolares a por lo menos 1.4 millones de alumnos, desde
educación básica hasta bachillerato. En este año se incluyeron los estudiantes de educación media que prevén sean 146,800. La cartera ha destinado $80 millones para zapatos, compra >> Los paquetes constan de 10 cuadernos, cuatro lápices, nueve lapiceros y estuche de plumones entre otros.
de útiles y confección de uniformes escolares. De hecho, con la inserción del bachillerato al programa, la inversión aumentó en alrededor de $7 millones. La distribución de la inversión se dividió en $18.7 millones para zapatos, $22.3 millones para uniformes, $10.1 millones para útiles escolares y $8.5 para la compra de tela. Barrera aseguró que el próximo año se incluirán gabachas para laboratorios prácticos de bachilleratos técnicos.
Modificarán recorrido de cuatro rutas que circulan en la Juan Pablo II GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Los recorridos de al menos cuatro rutas, que actualmente circulan sobre la Alameda Juan Pablo II, se modificarán para despejar el congestionamiento generado por la exclusividad de los carriles del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). El viceministro de Transporte, Nelson García, indicó que en total serán 389 unidades de transporte público de pasajeros las que sufrirán los cambios. Pese a que no detalló cuándo iniciarán los cambios, adelantó que para realizarlos tendrán que hacer uso de tres cuadras del Cen-
tro Histórico de San Salvador que hace un par de años habían sido desalojadas de la circulación del transporte colectivo. “Vamos a volver a los recorridos anteriores de manera que esto suavice lo de la Juan Pablo; vamos a empezar a trabajar en soluciones”, dijo. Mientras que para descongestionar el Bulevar del Ejército, indicó que instalarán una mesa de negociación con los empresarios de Ilopango, Soyapango y San Martín. Pese a que las autoridades de Transporte aseguraron meses atrás que tenían ya un plan para cambiar los recorridos a rutas como la 9, 7, 49, 41 y 3, García indicó que a
PUNTOS DE CONGESTIONAMIENTO POR SITRAMSS • El Viceministerio de Transporte indicó que durante estos tres meses de pruebas piloto del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) se identificarán los puntos de congestionamiento vehicular. • La policía de Tránsito ya identificó la zona del paso a desnivel del bulevar del Ejército, la Terminal de Oriente, la parada del Parque Infantil y el Hospital Médico Quirúrgico donde retornan las unidades.
partir del lunes 19 establecerán reuniones con los empresarios para conocer sus situaciones y con base a ello realizar las modificaciones. Uno de los empresarios de la ruta 41B de Soyapango, Roberto Parada, aseguró que participará en las reuniones con el Gobierno para llegar a un acuerdo que beneficie a ambos. Por otra parte, el Gobierno les aseguró que no se eliminará el recorrido de origen que tiene cada una de las rutas que convergen en la Alameda Juan Pablo II, ni el Bulevar del Ejército.
20
Opinión
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
EDITORIAL
CLASE POLÍTICA
Ciclos electorales o cómo crear más incertidumbre
El Estado ausente y “la mara” presente
El informe del Fondo Monetario Internacional es contundente sobre cómo la alta frecuencia de elecciones en el país, afecta el clima de inversión.
¿Quién controla los territorios? ¿Quién tiene el poder efectivo en las cada vez más amplias y vastas zonas del país donde operan las pandillas? ¿Dónde está el poder y la autoridad del Estado en ejercer la autoridad y la fuerza en forma legal?
A
traer inversiones extranjeras ha sido un verdadero dolor de cabeza para El Salvador, sobre todo el último quinquenio. La incertidumbre política, la excesiva tramitología y la inseguridad son los mayores obstáculos para que un inversionista, local o extranjero, se anime a arriesgar su dinero en un emprendimiento. Pero ahora un informe del Fondo Monetario Internacional lo pone más claro: la inversión privada sería entre 3.6 y 5% del PIB mayor si los ciclos electorales se extendieran de los 20 meses actuales a los 47 meses que tienen Guatemala, Honduras o Costa Rica. Según el FMI, la inversión privada promedio de El Salvador en el periodo 2008-2013, se ubicó como la más baja de la región. Y es que los salvadoreños no hemos terminado de votar en una elección determinada cuando los partidos políticos reavivan su campaña para la próxima elección. Los ciclos electorales son demasiado frecuentes. Desde 1994, es decir hace 21 años, hemos tenido 13 procesos electorales en una sociedad cada vez más polarizada y enfrentada políticamente. El extremo fue la elección presidencial de 2014 cuando el FMLN solo ganó los comicios por seis mil votos contra ARENA. A todo esto hay que sumarle la amenaza de cambios de modelo que ofrecen algunos políticos, el enfrentamiento permanente entre empresarios y Gobierno, la desconfianza que genera los cambios de reglas, la tramitología, la excesiva burocracia y la aparición de nuevos impuestos. La clase política requiere mucha responsabilidad y analizar un cambio en los ciclos electorales .
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
D
hasta el apoyo a sus propios “negoebemos aceptarlo con cios comerciales” por parte de diclaridad y sin eufechos habitantes. mismos. En este país Es claro que los gobiernos desde amplias zonas de baCristiani hasta Saca, no comprenrrios, ciudades, colodieron a cabalidad lo que nias, cantones y hasta estaba pasando ni la nacaseríos, de un número turaleza del problema, de departamentos y mupues con sus políticas nicipios, grupos pandierróneas no sólo no relleriles o “maras”, ejersolvieron el problema, sicen algún tipo de conno que lo potenciaron y trol territorial en forma estos grupos pasaron de más directa que el EstaAldo Álvarez fortalecerse, a incursiodo mismo, o dicho en Abogado y catedrático nar en el narcomenudeo, otras palabras, adonde en el sicariato, en prestar el Estado está ausente. servicios al crimen organizado, en En estos territorios, ellos de alguna convertirse en crimen organizado, manera controlan el tráfico de drohasta convertirse en controladores gas, armas y últimamente hasta prodel tráfico por el país de la droga que ductos comerciales varios, que ellos va para el norte, habiendo mutado mismos venden. En estas “tierras a una especie de “narcomaras”. de pandillas” ocurren muchísimos Estos grupos ya se atreven a desafiar hechos de violencia, pero la gran abiertamente el poder del Estado, mayoría de ellos, especialmente los controlan pues amplias zonas del más graves como los asesinatos, país, están bien armados, hablan su violaciones, extorsiones y narcopropio lenguaje, tienen un altatráfico, no suelen ser resueltos por mente efectivo sistema de “recaulas autoridades, esto es, que no se dación tributaria” (el que no paga se encuentran y capturan a los culpamuere), y como ellos son el poder bles de los mismos y se les aplica la territorial y mandan, hasta deciden ley. Ya las autoridades no son casi le endosan o no el apoyo a alcalpaces de resolver tales cades de ciertos municipios, sos, y por tanto tales zonas se han vuelto también bastiones de la impunidad. Ausente la justicia, pero presente la “mara”. El actual gobierno –quién heredó por supuesto el problema ya casi plenamente desarrollado- se encuentra en la imposibilidad de poder resolver el mismo y de recuperar territorios, y como respuesta al plan de la policía comunitaria, su “estrategia” de negocian “treguas” y hacen solución a dicho problema, ha recique candidatos a la presidencia les bido una andanada de ataques y asebusquen para llegar a “entendisinatos a policías sin precedentes. mientos” sobre temas relativos a las Hoy en día, ahí adonde el Estado eselecciones (como dejar de orientar tá ausente, la mara está presente. el voto por determinado partido poEllo les ha permitido crear econolítico); deciden qué fuerzas polítimías paralelas, sistemas tributarios cas hacen campaña en “sus domiparalelos, “servicios de seguridad” nios” y cobran por ello, es decir el a los habitantes de estos territorios, poder político del Estado está auredes de distribución comercial, y
sente, pero la “mara” está presente. El gobierno de Funes no entendió tampoco mayormente la naturaleza del problema, y no tuvo una clara política criminal de Estado, y aunque no inició el problema durante su gestión, no hizo lo adecuado para resolverlo, y lejos de eso la “estrategia” de fomentar la “tregua” entre pandillas, lo que hizo fue fomentar más la “territorialización” de estos grupos y por ello aunó a un más amplio y fuerte control de “sus dominios”. Fue al final un elemento que coadyuvó a su fortalecimiento más que a su debilitamiento, tal como en su día lo hicieran las fracasadas políticas de “mano dura” y “mano súper dura”, que hicieron de las cárceles del país sus “estados mayores conjuntos”. Habiendo llegado a esta calamitosa realidad, pues me pregunto yo: ¿Quién controla los territorios? ¿Quién tiene el poder efectivo en las cada vez más amplias y vastas zonas del país donde operan las pandillas? ¿Dónde está el poder y la autoridad del Estado en ejercer la autoridad y la fuerza en forma legal? ¿Ha fallado el Estado en su misión primordial de garantizar seguridad efectiva a sus ciudadanos? ¿Cuándo las bandas criminales se hicieron con el poder y la autoridad? ¿Es viable aun este Estado o ya colapsó y está a punto de fallar por completo en ejercer su función constitucional de brindar seguridad y Justicia? Las anteriores interrogantes son de fundamental importancia, pues si el actual gobierno tampoco pone en marcha una estrategia adecuada para resolver el problema estructural de fondo, sino se vuelve presente nuevamente como Estado en los “territorios ocupados”, y simplemente seguimos como vamos, sin dudas llegará un momento en que esta se volverá una especie de “Estado pandilleril”, porque ahí donde el Estado esté ausente, la “mara” estará presente.
Opinión
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
21
LECCIONES
El Salvador requiere un nuevo Acuerdo de Paz MÁS ALLÁ DE reconocer que cada partido tiene sus propios intereses y defiende a diversos grupos de poder, es imperante concretar una agenda mínima de acuerdos que permitan encontrar soluciones a los grandes problemas.
A
l revisar la historia re- quierda, sin que ello implicara alciente de El Salvador se gún tipo de inestabilidad social o puede observar que ha política. Y, en cada elección, cada estado marcada por el voto es una afirmación de querer conflicto y la polarización. En la dé- construir algo colectivo, pero también revela el rechazo a cada de los 80, el país cualquier tipo de violenvivió una guerra que cia como opción para dejó cuantiosas pérmantenerse o llegar al didas: en el ámbito poder. económico, se estima Esa firma sirvió para que que los doce años del las diferencias ideológiconflicto armado tucas, se trasladaran de la vieron un costo supeRicardo Castaneda lucha armada a la polítirior a los $1,500 milloAncheta Economista ca electoral. Pero no fue nes provocando una investigador Icefi suficiente para dar solureducción promedio ción a las causas por las de un punto porcentual en el crecimiento del PIB, y una cuales se había llevado a cabo la caída del 20% del ingreso per cápi- guerra: pobreza, desigualdad, conta; pero el costo mayor, e incalcu- centración de la riqueza, exclusión, lable, fueron las más de 75,000 tener un Estado como empresa de muertes y las miles de personas que quienes estaban en el poder. En la actualidad, a pesar de los avances tuvieron que emigrar. Veintitrés años han pasado desde en las diferentes esferas, el país adola firma de los Acuerdos de Paz que lece una serie de problemas: relapusieron fin a dicho conflicto. El cionado con la seguridad, cerca de Salvador es un ejemplo para el mun- la mitad de la población salvadoredo de cómo la democracia puede ña se siente insegura en su propia constituirse en el vehículo para re- comunidad ante la posibilidad de dimir las diferencias ideológicas; ser víctima de la delincuencia; y cóhemos pasado de gobiernos de de- mo no, si diariamente asesinan a recha a otros denominados de iz- trece personas. Altos niveles de des-
igualdad, uno de cada tres hogares viven en situación de pobreza; pero dos personas poseen una riqueza equivalente al 9% de la producción total de bienes y servicios del país (de acuerdo a la consultora Wealth-X y la financiera UBS). Aunque los Acuerdos fueron trascendentales para dejar atrás las armas, como contrato social no dan la talla para asumir los compromisos y responsabilidades a los que obliga el querer vivir en una democracia plena, con un Estado capaz de asegurarle a cada uno de sus habitantes el pleno goce de sus derechos. Por ello, quizá sea necesario alcanzar un nuevo Acuerdo, donde nos fijemos la hoja de ruta para solucionar la desigualdad, la violencia y la carencia de motores para el crecimiento económico, obstáculos que no permiten alcanzar una paz plena. Un buen inicio de ese nuevo Acuerdo podría ser el evento de la semana pasada, donde los máximos dirigentes de los partidos representados en la Asamblea Legislativa, con el acompañamiento de Naciones Unidas y de la Organización de Estados Americanos (OEA), suscri-
bieron una declaración conjunta de compromiso para llevar adelante un proceso de diálogo en torno a las prioridades y los principales desafíos del país. La Declaración Conjunta fue firmada por los máximos dirigentes de los partidos políticos que tienen representación en la Asamblea Legislativa: ARENA, CD, FMLN, GANA, PCN y PDC. Más allá de reconocer que cada partido tiene sus propios intereses y defiende a diversos grupos de poder, es imperante concretar una agenda mínima de acuerdos que permitan encontrar soluciones a
los grandes problemas. El paso que ha dado el Presidente Cerén en convocar a esta reunión, que aunque no se llevó los titulares de los medios de comunicación, merece la pena que se le preste atención y reciba el apoyo de parte de los diferentes actores del país. Parecería hasta cansado, y repetitivo, hablar tanto de un nuevo acuerdo social. Pero solo quien ha vivido una guerra, sabe lo valioso que es el diálogo como herramienta democrática para concretar los cambios que permitan tener un El Salvador diferente.
RELACIONES EXTERIORES
¡Muchas gracias, El Salvador! da al conflicto salvadoreño, siguen hoy vigentes. Así lo dea sido un verdademuestran las múltiples visitas ro honor para mí rerecíprocas de alto nivel, el volupresentar a México men de nuestro comercio e inen este país duranversiones y los estrechos víncute los últimos tres Raúl López Lira los de cooperación que hemos años. Con El Salvador tenemos Nava sostenido a lo largo de los años. historia y cultura entrelazadas, así Embajador de Tan solo en el año 2014, pudimos como una serie de afinidades y México en constatar tres importantes hicoincidencias que nos unen de El Salvador tos, que marcarán el futuro inmanera muy especial. Llegué con la siempre encomienda de tejer mediato de la relación entre México y El Saluna relación a la altura de nuestra identidad vador. latinoamericana y nuestra pertenencia me- Primero, la visita oficial del Presidente Salsoamericana. Llegué con el objetivo de pro- vador Sánchez Cerén a México –la primera fundizar nuestro acercamiento y trabajo bi- del mandatario al exterior– permitió hacer lateral, que nos permitieran abrir nuevas un relanzamiento de la relación bilateral, imperspectivas promisorias y oportunidades pulsando una nueva agenda, basada en la de colaboración en beneficio de nuestras so- promoción del comercio, las inversiones, la cooperación en seguridad, infraestructura, ciedades. Los principios y valores que alentaron a Mé- energía y una visión compartida en los asunxico, a finales del siglo pasado, a nunca des- tos migratorios. cansar hasta encontrar una salida negocia- Segundo, la celebración de la VII Reunión de
H
la Comisión Binacional –que no sesionaba desde 2008– fue el marco idóneo para renovar los trabajos bilaterales en materia de diálogo político, migratorio, de seguridad, económico-comercial, inversión y turismo, cooperación para el desarrollo y asuntos de género, entre otros. Tercero, la aprobación del Comité Técnico del Fondo de Infraestructura para Países de Mesoamérica y el Caribe (Acuerdo de Yucatán) de los proyectos, presentados por el gobierno de El Salvador en 2013, para el desarrollo de cuatro importantes obras de infraestructura, fortalecerán la integración y conectividad regional. Asimismo, se firmaron seis nuevos instrumentos en materia de seguridad, desarrollo social, academias diplomáticas, banca y regulación, que enriquecerán nuestro ya amplio marco jurídico bilateral. Se consolidó a la Cámara Salvadoreña Mexicana de Comercio (CASALMEX) como el foro idóneo de diálogo y concertación de la in-
versión mexicana en El Salvador. Se realizaron casi 40 actividades culturales por año y se fortaleció, de una manera sin precedente, la relación con la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana. Por todo lo anterior, quisiera agradecer al Ministro Hugo Martínez y al equipo que dirige en la cancillería por el apoyo minucioso recibido y la siempre buena disposición, sin las cuales no hubiera sido posible materializar dichos logros. Por último, pero no menos importante, quisiera reconocer la dedicación de mis compañeros de la embajada de México, cuyos esfuerzos tanto en lo individual como en lo colectivo sin duda quedan plasmados en el trabajo realizado durante mi gestión. Luego de tres años, me voy de este hermoso país con la plena satisfacción de haber hecho mi mayor esfuerzo por cumplir las metas trazadas. Me voy con el cariño recibido de la gente salvadoreña, su gobierno y sus instituciones.
22
Clasificados
EXP. No. 2014136227 PRES. No. 20140202820 CLASE: 38.
EDICTOS Y CONVOCATORIAS EXP. No. 2013127832 PRES. No. 20130186075 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de MANUEL DE JESÚS ESTRELLA CRUZ, de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ESTRELLA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, SERVICIOS DE REPARACIÓN Y SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 9-13-15 5346
EXP. No. 2013127828 PRES. No. 20130186071 CLASE: 06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de MANUEL DE JESÚS ESTRELLA CRUZ, de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ESTRELLA y diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS, MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS, CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS, ARTÍCULOS DE CERRAJERÍAY FERRETERÍA METÁLICOS, TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICAS, CAJAS DE CAUDALES, PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 9-13-15 5347
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Millicom International Cellular S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras STAR DRAMA, que se traducen al castellano como ESTRELLA DRAMA, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE DATOSY RADIODIFUSIÓN; COMUNICACIÓN POR TERMINALES DE COMPUTADORA O POR MEDIOS DE FIBRA ÓPTICA; CABLE, SATÉLITE Y RADIODIFUSIÓN POR TELEVISIÓN TERRESTRE; TRANSMISIÓN DE AUDIO, VIDEO O IMÁGENES POR MEDIO DE APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN INCLUYENDO TELÉFONOS MÓVILES, ORGANIZADORES PERSONALES (PDAS), TELEVISIÓN, ESTÉREOS PERSONALES O REPRODUCTORES DEVIDEOS PORTÁTILES; TRANSMISIÓN ASISTIDA POR ORDENADOR DE MENSAJES; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN Y CONSULTORÍA EN MATERIA DE TELECOMUNICACIÓN; ALQUILER DE APARATOS, INSTALACIONES, EQUIPOS, DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACIONES; FACILITACIÓN DE INSTALACIONES DE COMUNCIACIONES POR CABLE; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN, SERVICIOS DE ASESORÍA Y CONSULTORÍA RELACIONADOS CON TODO LO ANTERIOR. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil catorce. STAR DRAMA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 9-13-15 5348 KARLA JANETH TUTILA MENÉNDEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Ochenta y Siete Avenida Norte número ciento cuarenta y siete, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, pronunciada a las quince horas del día ocho de enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario de parte de la señora: GUADALUPE DEL CARMEN LÓPEZ DE MIRANDA quien actúa en su carácter personal y de generales conocidas en las presentes diligencias; LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su defunción por el señor MIGUEL ÁNGEL LÓPEZ, quien falleció en el Hospital Nacional Rosales, departamento de San Salvador, a las veintidós horas y seis minutos del día veintiuno de abril de dos mil doce, a consecuencia de enfermedad hipertensiva con insuficiencia renal, sin formular testamento alguno. Lo cual corresponde a la aceptante antes mencionada en concepto de hija sobreviviente del causante en comento y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponde. Habiéndose conferido en consecuencia, a la aceptante, la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la ley. Lo que avisa al público en general, para los efectos de hacer valer sus derechos, si los hubiere. Librado en la ciudad de San Salvador, a los nueve días del mes de enero de dos mil quince. Licda. Karla Janeth Tutila Menéndez, Notario 3ª. Pub., 13-14-15 5411 MIGUEL ROBERTO MARTÍNEZ NOLASCO, Notario de este domicilio al público HAGO SABER: Que ante mis oficios se ha presentado el señor AMBROCIO NIETO MENDOZA, mayor de edad, albañil, y del domicilio de San Pedro Perulapán, solicitándome tramitar ante mis oficios TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble rústico situado en Cantón la Loma, Jurisdicción de San Pedro Perulapán, con una extensión superficial de CIENTO TREINTA Y DOS PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, cuyos colindantes actuales son los se-
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
ñores JESÚS MENDOZA Y FRANCISCO IRAHETA HERNÁNDEZ. No es predio dominante ni sirviente y no se encuentra en proindivisión con otros, lo hubo por compra hecha a RODRIGO AGUILLÓN RAMÍREZ y lo valora en CUATRO MIL DÓLARES. Librado en la oficina del Suscrito Notario, situada en el número dieciocho de la Calle Francisco López de esta ciudad: Cojutepeque a los veintiocho días del mes de febrero de dos mil catorce. Licenciado Miguel Roberto Martínez Nolasco, Notario 3ª. Pub., 13-14-15 5407 EDICTO MILTON HENRY PINEDA HERRERA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Veintiuna Avenida Norte, Edificio Condominios Plaza Real Local L B-2, San Salvador. Hace saber Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce horas del día cuatro de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia o intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Ilopango, de este departamento, el día tres de mayo del corriente año, dejó la señora Bilma Deras Deras conocida por Vilma Deras Deras, de parte de María Estela Deras Deras, en su concepto de hermana sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario. En la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre de dos mil catorce. Milton Henry Pineda Herrera, Notario 3ª. Pub., 13-14-15 5412 DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en este Juzgado, el Licenciado Benito Alirio Durán Rivas, abogado, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, quien ha señalado para realizarle notificaciones en la siguiente dirección: Comédica, Agencia Merliot, Centro Comercial Plaza Merliot, nivel 2, local número 248-250, calle Chiltiupán, de esta ciudad, en calidad de Apoderado General Judicial de la Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito y Servicios Múltiples del Colegio Médico de Responsabilidad Limitada, del domicilio de San Salvador, cuyas oficinas se encuentran ubicadas en: Centro Financiero COMÉDICA, intersección Alameda Juan Pablo II, y Boulevard Constitución, San Salvador, promueve proceso ejecutivo, con referencias 271-E-2012, contra el señor Miguel Ángel García Morales, mayor de edad, empresario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, ignorándose el paradero o residencia actual del expresado señor García Morales, asimismo, se desconoce si tiene procurador o representante legal que lo represente en el proceso, razón por la cual, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 CPCM., este juzgado emplaza al señor Miguel Ángel García Morales, y se le hace saber que tiene el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el periódico de circulación diaria y nacional, para que se presente a contestar la demanda incoada en su contra, por medio de procurador habilitado, y si no lo hiciere, se procederá a nombrarle un curador adlitem que lo represente en el proceso. Además se hace saber que anexos a la demanda se han presentado: Documento privado autenticado de muto, otorgado el veintidós de enero del año dos mil ocho, en el que consta que el señor Miguel Ángel García Morales, recibió de la institución acreedora, la suma de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, al interés normal del catorce por ciento anual; y la fotocopia certificada por notario otorgado por la institución acreedora, a favor del expresado abogado Benito Alirio Durán Rivas; que la demanda fue admitida por resolución de las once horas del día quince de junio de dos mil doce, misma en al que se decretó embargo en bienes propios del demandado, y que por decreto de las ocho horas y diez minutos del día cuatro de octubre de dos mil doce, se ordenó el emplazamiento. Librado en el Juzgado de lo civil de Santa Tecla, a las diez horas del día
dieciocho de julio de dos mil catorce. Dra. Delmy Ruth Ortiz Sánchez, Jueza Suplente de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somoza, Secretaria Ref. 271-E-12/Rm 3ª. Pub., 13-14-15 5414 PRIMER EDICTO. CRISTINA REBECA ORTIZ DE CASTILLO, Notaria del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, con Despacho Notarial ubicado en Segunda Avenida sur, número sesenta y siete, Barrio Santa Bárbara, de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las once horas del día seis de Enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejara el causante JOSÉ ABRAHAM VILLANUEVA CRUZ, ocurrida en la Ciudad de Mendota, Condado de Fresno, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo éste su último domicilio, a las DIECIOCHO horas del día DIEZ DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE, de parte de los señores HILDA BATRES DEVILLANUEVA, SANTOS NATALIA HERNÁNDEZ, AGUSTÍN ARMANDO HERNÁNDEZ, IRMA DELFINA HERNÁNDEZ, MARIO RIGOBERTO HERNÁNDEZ Y BLANCA LETICIA BATRES en calidad de Herederos Testamentarios, confiéresele a los señores HILDA BATRES DE VILLANUEVA, SANTOS NATALIA HERNÁNDEZ BATRES conocida por SANTOS NATALIA HERNÁNDEZ, AGUSTÍN ARMANDO HERNÁNDEZ, IRMA DELFINA HERNÁNDEZ, MARIO RIGOBERTO HERNÁNDEZ Y BLANCA LETICIA BATRES la Administración y Representación Interina de la Sucesión. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina de la Notaria CRISTINA REBECA ORTIZ DE CASTILLO. Sensuntepeque, a las nueve horas del día siete de Enero de dos mil quince. Licenciada Cristina Rebeca Ortiz de Castillo, Notaria 3ª. Pub., 13-14-15 5417 JOSÉ AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle Padres Aguilar número dos, San Juan Nonualco departamento de La Paz, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiuno de septiembre del año dos mil nueve, en el Hospital Santa Teresa de Zacatecoluca, departamento de La Paz, con último domicilio en San Luis Talpa, departamento de La Paz, dejó el señor JOSÉ ÁNGEL SOMOZA NAVAS, conocido también por JOSÉ ÁNGEL SOMOZA ÁLVAREZ, de parte de la señora REINA ESPERANZA MENDOZA DE LAÍNEZ, en su calidad de hija del causante y cesionaria de los señores Cruz Jaime Mendoza Somoza, Delmi Luz Mendoza Somoza, Arnoldo Atirio Mendoza Somoza, Griselda Armida Mendoza Somoza, Flores Alicia Mendoza Somoza, Lucía Edis Mendoza Somoza, Antonio Arnulfo Mendoza Somoza y José Humberto Mendoza, todos hijos del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la citada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del respectivo edicto. Librado en la ciudad de San Juan Nonualco, a las ocho horas y treinta minutos del día cuatro de noviembre del año dos mil catorce. Lic. José Augusto Contreras Monterrosa, Notario 3ª. Pub. 13-14-15 5405 EXP. No. 2014139338 PRES. No. 20140209172 CLASE: 45. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO JOSÉ D’AUBUISSON MUNGUÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Santa Tecla Merece MÁS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos
mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 13-15-17 5287
EXP. No. 2014137607 PRES. No. 20140205639 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CRECER, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: AFP CRECER, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Crecer Aprendo a Ahorrar, dejando constancia que la marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es AFP Crecer, inscrita al Número 129 del Libro 217 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE PENSIONES QUE OFRECE AFP CRECER, S.A. La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil catorce. Crecer Aprendo a Ahorrar David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 13-15-17 5373 EXP. No. 2014137603 PRES. No. 20140205635 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CRECER, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: AFP CRECER, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión 21 Días Crecer, siendo la marca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad comercial: AFP Crecer, la cual se encuentra inscrita al Número 00129 del Libro 00217 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE PENSIONES QUE OFRECE AFP CRECER, S.A. La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil catorce. 21 Días Crecer David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 13-15-17 5372 EXP. No. 2014137986 PRES. No. 20140206433 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO ERNESTO ALFARO ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ENERGYM y diseño, que se traducen al castellano como Gimnasio Energía, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ACTIVIDADES RELACIONADAS CON GIMNASIOS, DE ENTRETENIMEINTO FÍSICO PERSONAL; PROVISIÓN DE INSTRUCCIÓN DE EJERCICIOS, EQUIPOS E INSTALACIONES Y SERVICIOS DE GIMNASIO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 13-15-17 5378
EXP. No. 2014137862 PRES. No. 20140206212 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ADELMO RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras FORTUNA DEL PAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA DE PAN FRANCÉS, PAN DULCE, CAKES, PAN INTEGRAL, QUESADILLAS, PIZZAS, REPOSTERÍAS, CROISANT, FLAUTAS Y PASTELERÍA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 13-15-17 5379
TÍTULO DE DOMINIO JOSÉ GUILLERMO ARAUJO ARAUJO, Notario, con oficina ubicada en Colonia Ciudad Jardín, Calle Los Almendros, número trece San Miguel, para los efectos de Ley. HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado el señor SANTOS CAYETANO MOYA, de sesenta y ocho años de edad, Licenciado en Ciencias de la Educación, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: cero un millón quinientos cincuenta y siete mil quinientos noventa y siete – uno; promoviendo Diligencias notariales de Jurisdicción Voluntaria de Título de Dominio respecto a un inmueble de naturaleza urbana situado en Barrio Concepción, Avenida Mártires de Mayo, de la ciudad de Jucuapa, Distrito del mismo nombre, Departamento de Usulután, de la Capacidad Superficial de CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda; al ORIENTE: Dieciséis metros lindando con María Zamora yVíctor Manuel Torres, Avenida Mártires de Mayo de por medio; al NORTE: En dos tiros, el primero, de diez punto ochenta metros, linda con Ana Julia Cáceres de Zelaya, el segundo, quince metros, linda con Dora Estela Lizama de Martínez; al PONIENTE: Veinticinco metros ochenta centímetros, linda con Julia Jurado y María del Carmen Aguilar Moya, Avenida Loma Santa Cruz; al SUR: Diecisiete metros, linda con José Ventura Montano, existe construida una champa de madera, piso de tierra en regular estado y cuenta con servicios básicos de agua y energía eléctrica. Librado en la ciudad de San Miguel, a los diecisiete días del mes de Julio del año dos mil ocho. José Guillermo Araujo Araujo, Notario 2ª. Pub., 14-15-16 5420 EDICTO MANUEL ANÍBAL PLATERO HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio de San Luis Talpa, con oficina ubicada en Boulevard Constitución # 720, Local # 6-B San Salvador, para los efectos legales HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas y veinte minutos del día dos de Enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción, dejó la señora JUANA IBEL MARTÍNEZ DE CONTRERAS, ocurrida en el Caserío Los Diamantes, del Cantón Sambombera, jurisdicción de San Luis Talpa, departamento de La Paz, a las siete horas treinta minutos, del día ocho de agosto del año dos mil catorce, de parte de la señora MARGARITA DEL CARMEN OSORIO MARTÍNEZ, en concepto de hija sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día seis de Enero del año dos mil quince. Lic. Manuel Aníbal Platero Hernández, Notario 2ª. Pub., 14-15-16 5422 JOSÉ HERNÁN VARGAS CAÑAS, Notario, con domicilio en la Ciudad de San Salvador; y oficina en el local tres-B del edificio “i”, en Avenida España, Número ochocientos dos, de la Ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que en las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria seguidas ante sus oficios, se proveyó resolución de las ocho horas del día doce de diciembre de dos mil catorce, teniéndose por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las ocho horas y veinte minutos del día diecinueve de octubre de dos mil catorce, dejó SARA RODRÍGUEZ DE GUERRERO conocida por SARA DE DOLORES RODRÍGUEZ DE GUERRERO y por SARA DOLORES RODRÍGUEZ DE GUERRERO, de parte de LUIS ALBERTO GUERRERO RODRÍGUEZ, ELMER ALBERTO GUERRERO RODRÍGUEZ y ANABELLA GUERRERO RODRÍGUEZ conocida por ANNABELLA GUERRERO RODRÍGUEZ; en su calidad de herederos testamentarios de la causante. Se confirió a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Y se ordenó citar a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a esta oficina notarial a hacer uso de sus derechos dentro del término de Ley. Librado en mi Oficina de Notario: En la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día dieciséis de diciembre de dos mil catorce. José Hernán Vargas Cañas, Notario 2ª. Pub., 14-15-16 5205 Edicto DELMY NOEMY LANDAVERDE RECINOS, Notario, del domicilio y Departamento de Chalatenango, con oficina Jurídica situada en Cuarta Calle Poniente, Avenida Luciano Morales, Barrio El Centro de esta ciudad, al público para los efectos de la Ley HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor RENÉ ARNULFO MORALES VALLE, de treinta y ocho años de edad, Mecánico, del domicilio de San Antonio de La Cruz, Departamento de Chalatenango, solicitándome se le extienda DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble rústico, situado en Cantón Manaquil, Caserío Los Francos, Mu-
nicipio de Nueva Trinidad, Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de CIENTO VEINTE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, cuya descripción es la siguiente; AL PONIENTE, mide trescientos veinticuatro metros, colinda con Gabriel Miranda, dividido por Río Sumpul de por medio; AL NORTE, mide trescientos veintinueve metros, colinda con Andrés Morales Franco y Orlando Morales Franco, dividido por zanjo de piedras de por medio hasta llegar al camino vecinal; AL ORIENTE, mide quinientos cuarenta y ocho metros, colinda con Alejandra Franco, Willian Morales Franco y Francisco Franco, dividido por cerco de alambre propio y quebrada de invierno de por medio; AL SUR, mide doscientos veinticinco punto cincuenta metros, colinda con Concepción Miranda Valle, dividido por Río Manaquil de por medio. El inmueble descrito no es sirviente ni dominante, ni se encuentra en proindivisión alguna, lo adquirió por compra que hizo al señor José Ermelindo Morales Galdámez, y lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que se avisa al público para efectos de ley. En la ciudad de Chalatenango, a los cinco días de enero del año dos mil quince. Lic. Delmy Noemy Landaverde Recinos, Notario 2ª. Pub., 14-15-16 5424 RAÚL EDUARDO BENÍTEZ DENIS, Notario, de este domicilio, con Oficina establecida en Avenida San Lorenzo, Número ciento trece, local cuatro, Segunda Planta, Colonia El Refugio, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las quince horas del día doce de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los señores: ELÍAS EDUARDO WALSH KURY y WIESLAWA ORDON KURI conocida por WIESLAWA ORDON DE CAÑAS; la herencia testamentaria de los bienes que a su defunción dejó la señora ROSA GRACIELA KURI DE ORDON, conocida por ROSA GRACIELA KURI ASPRIDES, ROSA GRACIELA KURI ASPRIDES DE ORDON, y por ROSA GRACIELA KURY, quien fuera de setenta y nueve años de edad, Ama de Casa, del domicilio de esta ciudad y quien falleció en esta ciudad, lugar de su último domicilio, el día dieciséis de julio del año dos mil catorce; en su calidad de herederos testamentarios de la referida causante. Habiéndoseles conferido en tal carácter, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público, para los efectos de ley. Librado en las Oficinas del Notario Raúl Eduardo Benítez Denis, San Salvador, a los trece días del mes de enero del año dos mil quince. Raúl Eduardo Benítez Denis, Notario 1ª. Pub., 15-16-17 5451 DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en este Juzgado, el Licenciado Rubén Carranza Rubio, abogado, del domicilio de Mejicanos, quien ha señalado para realizarle notificaciones en la siguiente dirección: Cuarta Calle Poniente número vein-
titrés-B, Colonia Las Delicias, de esta ciudad y el telefax 2235-1737, en calidad de Apoderado General Judicial de la Caja de Crédito de Sonsonate, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, del domicilio de Sonsonate, cuyas oficinas se encuentran ubicadas en: Calle Obispo Marroquín y Décima Avenida Sur número cinco-diez, Barrio El Ángel, Sonsonate, promueve proceso ejecutivo, con Referencia 469-E-12, contra los señores Edwin Vladimir Olivares Deleón e Iris Ibeth Ambrogi de Olivares, ambos mayores de edad, empleados, y del domicilio de Colón, ignorándose el paradero o residencia actual de los expresados señores Olivares Deleón y Ambrogi de Olivares, asimismo, se desconoce si tienen procurador o representante legal que los represente en el proceso; razón por la cual, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 CPCM., este juzgado emplaza a los señores EdwinVladimir Olivares Deleón e Iris Ibeth Ambrogi de Olivares, y se le hace saber que tienen el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el periódico de circulación diaria y nacional, para que se presenten a contestar la demanda incoada en su contra, por medio de procurador habilitado, y si no lo hicieren, se procederá a nombrarles un curador ad-litem que los represente en el proceso. Además se hace saber que anexos a la demanda se han presentado; la fotocopia certificada por notario del poder otorgado por la institución acreedora, a favor del expresado abogado Rubén Carranza Rubio; el testimonio de la escritura de mutuo con garantía hipotecaria, del que consta que los señores Edwin Vladimir Olivares Deleón e Iris Ibeth Ambrogi de Olivares, recibieron a título de mutuo de parte de la sociedad crédito e Inversiones, Sociedad Anónima de Capital Variable, la suma de CINCUENTA Y UN MIL CIENTO NOVENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; y el documento de cesión del referido crédito, hecho por la sociedad Crédito e Inversiones, Sociedad Anónima de Capital Variable, a favor de la caja de Crédito de Sonsonate, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable; y, que la demanda fue admitida por resolución de las diez horas y veinte minutos del día dieciocho de septiembre de dos mil doce, misma en la que se decretó embargo en bienes propios de los demandados, y que por decreto de las doce horas y veinte minutos del día ocho de noviembre de dos mil doce, se ordenó el emplazamiento. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas del día diez de septiembre de dos mil catorce. Dra. Delmy Ruth Ortiz Sánchez, Jueza Suplente de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somoza, Secretaria Ref. 469-E-12/Rm 1ª. Pub., 15-16-17 5456 LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil Suplente de este Municipio Judicial, HACE SABER: Que en el proceso común declarativo de existencia de obligación mercantil, marcado con el No. De Referencia 15-PC-2014, promovido en este tribunal por los Licenciados JOSÉ GUILLERMO CALDERÓN LÓPEZ, quien es de cincuenta años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-
Clasificados
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
1 x 13 AMERICA CENTRAL
1 x 13 INVERSIO NES FINANCIE RAS
vador, con Carné de Abogado Número tres mil trescientos dos y Número de Identificación Tributaria cero ciento uno – ciento cincuenta mil trescientos sesenta y cuatro – cero cero uno – cuatro; y RAFAEL DE JESÚS RODAS ROZOTTO, quien es de cincuenta y dos años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, con carné de Abogado Número tres mil trescientos tres y Número de Identificación Tributaria nueve mil cuatrocientos ochenta y tres – doscientos cincuenta mil doscientos sesenta y dos – cero cero uno – cinco, actuando como Apoderados Generales Judiciales del señor HONGLIANG NI, conocido por NI HONG LIANG, quien es de cuarenta y tres años de edad, de nacionalidad china, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Carné de Residente CA – cuatro número treinta y cinco mil trescientos cuarenta y dos; y Número de Identificación Tributaria nueve mil cuatrocientos veintiséis – ciento sesenta mil doscientos setenta – ciento uno – cuatro, contra la Sociedad CCC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CCC, S. A. DE C. V., la que al momento de contraer la obligación, tuvo como último domicilio conocido de la ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – cero cincuenta mil setecientos uno – ciento uno – cero, representada legalmente por el señor JOSÉ ALFONSO HERNÁNDEZ ARCE, mayor de edad, Empresario, con domicilio en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro millones setecientos veintiocho mil seiscientos veintiocho – uno, por este medio se NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA, a la Sociedad demandada antes mencionada CCC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CCC, S. A. DE C. V., de la demanda interpuesta en su contra, por la parte actora en la que se pretende el reconocimiento de la obligación que adeuda, en virtud de no haber sido encontrada dirección para su realización, no obstante haberse realizado las diligencias pertinentes para dar con su paradero, por ignorarlo la parte actora, se procede a darle cumplimiento a lo que ordena el Art. 186 CPCM, en el presente proceso común de declarativo de existencia de obligación mercantil. Así mismo, conforme lo establecido el Art. 182, No. 4, del Código Procesal Civil y Mercantil, SE LE HACE SABER QUE: 1) Art. 283 CPCM. “””””Admitida la demanda, se hará la comunicación de ella a la persona o personas contra quienes se entable, y se les emplazará para que la contesten dentro de los veinte días siguientes”””””” por lo que tiene VEINTE DÍAS HÁBILES, contados a partir del siguiente al del presente acto de comunicación procesal para contestar la demanda incoada en su contra, en cualquiera de las formas que regula el Art. 284 CPCM, o podrá formular reconvención conforme el Art. 285 CPCM. 2) Que deberá comparecer con Apoderado General Judicial o Procurador de la república, conforme al Art. 68 Código Procesal Civil y Mercantil, 3) Que en caso de no comparecer, en el plazo y formas previstas por la ley, producirá su declaración de rebeldía y no impedirá la continuación del proceso, sin que deba entenderse su ausencia como allanamiento o reconocimiento de hechos. Art. 287 CPCM.- 4) Se previene a la parte demandada que dentro del mismo plazo de VEINTE DÍAS, proporcione dirección para oír notificaciones dentro de la circunscripción territorial de esta sede judicial, por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla se le notificará de conformidad al Art. 171 CPCM. 5) Se advierte que transcurrido que sea el plazo del emplazamiento por edicto, se le nombrará un Curador para que le represente en el proceso. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las diez horas del día doce de Diciembre del año dos mil catorce. Licda. Amada Libertad Infantozzi Flores, Jueza de lo Civil Suplente Lic. Antonio Cortez Gómez, Secretario Mca/Np/Eda. No. 15-PC-2014 1ª. Pub., 15-16-17 5454 EXP. No. 2014139625 PRES. No. 20140209637 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COLMED, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES; COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil catorce. COLMED David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 15-17-19 5437 EXP. No. 2014139626 PRES. No. 20140209638 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COLMED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS VITAMÍNICOS Y NUTRITIVOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, APÓSITOS MÉDICOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil catorce. COLMED Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 15-17-19 5438 EXP. No. 2014139627 PRES. No. 20140209639 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra COLMED, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil catorce, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil catorce. COLMED Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 15-17-19 5439 EXP. No. 2014139628 PRES. No. 20140209640 CLASE: 44. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra COLMED, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil catorce. COLMED Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 15-17-19 5444 EXP. No. 2014139629 PRES. No. 20140209641 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras COLMED IN-
TERNATIONAL, se traduce al castellano la palabra International como: Internacional, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES; COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil catorce. COLMED INTERNATIONAL David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 15-17-19 5443 EXP. No. 2014139630 PRES. No. 20140209642 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras COLMED INTERNATIONAL, donde la palabra INTERNATIONAL se traduce al idioma castellano como INTERNACIONAL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS VITAMÍNICOS Y NUTRITIVOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, APÓSITOS MÉDICOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil catorce. COLMED INTERNATIONAL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 15-17-19 5440 EXP. No. 2014139631 PRES. No. 20140209643 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLMED INTERNATIONAL donde la palabra International se traduce al castellano como Internacional, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil catorce. COLMED INTERNATIONAL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 15-17-19 5441 EXP. No. 2014140020 PRES. No. 20140210253 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TRI-B, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉTICOS DE USO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, COMPLEMENTOS VITAMÍNICOS Y NUTRITIVOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, APÓSITOS MÉDICOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propie-
dad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil catorce. TRI-B
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 15-17-19 5442
EXP. No. 2014137118 PRES. No. 20140204730 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ÓSCAR ARMANDO GENOVEZ RODRÍGUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CELESTIAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUA EMBASADA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 15-17-19 5421
AVISO ANA LUZ PANAMÁ CERÓN, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Medicentro, Edificio L, local 211, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las diecisiete horas del día nueve de enero del año dos mil quince, se ha declarado a los señores Douglas Henry Canjura Saravia conocido por Douglas Henry Canjura Sarabia, Evelyn Marina Canjura Saravia conocida por Evelyn Marina Canjura Sarabia, Diana Elizabeth Canjura Sarabia, y José Carlos Canjura Saravia, conocido por José Carlos Canjura Sarabia, Herederos Definitivos con beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Calle Cuisnahuat, ciento noventa y cinco, Jardines de Merliot, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, el día dieciséis de diciembre de dos mil nueve, siendo éste su último domicilio, dejara el señor CARLOS ALFREDO CANJURA VELASCO, en su calidad de hijos del causante; en consecuencia se les confiere la Administración y Representación Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario en San Salvador, al doce de enero de dos mil quince. Ana Luz Panamá Cerón, Notario Única Pub., 15 5455 IDALMA JANETH MELÉNDEZ BARRERA ANTES IDALMA JANETH MELÉNDEZ DE VALDEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial en residencia en Urbanización El Trébol Tercera y Cuarta Etapa Polígono Catorce número dieciséis, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a las nueve horas y treinta minutos del día dieciséis de diciembre del dos mil doce, se ha declarado a los señores: ANA MERCEDES NAJARRO MOLINA, JUAN ANTONIO MOLINA NAJARRO, ROSA AMINTA NAJARRO MOLINA, CARLOS ERNESTO NAJARRO MOLINA, VILMA DEL CARMEN NAJARRO MOLINA, MARÍA ESTER NAJARRO DE LÓPEZ, JOSÉ ROBERTO NAJARRO MOLINA, JUANA ISABEL NAJARRO DE RAMÍREZ, SALVADOR DE JESÚS NAJARRO MOLINA Y MAURA CATALINA MOLINA DE LINARES, Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional San Juan de Dios de esta ciudad, el día trece de febrero del año dos mil tres, siendo esta ciudad, su último domicilio, dejó el señor ELIGIO ANTONIO NAJARRO CERÉN, quien fue conocido por ELIGIO ANTONIO MOLINA NAJARRO, ELIGIO ANTONIO CERÉN, ELIGIO ANTONIO NAJARRO y por ELIGIO ANTONIO CERÉN NAJARRO, en su concepto de hijos, y por ende Herederos Abintestato del referido causante, y como Cesionaria del Derecho Hereditario, que le correspondía a la cónyuge del mismo señora SANTOS MOLINA DE NAJARRO, habiéndoseles concedido la Administración y Representación Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. Librado, en la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, el día veintidós de diciembre de dos mil catorce. Idalma Janeth Meléndez Barrera,
Notario Única Pub., 15
5452
CONVOCATORIA DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE LA “FUNDACIÓN AMIGOS DE NUEVO MUNDO” FUNDAMUNDO. La Fundación por medio de su Presidente, convoca a los Señores/as fundadores/as a la Junta General Ordinaria que tendrá lugar en el domicilio de la fundación: 7ma. Calle Poniente No. 4326, Col. Escalón, San Salvador. El día miércoles 18 de febrero de 2015, a las 5:00 p.m. en primera convocatoria y el mismo día en el mismo lugar a las 5:30 p.m. horas en segunda convocatoria para tratar lo siguiente: Orden del día Primero.- Comprobación del Quórum. Segundo.- Aprobación de la Agenda. Tercero.- Examen y aprobación, de las cuentas anuales, memoria e informe de gestión del ejercicio 2014. Cuarto.- Informe de los avances de la Fundación. Quinto.- Elección de Junta Directiva. Sexto.Punto Varios. Séptimo.- Redacción, lectura y aprobación, en su caso, del Acta de la Junta. San Salvador, 15 de enero de dos mil quince. 1ª. Pub., 15-17-19 5447 EUNICE YAMILETH VENTURA BONILLA, Notaria, de este domicilio, y del de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina situada en Residencial Cumbres de Cuscatlán, Polígono U, Pasaje Seis, Casa Número Quince, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que para los efectos notariales y con base en el artículo diecinueve de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria, por resolución de las dieciséis horas y treinta minutos el día diecisiete de diciembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, por parte de la señora ELSA MARINA FLORES y por la señora XENEE SCARLET MONTANO CONTRERAS, en sus calidades de ESPOSA e HIJA sobrevivientes del causante, respectivamente, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor EDGAR MONTANO VEGA, quien fuera de cincuenta y cuatro años de edad, empleado, del domicilio de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán y quien falleció intestado, el día veintitrés de mayo de dos mil trece, en la ciudad de Silver Spring, Maryland, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio el de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, confiriéndoles la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirla en el término de QUINCE días a partir de la publicación de este edicto en dos diarios de circulación nacional y en el Diario Oficial. Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a los doce días del mes de enero de dos mil quince. Eunice Yamileth Ventura Bonilla, Notaria 1ª. Pub., 15-16-17 5445 EDICTO EDMUNDO ALFREDO CASTILLO, Notario, de este domicilio, con Despacho Profesional ubicado en Calle Loma Linda, Centro Comercial Loma Linda, Loca Uno-C, Colonia San Benito, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, en su Despacho Profesional, a las nueve horas del día nueve de Enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejara la señora MARÍA LETICIA CAMPOS FUENTES, quien falleció en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día uno de Diciembre del año dos mil catorce, de parte de los señores LETTY HERLETT CAMPOS DE CARÍAS, conocida por LETTY GARCÍA CAMPOS, por LETTY CAMPOS y por LETTY HERLETT CAMPOS, y HERMES GARCÍA CAMPOS, en concepto de herederos testamentarios de la causante, y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones que da la Ley a los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en el Despacho Profesional del suscrito Notario. San Salvador, a los doce días del mes de Enero del año dos mil quince. Lic. Edmundo Alfredo Castillo Aguiluz, Notario 1ª. Pub., 15-16-17 5446 AVISO DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, Notaria, del do-
micilio de esta ciudad, con Despacho Notarial ubicado en Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio López Bertrand número doscientos trece, Tercer Nivel Local treinta y tres Colonia Médica de esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, pronunciada a las quince horas del día nueve de Enero de dos mil quince, se ha declarado al señor RAÚL EDGARDO MELÉNDEZ DE PAZ, de cuarenta y un años de edad, Empleado, del domicilio de Ilopango departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos veintinueve mil setecientos noventa y dos – dos y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – ciento sesenta mil ciento setenta y tres – cero cero cuatro – seis; y a la señora MIRIAM ARACELY MELÉNDEZ DE PAZ hoy DE HERNÁNDEZ, de cuarenta y seis años de edad, Empleada, del domicilio de Ilopango departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero novecientos noventa y nueve mil ochocientos veintitrés – cuatro y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – doscientos mil quinientos sesenta y ocho – cero cero siete – cuatro; HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día nueve de Julio de dos mil catorce, dejara el señor JOSÉ RAÚL MELÉNDEZ conocido por JOSÉ RAÚL MELÉNDEZ QUINTANA y por JOSÉ RAÚL BATRES MELÉNDEZ, Salvadoreño, casado, pensionado, quien falleció a la edad de ochenta y tres años, siendo su último domicilio la Ciudad de Ilopango departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón quinientos ochenta y un mil ciento ocho – cuatro y Número de Identificación Tributaria cero quinientos siete – ciento veinte mil ochocientos treinta – cero cero uno – cuatro; quienes a la vez son hijos sobrevivientes del causante; en consecuencia se le ha conferido al señor RAÚL EDGARDO MELÉNDEZ DE PAZ y a la señora MIRIAM ARACELY MELÉNDEZ DE PAZ hoy DE HERNÁNDEZ, la REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN TESTAMENTARIA en referencia. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notaria DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de Enero de dos mil quince. Licda. Dinora Bernarda González de Contreras, Notaria. Única Pub., 15 5457 ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado PABLO MONTANO hijo, de treinta y nueve años de edad, abogado, del domicilio de la ciudad de San Salvador, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora JULIA GRASIBEL DURÁN ROMERO, quien es de treinta y un años de edad, empleada, del domicilio de Nueva York, Estados Unidos de América, a promover proceso de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL POR LA CAUSAL DE ABANDONO SIN CAUSA JUSTIFICADA, contra el señor OSWALDO PEÑA, mayor de edad, mecánico, originario de Zacatecoluca, departamento de La Paz, con último domicilio conocido en Caserío El Delirio, cantón Santa Cruz Porrillo, jurisdicción de Tecoluca, departamento de San Vicente; hoy de domicilio ignorado; que por resolución de las nueve horas con quince minutos del día quince de diciembre de dos mil catorce, se admitió la demanda, por lo que, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuatro y quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a OSWALDO PEÑA, y se le previene al demandado, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las nueve horas con cuarenta minutos del día quince de diciembre de dos mil catorce. Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub. 15-23-2 5425 AP-F-1003 (106.2)2012 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE LA CIUDAD DE APOPA DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este juzgado se presentó el Licenciado JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, en calidad de Apoderado del señor CARLOS ANTONIO ALARCÓN GUEVARA, de sesenta y dos años de edad, Motorista, salvadoreño, originario de la ciudad y departamento de San Salvador, a promover proceso de
23
DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CONYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, proceso que fue continuado por la Licenciada IRIS IVETH CASTRO RIVERA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, actuando en el mismo carácter, contra la señora ROSA EDELMA SANTOS DE ALARCÓN, de sesenta años de edad, salvadoreña, casada, actualmente de domicilio ignorado, siendo su último domicilio colonia Zacamil, pasaje Los Copinoles, casa número trece, municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto a la señor ROSA EDELMA SANTOS DE ALARCÓN. En consecuencia, tal como lo dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA POR EDICTO, a la demanda señora ROSA EDELMA SANTOS DE ALARCÓN, mediante el presente AVISO, que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con intervalos de cinco días, a efecto de que la demanda comparezca a este juzgado a ejercer sus derechos, por medio de procurador constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, a los veinticinco días del mes de noviembre de dos mil catorce. Lic. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria 1ª. Pub. 15-23-2 4982
PONER UNA CUÑA
JUEVES 15/01/2015 EL MUNDO 24
Una cartelera con
Pingüinos, magia y UN FILME SOBRE LA ASTUCIA DE PABLO ESCOBAR Para los que han quedado maravillados con el narcotraficante, “Escobar: Paraíso Perdido” es la opción perfecta. La película cuenta la historia de cómo Nick (Josh Hutcherson), un surfista canadiense, viaja hasta un pintoresco pueblo colombiano para reencontrarse con su hermano y disfrutar de las olas y belleza tropical. Ahí es donde conoce y se enamora de María (Claudia Traisac). Todo va bien hasta que Nick conoce al tío de su novia, un tal Pablo Escobar, papel interpretado por Benicio del Toro, quien aseguró que luego de trabajar en la cinta se dio cuenta que “Pablo Escobar fue un talento perdido, extraviado”. El filme fue estrenado en el Festival de Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, donde Del Toro fue distinguido con el premio Coral de Honor por su interpretación.
PABLO ESCOBAR
Este día llegan a los cines del
ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
L
os cinéfilos que adoran las cintas infantiles, que gozan con la ciencia ficpaís TRES PEción y con las películas LÍCULAS cuyos de acción tienen una excusa para asistir hoy a las salas de cine y personajes, sin disfrutar de los tres estrenos de esta semana. duda alguna, En el primer filme, Skipper, Kowalski, Rico y Cabo, están de regreso. El peculiar cuartecautivarán a to que se ganó el corazón de muchas personas muchos amantes tras aparecer en las exitosas cintas de Madagasdel séptimo arte. car, estrenan hoy su propia película: “Los Pingüinos de Madagascar”. Esta vez, el zoológico y sus compañeros de haza-
ñas quedaron atrás, los pingüinos se enfrentan a la aventura de ser agentes secretos al unir fuerzas con una refinada organización secreta llamada Ráfaga Polar, liderada por un atractivo y fornido agente clasificado, con un nombre misterioso. Juntos deberán evitar que el malévolo doctor Octavius Brine destruya con sus tentáculos y malas intenciones al mundo. Dirigida por Simon J. Smith y Eric Darnell, y con la producción del estudio Dreamworks, responsable de llevar a la gran pantalla éxitos como “Shrek” y “Kung Fu Panda”, esta película promete sacar carcajadas tanto a chicos como a grandes.
MAGIA Y AVENTURA CON “EL SÉPTIMO HIJO” Basada en el libro “El Aprendiz del Espectro”, “El séptimo hijo” se desarrolla en una época de hechicería, cuando las leyendas y la magia se enfrentan. Es así como el único guerrero místico sobreviviente (Jeff Bridges, ganador del Oscar) debe
emprender un viaje para encontrar a un héroe, que según cuenta la profecía, ha nacido con increíbles poderes y desciende del séptimo hijo (Ben Barnes). Este sencillo joven debe dejar atrás su vida como campesino, para embarcarse en
una aventura junto a su mentor, quien lo preparará para enfrentarse a la reina oscura (Julianne Moore) y a su temible ejército de seres sobrenaturales que protegen su reino. Este emocionante filme es apto para público mayor de 12 años.
EL MUNDO | JUEVES 15/01/2015
25
26 Espectáculos • Mundo&Fama {DE LUTO}
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
No lo perdonarán EE.UU. La exfiscal de
MURIÓ EL CREADOR DE FAMILIA TELERÍN José Luis Moro Escalona, que junto a su hermano Santiago fue el creador de la Familia Telerín y de Ruperta, la mascota del programa de televisión “Un, dos, tres...”, falleció ayer en Madrid a la edad de 88 años. La familia Telerín eran unos dibujos animados que mandaban a los niños a la cama en los años sesenta.
Massachusetts, Judith Beals, dijo que el actor Mark Wahlberg no debe ser perdonado por el ataque a dos hombres asiáticos que realizó en su juventud, cuando era un problemático adolescente de Boston. Beals se refirió al tema a propósito de la solicitud que realizó Walhberg a la justicia para solicitar su indulto.
Le han afectado las denuncias
TAYLOR SWIFT ayudó a una seguidora EE.UU. La cantante Taylor Swift le entregó dinero a una de
sus fans para que pudiera pagar un préstamo que había pedido para estudiar en la universidad. Rebekah Bortnicker es la afortunada joven, quien hace algún tiempo subió un video a Tumblr con imágenes de Swift compartiendo momentos importantes con sus amigas más cercanas. La artista, al ver esto, se conmovió profundamente y decidió enviarle una caja que contenía diversos regalos, algunas cartas, fotos y, lo que más la emocionó, un cheque por $1,989 para que pagara la deuda que la aquejaba.
Revista “Cultura”, visiones del quehacer cultural LA EDICIÓN 113 de la revista especializada de la Secretaría de Cultura ya está disponible en la Dirección de Publicaciones e Impresos (DPI). ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO
El secretario de Cultura de la Presidencia, Ramón Rivas, presentó ayer la publicación número 113 de la revista especializada “Cultura”, la cual cuenta con más de 50 años de historia. En esta edición, “hemos querido que la revista se convierta en un tanque de pensamiento cultural, social y, hasta cierto punto, político; que se convierta en un eje, queremos que se reflexione sobre temas de la realidad nacional partiendo de que cultura no solamente son las bellas artes”, explicó Rivas a Diario El Mundo. La publicación cuenta con un consejo editorial compuesto por Ramón Rivas, Manlio Argueta, Rafael Guido Véjar, Julio Olivo Granadino, Francisco Valencia y Laura Zavaleta. Según Rivas, fueron escogidos por “ser personas interesadas en aspectos de carácter cultural, pero que también tienen un referente histórico en diferentes áreas de la cultura y saben cambiar de
La revista presenta variados temas e incluye poesía. / PABLO COROZO.
temas en una forma espontánea y tienen criterio… gente que ha demostrado por muchos años que para ellos la cultura es fuente de vida y que para ellos la cultura es algo fundamental en toda sociedad”. La más reciente edición de “Cultura” cuenta con leyendas pipiles, una entrevista con Ernesto Claramount hi-
TCS presentó al jurado del programa “Número Uno Kids” ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
La imagen pública de Bill Cosby está atravesando su peor momento. Desde que a fines del año pasado se acumularon 22 denuncias de abuso sexual en su contra, disminuyó el interés de la audiencia por acudir a los shows en vivo del comediante. El actor canceló su agenda de actividades en diciembre y las de enero, en Canadá, han sido opacadas por protestas de sus adversarios.
Luego de seleccionar a los veinte niños y niñas que participarán en la versión infantil del programa “Número Uno”, Telecorporación Salvadoreña (TCS) presentó ayer a los artistas que se encargarán de calificar y aconsejar a los pequeños durante los tres meses que dure el show musical. El “Número Uno Kids” tendrá como jurados a Marito Rivera, Rocío Cáceres, Alexandra Martínez, y a los hermanos Antonio y Andrés Morales, mejor conocidos como Shaka y Dres.
Acompañados por la presentadora del show de canto infantil, Estefanía Uribe, los jueces fueron presentados ayer en el Foro 5 de TCS.
jo- quien detalla el fraude electoral a su padre en el año 1977-, una carta perdida de Roque Dalton, poesía de Rafael Mendoza y dos ensayos. El primero, titulado “Visión antropológica de las políticas culturales”, fue escrito por Rivas; mientras que el segundo, “Latinoamérica y sus nuevos cartógrafos”, estuvo a cargo de Román de la Campa.
Durante la conferencia de prensa, los cinco artistas dijeron que se llevan muy bien. De hecho, los hermanos Morales aseguraron que se sienten respaldados por el resto de sus compañeros y que hay buena química entre ellos. El “Número Uno Kids” comenzará el próximo 1 de febrero a las 7:00 de la noche y será transmitido por Canal 2. El ganador se llevará un trofeo y $25,000.
Rocío Cáceres, Marito Rivera, Alexandra Martínez, y Shaka y Dres serán los jueces del show de canto infantil . / ÓSCAR MACHÓN
EL MUNDO | JUEVES 15/01/2015
27
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1
SUDOKU 1
28 Espectáculos • Pasatiempos/Tv&cine
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30
SUDOKU AVANZADO
1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
>>CANAL 4
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
8:00 11:00 11:30 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las detectivas y el Víctor Teledós (V) La malquerida El Color de la pasión Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (V) Hasta el fin del mundo Reina de Corazones El Señor de los cielos II Temporada Teledós (R) La Mariposa
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
SOPA DE LETRAS
>>CANAL 6
ADOCILAR ASPERJAR CONTRATELA CORNIGACHO DELETREO DUCTIVO ENGENTAR ENRUINECER
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
ERGONOMO ESPINERA LLENAR MACEADOR MAGULLÓN MALICIOSO MAMADERA MEZNADA PERICO PERNICOTE
11:00 12:00
>>CANAL 8
5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00
POPULO PROVECHAR REBOTADO RECODIR
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis matutino: Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Hawaii Five-0 El Noticiero (V) Regeso a Clases Presenta: La casa de las conejitas/The House Bunny Con: Anna Faris Colin Hanks El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí
12:00 12:02 12:03
10:00
11:00 11:30 11:59
>>CANAL 15 5:30 8:00
Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Flor del Caribe 1:45 Campeonato Sub 20 Concacaf/Jamaica 2015 En vivo Grupo “B”/ Jornada #3 El Salvador vs Canadá Desde Montego Bay Sports Complex, Jamaica 4:15 Campeonato Sub 20 Concacaf/Jamaica 2015 En vivo Grupo “B”/ Jornada #3 México vs Honduras DesdeMontego Bay Sports Complex, Jamaica 6:30 Dulce Amor 7:00 La Selección 2 8:00 Marido en Alquiler 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Campeonato Sub 20 Concaf/Jamaica 2015 Grupo “B”/Jornada #3 Haití vs Cuba Desde Montego Bay Sports Complex, Jamaica 12:30 Noticias 4 Visión -R 1:30 Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
5:25 5:30 6:30 7:30
2:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Olga! Cocina Caricatura Biblica ElÁngelus El Minuto de María Diosito TV(En vivo) CNN (Noticiero Internacional)
Adoración Eucaristica/Parroquia Inmaculada Concepción Dios es Amor (En vivo) El Taller de los Pingües Entre Cheros (En vivo) El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) La lista de Erick (Franja enlazart con Rusia) Tecnología de Punta (Franca enlazar con Rusia) Opiniones Adoración Eucaristica/Parroquia Inmaculada Concepción Testigo familia y vida El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8
9:45
11:30 1:15 3:15 5:00 6:45
8:30
10:15 12:00
Cadena Megavisión A.M. Apelación Con: Lea Thompson y Patricia Kalember Delincuente por accidente Con: Margaret Colin y Lisa Vidal Ángel del deseo Con: Joan Severance y Anthony Denison Infielmente casada Con: Matthew Perry y Elizabeth Hurley La entrevista Con: Henry Czerny y Patrick Bauchau Sepúltenme en las cataratas Con: Jean Stapletoon y Jeraint Wyn Davis Se presume culpable Con: Martin Sheen y Brendan Fraser Homicidio en la pasarela Con: Dolph Lundgren y Kate Vernon Foto fija Con: Shannen Doherty y Joseph Griffin Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00
1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 (R) Punto de Luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Mis doctores Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Destino (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (musical) 6:30 Informa TVX (entrevista 7:30 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30
especial reprise) GNX (musical) En Vivo (musical) Videotópico (musical) Mazainger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias)
1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:15 9:15 10:15 10:40 11:00 12:00
Cafeína (musical) Lasercat (musical) Pop Marcket (musica) Alterado (musical) Mazainger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias estelar) Aclando Conceptos Foro 1 (en vivo) The Walking Dead (serie) (documental) La puesta por exhibir (documental) Las bodas de la familia Hinojosa (cortometraje) Informa TVX (noticias) Cierre
>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30
2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 6:50 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00
TeleSur Noticias Reporteros en el Mundo Noticiero Journal Estudio del libro de Timoteo, por Carlos Acevedo TeleSur Noticias Club 700 Hoy Ministerios para Cristo Deportes TeleSur En Forma Europa Semanal Huracanes El Club del Arca TeleSur Noticias Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Reportajes y Documentales Club 700 Hoy TeleSur Noticias Ministerio para Cristo Deportes Telesur Franja Infantil TV Niños 27 En Forma Enfoque Europa Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Lenguaje de Señas Noticiero Journal Salud Siglo XXI: Las anemias Estudio del libro de Tomoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión:Pastor Mario Vega Reportajes y Documentales Club 700 Hoy Reflexión: Pastor Mario Vega Ministerios para Cristo Deportes TeleSur Videos Musicales Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Carlos Acevedo
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00
Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Gentevé al Día Aladino (Retransmisión) De Cabeza (Programa Juvenil/Retransmisión) Rutas y Sabores Gentevé al Día Guía tu Cuerpo Gentevé Noticias (En vivo) Deportes TeleSur El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) MusicÓn (Programa musical/En vivo) Sexto Sentido (Serie Juvenil) Gentevé al Día Expediente La leyenda de Bruce Lee (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Noche de Cine Latino: Donde Anidan las Orugas
>>CANAL 39 6:00 6:30 8:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 4:00 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 10:00
SEMIEJE. *(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
Santo rosario Santa misa solemne de reparación Mi ratito con Jesús La primera navidad Niños, la madre esta llamando El evangelio de la vida Defendiendo la vida Octava dies Discernir lo que agrada al señor El regreso a casa Coro de Carlow Lousiana Sonby4 T.v Franja de meditación Albanzas Tvca La Coronilla de la Divina Misericordia Nuestra fe Cara a cara Misa en vivo desde parroquia San Benito Franja de Meditación Sal y luz del mundo México Católico Testigos del reino Silos por dentro Ewtn en vivo Cierre
• PANAMÁ LIBRA CRUZADA ANTICORRUPCIÓN CENTRADA EN EL GOBIERNO DE MARTINELLI, QUE DICE QUIEREN CALLAR A LA OPOSICIÓN.
INTERNACIONAL 29 EL MUNDO JUEVES 15/01/2015
VENEZUELA Catalogado como bien de lujo
Crecen los robos de comida ante el avance de la escasez En una semana fueron asaltados al menos siete camiones y mercados. Participaron tanto delincuentes como turbas. En muchos casos prefieren la comida.
Capriles asegura que oposición está unida para las elecciones CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El dirigente opositor venezolano Henrique Capriles aseguró ayer que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que aglutina a la mayoría de los partidos políticos opositores, se va a reorganizar de cara a las próximas elecciones parlamentarias previstas para este año. "Viene un evento político muy importante (...) la unidad se va a reorganizar, a 'reaglutinar', las diferencias póngalas para un lado, estamos en una crisis esto es una emergencia", dijo Capriles . El excandidato recordó
CARACAS ( AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
La comida se convirtió en un bien suntuoso en Venezuela. A tal punto que bandas criminales roban los alimentos que más escasean, para luego venderlos en el mercado negro. El último caso registrado es también el más elocuente. El viernes 9, un grupo compuesto por cuatro delincuentes armados irrumpió en un supermercado Día a Día de La Vega, en Caracas. Tenían un objetivo primario: la caja fuerte. Como no pudieron abrirla, fueron por un botín alternativo: el dinero de las cajas registradoras... y la comida. Como iban en moto, solamente pudieron llevarse cajas de atún enlatado, sacos de harina y azúcar refinada, según informa El Nacional. Un robo muy parecido ocurrió el mismo viernes en otra sucursal de Día a Día, ubicada en la ciudad de Maiquetía, en el estado de Vargas. Este tipo de eventos conviven con los saqueos más tradicionales que se desencadenan en contextos de anomia y es-
OPOSITOR
que un sector de la oposición mantuvo en el primer semestre de 2014 protestas de calle denominadas "guarimbas" (barricadas), con las cuales no estuvo de acuerdo y que resquebrajaron la unidad opositora. Sin embargo, aseguró que "la unidad va a volver" y será una "unidad perfecta" para hacer frente a la "crisis" y "dar la lucha en el escenario político". Capriles informó que sostuvo reuniones con la exdiputada y dirigente opositora María Corina Machado y "en las próximas horas" se reunirá con el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma.
Los venezolanos tiene que hacer largas colas en los supermercados para abastecerse./DEM
PIDE A VIRGEN SALIDA A CRISIS • Los cientos de miles de fieles que se concentraron ayer en el occidental estado de Lara, en Venezuela, para festejar el 159 aniversario de la aparición de la virgen Divina Pastora pidieron a la santa que interceda para que el país pueda superar la crisis que
casez. Eso le ocurrió el martes a dos camiones que transportaban productos Bimbo en la ciudad de Catia, en el mismo estado. Un grupo de 15 personas los detuvo, bajó a los conductores, extrajo toda la comida y huyó. El jueves siguiente le tocó a un camión que trasladaba embutidos, también en Catia. Un número no precisado de personas lo paró y se fue con 92 ki-
atraviesa. El arzobispo de Barquisimeto, monseñor Antonio López Castillo, pidió durante la misa, que ofreció previa al inicio de la procesión de la virgen, que "interceda" para que los venezolanos puedan "salir de esta situación tan difícil y tan dura".
los de chorizos. La situación es cada vez más caótica en el país. Algunos analistas aseguran que parte de esos robos ni siquiera se realiza para abastecer el mercado negro, sino para cubrir las necesidades familiares. El desabastecimiento es tan grande que los delincuentes temen quedarse sin comida y prefieren quedársela en lugar de cambiarla por dinero.
En un intento por contener futuros desbordes, la ministra de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Carmen Meléndez, ordenó a la Policía realizar patrullajes en supermercados y depósitos desde la madrugada hasta la noche. Prohiben dormir frente a los comercios El gobernador oficialista de Yaracuy, oeste de Venezuela, anunció el domingo la prohibición a la población de pernoctar fuera de establecimientos comerciales, frente a los que se forman diariamente largas filas como consecuencia de la escasez de productos básicos. "Ayer (sábado 10 de enero), luego de evaluar las múltiples denuncias del pueblo, he decretado la prohibición (de) que personas pernocten fuera de los locales comerciales", informó el gobernador Julio León Heredia a través de Twitter.
ADVIERTE
Maduro: hay un “golpe económico” en marcha El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que en su país está en marcha un "golpe económico" que busca derrocarlo a través del "sabotaje" de la economía y aseguró que la "unión cívico militar" vencerá estos intentos de desestabilización. "Hay un golpe económico en marcha en Venezuela, es la modalidad que ellos han tomado, de la guerra económica al golpe económico", dijo. El presidente aseguró que los que desean derrocarlo han implementado una modalidad de
Nicolás Maduro. /DEM
"sabotaje de la economía" que "forma parte de diseños que se hacen para tratar de irritar al pueblo" y procurar perturbar la vida social y política".
30 Internacional
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
FRANCIA Viajan 2,000 marines, doce cazas de combate Rafale y nueve Súper Étendard
Portaviones francés a Irak a luchar contra el EI PARÍS (EFE). DIARIO EL MUNDO
El presidente de Francia, François Hollande, confirmó ayer que desde este martes se ha movilizado al portaaviones Charles de Gaulle para intervenir en Irak con "todavía más fuerza e intensidad" en caso de que sea necesario. En un discurso ofrecido a las Fuerzas Armadas desde ese portaaviones cerca de la base de Tolón, en el sur del país, el jefe del Estado indicó que su movilización se justifica por la situación actual en Oriente Medio. El portaaviones, según recalcó, trabajará "en estrecho vínculo" con las fuerzas de la coalición internacional y permitirá disponer tanto de "los medios de proyección en caso de tensiones adicionales" como de "información preciada" para mejorar la intervención en ese país contra el grupo yihadista Estado Islámico (EI). El Charles de Gaulle, joya de la Marina francesa, es en palabras de Hollande "un instrumento de fuerza y de potencia", "símbolo" de la independencia de Francia, que "manifiesta la capacidad política, militar y diplomática" del país. A bordo, según recordaron los medios franceses, viajan 2,000 marines, doce cazas de combate Rafale y nueve Súper Étendard, cuatro helicópteros y un avión de vigilancia. Le acompañan además como refuerzo un grupo aeronaval compuesto por una fragata de defensa antiaérea, un submarino nu-
La nave, según recalcó Hollande, trabajará “en estrecho vínculo” con las fuerzas de la coalición.
El líder el republicano John Boehner, junto al presidente de Estados Unidos, Barack Obama. /EFE
EE.UU. Los republicanos a la ofensiva
Aprueban enmiendas contra medidas migratorias de Obama WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El portaaviones francés Charles de Gaulle a Irak. /DEM
Reaccionan los musulmanes • El mundo musulmán, tanto en su rama mayoritaria suní como en la minoritaria chií, reaccionó negativamente a la publicación ayer del último número del semanario satírico francés "Charlie Hebdo" por considerar ofensiva la caricatura del profeta Mahoma que publica en portada. "Charlie Hebdo" volvió ayer a los kioscos .
clear de ataque y un petrolero para su suministro, por lo que, según resume el diario "Le Parisien", se trata de un "pequeño Ejército". Al Qaeda el responsable La organización terrorista Al Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) se jactó ayer en un vídeo difundido en internet de ser la responsable del atentado de hace una semana en París contra la redacción del semanario satírico francés "Charlie Hebdo". Bajo el título "Mensaje sobre la batalla sagrada de París", una graba-
ción de vídeo muestra a un supuesto dirigente militar de AQPA, Nasr bin Ali al Anesi, confesando que el atentado fue planeado y financiado por la cúpula de esta rama de Al Qaeda, que siguió las órdenes del líder de la organización central, Ayman al Zawahiri, sucesor de Osama bin Laden. Ataviado con ropas características del Yemen -donde tiene su sede AQPA-, Al Anesi afirma que el ataque se realizó en "venganza" por las caricaturas de Mahoma publicadas en el semanario, que considera ofensivas.
La Cámara de Representantes de EE.UU. votó ayer a favor de dos enmiendas propuestas por los republicanos para tumbar las acciones ejecutivas anunciadas por el presidente Barack Obama en noviembre, por las que cerca de 5 millones de personas evitarán la deportación. La Cámara baja adoptó la enmienda adjunta al proyecto de ley para dotar de presupuesto al Departamento de Seguridad Nacional (DHS), encargado de ejecutar dichas acciones, por 237 votos a favor y 190 en contra. Los legisladores aprobaron inmediatamente después, con 218 votos a favor y 209 en contra, otra enmienda para eliminar los fondos de la conocida como Acción Diferida (DACA), otra de-
cisión ejecutiva del mandatario emitida en 2012 que ha evitado la deportación de cientos de miles de jóvenes indocumentados criados en suelo estadounidense. El presidente de la Cámara baja, el republicano John Boehner, insistió antes de dar paso a la votación en la que los republicanos "no han tenido otra opción" ya que, según consideran, Obama se extralimitó en el uso de su poder ejecutivo cuando tomó las medidas migratorias. Alrededor de una veintena de republicanos votaron en contra de la propuesta, ya que sus distritos tienen un importante número de población latina. El proyecto plantea una financiación de $39.700 millones para las agencias de seguridad y, de no prosperar, el DHS se quedará sin fondos a partir del 27 de febrero.
MÉXICO Desaparecidos hace tres meses
Padres buscarán a estudiantes en cuarteles MÉXICO (EFE). DIARIO EL MUNDO
Los padres de los 43 estudiantes desaparecidos no pierden las esperanzas de encontrarlos vivos./EFE
Los padres de los 43 estudiantes que desaparecieron hace más de tres meses en el sureño estado mexicano de Guerrero aseguraron ayer que buscarán a los jóvenes en todos los cuarteles del país. "La intención es buscar en todos los cuarteles del país, no sólo los de Guerrero", afirmó a Radio Fórmula el portavoz
de los padres, Felipe de la Cruz. La Procuraduría General de México (fiscalía) anunció este martes que aceptó una petición de los familiares para entrar a los cuarteles del Ejército y comprobar si los jóvenes están o no dentro de ellos. Los cuarteles "están abiertos a todos los ciudadanos", dijo la Procuraduría en un escueto comunicado, en el que aclaró que el ingreso a las
instalaciones castrenses "se tendrá que hacer de manera ordenada y con respeto a las instituciones". De la Cruz aseguró que aunque el Gobierno mexicano no les precisó si la búsqueda era limitada, su objetivo es hacerlo en todas las instalaciones militares del país. "No se explicó, pero nosotros lo damos por hecho", indicó. Los familiares de las víctimas re-
claman al Gobierno que investigue el papel del Ejército en los hechos violentos del 26 de septiembre en la ciudad de Iguala, pues al menos una decena de alumnos de la Normal Rural Ayotzinapa aseguran que los militares participaron. De acuerdo con la versión oficial, policías de Iguala atacaron esa noche a los estudiantes por órdenes del entonces alcalde, José Luis Abarca.
EL MUNDO | JUEVES 15/01/2015
31
32 Internacional
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
PANAMÁ Cruzada anticorrupción centrada en el Gobierno de Martinelli
Martinelli podría ser investigado por corrupción Martinelli tiene inmunidad parlamentaria ya que juró como diputado del Parlacen el 1 de julio.
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos (i), y el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg./EFE
PROGRAMA La jugada de Zuckerberg
PANAMÁ, (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO
La fiscalía anticorrupción de Panamá solicitará al Supremo Panameño que investigue al expresidente panameño Ricardo Martinelli (20092014) en relación a un proceso por supuesta corrupción seguido a un exfuncionario de su administración en el que se le menciona. Esta solicitud formal, de la que una copia sin firmar se filtró a los medios entrada la noche del martes, será presentada mañana a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Panamá por la fiscal segunda anticorrupción Lizzett Chevalier, confirmó una fuente del Ministerio Público (MP) del país centroamericano. "Sí, filtraron la nota (sin la firma); mañana (ayer) (la fiscal Chevalier) la manda", indicó la fuente a Acan-Efe. La nota señala que con su remisión se adjuntan 22 tomos con 11,262 páginas de las investigaciones al exdirector del Programa de Ayuda Nacional (PAN) Giacomo Tamburrelli y otros funcionarios por la presunta comisión de delitos
Facebook lanza internet gratis en Colombia BOGOTÁ (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
El expresidente Ricardo Martinelli podría estar involucrado en casos de corrupción. /DEM
DICE QUIEREN CALLAR SU VOZ • El expresidente panameño Ricardo Martinelli (2009-2014) dijo ayer que es la "única" voz de oposición que critica al actual mandatario Juan Carlos Varela . “Soy la única voz de oposición que critica al dictador Varela y por eso me quieren callar y me inventan toda clase de ilegalidades jurídicas”, señaló.
contra la administración pública y el patrimonio económico y en las que se menciona a Martinelli. Esto, según indica la fiscal en la petición, "a fin de que se investigue la posible comisión de delitos en los que haya incurrido Ricardo Martinelli Berrocal, ex presidente de la República de Panamá y actual Diputado del Parlamento Centroamericano (Parlacen)". Martinelli tiene inmunidad parlamentaria ya que juró como diputado del Parlacen el pasado 1 de julio, el mismo día que dejó el poder y asumió como presidente de Panamá
su antiguo aliado electoral y que lo acompañó como vicepresidente, Juan Carlos Varela. La semana pasada, el Movimiento Independiente de Refundación Nacional de Panamá (MIRN), integrado, entre otros, por el ex candidato presidencial Juan Jované, pidió a la CSJ que investigue a Martinelli por corrupción. El MIRN hizo la petición basándose en el artículo 155 de la Constitución que dice que la CSJ no necesita autorización de la AN para investigar y procesar a un parlamentario por la presunta comisión de algún acto delictivo.
ESPAÑA El Tribunal Supremo español admitió una de la dos demandas
Demanda de paternidad contra exrey Juan Carlos MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo español decidió ayer admitir a trámite una de las dos demandas de paternidad presentadas contra Juan Carlos de Borbón ante ese órgano judicial, por lo que estudiará el caso. El pleno de la Sala Civil del alto tribunal analizó esas dos demandas y acordó admitir la presentada por la ciudadana belga Ingrid Sartiau, quien reclama ser hija de don Juan Carlos I.
Exrey de España, Juan Carlos de Borbón. /DEM
Sartiau y el ciudadano español Alert Solá fueron los que presentaron las demandas con las que reclaman ser hijos de Juan Carlos de Borbón, quien accedió al trono en noviembre de 1975 y que en junio pasado abdicó en favor de su hijo Felipe VI. El fiscal ante el Supremo se pronunció el pasado mes de noviembre en contra de que el alto tribunal admitiera a trámite las demandas, pues considera que no son acordes al principio de prueba que exige la Ley de En-
juiciamiento Civil para estos casos. El artículo 767.1 de la citada norma prevé que "en ningún caso se admita la demanda sobre determinación o impugnación de la filiación si con ella no se presenta un principio de prueba de los hechos en los que se funde". Juan Carlos de Borbón es aforado ante el Supremo desde julio, cuando el Parlamento aprobó la reforma legal para incluirle - solo pueden ser juzgados por este tribunal - junto a la reina Sofía.
Mark Zuckerberg, presidente y fundador de Facebook, llegó a Colombia a formalizar la vinculación de Colombia al proyecto de la organización sin ánimo de lucro Internet.org. Con el propósito de democratizar el acceso a la red, Internet.org creó un aplicativo que permite acceder a más de una docena de diferentes plataformas y páginas web sin costo. Por el momento, la organización firmó alianza con Tigo, pero se espera que los otros operadores se unan a esta iniciativa eventualmente. Los usuarios que descarguen el aplicativo de Internet.org podrán navegar en Facebook, Wikipedia, Accuweather, Girl Effect, UN Women, MAMA, Unicef, Mitula, Su Dinero, 24 Symbols, Tamberos, 1doc3, Icfes, Agronet y el portal de Reparación Integral de Víctimas, sin necesidad de pagar por un plan o adquirir un servicio de datos móviles. Incluso, no es necesario que el usuario cuente con saldo en su plan prepago o pospago. El operador Tigo fue además el escogido para impulsar la iniciativa Internet.org en Colombia, por lo que los usuarios de la compañía de telecomunicaciones “podrán acceder de forma gratuita a diferentes herramientas en línea que se relacionan con temas de educación, salud, trabajo y comunicación, mediante la aplicación Internet.org, disponible en las tiendas de aplica-
COLOMBIA LA ELEGIDA • Colombia fue seleccionado por Facebook para iniciar este proyecto en América gracias a los resultados del Plan Vive Digital, que comenzó en 2010, y a la alianza establecida entre Estados Unidos y el Gobierno colombiano para promover el desarrollo económico, reducir la pobreza y mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de ambos países, por medio de las tecnologías. • Colombia es el primer país del continente y el cuarto del mundo en adoptar Internet.org, después de Indonesia, Tanzania y Kenia.
ciones de los diferentes sistemas operativos de los teléfonos inteligentes”. Todos los usuarios de Tigo podrán descargar la aplicación de Internet.org. Los socios fundadores de Internet.org son Facebook, Nokia, Ericcson, Qualcomm, Mediatek, Opera, Mark Zuckerberg y Samsung. Tigo y Facebook ya han llevado a cabo alianzas similares en Latinoamérica, como la que permitió crear una versión de la red social en guaraní para los usuarios paraguayos que dominan dicho idioma.
• LA SELECCIÓN SALVADOREÑA SUB 20 DEBE DERROTAR HOY A CANADÁ EN EL PREMUNDIAL DE JAMAICA PARA MANTENERSE CON VIDA.
DEPORTES
EL MUNDO 33 • JUEVES 15/01/2015
COPA DEL REY Un Atlético de Madrid de suplentes derribó a un Real Madrid de titulares en la ida
MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
Una nueva entrega de un derbi apasionante que ha recuperado máxima igualdad en los últimos años gracias a Diego Pablo Simeone, con intercambio de golpes en todas las competiciones, llega en Copa a un Santiago Bernabéu que se enciende en busca de la remontada del Real Madrid ante su 'bestia negra'. Un Atlético de Madrid de suplentes derribó a un Real Madrid de titulares en la ida de unos octavos de final de Copa del Rey en el Vicente Calderón, que dejó un amargo sabor de boca al madridismo. La actitud de sus jugadores estuvo lejos de la adecuada para un derbi madrileño de altos vuelos y el castigo de dos goles fue el reflejo de la importancia que concedieron a una competición en la que defienden la corona. En el Bernabéu todo será diferente. Comenzando por el once que alineará Carlo Ancelotti, liderado por el portugués de oro, Cristiano Ronaldo, que fue suplente en la ida. Tras conquistar su tercer Balón de Oro quiere encabezar una remontada de dos goles de desventaja que se antoja misión complicada viendo los últimos enfrentamientos pero con un precedente al que agarrase para el optimismo, el 30 de semifinales de la última edición de Copa. Saldrá con todo y con otra actitud el Real Madrid. Con todos los titulares en cada demarcación salvo en la portería, competición que corres-
ponde al costarricense Keylor Navas. Ancelotti recupera a jugadores importantes en defensa como Dani Carvajal y Sergio Ramos, con Marcelo también titular en el costado izquierdo. "Intensidad, precisión en el pase y cabeza fría", son las claves marcadas por Ancelotti en el camino hacia la remontada. Apostará por jugar con velocidad, huir de la batalla que siempre propone el Atlético en la medular y buscar las vías de pase que estuvieron cerradas entre líneas. La movilidad en esa zona de Isco Alarcón y James Rodríguez serán
“
Seguramente el estadio estará precioso. Pero los de afuera no juegan, juegan los de dentro” DIEGO PABLO SIMEONE DT ATLÉTICO DE MADRID
Wilfried Bony ya es del Man. City INGLATERRA.
El Real Madrid busca remontar ante el Atlético El Real Madrid saldrá con todos los titulares, salvo en la portería, competición que corresponde al costarricense Keylor Navas.
{ BREVES }
“
Toda Europa y yo pensamos que el Atlético de Madrid es el equipo más complicado. Lo muestra su año pasado, ganando Liga y llegando a la final de Champions"
El Manchester City, vigente campeón de la liga inglesa, confirmó ayer el fichaje del delantero marfileño del Swansea Wilfried Bony con un contrato de cuatro temporadas y media. Bony se incorporará a la disciplina "citizen" una vez concluya la participación de Costa de Marfil en la Copa de África.
CR7 mejor que Eusébio y Figo
CARLO ANCELOTTI DT REAL MADRID
la llave para conectar con el tridente ofensivo -Bale, Cristiano y Benzema- que desea una gran noche. No hay dudas en Ancelotti,
>> El Atlético persigue los cuartos de final con una ventaja de dos goles del partido de ida.
perdedor de los duelos con Simeone desde la final de Liga de Campeones en Lisboa. Apelará el italiano a la agresividad y la pegada para destruir el orden rojiblanco. El Atlético persigue los cuartos de final con una ventaja de dos goles del partido de ida y con datos para el optimismo: su racha de tres triunfos seguidos contra el Real Madrid y sus tres victorias y
un empate en sus últimas cinco visitas al Bernabéu, con la única excepción del 3-0 con el que perdió en Copa del Rey hace un año.Frenado el pasado domingo en el Camp Nou por el Barcelona, con una derrota por 3-1, este jueves tiene ante sí un nuevo derbi de máxima transcendencia, otro partido grande de los que se ha acostumbrado a jugar en los últimos tres años.
Cristiano Ronaldo gana otro premio./DEM PORTUGAL.
Cristiano Ronaldo se convirtió ayer oficialmente en el mejor futbolista de la historia de Portugal tras vencer a Eusébio y Luís Figo en la carrera por este título, entregado por la Federación lusa de Fútbol (FPF). El delantero se hizo con el galardón a "mejor jugador del siglo" .
El hijo de Romario con el Vasco BRASIL.
El delantero brasileño Romarinho, de 21 años e hijo de Romario, el mejor jugador del mundo en 1994, se incorporó ayer al Vasco da Gama, aunque rehuyó las comparaciones con su padre. Romarinho se formó en el Vasco da Gama, el mismo equipo en el que su padre jugó. El Real Madrid se juega su pase a semifinales de la Copa del Rey ante el Atlético de Madrid./DEM
34 Deportes
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
DAKAR Un competencia desastrosa para Nani Roma
Coma y Al-Attiyah se consolidan como líderes SALTA (EFE). DIARIO EL MUNDO
El catarí Nasser Al- Attiyah lidera el Dakar en autos. /EFE
ARGENTINA Lavado de dinero.
Padre de Messi negó vínculos con empresario BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El padre de Lionel Messi aseguró ayer en Buenos Aires que no tiene ninguna relación con el empresario Enrique Blaksley, investigado por evasión de impuestos y lavado de dinero, informaron medios locales. "Ni yo, ni mi hijo, ni la fundación tenemos ningún vínculo con esta empresa”, aseguró Jorge Messi al diario argentino Infobae, después de que Blaksley afirmara que se había asociado a la familia Messi para abrir una cadena de cafés en España con el nombre de la estrella del Barcelona. El caso de Enrique Blaksley y su compañía Hope Funds S.A., en el cual también figuran ne-
gociados con deportistas internacionales de la talla de Roger Federer y Usain Bolt, es investigado por la justicia y la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) argentinas. Además de Jorge Messi, brindó declaraciones al mismo medio local Guillermo Marín, titular de la empresa Imagen Deportiva, que trajo a Roger Federer a la Argentina. "Nos desvinculamos de su accionar, sólo fue un espónsor más de la visita de Federer", afirmó Marín. La investigación de la AFIP determinó que el empresario no sólo no podría justificar el crecimiento de su patrimonio, sino que ni siquiera sería capaz de explicar el origen de los fondos .
El piloto de motos español Marc Coma y el catarí de automóviles Nasser Al-Attiyah consolidaron ayer sus lideratos en la décima etapa del Dakar 2015, que marcó el regreso de la caravana a Argentina desde Chile y ha comprometido al continuidad del espa-
ñol Nani Roma por un espectacular accidente. Marc Coma (KTM) llegó segundo y amplió en 2 minutos y 7 segundos su ventaja sobre el portugués Paulo Gonçalves (Honda), que terminó quinto en un tramo en el que se impuso Joan Barreda (Honda). Tras cruzar la cordillera de los Andes desde la ciudad
chilena de Calama a la argentina de Cachi, Coma mira por el retrovisor al portugués Gonçalves, que le sigue en el segundo puesto a 7:35. El español Nani Roma luchaba contra el reloj para reparar su auto y evitar el abandono luego de un espectacular accidente en el que su Mini dio varias vueltas a la altu-
ra del kilómetro 193 de los 371 que tuvo la fracción que partió de la ciudad chilena de Calama y terminó en la argentina Salta. "El Mini tiene una rueda fuera de la rótula pero trataremos de arreglarlo. Nos hemos comido el agujero porque hoy abríamos pista. Después hemos avisado a Nasser y a muchos otros pilotos", dijo el vencedor del Dakar en dos ediciones: en 2004 con motos y el año pasado con coches. "Este Dakar es el más extraño de toda mi vida", dijo el catalán nacido en Folgarolas, que perdió toda opción de revalidar su título.
COPA DEL REY EL partido se jugará a las 3:00 de la tarde de El Salvador
Elche y Barcelona afrontan un trámite Salida de Messi ni se plantea
El Barcelona tiene la clasificación ganada,tras golear 5-0 al Elche en el juego de ida . /DEM
Los barcelonistas, pese a la ventaja en el marcador, no quieren complicarse la eliminatoria. ELCHE (ALICANTE)/BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Elche y Barcelona afrontan el partido de vuelta de los octavos de fina de la Copa del Rey como un trámite y con la intención de agradar a sus respectivas aficiones, tras ser conscientes de que la eliminatoria está sentenciada tras el 5-0 favorable al equipo catalán en la ida. El partido, este jueves en terreno ilicitano, llega en un buen momento anímico para ambos conjuntos, reforzados en su autoestima tras sus res-
pectivas victorias en la Liga, y desean aprovechar el encuentro para aumentar su confianza para los futuros compromisos que les esperan. Entre ellos, un nuevo pulso entre Elche y Barcelona, dentro de diez días, aunque en esta ocasión de Liga, mucho más trascendente para ambos equipos El equipo ilicitano tiene su mente puesta en el duelo liguero del domingo ante el Levante, que en caso de resolver con victoria podría permitirle cerrar la primera vuelta fuera
de la zona de descenso, aunque Fran Escribá, entrenador, ha anunciado que ante el barcelona formará un equipo competitivo. El Elche no podrá contar para este compromiso con Damián Suárez, sancionado por acumulación de tarjetas en la Copa del Rey, el lesionado Pedro Mosquera y Garry Rodrigues, convocado con la selección de Cabo Verde para la Copa África. El técnico, que podrá contar con el meta Manu Herrrera tras dos meses lesionado, tiene la intención de citar a va-
• Si bien continúa con su filosofía de "no alimentar polémicas" en relación a lo que sucede en el seno de su vestuario, el entrenador del Barcelona, Luis Enrique Martínez, se ha mostrado convencido de que el argentino Leo Messi seguirá vistiendo la camiseta azulgrana el próximo año. "Todos pensamos que Leo Messi va a estar muchos años, eso es lo que queremos todos los culés. Ni nos lo planteamos (el futuro sin él)", ha subrayado.
rios jugadores de filial, aunque no será hasta minutos antes del partido cuando facilitará la lista de jugadores citados. Con todo decidido después del 5-0 en la ida, el Barcelona llega a Elche para refrendar su pase a los cuartos de final de la Copa del Rey, en un partido en el que podrían tener su oportunidad alguno de los jóvenes. Este miércoles se han entrenado, además de Munir el Hadaddi, habitual en el primer equipo desde principio de temporada, los jóvenes del filial Adama Traoré, Alen Halilovic, Gerard Gumbau, Sergi Samper y Edgar Ié.
Deportes
EL MUNDO I Jueves 15/01/2015
35
PREMUNDIAL Los tres primeros de cada grupo tienen posibilidades de clasificar
LIGA PEPSI Podría debutar en un clásico
La Azulita a duelo a muerte ante Canadá
Matías Córdoba, el nuevo orquestador del Alianza
La selección nacional sub 20 debe superar hoy a Canadá si quiere seguir con vida en el Premundial de Jamaica. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Tras dejar escapar dos puntos importantes ante Haití el pasado lunes, a la Azulita sub 20 no le queda de otra que reponerlos hoy ante un rival más complicado, Canadá, si quiere continuar en la pelea por una de las cuatro plazas que le permitan darse cita en el Mundial de Nueva Zelanda 2015. Hasta ahora, el juego mostrado por los nacionales le ha alcanzado para ubicarse en el cuarto lugar de la tabla con dos puntos, tras conseguir dos empates en los primeros dos encuentros del Premundial de Jamaica, por lo que se hace
obligatorio vencer hoy al combinado norteamericano para desplazarlo del tercer lugar. Tres formas de clasificar El nuevo formato de la Concacaf establece que el primero de cada grupo clasifica directamente al Mundial, boletos que ya tienen bien aventajado México en el Grupo “B” y Panamá en el “A”, ambos con seis puntos. Luego, la otra opción que le queda a la Azulita es pelear por las dos plazas restantes, las cuales serán disputadas por los segundos y terceros de cada grupo. Es ahí donde se hace necesario derrotar a uno de los rivales que también están tras el mismo objetivo. Canadá, si bien está en el tercer lugar con tres puntos, ya enfrentó a México, por lo que la única selección que lo podría frenar en los encuentros que le restan luego de enfrentar a El Salvador, es Honduras, selección que por ahora es segunda. Los dirigidos por Mauricio “el Tuco” Alfaro se habían planteado llegar como mínimo con seis o siete puntos antes de enfrentar al “Tri”, pero el amargo empate obtenido el
lunes pasado frente a Haití (11) ha puesto todo cuesta arriba para los salvadoreños. Sin embargo, podrían llegar con cinco, siempre y cuando superen hoy a las 2:00 de la tarde a los de la hoja de maple. El panorama es complicado, pero no todo está perdido. Hoy más que nunca es cuando los chicos deben sacar la garra que les ha faltado al inicio del eliminatorio juvenil. Aún quedan tres partidos por jugar y nueve puntos por disputar para seguir soñando con una clasificación.
>> A El Salvador no le queda otra que vencer a Canadá este día, para seguir con vida antes de enfrentar a México.
PARA HOY PEMUNDIAL SUB 20 Hora: 2:00 p.m. El Salvador vs. Canadá Hora: 4:30 México vs. Honduras Hora: 7:0 p.m. Haití vs. Cuba
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Llegó en sustitución del uruguayo Cristian Yeladián. Su función será la de organizar el juego de Alianza, hacer jugar al equipo, abastecer a los delanteros y tratar de aportar goles. Él es el argentino Matías Córdoba, jugador en quien el DT albo, Ramiro Cepeda, fijó sus ojos y depositó su confianza para que desempeñe tan importante rol en el torneo Clausura 2015 de la Liga Pepsi. El jugador proveniente del Brown de Adrogué, un equipo de la Nacional B de Argentina, dio algunas muestras de lo que sabe hacer en los minutos que tuvo con un nuevo equipo en el amistoso frente al Diriangén de Nicaragua. A muchos los levantó de las gradas en un tiro libre que chocó en el poste. Matías tuvo la oportunidad de observar a su equipo durante 75 minutos, antes de consumar su debut, y aseguró que el juego visto le dejó muy buenas impresiones para desempeñarse bien en el mediocampo y acoplarse rápidamente a la idea del DT. Destacó la importancia de
Martías Córdoba es el nuevo “cerebro” de los albos./DEM
que el equipo trate de jugar a ras de piso. “Por mis características siempre es importante que se trate de jugar por abajo, y el equipo lo intentó durante todo el partido. Mi función será la de buscar la posibilidad de abastecer al delantero y hacer jugar al equipo”,
>> El argentino podría debutar ante FAS, pero eso dependerá de que el Certificado de Transferencia llegue.
expresó. Independientemente del esquema que opte utilizar Cepeda para la Liga Pepsi, contar con uno o más jugadores con buen dominio de la pelota en el centro del campo siempre será vital. “Sí, esperemos retribuir la confianza que me dio para venir acá y el interés que mostró en mí. Trataré de dar lo máximo para que el equipo salga adelante”, se comprometió. “Es una hinchada linda la que tiene el equipo, alienta todo el partido, y sé que está necesitada de un título”, expresó.
SAN SALVADOR Trabajaron en las instalaciones de la Fesfut
La Azul playera inicia su preparación para el premundial WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
fuerza corporal. Los seleccionados que trabajaron en esta La selección de fútpráctica, además de Álbol playa inició ayer varez, fueron los pívot su primer microciclo Andrés Osorio, Abrade preparación paham Henríquez, Frank ra el premundial Velásquez, José Alfonso 2015 de la Concacaf, Ruiz, Rubén Batres; los que se desarrollará guardametas Ever Coen marzo en el país. to, Herbert Ramos, Los pupilos de Eliodoro Portillo; los ala Rudis Gallos coDarwin Ramírez, Elmer menzaron esta fase Robles, Roberto Memde entreno por la breño; los cierre Doumañana en el alber- Selecta de playa al trabajo./DEM glas Zavala, Elías Ramígue del futbolista de rez y Herber Antonio la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) con una sesión Ramos. Las únicas ausencias en el inicio que incluyó por primera vez al ala Edwin del primer microciclo de tres semanas fueÁlvarez, de la Barra de Santiago, Ahua- ron el pívot Agustín “Tin” Ruiz, el cierre chapán. El combinado nacional traba- Wilber Zabala y el ala Tomás Hernández, jó en este entrenamiento enfocado en quienes contaron con el permiso del cuerel fortalecimiento de la resistencia y la po técnico para no llegar a esta sesión. La selección Sub 20 salvadoreña enfrenta a Canadá con el objetivo claro de ganar./DEM